Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,172 --> 00:00:09,343
Shaw brothers Ltd.
A Shaw studios production
2
00:00:14,932 --> 00:00:16,517
The 36th chamber
3
00:00:44,127 --> 00:00:46,004
Art direction by Johnson tsao
4
00:00:46,129 --> 00:00:48,590
costume design by liu chi-yu
make-up by wu hsu-ching
5
00:01:21,748 --> 00:01:23,250
Tai ching dying mill
6
00:02:14,009 --> 00:02:15,218
Kong do
7
00:02:24,186 --> 00:02:25,228
Kwan Yung-moon
8
00:02:25,354 --> 00:02:26,855
Chang yi-tao
9
00:02:49,961 --> 00:02:51,546
Wa lun
10
00:03:22,786 --> 00:03:23,786
Kara hui
11
00:03:23,954 --> 00:03:24,955
chan sze-Kai
12
00:03:25,205 --> 00:03:26,456
yeung ching-ching
13
00:03:27,290 --> 00:03:28,625
yau chui-ling
14
00:03:37,551 --> 00:03:39,052
Hsiao hou
15
00:04:31,605 --> 00:04:33,356
Wong ching-ho
16
00:05:15,982 --> 00:05:17,400
Kim sae-ok
17
00:08:12,283 --> 00:08:14,327
Gordon liu
18
00:36:04,913 --> 00:36:06,164
Purgative tea
19
00:36:29,979 --> 00:36:31,564
Medicines
20
00:38:42,237 --> 00:38:45,073
South court
21
00:38:45,198 --> 00:38:47,659
north court
22
00:39:19,732 --> 00:39:22,819
Follow the way of the Buddha
23
00:39:24,988 --> 00:39:27,073
Shaolin temple
24
00:47:03,988 --> 00:47:06,198
The 36th chamber
25
01:10:28,266 --> 01:10:30,643
The 36th chamber
26
01:15:45,499 --> 01:15:47,418
Finest quality peanuts
1335
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.