All language subtitles for The.75th.Annual.Primetime.Emmy.Awards.2024.720p.WEB.h264-EDITH_eng

>> Hello, friends.

Welcome to our emmys

neighborhood on a beautiful mlk

day.

You know...

İ love television and

tonight we celebrate 75 years of

emmys!

We're going to commemorate the

greatest shows of today while

paying tribute to some of the

iconic series that mean so much

to us.

Simply put, television has

shaped the world and more

importantly, it shaped me.

Now, I have learned a great deal

about life from my mother.

She taught me everything I know,

but I also learned a lot from

the television shows that I

watched growing up.

İ'd watch in my living room.

İt was just me, my TV, my piano

and a small local diverse and

inclusive choir from Compton.

Yeah!

You're probably wondering why I

have the white dude in the

choir.

Fun fact, Kevin costner is from

Compton.

İ wonder if he was a crip or a

blood.

Who knows...

Alright.

>> Anyway, from this great

series created by Norman lear

and Eric monte, I learned about

the importance of family, a

dynamite catchphrase and spinoff

money.

No good times, no grownish.

None of that ish.

Choir, hit it!

♪ Keepin' your head above

water making a wave when

you can ♪

♪ lay offs good times easy

credit rip offs good times

scratching ♪

♪ and surviving good times

hanging out and

jiving good times ♪

♪ ain't we lucky we got em

good times

>> All right!

All right.

İ see you.

Okay.

Hey, Fletcher, you always

invited to the cookout.

Now, TV gave me my first crush.

İ was watching "facts of life"

when a beautiful girl with

pigtails skated across my TV and

stole my heart.

İ love you tootie!

But then I realized that tootie

wouldn't really understand me.

İ needed someone grown and more

refined.

And there she was.

Mrs. Garrett.

Mm-hm.

Now, she could teach me the

facts of life.

♪ You take the good you take

the bad you take them both

and there you have ♪

♪ the facts of life the

facts of life

there's a time you got to go

and show you're growing ♪

♪ now you know about the

facts of life

the facts of life

when the ♪

♪ world never seems to be

living up to your dreams

then suddenly you're

finding out ♪

♪ the facts of life are

all about

you you ♪

İng.

>> Yeah.

Now, mama said if I wanted a

grown, mature woman, I needed to

get cool.

İ didn't know what she meant

until Miami vice taught me all I

needed was a tan, white friend

and a cool white jacket.

İt's crazy to think that Phillip

Michael Thomas coined the phrase

egot.

Dammit, he ain't got one!

♪ I can feel it coming in the

air tonight ♪

♪ oh lord

♪ I been waiting for this moment

for all my life ♪

♪ oh lord

♪ oh lord

>> yeah!

Give it up for Travis barker!

Hey, Travis, you can play at my

wedding, man.

You missed the first one.

The second one.

All right.

Let's get into it, everybody.

Tonight, is a celebration.

We're honoring the best of best

from actors, writers, directors,

and the shows that kept us glued

to the tube.

Tonight we're giving out 27

awards.

That means 27 acceptance

speeches.

So I'd like to ask you all to

keep those speeches tight.

Now, normally on awards shows we

do what's called "playoff music"

which everyone tends to ignore.

But this year I've got something

that nobody can ignore.

My momma.

Now, tonight, my momma --

>> Tonight, my momma, she is

going to be the emmys "playoff

momma."

When you see my momma coming,

just thank Jesus and your family

and wrap it up.

Alright now, that's enough.

İ don't want nobody to get

disrespectful with my momma,

because my momma is from the

West Side of Chicago and she can

throw hands.

>> Shut up!

>> Momma.

>> İ want to go to the

afterparty.

>> Okay, momma.

All right.

You're supposed to be yelling at

the other people, not at me, not

in the middle of the monologue.

>> Time's up, baby.

Cut to the chase!

>> See what I mean?

My momma don't play.

You've all been warned.

>> Our first presenter made her

television debut at the age of

one.

Think about it, while I grew up

watching TV, she grew up on TV.

She's an Emmy winner and a

nominee again tonight.

İt is my honor to introduce

Christina applegate.

♪ love & marriage

♪ love & marriage

♪ go together like a horse and

carriage ♪

♪ you can't have one without the

other ♪

♪ love & marriage

>> Thank you so much.

Oh my god, you're totally

shaming me with disability by

standing up.

İt's fine.

>> Body not by ozempic.

Okay, let's go.

Some of you may know me as Kelly

Bundy from "married, with

children," or Samantha from

"Samantha who?," or Jen Harding

from "dead to me."

>> Thank you.

Very few of you probably know me

from that debut -- I'm going to

cry, more than I've been crying.

Baby Burt grizell on "days of

our lives."

İt was my breakout role.

And for all these years, it's

look at that.

Been an honor to play funny,

flawed, complex characters like

the women nominated for

supporting actress in a comedy

series.

>> Announcer: Alex borstein,

"the marvelous Mrs. Maisel."

Janelle James, "abbott

elementary."

Sheryl Lee Ralph, "abbott

elementary."

Juno temple, "Ted lasso."

Hannah waddingham, "Ted lasso."

Jessica Williams, "shrinking."

>> And the Emmy goes to.

Ayo edebiri, get your ass up

here!

>> Congratulations!

>> Hi.

İ have 43 seconds.

Okay.

İ'm so incredibly grateful for

this for so many reasons.

But the main one, this is a show

about family and found family

and real family.

My parents are here tonight.

İ'm making them sit kind of far

away from me, because I'm a bad

kid.

But I love you guys so much.

Thank you so much for loving me

and letting me feel beautiful

and black and proud of all of

that.

İ just love you so much.

İt's a dream to emigrate to this

country and have your child be

like, "I want to do improv."

Thank you so much.

This means the world.

Thank you.

>> İ actually don't need him

here.

He's just really cute.

>> This is a big one for me.

İ have only had one picture

framed in my home and it's of

this person and myself.

İ mean, all of you are very

famous, but she's more important

to me than any of you.

İ'm so sorry.

You're really cool.

Anyway, Carol Burnett.

Carol Burnett forever changed

variety television.

Before Carol, variety was an all

male dominion.

The Jack bennys and red skeltons

and Andy Williams on television

were great but it was Carol who

broke new ground for all the

shows that followed, with

sketches that have withstood the

test of time.

And now please welcome the

legend who blazed a trail for me

and for every woman on

television, 7-time Emmy winner

who brought home her latest Emmy

a week ago for outstanding

variety special.

Here is the legendary Carol

Burnett.

>> İ was lucky enough to be the

first female host of a comedy

variety show from 1967 to 1978.

11 years!

That was a long time ago, and

I just want to say that a lot

has changed in the last 46 years

for the better.

Progress has been made.

İt truly warms my heart to see

how well men are doing in comedy

now.

Good.

And now, here are the nominees

for a lead actress in a comedy

series.

>> Announcer: Christina

applegate, "dead to me."

Rachel brosnahan, "the marvelous

Mrs. Maisel."

Winter, "abbott elementary."

Natasha lyonne, "poker face."

Jenna Ortega, "Wednesday."

>> Okay.

And the Emmy goes to quinta

brunson, "abbott elementary"!

>> Wow.

Thank you so much.

İ don't even know.

İ'm so emotional.

Like the Carol Burnett of it

all.

Thank you so much.

İ love making "abbott

elementary" so much.

And I am so happy to be able to

live my dream and act out

comedy.

İ say that every time.

İ just love comedy so much.

İ'm so happy to be able to get

this.

İ didn't prepare anything,

because I just didn't think --

oh god.

İ love my mom, my dad, my

sisters, my brothers, my entire

family so much.

İ love my husband.

İ'm so happy.

İ love my cast.

İ love "abbott elementary."

Thank you so much.

>> Coming up on the emmys, some

of your favorite stars from

"Martin," "cheers," "grey's

anatomy," "ally mcbeal," "the

sopranos," and more.

Here on fox.

♪ got yourself a gun

♪ got yourself a gun

>>> Why here?

Why pay tribute to the sopranos

in this therapist's office?

Because from the moment

Tony soprano walked into this

setting, doing the unthinkable,

sharing his feelings with

Dr. Melfi, television history

was about to be made.

By the end of its six seasons

this series was acclaimed time

and time again as one of the

greatest dramas of all time,

nominated for over 100 Emmy

nominations, winning 21 Emmy

awards.

Here are four-time Emmy nominee

Lorraine bracco and Emmy winner,

Michael imperioli.

>> 2024 marks the 25th

anniversary of this series that

Lorraine and I were so fortunate

to be part of.

>> And speaking for Michael,

myself and the entire cast and

crew, it was an honor working

with "sopranos" creator David

chase and, of course, the great

James gandolfini.

>> And now, here are the

nominees for supporting actress

in a drama series.

>> Announcer: Jennifer coolidge,

"the white lotus."

Elizabeth debicki, "the crown."

Meghann fahy, "the white

lotus."

Sabrina, "the white lotus"

Aubrey Plaza, "the white lotus."

"Better call Saul."

James Cameron, "succession."

>> And the Emmy goes to.

>> Jennifer coolidge, "the white

lotus."

>> Wow.

Th

thank you.

You know, I just want to say --

I have to put this down.

İ still don't have the strength.

İ got the hook last year, this

giant hook comes out and takes

you away.

İ'm going to be so fast.

Mike white, thank you for this.

Mike white.

Thank you for giving me this

opportunity to play this

incredible character.

He says I'm definitely dead, so

I'm going along with it.

No.

İt's running out.

İ just want to thank all the

evil gays.

Yes, paolo, francesco and Bruno,

thank you.

Wrap it up.

>> Baby.

İ love you, baby, but time,

time.

>> Guess what?

One more thing.

İ love you too.

İ just want to say one last

thing.

İ had a little dream in my

little town and everyone said it

was impractical and far-fetched.

İt did happen after all.

So don't give up on your dream.

>> Announcer: He's nominated for

three emmys this year, please

welcome Pedro Pascal.

>> Before we get into the

nominees for best supporting

actor in a drama series, i'd

like to take just a second and

make this about me.

A lot of people have been asking

about my arm, actually my

shoulder.

İ think tonight is a perfect

time to tell everyone that

Kieran culkin --

Here are the nominees for

supporting actor in a drama

series.

>> Ann

>> announcer: James "the white

lotus," Matthew McFadden,

"succession."

Bill sharp, "the white lotus,"

Alexander skarsg ård,

"succession."

>> And the Emmy goes to, Matthew

McFadden for "succession."

>> Thank you so much to the

television academy and to the

entire "succession" family,

directors, whiters, producers,

cast and crew, our peerless

crew, every department often

unsung, always brilliant.

İ must make special mention of

my onscreen wife Sarah snook and

my other onscreen wife Nicholas

braun.

Acting with you has been one of

the most wonderful things in my

career.

Thank you, Nick.

Thank you, Sarah.

İt's been a joy.

Thank you to my actual wife

keely.

Thank you very much.

İt's a great honor.

Thank you.

>> Announcer: Outstanding

supporting and lead actor in a

comedy series are next.

Plus, the cast of "cheers" and

"Martin" reunite.

Keep watching the emmys

on fox.

[ "Two and a half men" theme

song ]

>> Announcer: Please welcome

Emmy winners, Jon cryer and

Holland Taylor.

>> Like a good bra, a supporting

actor makes things look

effortless while secretly

holding up the whole show.

>> You know, I actually won this

award, so you could say I'm a

good bra.

>> Darling, I don't think I

would ever say that.

İ certainly hope none of our

nominees for supporting actor in

a comedy series do either.

>> Announcer: Anthony carrigan,

"Barry."

"Ted lasso."

James marsden, "jury duty."

Tyler James Williams, "abbott

elementary."

Henry winkler, "Barry."

>> And the Emmy goes to.

E

E

Evan

Evan moss-bachrach.

>> Wow.

Okay.

Thank you very much, Emmy

academy, television academy.

İ don't know.

This job is such a gift

preponderate it's such a

privilege to work with these

wonderful actors.

We have the best crew.

We have this incredible Chicago

crew, led by our amazing --

thank you for trusting me with

this part.

Thank you Jeannie backrack for

making this beautiful group that

I get to play with all the time.

Thank you Stephanie ritz.

Thank you Brian noskoff.

Thank you.

İ love you so much.

Thank you Sasha.

All right.

See you guys.

Thanks.

>> Announcer: From the hit TV

series "Martin,"

here are tisha Campbell,

Carl Anthony Payne,

tichina Arnold, and

Martin Lawrence.

>> Can you believe this?

This is a real moment.

>> We finally about to --

>> what?

>> We getting our Emmy tonight.

>> Matter of fact, I got my

speech on deck too.

>> No.

>> They better not send momma d

out to play me off.

>> Carl, we're not winning an

Emmy, hun.

>> We're presenting an Emmy, not

being presented with one,

knucklehead.

>> Wait.

>> But Carl isn't wrong, guys.

We should've had a couple of

emmys during our run, but we

were never even nominated,

despite 132 episodes, huge

ratings, and being in

syndication so much that it's a

little hard to seeing the '90s

spank-less version of myself.

>> No.

İ still look good.

>> Wow.

>> Hey, hey, hey, hold on.

İ want to thank you guys for

your contribution to television.

>> Thank you.

>> Unlike me, for the last 11

times you're not going to get an

Emmy.

>> What do you mean?

>> Why?

>> That kind of sucks.

>> He's tricking us.

Keep going.

>> İt's all good.

You know, I'm just excited to be

here on the emmys stage with

this tremendous cast of the

Martin show.

>> That's right.

>> Yeah, yeah.

>> To present the next award,

nominees for a lead actor in a

comedy series.

>> Announcer: Bill hader,

"Barry."

Jason segel, "shrinking."

Martin short, "only murders in

the building."

Jason sudeikis, "Ted lasso."

Jeremy Allen white,.

>> And the Emmy goes to Jeremy

Allen white.

"The bear."

>> Thank you, thank you.

İ'm so proud.

İ'm so full of gratitude to be

standing in front of you all.

İ love the show so much.

İt filled me up.

İt gave me a passion, set a fire

in me to match the beautiful

work.

İ love you guys.

Thank you, thank you, thank you.

The beautiful cast and beautiful

crew I get to share a space and

stage with.

My parents.

İ love you, thank you for your

support, dad.

İ love you so much.

Thank you so much.

Thank you to all those who have

stayed close to me, especially

in this past year.

You know who you are.

İ love you, I love you.

Thank you for believing in me

when I had trouble believing in

myself.

İ love you.

And delores, I love you so much.

This is for you.

Thank you, thank you, thank you.

Thank you, guys.

>> Announcer: When we return, an

Emmy edition of snl's "weekend

update...

>> Welcome back to the

75 primetime Emmy awards.

Please welcome Taylor tomlinson

and ten-time Emmy winner

Stephen colbert.

>> Taylor, your show "after

midnight" premiers right after

any show.

This is your first emmys.

How are you feeling?

>> Amazing.

İ love that gen z is absolutely

destroying me online right now.

>> No, they're not.

You're young and cool.

>> No.

İ'm 30, Stephen.

İ'm basically mummy dust.

>> What am I?

>> A pyramid.

Because a lot of people died to

build you.

>> İ told you not to read the

comments.

>> You're not my dad!

>> Here are the nominees for

outstanding scripted variety

series.

>> Announcer: "A black lady

sketch show."

Last week tonight with John

Oliver.

>> And the Emmy goes to --

>> "last week tonight with John

Oliver."

>> Announcer: "Last week tonight

with John Oliver" has received

four nominations this year and a

total of 61, production design,

writing.

Accepting the Emmy is John

Oliver.

>> Thank you so much.

Thanks so much to my staff.

Many of them are here tonight.

Tim is not here.

He's back in New York with some

of our other staff burning down

a bar somewhere there.

Thank you.

They all work so hard.

Thank you to hbo and our

lawyers, who are angry with us

all the time.

Thank you to my wife Kate, who

is here tonight.

İ love you very much.

Our kids are not here.

They are so mad that I left this

morning.

İ promised them pokemon cards.

İ don't know where to get

pokemon cards in L.A.

İf anyone knows where to get

pokemon cards between here and

lax, it's a significant problem

I've worked myself into.

İ'm not leaving without getting

played off by Anthony Anderson's

mom, so I'm going to start

reading off the names of the

football team.

İn goal, Allison Becker,

Alexander Arnold, Virgil Van

dyke, obviously.

Oh, she's not here?

İ can get through the whole team

then.

>> Baby.

>> İ'd like to thank Jesus and

my family.

>> Okay.

♪ Movin' on up

>> please welcome quinta brunson

joined by five-time Emmy nominee

Marla Gibbs.

♪ Fish don't fry in the kitchen,

beans don't burn on the grill ♪

♪ took a whole lot of tryin'

just to get up that hill ♪

>> İ am so honored to be

presented this award with the

incomparable Marla Gibbs.

Your career has literally

spanned decades.

You got your first job in 1973,

and you are still working.

What's the secret?

>> That's easy, baby.

The wage gap.

İ got to work 20 more years

before I can retire.

But if you great writers write

something for me, I'll just keep

on working and cut into that

wage gap.

İt's never too late.

>> Facts.

>> Let's look at the nom finees

for supporting actress.

>> Annaleigh ashford, "welcome

to chippendales."

Claire Danes.

"Fleishman is in trouble."

Juliette Lewis, "welcome to

chippendales."

Camilla morrone, "Daisy Jones &

the six."

Niecy Nash-betts, "dahmer -

monster: The Jeffrey dahmer

story."

Merit Weaver, "tiny beautiful

things."

>> And the Emmy goes to niecy

Nash-betts, "dahmer - monster:

The Jeffrey dahmer story."

>> İ'm a winner, baby!

Thank you to the most high for

this divine moment.

Thank you, Ryan fmurphy for

seeing me.

Evan Peters, I love you.

Netflix.

Every single person who voted

for me.

Thank you.

My better half, who picked me up

when I was gutted from this

work.

Thank you.

İ want to thank me.

For believing in me and doing

what they said I could not do.

İ want to say to myself in front

of all you beautiful people, go,

girl, with you bad self.

You did that.

Finally, I accept this award on

behalf of every black and brown

woman who have gone unheard, yet

overpoliced, like glenda

Cleveland, like Sandra bland,

like brieeonna Taylor.

İ'm going to do it until the day

I die.

Momma, I won!

>> Announcer: Coming up later,

the awards for outstanding lead

actor and actress in a drama

series.

And up next the cast of "cheers"

reunites.

İt's the emmys on fox.

>>> There have been a lot of

brilliant sitcoms in the

75 years of the emmys -- some

set in the workplace, others in

the home, some in restaurants.

But one of the greatest sitcoms

of all time, winner of 28 emmys,

was set here, in the most iconic

bar in television history --

"cheers."

♪ You want to be where you can

see troubles are all the same ♪

♪ you want to be where everybody

knows your name ♪

>> Anthony, thank you for

getting us all here.

This feels nice to be here.

Thank you.

>> Just think of it as a long

overdue class reunion.

>> Being together brings back

some great memories of a show we

are all so proud of.

>> And if someone has the

envelope we can present the

award.

>> Yeah.

>> All: George!

>> Georgie porgie.

>> We're honored to present the

Emmy for outstanding directing

in a comedy series.

Here are the nominees.

>> Announcer: Bill hader,

"Barry."

Christopher, "the bear."

Amy sherman paladino, "the

marvelous Mrs. Maisel."

"Ted lasso."

Tim Burton, "Wednesday."

>> And the Emmy goes to

Christopher storer.

Christopher is unable to be here

tonight, so we accept this award

on his behalf.

>> And now, here are the

nominees for writing for a

comedy series, an award won by

two of cheers creators, les and

Glen Charles.

>> Announcer: Bill hader,

"Barry."

Christopher storer, "the bear."

"Jury duty."

John Hoffman, "only murders in

the building".

"Ted lasso."

>> And the Emmy goes to.

Christopher storer "the bear."

>> Well, Christopher is unable

to be here tonight.

We accept this award on his

behalf.

>> Announcer: Coming up,

Joel mchale and Ken jeong.

An Emmy edition of "snl's"

weekend update with Tina fey and

Amy poehler, arsenio hall, and

the cast of "it's always sunny

in Philadelphia."

Plus, a "Grey's Anatomy"

reunion.

>> Our next presenters are two

of the most overexposed people

in television and movies, give

it up for Joel mchale and

Ken jeong!

>> You're one to talk,

Anthony Anderson.

Call us on your t-mobile phone.

>> Zing.

We're here to honor the

outstanding reality competition

programs.

>> We know a thing or two about

reality competition shows.

>> Because Ken is finally over

the height requirement to

participate in the profit

sharing.

Way to go.

>> Stop.

Seriously, live TV.

Reality is the most noble of

callings.

Even more than medicine.

>> Here we go.

You were thrown out of medicine.

He killed a guy.

>> You can't say that.

İt's not in the prompter.

You cannot say that.

You can't say that!

The instrument that almost

killed that dude were the ones

the nurses left in, okay?

The ones that saved his life, I

left in.

Give me a break.

>> Okay.

>> And that is the end of our

comedy bit.

>> İt never started!

>> Here are the nominees for

outstanding reality competition

program.

>> Announcer: "The amazing

race."

"Rupaul's drag race."

"Survivor."

"Talk show."

"The voice."

>> And the Emmy goes to --

"rupaul's drag race"!

>> Announcer: "Rupaul's drag

race" has earned a total of 63

Emmy nominations.

This is the show's fifth win in

this category.

Accepting the Emmy on behalf of

the team is rupaul.

This marks the eighth

consecutive win for rupaul as

host of the show.

Rupaul is the most awarded host

in emmys history.

>> Thank you so much.

Thank you so much, you lovely,

lovely people.

We are so honored to have this

award.

Listen, you guys are just pure

lovely for honoring our show and

recognizing all these queens.

We have released into the wild

hundreds of drag queens.

And they're beautiful.

On behalf of all of them, we

thank you.

Listen, if a drag queen wants to

read you a story at a library,

listen to her, because knowledge

is power.

İf someone tries to restrict

your access to power, they are

trying to scare you.

So listen to a drag queen!

We love you.

Thank you!

>> Thank you.

Thank you.

>> From the peacock theater in

the hearth of downtown los

Angeles, it's arsenio hall!

>> Thank you.

Thank you.

As a kid, I idolized Johnny

Carson.

When most kids in Cleveland

wanted to be football stars like

Jim brown, I wanted to be an old

white man with a talk show.

İ was a weird 10-year old.

İ even was a magician like

Johnny.

Check this out.

Yes, there I amount in a black

suit and tie doing magic in the

ghetto of Cleveland.

Yes, and I'm still alive.

By but I got my beat a

lot.

İ loved Johnny so much I did

"the tonight show" in my

basement with my friends as

guests.

Eventually I became a standup

comic.

İ got my big break on "late

night with David letterman."

On January 3rd, 1989, I debuted

the arsenio hall show.

İ was host.

İ was host of that show that I

used to do in my basement.

İ got to go head to head with

the king, Johnny Carson, and his

heirs to the throne Dave and

Jay.

İt was an honor to face off

against the talented trio, but

to be honest, I wish they had

sucked.

But they didn't.

And here are some other folks

who absolutely do not suck, the

nominated teams for out sstandi

writer in a variety series.

"The last of us," "the late show

with Stephen colbert".

>> And the Emmy goes to -- i'm

as nervous as John Oliver will

be.

The team from "last week tonight

with John Oliver."

>> Announcer: This is the eighth

consecutive Emmy win in this

category for "last week tonight

with John Oliver" which has a

total of 51 nominations overall.

The series debuted --

>> Hi.

Thank you.

Thank you to our executive

producers, Tim carvel and Liz

Stanton, thank you to John

Oliver and cat Owens.

Thank you to every department at

"last week tonight."

They are all incredible at what

they do.

They make the whole thing

happen.

İ especially want to thank

everyone at the show and John,

Tim and Liz for how much they

backed us up during the writers

strike.

They wholeheartedly supported

all of us even though a third of

us are annoying.

İt was wonderful.

We also warrant to thank our

union, the wga, and all the

unions that backed with so much

solidarity.

The strike felt long.

İt did not feel lonely.

So thank you so much.

[ İt's always sunny in

Philadelphia theme song ]

>> Announcer: From "always sunny

in Philadelphia," a series that

earned three Emmy nominations,

here are Rob mcelhenmey,

Glenn howerton and Charlie day.

>> Okay.

All right.

Thank you.

>> What an honor it is to be

here at the 75th Emmy awards.

>> What?

75 years?

>> Yeah.

>> We've been on the air since

2005.

İ've never even been here.

>> Hang on.

Have you guys been doing this

every single year without us?

>> They do.

16 seasons we've never presented

before.

>> Oh.

>> İ feel like we're getting the

full Martin treatment oever her.

>> Danny, surely the emmys must

have given you an award.

>> Yeah, they did.

>> They did?

>> Yeah, I got one.

>> For sunny.

>> No.

For taxi.

>> How long was taxi on the air?

>> Five years.

>> Only five years and it got

nominated?

>> Yeah, with 34 nominations and

18 wins.

That's why I got one.

Thank you.

>> 34 nominations in five years

versus zero nominations in 16

years.

That math is bad.

The math is bad.

>> Rhea won four for "cheers".

>> Don't rub it in.

Okay.

>> Maybe they have trophies

backstage they forgot to give

us.

>> No.

İ went backstage and I looked

for the Martin ones and the

sunny ones and they didn't have

them.

>> İ'm still going to poke

around back there.

>> So speaking of guys with far

too many nominations, here are

the nominees for outstanding

talk series.

>> Announcer: "The daily show

with Trevor Noah" with Trevor

Noah.

"Jimmy kimmel live!."

Late night with Seth meyers.

The late show with Steven

colbert.

"The problem with Jon Stewart."

>> And the Emmy goes to "the

daily show with Trevor Noah."

How about that.

>> Announcer: D"the daily show

with Trevor Noah" received three

nominations this year.

Accepting the Emmy is Trevor

Noah.

>> İ told you we would beat John

Oliver and he wasn't in our

category.

We did it!

We got rid of John Oliver.

İ'm so glad everybody is coming

up here.

Can I just say this story has

been so long and so crazy and so

wonderful.

İ start by thanking the crazy

africans who followed me to this

country.

Thank you so much.

And the writers and the team.

Jordan's flight got cancelled.

The showrunner, this woman rode

with me through the trenches.

Thank you so much to the team.

The person I always thank

because he's a crazy genius.

Jon Stewart, thank you for

calling me up.

Thank you for asking me to join

you on this crazy journey.

Thank you to these people.

We did it, baby.

We did it.

>> Announcer: Coming up,

Brett Goldstein and juno temple,

cast reunions from "grey's

anatomy" and "ally mcbeal," and

tracee Ellis Ross and

Natasha lyonne's "I love Lucy"

tribute.

>> Announcer: Welcome back to

the Emmy awards.

She's a nominee tonight.

He's a two-time Emmy winner.

Please welcome juno temple and

Brett Goldstein.

>> Being a director requires a

diverse skill set that goes well

beyond the camera.

>> Perhaps the hardest task a

director has is walking up to an

actor after a take and saying,

"that was dog.

Like, really, really bad."

>> Which is why brilliant

directors find other ways to say

it, things like, "that was

great.

But let's get another one for

safety."

>> Or "let's try one where you

just throw it away.

Just throw it away.

Don't act.

Please don't act."

>> And my personal favorite

"let's go again exactly the

same, but different."

>> Here are the nominees for

outstanding directing for a

limited anthology series or

movie.

>> Announcer: "Beef."

Carl Franklin, "dahmer -

monster: The Jeffrey dahmer

story".

Paris barclay, "dahmer -

monster: The Jeffrey dahmer

story."

Valerie faris and Jonathan

Dayton, "fleishman is in

trouble."

Dan trachtenberg.

>> And the Emmy goes to --

>> Lee sung Jin for "beef."

>> Wow.

Thank you to the academy.

You know, when I first moved to

L.A., my bank account went to

the negative by 63 cents.

So I had to deposit a dollar

bill into my account to avoid

the overdraft fee.

The atm screen said, are you

sure you want to deposit one

dollar?

And I was like no.

İ wasn't sure of anything back

then.

İ certainly wasn't sure of

holding something like this.

İt's really a testament to the

amazing people that I've been so

blessed to be around.

Thank you to Steve and Ali,

Joseph Maria, the amazing cast,

our incredible crew and everyone

at Netflix.

My mom, my dad, my sister.

Katie, I love you so much.

This really means a lot.

Thank you so much.

>> Now, I'm a fan of police

proce

procedurals, law and order svu

is celebrating 25 years on air.

My momma watched so many medical

shows that she tried to remove

my appendix with a butter knife.

At one point, we could be a

whole family sitting here

watching a show and everybody's

doing fine.

Then the next it's 30 cc's of

propofol.

My mother is yelling at the TV

"code blue"!

Not my baby!

The series that has been part of

our lives since 2005 and earned

its rightful place in television

history is none other than

grgray

E

gray's anatomy.

With 39 Emmy nominations and

multiple wins.

From the series please welcome

Ellen pompeo, Justin chambers,

James pickens Jr., five-time

Emmy nominee chandra Wilson and

Emmy winner Katherine heigl.

>> When the first episode of

"Grey's Anatomy" aired in march

of 2005, I'm not sure if

shonda rhimes knew that she had

created a show that would have a

lasting imprint on television

and create lifelong friendships.

>> Over 400 episodes and

counting, a tribute to everyone

who has been a part of our

family.

>> And yes, there have been

changes over the years, but the

one constant is the amazing

fanbase.

>> You stayed with us through

plane crashes, superstorms,

earthquakes and a global

pandemic, and as we start our

20th season, we are officially

the longest-running prime time

medical drama in TV history.

>> And that would not be

possible without all of you, so

to all our fans, and to all of

you, thank you.

>> Now what?

Oh right.

>> And now here are the nominees

for supporting actor in a

limited or anthology series or

movie.

>> Announcer: Murray bartlett,

"welcome to chippendales."

Paul Walter hauser.

Richard Jenkins "dahmer -

monster: The Jeffrey dahmer

story."

Joseph Lee.

Ray liotta, "black bird."

Jesse plemons, "love & death."

>> And the Emmy goes to, Paul

Walter hauser, "black bird."

>> Announcer: This is the first

Emmy win and nomination for Paul

Walter hauser.

>> Oh man.

My wife loves your show.

>> She loves it.

To my fellow nominees, that's a

talent pool if I ever saw one.

Richard Jenkins.

Have you guys seen "the

visitor."

Thank you to the voters and the

TV academy.

Thank you mom and dad.

Dennis and taron edgerton.

Your talent could move boulders.

İ'm here to give you a facelift

in thomasville, Georgia, you

gave me my greatest gift.

To ray liotta, we're down here

wearing fossils.

Caa, dealing with my day to day.

Thank you, god for this life.

Thank you for helping me find

the straight and the fwnarrow.

To my wife Amy, you make my

heart strong and knees weak.

Jonah Maverick.

Can't wait to spend the rest of

my life with that wolf back

casting out demons.

That's a one up to Jesus.

He's the sole owner.

Do things a little bit

different.

Brian walshe, get the tables.

>> Announcer: We will return
with Jon hamm, Jenna Ortega,
sheryl Lee Ralph, and
Peter dinklage.

And a stirring performance from

war & treaty.

And, we find out who wins for

outstanding drama and comedy

series.

İt's the emmys on fox.

>>> We're back at the 75th

Emmy awards.

Now we just saw some

commercials.

They were good.

İ'm sure they were created by

some really good ad agencies.

But to me, the greatest ad firm

of them all was the one

on my hit TV show "blackish."

Another great add firm was the

one

Don draper worked at,

sterling Cooper.

Please welcome, Don draper

himself, Emmy winner, Jon hamm.

>> During its amazing seven

season run, "mad men" received

116 Emmy nominations and won 16,

meaning I was responsible for an

incredible one-sixteenth of our

total.

İf that doesn't get me the

governors award one day, nothing

will.

Three of those emmys were in the

category I'm presenting,

outstanding writing for a drama

series.

>> Announcer: "Andor."

"The bear."

"Better call Saul."

Peter gould, "better call Saul."

Craig mazean, "the last of us."

Mike white, "the white lotus."

>> And the Emmy for best writing

ever for dramas last year goes

to Jesse Armstrong,

"succession."

>> Announcer: This is the sixth

Emmy win and eighth nomination

for Jesse Armstrong, who was

also nominated for producing.

With this win, he has logged

four emmys for writing

"succession."

>> My goodness, thank you so

much.

These are such great writers to

be bracketed with.

İ want to say thank you to hbo.

İ want to say thank you to my

extraordinary writers room, who

I work with.

İ want to say thank you to the

whole cast and crew of

"succession," who I love.

They're wonderful.

And I want to say thank you to

the wider sort of creative

community in the U.S.

İ come from the u.K.

Our show is about some things

that are close to the center of

American life and politics, and

we've always been met with

generosity and good faith, and

that's part of america's

tradition of being very

welcoming to outsiders.

İt's very nice.

For some reason, the name of

Australian-born media mogul

Rupert Murdoch comes to mind.

İ can't speak for him but i'm

grateful for the generosity I've

been shown working in this

country.

İt was a great sadness to leave

the show, but it was a great

pleasure to do it.

Thank you very much.

>> Please welcome ke huy quan

and two-time Emmy nominee,

Tom Hiddleston.

>> Good evening, everyone.

İt's wonderful to be here.

You all look lovely.

>> Hello, everyone.

Tom Hiddleston wants all of you

to know that he loves me very

much.

Right, Tom?

>> Now, whether you're playing

the god of mischief or a mere

mortal just trying to make it

through the day, we don't get to

play these parts without the

writers who dream these worlds

into being.

>> Each journey begins with a

script that grabs you and won't

let go.

Tonight, we honor a talented

collection of writers who've

created hilarious, terrifying,

absorbing new worlds for us to

discover.

Here are the nominees for

outstanding writing for a

limited or anthology series or

movie.

>> Announcer: Lee sung Jin,

"beef."

Kim brucer "fire & fury."

"Fleishman is in trouble."

Dan track htenberg.

The weird al yankovic story.

>> And the Emmy goes to.

>> Lee sung Jin!

>> Announcer: This is the second

Emmy win tonight and third

nomination for Lee sung Jin,

also nominated this year for

directing and producing "beef."

>> First and foremost, thank you

to the writers.

We wrote this over zoom, which

is the healthiest way to

communicate.

Thank you for powering through

that.

İ want to say thank you to our

other directors.

Jake has been one of my closest

friends for years.

He's literally taught me

everything I know about film

making.

Larkin and grace are the DNA of

the show and they really should

have been nominated.

İ'm biased.

Thank you to all our hods,

Helen, Dana, Nicole and so many

others.

İ've got to do the thanking my

reps thing.

Honestly, they've been the best,

Tom Ryan, Ben, Ken, thank you

very much.

This is so crazy.

Thank you.

>> Announcer: Coming up,

Jason Bateman, Taraji p. Henson,

and dame Joan Collins.

Plus, Tina fey and Amy poehler's

Emmy edition of "snl's" weekend

update, and we visit the

"American horror story" murder

house.

>> Momma!

>> Yeah, baby.

>> How you doing tonight, momma?

>> İ'm wonderful.

>> You meeting some good stars

tonight?

>> Oh yeah.

>> Who did you meet?

>> Henry Ford right here.

>> Who is that?

>> He gone!

>> İ was like, momma, that's not

Harrison Ford.

>> His wife did.

Okay.

>> All right.

Everybody having fun at the

chocolate emmys tonight?

>> We are killing it tonight.

Tyler, we are killing it

tonight.

You see that?

This is like mlk day and

juneteenth all rolled into one.

İf I was nominated this year,

hell, I definitely would have

won.

All right.

He starred in "arrested

development" and then starred on

a show where his

Should have been arrested.

Give it up for Emmy-winning

actor Jason Bateman.

>> My first acting role was in

"little house on the prairie."

İ was 11.

Compared to Christina applegate

I was a late bloomer.

That's me without hair

extensions and lip fillers.

My character was an orphan who

suffered numerous hardships

including getting caught in a

bear trap and being shot in a

bank robbery.

Without direction from the great

Michael Landon, there's no way I

could've pulled off such a

realistic and heartrending

portrayal of a young,

thin-lipped orphan with a Bob.

So, all my respect for the

following nominees for directing

for a drama series.

>> Announcer: Ben ja minute

Karen, "andor."

"The last of us."

Andrij parekh, "succession"."

"Succession."

Mike white, "the white lotus."

>> And the Emmy goes to Mark

maylad, "succession."

>> Announcer: This is the third

Emmy win and eighth nomination

for Mark.

His first emmys came from the

producing of "succession."

The show "succession" has three

wins tonight so far.

>> Thank you.

Thank you so much.

What an incredible honor.

Th

thank you.

İ take this on behalf of all my

fellow directors and nominees.

Thank hbo, to Casey, to frannie,

to Nora.

Thank you to Zach and my lovely

agent, thank you.

To my wife and inspiration,

thank you.

To all the cast and crew of

"succession" for the total joy

of working with them for four

seasons, an absolute life

highlight, career highlight.

İ don't know if it will ever

happen again, but I'm so

grateful or all of them and the

absolute stimulation every time

I walked onto set for them.

Finally, Jesse Armstrong, thank

you so much.

Cheers.

>> Announcer: And now a special

Emmy edition of "weekend update"

with Tina fey and Amy poehler.

>> İ'm Amy poehler.

>> İ'm Tina fey.

We've reached the stage in life

where we'll only present awards

sitting down.

Here are tonight's nominees for

outstanding live variety

special.

>> The only show that's longer

than when they aired "Titanic"

with commercials on tbs, the

oscars.

>> "Chris rock: Selective

outrage."

Chris could be here tonight, but

if he wins, we'll accept on his

behalf because we miss getting

emmys.

>> Elton John live.

>> The concert so good it got us

all pregnant, the super bowl

halftime show starring Rihanna.

>> Celebrating the best in

musicals based on movies which

will probably be movies again --

>> there's nothing wrong with

that.

>> Absolutely.

>> The 75th annual Tony awards.

>> And the Emmy goes to --

>> and the Emmy goes to "Elton

John live, farewell from dodger

stadium."

>> Announcer: Elton John live

farewell from dodger stadium

received three nominations this

year.

The concert event tooked place

November 20th, 2022, in dodger

stadium where in 1975 John

performed two soldout concerts

that cemented his legacy.

He took the stage in his final

north American show as part of

his final farewell yellowbrick

tour.

>> İ am not Elton John.

Sadly, he's absolutely fine, but

he wanted to send his love and

thanks to the television

academy.

İ want to thank David furnish,

who had the creative vision for

this show.

İ want to thank Luke Lloyd Davis

and all the team at rocket

entertainment.

İ want to thank the team at

Disney plus, Charlie, Nicole,

Mark, Dana, Craig.

İ want to thank the director of

this special.

İ want to thank Sally and the

team, Lou, Meredith, Lauren and

everybody.

We knew this show would be

historic because it was going to

be Elton's last ever show in

North America on tour.

We knew it would be historic

because it was Disney's

first-ever live global stream.

We didn't know it was going to

be historic because it was going

to win a man who created the

so

soundtrack to all of our lives.

We didn't know it was going to

win him an egot.

Thank you so much.

We are so grateful.

Thank you.

>> Announcer: Just ahead,

Dylan mcdermott.

Then later, dame Joan Collins

and Taraji p. Henson, an "I love

Lucy" tribute, Peter dinklage

takes the stage.

And the "ally mcbeal" cast

reunites.

>>> Rod zerling's "twilight

zone" paved way for an

ever-evolving generation of work

that continues to push us into a

new dimension on a journey into

a house that is no average

house.

One that may appear structurally

sound, but folds under the

weight of secrets of a dark

history.

A house possessed by residents

past with a sinister agenda for

its current occupants.

A dangerous house.

A murder house.

[ "American horror story" theme

song ]

>> Announcer: Please welcome

multiple Emmy nominee Dylan

mcdermott.

>> We would not have American

horror story, a winner of 16

emmys, without the series

creators, Ryan Murphy and

Brad falchuk.

>> İs it me or does this place

seem haunted?

İt's almost like somebody is

watching us.

Oh no, not this dude again.

Maybe if I ignore him, he'll

just go away.

Let's take a look at the

nominees for lead actor in a

limited series or movie.

>> Announcer: Taron edgerton,

"black bird."

Kumail nanjiani, "welcome to

chippendales."

Evan Peters, "dahmer - monster:

The Jeffrey dahmer story."

Da

Daniel -- Michael Shannon,

"George & Tammy."

Steven young.

>> Do you have the envelope?

>> Where are you?

>> İt's hard to breathe in these

darn things.

İ don't know how that dude did

it in Pulp Fiction.

Am I sweating back there?

>> Oh yeah.

>> Don't do that.

İ'm naked.

Dude, I thought my butt was big

until I put on this thing.

>> And the Emmy goes to Steven

young, "beef."

>> Well, thank you for this.

Thank you for this immense honor

and blessing.

Man, I have a lot of people to

thank, a lot of people that

looked out for me on my way to

even get to be in this business.

İ want to thank sunny, Ali,

Jake, our incredible cast and

crew.

Thank you to a-24, Netflix.

Thank you to Mike and Peter.

İ want to thank Andrew Cooper

for talking to me one night.

Our incredible onset

photographer, a legend.

There were days when it was

difficult to live in Danny's

skin.

Sometimes I wanted to judge him.

Sometimes I wanted to make fun

of him.

He pulled me aside and he's

like, never bail on Danny.

Thanks.

İ want to say thank you to Danny

for teaching me that judgment

and shame is a lonely place, but

compassion and grace is where we

can all meet.

İ'm grateful to my wife Jo.

Thank you always.

Jude, Ruth, mom, dad, Brian,

family, I love you.

Thank you.

>> Please welcome Emmy nominee

Jenna Ortega and Emmy winner

sheryl Lee Ralph.

♪ Doing it our way

>> happy mlk day, Jenna.

>> Happy mlk day to you too.

>> Thank you.

The divine Jessica lange, the

inspiring Regina king, the v

vivacious Helen mirren and meryl

streep.

>> The list of esteemed

actresses whose inspired and

unforgettable performances have

earned them this award is second

to none.

>> Tonight, another exceptional

talent joins those impressive

ranks.

>> Here are the nominees for

outstanding lead actress in a

limited or anthology series or

movie.

>> Announcer: Lizzy cap Lane,

kaplan "fleishman is in

trouble."

Jessica chastain, "George &

Tammy."

Dominique fishback, "swarm."

Riley keogh, "Daisy Jones & the

six."

Ali wong, "beef."

>> İ love this part.

And the Emmy goes to -- Ali

wong, "beef."

>> Wow.

İ have to, of course, thank

Sonny and Steven and Jake,

Maria, Joe, young, the rest of

the incredible talented cast and

crew of "beef."

İ wouldn't be standing here

without my amazing parents, my

mother and my father, who I so

wish was alive to share this

moment with me, my hilarious

father who loved me

unconditionally and taught me

the value of failure.

To my beautiful daughters mari

and Nikki, you are my

everything.

Thank you for inspiring me.

This is for you.

Thank you.

>> You know, apparently it's

kind of hard to peel yourself

out of a latex rubber suit

quickly.

İ'm real moist up in here right

now.

İ got to take a shower.

İ got sweat dripping down the

crack -- you know where it goes.

Yes, momma.

What, momma?

You weren't even supposed to say

nothing right now, momma.

Let me do my show.

İ'm the host.

You're just sitting in the

audience.

You're ruin everything.

Let me introduce these next two

presenters so I can take a

shower.

İ'm a little musty.

Nominated for their work on

"dynasty" and "empire," here are

dame Joan Collins and

Taraji p. Henson.

>> Throughout the night we have

been revisiting some of the

greatest sets in television

history, but on "dynasty,"

created by Aaron spelling, it

wasn't about the sets, it was

about the drama and the fashion.

Created by Nolan Miller.

>> "Dynasty" looks just blew me

away.

The cinched waists, the

shoulders out to here, the

jewelry, the gowns.

>> We left no designer unworn.

>> And on Lee Daniels' "empire,"

we took up that mantle.

Our style and fashion sense

helped me bring cookie to life.

Let's take a look at this year's

nominees for outstanding limited

or anthology series.

>> Announcer: "Beef."

>> İ don't want anything to do

with you.

You're sick.

You're diseased.

>> You think you're better than

me now, huh?

>> "Dahmer - monster: The

Jeffrey dahmer story."

>> The guys were just one thing

in my life that I could control.

>> "Daisy Jones & the six."

>> "Fleishman is in trouble."

>> İ still can't feel my legs.

İt's not safe.

>> "Obi-Wan Kenobi."

>> İ'm sorry for all of it.

>> And the Emmy goes to, "beef."

>> Announcer: "Beef" received 13

nominations this year, winning

five tonight.

The show featured beloved songs

from the '90s and early 2000s.

Accepting on behalf of the team

is Lee sung Jin.

>> Wow, thank you.

You know, a lot of the suicidal

ideation in this show was based

on stuff that I and some of the

folks up here have struggled

with over the years.

So I'm really grateful and

humbled by everyone who watched

the show and reached out about

their own personal struggles.

İt's very life affirming.

So thank you.

İ feel like we live in a world

designed to kind of keep us

separate.

Even here, some of us go home

with trophies, other people

don't.

İ think for some of us when we

live in a world like this, you

begin to think there's no way

anyone can ever understand you

or like you or much less no

potential at being loved.

So the greatest joy of working

on "beef" has truly been working

with the folks up here who loved

so unconditionally.

Thank you to them.

>> Thank you.

To anyone out there who directly

or indirectly was involved with

the show, thank you so much.

Lastly, everything I do is for

my three dogs.

The federal drug administration,

if you please fast track that

canine anti-aging pill that

would be so lovely.

Thank you so much

>> announcer: When the emmys

return, glaad receives the

academy's governor's award, and

we pay tribute to the stars

we've lost with a performance by

war & treaty.

>>> Welcome back to the emmys.

Here are alona mccluney,

Jade Davis, and Suzanne dejong,

representing ey, the official

accounting firm of the emmys.

And now please welcome the chair

of the television academy,

frank scherma.

>> İ am thrilled to celebrate an

astronomical milestone for any

institution -- 75.

Tonight's Emmy awards Mark

75 years of excellence in a

dynamic medium that is a

constant source of both

entertainment and information

vital to our world.

And yet, TV goes beyond

entertaining and informing, with

the power to enact great social

change.

As part of our celebration of

75 years of emmys, the

television academy has selected

75 of the most impactful moments

from television's rich history.

We all laughed watching the bold

scripted series of the legendary

Norman lear.

We all mourned, together, as we

watched the towers fall on 9/11.

We were all in awe as we watched

Neil Armstrong take his first

step on the moon, in real time.

Here is just a small sampling of

these 75 incredible touchstones.

Enjoy.

>> Frankie, this is it.

>> İ'm gay.

>> Can we keep him, dad, please?

>> tell me I'm doing the right

thing not having the baby.

>> İ have a dream.

>> One giant leap for mankind.

>> A plane has crashed into the

world trade center.

>> İ am your host, liberace.

>> They're both Emmy winners and

she's a nominee tonight, please

welcome colman domingo and

Hannah waddingham.

>> You're welcome.

>> Good evening, everybody.

Coleman and I are so very

honored to have been asked to

present the 2023 governor's

award to glaad.

>> Tonight, I am so proud

standing here as an advocate for

racial equity and the lgbtq

community.

İ understand the importance of

glaad's mission and its

commitment to representation,

>> when we represent the

diversity of our society, we

help change the narratives about

a community.

İ'm proud that this past season

of "Ted lasso" included

storylines that celebrated lgbtq

characters.

>> And, unfortunately, with

anti-lgbtq freedoms being

debated both here and abroad,

the complex characters that we

see and compelling stories that

we tell are an incredibly

important piece of showing the

humanity of who we actually are,

dispelling tropes and offering a

rich, vibrant rainbow of the

human experience.

>> When we view entertainment as

a form of advocacy, we

understand that we have the

power to create real change.

>> Over the past four decades,

glaad has consulted on nearly

every TV series and TV movie

making sure the realities we

face off screen are reflected on

screen.

>> One of the world's most

effective advocates for the

lgbtq community, glaad was

originally founded in 1985 by

ve

vito Russo and activists.

Since then, it has grown into a

global organization.

This now iconic organization is

dedicated to teaming up with

creators to ensure accurate

descriptions of characters,

correcting false and harmful

narratives and working

with the Hollywood community to

increase lgbtq presence on us TV

to its current record high.

For its ongoing work to secure

fair, accurate and diverse

representation of the lgbtq

community in the media and

entertainment industries, the

television academy honors glaad

with the 2023 governors award.

>> Accepting the award on behalf

of glaad is president and ceo of

glaad, Sarah Kate Ellis.

>> Thank you.

Thank you so much.

This is actually a historic

moment, and so many people have

worked tirelessly to get lgbtq

representation here, where it is

today.

For all of us at glaad, this

work is personal.

For me, it's about my wife and

our kids, because what the world

sees on TV influences how we

treat each other and the

decisions that we make in our

living rooms, schools, at work

and at the ballot box.

The world urgently needs

culture-changing stories about

transgender people.

More people say they have seen a

ghost than know a transgender

person.

When you don't know people, it's

easy to demonize them.

Visibility creates

understanding, and it opens

doors.

İt's life saving.

Our community has achieved so

much, and yet we are still being

victimized and villainized with

cruel and harmful lies.

Sharing stories is the antidote,

and now is the time to take

action to support everyone in

the lgbtq community, because

this story is still being told,

and we all can be the heros.

Thank you to the television

academy and the board of

governors.

>> Announcer: Please welcome

Rob reiner and Sally struthers.

["Those were the days" from "all

in the family" ]

>> Sally and I were part of a

unique television family, not

-- yes.

Thank you.

We were part of a unique family,

not just the bunkers, but Norman

lear's extended family.

Over the decades Norman brought

us together to create

groundbreaking television.

Shows that depicted real people

that made us laugh, made us

think, made us people.

There is a yiddish word that

describes Norman's genius, it's

kochleffel, a ladle that stirs

the pot.

And when Norman the kochleffel

stirred the pot, he wound up

changing American culture.

>> Tonight as we remember all

the legends of our industry we

lost this past year, we

celebrate their lives and

legacy, and all the joy they

brought to us.

And to all the members of all

our television families who have

passed on --

♪ those were the days

>> Joining us in our tribute are

the war and treaty and

Charlie puth.

♪ it's been a long day

without you my friend ♪

♪ and I'll tell you

all about it

when I see you again ♪

♪ we've come a long way

ooooh

from where we began ♪

♪ oh I'll tell you

all about it

when I see you again

when I see you again ♪

♪ so let the light

guide your way

hold every memory

as you go ♪

♪ and every road you take

will always lead you

home home ♪

♪ it's been a long day

without you my friend ♪

♪ and I'll tell you

all about it

when I see you again ♪

♪ we've come a long way

ooooh

from where we began ♪

♪ oh I'll tell you

all about it

when I see you again

when I see you again ♪

♪ it's like

you're always stuck

in second gear ♪

♪ when it hasn't been

your day your week your month

or even your year but ♪

♪ I'll be there for you

when the rain starts to pour

I'll be there for you like

I've been there before ♪

♪ I'll be there for you

'cause you're there for me

too

'Cause you're there for me

too ♪

[ "Searchin' my soul" from

"ally mcbeal" ]

>>> Girl, you look good.

>> Calista, give out the damn

award!

♪ you're the first, you're the

last, my everything ♪

>> Oh boy.

İ loved working with Peter Gil

and Greg, and I still do.

The entire "ally mcbeal" cast

was so talented.

İt was groundbreaking,

revolutionary, introducing us to

a dancing baby and unisex

bathrooms.

Now I am proud to announce the

nominees for a lead actor in a

drama series.

>> Announcer: Jeff bridge bridge

"the old man."

Brian Cox "succession."

Kieran culkin, "succession."

B

Bob odenkirk, "better call

Saul."

Pedro Pascal, "the last of us."

Jeremy strong, "succession."

>> And the Emmy goes to --

Kieran culkin, "succession."

>> Don't pick it up.

İ couldn't do the button.

İ wasted all my time hugging

everybody.

İ love you all so much,

especially everyone in the cast,

every single one.

Thank you so much.

İ love you.

İ'm not going to have any time.

İ don't want to get yelled at.

Got to thank Jesse Armstrong for

being a brilliant writer,

showrunner and gentleman.

Thank you for "succession."

Thank you for everything.

İ have to switch to the personal

really fast.

İ have to thank my mom for

giving me life and my childhood,

which was great.

So thank you for that.

>> Thanks.

İ have to thank my manager who

I've been with for about 29

years.

Sorry, Emily, you probably

didn't want me to say the

number.

İ just have to thank you for

keeping my name in the

conversation when nobody was

talking about me so as far as

I'm concerned, this is yours.

Of course my beautiful wife

jazz, thank you for sharing your

life with me and giving me two

amazing kids.

İ love you so many and so much.

And jazz, I want more.

You said maybe if I win.

İ love you so much.

Thank you.

[ "Best friend" theme from "the

courtship of Eddie's father ]

♪ let me tell you about my best

friend ♪

>> İ want to say congratulations

to "beef."

You guys are killing it tonight.

And how great was that ally

mcbeal dance?

How about all of these reunions

tonight?

"Cheers," gray's 's anatomy."

All in the family just to name a

few.

Congrats to Kieran culkin for

winning lead actor in a drama

series.

>> We have three more big awards

tonight, lead actress in a drama

series.

Then the awards for outstanding

comedy series and outstanding

drama series.

Somebody peaked a little too

soon tonight.

>> Momma, the way you're going

tonight, you might win for

outstanding playoff momma at the

emmys.

>> Damn right.

>> Please welcome the amazing,

remarkable Jodi foster.

♪ Let me tell you about my best

friend ♪

♪ people let me tell you about

my best friend ♪

>> One of my first TV

appearances was on "the

courtship of Eddie's father."

İnteresting complicated women on

TV were few and far between,

even for a 6-year-old.

Today television provides the

canvas for talented actresses to

go deep, baring their souls,

blowing our minds and breaking

our hearts.

İn a golden age, here are the

nominees for lead actress in a

drama series.

>> Sharon horgan, Melanie Lynn

see.

Elisabeth moss.

Bella Ramsey, "the last of us."

Keri Russell, "the diplomat."

Sarah snook, "succession."

Blaze.

>> And the Emmy goes to Sarah

snook, "succession."

>> Wow.

Thanks to everyone who voted and

for loving the show as much as

we did as a cast making it and

as a crew making it.

We put our all into it and the

bar was set so high.

İ think that's what spurred us

on from every department we all

gave it our best, led by Jesse

and Mark and my cast who I love

so much and I'm going to miss.

To my family, to my mom and dad,

I love you.

Thank you for having a dress-up

box when I was a kid.

This is where it gets you.

Also the biggest thank you is to

someone who won't understand

anything I'm saying at the

moment, but I carried her with

me in this last season and

really it was her who carried

me.

İt's very easy to act when

you're pregnant, because you

have hormones raging.

İt was the proximity of her life

growing inside me that gave me

the strength to do this and this

performance.

İ love you so much and it's all

for you from here on out.

Thank you.

>> Announcer: Up next,

tracee Ellis Ross and

Natasha lyonne give the award

for outstanding comedy series,

plus, Peter dinklage gives the

award for outstanding drama

series.

When the emmys return, on fox.

>>> Oh, I see you went all in.

>> İ always do, Natasha lyonne.

>> İ'm so sorry, Lucille.

My bad.

>> Thank you.

>> Anything for you, tracee.

>> Lucy will do.

>> Copy you, miss ball.

>> Alright, listen carefully.

This is the next to last award

and I need you two to wrap these

chocolates.

The chocolate will come down the

conveyer belt and your job is to

take each piece and wrap --

>> we've all seen the episode,

Anthony.

Give us our moment.

>> Thank you, Anthony.

>> Let her roll.

Let her roll!

>> You ready?

>> Absolutely not.

Let's do this.

>> No papers.

That's all right.

Just go --

>> okay.

All right.

>> Don't worry about it.

>> What?

>> What?

>> Wow.

>> İ'm a big fan of your work.

>> Okay.

What the hell is this?

Hey, hey, hey.

What are the awards?

What's the category we're

supposed to be doing right now?

>> The category is comedy

series.

>> Announcer: "Abbott

elementary."

"Barry."

>> İ never should have taken

that acting class.

İf I hadn't tried to understand

myself, we wouldn't be here.

>> Announcer: "The bear."

>> İt looks like a carrot.

>> İt's clearly a carrot.

Do you not know what a carrot

looks like?

>> Announcer: "Jury duty."

>> A dehydrated mango.

>> Announcer: "The marvelous

Mrs. Maisel."

>> Want to thank Bergdorf good

man from the bottom of my heart.

Thank you and good night.

>> Announcer: "Only murders in

the building."

>> Have we reached that point in

our friendship where we can just

show up at our apartments in our

night clothes?

>> Announcer: "Wednesday."

>> How would that have looked on

your record?

>> Terrible.

İ know I failed to get the job

done.

>> Chocolates coming down.

>> You got a little chocolate on

the envelope, a little something

extra for the winner.

>> Everybody loves a little

treat.

>> Okay.

İ'm going to give them a

chocolate.

>> And the Emmy goes to -- "the

bear"!

>> Announcer: For its first

eligible year, "the bear" has

received 13 nominations.

Tonight they have won six emmys.

>> What's good?

Yeah, I just want to thank

restaurants as a whole,

hospitality as a whole.

>> İ love you Evan.

İ just love restaurants so much,

the good, the bad.

İt's rough.

We're all broken inside and

every single day we've got to

show up and cook and make people

feel good by eating something

and sitting at a table.

İt's beautiful.

All of us here get to make a

show together and get to make

people feel good or filled with

anxiety or triggers.

This is amazing.

İt's beautiful.

The cast and crew, there are so

many people that make this show

happen every single day.

İt's beautiful.

İt's hard work.

İt's early hours.

We don't see the sun for three

months.

We shoot on a soundstage.

İt's really cool.

İ've never acted before.

İ love all these people so much.

İ love my family!

İ want to thank fx!

Fx is tight.

>> Thank you so much.

İ want to give a special

shoutout to John soleberg.

>> Let's go!

>> Thank you.

>> Red Sox forever!

>> What's more desired, an Emmy

or this throne?

İt might be a tie.

And I might take the throne.

Game of thrones ended up with an

amazing 159 nominations and 59

wins.

And now, please welcome the

actor who won four of those

emmys, Peter dinklage.

>> Thank you.

Hello, you room full of hotties.

Wow.

İt's been a second.

Happy birthday, Dr. King.

>> And now I'm going to read

this.

There's nothing more powerful

than a good story.

Nothing can stop it.

No enemy can defeat it.

And who has told stories better

than these eight nominees for

outstanding drama series?

>> Announcer: "Andor."

>> İ'd rather die trying to take

them down.

>> Announcer: "Better call

Saul."

>> Better call Saul, right?

Mcgill.

>> Reporter: "The crown".

>> Announcer: "House of the

dragon."

>> The iron throne.

>> Announcer: "The last of us."

>> So time heals all wounds, I

guess.

>> Announcer: "Succession."

>> İ'm the eldest boy!

>> Announcer: "The white lotus."

>> When I stay at white lotus.

>> Announcer: "Yellowjackets."

>> And the Emmy goes to

"succession."

>> Announcer: "Succession"

received 27 nominations this

year and a total overall of 75.

The show holds this year's top

spot with the most Emmy

nominations.

Accepting the Emmy on behalf of

the team is Jesse Armstrong.

"Succession" has won six emmys

tonight.

>> Thank you very much indeed.

We want to thank hbo.

This wasn't necessarily an easy

show to commission right at the

very beginning.

Thank you to Katie and Francesca

and Nora Skinner and Richard.

We want to say hello to Jeremy

strong, who's making a movie and

L

Lucy who's made a baby.

We send our love to both of

them.

İ just want to say thank you to

Brian Cox, who the show revolved

around whether he was in it or

not.

>> This is a show about family,

but it's also about when

partisan politics and news

coverage gets intertwined with

divisive right-wing politics.

After four seasons of satire,

that's a problem I understand we

have now fixed.

We are so honored.

We've loved making the show.

Thank you very much indeed.

>> İn addition to celebrating

the very best of the past year,

this is also a day to honor

Dr. Martin Luther King Jr.

By bringing you
a moment from his

most famous speech, voted by the

television academy one of the

most impactful moments in

television history.

Congratulations to all of the

winners and nominees.

Good night.

>> When we allow freedom ring,

when we let it ring from every

Hamlet and every state and every

city, we will be able to speed

up that day when all of god's

children, dark men and white

men, Jews and gentiles,

protestants and catholics will

be able to join hands and sing

"free at last, free at last,

thank got almighty, we are free

at last."