All language subtitles for Love the Way You Are_S01E07_episode 7_eng

♫ Oh, love should be ♫

♫ Like songbirds soaring into the sun, my dear ♫

♫ When you walk with me ♫

♫ I feel the troubles in me fade away ♫

♫ And if I want you, you want me, who cares
what others may think ♫

♫ I hear church bells ringing ♫

♫ I have you, you have me, roses will bloom in our dreams ♫

♫ As I kiss you now ♫

Subtitles and Timing brought to you by
the Blossom of True Love Team @viki.com

Hey, Guangxi. Look.

Is this big-head baby Xia Xiaomian?

It's all my fault. I was blinded by money.

I'm sorry, Chen Zicheng.

I'm sorry to the young lady in the photo.

I don't know how much you've earned. Shameless!

You Jerk. You framed Zicheng.

But I shouldn't be the one to be blamed.

I was also cheated.

Not only did he not give me money, but he also blacklisted me.

I think this must be premeditated.

Maybe it was Chen Zicheng's rival's idea.

Clarification after the frame-up.

You must have made a fortune out of two waves of traffic.

If apologies work, why do we need the police?

Girls, send her to jail.

What jail? She should be buried in the center position.

She even covered her face in the apology.

Her photos must be edited.

The netizens are criticizing her too harshly.

Where is she?

Judging by the surroundings, it looks like an internet cafe.

Not at all. I...

I'm apologizing to Chen Zicheng, the lady,

and my fans who believe me.

I'm not apologizing to the brainless anti-fans like you.

And I covered my face

because I didn't want to blind you with my beauty. Okay?

Quarreling with the keyboard warriors, aren't you afraid you'll get trolled?

Why are you here?

Are you following me?

This is the only internet cafe nearby that provides night blanket service.

Such a big logo. Didn't you see it?

You know how to choose a place.

Listen. Don't touch me. I'll call the police.

Call the police? Do it.

See if the police will arrest me or you.

What can I say to make you believe me? I really didn't mean it.

I didn't know that was your sister.

You didn't know she was my sister.

Even if it were someone else, wasn't it still your fault?

Yes.

It was my fault. Don't pull my braids. Don't pull my braids.

I was wrong. I'm more wronged than Dou Wei.

Don't pull my braids.

It's Dou E.

You can even assault such a little fairy like me.

What kind of person are you?

Little fairy, eat more. Don't say I've treated you badly.

Brother Yibo, look. You still care about me.

I know there is still sincerity and true love in the world.

- You are my best friend.
- Stop!

It's my fault for pulling your braid. But the thing about you framing my sister is not over yet.

I have also whitewashed your sister, right?

Can you help me say some nice words to your sister for me?

How can I help you?

Don't you just want to be popular?

Let me tell you. To be popular because of dirt still counts.

You don't do live streaming. What do you know?

- How do you know that I don't know? I'm...
- You are what?

I'm a boy surfing on the 8G internet.

If you don't believe me, check your phone and see

if the number of your fans has risen dramatically.

Good lord!

We tricked a beautiful version of Qiao Biluo to show herself.

Pretty girl, you were stung by a conscience.

It's not a loss to stan her.

What's wrong?

What's wrong? Why are you crying?

Come on. It's okay. Wipe it.

What's wrong?

"Good lord. We tricked a beautiful version of Qiao Biluo to show herself.

Pretty girl, you were stung by a conscience. It's not a loss to stan her."

Stop crying.

However, Xia Xiaomian, there's one thing that I don't understand.

Didn't you run away?

Why did you come back? Were you really stung by a conscience?

My family is New Money for pigs.

We worked hard to raise pigs and sell pork.

Our family has always been upright and honest

I have to keep up our good tradition.

I'm so mad.

Will you help me or not?

What?

Unlock it.

Xia Xiaomian, in case you run away again,

I've saved your phone number.

Yibo, I knew you would help me.

- Cheers.
- Here.

By the way, Yibo, can you do me a favor?

Can you hand this letter to your sister for me?

What is this?

A letter of apology I wrote myself.

I heard that older people like reading letters.

- Did you send my letter of apology to your sister?
- Yes, yes.

Did she reply?

Not yet. I was talking to her about this.

Guangxi.

Answer it.

Guangxi. What if he hates me?

Are you chickening out, Xia Xiaomian?

Show me the courage you had

with those keyboard warriors.

I can be a coward in front of love.

Ahh... What should I do?

Come to my place with me.

- My sister...
- Wait, wait.

My sister.

What did she say?

Oh no. Oh no.

I'll make financial amends. Just pay the money.

But I have no money.

My sister said she's got the picture.

She asked me to take good care of you.

Why didn't you tell me earlier?

You scared me. Enigmatic.

I knew there was nothing that can't be solved.

- There's nothing to be afraid of.
- Yes.

Then let's go find your Guangxi.

Let's go, Xia Xiaomian. Hurry up.

Hurry up. Keep up.

Let's go. Don't be afraid. We're already here.

Guangxi.

You haven't eaten, have you? I made noodles for you.

- We've just had dinner.
- No

No. It just occurred to me that I'm still hungry.

I can eat. I can eat. I can eat it.

I'm starving.

If you are really full, it's okay.

Don't force yourself.

Then... Guangxi...

Are we still friends?

No.

Haven't we always been master and disciple?

As soon as I find a job, I'll move out immediately.

Okay.

Let's not talk about this now. Eat if you want to.

By the way, you can leave the housework to me.

I'll clean it up for you, tidy and dustless.

Take care of yourself first.

Here, have some water.

Yes. Yibo is right.

We are not mad at you.

Just take care of yourself.

All right. Don't mention the past.

Here. Beer.

Look, Guangxi still cares about you.

He even cooked noodles for you.

As the saying goes, nothing can't be solved with a round of beers.

If there is, do another round.

Here.

Cheers, and let go of our grudges.

- Here.
- Cheers!

Propose a toast to Guangxi.

Thank you, Master Guangxi.

Thank you, Uncle.

What about me?

Thank you, Brother Yibo.

That's more like it.

I'll get another one.

You...

- Cheers.
- Cheers!

Wait, wait.

What now?

I think it's bland.

You won't stop complaining. It's either not enough sugar or not enough coffee.

And now it's bland.

You've adjusted a simple cup of coffee three times.

Just tell me if you don't want to go to work. Why bother wandering around here?

Just change it again.

This is the last time.

Are you sure?

Where is he?

- Morning.
- Morning, Guangxi.

Double espresso. It's good for waking up in the morning.

Thanks.

Sorry.

It's okay.

Is there something on my face?

Why is it different?

Double espresso.

Delicious.

Nice environment.

- It's much better than I imagined.
- Yes.

And I think it will be better after we clean it up a little bit.

Why are you here?

Hi, Sister Yike.

Yike, you've got a new place.

- How can you not bring us here?
- Exactly.

Yike, we want to learn more from you.

Ah... Let me tell you.

Your reasons are not valid.

I've made up my mind and gritted

my porcelain teeth which are worth 200,000 yuan to get a place here.

Sis, join us. I'll leave if you don't do it now.

I was exiled to this department.

For your own career prospects, go back.

Sister Yike, we already applied to Ms. Zheng.

And we've already gone through the formalities in the HR Department.

If you don't want us,

we might have to resign.

And Sister Yike, we really think highly of your taste.

The live stream e-commerce model is the blue ocean of the future.

- Ideas shape our way out.
- You're right.

Kong is ignorant.

But our bomb disposal team always has an eye ahead.

That's right!

I'm not good at talking.

But I will show you with my actions and lead you to make a comeback,

and try to double our year-end bonus.

Sister Yike.

Year-end bonus!

Double! Sister Yike.

Double! Double! Double!

All right. Tidy up your desks.

- Okay. Here.
- Go to your desk.

I'll go there.

- We're closer.
- Yes.

And this side can be filled with all sorts of beautiful perfume samples.

I'm allergic to dust. I'm allergic to dust.

Thanks to your kind words.

Something good really is happening.

Guangxi sweetie, are you busy?

Look. What is this?

A delicate project proposal.

Our company can make money again.

Party A has clear requirements. The cycle is short and the return rate is high.

Take a look, okay?

I told you I only care about Fengqi Shendu. I don't care about anything else.

The money is here for you to make. You'll be a fool if you don't do it, right?

Xu Guangxi, I'm your boss.

I'm ordering you as the boss to take a look.

Come with me.

So tough.

Boss, I have a very serious question to ask.

Go ahead.

Why do you always ask us to take on these quick-money projects?

Is our company short of money?

Of course not.

A Class A office building in the city center.

Anyway, it's a big company with no shortage of money.

Then why do you ask us to take on some stupid projects...

again and again?

Sweetie, as a company,

we need to think about the return rate.

We need cash flow.

What if you devote yourself into Fengqi Shendu,

and it doesn't pay off in 10 or 20 years?

We have to suffer from poverty together with you.

When I joined the company, you talked about dreams.

How did you put it?

Dreams are the most beautiful.

Is there a problem?

The journey to pursue a dream can be very long.

And it's tiring. You'll be hungry.

If you encounter some fast food restaurants on the way,

won't you stop and eat something?

Why would you keep on running till the end on an empty stomach?

What do you mean? What do you mean?

What's wrong with you guys?

Are you arrogant?

Are you not convinced by me anymore?

We are no longer the company of a loving father and filial sons. Right?

Boss, look.

This...

When did you do this?

You've finished the scenes.

You guys really did something big behind my back.

When did it happen? When?

This is the result of our work these days.

How many meals is this worth?

So tacky.

Is this about food? This is art.

This is the most beautiful art that I mentioned.

For dreams.

Then please, Dad, find us a good investor.

Excuse me, this is my job.

It's what I should do.

Come on. Come on, make a request. I will agree.

- Hurry. Dinner tonight.
- On me.

- Karaoke after dinner?
- On me.

What about our raise?

Don't even think about it.

What are you waiting for? Play it again.

I've been staying up late lately, my skin can't hold it anymore.

How can you treat yourself badly when you work overtime?

I bought a few boxes. I'll get you some later.

- Thank you.
- Don't mention it.

How's the development of our new product, the fragrance, going?

It went well. It can help you sleep.

This is the woman you met in Baby Face?

Yes, she can drink a lot.

But she didn't dress like this last time.

Your product positioning is very good.

It helps with sleep and smells good.

It's essential for those who stay up or can't sleep.

It can also help subtly when they meet with their boyfriends.

No wonder your new products are promoted so quickly.

Girls nowadays

are different when they are in front of men.

When they go to work, they'll dress so conservatively.

Nothing can be seen.

You should dress like this at work.

It's so eye-catching.

It is so comforting to look at.

Girls should know how to use their advantages.

Look. If you dress like that at work,

a promotion and raise is only a matter of time.

Why do you have to struggle like us?

Well, my friend, I have an immature idea.

I don't know if I should tell you.

The reason why she can be trusted by the boss is not only because she's pretty.

More importantly, she's better at business than you.

It doesn't have much to do with her looks and what she wears to work.

Think about wearing the same clothes as her.

If you were the one to wear it,

the scene couldn't be described in a few words.

As a boss, I think the top priority of employees is to do their job well. Right?

I...

- You go first.
- All right. Forget it.

Button up.

Done.

The bottom.

Thanks, Boss.

You're welcome. I'm just passing by.

Miss, I'm wondering... if you have any plans

on that meal that you preserved last time.

If you don't have a plan, I happen to have a plan.

On a weekend morning. First, we can drink—

- I don't have time.
- Okay.

Could you add me on WeChat so that we can plan later?

Wait for me.

The old tree is blooming.

Old but vigorous.

Older but still licentious.

You're the only one with a mouth, right?

Don't talk if you don't know how to.

- Look at you.
- Hitting me all the time.

- Let's go.
- He's really licentious.

Manager, your coffee.

Ms. Qin.

Miss me?

Of course. We miss you so much.

Don't mention it.

Without you in the Marketing Department,

it's much harder for me to promote the new product line.

You were implicated because of me.

I'll treat you to a meal next time.

Then I'll have a big meal.

Look at you.

It's unknown how many years you will spend

in the fruitless Live Streaming Department.

At this point, I'm out of my comfort zone.

Maybe it's a new opportunity.

You're quite optimistic at work.

Can you also work harder on your relationship?

I'm not like you.

You are like you've put money into a love game.

No.

They are just flowers in the mouth.

A colored heart without colored courage.

What? Is there new gossip?

No, no. I'm talking about you.

Don't make it about me.

How about coming to my place tonight?

A change of taste.

When I went with you last time, it made my head ache.

I have an appointment with Mengtian tonight.

She wants to talk about her resignation.

Why did you ask her out?

You should ask a man out.

Enough of that.

Don't worry about me.

I've really had enough.

What are you going to do?

Are you coming tonight or not?

What are you busy with? Dinner?

How should I put it?

Something happened.

What happened?

Something popped up just now.

Business, right?

I have an appointment with Mengtian to have dinner at the mall next door.

But if you are not in a rush to get off work,

we can meet up for a drink after dinner.

It should be my treat.

Why did you pay again? And you ordered so much.

Don't mention it.

I heard that it's delicious here.

So I thought I'd bring you here to try it.

Try this cake.

Is it your favorite that you talked about?

Thank you.

It's delicious.

Sis, I know you've always taken care of me at work.

Are you disappointed about my resignation and with me?

Just come to me anytime if anything happens.

What can possibly happen to me?

Work used to be like fighting battles every day.

I can finally enjoy my life now.

- It's comfortable.
- That's good.

My child is still little.

I don't want to miss any second of his growth.

Maybe this kind of slow life is more suitable for me.

I chose it myself.

I can live it right.

Yes.

You too. Don't tire yourself out at work.

Think about your boyfriend's feelings.

It's been so many years.

When are you getting married?

Call me when you get married.

I broke up with him.

You broke up?

I think your boyfriend is quite good.

Let me tell you.

There are things that we should turn a blind eye to and let go of.

After all, his conditions are great.

You should seize it.

How should I put it?

Maybe I'm being hypocritical.

I always want to gamble.

I don't want to regret it when I think about it in the future.

I think you're being too idealistic.

Even if you get together with another person,

in the end, it's still living together.

As women, the older we become, the greater the risks are.

Try the Chilled Mango Sago Cream with Pomelo.

It is said to be the most popular here.

- Mom.
- Where have you been?

You didn't watch my grandson at home.

How dangerous it is to let him be alone with the babysitter, don't you know?

Haven't you watched the news? Come back quickly.

Mom, I'm here for my resignation.

I'll be back in a while. I'll be coming back soon.

I'll call my husband.

Hello.

The subscriber you dialed is busy.

Please try again later.

- Hello, the subscriber you dialed...
- Mengtian.

If you have something urgent, you can go back first.

Family is more important.

Fine. I've paid the bill.

Then take your time here.

I can't accompany you.

- Go ahead.
- I'll treat you another day.

Okay.

I'm leaving, Sis.

- Take care.
- Bye.

- Call me if anything happens.
- Okay.

- Bye.
- Bye.

Baby, let me tell you.

This place is great.

Why are you only bringing me here now?

You'll really like it.

My baby.

Don't be angry.

Be good.

Baby, aren't you getting your nails done today?

Nice.

The color suits your skin.

You won't let me come home with you

or visit you at work.

You don't have broad shoulders, but you like to intervene.

I don't want a delicate girl like you

to have to work so hard.

Who wants to be idle?

I don't know how I'll be wandering on the streets if you dump me one day.

Why would you say this?

I love you so much.

Waiter, please.

Give me the key to that Masarati.

You're his...?

Do you know what kind of woman in the world is the last one you should mess with?

The wife of a cheater.

Let's talk later.

What are you doing? Watch where you're going.

I was looking at my phone.

Watch where you're going.

What's wrong?

I just don't like you people whose eyes are glued to the phone.

Is it wrong to check my phone?

Apologize to me now.

Why?

All right, wait here.

Wait!

Didn't you ask me to apologize?

Go ahead.

I'll do it next time.

- No. You...
- Let's go.

What's wrong with him?

Sir, calm down. I'm really sorry.

Please forgive him.

Honey, I forgot my phone.

I'll go get it.

What are you doing?

Why are you so mysterious?

What were you doing in his car?

What's wrong, baby?

Are you cheating on me?

Aren't you afraid of breaking your back?

What is this? Baby. Baby!

Baby!

Baby! Baby!

It's not what you think. Really?

You... You hit me?

Honey, how could you hit me? I'm your honey.

Don't lie to me. Last time when you didn't let me go to your place,

I suspected that you were lying to me. Now I have the evidence.

What else do you have to say?

You scumbag! You're wasting my youth. No.

Why are you still hitting me?

Do you think you're blocking it?

Well done.

That's how a scumbag should be treated.

He doesn't want such a beautiful wife.

I think so, too.

He deserves to be beaten.

He asked for it.

Why are you here?

Didn't someone say we'll have dinner together

and have a drink after dinner?

You saw it.

Should I say I didn't see it?

Since you threatened the security,

I didn't see anything.

This is a secret between us.

Don't tell anyone. Okay?

Deal.

Let's go.

Bend your knees slightly.

And let your hands naturally drop.

I see.

What's so hard about that?

Make your hands and the club a whole.

Move it with the strength of the waist.

When we swing,

we can't do it this way or that way.

What are you doing?

What are you doing, Dad?

So armed at home.

If Zelin asks me to play golf one day and I don't know how,

I would embarrass your sister.

My posture just now wasn't right.

I think it's more comfortable like this. Look.

Isn't this a croquet pose?

What croquet? It's golf.

Golf...

Look. Is it in?

Awesome. Don't be so nervous.

You are so nervous that I can't tell who's in a relationship, you or my sister.

What nonsense are you talking about?

Of course, it's your sister. I...

If your club hits me, it will also hurt you in your heart.

And why is it wearing shoes?

It's new. What if I break it?

I'm practicing. I don't care about that.

Aren't you studying in the room?

How many times have you been out this night?

I was just getting some drinks. I'm thirsty.

Okay, hurry up.

Don't hurt your waist.

What are you doing? Old but playful.

I... I'm practicing.

It's time. Take your medicine.

Hypertension pills.

Hurry.

Turn on the light.

It's dark inside.

Why are you saving electricity?

Glasses.

You are wearing sunglasses.

I forgot. I forgot.

Your hat.

Open your mouth.

Am I handsome?

Yes. Come on.

All right. It's almost time.

It's 10:30. Time to rest.

It's already 10:30.

Why isn't Ke home yet?

It's a rule to come back home at 10:30.

Why is she getting more and more unruly?

You old man.

You're in charge of everything.

The child has grown up.

Don't worry too much.

Stop playing.

I'm also exercising.

I feel refreshed.

That move just now has been simulated in your mind many times, right?

No. If it weren't for you, I would have almost gotten caught.

I just think you've watched too many soap operas.

So the man just now is the one you showed me before.

The playboy father who flirts with girls, right?

Yes. I listened to you and taught him a lesson to let him suffer.

Shouldn't we be going for a drink now?

But it's late now.

We have to work tomorrow morning.

We can hurry. I'll take you to a place.

It can make you nostalgic.

Nostalgic?

Just for a while.

I thought it was demolished.

Watch out. There are stairs.

Do you remember this place?

It's been so many years.

These things are still here.

I didn't expect the mark to still be there.

No wonder I thought it was familiar when you drew on the wall of my company.

Your drawing style hasn't changed since when you were young.

I remember something, too.

The reason why I opened up this secret area for you was because when you were little,

your father wouldn't allow you to go to Ocean Park with your classmates.

You felt very wronged. You wouldn't go home.

What?

That day, you wanted to come over at night, but you were afraid of the dark.

You didn't dare to come alone.

You dragged me to boost your courage, right?

You could see that?

Thank you, Guangxi.

I didn't expect that the one who I thought was just doodling in our childhood

can now make a living by it.

If you want to thank something, thank the earth for being round.

I draw while walking,

and finally, get back to the beginning.

But what a coincidence.

You're still here.

It's nice.

Let me kiss you.

No, you're so annoying.

I miss you so much.

It's not appropriate for a young girl.

What?

I'm over 30 years old. I've seen everything.

What's that sound?

I'm scared. Let's go. Let's go.

All right. I'm here.

You are guarding my secret base.

I just suddenly found my wolf teammate.

It's dawn, couples run.

I didn't expect someone to be here at this hour.

It's normal. At night, there are many couples here.

You know it so well.

You must have brought many girls here.

In all honesty, you are the only girl I've ever brought here.

Let's go.

Step on the gas.

Sis, look.

♫ Travels to the end of the whole universe ♫

♫ Together, we will get the whole wide world ♫

Sister Yike.

Sis, why are you unhappy?

I'm fine.

Yibo said you went to visit the aquarium today.

Wasn't it fun?

My dad didn't let me go.

He said these extracurricular activities

is a waste of money and will mess up my studies.

But I've promised my classmates.

If this goes on, I'll lose my friends.

Sister Yike, it's okay.

I can be your friend.

I can take you to the aquarium.

Really?

♫ I can't suppress this pleasant feeling ♫

♫ That today is going to be so great, with you ♫

♫ I'll ask the sky to paint a rainbow on our street ♫

♫ if thunder claps ♫

♫ I'll rush into your arms ♫

♫ I dropped my heart ♫

♫ Never a soda, A drink of love with me, it's so good ♫

Sis, look.

♫ We float up, ride the bubble ♫

♫ Soda is you and lemon is me, sour and sweet heart ♫

Subtitles and Timing brought to you by
the Blossom of True Love Team @viki.com

♫ Look at me, I own a shooting star ♫

♫ Look at me, the world pauses for you ♫

♫ Baby, that's you, I'm secretly in your heart ♫

♫ I've already written that I want to ♫

♫ Don't know why, I suddenly hate calculating
the distance with you ♫

♫ I'm suddenly afraid that I won't see you in the next second ♫

♫ My heart is protesting, I just feel it too ♫

♫ Like coffee with caramel crema ♫

♫ Pondering over your scent ♫

♫ Baby, from now on, come to me, come to me ♫

♫ I want to be your umbrella to carry the wind and rain for you ♫

♫ You are my lucky charm, like ice cream in the sun ♫

♫ Melt my heart into love ♫

♫ Baby, from now on, come to me, come to me ♫

♫ I want to be your umbrella to carry the wind and rain for you ♫

♫ You are my lucky charm, like ice cream in the sun ♫

♫ Melt my heart into love ♫