subtitlecat.com

All language subtitles for Last Summer (2023)

Afrikaans

Albanian

Amharic Download

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian Download

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian Download

Czech

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian Download

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean Download

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian Download

Polish Download

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian Download

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,251 --> 00:00:05,304 ارائه کننده برترين آثار سينمايي https://t.me/Pishgum_Archive 1 00:00:06,159 --> 00:00:07,147 تئو قراره بیاد خونمون 2 00:00:07,147 --> 00:00:09,071 خیلی وقته میخواد به پسرش نزدیک بشه 3 00:00:09,072 --> 00:00:10,775 الان بهترین فرصته 4 00:00:13,805 --> 00:00:14,773 سلام تئو 5 00:00:15,276 --> 00:00:17,000 چقدر بزرگ شدی 6 00:00:20,718 --> 00:00:22,180 چندتا سیگار بردار همراهم بیا 7 00:00:25,977 --> 00:00:28,959 برای اینکه حالم خوب بشه 8 00:00:34,286 --> 00:00:38,000 فقط میخوام وجدانم راحت باشه 9 00:00:42,000 --> 00:00:43,976 آبجو داری؟ 10 00:00:44,000 --> 00:00:45,733 بیا لیست آهنگها رو ببین 11 00:00:53,998 --> 00:00:55,635 با تئو که حرف میزدم 12 00:00:56,000 --> 00:00:58,333 بهم گفت که تو 13 00:00:59,000 --> 00:01:00,680 با پسرم رابطه داشتی 14 00:01:03,263 --> 00:01:05,291 تو که حرفشو باور نمیکنی؟ 15 00:01:09,054 --> 00:01:10,475 نمیدونم حرف کی رو باور کنم 16 00:01:10,600 --> 00:01:11,339 پسرت یک هیولاست 17 00:01:11,339 --> 00:01:14,203 تو هم افکارت مثل اونه 18 00:01:16,348 --> 00:01:17,533 داری منو پس میزنی 19 00:01:18,000 --> 00:01:19,040 که فقط مال خودت باشه 20 00:01:24,135 --> 00:01:25,754 ما خانواده ایم 21 00:01:25,754 --> 00:01:27,773 باید بهم اعتماد کنیم 1692