Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,570 --> 00:00:02,160
Pourquoi êtes-vous
venu en Italie
2
00:00:02,370 --> 00:00:06,150
j'ai pris la décision d'immigrer en Italie
parce qu'Elle a une situation économique
3
00:00:06,150 --> 00:00:08,740
beaucoup plus stable
que celle de chez nous.
4
00:00:09,060 --> 00:00:12,780
Et vous ne regrettez pas
d'avoir choisi l'idée nous
5
00:00:12,780 --> 00:00:13,740
avons quitté notre pays
pour trouver du travail
6
00:00:13,920 --> 00:00:16,680
certains d'entre nous ont eu la
chance d'être embauchés tout de suite
7
00:00:16,950 --> 00:00:18,720
et beaucoup d'autres
ont été refoulées
8
00:00:19,080 --> 00:00:20,800
ça m'ennuie pour eux.
9
00:00:27,210 --> 00:00:28,860
J'ai été obligé de
quitter l'Albanie
10
00:00:29,160 --> 00:00:32,040
on ne trouvait plus de travail nulle
part et j'espérais qu'en venant ici.
11
00:00:32,642 --> 00:00:33,750
Je pourrais peut-être trouver un
12
00:00:33,930 --> 00:00:35,250
emploi stable qui me permet
13
00:00:35,520 --> 00:00:37,260
de faire vivre
décemment ma famille
14
00:00:37,740 --> 00:00:40,980
même ceux qui ont la
chance d'avoir du travail
15
00:00:40,980 --> 00:00:41,280
ne sont pas tirés
d'affaire pour autant
16
00:00:41,730 --> 00:00:43,330
ils ne sont pas sûrs.
17
00:00:43,470 --> 00:00:45,940
De toucher un jour leur salaire.
18
00:00:47,070 --> 00:00:49,110
Et vous ne regrettez
pas d'être venu en Italie
19
00:00:49,380 --> 00:00:52,350
non ici j'ai trouvé quelques petits boulots
qui m'ont permis de gagner des sous
20
00:00:52,530 --> 00:00:55,710
mais ma femme et mes enfants sont
restés au pays et il me manque beaucoup
21
00:00:55,980 --> 00:00:57,900
en tout cas dès que j'aurai
mis assez d'argent de côté
22
00:00:58,050 --> 00:00:59,590
je les ferai venir ici.
23
00:01:00,210 --> 00:01:02,110
C'était la seule chose à faire.
24
00:01:02,880 --> 00:01:07,360
Assez tignes en Albanie manifestation
populaire après le krach boursier.
25
00:01:13,590 --> 00:01:14,590
Ça.
26
00:01:14,820 --> 00:01:15,810
C'est trop violent par là
27
00:01:16,020 --> 00:01:19,290
je dois retourner à québec avec les
manifestants ont ouvert les présents
28
00:01:19,500 --> 00:01:20,670
sois très prudente alors
29
00:01:20,850 --> 00:01:22,980
quand tu verras ton père
dis-lui d'aller tout de suite cela
30
00:01:23,160 --> 00:01:23,670
comprendra
31
00:01:23,850 --> 00:01:27,270
qu'est-ce que ça veut dire je t'expliquerai
plus tard contente toi de lui répéter ses
32
00:01:27,270 --> 00:01:28,470
paroles et dis-lui
de venir me voir.
33
00:01:29,160 --> 00:01:30,790
C'est important les filles.
34
00:01:31,320 --> 00:01:32,740
N'avancez pas.
35
00:01:34,740 --> 00:01:35,740
C'est.
36
00:01:37,740 --> 00:01:38,740
Ça.
37
00:01:58,650 --> 00:01:59,650
Mariah.
38
00:02:01,898 --> 00:02:03,940
Je suis si heureuse
et tout va bien.
39
00:02:04,590 --> 00:02:06,990
Je t'ai cherché dans tout
le village où étais-tu hakim
40
00:02:07,320 --> 00:02:10,140
quand je me suis caché
c'était trop dangereux de venir
41
00:02:10,140 --> 00:02:12,100
jusqu'ici mais on ne court
plus aucun risque maintenant.
42
00:02:12,330 --> 00:02:13,590
C'est le plus beau
jour de ma vie
43
00:02:14,070 --> 00:02:17,460
hier j'ai rencontré nadir il
faut que tu ailles le retrouver
44
00:02:17,460 --> 00:02:18,960
rapidement il a des choses
importantes à te raconter
45
00:02:19,440 --> 00:02:22,180
le plus important dans
l'immédiat c'est de t'embrasser.
46
00:02:24,930 --> 00:02:28,440
Il a dit aussi que tu devais aller sous
l'arbre pourquoi qu'est-ce que ça veut dire
47
00:02:28,800 --> 00:02:29,430
qu'est ce que tu dis
48
00:02:29,880 --> 00:02:31,200
tu es sûr d'avoir bien entendu
49
00:02:31,410 --> 00:02:32,740
oui mais.
50
00:02:47,100 --> 00:02:47,490
Non
51
00:02:48,000 --> 00:02:49,500
ah.
52
00:02:50,640 --> 00:02:53,230
A plus tard.
53
00:02:53,280 --> 00:02:56,100
Ah.
54
00:02:58,620 --> 00:03:00,250
Fuite de l'Albanie.
55
00:03:07,080 --> 00:03:10,690
Ce vieux bateau de pêche mais
aussi familier que son propriétaire.
56
00:03:11,220 --> 00:03:12,300
Il y a à peine quelques mois
57
00:03:12,720 --> 00:03:14,970
nous parcourons le lac
dans la direction opposée
58
00:03:15,300 --> 00:03:16,650
de cette ligne à scutari
59
00:03:16,920 --> 00:03:19,170
pour rejoindre le bateau qui
devait m'emmener en Italie
60
00:03:19,710 --> 00:03:21,360
et aujourd'hui je
rentre enfin chez moi
61
00:03:21,810 --> 00:03:22,950
en compagnie de mon poupee
62
00:03:23,280 --> 00:03:25,380
je vais retrouver tout
ce que j'avais abandonné
63
00:03:25,800 --> 00:03:29,100
je me demande comment va
hakim le seul grand Amour de ma vie
64
00:03:29,520 --> 00:03:33,450
et si nous avons encore
l'occasion de nous balader
65
00:03:33,450 --> 00:03:34,450
à cheval parmi les Mille
odeurs du printemps.
66
00:03:35,010 --> 00:03:37,690
Mon dieu tout semble
si loin aujourd'hui.
67
00:03:37,950 --> 00:03:41,250
Je me souviens quand nous allions
nous asseoir sous notre arbre préféré
68
00:03:41,610 --> 00:03:43,320
pour faire des
merveilleux projets
69
00:03:43,560 --> 00:03:45,490
qui ne sont pas près
de se concrétiser.
70
00:03:46,860 --> 00:03:48,990
Je crois qu'il est grand
temps que je parle à ton père
71
00:03:49,110 --> 00:03:50,250
ce n'est pas une très bonne idée
72
00:03:50,400 --> 00:03:51,790
dans ces conditions.
73
00:03:51,990 --> 00:03:55,710
La meilleure chose à faire c'est de nous
débarrasser d'un or je parle sérieusement
74
00:03:56,100 --> 00:03:57,300
c'est vraiment
ce qu'il faut faire
75
00:03:57,660 --> 00:04:01,110
il suffisait qu'on soit ensemble main
dans la main pour vivre les plus belles
76
00:04:01,110 --> 00:04:02,880
sensations que la vie
pouvait nous donner
77
00:04:03,270 --> 00:04:06,870
je t'aime mon Amour je t'aime
tellement j'ai une petite surprise pour toi
78
00:04:07,470 --> 00:04:08,670
ferme les yeux s'il te plait
79
00:04:08,880 --> 00:04:09,880
d'accord.
80
00:04:12,960 --> 00:04:14,290
Ouvre l'œil.
81
00:04:16,133 --> 00:04:17,850
Il est très mignon je
te remercie beaucoup
82
00:04:18,180 --> 00:04:20,170
je crois qu'il s'appelle poupee.
83
00:04:20,220 --> 00:04:24,390
Il te tiendra compagnie
dans les moments
84
00:04:24,390 --> 00:04:25,390
difficiles il te portera
chance tu peux me croire.
85
00:04:25,530 --> 00:04:26,820
Mais à une seule condition
86
00:04:27,060 --> 00:04:27,660
laquelle
87
00:04:27,960 --> 00:04:30,480
tu ne devras jamais t'en
séparer j'espère qu'ainsi
88
00:04:30,630 --> 00:04:31,890
tu ne te séparera jamais de moi
89
00:04:32,490 --> 00:04:33,150
mon Amour
90
00:04:33,420 --> 00:04:35,730
il n'y a rien de plus
important que toi dans ma vie
91
00:04:36,060 --> 00:04:38,710
je t'aime hakim
je t'aime tellement.
92
00:04:45,030 --> 00:04:46,980
Aujourd'hui les choses
ont bien changé et tu sais
93
00:04:47,430 --> 00:04:49,090
quand j'étais dans la police
94
00:04:49,200 --> 00:04:51,150
le gouvernement nous
laisser les mains libres
95
00:04:51,450 --> 00:04:53,550
pour remettre ces foutus
catholiques de merde
96
00:04:53,730 --> 00:04:54,480
dans le droit chemin
97
00:04:54,690 --> 00:04:55,500
tu te rends compte un peu.
98
00:04:56,185 --> 00:04:57,460
Est-ce vrai.
99
00:04:57,630 --> 00:04:59,470
Différent à cette époque-là.
100
00:04:59,970 --> 00:05:01,990
Le communisme est mort.
101
00:05:02,880 --> 00:05:04,600
Et nous avec lui.
102
00:05:05,640 --> 00:05:07,300
Où étais-tu encore passé.
103
00:05:07,590 --> 00:05:08,730
J'ai été faire un tour
104
00:05:09,000 --> 00:05:12,850
mon oeil tu étais en compagnie de
cette petite frappe ta game O'Connell.
105
00:05:13,020 --> 00:05:14,020
Vraiment.
106
00:05:15,300 --> 00:05:18,810
Pareil pour moi quand je te parle tu entends
petite carte ou comment peux-tu traiter
107
00:05:18,810 --> 00:05:21,810
ainsi ta propre fille tu devrais
avoir honte je te permets
108
00:05:21,810 --> 00:05:23,100
pas de me parler sur ce
ton espèce de vieille pique
109
00:05:23,460 --> 00:05:23,670
d'autant
110
00:05:23,940 --> 00:05:26,410
plus jamais à m'interrompre
quand je parle c'est bien compris.
111
00:05:26,760 --> 00:05:30,210
Je t'ai fait l'honneur
de t'épouser pour que
112
00:05:30,210 --> 00:05:30,630
tu assumes tes devoirs
d'animal à la Maison
113
00:05:31,200 --> 00:05:32,940
tu sais bien que les
animaux ne parlent pas
114
00:05:33,270 --> 00:05:33,960
c'est qu'en fait
115
00:05:34,140 --> 00:05:34,860
oublier sa mère
116
00:05:35,100 --> 00:05:36,240
biologique tais-toi tais-toi
117
00:05:36,420 --> 00:05:37,770
je sais comment
faire avec ces putains
118
00:05:38,070 --> 00:05:39,240
muqueuses qui pour
119
00:05:39,450 --> 00:05:41,323
beaucoup d'une autre aide.
120
00:05:41,700 --> 00:05:43,290
Je t'ai dit de la
fermer est encombrée
121
00:05:43,410 --> 00:05:44,790
sinon tu auras affaire à moi
122
00:05:44,940 --> 00:05:45,150
et ta
123
00:05:45,480 --> 00:05:47,250
fille aussi long calmez-vous
124
00:05:47,490 --> 00:05:48,210
ça ne va pas
125
00:05:48,660 --> 00:05:52,600
briller je t'ai rien demandé quant à
toi je vais t'apprendre à me tenir d'aide.
126
00:05:52,650 --> 00:05:53,730
La prochaine fois si tu le.
127
00:05:54,390 --> 00:05:54,480
Dis.
128
00:05:55,230 --> 00:05:56,460
Ils nous traitaient
comme des bêtes
129
00:05:56,760 --> 00:05:59,380
et il faisait de son mieux
pour m'éloigner d'action.
130
00:06:03,570 --> 00:06:04,570
Ferme.
131
00:06:18,480 --> 00:06:21,690
Tu te souviens de Sylvia oui je me
souviens d'Elle pourquoi Elle m'a téléphoné
132
00:06:21,690 --> 00:06:25,540
d'Italie hier Elle travaille comme femme
de chambre chez des gens à Florence
133
00:06:25,650 --> 00:06:26,730
Elle a toujours eu de la veine
134
00:06:26,910 --> 00:06:29,790
tant mieux pour Elle c'est une
brave fille Elle mérite d'être Douce
135
00:06:30,210 --> 00:06:33,180
Elle t'a laissé son numéro
ah oui et j'ai aussi son adresse
136
00:06:33,480 --> 00:06:35,490
j'aimerais bien la voir ça fait
longtemps que je n'ai pas vu
137
00:06:35,760 --> 00:06:39,160
et je lui écrirai bien une lettre
d'accord je te la donne c'est gentil.
138
00:07:11,310 --> 00:07:12,310
Hey.
139
00:07:13,110 --> 00:07:14,350
Je dois te parler.
140
00:07:26,760 --> 00:07:28,570
Alors qu'est-ce
que vous me voulez.
141
00:07:31,380 --> 00:07:34,680
Il se trouve que le père de ta
copine comme un frère aîné pour moi
142
00:07:34,830 --> 00:07:35,400
tu comprends
143
00:07:35,670 --> 00:07:37,180
ce qui veut dire.
144
00:07:37,980 --> 00:07:39,870
Ce qui veut dire qu'à
partir d'aujourd'hui
145
00:07:40,230 --> 00:07:43,180
je ne veux plus te voir
en compagnie de sa fille.
146
00:07:43,830 --> 00:07:47,280
Tu n'as pas le droit de m'interdire quoi
que ce soit je fréquente qui je veux et
147
00:07:47,280 --> 00:07:51,180
personne ne doit se mêler de ma vie privée
tu commences sérieusement à me les casser
148
00:07:51,180 --> 00:07:54,450
c'est compris si j'étais toi
je ferais exactement ce que
149
00:07:54,450 --> 00:07:55,650
je t'ai ordonné sinon je te
le ferai regretter amèrement
150
00:07:55,770 --> 00:07:56,920
t'as pigé.
151
00:07:58,530 --> 00:08:02,080
Fiche le camp qui outrepasse
ses droits c'est injuste barre toi.
152
00:08:03,475 --> 00:08:03,603
Ha
153
00:08:03,810 --> 00:08:04,123
ha ha.
154
00:08:04,830 --> 00:08:09,720
Ce porc immonde avait
surtout peur de perdre un de ses
155
00:08:09,720 --> 00:08:11,200
animaux domestiques et
bientôt je compris pourquoi.
156
00:08:44,730 --> 00:08:47,050
Chut tais-toi ne bouge pas.
157
00:08:47,220 --> 00:08:51,120
Maintenant tu feras exactement ce que je
te dirais de faire sinon je te jure je vous
158
00:08:51,122 --> 00:08:53,350
tue toutes les
deux ta mère et toi.
159
00:08:53,523 --> 00:08:56,349
Ne fait pas le moindre
bruit ou jetez gorge.
160
00:09:08,790 --> 00:09:12,340
Allez sois gentille ma beauté
chérie embrasse-moi sur la bouche.
161
00:09:20,310 --> 00:09:21,310
Non.
162
00:09:22,440 --> 00:09:24,820
Je veux que tu me
donnes un vrai baiser.
163
00:09:31,410 --> 00:09:32,410
Un.
164
00:09:36,480 --> 00:09:38,820
Tu dois sortir la
langue recommence.
165
00:09:50,520 --> 00:09:51,520
Un.
166
00:09:56,220 --> 00:09:58,030
Continue comme ça.
167
00:09:58,920 --> 00:10:00,850
Caresse toi plus vite allez.
168
00:10:01,472 --> 00:10:03,582
C'est ça qui te
plaisent plus de parents.
169
00:10:04,472 --> 00:10:05,132
Comme ça
170
00:10:05,642 --> 00:10:07,422
c'est très bien bien.
171
00:10:36,242 --> 00:10:38,612
Fais un petit effort ne sont
pas si froides ma chérie
172
00:10:38,792 --> 00:10:40,542
embrasse-moi avec passion.
173
00:10:51,002 --> 00:10:53,952
Allez embrasse-moi encore
donne-moi ta langue dépêche-toi.
174
00:11:02,912 --> 00:11:05,052
Bouge ta grosse
chatte ma salope.
175
00:11:11,942 --> 00:11:14,262
Cette battue content
comme ça fumier.
176
00:11:28,052 --> 00:11:30,342
Je bouge bien ma
chatte vieux bouc.
177
00:11:31,112 --> 00:11:31,472
Profite
178
00:11:31,622 --> 00:11:31,952
bien.
179
00:11:32,612 --> 00:11:35,262
Amuse-toi à mes
dépens tant que tu veux.
180
00:11:35,492 --> 00:11:37,572
Mais je te le ferai payer Cher.
181
00:11:38,132 --> 00:11:39,312
Tu verras.
182
00:11:47,462 --> 00:11:50,282
Cette nuit-là fut la goutte
qui fit déborder le vase
183
00:11:50,522 --> 00:11:52,652
désormais j'étais bien
décidé à quitter la Maison
184
00:11:52,862 --> 00:11:54,932
même si j'étais embêté
d'abandonner maman
185
00:11:55,412 --> 00:11:57,612
à la merci de ce porc immonde.
186
00:11:58,172 --> 00:11:59,552
Pourquoi tu n'as
pas acheté le main
187
00:11:59,822 --> 00:12:01,022
levée plus asus
188
00:12:01,322 --> 00:12:01,952
utilise alors
189
00:12:02,102 --> 00:12:03,792
et ne reviens pas sans mandat.
190
00:12:03,902 --> 00:12:05,252
Sinon tu auras affaire à moi
191
00:12:05,402 --> 00:12:06,855
et maintenant foshan.
192
00:12:07,202 --> 00:12:08,556
Oui oui.
193
00:12:10,622 --> 00:12:11,672
Maintenant ça suffit
194
00:12:11,882 --> 00:12:13,142
ne t'avises plus jamais de
195
00:12:13,562 --> 00:12:13,682
faire
196
00:12:14,192 --> 00:12:14,282
ça
197
00:12:14,612 --> 00:12:15,736
va rouler.
198
00:12:15,872 --> 00:12:16,872
Ah.
199
00:12:22,232 --> 00:12:24,732
Je pris la fuite sans
prévenir personne.
200
00:12:25,022 --> 00:12:27,182
Mon père était très
estimé des forces de l'ordre
201
00:12:27,332 --> 00:12:28,472
il avait été un des leurs
202
00:12:28,802 --> 00:12:31,782
et je ne tenais pas à passer
le reste de ma vie en prison.
203
00:12:32,192 --> 00:12:34,292
Je rejoignis à pied
le lac de scutari
204
00:12:34,592 --> 00:12:36,552
où je pris un bateau de pêche.
205
00:12:36,902 --> 00:12:39,672
Je devais trouver un moyen
de m'embarquer pour l'Italie.
206
00:12:40,112 --> 00:12:44,232
Je me rendis compte que beaucoup de
mes compatriotes essayé de quitter le pays.
207
00:12:44,282 --> 00:12:47,372
L'Amour m'avait fait oublier
le dénuement et la souffrance
208
00:12:47,702 --> 00:12:49,562
qui sont le lot quotidien
du peuple albanais
209
00:12:49,952 --> 00:12:51,582
des hommes et des femmes.
210
00:12:51,692 --> 00:12:52,922
Sans la moindre valise
211
00:12:53,222 --> 00:12:56,112
mais rempli d'espoir
malgré les risques du voyage.
212
00:13:09,962 --> 00:13:11,162
Arrivé à douze signaux
213
00:13:11,492 --> 00:13:12,752
je m'embarque pour l'Italie
214
00:13:13,112 --> 00:13:16,812
payant mon passage avec les
économies de mon père que j'avais emporté.
215
00:13:17,132 --> 00:13:19,292
Je ne vous parlerai pas
des atrocités de ce voyage
216
00:13:19,532 --> 00:13:22,682
ne fût-ce qu'en mémoire
de tous ceux qui ne
217
00:13:22,682 --> 00:13:23,682
réussirent pas à rejoindre
les côtes italiennes
218
00:13:23,822 --> 00:13:27,332
dès mon arrivée à Bari
j'appelais mon amie Silvia pour
219
00:13:27,332 --> 00:13:28,292
lui dire que j'arriverai à
Florence dans la soirée
220
00:13:28,832 --> 00:13:29,612
je n'avais plus un sou
221
00:13:29,972 --> 00:13:32,022
je choisis donc de
faire de l'auto-stop.
222
00:13:34,802 --> 00:13:38,412
Vous allez vers Florence
réinventer je vous emmène merci.
223
00:13:54,362 --> 00:13:58,092
Excusez-moi madame vous serait-il
possible de me rendre un service.
224
00:13:58,712 --> 00:13:59,702
Je t'écoute ma chérie
225
00:14:00,122 --> 00:14:03,602
j'ai reçu un coup de téléphone d'une
de mes amies Elle doit arriver sous peu à
226
00:14:03,602 --> 00:14:05,942
Florence et Elle espère
qu'on aura l'occasion de se voir
227
00:14:06,542 --> 00:14:09,792
ce n'est pas un problème tu
peux l'avoir après ton travail.
228
00:14:09,962 --> 00:14:13,412
En fait je voulais savoir s'il ne vous serez
pas possible de lui permettre de dormir
229
00:14:13,592 --> 00:14:15,272
sous votre toit pour
quelques jours seulement
230
00:14:15,872 --> 00:14:18,042
j'aimerais en
savoir plus sur Elle.
231
00:14:18,092 --> 00:14:20,972
Elle est de la même ville que moi ça
fait longtemps que je ne l'ai pas vue
232
00:14:21,242 --> 00:14:23,342
Elle vient d'arriver en Italie
et Elle ne sait pas où aller
233
00:14:23,672 --> 00:14:27,302
nous dans ces conditions je veux bien que
tu partages ta chambre avec Elle du moment
234
00:14:27,302 --> 00:14:29,712
qu'Elle ne reste pas
plus de quelques jours.
235
00:14:29,777 --> 00:14:32,533
Je vous remercie madame
c'est très gentil Eve.
236
00:14:37,112 --> 00:14:39,302
Excuse-moi maman mais
je ne te comprends pas.
237
00:14:39,992 --> 00:14:41,839
Je suis sûr que cette
fille est arrivée sur un
238
00:14:42,002 --> 00:14:43,112
bateau chargé de clandestins
239
00:14:43,622 --> 00:14:46,952
et tu sais parfaitement que la police
ne tolère pas qu'on offre l'hospitalité
240
00:14:47,162 --> 00:14:48,782
à ceux qui n'ont pas
de permis de séjour
241
00:14:49,202 --> 00:14:50,582
tu risque d'avoir
de graves ennuis
242
00:14:51,152 --> 00:14:52,322
et puis quelle imprudence
243
00:14:52,712 --> 00:14:55,622
tu ne sais rien d'Elle et tu lui ouvre
toutes grandes les portes de chez nous
244
00:14:56,192 --> 00:14:59,522
écoute francesco cela fait longtemps
que Sylvia travaille chez nous je lui fais
245
00:14:59,522 --> 00:15:02,822
confiance je suis la
maîtresse de Maison et je t'ai
246
00:15:02,822 --> 00:15:03,812
interdit de discuter mes
décisions tu as compris
247
00:15:04,352 --> 00:15:05,612
bien sûr je ne suis pas idiot
248
00:15:05,822 --> 00:15:09,002
tu dois avoir besoin d'une nouvelle jeune
fille pour satisfaire les besoins de ce
249
00:15:09,002 --> 00:15:12,602
pourceau de Philippe ça suffit maintenant
je ne te permets pas de dire du mal de mon
250
00:15:12,602 --> 00:15:15,602
petit ami ce n'est
pas de ma faute si ton
251
00:15:15,602 --> 00:15:15,872
père est mort alors
que j'étais encore jeune
252
00:15:16,022 --> 00:15:19,742
j'avais parfaitement le droit de refaire
ma vie oui mais comment aurais-tu refait ta
253
00:15:19,742 --> 00:15:21,212
vie sur l'argent
qu'il t'a laissé
254
00:15:21,422 --> 00:15:23,942
tu ne vois donc pas que Philippe
reste avec toi pour une seule raison
255
00:15:24,122 --> 00:15:24,452
parce que
256
00:15:24,632 --> 00:15:25,472
suffisamment riche
257
00:15:25,592 --> 00:15:27,242
ce n'est pas à toi qu'il
s'intéresse maman
258
00:15:27,452 --> 00:15:30,002
il n'y a que l'argent qui compte
pour lui ça suffit maintenant
259
00:15:30,332 --> 00:15:33,752
à ta place je me
tairais tu ne t'intéresses
260
00:15:33,752 --> 00:15:34,172
jamais à rien tu es plus
gâté qu'un fils à papa
261
00:15:34,292 --> 00:15:37,652
tu n'arrêtes pas de me
demander de l'argent pour
262
00:15:37,652 --> 00:15:38,372
tes loisirs les motos les
voitures et les vêtements
263
00:15:38,642 --> 00:15:42,072
sans parler de toutes ces chiennes
en chaleur que tu ramènes à la Maison.
264
00:15:42,482 --> 00:15:45,662
Fais attention à ce que tu dis francesco
s'il y a quelqu'un dans cette Maison qui ne
265
00:15:45,662 --> 00:15:47,522
devrait pas pipé mot
sur les questions d'argent
266
00:15:47,672 --> 00:15:49,032
c'est bien toi.
267
00:15:52,112 --> 00:15:53,672
Bonjour hakim
est là s'il te plaît
268
00:15:53,912 --> 00:15:57,092
il n'est pas là il a été arrêté les gendarmes
sont Venus et on l'a emprisonné comme
269
00:15:57,092 --> 00:16:00,392
un vulgaire assassin en prison pourquoi
tu devrais le savoir tu ne crois pas il est
270
00:16:00,392 --> 00:16:03,602
accusé d'avoir assassiné ton père et de
t'avoir aidé à te soustraire des mains de la
271
00:16:03,602 --> 00:16:06,602
justice tu me fais marcher c'est
impossible et maman où Elle est
272
00:16:06,872 --> 00:16:09,632
ils l'ont aussi emmené en prison
Elle est accusée d'association
273
00:16:09,752 --> 00:16:13,532
deux malfaiteurs il
cherchait le moyen de coincer
274
00:16:13,532 --> 00:16:14,592
mon frère et tu leur
as fourni sur un plateau.
275
00:16:15,062 --> 00:16:16,442
Je ne pouvais
pas prévoir tout ça
276
00:16:16,673 --> 00:16:18,402
tu as fait une belle connerie.
277
00:16:18,512 --> 00:16:21,392
Faut que je te quitte
maintenant j'ai un
278
00:16:21,392 --> 00:16:21,662
rendez-vous avec l'avocat
et toi est-ce que tu es
279
00:16:22,142 --> 00:16:23,102
je suis en Italie
280
00:16:23,282 --> 00:16:23,732
quand
281
00:16:24,182 --> 00:16:27,062
tu nous as mis dans
la merde et tu as fichu
282
00:16:27,062 --> 00:16:28,062
le temps en Italie c'est
vraiment dégueulasse.
283
00:16:44,852 --> 00:16:46,632
Au revoir merci beaucoup.
284
00:16:48,722 --> 00:16:49,142
Voilà
285
00:16:49,502 --> 00:16:50,772
comment vas-tu.
286
00:16:51,752 --> 00:16:53,342
Tu as un sacré
look dans cette tenue
287
00:16:53,462 --> 00:16:54,512
tu n'es pas mal non plus
288
00:16:54,872 --> 00:16:57,132
tu embellis depuis
la dernière fois.
289
00:16:57,182 --> 00:16:58,662
Si heureuse d'être.
290
00:16:59,252 --> 00:16:59,972
Viens avec moi
291
00:17:00,152 --> 00:17:02,682
je vais te présenter
ma patronne allons-y.
292
00:17:05,162 --> 00:17:05,612
Maman
293
00:17:06,152 --> 00:17:08,762
je voulais te prévenir que l'ami
de Sylvia vient Juste d'arriver
294
00:17:09,002 --> 00:17:09,932
et où sont-elles allées
295
00:17:10,412 --> 00:17:12,792
je n'en sais rien dans
la chambre j'imagine.
296
00:17:13,622 --> 00:17:17,042
Excusez-moi madame je voudrais vous
présenter mon ami ont bien sûr fait la entrée
297
00:17:17,372 --> 00:17:18,732
merci madame.
298
00:17:19,682 --> 00:17:23,342
Francesco tu ne vas pas
rester dans cette tenue va
299
00:17:23,342 --> 00:17:24,362
t'habiller s'il te plaît quoi
pour cette foutue albanaise
300
00:17:24,482 --> 00:17:26,652
merde alors c'est
le monde à l'envers.
301
00:17:36,842 --> 00:17:37,842
Monica
302
00:17:37,982 --> 00:17:41,232
allez Monica viens dépêche-toi
je vais te présenter à ma patronne.
303
00:17:47,252 --> 00:17:50,682
Excusez-moi madame je vous
ai amené mon amie Monique.
304
00:17:51,602 --> 00:17:52,412
Bonjour madame
305
00:17:52,592 --> 00:17:53,592
bonjour.
306
00:17:53,972 --> 00:17:55,352
Quand es-tu arrivé en Italie
307
00:17:55,922 --> 00:17:56,882
seulement hier matin
308
00:17:57,212 --> 00:17:59,972
mais je ne vous dérangerais pas
longtemps je devais trouver du travail
309
00:18:00,272 --> 00:18:03,482
nous Sylvia m'avait déjà prévenu mais
en ce qui me concerne je suis tout à fait
310
00:18:03,482 --> 00:18:06,782
d'accord que tu t'installes
chez moi dans la chambre de
311
00:18:06,782 --> 00:18:07,772
ton amie Sylvia mais que
les choses soient bien Claires
312
00:18:07,982 --> 00:18:09,812
je suppose que tu n'as
pas de permis de séjour
313
00:18:10,172 --> 00:18:13,232
alors évite d'avoir des ennuis
je te conseille d'être prudente
314
00:18:13,592 --> 00:18:17,252
essayé de ne pas trop
sortir et surtout conduit
315
00:18:17,282 --> 00:18:17,822
toi bien en toutes
circonstances d'accord
316
00:18:18,122 --> 00:18:21,752
je ne vous créerait aucun
problème madame soyez
317
00:18:21,842 --> 00:18:23,802
tranquille vous pouvez vous
retirer merci bonsoir madame.
318
00:18:27,302 --> 00:18:29,622
Viens je vais te
faire visiter la Maison.
319
00:18:39,752 --> 00:18:40,922
Quelle belle voiture Philippe
320
00:18:41,102 --> 00:18:42,332
je reconnais que tu as bon goût.
321
00:18:42,992 --> 00:18:43,992
Neuve.
322
00:18:44,552 --> 00:18:46,962
Je l'ai acheté dans
un salon de voiture.
323
00:18:47,072 --> 00:18:48,722
Elle m'a coûté un
gros paquet de fric sais
324
00:18:49,142 --> 00:18:49,772
c'est vrai ça
325
00:18:49,952 --> 00:18:52,742
pourquoi tu t'en priverai ce n'est
pas toi qui paie de toute façon
326
00:18:53,012 --> 00:18:54,012
non.
327
00:18:54,512 --> 00:18:58,632
Écoute-moi petit con je commence
en avoir assez de tes foutues allusions.
328
00:18:59,852 --> 00:19:00,362
Attendez
329
00:19:00,632 --> 00:19:02,402
mais de ton côté laisse
ma mère tranquille
330
00:19:02,762 --> 00:19:03,992
ne touche plus à son argent
331
00:19:04,142 --> 00:19:05,102
sinon gare à toi
332
00:19:05,642 --> 00:19:07,182
va te faire foutre.
333
00:19:18,032 --> 00:19:19,922
Et madame comment
la trouves-tu Elle te plaît
334
00:19:20,342 --> 00:19:20,822
ah oui
335
00:19:20,942 --> 00:19:22,572
Elle a l'air très sympa.
336
00:19:24,332 --> 00:19:25,772
Pourquoi tu embrasses ton ourson
337
00:19:26,012 --> 00:19:27,492
pourquoi je l'embrasse.
338
00:19:27,902 --> 00:19:30,822
Il représente ce que
j'ai de plus précieux.
339
00:19:31,922 --> 00:19:35,652
Ce matin j'ai encore eu une prise
de bec avec mon fils à cause de toi.
340
00:19:36,812 --> 00:19:39,092
Ils se chamaillent avec
toi avec moi c'est comme ça
341
00:19:39,302 --> 00:19:40,572
on n'y peut rien.
342
00:19:40,712 --> 00:19:43,542
Il pense que tu restes avec
moi uniquement pour mon argent.
343
00:19:43,772 --> 00:19:45,732
Je me demande s'il n'a pas tort.
344
00:19:47,792 --> 00:19:50,882
S'il dit vrai je ne suis
qu'un pauvre imbécile parce
345
00:19:50,882 --> 00:19:52,142
que je n'ai pas touché un
centime de ton patrimoine
346
00:19:52,352 --> 00:19:53,042
c'est un point de vue
347
00:19:53,192 --> 00:19:56,462
tu sembles oublier le
gros service que je t'ai
348
00:19:56,462 --> 00:19:56,822
rendu et qui t'a permis
de te remettre à flot
349
00:19:57,242 --> 00:19:58,412
mais en fait tu
me prends pour qui
350
00:19:58,562 --> 00:20:01,652
ne t'avises plus jamais de me parler ainsi
c'est toi qui m'a proposé de m'aider en
351
00:20:01,652 --> 00:20:04,772
avançant les six cents millions qui
m'ont sauvé de justesse du dépôt de bilan
352
00:20:04,952 --> 00:20:05,552
ne t'en fais pas
353
00:20:05,792 --> 00:20:06,942
je suis.
354
00:20:07,504 --> 00:20:09,424
Oh mais je suis désolé je
ne voulais pas te blesser
355
00:20:09,754 --> 00:20:11,404
j'en ai assez de tes
reproches continuels
356
00:20:11,555 --> 00:20:15,304
je t'en prie mon
Amour ne te fâche pas
357
00:20:15,304 --> 00:20:16,304
excuse-moi j'ai eu tort
de faire allusion à ça.
358
00:20:19,474 --> 00:20:19,894
Ça suffit
359
00:20:20,044 --> 00:20:21,554
cette histoire m'a énervé.
360
00:20:21,754 --> 00:20:23,524
Il vaut mieux qu'on ne se voit
plus pendant quelque temps
361
00:20:23,854 --> 00:20:25,684
non Philippe s'il te
plaît ne t'en va pas
362
00:20:25,804 --> 00:20:28,864
j'ai été méchante avec
toi mais si tu restes
363
00:20:28,864 --> 00:20:29,864
je trouverai le moyen
de me faire pardonner.
364
00:20:46,024 --> 00:20:47,794
Quelle aventure
pour arriver jusqu'ici
365
00:20:48,064 --> 00:20:52,474
tout le trajet jusqu'à la mer puis la
traversée mouvementée de l'adriatique j'espère
366
00:20:52,474 --> 00:20:54,734
ne plus jamais connaître
ce genre d'expérience
367
00:20:55,024 --> 00:20:56,024
entrez.
368
00:20:57,754 --> 00:21:00,424
Excuse-moi de te déranger
Sylvia je voudrais te parler un instant
369
00:21:01,024 --> 00:21:02,024
d'accord.
370
00:21:07,954 --> 00:21:08,944
Eh bien voilà Sylvia
371
00:21:09,454 --> 00:21:10,774
tu peux venir dans ma chambre
372
00:21:11,224 --> 00:21:14,524
pas question je croyais
pourtant vous avoir expliqué
373
00:21:14,524 --> 00:21:15,824
que je ne tenais pas à
faire ce genre de choses.
374
00:21:16,873 --> 00:21:17,944
Même si je te donne
375
00:21:18,454 --> 00:21:19,574
un million.
376
00:21:21,844 --> 00:21:25,934
Bon d'accord mais mettez-vous bien
dans la tête que c'est la dernière fois.
377
00:21:26,374 --> 00:21:27,644
Bien sûr.
378
00:21:30,424 --> 00:21:31,424
Monica.
379
00:21:31,684 --> 00:21:34,894
Inutile de m'atteindre
et j'ai encore du travail
380
00:21:34,894 --> 00:21:35,314
et ça risque de prendre
du temps d'accord
381
00:21:35,434 --> 00:21:35,764
oui
382
00:21:35,884 --> 00:21:37,424
bani bani.
383
00:21:37,714 --> 00:21:40,444
J'avais une petite idée sur la
nature de ce travail nocturne
384
00:21:40,684 --> 00:21:43,934
mais j'étais trop prise par mes
pensées pour y attacher de l'importance.
385
00:22:22,834 --> 00:22:23,834
Époux.
386
00:22:35,254 --> 00:22:36,404
De s'apitoie.
387
00:22:42,304 --> 00:22:43,304
Oui.
388
00:22:56,074 --> 00:22:57,074
Oh.
389
00:23:34,384 --> 00:23:34,924
Ha
390
00:23:35,125 --> 00:23:36,125
ha.
391
00:23:38,238 --> 00:23:39,238
Ha.
392
00:23:54,683 --> 00:23:55,683
Ah.
393
00:23:57,184 --> 00:23:58,754
Au plus fort.
394
00:24:01,201 --> 00:24:02,201
Oh.
395
00:24:11,314 --> 00:24:12,394
À
396
00:24:12,604 --> 00:24:12,844
force.
397
00:24:13,504 --> 00:24:14,504
Ou.
398
00:24:15,034 --> 00:24:16,034
Pas.
399
00:24:18,118 --> 00:24:18,468
Ha
400
00:24:18,754 --> 00:24:19,754
ha.
401
00:24:25,093 --> 00:24:26,093
Ha.
402
00:24:26,483 --> 00:24:27,483
Ha.
403
00:24:29,524 --> 00:24:30,524
Ha.
404
00:24:32,464 --> 00:24:32,794
Un
405
00:24:33,004 --> 00:24:34,004
an.
406
00:24:38,524 --> 00:24:38,734
Oh
407
00:24:39,034 --> 00:24:40,544
comme ça oui.
408
00:24:43,264 --> 00:24:44,264
Ah.
409
00:24:48,244 --> 00:24:49,244
Ah.
410
00:24:53,494 --> 00:24:54,494
Off.
411
00:24:58,515 --> 00:24:59,515
Ah.
412
00:24:59,584 --> 00:25:00,584
Ha.
413
00:25:01,444 --> 00:25:02,444
Ha.
414
00:25:03,214 --> 00:25:04,214
Ha.
415
00:25:06,724 --> 00:25:07,724
Bon.
416
00:25:14,314 --> 00:25:14,464
Je
417
00:25:14,704 --> 00:25:15,034
ha
418
00:25:15,214 --> 00:25:15,544
ha
419
00:25:16,024 --> 00:25:17,024
ha.
420
00:25:25,234 --> 00:25:26,234
Un.
421
00:25:27,364 --> 00:25:28,364
Un.
422
00:25:28,988 --> 00:25:29,213
Ha
423
00:25:29,586 --> 00:25:29,948
ha
424
00:25:30,506 --> 00:25:31,506
ha.
425
00:25:31,834 --> 00:25:32,834
Ah.
426
00:25:35,584 --> 00:25:36,584
Ah.
427
00:25:37,504 --> 00:25:38,504
Eux.
428
00:25:39,120 --> 00:25:40,120
Ah.
429
00:25:40,916 --> 00:25:41,916
Ah.
430
00:25:45,454 --> 00:25:46,454
Respecter.
431
00:25:51,904 --> 00:25:52,084
Un
432
00:25:52,594 --> 00:25:53,594
homme.
433
00:26:08,524 --> 00:26:09,524
Ah.
434
00:26:15,454 --> 00:26:16,454
Quoi.
435
00:26:21,274 --> 00:26:21,514
En
436
00:26:21,814 --> 00:26:22,814
haut.
437
00:26:23,219 --> 00:26:24,219
Oh.
438
00:26:25,624 --> 00:26:26,624
Ou.
439
00:26:26,704 --> 00:26:27,244
Vous
440
00:26:27,724 --> 00:26:28,724
ou.
441
00:26:30,004 --> 00:26:31,004
Quoi.
442
00:27:32,824 --> 00:27:33,364
Tu n'es qu'une
443
00:27:33,934 --> 00:27:35,684
comment tu peux faire ça.
444
00:27:36,124 --> 00:27:37,124
Arrêtez
445
00:27:37,354 --> 00:27:39,574
je n'avais plus qu'un seul
but quitter cette Maison
446
00:27:39,994 --> 00:27:40,414
alors
447
00:27:40,774 --> 00:27:41,914
prenant mon courage à deux mains
448
00:27:42,184 --> 00:27:43,874
j'allais parler à madame.
449
00:27:44,164 --> 00:27:45,784
Excusez-moi de vous
importuner madame
450
00:27:46,024 --> 00:27:48,544
mais Sylvia m'a dit que vous
étiez quelqu'un de très gentil
451
00:27:48,784 --> 00:27:51,194
j'aimerais en effet que
vous me rendiez un service.
452
00:27:51,424 --> 00:27:55,484
Ce n'est pas parce que je suis gentil que
tout le monde doit en profiter je t'écoute.
453
00:27:55,714 --> 00:27:56,494
Je suis ennuyée
454
00:27:56,704 --> 00:27:59,024
j'ai dépensé tout l'argent
que j'avais emporté.
455
00:27:59,704 --> 00:28:01,894
Et je me demandais si vous
accepteriez de me prêter
456
00:28:02,314 --> 00:28:03,944
un million de lires.
457
00:28:04,024 --> 00:28:08,104
Que veux-tu faire de
ce million j'en ai besoin
458
00:28:08,104 --> 00:28:08,524
pour passer une annonce
de recherche d'emploi
459
00:28:08,794 --> 00:28:10,994
et pour m'acheter
un téléphone portable.
460
00:28:12,664 --> 00:28:14,134
Et que cherches-tu comme travail
461
00:28:14,314 --> 00:28:15,364
tout ce qui se présentera
462
00:28:15,574 --> 00:28:19,214
baby-sitter ou jeune fille de
compagnie ou même femme de chambre.
463
00:28:19,294 --> 00:28:21,014
Je tiens à mon indépendance
464
00:28:21,334 --> 00:28:24,604
ne te fais pas d'illusions on ne trouve pas
facilement du travail dans notre pays et
465
00:28:24,604 --> 00:28:27,634
comme tu n'as pas de
permis de séjour tu seras à la
466
00:28:27,634 --> 00:28:29,024
merci de ceux qui n'hésiteront
pas à te sous-payés.
467
00:28:29,314 --> 00:28:32,344
De toute façon je ne suis pas disposé
à te prêter quelque somme que ce soit
468
00:28:32,764 --> 00:28:33,764
moi.
469
00:28:33,934 --> 00:28:36,184
Tant pis je me débrouillerai
je trouverai une solution
470
00:28:36,454 --> 00:28:37,054
bonsoir
471
00:28:37,414 --> 00:28:38,774
attends une minute.
472
00:28:38,884 --> 00:28:40,444
Mais j'ai une
proposition à te faire
473
00:28:40,894 --> 00:28:44,194
que dirais-tu d'empocher cinq
millions cinq millions c'est une blague
474
00:28:44,374 --> 00:28:46,484
ma jeune black
jamais sur l'argent.
475
00:28:46,804 --> 00:28:50,044
Avec une somme pareille
tu pourrais passer une
476
00:28:50,044 --> 00:28:51,044
petite annonce et te
louer un petit logement.
477
00:28:51,364 --> 00:28:52,864
Ce serait vraiment merveilleux
478
00:28:53,164 --> 00:28:54,164
parfait.
479
00:28:54,724 --> 00:28:58,234
Nous sommes bien d'accord
tu auras la somme promise
480
00:28:58,234 --> 00:28:59,744
si tu m'aides à faire une
petite surprise à quelqu'un.
481
00:29:00,184 --> 00:29:01,174
Que devrais-je faire.
482
00:29:01,834 --> 00:29:03,914
Je t'expliquerai
tout ça plus tard.
483
00:29:04,354 --> 00:29:07,444
Un ce qui a le plus d'importance c'est
que tout se déroule dans la plus grande
484
00:29:07,444 --> 00:29:11,134
discrétion tu n'en parleras à personne même
pas à ton amie Sylvia je ne veux pas que
485
00:29:11,134 --> 00:29:13,694
mes employés soient au
courant de ma vie privée.
486
00:29:21,754 --> 00:29:22,774
Bonsoir mon Amour
487
00:29:23,194 --> 00:29:24,854
tu m'attends depuis longtemps.
488
00:29:25,594 --> 00:29:27,554
Un ange vient Juste d'arriver.
489
00:29:28,474 --> 00:29:31,304
Je tiens tout d'abord à te
souhaiter un bon anniversaire.
490
00:29:31,804 --> 00:29:34,844
Je pense que mon cadeau te
plaira il est tout à fait exceptionnel.
491
00:29:35,614 --> 00:29:37,814
Tu n'as pas de
rendez-vous ce soir j'espère.
492
00:29:38,254 --> 00:29:40,144
De quoi s'agit-il je
suis curieux de le savoir
493
00:29:40,294 --> 00:29:43,774
je ne te dirai rien c'est une surprise il
s'agit de quelque chose qui te tient à cœur
494
00:29:43,801 --> 00:29:45,644
et que tu as
plusieurs fois réclamé.
495
00:29:45,904 --> 00:29:48,374
Et ce soir ton voeu
sera enfin exaucé.
496
00:29:49,384 --> 00:29:51,334
Madame me Donna
des vêtements élégants
497
00:29:51,604 --> 00:29:52,624
et des produits de beauté
498
00:29:52,984 --> 00:29:54,764
Elle voulait que
je sois séduisante.
499
00:29:55,264 --> 00:29:59,234
Et j'ai accepté avec une pointe de
vanité que je ne me connaissais pas.
500
00:30:43,640 --> 00:30:45,770
Vous allez m'écouter attentivement
et faire ce que je vous dis
501
00:30:46,190 --> 00:30:49,250
il y a deux ou trois types qui
s'approche tout doucement de la voiture
502
00:30:49,520 --> 00:30:53,070
vous n'avez rien à craindre ils
ne viennent plus pour regarder.
503
00:30:53,270 --> 00:30:53,870
Ne faites rien
504
00:30:54,230 --> 00:30:55,830
attendez mes ordres.
505
00:30:57,020 --> 00:31:00,170
A présent faites attention
commencez à vous embrasser
506
00:31:00,440 --> 00:31:03,530
et ne vous avisez surtout
pas de regarder ou de
507
00:31:03,530 --> 00:31:04,860
vous étonner de tout ce
qui se passe autour de vous.
508
00:31:19,580 --> 00:31:21,020
Enfoncez bien votre langue
509
00:31:21,470 --> 00:31:23,070
laissez-vous aller.
510
00:31:23,210 --> 00:31:24,210
Détendez-vous.
511
00:31:31,670 --> 00:31:33,350
Vous êtes formidable
vous savez y faire
512
00:31:33,590 --> 00:31:36,600
vous allez finir par nous rendre
tous dingues vous êtes excitante.
513
00:31:55,100 --> 00:31:57,630
C'est parfait continuez
à vous embrasser
514
00:31:57,740 --> 00:32:00,780
allez-y commencez à vous
masturber sans vous presser.
515
00:32:06,380 --> 00:32:07,590
On a.
516
00:32:08,870 --> 00:32:10,860
Ferme les yeux mon Amour.
517
00:32:11,513 --> 00:32:13,670
Essayez d'imaginer
que je suis à côté de toi
518
00:32:14,000 --> 00:32:14,510
ah
519
00:32:14,840 --> 00:32:16,200
oui c'est bien.
520
00:32:20,240 --> 00:32:21,240
Ouais.
521
00:32:23,060 --> 00:32:24,420
Vas-y continue.
522
00:32:26,519 --> 00:32:27,519
Ha.
523
00:32:28,280 --> 00:32:29,280
Ha.
524
00:32:29,600 --> 00:32:30,140
Ha
525
00:32:30,301 --> 00:32:31,301
ah.
526
00:32:31,760 --> 00:32:32,150
Ah
527
00:32:32,509 --> 00:32:33,509
bon.
528
00:32:36,530 --> 00:32:37,530
Ah.
529
00:32:38,000 --> 00:32:39,000
Ha.
530
00:32:40,220 --> 00:32:41,220
Ha.
531
00:33:05,060 --> 00:33:06,180
En outre.
532
00:33:09,560 --> 00:33:10,560
Quoi.
533
00:33:12,350 --> 00:33:15,650
On dirait que je commence
à vous plaire maintenant
534
00:33:15,650 --> 00:33:16,610
rapprochez-vous de la
fenêtre de la voiture d'accord
535
00:33:17,150 --> 00:33:19,560
ne bougez plus et
continuer à vous caresser.
536
00:33:22,700 --> 00:33:24,360
Masturbez vous.
537
00:33:24,620 --> 00:33:27,450
Et faites jouir tous ces
porcs qui sont là dehors.
538
00:33:29,030 --> 00:33:30,300
Tu es formidable.
539
00:33:32,090 --> 00:33:34,200
Je suis en train
de jouir avec toi.
540
00:33:35,510 --> 00:33:36,510
En.
541
00:33:36,860 --> 00:33:37,860
Or.
542
00:33:43,550 --> 00:33:43,670
Ha.
543
00:33:44,450 --> 00:33:44,840
Ha
544
00:33:45,260 --> 00:33:46,260
ha
545
00:33:46,670 --> 00:33:47,060
ha
546
00:33:47,180 --> 00:33:48,180
ha.
547
00:33:49,640 --> 00:33:50,000
Y.
548
00:33:50,630 --> 00:33:51,630
A.
549
00:33:56,480 --> 00:33:57,480
Sport.
550
00:34:00,950 --> 00:34:01,100
Hop.
551
00:34:01,730 --> 00:34:02,730
Hop.
552
00:34:02,870 --> 00:34:03,870
Hop.
553
00:34:08,390 --> 00:34:11,900
Malheureusement les
cinq millions que m'offrit
554
00:34:11,900 --> 00:34:12,900
madame ne me firent pas
retrouver mon indépendance
555
00:34:13,040 --> 00:34:15,440
hier soir je t'ai vu rentrer
tard accompagné une maman
556
00:34:15,980 --> 00:34:18,600
où est-ce que vous êtes allé
faire une petite promenade.
557
00:34:19,160 --> 00:34:20,640
C'est un mensonge.
558
00:34:21,140 --> 00:34:24,440
Je sais que vous êtes
allés faire les putains
559
00:34:24,440 --> 00:34:25,440
pour faire plaisir à
ce salaud de Philippe.
560
00:34:25,610 --> 00:34:27,500
Pourquoi le
demandes-tu si tu le sais
561
00:34:27,680 --> 00:34:30,360
pour voir jusqu'à quel
point tu pouvais mentir.
562
00:34:31,010 --> 00:34:32,180
Écoute-moi bien maintenant
563
00:34:32,510 --> 00:34:34,950
je te conseille d'être
gentille avec moi.
564
00:34:35,360 --> 00:34:37,680
Sinon je te
dénoncerai à la police.
565
00:34:38,030 --> 00:34:39,030
Compris.
566
00:34:40,190 --> 00:34:40,940
Dans cette Maison
567
00:34:41,150 --> 00:34:42,800
régnait le chantage
et la violence
568
00:34:42,950 --> 00:34:45,570
et Sylvia a commencé à
en subir les conséquences.
569
00:34:49,220 --> 00:34:51,210
Je sais ce que tu
fais avec francesco.
570
00:34:51,680 --> 00:34:54,000
Si tu ne veux pas que
je te dénonce à madame.
571
00:34:54,440 --> 00:34:56,030
Fait avec moi ce
que tu as fait avec lui
572
00:34:56,480 --> 00:34:57,950
il fallait que je
quitte cet endroit
573
00:34:58,280 --> 00:35:00,200
mais par peur d'être
dénoncé à la police
574
00:35:00,410 --> 00:35:02,090
qui m'aurait certainement
renvoyé en Albanie
575
00:35:02,510 --> 00:35:04,650
j'acceptais d'obéir à ce garçon.
576
00:35:04,970 --> 00:35:05,660
Allez bronzant
577
00:35:05,990 --> 00:35:07,860
je t'ai montré comment faire.
578
00:35:08,095 --> 00:35:09,510
Vas-y prends ça.
579
00:35:13,640 --> 00:35:14,090
Voilà
580
00:35:14,600 --> 00:35:15,600
continue.
581
00:35:30,410 --> 00:35:32,190
Regarde-moi dans les yeux.
582
00:35:32,540 --> 00:35:33,650
Je ne veux pas de baiser
583
00:35:34,160 --> 00:35:36,300
je veux que tu me
suces la queue.
584
00:35:36,500 --> 00:35:37,740
Jack o'brien.
585
00:35:37,844 --> 00:35:39,360
Comme ça c'est bien.
586
00:35:39,440 --> 00:35:40,440
Continue.
587
00:36:09,320 --> 00:36:10,320
Non.
588
00:36:10,910 --> 00:36:11,910
Hein.
589
00:36:12,140 --> 00:36:13,140
Hein.
590
00:36:19,598 --> 00:36:20,598
Un.
591
00:36:28,580 --> 00:36:29,580
Ah.
592
00:36:31,125 --> 00:36:32,125
Ah.
593
00:36:35,225 --> 00:36:36,225
Ah.
594
00:36:36,260 --> 00:36:37,260
Ah.
595
00:36:38,000 --> 00:36:39,000
Ah.
596
00:36:43,700 --> 00:36:45,740
Cette drogue qu'on
m'avait forcé à prendre
597
00:36:46,040 --> 00:36:47,360
m'avait ôté toute volonté
598
00:36:47,510 --> 00:36:50,330
mais je ressentais en moi une
énergie incontrôlable et un besoin
599
00:36:50,479 --> 00:36:52,200
réfréner de sexe.
600
00:37:10,370 --> 00:37:11,370
Ah.
601
00:37:16,100 --> 00:37:17,100
Un.
602
00:37:30,590 --> 00:37:31,590
Un.
603
00:37:31,790 --> 00:37:32,790
Un.
604
00:37:44,210 --> 00:37:45,210
Onze.
605
00:37:56,420 --> 00:37:57,420
Oui.
606
00:38:00,710 --> 00:38:01,710
Oui.
607
00:38:05,480 --> 00:38:06,480
Vite.
608
00:38:10,940 --> 00:38:11,940
Quoi.
609
00:38:14,682 --> 00:38:15,682
Hum.
610
00:38:16,962 --> 00:38:17,962
Hum.
611
00:38:31,672 --> 00:38:32,672
Un.
612
00:38:32,810 --> 00:38:33,810
Peu.
613
00:38:34,160 --> 00:38:35,160
Couche.
614
00:38:36,920 --> 00:38:37,920
Ah.
615
00:38:39,140 --> 00:38:40,140
Bon.
616
00:38:44,780 --> 00:38:45,780
Quoi.
617
00:38:49,160 --> 00:38:50,160
Bon.
618
00:38:50,930 --> 00:38:51,930
Un.
619
00:38:56,089 --> 00:38:57,089
Bon.
620
00:39:00,680 --> 00:39:01,680
Oui.
621
00:39:04,490 --> 00:39:05,490
Où.
622
00:39:08,840 --> 00:39:09,560
En
623
00:39:09,860 --> 00:39:10,860
haut.
624
00:39:16,250 --> 00:39:17,250
Oui.
625
00:39:19,750 --> 00:39:20,750
Ha.
626
00:39:21,440 --> 00:39:21,890
Ne pas avoir
627
00:39:22,460 --> 00:39:23,460
à.
628
00:39:23,840 --> 00:39:24,840
Ah.
629
00:39:25,280 --> 00:39:25,850
A
630
00:39:26,240 --> 00:39:27,240
rang.
631
00:39:29,180 --> 00:39:29,300
On
632
00:39:29,510 --> 00:39:29,810
a.
633
00:39:30,500 --> 00:39:30,920
En
634
00:39:31,378 --> 00:39:31,820
haut en
635
00:39:32,147 --> 00:39:33,147
haut.
636
00:39:37,580 --> 00:39:38,580
Oh.
637
00:39:39,500 --> 00:39:41,720
La cocaïne chlore
reformer ma conscience
638
00:39:42,050 --> 00:39:44,660
je fus lentement attiré dans
un tourbillon de perversité
639
00:39:44,900 --> 00:39:47,970
qui semblait dominer les habitudes
des habitants de cette Maison.
640
00:39:50,270 --> 00:39:51,270
Ah.
641
00:39:55,587 --> 00:39:56,587
Un.
642
00:39:57,020 --> 00:39:58,020
An.
643
00:40:12,770 --> 00:40:13,770
Oh.
644
00:40:14,976 --> 00:40:15,126
Ah.
645
00:40:15,906 --> 00:40:16,146
Ah.
646
00:40:16,926 --> 00:40:19,186
Aimes de faire
sauter devant ton ami.
647
00:40:19,266 --> 00:40:19,866
Regarde le
648
00:40:20,436 --> 00:40:22,816
montre-lui comment
tu jouis salope.
649
00:40:24,236 --> 00:40:24,726
Comme ça
650
00:40:25,296 --> 00:40:26,296
non.
651
00:40:27,336 --> 00:40:28,336
Ah.
652
00:40:30,216 --> 00:40:31,216
Oh.
653
00:40:31,699 --> 00:40:32,699
Ah.
654
00:40:33,606 --> 00:40:34,846
T'aimes ça.
655
00:40:35,916 --> 00:40:37,456
Hey c'est bien.
656
00:40:37,506 --> 00:40:40,806
Continue à regarder à
l'honneur ne quitte pas son regard
657
00:40:41,076 --> 00:40:42,526
c'est plus excitant.
658
00:40:42,906 --> 00:40:44,376
Ah c'est bien vous.
659
00:40:45,096 --> 00:40:45,456
Ha
660
00:40:45,667 --> 00:40:46,667
ha.
661
00:40:47,136 --> 00:40:48,406
A cela.
662
00:40:48,816 --> 00:40:49,146
Ha
663
00:40:49,746 --> 00:40:50,746
ha.
664
00:40:51,726 --> 00:40:52,726
Ha.
665
00:40:53,376 --> 00:40:54,376
Ha.
666
00:40:54,816 --> 00:40:55,816
Ha.
667
00:40:56,256 --> 00:40:57,256
Ha.
668
00:40:58,116 --> 00:40:59,116
Ah.
669
00:41:00,593 --> 00:41:01,593
Ha.
670
00:41:01,800 --> 00:41:02,800
Ha.
671
00:41:04,836 --> 00:41:05,836
Ha.
672
00:41:06,186 --> 00:41:07,186
Ha.
673
00:41:09,546 --> 00:41:10,546
Ah.
674
00:41:11,286 --> 00:41:12,286
Henry.
675
00:41:12,576 --> 00:41:13,576
En.
676
00:41:13,866 --> 00:41:14,866
Haut.
677
00:41:15,456 --> 00:41:16,456
Ufo.
678
00:41:17,226 --> 00:41:18,226
Rue
679
00:41:18,576 --> 00:41:18,726
ha
680
00:41:18,884 --> 00:41:19,210
ha
681
00:41:19,766 --> 00:41:20,766
ha.
682
00:41:21,036 --> 00:41:22,276
Comme ça.
683
00:41:24,671 --> 00:41:25,671
Ont.
684
00:41:27,006 --> 00:41:27,366
Eu
685
00:41:27,755 --> 00:41:28,755
ah.
686
00:41:28,882 --> 00:41:29,882
Ah.
687
00:41:31,915 --> 00:41:32,319
Ah
688
00:41:32,736 --> 00:41:33,736
eau.
689
00:41:35,418 --> 00:41:36,418
Ha.
690
00:41:36,756 --> 00:41:37,056
Ha
691
00:41:37,566 --> 00:41:38,566
ha.
692
00:41:40,086 --> 00:41:41,086
Ah.
693
00:41:42,153 --> 00:41:43,153
Hum.
694
00:41:48,936 --> 00:41:49,086
Ha
695
00:41:49,386 --> 00:41:50,386
ha.
696
00:41:50,526 --> 00:41:51,526
Ha.
697
00:41:52,266 --> 00:41:53,266
Où.
698
00:42:07,266 --> 00:42:08,266
Hum.
699
00:42:13,926 --> 00:42:14,926
Oui.
700
00:42:15,105 --> 00:42:16,105
Oh
701
00:42:16,506 --> 00:42:17,506
euh.
702
00:42:18,156 --> 00:42:20,236
Ouvre bien grand ta chatte.
703
00:42:21,066 --> 00:42:22,266
Il faut qu'il voit lui aussi
704
00:42:22,596 --> 00:42:23,496
comment tu te fais enculer
705
00:42:23,796 --> 00:42:24,486
reste comme ça
706
00:42:24,636 --> 00:42:25,206
ne bouge pas
707
00:42:25,776 --> 00:42:26,256
rations
708
00:42:26,496 --> 00:42:26,886
dingue
709
00:42:27,456 --> 00:42:28,456
la.
710
00:42:37,872 --> 00:42:38,209
Hum
711
00:42:38,603 --> 00:42:38,915
hum
712
00:42:39,217 --> 00:42:39,629
hum
713
00:42:40,160 --> 00:42:41,160
hum.
714
00:42:43,086 --> 00:42:44,556
Je ne me rendais
plus compte de rien
715
00:42:44,916 --> 00:42:49,176
je n'avais plus qu'une
idée fixe la cocaïne Elle
716
00:42:49,176 --> 00:42:49,896
me faisait oublier tout
sentiment de culpabilité
717
00:42:50,166 --> 00:42:53,926
et me permettait d'assumer les propositions
de plus en plus poussées de francesco
718
00:42:54,006 --> 00:42:55,866
j'acceptais même de
faire l'Amour avec Sylvia
719
00:42:56,106 --> 00:42:57,766
et une copine de francesco.
720
00:42:59,706 --> 00:43:00,706
Un.
721
00:43:02,406 --> 00:43:03,406
À.
722
00:43:03,846 --> 00:43:04,846
Un.
723
00:43:05,630 --> 00:43:06,630
Ha.
724
00:43:08,616 --> 00:43:09,616
Ha.
725
00:43:12,426 --> 00:43:13,086
Oh vous.
726
00:43:13,776 --> 00:43:14,776
Oui.
727
00:43:15,006 --> 00:43:16,006
En.
728
00:43:18,620 --> 00:43:19,620
Ah.
729
00:43:21,211 --> 00:43:21,425
Ah
730
00:43:21,816 --> 00:43:22,816
oui.
731
00:43:23,496 --> 00:43:24,496
Un.
732
00:43:25,056 --> 00:43:26,056
Non.
733
00:43:26,856 --> 00:43:27,856
Ah.
734
00:43:36,816 --> 00:43:37,816
Pas.
735
00:43:39,606 --> 00:43:40,606
Oh.
736
00:43:40,656 --> 00:43:41,656
Mince.
737
00:43:56,106 --> 00:43:57,106
Encore.
738
00:43:59,376 --> 00:44:00,376
Un.
739
00:44:16,476 --> 00:44:17,016
Grâce
740
00:44:17,136 --> 00:44:18,136
à.
741
00:44:19,236 --> 00:44:20,256
Ha ha
742
00:44:20,496 --> 00:44:21,006
ha
743
00:44:21,516 --> 00:44:22,516
ha.
744
00:44:23,405 --> 00:44:24,405
Un.
745
00:44:24,636 --> 00:44:25,636
Humeur.
746
00:44:26,376 --> 00:44:27,376
Ah.
747
00:44:27,906 --> 00:44:28,906
Ça.
748
00:44:29,602 --> 00:44:29,910
Ha.
749
00:44:30,563 --> 00:44:31,563
Ha.
750
00:44:31,776 --> 00:44:32,776
Ah.
751
00:44:33,688 --> 00:44:34,688
Ha.
752
00:44:34,959 --> 00:44:35,111
Ha
753
00:44:35,338 --> 00:44:36,338
ha.
754
00:44:37,596 --> 00:44:38,596
Ha.
755
00:44:38,646 --> 00:44:38,976
Ha.
756
00:44:39,606 --> 00:44:40,606
Ha.
757
00:44:41,136 --> 00:44:41,526
Ha
758
00:44:41,646 --> 00:44:42,646
ha.
759
00:44:46,416 --> 00:44:47,416
Un.
760
00:44:47,736 --> 00:44:48,736
Vrai.
761
00:45:00,606 --> 00:45:01,606
Alors.
762
00:45:01,776 --> 00:45:02,776
J'aime.
763
00:45:06,366 --> 00:45:07,366
Dix.
764
00:45:34,386 --> 00:45:35,386
Oh.
765
00:45:37,626 --> 00:45:38,626
En.
766
00:45:41,016 --> 00:45:42,016
Un.
767
00:46:06,306 --> 00:46:07,396
Au contraire.
768
00:46:15,486 --> 00:46:16,486
Ou.
769
00:46:16,806 --> 00:46:17,806
Ou.
770
00:46:26,376 --> 00:46:27,376
Non.
771
00:46:28,656 --> 00:46:28,926
Ah
772
00:46:29,496 --> 00:46:30,496
bon.
773
00:46:31,355 --> 00:46:32,355
Oh.
774
00:46:47,136 --> 00:46:48,996
Maintenant j'étais
passée de l'autre côté
775
00:46:49,476 --> 00:46:52,746
après avoir fait l'Amour avec Sylvia j'étais
incapable de la regarder dans les yeux
776
00:46:53,226 --> 00:46:54,456
il fallait que je
quitte cette Maison
777
00:46:54,936 --> 00:46:56,556
je demandais donc
à un ami de Philippe
778
00:46:56,886 --> 00:46:58,266
de me cacher
quelque temps chez lui.
779
00:46:59,016 --> 00:47:00,276
Il accepta de bon cœur
780
00:47:00,576 --> 00:47:02,856
et se chargea même de me
procurer un peu de poudre
781
00:47:03,306 --> 00:47:03,966
mais en échange
782
00:47:04,146 --> 00:47:05,916
il me demanda
d'être gentil avec lui
783
00:47:06,186 --> 00:47:08,986
et il me fit participer à
des choses plutôt bizarres.
784
00:47:09,486 --> 00:47:11,676
Une fois il exigea même
que je reste immobile
785
00:47:12,006 --> 00:47:14,796
pendant qu'il recevait une de
ses innombrables maîtresses
786
00:47:15,156 --> 00:47:18,706
et croyez-moi ce fut une des
pires expériences de toute ma vie.
787
00:48:11,646 --> 00:48:12,646
Hum.
788
00:48:37,446 --> 00:48:38,446
Oh.
789
00:48:44,976 --> 00:48:45,976
Onze.
790
00:48:59,286 --> 00:49:01,006
Ouvre bien ta chatte.
791
00:49:01,836 --> 00:49:03,306
Bien que je te
l'enfonce dans le cul
792
00:49:03,786 --> 00:49:04,786
salope.
793
00:49:04,896 --> 00:49:05,736
Avec tout ça
794
00:49:06,156 --> 00:49:07,056
voilà davantage
795
00:49:07,446 --> 00:49:09,106
et ne bouge plus la main.
796
00:49:09,456 --> 00:49:09,816
Ça
797
00:49:10,116 --> 00:49:11,326
comme ça.
798
00:49:11,616 --> 00:49:13,360
Maintenant masturbe toi.
799
00:49:14,136 --> 00:49:15,136
Ouais.
800
00:49:25,986 --> 00:49:27,766
J'aime bien quand
tu me regardes.
801
00:49:28,596 --> 00:49:30,376
On dirait vraiment une pute.
802
00:49:31,266 --> 00:49:32,166
Continue ma petite pute
803
00:49:32,466 --> 00:49:33,466
regarde-moi.
804
00:49:33,906 --> 00:49:35,656
Ne me quitte pas des yeux.
805
00:49:38,526 --> 00:49:39,126
Ha
806
00:49:39,486 --> 00:49:40,486
ha.
807
00:49:41,706 --> 00:49:43,190
Regarde-moi abrivard.
808
00:50:04,986 --> 00:50:05,986
Ah.
809
00:50:07,746 --> 00:50:08,746
Bon.
810
00:50:14,646 --> 00:50:15,646
Bonjour.
811
00:50:24,682 --> 00:50:25,682
Trop.
812
00:50:26,152 --> 00:50:27,152
Tard.
813
00:50:27,952 --> 00:50:28,952
Parce.
814
00:50:30,952 --> 00:50:31,952
Que.
815
00:50:37,162 --> 00:50:40,882
Dans un de mes rares
moments de lucidité j'ai
816
00:50:40,882 --> 00:50:41,452
trouvé la force de téléphoner
à un ami en Albanie
817
00:50:41,782 --> 00:50:43,982
pour avoir des nouvelles
de ceux que j'aimais.
818
00:50:44,032 --> 00:50:45,742
Il m'apprit que ma mère
était morte en prison
819
00:50:46,222 --> 00:50:46,332
et
820
00:50:46,492 --> 00:50:47,812
qui n'avait pas été libérée
821
00:50:47,932 --> 00:50:50,812
c'est ce fumé d'ismaël qui
l'avait accusé d'avoir tué mon père
822
00:50:51,262 --> 00:50:54,892
la vie d'ismaël n'était faite que de mensonges
et de chantage il aimait beaucoup mon
823
00:50:54,892 --> 00:50:57,322
père parce qu'à l'époque où
celui-ci était encore brigadier
824
00:50:57,652 --> 00:50:58,852
il avait couvert ces trafics
825
00:50:59,152 --> 00:51:01,882
certaines de mes amies me
racontèrent que peu avant leur départ
826
00:51:02,242 --> 00:51:03,742
pendant la fête où
hakim fut chassé
827
00:51:04,012 --> 00:51:06,302
Elle subir une
humiliation terrible.
828
00:51:06,592 --> 00:51:10,042
Le brigadier m'a demandé
de lui rendre ce service et
829
00:51:10,042 --> 00:51:11,392
je ferai de mon mieux
pour le satisfaire la raison
830
00:51:11,692 --> 00:51:13,252
j'aurais fait la même
chose d'un type bien
831
00:51:13,792 --> 00:51:15,542
je peux te parler une minute.
832
00:51:15,712 --> 00:51:16,712
Laisse-nous.
833
00:51:18,262 --> 00:51:21,832
Je suis désolé de te déranger mais je voulais
Juste te prévenir que Diane Valérie et
834
00:51:21,832 --> 00:51:24,782
moi avons décidé de
partir en Italie demain matin.
835
00:51:24,832 --> 00:51:25,832
Parfait.
836
00:51:26,422 --> 00:51:27,962
Tu peux nous aider.
837
00:51:28,672 --> 00:51:30,682
Tu as bien fait de te
confier à moi je t'aiderai
838
00:51:31,132 --> 00:51:33,592
nous avons pris contact avec
un patron pécheur de valrhona
839
00:51:33,802 --> 00:51:37,562
et nous aimerions que tu ais ton autorité
pour l'empêcher de nous escroquer.
840
00:51:38,842 --> 00:51:41,102
Et combien d'argent
il vous demande.
841
00:51:41,602 --> 00:51:43,222
Quatre Mille
dollars pour les trois
842
00:51:43,702 --> 00:51:44,752
c'est le prix courant
843
00:51:44,962 --> 00:51:45,442
mais
844
00:51:45,562 --> 00:51:48,922
vous prenez un gros
risque dès qu'ils auront
845
00:51:48,922 --> 00:51:49,582
empoché le fric ils seront
libres de vous dénoncer
846
00:51:49,762 --> 00:51:51,682
ce serait moche de
risquer de tout perdre
847
00:51:52,192 --> 00:51:53,872
argent voyage liberté
848
00:51:53,992 --> 00:51:57,352
et c'est pour ça que je t'ai demandé de
nous offrir ta protection je ne dis pas non
849
00:51:57,802 --> 00:51:58,802
mais
850
00:51:58,972 --> 00:52:01,972
il faudra me verser Mille
dollars de commission et.
851
00:52:02,812 --> 00:52:04,742
Me rendre un petit service.
852
00:52:07,522 --> 00:52:09,622
Vous êtes magnifique
habillée comme ça.
853
00:52:10,312 --> 00:52:12,442
La mode occidentale
vous sied parfaitement
854
00:52:12,652 --> 00:52:16,592
et je suis sûr que vous briserai
beaucoup de coeur sur les terres de Dante.
855
00:52:17,452 --> 00:52:20,042
J'ai devant moi trois
belle pute albanaise.
856
00:52:22,402 --> 00:52:23,762
Allez ma chérie.
857
00:52:23,992 --> 00:52:25,682
Déboutonne ton chemisier.
858
00:52:51,262 --> 00:52:52,412
Et toi.
859
00:52:53,212 --> 00:52:54,902
Écarte les jambes.
860
00:52:57,322 --> 00:52:58,982
Masturbe toi.
861
00:53:19,672 --> 00:53:20,672
Un.
862
00:53:21,382 --> 00:53:22,622
C'est bien.
863
00:53:23,062 --> 00:53:24,062
Continue.
864
00:54:24,952 --> 00:54:25,952
Euh.
865
00:54:50,002 --> 00:54:51,002
Non.
866
00:54:51,382 --> 00:54:52,382
Ha.
867
00:54:55,192 --> 00:54:56,192
Ha.
868
00:54:57,382 --> 00:54:58,382
Ha.
869
00:54:59,842 --> 00:55:00,352
Ha
870
00:55:00,592 --> 00:55:01,592
ha.
871
00:55:02,032 --> 00:55:02,122
Ha.
872
00:55:03,012 --> 00:55:04,012
Ha.
873
00:55:05,482 --> 00:55:06,482
Ha.
874
00:55:08,962 --> 00:55:11,048
Ah ah.
875
00:55:11,632 --> 00:55:12,632
Un.
876
00:55:13,072 --> 00:55:14,072
Homme.
877
00:55:14,272 --> 00:55:15,272
En.
878
00:55:15,472 --> 00:55:16,472
Haut.
879
00:55:20,362 --> 00:55:21,362
Hein.
880
00:55:26,662 --> 00:55:27,662
Un.
881
00:55:35,473 --> 00:55:36,473
Ah.
882
00:55:37,085 --> 00:55:38,085
Ah.
883
00:55:47,932 --> 00:55:48,932
Un.
884
00:55:55,042 --> 00:55:56,042
Ah.
885
00:55:57,929 --> 00:55:58,929
Ah.
886
00:56:03,157 --> 00:56:04,157
Ah.
887
00:56:06,982 --> 00:56:07,982
Oh.
888
00:56:13,702 --> 00:56:13,882
Oh.
889
00:56:14,632 --> 00:56:15,632
Si.
890
00:56:25,312 --> 00:56:26,555
Un un.
891
00:56:26,602 --> 00:56:26,782
Un
892
00:56:27,049 --> 00:56:27,229
un.
893
00:56:27,862 --> 00:56:28,862
Un.
894
00:56:30,082 --> 00:56:31,082
Ha
895
00:56:31,342 --> 00:56:31,582
ha
896
00:56:32,152 --> 00:56:33,152
ha.
897
00:56:35,542 --> 00:56:36,712
Après la mort de ma mère
898
00:56:36,892 --> 00:56:39,052
j'ai réussi à vaincre ma
dépendance de la drogue
899
00:56:39,352 --> 00:56:41,362
désormais mon seul désir
était de rentrer chez moi
900
00:56:41,602 --> 00:56:44,062
mais avec suffisamment
d'argent pour sortir hakim de prison
901
00:56:44,272 --> 00:56:45,502
et recommencer une nouvelle vie
902
00:56:45,742 --> 00:56:47,542
j'avais déjà un plan
mais pour le réaliser
903
00:56:47,782 --> 00:56:51,542
il fallait que j'assiste l'ami de Philippe
dans ses séances toujours plus perverses.
904
00:56:52,822 --> 00:56:53,822
Dis-lui.
905
00:57:03,742 --> 00:57:04,742
Hu.
906
00:57:06,292 --> 00:57:07,292
Oh.
907
00:57:20,932 --> 00:57:21,932
Un.
908
00:57:34,162 --> 00:57:35,162
Limite.
909
00:57:36,142 --> 00:57:37,142
Une.
910
00:57:38,572 --> 00:57:39,572
Ue.
911
00:58:06,712 --> 00:58:07,712
Un.
912
00:58:23,722 --> 00:58:24,722
Un.
913
00:58:28,192 --> 00:58:29,192
Vous.
914
00:58:39,862 --> 00:58:40,862
Un.
915
00:58:48,982 --> 00:58:49,982
Un.
916
00:59:08,632 --> 00:59:09,632
A.
917
00:59:09,825 --> 00:59:10,825
Un.
918
00:59:11,060 --> 00:59:11,332
An
919
00:59:11,872 --> 00:59:12,872
en.
920
00:59:14,242 --> 00:59:15,242
Ni.
921
00:59:15,862 --> 00:59:16,862
Ça.
922
00:59:25,312 --> 00:59:25,488
Hum
923
00:59:25,852 --> 00:59:26,852
hum.
924
00:59:27,952 --> 00:59:28,952
Un.
925
00:59:31,453 --> 00:59:32,141
Hum
926
00:59:32,432 --> 00:59:33,432
hum.
927
00:59:38,182 --> 00:59:39,182
Oh.
928
01:00:04,432 --> 01:00:04,612
Un
929
01:00:04,972 --> 01:00:05,972
four.
930
01:00:08,482 --> 01:00:09,482
Un.
931
01:00:09,952 --> 01:00:10,952
Ah.
932
01:00:12,322 --> 01:00:13,322
Voir.
933
01:00:22,912 --> 01:00:23,912
Vous.
934
01:00:30,384 --> 01:00:31,384
Le.
935
01:00:31,614 --> 01:00:32,614
Son.
936
01:00:44,544 --> 01:00:45,544
Ah.
937
01:00:47,184 --> 01:00:48,184
Non.
938
01:00:53,184 --> 01:00:54,184
Brut.
939
01:01:02,214 --> 01:01:03,214
Moi.
940
01:01:11,034 --> 01:01:12,034
Grâce.
941
01:01:12,384 --> 01:01:12,804
À
942
01:01:13,224 --> 01:01:14,224
eux.
943
01:01:20,934 --> 01:01:21,934
Un.
944
01:01:27,174 --> 01:01:28,174
Ha.
945
01:01:28,554 --> 01:01:29,554
Ha.
946
01:01:30,474 --> 01:01:31,474
Un.
947
01:01:33,414 --> 01:01:34,414
Un.
948
01:01:35,424 --> 01:01:36,424
Debbie.
949
01:01:41,574 --> 01:01:42,574
Oui.
950
01:02:00,774 --> 01:02:01,864
Un peu.
951
01:02:06,654 --> 01:02:06,954
Pour
952
01:02:07,314 --> 01:02:08,314
vous.
953
01:02:09,324 --> 01:02:10,324
On.
954
01:02:10,614 --> 01:02:11,854
Y va.
955
01:02:26,424 --> 01:02:27,424
Oh.
956
01:02:27,984 --> 01:02:28,284
A
957
01:02:28,764 --> 01:02:29,274
works
958
01:02:29,424 --> 01:02:30,424
ouverte.
959
01:02:34,764 --> 01:02:35,764
Euh.
960
01:02:36,774 --> 01:02:37,774
Ah.
961
01:02:38,124 --> 01:02:40,314
Le moment était venu
de réaliser mon projet
962
01:02:40,584 --> 01:02:44,014
et ce soir-là je réussis à jouer
la comédie comme une vraie pro.
963
01:02:44,994 --> 01:02:47,464
Pourquoi tu ne veux pas
que je t'accompagne ce soir.
964
01:02:47,694 --> 01:02:51,054
Cela va sans doute te faire rire mais
je commence à être très jaloux de toi
965
01:02:51,294 --> 01:02:53,184
et je ne veux pas te
présenter à quelqu'un
966
01:02:53,724 --> 01:02:55,744
je parie que c'est
ton ami Philippe.
967
01:02:56,184 --> 01:02:57,114
Comment tu as deviné
968
01:02:57,504 --> 01:02:59,244
c'est pas difficile vous
êtes toujours ensemble
969
01:02:59,514 --> 01:03:01,314
sans oublier ce que
tu faisais avec mme
970
01:03:01,614 --> 01:03:02,634
puisque tu veux dire.
971
01:03:03,324 --> 01:03:04,324
Écoute-moi.
972
01:03:04,554 --> 01:03:06,754
Je suis tombée amoureuse de toi.
973
01:03:07,074 --> 01:03:09,514
Et je voudrais te
demander un petit service.
974
01:03:10,614 --> 01:03:11,454
Demande toujours
975
01:03:11,814 --> 01:03:14,094
quel genre de rapport
entretien tu avec Philippe
976
01:03:14,364 --> 01:03:17,974
nous n'avons aucun rapport
d'amitié nous sommes en affaires.
977
01:03:18,714 --> 01:03:19,164
Alors
978
01:03:19,674 --> 01:03:21,814
tu devrais pouvoir
m'aider je crois.
979
01:03:22,134 --> 01:03:24,174
Après cela tous les
faits et gestes de Philippe
980
01:03:24,384 --> 01:03:25,734
mettaient fidèlement rapportées
981
01:03:26,094 --> 01:03:29,604
je pouvais maintenant
organiser ce qui me
982
01:03:29,604 --> 01:03:30,604
permettait de changer
définitivement de vie.
983
01:03:39,534 --> 01:03:40,534
Non.
984
01:03:46,164 --> 01:03:47,164
Ah.
985
01:03:49,321 --> 01:03:50,321
Un.
986
01:04:05,574 --> 01:04:05,754
Hop
987
01:04:06,204 --> 01:04:07,204
hop.
988
01:04:08,724 --> 01:04:09,724
Ah.
989
01:04:22,644 --> 01:04:23,644
Maman.
990
01:04:35,274 --> 01:04:36,274
Ah.
991
01:04:44,994 --> 01:04:45,994
Faux.
992
01:04:47,304 --> 01:04:48,304
Non.
993
01:05:00,444 --> 01:05:01,444
Pour.
994
01:05:01,734 --> 01:05:02,734
Dire.
995
01:05:06,174 --> 01:05:07,174
Onze.
996
01:05:11,904 --> 01:05:12,904
Bon.
997
01:05:14,154 --> 01:05:15,154
Ha.
998
01:05:15,564 --> 01:05:15,924
Ha
999
01:05:16,314 --> 01:05:17,314
ha.
1000
01:05:29,484 --> 01:05:30,484
Un.
1001
01:05:30,894 --> 01:05:31,164
Homme.
1002
01:05:31,824 --> 01:05:32,824
Noir.
1003
01:05:45,053 --> 01:05:46,053
Un.
1004
01:05:47,754 --> 01:05:48,754
Non.
1005
01:05:56,874 --> 01:05:57,874
Ah.
1006
01:05:58,074 --> 01:05:58,374
Oh
1007
01:05:58,854 --> 01:05:59,154
oh
1008
01:05:59,304 --> 01:06:00,304
ah.
1009
01:06:00,384 --> 01:06:00,774
Ha
1010
01:06:01,104 --> 01:06:02,104
ha.
1011
01:06:02,544 --> 01:06:03,544
Hein.
1012
01:06:03,804 --> 01:06:04,104
En
1013
01:06:04,614 --> 01:06:05,034
un mot.
1014
01:06:05,664 --> 01:06:06,294
En
1015
01:06:06,594 --> 01:06:07,594
un.
1016
01:06:07,824 --> 01:06:08,319
An
1017
01:06:08,424 --> 01:06:09,979
à un
1018
01:06:10,083 --> 01:06:10,360
an un
1019
01:06:10,464 --> 01:06:11,464
mois.
1020
01:06:22,014 --> 01:06:23,014
Ah.
1021
01:06:24,684 --> 01:06:25,044
Ha
1022
01:06:25,584 --> 01:06:25,944
ha
1023
01:06:26,498 --> 01:06:26,874
ha
1024
01:06:27,414 --> 01:06:28,414
ha.
1025
01:06:29,572 --> 01:06:32,224
Un mois.
1026
01:06:32,394 --> 01:06:34,084
Oh ah.
1027
01:06:40,044 --> 01:06:40,284
Ha.
1028
01:06:40,914 --> 01:06:41,244
Ha
1029
01:06:41,844 --> 01:06:42,114
ha
1030
01:06:42,244 --> 01:06:43,244
ha.
1031
01:06:43,884 --> 01:06:44,544
On a
1032
01:06:44,994 --> 01:06:45,994
on.
1033
01:06:46,134 --> 01:06:47,134
A.
1034
01:06:47,424 --> 01:06:48,424
On.
1035
01:06:50,519 --> 01:06:51,519
Euh.
1036
01:06:52,791 --> 01:06:53,791
Ha.
1037
01:06:54,250 --> 01:06:54,499
Ha
1038
01:06:54,927 --> 01:06:55,927
ha.
1039
01:06:57,414 --> 01:06:58,414
Un.
1040
01:07:00,204 --> 01:07:01,204
Non.
1041
01:07:05,244 --> 01:07:06,244
Ah.
1042
01:07:07,614 --> 01:07:08,064
A
1043
01:07:08,514 --> 01:07:08,814
un
1044
01:07:09,174 --> 01:07:10,174
an.
1045
01:07:14,064 --> 01:07:14,394
Au
1046
01:07:14,724 --> 01:07:15,724
mois.
1047
01:07:18,684 --> 01:07:19,134
On
1048
01:07:19,404 --> 01:07:20,404
en.
1049
01:07:21,042 --> 01:07:21,290
A
1050
01:07:21,594 --> 01:07:22,594
faux.
1051
01:07:34,404 --> 01:07:35,404
Ah.
1052
01:07:37,404 --> 01:07:38,404
Euh.
1053
01:07:42,954 --> 01:07:43,954
Ah.
1054
01:07:47,548 --> 01:07:47,734
Oh
1055
01:07:48,045 --> 01:07:49,045
oh.
1056
01:07:50,185 --> 01:07:50,451
Oh
1057
01:07:50,751 --> 01:07:51,751
oh.
1058
01:07:52,628 --> 01:07:53,054
Oh
1059
01:07:53,372 --> 01:07:54,840
oh oh
1060
01:07:54,962 --> 01:07:55,962
oh
1061
01:07:56,235 --> 01:07:56,645
oh
1062
01:07:57,062 --> 01:07:58,062
oh.
1063
01:08:00,774 --> 01:08:01,954
Je t'écoute.
1064
01:08:02,214 --> 01:08:03,534
Pourquoi est-ce
que tu voulais me voir
1065
01:08:03,744 --> 01:08:05,034
il s'agit de ton ami Philippe
1066
01:08:05,514 --> 01:08:06,414
quand j'habitais chez toi
1067
01:08:06,654 --> 01:08:09,664
j'avais l'impression que tu
ne le portait pas dans ton cul.
1068
01:08:09,744 --> 01:08:10,804
Et après.
1069
01:08:10,854 --> 01:08:12,544
Vois-tu mon Cher francesco.
1070
01:08:12,864 --> 01:08:14,694
Je pourrais te fournir
de quoi prouver à ta mère
1071
01:08:14,994 --> 01:08:16,404
que Philippe la
trompe tout le temps
1072
01:08:16,644 --> 01:08:19,794
c'est une opportunité inespérée de te
débarrasser de lui une fois pour toutes
1073
01:08:19,974 --> 01:08:21,364
tu ne crois pas.
1074
01:08:21,984 --> 01:08:22,984
Peut-être.
1075
01:08:23,274 --> 01:08:24,634
De quoi s'agit-il.
1076
01:08:25,134 --> 01:08:28,944
Je pourrais te fournir des
photos aussi compromettante
1077
01:08:28,944 --> 01:08:30,234
que ta mère sera forcée
d'admettre ses infidélités
1078
01:08:30,504 --> 01:08:30,924
mais
1079
01:08:31,224 --> 01:08:32,494
c'est donnant-donnant
1080
01:08:32,604 --> 01:08:34,794
elles seront à toi pour
cinquante millions de livres
1081
01:08:35,094 --> 01:08:36,844
en liquide bien entendu.
1082
01:08:36,894 --> 01:08:37,884
Je te laisse réfléchir
1083
01:08:38,304 --> 01:08:40,114
tu verras que c'est
un bon placement.
1084
01:08:40,614 --> 01:08:42,604
Francesco accepta
ma proposition.
1085
01:08:43,134 --> 01:08:46,594
Je n'ai eu aucun mal à prendre des
photos compromettantes de Philippe.
1086
01:08:48,774 --> 01:08:50,274
Me voilà enfin
de retour chez moi
1087
01:08:50,664 --> 01:08:52,414
avec cinquante millions.
1088
01:08:52,974 --> 01:08:54,534
Je vais pouvoir repartir à zéro
1089
01:08:54,804 --> 01:08:56,644
avec mon Amour de toujours.
1090
01:09:41,394 --> 01:09:42,394
Quatre.
1091
01:09:58,884 --> 01:10:00,184
Ah quel bordel.
1092
01:10:03,294 --> 01:10:05,644
Bien voilà une surprise Monica
1093
01:10:05,784 --> 01:10:07,864
ça fait longtemps
que tu es partie.
1094
01:10:08,304 --> 01:10:09,304
Bon.
1095
01:10:10,974 --> 01:10:12,544
Pourquoi tu es revenu.
1096
01:10:12,894 --> 01:10:14,494
Le mal du pays.
1097
01:10:14,934 --> 01:10:16,624
Tu as perdu ta langue.
1098
01:10:20,094 --> 01:10:21,954
Tu n'as rien ramené
d'illégal j'espère
1099
01:10:22,134 --> 01:10:23,334
qu'est ce qu'il y a dans ton sac
1100
01:10:23,904 --> 01:10:24,534
hier soir
1101
01:10:24,804 --> 01:10:25,804
dépêche-toi.
1102
01:10:26,816 --> 01:10:27,816
Prix.
1103
01:10:27,926 --> 01:10:31,266
Nous allons bien voir si tu n'as
pas un petit cadeau pour moi.
1104
01:10:32,456 --> 01:10:34,176
Qu'est-ce que c'est.
1105
01:10:34,376 --> 01:10:35,276
Il s'appelle poupée
1106
01:10:35,756 --> 01:10:38,226
il te tiendra compagnie
dans les moments difficiles.
1107
01:10:38,456 --> 01:10:40,176
Et il te portera chance.
1108
01:10:40,826 --> 01:10:42,306
Mais à une condition.
1109
01:10:42,446 --> 01:10:43,446
Laquelle.
1110
01:10:43,646 --> 01:10:44,876
De ne jamais l'abandonner
1111
01:10:45,236 --> 01:10:47,706
et j'espère qu'il en
sera de même pour moi.
1112
01:10:53,066 --> 01:10:57,066
D'où vient tout ce pognon tu
l'as volé non je l'ai gagné en Italie.
1113
01:10:59,396 --> 01:11:00,636
Tu la Douce.
1114
01:11:26,096 --> 01:11:27,096
Monica.
1115
01:11:32,636 --> 01:11:33,926
A mon avis c'est toi
1116
01:11:34,346 --> 01:11:35,576
c'est bon de te revoir
1117
01:11:35,996 --> 01:11:37,883
tu ne peux pas savoir à
quel point tu me manques
1118
01:11:38,006 --> 01:11:39,026
plus je vais chercher un médecin
1119
01:11:39,536 --> 01:11:40,536
ah.
1120
01:11:41,336 --> 01:11:42,606
C'est inutile.
1121
01:11:43,136 --> 01:11:46,286
Je n'en ai plus pour longtemps
ne parle pas comme ça
1122
01:11:46,526 --> 01:11:48,426
je suis sûre que
tu t'en sortiras.
1123
01:11:50,066 --> 01:11:52,076
Reste avec moi
je t'en prie reste
1124
01:11:52,226 --> 01:11:53,226
le.
1125
01:11:53,516 --> 01:11:57,996
Tu te souviens de l'arbre nous allions
nous amuser quand j'étais petite bien sûr.
1126
01:11:58,196 --> 01:11:59,856
Comment pourrais-je l'oublier.
1127
01:12:02,726 --> 01:12:03,726
Prends-le.
1128
01:12:04,076 --> 01:12:05,642
Dépose le là-bas.
1129
01:12:05,846 --> 01:12:07,416
Vas-y tout de suite.
1130
01:12:07,826 --> 01:12:10,286
Je veux que Kim le trouve
à cet endroit sur le moins
1131
01:12:10,646 --> 01:12:11,966
Cher moi que tu as rapporté
1132
01:12:12,146 --> 01:12:13,536
je te le jure.
1133
01:12:13,856 --> 01:12:15,139
Je te jure.
1134
01:12:16,286 --> 01:12:17,766
Je t'aime beaucoup.
1135
01:12:28,796 --> 01:12:31,969
Tu dois rebrousser chemin c'est trop
dangereux par là je dois retrouver ok mais
1136
01:12:31,989 --> 01:12:35,096
paraît que les manifestants ont
ouvert les prisons alors sois prudente
1137
01:12:35,276 --> 01:12:38,486
quand tu verras ton frère dis-lui d'aller
tout de suite sous l'arbre tu comprendras
1138
01:12:38,546 --> 01:12:41,876
qu'est ce que ça veut
dire je t'expliquerai plus
1139
01:12:41,876 --> 01:12:42,322
tard contente pas de
lui répéter mes paroles et
1140
01:12:42,536 --> 01:12:43,376
de venir me voir
1141
01:12:43,496 --> 01:12:45,786
je dois lui parler
c'est important les fils.
1142
01:12:46,046 --> 01:12:47,556
N'avancez pas.
1143
01:12:50,306 --> 01:12:51,306
Mariah.
1144
01:12:52,826 --> 01:12:53,246
Toi
1145
01:12:53,666 --> 01:12:55,626
je suis heureuse tout va bien.
1146
01:12:56,066 --> 01:12:59,076
Je t'ai cherché dans tout
le village où étais-tu passé.
1147
01:12:59,216 --> 01:13:01,436
Je me suis caché c'était trop
dangereux de venir jusqu'ici
1148
01:13:01,676 --> 01:13:03,236
mais on ne court plus
aucun risque maintenant
1149
01:13:03,656 --> 01:13:05,336
aujourd'hui c'est le
plus beau jour de ma vie
1150
01:13:05,726 --> 01:13:09,236
hier j'ai rencontré nadir il
faut que tu ailles le retrouver
1151
01:13:09,236 --> 01:13:10,706
rapidement il a des choses
importantes à te raconter
1152
01:13:11,036 --> 01:13:15,006
le plus important dans l'immédiat
c'est de te serrer dans mes bras un oui.
1153
01:13:16,436 --> 01:13:19,946
Il a dit aussi que
tu devais aller sous
1154
01:13:19,946 --> 01:13:20,156
l'arbre pourquoi qu'est-ce
que ça veut dire ça
1155
01:13:20,606 --> 01:13:21,236
qu'est-ce que tu dis
1156
01:13:21,536 --> 01:13:22,796
es-tu sûr d'avoir bien entendu
1157
01:13:23,036 --> 01:13:24,036
oui.
1158
01:13:34,676 --> 01:13:36,626
Ah.
1159
01:13:37,856 --> 01:13:39,356
Ah.
1160
01:13:40,496 --> 01:13:42,926
Ah.
1161
01:13:56,786 --> 01:13:59,526
Monsieur je peux vous demander
pourquoi vous êtes venu en Italie.
1162
01:13:59,696 --> 01:14:02,516
Je suis le seul albanais qui
ne soit pas venu en Italie pour
1163
01:14:03,055 --> 01:14:06,266
pour les mêmes raisons que la plupart
de mes compatriotes attirés par l'argent
1164
01:14:06,506 --> 01:14:08,136
ou quelles sont vos raisons.
1165
01:14:09,446 --> 01:14:13,376
Ma fiancée s'est fait assassiner
et j'ai fui mon pays pour
1166
01:14:13,376 --> 01:14:15,096
oublier certainement pas
pour en parler à la télévision.
77031
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
