All language subtitles for [Shuilong].Cang.Yuan.Tu.S01E06.AAC.HEVC.4K

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:49,590 --> 00:00:52,780 As you watch the moonlight cascade downwards 2 00:00:52,790 --> 00:00:55,860 a butterfly of blue light quietly emerges 3 00:00:55,990 --> 00:00:58,940 The moment the fire blazes like blood 4 00:00:58,950 --> 00:01:02,540 you just suddenly disappear from my side 5 00:01:02,550 --> 00:01:05,660 Cultivate this secret technique day and night 6 00:01:05,670 --> 00:01:08,740 Break through this dense fog while waiting for tomorrow 7 00:01:08,950 --> 00:01:11,690 The river reflects the smiling moon 8 00:01:11,690 --> 00:01:15,460 even if I'm bruised over and over again 9 00:01:16,630 --> 00:01:20,100 For one frozen moment, the azure arc cuts through 10 00:01:20,470 --> 00:01:23,460 stirring up a storm of extreme transformations 11 00:01:23,470 --> 00:01:26,300 Ignite the fallen leaves during the autumn harvest 12 00:01:26,910 --> 00:01:29,580 Who would be uneasy with this silent heart? 13 00:01:29,690 --> 00:01:33,140 Who would overlook the vicissitudes of life? 14 00:01:33,390 --> 00:01:36,220 With you standing side by side with me 15 00:01:36,230 --> 00:01:39,060 love dispels fear 16 00:01:39,670 --> 00:01:45,840 The autumn wind rises and shakes the Cang Yuan world 17 00:02:11,930 --> 00:02:12,430 {=0}Cang Yuan Painting {=0}🇸‌🇭‌🇺‌🇮‌🇱‌🇴‌🇳‌🇬‌ 🇸‌🇺‌🇧‌🇸‌ 18 00:02:12,470 --> 00:02:15,050 {=0}🇸‌🇭‌🇺‌🇮‌🇱‌🇴‌🇳‌🇬‌ 🇸‌🇺‌🇧‌🇸‌ 19 00:02:15,050 --> 00:02:12,510 {=0}Cang Yuan Painting 20 00:02:12,590 --> 00:02:12,590 {=0}Cang Yuan Painting 21 00:02:12,670 --> 00:02:12,670 {=0}Cang Yuan Painting 22 00:02:12,750 --> 00:02:12,750 {=0}Cang Yuan Painting 23 00:02:12,830 --> 00:02:12,830 {=0}Cang Yuan Painting 24 00:02:12,830 --> 00:02:15,050 {=0}Cang Yuan Painting 25 00:02:23,480 --> 00:02:25,120 I started practicing the blade when I was six 26 00:02:25,120 --> 00:02:26,010 The Dean taught me the 27 00:02:26,010 --> 00:02:27,440 Wind Chasing Blade when I was eight 28 00:02:28,920 --> 00:02:30,340 I mastered the Wind Chasing Blade 29 00:02:30,340 --> 00:02:31,040 four years later 30 00:02:31,560 --> 00:02:32,500 then the Dean taught me 31 00:02:32,500 --> 00:02:33,400 the Falling Leaf Blade 32 00:02:36,760 --> 00:02:37,680 The day before yesterday 33 00:02:38,580 --> 00:02:39,840 I finally comprehended the secret technique Secret Technique 34 00:02:40,220 --> 00:02:40,760 Three Autumn Leaves 35 00:02:41,120 --> 00:02:41,740 Three Autumn Leaves 36 00:02:41,740 --> 00:02:42,920 Three Autumn Leaves 37 00:02:42,920 --> 00:02:44,040 The second Autumn 38 00:02:46,040 --> 00:02:46,700 Great Wind Song 39 00:02:47,000 --> 00:02:48,740 Great Wind Song secret technique 40 00:02:48,760 --> 00:02:50,280 Sorrowful Fan Painting of an Autumn Wind! 41 00:02:52,360 --> 00:02:52,360 Sorrowful Fan Painting of an Autumn Wind 42 00:02:52,500 --> 00:02:52,500 Sorrowful Fan Painting of an Autumn Wind 43 00:02:52,580 --> 00:02:52,580 Sorrowful Fan Painting of an Autumn Wind 44 00:02:52,660 --> 00:02:52,660 Sorrowful Fan Painting of an Autumn Wind 45 00:02:52,740 --> 00:02:52,740 Sorrowful Fan Painting of an Autumn Wind 46 00:02:52,820 --> 00:02:52,820 Sorrowful Fan Painting of an Autumn Wind 47 00:02:52,900 --> 00:02:52,900 Sorrowful Fan Painting of an Autumn Wind 48 00:02:52,980 --> 00:02:52,980 secret technique 49 00:02:53,020 --> 00:02:53,020 secret technique 50 00:02:53,060 --> 00:02:53,060 secret technique 51 00:02:53,100 --> 00:02:53,100 secret technique 52 00:02:53,140 --> 00:02:53,140 secret technique 53 00:02:53,180 --> 00:02:53,180 secret technique 54 00:02:53,220 --> 00:02:53,220 secret technique 55 00:02:53,260 --> 00:02:53,260 secret technique 56 00:02:53,300 --> 00:02:53,300 secret technique 57 00:02:53,340 --> 00:02:53,340 secret technique 58 00:02:53,380 --> 00:02:53,380 secret technique 59 00:02:53,420 --> 00:02:53,420 secret technique 60 00:02:53,460 --> 00:02:53,460 secret technique 61 00:02:53,500 --> 00:02:53,500 secret technique 62 00:02:53,540 --> 00:02:53,540 secret technique 63 00:02:53,580 --> 00:02:53,580 secret technique 64 00:02:53,620 --> 00:02:53,620 secret technique 65 00:02:53,660 --> 00:02:53,660 secret technique 66 00:02:53,700 --> 00:02:53,700 secret technique 67 00:02:53,740 --> 00:02:53,740 secret technique 68 00:02:53,780 --> 00:02:53,780 secret technique 69 00:02:53,820 --> 00:02:53,820 secret technique 70 00:02:53,860 --> 00:02:53,860 secret technique 71 00:02:53,900 --> 00:02:53,900 secret technique 72 00:02:53,940 --> 00:02:53,940 secret technique 73 00:02:53,980 --> 00:02:53,980 secret technique 74 00:02:54,020 --> 00:02:54,020 secret technique 75 00:02:54,060 --> 00:02:54,060 secret technique 76 00:02:54,100 --> 00:02:54,100 secret technique 77 00:02:54,140 --> 00:02:54,140 secret technique 78 00:02:54,180 --> 00:02:54,180 secret technique 79 00:02:54,220 --> 00:02:54,220 secret technique 80 00:02:54,260 --> 00:02:54,260 secret technique 81 00:02:54,300 --> 00:02:54,300 secret technique 82 00:02:54,340 --> 00:02:54,340 secret technique 83 00:02:54,380 --> 00:02:54,380 secret technique 84 00:02:54,380 --> 00:02:54,420 Sorrowful Fan Painting of an Autumn Wind I've been engrossed with practice 85 00:02:54,440 --> 00:02:55,560 I've been engrossed with practice 86 00:02:55,560 --> 00:02:54,460 secret technique 87 00:02:54,500 --> 00:02:54,500 secret technique 88 00:02:54,540 --> 00:02:54,540 secret technique 89 00:02:54,580 --> 00:02:54,580 secret technique 90 00:02:54,620 --> 00:02:54,620 secret technique 91 00:02:54,660 --> 00:02:54,660 secret technique 92 00:02:54,700 --> 00:02:54,700 secret technique 93 00:02:54,740 --> 00:02:54,740 secret technique 94 00:02:54,780 --> 00:02:54,780 secret technique 95 00:02:54,820 --> 00:02:54,820 secret technique 96 00:02:54,860 --> 00:02:54,860 secret technique 97 00:02:54,900 --> 00:02:54,900 secret technique 98 00:02:54,940 --> 00:02:54,940 secret technique 99 00:02:54,980 --> 00:02:54,980 secret technique 100 00:02:55,020 --> 00:02:55,020 secret technique 101 00:02:55,060 --> 00:02:55,060 secret technique 102 00:02:55,100 --> 00:02:55,100 secret technique 103 00:02:55,140 --> 00:02:55,140 secret technique 104 00:02:55,180 --> 00:02:55,180 secret technique 105 00:02:55,220 --> 00:02:55,220 secret technique 106 00:02:55,260 --> 00:02:55,260 secret technique 107 00:02:55,300 --> 00:02:55,300 secret technique 108 00:02:55,340 --> 00:02:55,340 secret technique 109 00:02:55,380 --> 00:02:55,380 secret technique 110 00:02:55,420 --> 00:02:55,420 secret technique 111 00:02:55,460 --> 00:02:55,460 secret technique 112 00:02:55,500 --> 00:02:55,500 secret technique 113 00:02:55,540 --> 00:02:55,540 secret technique 114 00:02:55,580 --> 00:02:55,580 secret technique 115 00:02:55,620 --> 00:02:55,620 secret technique 116 00:02:55,660 --> 00:02:55,660 secret technique 117 00:02:55,700 --> 00:02:55,700 secret technique 118 00:02:55,740 --> 00:02:55,740 secret technique 119 00:02:55,780 --> 00:02:55,780 secret technique 120 00:02:55,820 --> 00:02:55,820 secret technique 121 00:02:55,860 --> 00:02:55,860 secret technique 122 00:02:55,900 --> 00:02:55,900 secret technique 123 00:02:55,940 --> 00:02:55,940 secret technique 124 00:02:55,980 --> 00:02:55,980 secret technique 125 00:02:56,020 --> 00:02:56,560 these past few years 126 00:02:57,440 --> 00:02:59,120 I've never cared about how others see me 127 00:03:00,360 --> 00:03:02,120 neither have I ever gotten praise from others 128 00:03:04,240 --> 00:03:05,720 I went about things my own way 129 00:03:06,920 --> 00:03:08,280 I thought I was an eccentric person 130 00:03:11,480 --> 00:03:15,100 Meng Chuan 131 00:03:15,100 --> 00:03:12,430 Mirror Lake Academy 132 00:03:12,430 --> 00:03:15,100 Mirror Lake Academy Eldest Senior Brother 133 00:03:15,720 --> 00:03:16,800 That sounds nice 134 00:03:23,920 --> 00:03:24,880 My daughter 135 00:03:25,480 --> 00:03:27,520 I've called off your marriage 136 00:03:27,880 --> 00:03:28,520 Really? 137 00:03:29,160 --> 00:03:31,010 Not only did I call off your 138 00:03:31,010 --> 00:03:32,600 engagement to Meng Chuan 139 00:03:33,160 --> 00:03:35,480 I've also arranged a new marriage for you 140 00:03:36,160 --> 00:03:36,720 This person 141 00:03:36,720 --> 00:03:38,680 has an elegant demeanor 142 00:03:39,080 --> 00:03:40,280 and a sense of humor 143 00:03:40,880 --> 00:03:42,600 Meng Chuan can't compare to him 144 00:03:43,000 --> 00:03:43,640 What do you think? 145 00:03:43,880 --> 00:03:45,160 Are you happy now? 146 00:03:45,960 --> 00:03:47,270 Then will he go snow-viewing 147 00:03:47,270 --> 00:03:48,440 with me on East Mountain? 148 00:03:50,360 --> 00:03:51,680 Not just snow-viewing, he'll even 149 00:03:52,200 --> 00:03:53,200 watch the sunrise with you 150 00:03:53,800 --> 00:03:54,300 All right 151 00:03:54,520 --> 00:03:55,760 I need to go out for some business 152 00:03:56,040 --> 00:03:56,640 I'm leaving now 153 00:04:03,840 --> 00:04:04,880 Third Master 154 00:04:05,800 --> 00:04:07,240 Sorry to keep you waiting 155 00:04:08,240 --> 00:04:10,240 Why do you still call me Third Master? 156 00:04:11,920 --> 00:04:13,280 Father-in-law 157 00:04:13,600 --> 00:04:14,760 Son-in-law 158 00:04:14,760 --> 00:04:16,440 Father-in-law 159 00:04:16,600 --> 00:04:18,200 Son-in-law 160 00:04:20,960 --> 00:04:22,200 I'm truly very lucky 161 00:04:22,200 --> 00:04:24,240 to have such a great son-in-law 162 00:04:24,440 --> 00:04:25,160 Father-in-law 163 00:04:25,360 --> 00:04:27,840 you flatter me! 164 00:04:29,600 --> 00:04:30,100 After you 165 00:04:30,720 --> 00:04:31,240 After you 166 00:04:36,640 --> 00:04:37,560 Son-in-law 167 00:04:37,920 --> 00:04:40,640 Today's the Mirror Lake Academy's qualifying rounds 168 00:04:41,320 --> 00:04:42,760 Is your nephew, Bai Guan, 169 00:04:43,040 --> 00:04:44,400 confident in getting through? 170 00:04:44,440 --> 00:04:46,960 My nephew can be a little dumb 171 00:04:47,160 --> 00:04:49,200 but he has some strength 172 00:04:51,200 --> 00:04:52,320 Then do you think 173 00:04:53,080 --> 00:04:56,640 Meng Chuan has a chance of getting through? 174 00:04:58,680 --> 00:04:59,720 Don't worry 175 00:04:59,920 --> 00:05:01,000 My nephew 176 00:05:01,080 --> 00:05:03,520 has reached the Mortal Shedding Realm 177 00:05:04,000 --> 00:05:06,000 He can cripple 178 00:05:07,200 --> 00:05:08,880 that kid Meng Chuan 179 00:05:13,080 --> 00:05:14,560 M-M-M-Master! 180 00:05:15,200 --> 00:05:15,920 S-S-Secret... 181 00:05:17,640 --> 00:05:18,880 Are you trying to pull off an oral stunt? 182 00:05:18,880 --> 00:05:19,520 What secret? 183 00:05:19,760 --> 00:05:20,600 Secret technique 184 00:05:21,040 --> 00:05:22,640 Meng Chuan comprehended the secret technique 185 00:05:22,640 --> 00:05:23,590 and defeated Young Master 186 00:05:23,590 --> 00:05:24,440 Bai Guan with one move 187 00:05:27,680 --> 00:05:28,320 What? 188 00:05:29,400 --> 00:05:31,680 Third Master 189 00:05:34,400 --> 00:05:36,280 W-W-W-W-Wu... 190 00:05:37,680 --> 00:05:39,400 Note: Third Master assumes he's trying to say wushi (nothing) Is it that nothing serious happened? 191 00:05:39,760 --> 00:05:41,760 Wu Qi was also defeated by Meng Chuan 192 00:05:42,240 --> 00:05:43,720 Meng Chuan is now the eldest senior 193 00:05:43,720 --> 00:05:45,000 brother of Mirror Lake Academy 194 00:05:48,760 --> 00:05:51,840 I'll make you stutter for real! 195 00:05:51,840 --> 00:05:55,160 I'll make you stutter for real! 196 00:05:58,360 --> 00:05:59,080 Have you heard? 197 00:05:59,560 --> 00:06:01,000 Meng Chuan, the young master of the Meng clan, 198 00:06:01,000 --> 00:06:02,160 has comprehended the secret technique 199 00:06:02,160 --> 00:06:03,120 Seriously? 200 00:06:03,880 --> 00:06:04,720 That's not all 201 00:06:05,320 --> 00:06:06,600 I heard that Young Master Meng has 202 00:06:06,600 --> 00:06:08,040 even reached the Mortal Shedding Realm 203 00:06:08,040 --> 00:06:09,520 He's only 16 years old 204 00:06:10,520 --> 00:06:11,700 That means another genius 205 00:06:11,700 --> 00:06:13,040 on par with Mei Yuan Zhi has 206 00:06:13,040 --> 00:06:14,680 emerged in the Dongning prefecture 207 00:06:16,080 --> 00:06:17,560 I wonder which of them will be the 208 00:06:17,560 --> 00:06:19,040 first to enter Primordial Mountain 209 00:06:19,800 --> 00:06:21,250 To enter Primordial Mountain, 210 00:06:21,250 --> 00:06:22,800 hard work is no doubt important 211 00:06:37,320 --> 00:06:37,820 Master 212 00:06:38,820 --> 00:06:40,900 Mei Yuan Zhi Dongning prefecture Top genius 213 00:06:41,080 --> 00:06:42,420 This is the list of participants for the 214 00:06:42,420 --> 00:06:43,600 Demon Slaying Competition this time 215 00:06:43,600 --> 00:06:44,680 Please look over it, Master 216 00:06:53,360 --> 00:06:55,200 Meng Chuan actually comprehended 217 00:06:55,200 --> 00:06:56,360 the secret technique 218 00:06:56,520 --> 00:06:57,200 Yes, Master 219 00:06:57,680 --> 00:07:00,400 I heard everyone talking about it on my way back 220 00:07:00,840 --> 00:07:02,450 They said that now our Dongning prefecture 221 00:07:02,450 --> 00:07:03,820 has another genius who comprehended 222 00:07:03,820 --> 00:07:05,000 the secret technique at age 16 223 00:07:05,000 --> 00:07:05,880 That is, Meng Chuan 224 00:07:07,800 --> 00:07:10,760 The old woman Meng is really lucky 225 00:07:10,960 --> 00:07:13,160 She finally found a successor 226 00:07:15,040 --> 00:07:15,720 Yuan Zhi 227 00:07:16,680 --> 00:07:18,080 Meng Chuan took about the same 228 00:07:18,080 --> 00:07:19,400 amount of time to comprehend 229 00:07:19,400 --> 00:07:20,880 the secret technique as you did 230 00:07:20,920 --> 00:07:22,130 I'm afraid he'll be a strong 231 00:07:22,130 --> 00:07:23,440 opponent for you in the future 232 00:07:29,200 --> 00:07:30,440 He won't be a strong opponent for me 233 00:07:30,880 --> 00:07:32,040 When he reaches my level 234 00:07:32,800 --> 00:07:34,390 I'll already be at Primordial Mountain 235 00:07:36,880 --> 00:07:38,400 As I expected of my good disciple 236 00:07:38,880 --> 00:07:39,600 Here 237 00:07:40,000 --> 00:07:41,600 Take a look at the new competition system 238 00:07:41,600 --> 00:07:42,880 of the Demon Slaying Competition 239 00:07:42,880 --> 00:07:44,000 I specially designed for you 240 00:07:49,320 --> 00:07:50,160 Don't worry, Master 241 00:07:50,840 --> 00:07:51,520 The top position this year 242 00:07:51,640 --> 00:07:52,360 Liability Disclaimer 243 00:07:52,360 --> 00:07:53,080 Liability Disclaimer will still be mine 244 00:07:53,080 --> 00:07:55,080 Liability Disclaimer 245 00:07:56,040 --> 00:07:57,320 Da Jiang! 246 00:07:58,040 --> 00:07:59,680 Your son Meng Chuan 247 00:08:00,240 --> 00:08:01,200 is awesome! 248 00:08:01,920 --> 00:08:03,520 Amazing! 249 00:08:04,880 --> 00:08:06,200 First Uncle, you are too kind 250 00:08:06,640 --> 00:08:07,360 Da Jiang 251 00:08:08,600 --> 00:08:10,640 In the future, you are my Second Uncle 252 00:08:10,840 --> 00:08:12,000 You have a great son 253 00:08:12,000 --> 00:08:12,520 Second Uncle 254 00:08:12,520 --> 00:08:13,720 I don't deserve that 255 00:08:15,640 --> 00:08:17,160 Thank the Heavens 256 00:08:17,160 --> 00:08:19,680 Thank the Heavens! 257 00:08:20,240 --> 00:08:20,800 Da Jiang 258 00:08:21,160 --> 00:08:22,510 you allowed our Meng clan to 259 00:08:22,510 --> 00:08:24,360 finally have a Divine Master successor 260 00:08:24,360 --> 00:08:24,880 Third Uncle 261 00:08:25,040 --> 00:08:25,920 Don't cry anymore 262 00:08:25,920 --> 00:08:26,720 Wipe your tears 263 00:08:27,440 --> 00:08:28,640 Look at how you're crying 264 00:08:32,640 --> 00:08:35,480 Two magpies sang in the morning 265 00:08:36,160 --> 00:08:39,160 for the advent of Meng Chuan's secret technique 266 00:08:39,680 --> 00:08:40,180 Da Jiang 267 00:08:40,360 --> 00:08:42,000 These two lines of poetry are great, aren't they? 268 00:08:42,440 --> 00:08:43,280 They're for you 269 00:08:44,480 --> 00:08:45,040 All right 270 00:08:45,880 --> 00:08:47,040 Thank you, Fourth Uncle 271 00:08:48,720 --> 00:08:52,440 Uncles, aunts, nephews and nieces 272 00:08:52,720 --> 00:08:54,680 all of you are too kind 273 00:09:06,520 --> 00:09:07,920 Do you all still remember 274 00:09:08,240 --> 00:09:10,040 what Third Sister said yesterday? 275 00:09:10,720 --> 00:09:12,160 Don't make this public 276 00:09:12,480 --> 00:09:13,600 We must keep a low profile 277 00:09:14,600 --> 00:09:16,240 Don't be too happy 278 00:09:16,600 --> 00:09:18,000 Remain level-headed 279 00:09:18,480 --> 00:09:20,520 He only comprehended the secret technique 280 00:09:20,760 --> 00:09:23,320 There are still many challenges in the future 281 00:09:24,680 --> 00:09:25,360 Da Jiang 282 00:09:25,760 --> 00:09:26,360 You should 283 00:09:26,760 --> 00:09:28,800 treat the entire city to a free meal 284 00:09:33,200 --> 00:09:34,360 Please come in 285 00:09:34,860 --> 00:09:34,860 {=1}on the House {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 286 00:09:34,900 --> 00:09:34,900 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 287 00:09:34,940 --> 00:09:34,940 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 288 00:09:34,980 --> 00:09:34,980 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 289 00:09:35,020 --> 00:09:35,020 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 290 00:09:35,060 --> 00:09:35,060 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 291 00:09:35,100 --> 00:09:35,100 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 292 00:09:35,140 --> 00:09:35,140 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 293 00:09:35,180 --> 00:09:35,180 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 294 00:09:35,180 --> 00:09:35,220 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=4}For three days all meals are Eat all you want 295 00:09:35,260 --> 00:09:36,400 Eat all you want 296 00:09:36,400 --> 00:09:35,260 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 297 00:09:35,300 --> 00:09:35,300 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 298 00:09:35,340 --> 00:09:35,340 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 299 00:09:35,380 --> 00:09:35,380 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=1}on the House 300 00:09:35,420 --> 00:09:35,420 {=2}Exciting Celebration {=3}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique {=5}on the House 301 00:09:35,580 --> 00:09:35,580 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 302 00:09:35,620 --> 00:09:35,620 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 303 00:09:35,660 --> 00:09:35,660 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 304 00:09:35,700 --> 00:09:35,700 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 305 00:09:35,740 --> 00:09:35,740 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 306 00:09:35,780 --> 00:09:35,780 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 307 00:09:35,820 --> 00:09:35,820 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 308 00:09:35,860 --> 00:09:35,860 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 309 00:09:35,900 --> 00:09:35,900 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 310 00:09:35,940 --> 00:09:35,940 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 311 00:09:35,980 --> 00:09:35,980 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 312 00:09:36,020 --> 00:09:36,020 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 313 00:09:36,060 --> 00:09:36,060 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 314 00:09:36,100 --> 00:09:36,100 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 315 00:09:36,140 --> 00:09:36,140 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 316 00:09:36,180 --> 00:09:36,180 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 317 00:09:36,220 --> 00:09:36,220 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 318 00:09:36,260 --> 00:09:36,260 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 319 00:09:36,300 --> 00:09:36,300 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 320 00:09:36,340 --> 00:09:36,340 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 321 00:09:36,380 --> 00:09:36,380 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 322 00:09:36,420 --> 00:09:36,420 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 323 00:09:36,460 --> 00:09:36,460 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 324 00:09:36,500 --> 00:09:36,500 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 325 00:09:36,540 --> 00:09:36,540 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 326 00:09:36,580 --> 00:09:36,580 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 327 00:09:36,620 --> 00:09:36,620 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 328 00:09:36,660 --> 00:09:36,660 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 329 00:09:36,700 --> 00:09:36,700 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 330 00:09:36,740 --> 00:09:36,740 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 331 00:09:36,780 --> 00:09:36,780 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 332 00:09:36,820 --> 00:09:36,820 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 333 00:09:36,860 --> 00:09:36,860 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 334 00:09:36,900 --> 00:09:36,900 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 335 00:09:36,940 --> 00:09:36,940 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 336 00:09:36,980 --> 00:09:36,980 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 337 00:09:37,020 --> 00:09:37,020 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 338 00:09:37,020 --> 00:09:37,060 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=8}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique All meals are free of charge! 339 00:09:37,100 --> 00:09:37,960 All meals are free of charge! 340 00:09:37,960 --> 00:09:37,100 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 341 00:09:37,140 --> 00:09:37,140 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 342 00:09:37,180 --> 00:09:37,180 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 343 00:09:37,220 --> 00:09:37,220 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 344 00:09:37,260 --> 00:09:37,260 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 345 00:09:37,300 --> 00:09:37,300 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 346 00:09:37,340 --> 00:09:37,340 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 347 00:09:37,380 --> 00:09:37,380 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 348 00:09:37,420 --> 00:09:37,420 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 349 00:09:37,460 --> 00:09:37,460 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 350 00:09:37,500 --> 00:09:37,500 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 351 00:09:37,540 --> 00:09:37,540 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 352 00:09:37,580 --> 00:09:37,580 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 353 00:09:37,620 --> 00:09:37,620 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 354 00:09:37,660 --> 00:09:37,660 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 355 00:09:37,700 --> 00:09:37,700 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 356 00:09:37,740 --> 00:09:37,740 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 357 00:09:37,780 --> 00:09:37,780 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 358 00:09:37,820 --> 00:09:37,820 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 359 00:09:37,860 --> 00:09:37,860 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 360 00:09:37,900 --> 00:09:37,900 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 361 00:09:37,940 --> 00:09:37,940 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 362 00:09:37,980 --> 00:09:37,980 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 363 00:09:38,020 --> 00:09:38,020 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 364 00:09:38,060 --> 00:09:38,060 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 365 00:09:38,100 --> 00:09:38,100 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 366 00:09:38,140 --> 00:09:38,140 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 367 00:09:38,180 --> 00:09:38,180 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 368 00:09:38,220 --> 00:09:38,220 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 369 00:09:38,260 --> 00:09:38,260 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 370 00:09:38,300 --> 00:09:38,300 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 371 00:09:38,340 --> 00:09:38,340 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 372 00:09:38,380 --> 00:09:38,380 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 373 00:09:38,420 --> 00:09:38,420 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 374 00:09:38,460 --> 00:09:38,460 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 375 00:09:38,500 --> 00:09:38,500 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 376 00:09:38,540 --> 00:09:38,540 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 377 00:09:38,540 --> 00:09:38,580 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=8}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique Great! 378 00:09:38,620 --> 00:09:39,280 Great! 379 00:09:39,280 --> 00:09:38,620 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 380 00:09:38,660 --> 00:09:38,660 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 381 00:09:38,700 --> 00:09:38,700 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 382 00:09:38,740 --> 00:09:38,740 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 383 00:09:38,780 --> 00:09:38,780 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 384 00:09:38,820 --> 00:09:38,820 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 385 00:09:38,860 --> 00:09:38,860 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 386 00:09:38,900 --> 00:09:38,900 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 387 00:09:38,940 --> 00:09:38,940 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 388 00:09:38,980 --> 00:09:38,980 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 389 00:09:39,020 --> 00:09:39,020 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 390 00:09:39,060 --> 00:09:39,060 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 391 00:09:39,100 --> 00:09:39,100 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 392 00:09:39,140 --> 00:09:39,140 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 393 00:09:39,180 --> 00:09:39,180 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 394 00:09:39,220 --> 00:09:39,220 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 395 00:09:39,260 --> 00:09:39,260 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 396 00:09:39,300 --> 00:09:39,300 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 397 00:09:39,340 --> 00:09:39,340 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 398 00:09:39,380 --> 00:09:39,380 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 399 00:09:39,420 --> 00:09:39,420 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 400 00:09:39,460 --> 00:09:39,460 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 401 00:09:39,500 --> 00:09:39,500 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 402 00:09:39,540 --> 00:09:39,540 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 403 00:09:39,580 --> 00:09:39,580 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 404 00:09:39,620 --> 00:09:39,620 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 405 00:09:39,660 --> 00:09:39,660 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 406 00:09:39,700 --> 00:09:39,700 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 407 00:09:39,740 --> 00:09:39,740 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 408 00:09:39,780 --> 00:09:39,780 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 409 00:09:39,820 --> 00:09:39,820 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 410 00:09:39,860 --> 00:09:39,860 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 411 00:09:39,900 --> 00:09:39,900 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 412 00:09:39,940 --> 00:09:39,940 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 413 00:09:39,980 --> 00:09:39,980 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 414 00:09:40,020 --> 00:09:40,020 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 415 00:09:40,060 --> 00:09:40,060 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 416 00:09:40,100 --> 00:09:40,100 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 417 00:09:40,140 --> 00:09:40,140 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 418 00:09:40,180 --> 00:09:40,180 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 419 00:09:40,220 --> 00:09:40,220 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 420 00:09:40,260 --> 00:09:40,260 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 421 00:09:40,260 --> 00:09:40,300 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=8}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique Boss Meng is very fair! 422 00:09:40,340 --> 00:09:40,920 Boss Meng is very fair! 423 00:09:40,920 --> 00:09:40,340 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 424 00:09:40,380 --> 00:09:40,380 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 425 00:09:40,420 --> 00:09:40,420 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 426 00:09:40,460 --> 00:09:40,460 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 427 00:09:40,500 --> 00:09:40,500 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 428 00:09:40,540 --> 00:09:40,540 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 429 00:09:40,580 --> 00:09:40,580 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 430 00:09:40,620 --> 00:09:40,620 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 431 00:09:40,660 --> 00:09:40,660 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 432 00:09:40,700 --> 00:09:40,700 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 433 00:09:40,740 --> 00:09:40,740 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 434 00:09:40,780 --> 00:09:40,780 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 435 00:09:40,820 --> 00:09:40,820 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 436 00:09:40,860 --> 00:09:40,860 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 437 00:09:40,900 --> 00:09:40,900 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 438 00:09:40,940 --> 00:09:40,940 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 439 00:09:40,980 --> 00:09:40,980 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 440 00:09:41,020 --> 00:09:41,020 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 441 00:09:41,060 --> 00:09:41,060 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 442 00:09:41,100 --> 00:09:41,100 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 443 00:09:41,140 --> 00:09:41,140 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 444 00:09:41,180 --> 00:09:41,180 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 445 00:09:41,220 --> 00:09:41,220 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 446 00:09:41,260 --> 00:09:41,260 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 447 00:09:41,300 --> 00:09:41,300 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 448 00:09:41,340 --> 00:09:41,340 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 449 00:09:41,380 --> 00:09:41,380 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 450 00:09:41,380 --> 00:09:41,420 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=8}My son, Meng Chuan, comprehended the secret technique Congratulations, Boss Meng 451 00:09:41,460 --> 00:09:42,000 Congratulations, Boss Meng 452 00:09:42,000 --> 00:09:41,460 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 453 00:09:41,500 --> 00:09:41,500 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 454 00:09:41,540 --> 00:09:41,540 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 455 00:09:41,580 --> 00:09:41,580 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 456 00:09:41,620 --> 00:09:41,620 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 457 00:09:41,660 --> 00:09:41,660 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 458 00:09:41,700 --> 00:09:41,700 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 459 00:09:41,740 --> 00:09:41,740 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 460 00:09:41,780 --> 00:09:41,780 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 461 00:09:41,820 --> 00:09:41,820 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 462 00:09:41,860 --> 00:09:41,860 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 463 00:09:41,900 --> 00:09:41,900 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 464 00:09:41,940 --> 00:09:41,940 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 465 00:09:41,980 --> 00:09:41,980 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 466 00:09:42,020 --> 00:09:42,020 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 467 00:09:42,060 --> 00:09:42,060 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 468 00:09:42,100 --> 00:09:42,100 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 469 00:09:42,140 --> 00:09:42,140 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are {=5}on the House 470 00:09:42,140 --> 00:09:42,180 {=6}Exciting Celebration {=7}For three days all meals are 471 00:09:42,180 --> 00:09:42,760 Young Master Chuan is 472 00:09:42,760 --> 00:09:43,480 the best in the world! 473 00:09:55,320 --> 00:09:56,400 Up close 474 00:09:57,120 --> 00:09:58,960 she's truly a very imposing-looking old lady 475 00:10:01,880 --> 00:10:02,640 Not too bad 476 00:10:03,040 --> 00:10:04,220 You have some of your 477 00:10:04,220 --> 00:10:05,800 great uncle's handsome looks 478 00:10:13,760 --> 00:10:14,260 Great Aunt... 479 00:10:21,320 --> 00:10:22,640 Your reflexes are rather fast 480 00:10:55,000 --> 00:10:56,520 I've planted a Flame Seed in you 481 00:10:56,520 --> 00:10:58,080 according to the method recorded 482 00:10:58,080 --> 00:10:59,560 in Zhu Rong's Nine Refinements 483 00:11:00,840 --> 00:11:02,050 From this moment on, 484 00:11:02,050 --> 00:11:04,120 you can use your body as a furnace 485 00:11:04,960 --> 00:11:06,880 to forge the foundation of a Divine Master 486 00:11:07,400 --> 00:11:08,700 As I expected of a Divine Master 487 00:11:08,880 --> 00:11:09,440 She's wise 488 00:11:09,960 --> 00:11:11,000 and knows what I want 489 00:11:11,800 --> 00:11:13,200 This forging method 490 00:11:13,240 --> 00:11:14,600 originated from Primordial Mountain 491 00:11:15,080 --> 00:11:17,920 It's the top forging method in this world 492 00:11:18,320 --> 00:11:19,120 Primordial Mountain 493 00:11:19,280 --> 00:11:20,320 The land of Divine Masters 494 00:11:20,600 --> 00:11:22,520 And the Demon Core inside demons 495 00:11:22,880 --> 00:11:24,500 is the material needed for this method of 496 00:11:24,500 --> 00:11:26,120 forging the foundation of a Divine Master 497 00:11:27,160 --> 00:11:28,720 The Demon Slaying Competition this time 498 00:11:28,840 --> 00:11:30,320 should've been an excellent chance for you 499 00:11:30,320 --> 00:11:31,800 to forge the foundation of a Divine Master 500 00:11:32,320 --> 00:11:33,840 as there will be many Demon Cores 501 00:11:34,440 --> 00:11:36,030 Unfortunately, you have yet to break 502 00:11:36,030 --> 00:11:37,360 into the Mortal Shedding Realm 503 00:11:38,120 --> 00:11:39,560 so you can't start the forging 504 00:11:41,600 --> 00:11:42,360 All right 505 00:11:42,680 --> 00:11:43,770 The Demon Slaying Competition 506 00:11:43,770 --> 00:11:44,560 is in a few days time 507 00:11:44,920 --> 00:11:47,240 Go back and study the forging method 508 00:11:56,270 --> 00:11:57,870 I neglected my realm cultivation this year 509 00:11:57,870 --> 00:11:59,060 because of the secret technique 510 00:11:59,400 --> 00:12:00,680 In the end, this still impeded me 511 00:12:04,200 --> 00:12:04,880 But, Mother, 512 00:12:05,280 --> 00:12:05,880 don't worry 513 00:12:06,640 --> 00:12:08,080 I'll definitely become a Divine Master 514 00:12:22,240 --> 00:12:23,040 Did that little infant 515 00:12:23,520 --> 00:12:24,520 grow again? 516 00:12:36,360 --> 00:12:37,400 Why do I feel like I have 517 00:12:38,000 --> 00:12:39,200 gotten a little stronger? 518 00:12:40,240 --> 00:12:41,200 Am I mistaken? 519 00:12:52,260 --> 00:12:53,740 Perfected Marrow Cleansing Realm 520 00:12:55,600 --> 00:12:56,840 I've made a breakthrough in my realm 521 00:12:57,920 --> 00:12:59,050 The space between my eyebrows 522 00:12:59,050 --> 00:12:59,960 has been upgraded again 523 00:13:00,240 --> 00:13:01,310 Now I can actually become 524 00:13:01,310 --> 00:13:02,440 stronger by killing demons 525 00:13:04,560 --> 00:13:05,360 In that case 526 00:13:06,080 --> 00:13:07,210 I might be able to break into 527 00:13:07,210 --> 00:13:08,200 the Mortal Shedding Realm 528 00:13:08,600 --> 00:13:09,980 before the Demon Slaying Competition 529 00:13:17,560 --> 00:13:19,080 It'd be interesting if I could fight 530 00:13:19,200 --> 00:13:20,730 a Divine Master like Great Aunt in 531 00:13:20,730 --> 00:13:22,040 the space between my eyebrows 532 00:13:33,640 --> 00:13:35,680 Here's hoping that our Chuan'er and Qi Yue 533 00:13:35,680 --> 00:13:37,960 will claim victory in the upcoming 534 00:13:38,120 --> 00:13:39,360 Demon Slaying Competition 535 00:13:52,480 --> 00:13:54,840 Ten years have passed since Uncle Liu brought 536 00:13:55,640 --> 00:13:56,640 Qi Yue to my family 537 00:13:57,960 --> 00:13:58,720 Over the years 538 00:13:59,560 --> 00:14:00,720 she and my father have become 539 00:14:00,720 --> 00:14:01,960 the most important people to me 540 00:14:01,960 --> 00:14:03,320 Note: This is a finger-guessing drinking game where usually only numbers are called out. Those more familiar with the game (like Da Jiang and Qi Yue in this scene) will use more fanciful phrases related to the numbers, often with auspicious meanings Four (four seasons of wealth), Six (everything goes smoothly) 541 00:14:03,320 --> 00:14:04,200 Note: This is a finger-guessing drinking game where usually only numbers are called out. Those more familiar with the game (like Da Jiang and Qi Yue in this scene) will use more fanciful phrases related to the numbers, often with auspicious meanings Five (the best in every field), Four (four seasons of good weather) 542 00:14:04,200 --> 00:14:05,080 Note: This is a finger-guessing drinking game where usually only numbers are called out. Those more familiar with the game (like Da Jiang and Qi Yue in this scene) will use more fanciful phrases related to the numbers, often with auspicious meanings Eight (instant success), Five (the best in every field) 543 00:14:05,080 --> 00:14:05,580 Drink! 544 00:14:08,280 --> 00:14:09,920 Six (everything goes smoothly), Eight (instant success) 545 00:14:13,160 --> 00:14:14,480 C-Chuan'er 546 00:14:14,520 --> 00:14:15,840 You must 547 00:14:15,840 --> 00:14:18,200 be careful, more careful 548 00:14:18,600 --> 00:14:21,320 No matter what ranking you get 549 00:14:21,560 --> 00:14:25,960 you'll always be my good son 550 00:14:25,960 --> 00:14:27,440 Ah Chuan, don't be afraid 551 00:14:27,840 --> 00:14:32,480 Let me, Liu Qi Yue, protect you 552 00:14:33,160 --> 00:14:34,320 I should be the one 553 00:14:34,880 --> 00:14:35,760 to protect you all 554 00:14:37,920 --> 00:14:38,840 Ah Chuan 555 00:14:39,520 --> 00:14:42,360 Where's the horse painting you promised me? 556 00:14:43,680 --> 00:14:44,480 I'll paint it for you 557 00:14:55,960 --> 00:15:02,160 [Memorial Tablet - caring mother Bai Nian Yun] 558 00:15:10,300 --> 00:15:14,060 Numerous entangled roots And autumn winds dense with leaves Bring the three autumns with one thought Meng Chuan 559 00:15:14,060 --> 00:15:19,020 Your Good Son episode 06 560 00:15:35,480 --> 00:15:36,360 Stop messing around 561 00:15:36,360 --> 00:15:37,080 Xiao Li 562 00:15:37,520 --> 00:15:40,120 I can't do it anymore 563 00:15:48,240 --> 00:15:48,840 Ghost! 564 00:15:51,040 --> 00:15:51,560 Wake up 565 00:15:51,840 --> 00:15:52,340 Wake up 566 00:15:54,400 --> 00:15:55,800 L-Lord Xiao Xiao Li 567 00:15:56,680 --> 00:15:57,800 why did you come? 568 00:16:01,920 --> 00:16:04,840 I wouldn't come here without reason 569 00:16:05,160 --> 00:16:07,880 I would like your help of course 570 00:16:09,120 --> 00:16:09,840 Please tell me 571 00:16:09,920 --> 00:16:10,840 Please don't hesitate 572 00:16:10,840 --> 00:16:11,920 to give me any instructions 573 00:16:12,200 --> 00:16:14,560 For the Demon Slaying Competition this time 574 00:16:15,120 --> 00:16:17,420 I'll release a few adorable ones I've raised 575 00:16:17,420 --> 00:16:19,360 into the competition to have some fun 576 00:16:19,560 --> 00:16:20,480 A-Adorable ones? 577 00:16:21,080 --> 00:16:22,280 Do you intend to... 578 00:16:22,880 --> 00:16:26,000 I want all the young human geniuses 579 00:16:26,640 --> 00:16:28,240 to die 580 00:16:51,520 --> 00:16:53,460 Why are you the one engaged to 581 00:16:53,460 --> 00:16:55,280 Yun Jing Ping instead of me? 582 00:16:59,860 --> 00:17:02,530 To be continued... 583 00:17:36,580 --> 00:17:40,740 There's fog on the other shore 584 00:17:40,740 --> 00:17:45,340 Someone cowers, waiting, 585 00:17:45,340 --> 00:17:48,920 having forgotten the way back 586 00:17:50,020 --> 00:17:53,700 Use a brush and ink to leave a message 587 00:17:54,020 --> 00:17:58,120 Paint in the plain style of the sword 588 00:17:58,700 --> 00:18:02,020 every miserable piece of history 589 00:18:03,300 --> 00:18:04,860 After tossing about several times 590 00:18:04,860 --> 00:18:06,620 hibernate sleeplessly in the cold 591 00:18:06,620 --> 00:18:09,860 The cold wind severs the line between greed and yearning 592 00:18:09,860 --> 00:18:11,580 Right and wrong, gratitude and hatred 593 00:18:11,580 --> 00:18:15,540 rouses one's pledge 594 00:18:15,740 --> 00:18:17,300 This blazing look 595 00:18:17,300 --> 00:18:18,940 is fierce and overwhelming 596 00:18:18,940 --> 00:18:22,140 maintaining the conviction I adhere to 597 00:18:22,140 --> 00:18:23,700 What harm is there in solitude? 598 00:18:23,700 --> 00:18:25,380 Life and death are impermanent 599 00:18:25,380 --> 00:18:28,580 Take a thousand years to destroy a great number of peerless enemies 600 00:18:28,580 --> 00:18:30,100 The light of fireflies shines 601 00:18:30,100 --> 00:18:31,660 as the Sea of ​​Consciousness surges 602 00:18:31,660 --> 00:18:34,820 The universe changes, shaking all corners of the world 603 00:18:34,820 --> 00:18:36,580 The abyss is endless 604 00:18:36,580 --> 00:18:38,140 Your appearance 605 00:18:38,140 --> 00:18:41,380 is preserved at the end of the River of Forgetfulness 606 00:18:41,380 --> 00:18:42,980 The light of fireflies shines 607 00:18:42,980 --> 00:18:44,620 as the Sea of ​​Consciousness surges 608 00:18:44,620 --> 00:18:47,740 The universe changes, shaking all corners of the world 609 00:18:47,740 --> 00:18:49,380 The abyss is endless 610 00:18:49,380 --> 00:18:50,940 Your appearance 611 00:18:50,940 --> 00:18:55,140 is preserved at the end of the River of Forgetfulness 612 00:19:14,320 --> 00:19:15,760 Preview of next episode The Demon Slaying Competition 613 00:19:15,920 --> 00:19:17,760 Preview of next episode officially begins 614 00:19:17,840 --> 00:19:18,480 Preview of next episode Everyone 615 00:19:18,640 --> 00:19:20,040 Preview of next episode The Demon Slaying Competition this time 616 00:19:20,240 --> 00:19:21,060 Preview of next episode has been changed from an 617 00:19:21,060 --> 00:19:22,240 Preview of next episode arena contest to a hunting contest 618 00:19:22,480 --> 00:19:24,440 Preview of next episode Please sign the liability disclaimer 619 00:19:24,600 --> 00:19:26,120 Preview of next episode Demon Flies, low-level demon soldiers 620 00:19:26,120 --> 00:19:30,160 Preview of next episode 621 00:19:30,160 --> 00:19:31,250 Preview of next episode These should be enough for me to 622 00:19:31,250 --> 00:19:32,600 Preview of next episode forge the foundation of a Divine Master 623 00:19:32,600 --> 00:19:33,320 Preview of next episode 624 00:19:33,320 --> 00:19:34,440 Preview of next episode But Zhu Rong's Nine Refinements 625 00:19:34,840 --> 00:19:36,160 Preview of next episode comes from the Divine Master Zhu Rong 626 00:19:36,640 --> 00:19:37,690 Preview of next episode Demon cores are incinerated 627 00:19:37,690 --> 00:19:38,990 Preview of next episode with the power of smelting flames 628 00:19:39,080 --> 00:19:39,800 Preview of next episode Bai Guan 629 00:19:39,960 --> 00:19:41,320 Preview of next episode is in fourth place 630 00:19:41,440 --> 00:19:42,480 Preview of next episode But the first place 631 00:19:45,780 --> 00:19:45,780 Preview of next episode is still firmly held by him Preview of next episode 53665

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.