All language subtitles for Cradle 2 the Grave (2003) hoetinkhof79

FRIENDS FOR DEATH

The last delivery has arrived.

Pay attention!

It's where the X is.

Christophe.

Is - Meat proceeding?
- Delivery confirmed.

- We are ready.
- Good luck.

There won't be another time.

If the stones are not
there, it is not my problem.

- Stones heal us.
- For a little while longer. See you later.

I'll handle that.

Thank you.

GAINS INTERNATIONAL Ltd.
INAUGURATES THE Briolette Line

- I'm here for the reception.
- First name?

Angie Rawlins.

You can use the
elevator to the mezzanine.

Thank you.

Where are the stones?

And who the fuck are you?

Who did you hire to steal them?

Fuck you!

I want a name and number.

Agree.

- Agree. I tell you.
- I know.

I hate these things. And you?

I'm just doing my job.

You never know who
you might meet. Right?

I think you're funnier than
those boring guys up there.

Lady. I have work to do.

Certain. At that time. I'd better
go and see what they're selling.

Tommy.

We change plans. he
is gay. You think about it.

- Absolutely not.
- Absolutely yes.

You are crazy!

- Tommy. it's your turn.
- What a drag. no!

There is little to discuss.
Just do it! And as it should.

Fuck.

The key.

Hold my purse.
I don't take long.

TO.

Greetings.

I wouldn't want him
to get offended...

...but I have a weakness
for men in uniform.

- Everyone has their own tastes.
- I love uniforms.

Every time I see a sailor. I
immediately think of the cefalone.

I can't speak on duty.

Who is speaking?

Dear. I'm flirting.

Or maybe you're one of those hunks
who waste themselves on a woman.

The world is full
of stupid people.

I knew it!

- How does it work?
- It makes one revolution every six seconds.

Tommy.

But you can call me Rachel.

Douglas.

I hope I'm not too...

.nice for you.

- I'm already busy.
- What a bitch.

I love sunsets. the puppies...

It doesn't fit in my pants.

I can almost tie the knot.

Let's move the table.

One day I'll come and get pinched
by you while I steal something.

I resist arrest. let's
do a body to body...

.and handcuff me.

I can be very aggressive.

Don't turn me on now.

Wedding ring.

Wedding ring.

Wedding ring.

What a mess!

Second earthquake.

I bet your Richter scale registers
very high shocks. Douglas.

Force.

You know what to do. At work.

- 911. what emergency is this?
- It is worth reporting a robbery in progress.

Robbery in progress.
Where is it happening?

I love colored stones.

This blue diamond is
worth 2.5 million dollars.

Oh. Yes? Who are we fooling?

- Drug dealers. fencers...
- I'm fine with that.

This...

I'll keep this one.

Tor“!- Look

at this.

We are here for them.

Yes, this was the job.

Jackpots. The rest is ours.

Yes.

Your boss betrayed you.
Here comes the police.

- Poor floods.
- Who is?

You know which
ones I'm referring to.

I can not do that.

Let's take them away.

Let's go. Boys.

I have to move the car.

The toy soldiers
have arrived. spun.

- Come on, hurry up!
- Let's get away. Don't take anything else.

- Is this your car?
- YES. It's mine!

- Move it!
- Move that dick...

- I'll move it. take her away.
- Agree.

Let's go. Get out
of here. Force.

They stopped the trains.

We do not have much time.
Daria is coming with me.

I can't tell you how to get
there. but I'll see you there.

- Wedding ring.
- Wedding ring.

Nothing here.

Stop.

Nothing here.

Agree.

Cute.

- the train is okay.
- You can leave.

Agree.

The stones?

Careful!

The bag!

Fuck.

Do you like California?

I hope I don't stay there for
long. I can't stand the sun.

Maybe we have a problem.

The stones?

They were just stolen.

Let's hope it's
part of the plan.

Who is responsible?

Who wants to know?

Follow me.

Vanessa. What are
you still doing standing?

- Just a little more?
- Just a little more?

Treasure. go to school tomorrow.

Force. Off to bed now.

- What's your weight!
- It is not true.

A moment.

You have something
behind your ear.

I beg you. She doesn't
fall for it anymore.

- Meaning what?
- You have it in your hand.

This hand? Or this other one?

Look.

- How did you do?
- Magic.

- And for me?
- Of course it's for you.

A diamond for my princess.

It's beautiful.

- Comets.
- I love you. Pope.

I love you too.

Let's say the little prayer.

Southern Angels. angels of the north.
of the East and the West. I ask you...

...to protect this
shining child.

- Amen.
- Amen.

Hug me.

Can I hug you again?

YES. that you can.

Vanessa went to bed.

She-she Will sleep all night.
-She doesn't listen to me.

I'll talk to you.
Just go to sleep.

- I watch TV if I need to.
- Agree. Thank you.

Boss. what the hell happened?

We have to consider
a long vacation...

...in a tropical country
without extradition?

That guy he called was only
interested in black stones.

- Christophe sold us.
- Or other.

- Oh. God, you did it.
- Miraculously.

A Chinese guy almost beats me
to death on those damned tracks.

He also tore my
earpiece to pieces.

- And the worst. he stole the loot.
- Fuck!

This thing about not using
weapons needs to be revisited.

What will a fistfight ever be?

At least you didn't have to
play the faggot with a cop!

- This is the loot.
- What do we do now?

- I'll give you my news.
- Where are you going?

Looking for answers.

- Wait. I've got your back.
- I'll do it myself.

But if I need you. I call you.

- Agree.
- Agree?

Pay attention.

This is Mr. Christophe.

Apparently he already
had visitors today.

Please. Senor Ling. compassion.

Whatever you say.
let it be the truth.

You may not get a second chance.

I'll tell her
everything she wants.

Bang!

Do you like it?

Not bad.

You want? I'll give you a rock
bottom price. ammunition included.

It has a reactive coating. Browning
.50 caliber. fili-GO 7.62 machine gun.

And that gun is a 90 mm.

They won't hurt a hair of your
hair with that. Gets everyone in line.

- I don't care.
- And this?

- A Marine hovercraft?
- I'm here for something else.

Hey. Arch! There is no
more space in the warehouse.

Agree. put them in my office.
treat them well. they cost a fortune.

Well. not to me.

Listen. It's not like you were
downtown today by chance. Tony?

Of course not.

I imagined it.

- Ever seen a black diamond?
- I've seen white ones. rose...

...Detective stories. blue. I
saw Neil Diamond. And loud live.

He's in town in two weeks...

Never seen a black diamond.

Not like this one.

- You catch me unprepared.
- Find out how much they are worth.

- When do you want to know?
- For yesterday.

- I imagined.
- I come back in a while'.

I have to return
a favor to a friend.

He seems dead to me.

- You killed him.
- Not me. It's not my style.

You're the one who called me.

And who beat up Miles.

Who the fuck are you?

- My name is Su.
- HI. On. I'm Down.

- I want the black stones.
- Make me an offer.

- I'll get you out of here alive.
- It doesn't fit.

Leave a message.

Mr. Fair, I know you're
there. She answers the phone.

We need to talk, now.

Who the fuck are you?

The man for whom Christophe
arranged the arrival of the black stones...

...and deposited them
at the Jewelry Exchange.

The man who wants them back.

- Right away.
- Are we talking about money?

Maybe we didn't understand each
other. The stones are already mine.

Listen to me carefully.

I have them and I'm selling
them. I want to see the money!

I don't have time to argue.

And your latest offer?

I can be very
dangerous. Mr. Fait.

I do not understand. Does he look
like a guy from the Salvation Army?

I bust my ass all night for nothing.
Do you want to know something?

I don't give a shit who you are.

I'm not giving you anything.

Fuck!

Fuck!

Take out the stones.

How many times
do I have to tell you?

I am a businessman.
Make me a fucking offer!

Here's the offer.

It doesn't work because
I don't have the stones!

You'll tell us where they are.

After you!

The car!

Why do you all want
those fucking rocks?

- Yes.
- I'm Archie.

Bad news. There was a problem.

I put the word out for
information on the stones.

And I found the whole
Wu-Tang Clan here.

There are three
things to consider.

One. I am alone...

...two. they are armed. and three
are about to beat me like a bongo.

- I can't watch...
- Let's see the rest.

Have you seen my
new DVD players?

Okay! Okay!

- From here!
- I forgot. Excuse me!

I could have resisted longer. Maybe
they would put me in a coma or worse.

How was I supposed to tell you where
the stones are if I was dead or in a coma?

So I threw in the towel.
reluctantly. for your good.

Agree. you saved yourself
to tell me something.

- Tell me.
- What?

- Who were they?
- I do not know.

- What did they say?
- Well. they said:

"Drop the stones. You
fat oaf. You bastard."

- That kind of thing.
- That's all?

It's not much. Zoticone
is quite offensive.

Thanks for keeping yourself alive
long enough to not tell me anything!

- Did you call the police?
- Did I call the police?

Look around. are you crazy?

The question is. who is
behind this maneuver?

I do not know. but they were faired. I
don't repair Special Forces weapons either.

-Chambers.
-Jump Chambers?

I hope not.

Hey. who is Jump Chambers?

One who controls everything
that happens in the city.

The only one who could get those
weapons. And he has a fucking army.

Stay away from me. I
don't want any trouble.

And since they screwed
me. Who are you?

Do you have a document?

Friend? Maybe with a photo?

YES. Well.

- I don't understand a damn thing.
- Let me see.

Taiwan. Security Department.

- Taiwanese Secret Service.
- Do you read Chinese?

No. but I recognize a badge.

Who are you?
Almond-eyed James Band?

- The stones belong to Taiwan.
- Now they belong to Chambers.

- I'm starting to hate this phone.
- I'll give you a new one.

- Yes.
- I hope he's reconsidered.

Oh. he's the asshole!
How is it going?

She made everything difficult.
Mr. Fait. I'll make things simple.

Let's hear what you have to say.

Dad. Pope. Pope!

The pink pajamas look good
on her. It is not true. Vanessa?

- Son of a pu..
- Winnow my fills, Mr. Fair.

Let me speak to Chinese.

Don't you dare touch her!

The Chinese. Please.

He has my daughter.
She wants to talk to you.

Christ. Tony.

What happened?
What did you tell him?

I told him I have the stones and
I won't bargain for your daughter.

- What?
- Stupid.

We confuse it. we take
time and keep it alive.

What the fuck are you saying?
That bastard has my daughter!

Listen. I know him.

I want the stones and you want
your daughter. We can help each other.

So you're stuck with me.

Salts.

Let's go to Chambers.

Find a place to put it.

My father will come
and break your head!

Su says he has the stones.

But why did he hang up? Why
not negotiate for the little girl?

It does not make sense.

The buyers will arrive
tomorrow. Should we stop them?

We will lose their trust.

Information is needed. Find the
right people. cover them with money.

Something is wrong.
Something doesn't convince me.

And the little girl?

She serves us. She
must stay alive...

.at the moment.

YES. I'm going to Chambers.
I have no other choice.

Contact his men. let him
know I want to see him.

I'll call you back later.

I'm sorry about your daughter.

- How old is he?
- Mind your own business.

He's 8. He turns 9 in September.

Mine is 15.

- Sweethearts?
- Never. I would kill them.

You would like.

- It's time to spill the beans.
- What?

YES. that is, he speaks.

What is going on?

- The stones are not what you think.
- It's clear.

- And this guy who kidnapped Vanessa?
- It's exactly what you think.

A thief and a murderer.

Well.

Fantastic.

I want my dad!

The keys.

Where did you get this rubbish?

Let's say the grandpas are going to
take a long walk from the campsite.

- Are you sure you removed everything?
- There's no longer a pin.

- Shut up!
- You close it!

Go to sleep!

Angels of the north,
angels of the south...

...of the East and
the West. I ask you...

...to protect this
shining child.

Amen.

Who rang the bell?

Here are your guests.
Mr. Chambers. And today's mail.

Hey. you. Vogel.

My DVD broke.

I'll bring you another one
right away. Mr. Chambers.

Well. Well. Well. Tony Fait.

All this way to see your friend
Jump. Who is the yellow face?

A Chinese.

Hey.

No shoes in my kennel.

- How is it going. Jump?
- Do not waste my time. Negro.

- Listen. I have a problem.
- How is Daria?

- Well.
-And she's always been a stunner.

From the time I met her
until you took her from me.

- A problem?
- The black stones.

That bitch made good money.

I made a lot of money with her.
but not anymore. Because of you.

You decided it had to stop.

- The black stones. At that time?
- I have to get them back.

But you were smart
not to become his pimp.

Because I would have been really
pissed off and you would have really died.

But you're not a pimp.

You're just a petty thief who goes
around stealing what doesn't belong to him.

Hey.

- He doesn't have a tongue?
- I don't speak Korean.

Well. but I do.

I started a little
Korean place in town.

I placed the brothers there
day and night. all the year.

Black faces skinning Koreans.
History changes. right Chick?

You don't see an emotion in his face. but
they drink and love looking at naked women.

A great little place. You
should see my office.

That sewer has become
a kabuki love palace.

You know what it is. True?

Why don't you drop
by. To see the goods.

They took my daughter hostage.

If they don't get the stones
back. they will kill her.

What do you want.
Friend? Meaning what...

- I beg you.
- You know what I thought.

It was a big blow. Risky.

What could drive a man to get into
such a mess and take such risks?

There must be a good reason.

Something worthwhile.

Jump...

...She's my daughter.

Do another one.

Bastard...

Drama.

And wake up the Chinese.

There are already
too many kids around.

A blow like this
won't happen again.

- I'll fix it.
- Take a seat.

Say hi to Daria.

Don't forget your fucking shoes.

Clam.

He was once a myth to
me. I wanted to be like him.

- In Taiwan. I could make him talk.
- Well. we are not in Taiwan.

The only thing we can do is find out
where the stones are and get them.

- You make it pretty easy.
- It won't be.

- What?
-I'm in his club.

How do you know it?

I know. I feel that. Does
this never happen to you?

No.

- I thought the Chinese were mystical.
- We like to bet. Don't guess.

I feel that. but I could be wrong. I'm
going to the club. you go to Archie.

Why?

- He must remember something.
- What if he doesn't succeed?

Pretend you're in Taiwan.
Bring back his memory.

Hey. Get out of here.
What do you want?

Take it easy. I wanted
to see if I needed a hand.

It's no use. It is a very delicate
piece of equipment. Stay away.

Agree? Stay away from the van.

- What?
- Stay away from the van!

Agree. stop.

I'm leaving.

I'm leaving.

Give the neurotic
a tranquilizer.

He does his job...

...which I can't say about
others. Cover her mouth.

I want my dad! I want my dad!

I want my dad! I want my dad!

I want my dad! I want my dad!

- I want my dad!
- Leave me!

- Shut up!
- I want my dad!

- I want my dad!
- What a waste of time.

I would know how
to keep you quiet.

Great!

Fuck! He took the key!

- Princess Daria.
-As she goes. Odion?

We haven't seen
each other in a while.

- At that time. How come you're here?
- I wanted to see old friends.

- What? You are in trouble?
- With a capital G.

Tony Fait? You were
inseparable. Bonnie and Clyde.

Already. we were.

He's been neglecting
me for a while.

And all taken by her
daughter. A shame. no?

- And what can I do?
- I do not know.

Maybe nothing. I
was just thinking...

...you know.

It's crazy. I don't even know what I wanted.
I shouldn't have come here. She apologizes.

No, wait. Wait. Girls.

- Leave us alone. Champagne?
- Yes.

I do.

- Are you looking for a job?
- I have to do something.

Like working here?

And how will Jump take it
if I come back to work here?

I'll take care of Jump
Chambers. In the meantime...

...why don't we go to my
office and talk about it calmly?

They are not boxing matches.
they are much more dangerous.

No gloves. nor rules.

There's a lot of money going around. It's illegal.
They do it during the day to fool the police.

That man you remember.
How do you know he's here?

I do not know. is one of Chambers'
turns. we have to start somewhere.

We have arrived.

- It's a private club. You can not enter.
- It's me. Archie.

- I have a lot of friends here.
- And that asshole Archie.

How will you recognize it?

Well. I didn't see his face.
but they all have the same face.

Like you orientals.

No offense. I remember the ring she
had on her little finger. it was fantastic.

It must have been 10 carats.
cabochon. square frame. a beautiful light.

I thought. If she hits me with
that she'll tear my face open.

I put on my hat so
Mr. Cabochon won't recognize me.

- How do we get in?
- Let me do it. I'll handle that.

Hey. Friend. How is it going? How
was the armored Lincoln I sold you?

- The police stopped me.
- Sometimes it happens.

- The car was stolen. Archie.
- Hey.

I didn't steal it. but she's coming to
the shop tomorrow. We'll fix everything.

- You know the rules. No guests.
- He's not a guest.

He's a fighter. An
unofficial participant.

- He? Can you do it?
- Jokes?

This breaks everyone's ass!

Use martial arts!
Teeth will splatter.

Blood everywhere! It
will be great! Let us pass.

Does not exist.
Archie. No more favors.

What? You're kidding me.

I will have the consumer
association write to you.

Im very sorry.

You're number 12. Go get them.

I'm not here to fight.

You don't have to do this. I
said it so they would let us in.

Let's go!

Get up! So, yes.

Get up!

Gouge out his eyes!

- There's a lot of money going around here...
- Find the ring.

- Agree. All right.
- Tear it to pieces.

- You know...
- bullshit.

.I think it will take a while.
Come on. let's go. Force.

Sit down.

Why don't you play some music?

Slower.

Take it easy.

And look.

That's fine.

Place it there. legal below.

- Tommy. it goes'.
- The bedbug avenger arrives.

Excuse me.

Hey. boss. everything is fine?

- What the hell are you doing?
- Oh. disinfestation. boss.

- Didn't you get the notice?
- What warning?

This is what makes me dizzy.
one tries to earn a living...

You know what?
It does not matter.

If I had received the warning. would
you know about the new ordinance...

...which claims to disinfest
places frequented by foreigners.

And why?

Foreigners are full
of parasites. Friend.

They arrive together with the suitcases. It's
up to me to prevent possible infestations...

- ...and contaminations. It's my job.
- Inside is full of people.

I can't have you come
in and smoke everything.

Maybe you should talk to
your boss because it's my job.

- The boss is busy.
- Agree. you wanted it.

You wanted it. boss.

But remember one thing.

Early tomorrow morning...

the common...

- ...you will be quarantined.
- Forty?

They'll shut you down.
Failure to comply with the laws.

Wait. Wait. Wait. Stopped.

Stopped. come here.
Let's talk for a minute.

Don't kid me. True?

See that puppet up there?

It's me. It's me.

I am a licensed exterminator.
Why take the piss out of you?

Listen. Come here.
Let's do like this.

Take me to a small place.
A small room. An office.

A seat upstairs.
away from customers.

So when I arrange the cans.
the fumes do not reach below.

And then I come back
later and fix the rest. Agree?

- All right. Get a couple of cans.
- It was a long time coming.

You don't want to get
stung by those bastards.

Your neck swells. He looks like a
lifesaver. Come on. open the door.

Some make you get E.
Coli and mad cow disease.

What a luxury. Is this
Jackie Chan's office?

Oh. what a flash!

Is there also a hydromassage?

Watch the ball. How
many do you review here?

Some rides on that
ball. Sit on the ball. small.

Sit on the ball. Wet
it all over. small.

- Jump! Jump! Jump!
- Hey! Hey!

- Do what you have to do and disappear.
- Agree. boss.

Agree. Listen. Now
keep the door closed...

...and you let them act for an
hour before letting anyone in. agree?

Damnation.

Damnation.

- All clear.
- Let's get started.

Agree.

- You are crazy.
- I have a daughter.

- Make it jump.
- Daria...

ready to move.

What was she?

"The desire to see
old friends again?"

- It came from the office.
- Keep an eye on her. Don't let her escape.

- They are not here?
- There are.

- I'm somewhere else.
- What are you saying?

- He hid them somewhere.
- What do we do now?

- Everyone go away.
- And you Tony? What will you do?

I have to save Vanessa.
I have to find them!

- I do not leave you.
- Yes but. Get out!

- Here. Hurry up. Force.
- Oh. fuck.

After you. They're all out here.

Shut the fuck up and get out!

Do you know what.
I have a big one.

- Yes?
- Yes.

Keep it in your pants.

Who's inside?

You are making a mistake!

What do you want?

- Yes!
- Walk away. Force.

Nice imitation. Yours are true.
No. I told you it would take a while.

I was thinking about diamonds
and made a few phone calls.

My contact at the Department
of Defense told me...

...that rumors are circulating in Taiwan
about these stones. But they are not jewels.

- She's in bad shape.
-He fell down the stairs.

Enjoy sex in prison. Fait.

The 7 remains. the 11th is
out! The next. 8 against 12!

8 against 12!

The fighters in the cage!

Let's go.

We are still here. Tony.

Do you want us to do something?

- Nothing for now.
- What?

Nothing. Nothing.

Unofficial number 12!

- Unofficial number 12!
- Hey. here it is the 12th!

A dwarf. huh?

Let's go. shit.

You're the bastard. Handsome!

I would pass.

I know it wasn't planned.
but if you don't go to fight...

... they'll kick our asses
and we'll never find him.

- Excuse me.
- You find the ring.

- Hey. Two thousand on white.
- Agree. Archie.

Let's go! Force!

Are you ready? Are you ready?

You won.

- You suck.
- Fuck.

Where are you going?
Come back inside!

Put me down! Damnation!

- Put me down or I'll beat your ass. Bruce!
- I'm not Bruce.

Force. Get up. Come
away. Come away.

Break his ass!

Force! Break his ass!

Beat him up. Tear it to pieces.

- Agree. He's patched up.
- Ready to move.

Let's go.

Take the car. Follow me.

Hey! That guy stole my quad!

Get that bastard!

Hey! Wait!

Five thousand on the
Chinese. And my friend.

A man identified as
Anthony Fait is committing...

...the police on a wild chase
through downtown Los Angeles.

The disconcerting thing
is that he drives a quad.

As!

Force! Break his ass!

Oh. Yes!

You come. Come down.

That's how it's done.

- Hey.
- I'm here.

In the Chinatown parking
garage. See you there.

I know where it is.

Hey. Thank you. Friend.

- Do you like my new ring?
- And where is he?

Well. open the door.

I stunned him.

At that time. ready for the quiz?
Where did you put the stones?

I won't sell you shit if you don't
tell me how much you give me.

How much money would
you like for the stones?

- Where the fuck is my butter?
- It's almost ready.

You see. I hate foreplay.
The warm-up phase.

You have to be ready to get
off the bench and score points.

Catch the ball and
make a basket. Clear?

Instead of doing all this back
and forth. tell me about numbers.

Big numbers. You understand.
such large numbers...

...that when I hear it...
They give me orgasm.

At that time. bam! I splash like a
fountain. I turn over and fall asleep.

Do you like it?

I like.

Oh. fuck!

Hey. Hey. Hey. Hey!

Fuck! Agree. agree!

It looks like everything will end up in
the parking lot. The police surrounded...

...the building and continues
the search for the man who...

...forced her into one of the
most reckless chases ever seen.

- I don't understand why they do it.
- They always catch them, don't they?

Yes. And they endanger
the lives of innocent citizens.

Another car is
leaving the parking lot.

The police are talking to the
driver and inspecting the car.

The police know he is
trapped inside the parking lot.

I know the cops, I know they're
pissed off, sorry for the term.

And they won't let it slip away.

Mr. Chambers is resting.
She said not to disturb him.

Hey, baby.

Do not leave.

Do you want him to stay?

I need someone to
help me stay awake.

Wait a moment.

I know that expression.

Many men had it
when I got married.

I knew the stones were there.

He was being tough. but I brought it closer
to her balls and she sang like Céline Dian.

How are we going to get them?

That place is full of people.

There is something weird.

I have the same feeling.

The goalkeeper.

Where?

You stay here.

- Excuse me.
- Watch my balls. agree?

No Chambers man.

Something is wrong.

He's better dead.

He said they were
in the fountain.

Where am I?

Fuck. It is not
possible. There must be!

That's all? A rock?

- Ling. He has the others.
- How do you know?

I know.

All right. She has the stones.

Meaning what. what it can
do to her. She is a little girl.

He is only 8 years old. He will let
her go. no? Fuck. she will let her go!

What can I do?

We have to leave.

Right away.

- We're back in business.
- Well.

- I was tired of babysitting.
- I hate kids.

- It is all ready?
- You just have to test the thing.

It's called the
Dimaster Oscillator.

I don't have to test it. but calibrate
it. Which is what I'm about to do.

Eyeglasses?

Here. Friend.

Thank you.

I beg you. works.
I beg you. works.

I beg you. works.

Dad, please. Dad, please.

I beg you. Answers.
Pope. Answers.

Do I answer?

- Yes? ' Dad?

Vanessa?

Dad, please come and get me...

.I want to go back home!

Take it easy. treasure.
Take it easy. Where are you?

I do not know!

In a van inside
a large building.

They painted the windows.
I don't see anything!

You have to help me. treasure.
I need to know where you are.

- He's afraid!
- I know. treasure.

Try to stay calm. Concentrate.
Look around. What do you see?

I don't know. I
don't see anything.

You have to try. treasure.
Try to see something.

I'll try. I'll try.

Low battery

I see some chairs
and a green light.

Seats. Green light.

Where does the light come from?

I don't know. There is a
device. Projects colored rays.

- Colored rays?
- Dad...

...hurry up! I am afraid!

- Smoking at home is worth it!
- Take it easy. small.

It will all be fine.
Dad is coming!

Low battery

Dad?

- Vanessa?
- Dad!

Vanessa?

Vanessa!

Fantastic!

Fuck!

- He'll do it here tonight.
- Will he do what?

He will sell the stones. The Thai laser emits
a green light. He needs it to activate them.

- Demonstrate their power.
- What the hell are you talking about?

What are these stones?

A new form of synthetic plutonium.
Small. but very powerful. Am I right?

There is a whole international
scum that would pay any amount...

...just to get our hands on
it. And then. goodbye planet.

Enough bullshit!

How will I get my daughter back?

We are operational.

Buyers will arrive and
want to leave immediately.

Somewhere isolated
where it is possible to land.

Vanessa said she was
inside a large building.

It can be a hangar.

There are a dozen
airports around here. Friend.

We won't be able
to control them all.

- Flight plans.
- Yes. The flight plans.

Where they register the
destination. All planes leaving...

...present one to the Administration
Air Force or they are shot down...

...by the US
Army. Get that list…

...and maybe we'll find out
where the sale will take place.

Daria. call the air force.
Use the police code.

We need information on
arriving and departing planes.

Miles. the rule of not using weapons
is no longer valid. Arm yourself.

All the others. ready to move.
Tommy. create a diversion.

I have something
in mind. if it works.

Wick Airport. Five helicopters
arriving a few minutes away.

- And the most likely place.
- I hope so for Vanessa's sake.

Let's go.

You are the largest
arms dealers in the world.

Do you know that weapons means
power and in the field of weapons...

...the nukes dictate the law.

But nuclear material is
difficult to find and process.

What if it wasn't?

This is the question that
brought you here tonight.

And this is the answer.

A unique man-made
element. At present it is inert.

Zero radiation...

.zero volatility.

A fragment can be transformed
into a source of immense energy.

More powerful than plutonium.
but 100 times smaller.

Put on your glasses.

What the hell does Taiwan
have to do with all this?

We developed the stones
ourselves. They belong to us.

What about the guy you're chasing?
How come you know him so well?

We grew up together. We
joined the secret services together.

Wait, wait a minute. Were
you on the same side?

He betrayed us. He killed
the others and hit on me too.

If you don't take
that bastard out, I will.

First the stones, then
we think about him.

Creating a highly
radioactive isotope...

...means altering the atomic
structure of the original material.

Normally this is achieved
by adding neutrons.

We will use electromagnetic
distillation to reduce the protons.

In the process. the potential
return grows exponentially.

We are reaching the
performance of an air-to-air missile.

An energy capable
of demolishing a tank.

A Tomahawk missile capable
of destroying a building.

One Scud.

It can disintegrate
some city blocks.

Hiroshima.

Two Hiroshimas.

A new world order.

The purpose of today's
auction is to trade...

...a new product on the black
market and determine its value.

There are 50 stones
available in this first auction.

The base price is
$200,000 per stone.

The auction is open.

I offer one million
for five stones.

- 1.2 million for five stones.
- 1.5 for five stones.

- 1.7 million for five stones.
- 2 million for three.

- 5 million for six stones!
- 5.2 for six!

- 5.7 for six!
- Sold.

- Seven million for 10 stones!
- 8.5 out of 10!

Miles. what do you see?

There are five helicopters.

Two armed sentries.

I check the perimeter.

Free perimeter.

I'm looking inside. The
auction is underway.

I see a camper.

- With painted windows.
- Vanessa mentioned a van.

He couldn't see
anything. That must be it!

Just released.
disappear quickly.

I'll take care of her.

- 8.7 million for 10 stones!
- 9 million for 10 stones!

- 9.8 out of 10.
- 10 million for 10 stones!

- Sold! There are 37 of them.
- 16 million!

Miles! Shoot!

Done.

Tommy and Archie. watch
out for the van. Let's go!

- 24.5 for 15!
- 24 and three quarters...

25 for 15!

Stop. bastards!

I knew it.

You heard. The party is over!

- I knew it.
- Stay calm.

Shitty amateurs.

On. Friend. stay calm!

I told you not to move. Bastard!

Is out! Is out!
She's running away.

Until next time.

- A girl does follows.
- Stay here. I'll go get her.

- Jesus Christ!
- Come to dad!

Fuck! She's shooting at us!

- What are we doing?
- Shoot!

Seems easy!

It's yours.

Don't let him escape!

Oh. fuck! Fuck!
Archie. I'm out of ammo!

- Use the M-60!
- Come closer to me!

From here!

How many times do
we have to kill you?

Take it! I'll take care of her.

Street! Street!

- It goes'!
- Agree!

- What happened?
- I do not know!

We are unbalanced!

Pull up the cart!
Just do it! Now!

Take it down!

Fuck! I'm out of ammo!

Take it down!

- Load the cannon.
- As?

- Put the giant bullet in the hole!
- Oh. fuck.

Oh. fuck!

- There he is! There he is! I see!
- Archie. take that bastard down!

They hit us!

- Hey! Hey!
- You stuck it in his ass!

We caught him!

Fuck!

Now let's finish this my way.

- Let her go!
- Leave me! Dad!

Dad!

Dad!

Damnation! I have no vision.

You got lucky last time.

But luck is not eternal.

Dad!

Force. small. Force.

Wrong girl!

And definitely the wrong father!

- My baby!
- Dad. I knew you would find me!

The angels protected you.

Another hug?

You know it.

I will never leave you. Never.

We got what we wanted.

What will happen to the stones?

They will be destroyed.

I think I'm going to
take a vacation in prison.

Jail?

Come on. She saved the planet.
Will he be eligible for parole?

I'll do what I can.

- Thank you.
- Is fantastic.

We are a scary team.
True? Except you.

You're a cop. But we
must remain united.

And a white can be useful.

You want to rob some
clubs. or hail a taxi. Right?

- What percentage do you offer me?
- None.

So little. huh?

It's time to get
your head straight.

- And I speak for everyone.
- I'm with you. Tony.

Let's go. Boys.
I was enjoying it.

Meaning what. she
doesn't die laughing...

- Good luck.
- Thank you.

Wedding ring.

Wedding ring.

Wedding ring.

Wedding ring.

Wedding ring.

Have you seriously decided
to get your head straight?

Yes. You should try it too.

I could. I did some
honest work. And you?

- Lots of honest work.
- Really? Tell me one.

Representative from Avon.

- Were you an Avon representative?
- An Avon representative.

- You got a problem?
- No. Nobody.

- Why are you looking at me with that face?
- It is not true! Calm.

I'm kidding you. My mother
did it. And give her respect.

- I know her. Remember at the party?
-She knocked you out.

It took me by surprise.

It wasn't the first time a
big woman knocked you out.

You know. I have a
thing for cannon women.

Did you say my
mom has a big ass?

No. I said I have a
thing for cannon women.

- But he has a big ass.
- YES. he has it.

You notice it when
it sits in your head.

I saw it. I had to
massage her bare boy ass.

You know. you look a lot like
her. Only the hair is different.

Already. I shave
it. she lets it grow.

- You know what I say?
- What?

I'll write a movie about all the messes
we've been through. I took notes.

He'll make a lot of money.
The title will be I cronies.

We are the protagonists.
We'll shoot down the helicopter.

- Who plays your role?
- I've thought about it a lot.

I was thinking about Schwarzenegger.
then I met him at the petrol station...

- And a dwarf.
- 1 and 70.

- A dwarf.
- He has a terrible bone.

So I'll go with Mel
Gibson. We look alike.

Yes. The forehead is the same.

- Yes. And yours? Guess.
- Denzel!

Denzel!

- You've seen that I'm losing weight.
- And he gave himself a blowjob.

- I lose weight to be Denzel's weight.
- Do you know who your girlfriend will be? Oprah.

- Big or small Oprah?
- Oprah media.

And that's how I like it
because it's not cross-eyed.

- It will be a realistic thing.
- Right.

- Do you know who my girlfriend will be?
- Who?

Halle Berry. And I'll tell you
why. It will add a different element.

We will be an interracial couple.
A role she has never done.

And Fait. I thought about him a
lot. I'll contact Shaquille O'Neal.

The most important player in
the NBA. You've seen Kazaam.

- Certain.
- The script sucked.

With my film he will succeed.
Come on. I thought about him too.

- Do you remember the movie Sixteen Candles?
- Yes.

- Do you know who I have in mind?
- Molly Ringwald?

- No, Long Dong!
- Oh! Yes!

It made me laugh out
loud. But what did he do?

- He'll be a waiter.
- It was fun!

- Already. It is true. Hey. Daria.
- Daria? Who do you say?

- Winona Ryder.
- Already. not bad.

- YES. she's good.
- She knows how to be a thief.

Already. She is a good
actress. The history of the elbow.

Remember when he went
to court and broke his elbow.

- Electricity for the whole body.
- And a ventriloquist with elbows.

Who do we entrust the
direction of this thing to?

Do you know what?

We should contact the director of
Romea Must Die and Mortal Wounds.

- The director. the Polish.
- The Pole?

Certain. let's contact him.
Mortal wounds, have you seen it?

- I saw it.
- The best part...

- The end.
- The end.

- During the titles. The rest sucked.
- The film wouldn't exist without the ending.

- There is no movie.
- What happened to those two?

I heard they were gay.

FRIENDS FOR DEATH

Yes, of course.
Hollywood.