All language subtitles for Love Is Panacea episode 25 - [Viki]

♫ Don't be afraid of the long journey ♫

♫ Love will comfort your missing ♫

♫ All the wounds will scab over ♫

♫ And turn into the blossoms of time ♫

♫ Someone will wipe them away for you ♫

♫ Don't feel lonely, moving on ♫

♫ Share your story with time ♫

♫ It will respond
with a gentle beam of light ♫

♫ Wishing you find her in the crowd ♫

♫ And rest content with a simple life ♫

♫ Even though life is full of regrets ♫

♫ May you always maintain enthusiasm ♫

♫ For every winter and summer ♫

[Love Is Panacea]
[Episode 25]

[The show is the Major Project for Supporting
Literature and Art in Sichuan Province in 2022]

[Based on the novel "Healer"
by Ningmeng Yuyan]

As long as you come, I feel happy.

When I'm happy, I feel ten years younger.

This works better than
any skincare product.

Have some tea.

What's wrong with you?

Aunt, I really feel so useless.

What happened?

I wanted to apply for the position of a
research assistant at Huaren Laboratory

so that I could also help Yuncheng more
in his career and we could have more in common.

Maybe he would change his mind sooner.

But this position was given to Gu Yunzheng.

Su Wei'an is his girlfriend.

So, no matter how hard I try, it's useless.

Isn't this cheating?

How can such a big hospital like Huaren
allow something like this to happen?

Right.

When I took the initial test,
there was a gathering of experts.

They were either eight-year doctors
or seven-year masters.

How could a mere undergraduate
like her pass the retest?

Gu Yunzheng must have used
his connections to make it happen.

This girl is really something.

How can Huaren tolerate her doing
whatever she wants?

Alright, I got it.

I'll tell your uncle when he comes back,

and he will definitely handle it seriously.

You are awake?

I'm going to sleep now.

I heard that Yunzheng has a girlfriend now.

Who did you hear that from?

Never mind that.

I also know that his lab is
currently hiring people, isn't it?

Yeah.

Their team still needs a research assistant.

Why do you care about this?

His girlfriend is on the list of candidates
for this research assistant position.

What did you say?

Who?

Su Wei'an.

She's the only undergraduate student
among the candidates.

People say this position is designed for her.

Otherwise, how could an undergraduate
student beat out doctors and masters?

What else could it be if not for this?

It's just outrageous.

Right, this position doesn't have
a high requirement for degrees.

But I absolutely don't allow him to
mix romantic relationships with work.

This is a big taboo in the workplace.

Don't lose your temper with Yunzheng.

Your relationship with him is already not good.

If you bring up his girlfriend again,
he might hold a grudge against you.

I can't just let him do whatever he wants.

Well, Ran is also applying for this position.

What about letting her take over it?
Then everything is solved.

I don't care whether Wen Ran
gets the position or not.

But there is no way Su Wei'an gets it.

[Library]

That is her.

That's her in the photo.

This is outrageous.

We're studying so hard.

She is just an undergraduate student

with a professor boyfriend,
and she just got the job.

Read your book.

Look at her.

I am so sick of her.

Shush! Lower your voice.
Don't let her hear you.

They should have told us about
the secret arrangement.

We came all the way here for nothing.

Keep your voice down.

Don't let her hear you.

What are you afraid of?

If she dares to do it,
don't be afraid of being discussed.

The usually quiet alumni group of Huaren
suddenly became so lively.

Take a look.

[Chit-chat Professor Gu
and his assistant are publicly dating]

[What?! Is it true]

[What is she? Scholar witch]

Crap, Boss.

What's wrong? You seem in a panic.

Look, the news is all over the WeChat groups.

[Professor Gu and his assistant]

[Using the company's money to date]
Su Wei'an is a scholar witch.

She used sex as a weapon to trade power
with Gu Yunzheng.

Look, this is even worse.

Su Wei'an was forced to drop out
because she failed

to claim authorship of a paper.
Gu Yunzheng was angered

and used his power to
snatch the position of Wen Ran.

Who is spreading these rumors
and setting the tone?

[Wen Ran was accepted as
research assistant in the laboratory]

Wen Ran,

crap.

[Professor Gu and his assistant:
Using company's money to date]

What is this? What the hell is this?

Okay. There are too many people.

No,

aren't people who study medicine
supposed to have high intelligence?

How can anyone still
believe these gossip rumors?

It's obviously a trick by Wen Ran.
She's so shameless.

I'm not surprised.
This is exactly something she'd do.

Wei'an, look,

Dr. Gu has posted with his real name.

[I, Gu Yunzheng, deny the accusation of
using my power for personal gain]

[I also have objections to
the admission results]

[and suggest that Su Wei'an and Wen Ran
should be given a public retest]

He also initiated a vote
on whether to support a public retest.

[Su Wei'an ranked 1 in the written test,
and Wen Ran ranked 9]

[Interview score, Su Wei'an ranked 1
and Wen Ran ranked 13]

People like to watch the fun,

so there must be a lot of people supporting it.

Wei'an, Dr. Gu's move
to protect his girlfriend is

so cool and handsome.

Teacher, why was Wen Ran hired?

The hospital doesn't really believe
those online rumors, do they?

You personally conducted
the entire interview and written test,

and the whole process was fair and just.

Su Wei'an's admission qualification shouldn't
be revoked just because of a messy post.

Yunzheng, it's not because of that post.

The result of admission
was settled before the post.

Well, why isn't it Su Wei'an then?

Didn't you tell me that
she was always the first,

whether it was the written test
or the interview?

Right.

Su Wei'an ranked first in the interview test.

And her retest score was indeed the first.

However, her overall academic scores,

as well as in-school GPA
and other achievements,

are all on par with Wen Ran.

Moreover, President Du also believes

that Wen Ran has greater
potential for scientific research.

President Du.

Yunzheng.

Su Wei'an ranked first in
both the written test and the interview.

Why did you abuse your power
and refuse to hire her?

This person

could disrupt the peace of the hospital.
Do you believe that?

In the past, she caused a scandal over
authorship rights.

I would never allow such a calculating person
to create chaos in Huaren's lab.

No investigation, no right to speak.

It was her authorship that was taken away.

And it was she who was framed.

What mistakes did she actually make?

She is talented in medicine.

She's skilled,
and she especially loves her job.

My lab needs talents like her.

The lab needs her or you need her?

Do you think that everyone is like you?

Don't mix work with private interests.

And take a nurse home as wife randomly.

Mr. Du.

Yunzheng.

No matter how mad you are,
you can't confuse right and wrong.

I got married to your father after I resigned.

Anyway, we are the old.

How dare you say those harsh words to us!

Gu Yunzheng, it is useless to say that.

You just come here and beg me for her.

But begging is begging.

Given your attitude,
it is impossible to change my mind.

I don't beg for anyone.

Competition should be fair.

Research assistants from my lab
must be gotten by skilled ability

instead of public opinions or relations.

Please read this.

More than 90% of people

agree to have an
additional examination in public.

[Public examination? ]
[Yes (90%) No (30%)]

It matters not only to Su and my fame

but also Huaren's.

If you want fairness,
have a competition again.

Gu Yunzheng.

I've read the article in the forum.

Those words are dramatically unpleasant.
Do you know?

Is this the way you protect her?

Why did you blame it on me?

Obviously, Wen Ran is the one to blame.

Why do problems between you
and her always trouble Wei'an?

I don't know what honey words you said to her

to cheat her so that she stays there
as an assistant

rather than being a front woman here.

If you bring shame to her
without any reason again,

I'll really get angry with you.

I see. Mr. Du had seduced Wei'an with
the position of lab director of Jiehui.

Thank you for your reminders.

If you didn't tell me, I would never know that

she is so attached to medicine
and scientific research.

Gu Yunzheng,

don't take advantage of Wei'an's love.

If she gets hurt one more time, we shall see.

There is no need for you to
intrude on my relationship with Wei'an.

Mind your ex-girlfriend.

Let her get away from Wei'an.

Or, I will not let it go.

Look, what's this?

Notice of Additional Test.

Maybe your article works.

Yes.

Come.

Thanks, my boyfriend, Mr. Gu.

Su Wei'an.

This time, show your real skills to everyone.

Let's win the game with fairness and justice.

Of course.

Just like in university,

you helped me in the game again.

Fighting!

Dear teachers and judges.

Before the test, I'd like to say a few words.

I had two tests:
A written exam and an interview.

Then, I got the position.

The whole process is transparent.

I have no idea what
the necessity of this test is.

If I win the game again,

I wonder if it will be like the last time.

Don't waste public resources

to give someone with relations the position.

This test is the last one.

The result will be announced in public.

Okay, sir.

Given that there have been two exams,

tell me your opinions briefly.

As a scientific assistant,
what is the most important thing?

- Okay.
- I think,

when doing scientific research,
persistence is the most important.

Never give up halfway.

Can't run away from a minor problem.

I have spent eight years in poor conditions.

Then, I received my Ph.D.
at Huaren Medical University.

While in school,
I won the first prize in the Science Cup

and other prizes.

I have made great efforts.

I know in my deep heart that
achievements are from accumulation.

And I firmly know my love and
pursuit of scientific research.

Su Wei'an, it's your turn now.

Well.

I think, as a scientific assistant,

the most important is to
keep my feet on the ground.

Do one thing step by step.

Every data, inference, and experiment

should be rigorous.

We shouldn't be overanxious for quick results.

Or even be deceptive.

Su Wei'an, if you value data
and experiments so much,

have you issued any scientific papers?

And you dropped out halfway.

Do you really know
what academic research actually means?

I do.

While in school,
I finished a professional paper.

Just finished?

Finishing is not the same as publishing.

My essay was issued by someone in a journal.
Its impact factor is more than 6.

I think the quality of my paper is not bad.

But why is your content

the same as Wen Ran's, which won
the 1st prize at the Science Cup?

Did you publish it together?
Why not co-author with her?

I did.

After the sponsor
received my reporting letter,

they revoked the 1st prize as soon as possible.

I wonder why this prize, which had
been revoked, was in Miss Wen's resume.

Dear teachers,
although this prize

was reported by Su Wei'an on purpose,

the organizer revoked it just for the moment.

[The 1st prize of the Science Cup]
I have this.

[Author: Wen Ran] I have this.

Later, we provided
detailed certification materials.

Our tutor indeed made the decision
by works and contributions.

I didn't rob the first author.

We both know it.

When I left school,
I did not take my experiment diary away.

So you concluded that I couldn't prove it.

But all teachers know

that scientific research is rigorous,
all linked with one another.

It can't be fake.

The paper is about fluorescent staining.

Miss Wen, as the greatest contributor,

you should know the methods and steps
of the test clearly.

Absolutely.

I think so.

Because you chose the same way
in your other paper.

I have a question.

In your test, which First Ab did you choose?

It was long, long ago.
There were many reagents.

How is it possible to remember them all?

You can't remember?

The paper clearly states
that it's from Meika Company.

That's it. Any problems?

Can you tell the teachers here

what methods did you use
to avoid false positives in your test?

In my paper, the test report has
specific methods and detailed materials.

In the paper I reported,

Receptor Proteins First Ab used in
the test was from America in Mar. 2014.

The company made special labels
on the batch of products

to increase sealing time and
reduce the incubation time of First Ab.

They used more reagents
to avoid false positives by washing.

After this batch,
their reagents have made progress.

But Miss Wen took the
same way in her new paper.

She and her reviewer didn't realize that,

by her methods, there were no results at all.

Miss Wen, will you withdraw
your latest paper or wait for another report?

Maybe I have misremembered.

The reagents I used were produced in Mar. 2014.

There are three years between the two papers.

How could it be possible?

When the first test finished,

for the large consumption of reagents,

Mr. He Xiaoguang
told me to apply for more new reagents.

All things were recorded.

Headmaster,

I may use some reagents
which are left by other teachers.

Teachers, I have nothing to say.

There is no need to continue.
It is the end.

The personnel should give a plan right now.

Investigate papers issued in the past
five years in all departments.

If academic dishonesty is found indeed,
no one deserves forgiveness.

Mr. Wang, especially investigate the two papers
written by He and Wen carefully.

Scientific research
does not permit any dishonest things.

Huaren is not a den for iniquity.

Mr. Du,

what is today's score and result?

Everyone is here.

I declare, from now on,

the Neurosurgery Department will rectify
and reform from head to toe.

Investigate academic misconduct thoroughly.

Dr. Gu,

you are in charge of
the investigation of papers.

You can't let go of any flaws.

Yes sir.

Boss, who wins?

Who wins, Boss?

Su Wei'an.

I knew that!

Come, let's have a dinner.

Look!

How does it look?

It is the outfit especially
for tests in school.

Do I look like a doctor?

You are a doctor.

Take a picture.

Three, two, one. Okay.

Look! Is it cute?

Yes.

Wei'an,

this time,

you won the competition with Wen Ran.

But it doesn't mean that gossip will disappear.

Are you really ready to work together with me?

Sure.

I am admitted to Huaren without stains.
I will not lose your face.

More than that. I have higher demands.

I know, I know.

I still remember how you
tortured me in the past.

I mean.

This time, we need to spend the shortest time

on finding relative evidence
of arterial aneurysm and HDQ39.

Otherwise, there is a risk
of new adverse events.

Compared to the past,
our work will be much more.

You'd better get ready for it.

Smell nice?

It seems you are the fox.

You!

I regret to move here.

It is definitely a trip into the lion's den.

I'll give you the chance to call me 24/7.

No way.

Mr. Gu is ready to be

a barista, masseur, and chef.

Offer service to Miss Su for 24 hours online.

Your identities are a lot.

There is another one.

Son-in-law of Su's family.

When will you take me to see Lan?

Push your luck.

It is late.

I'll take the subway. You drive.
See you later in the hospital.

What? Wei'an.

Don't you eat?

I'll eat in the hospital.
It is my first day. I can't be late.

I…I've made great efforts.

We have been living together,

but we can't go to work together.

What a tragedy.

Well, Su Wei'an,
to get even with me and Mr. He,

you bring shame on me in public.

I just told the truth.
How can it be a shame?

The last time I video-chatted with you.

You already knew there was a problem in Ab.

You didn't tell me anything at that time,
but told me during the additional exam.

Wen Ran.

In the past, I took you as my friend.

I answered what you asked.
I helped with what you needed.

But after you said something to Mr. He,
turning the facts upside down,

you are not my friend anymore.

Don't say how good you are.

Yes. You did the experiments.

You wrote the paper.

But without my father's help,

your paper would never

have been published in a journal
whose impact factor is more than 6.

It was Prof. Wen who polished that paper.

Indeed.

With your own ability,
it is impossible to polish it.

You…

You are the one who begged me to
admit your aunt into the HDQ39 clinical trial.

I did it.

What do you want to make me do?

I actually should thank you
for asking your dad.

But I have heard that my aunt strictly followed
the rules of allocation concealment.

You don't need to flaunt it.

It was you who begged my father
to be admitted into his trial.

And you got it.

It turns out wrong now.
You are unhappy now.

I should have understood earlier
that you are ungrateful.

Wen Ran.

Scientific research
has nothing to do with personal enmity.

Don't confuse them.

Well, you know.

No matter how you hate me,
never play tricks on my father's medicine.

If you dare ruin his efforts and contributions.

I'll get you for that.

Liang Yayi, why did you stain Ran?

You can compete fairly for
the president of the Student Union.

Wei'an, we can't control what people say.

I saw that Wen Ran gave a watch to
the pre-president myself.

The points were close.

You knew that his vote mattered a lot.

Liang Yayi, you misunderstood me.

He was playing basketball.
He left his watch on the court.

I picked it up and gave it to him.

You picked a totally new watch with a box?

I saw it clearly.
It is impossible to deny.

Do you have evidence?

Su Wei'an, Wen Ran is lying.
I didn't cheat you.

Whether it's true or not,
you should show evidence.

Don't talk nonsense next time.

You will find out who you are helping one day.

[Outpatient]

He Xiaoguang is accused.
Wen Ran's doctorate degree is withdrawn.

OMG.

Are they fired?

[Announcement of application results]

[Gu Yunzheng]
Dear Miss Su.

Don't forget to clock in on the first day.

What do you mean?

I am asking you.

You used the problem between
Wen Ran and Su Wei'an

to stain me, right?

Such a dirty way.
See what you have done!

Dr. He, do you remember who

fawned upon the authority

by robbing his own students' achievements,

tarnishing the academic environment in Huaren?

Stop it.

Do you think the headmaster and Mr. Wang

want to see us like a fight between two giants?

A fight between two giants?

The precondition is that the two are giants.

Someone like Dr. He who
robbed the student's paper

is just academic trash.

You get back at me for your own interests.

All for her.

Who is Su Wei'an? She is insane.

She betted with Prof. Wen
in Neurology annual meetings.

Who is Prof. Wen? Who is she?
Are they the same?

I persuade you sincerely.

Don't risk your reputation for her.

- If she proves it?
- I'll leave Huaren.

Besides, you need to admit
what you did to her in the past

and apologize to her.

If Su Wei'an can't prove that HDQ39
provokes the aneurysm.

You leave Huaren together with her.

Deal?

Deal.

Walk the talk.

You have a month.

Did you notice the poster board?

The school is investigating
academic misconduct thoroughly.

They punished
He Xiaoguang and Wen Ran severely.

Mr. He has such a dark story.

From then on, it is impossible for him
to get promoted.

And Wen Ran's qualification for
doctoral defense is forbidden.

She's an undergraduate now.

Su Wei'an is amazing.

She perfectly showed that
it's never too late for revenge.

She has gone through…

Su Wei'an.

Come here.

What? Mr. Gu?

When it comes to medicine for Huntington's
dopamine system, how many kinds does it have?

How does it work?

Two.

For motor and non-motor symptoms.

It works mainly by inhibiting VMAT
and blocking dopamine receptors directly.

Recently, there have been drugs in development.

In the recent two years, how many
drugs have been made to clinical Phase III?

Three.

They are NRT057, HYD902

and HDQ39.

But the first two drugs have been
stuck in a bottleneck for more than a year.

Why?

The reason…

The reason is complicated.

The two drugs have been analyzed in
the paper on Phase III clinical results.

And subgroup analysis
also shows significant differences.

One opinion is that

the effect of the drug lasts long.
Observation time is not long enough.

There's no need to say things like drug
companies are saving themselves for the future.

What is your opinion?

After all, the sample is several times larger.

It appears that the result was diluted.

You mean that the result of Phase III
is inaccurate?

No.

I mean that the result of Phase II
may be out of track.

Where does it come from?

In the clinical result of Phase II,

what is the duration of the enrolled patients?

Median.

In the clinical trial of phase III,
what are the inclusion criteria based on?

It is in the supplements.

I only read the text.

You spent 8 hours on 10 papers.

Every paper took 40 minutes.

What did you read?

No matter it is a text or supplement,

for evaluating research,
they are very useful and very important.

Why can't you answer it?

Sorry, Mr. Gu. I'll make it up today.

Mr. Gu, I know you are strict.

But Miss Su did not finish her master's degree.

It is her first day here.
You gave her so many tasks.

It is perfect for her to do so.

Compared to others, that's pretty good.

But her ability is far more than that.

It can't be forgiven at all.

Su Wei'an,
if you don't show your real ability,

you will be blamed for
securing advantages through relations.

Yes, Mr. Gu.

Before getting off work,
I will read it intensively,

including the supplements.

I bought it after a long queue.

Boss, you must have learned face-changing.

You are totally different after work.

I am not the boss.

You are the boss.

How dare I.

You bossed around when you assigned work.

I was shocked and I am still shaking.

Which boss does that to you?

Let me help you.

I thought you were mad
when I said that in public.

Am I stupid?

I know you are helping me.

And it is additional test
that causes thesis rectification.

It's normal that people are mad at me.

Anyway, the more strictly you treat me,

the more they sympathize with me.

Yes, but not exactly.

What do you mean?

You really want to criticize me?

Go home.

Eat first, then talk.

Talk first, then eat.

Wei'an, why do I make you read those papers

to keep up with all the research developments?

What is our goal?

Prove the question of HDQ39
and its connection with aneurysm.

Definitely.

Have you thought about

why one kind of drug with similar mechanisms

always failed in the third phase of the clinic?

In this case,

compared to all the crowning
arguments inside the paper,

should we understand what they're really doing?

Should you learn supplements in all fields?

Yes.

I didn't think this through.

How about starting tonight?

Let's read these ten papers word by word.

Find breakthroughs in papers
to design the experiment.

So many works.

I should not fall in love with the teacher.

There are endless review materials

and endless tests every day.

What?

Are you afraid?

It is too late to regret.

Do you think other couples are the same as us?

Work day and night?

Don't you want to work?

Do you want to do other things?

The meal's ready!

I'm addicted to my studies.

Have it.

Here you are, broccoli.

Mummy.

Yuncheng is back.

Why did you call me back so hurriedly?

Dad?

Don't drink that.

This is pear and fungus soup
cooked right now.

Here.

All of you are busy.

No one can stay by my side.

Tell me.

I heard that Ran was not hired
as a research assistant.

There is no space for her to stay
in the hospital.

How about going to your company?

What? Do you want to get involved in
my company's operation?

I know you are broken up.

There's a problem with the program
Prof. Wen is working on.

But Ran's heart to you never changes.

And your company needs someone like Ran.

She knows what's best for you.

She can help you solve tough problems.

Tough problems?

Yuncheng, just like what I said.

Our 3-year relationship
can't be passed away easily.

Ran, I heard that

you didn't get the research assistant
job in the end.

Jiehui needs a market manager.

Come here and help me.

Yuncheng,

the reason that I interviewed for the job

is that I think no matter when,

as long as you need me,
I can stay by your side.

But I don't know
that I was set up by Su Wei'an.

When I videoed her earlier,

I asked her what to do
if false positives stay after staining.

She didn't mention the Ab.

She trapped me on purpose.

These don't matter. I know your ability.

But there is a requirement for performance.

The criteria can't be loosened
because you were introduced by me.

Can you understand that?

Sure.

I don't need any special treatment.

As long as I am in your company,

and I can see you from far away,
I am satisfied.

Yuncheng, I know you
loved Su Wei'an in the past.

When you see her again,
it is hard to let it go.

But she is Gu Yunzheng's girlfriend now.

Can we...

Ran.

I've put a lot of work into HDQ39.

I think you know.

Now the company is trapped in
such a big negative report.

It's not clear if this program
will make it to market.

If it can't be handled well,
it is a fatal blow to Jiehui.

So, I am not in the mood for anything else.

[Zhang He Hospital]

The blind-breaking result shows that

patients of three samples have
adverse reactions after having HDQ39

instead of a placebo.

How do you explain this?

Teacher,

no more than 10 percent
of the samples were lost.

It will not affect the launch of HDQ39.

We still haven't figured out
the side effects of this drug.

Can it be launched rashly?

As long as the process is compliant,
it won't be affected.

You prepare materials now
to submit a report to the Ethics Committee.

They will make a decision.

Teacher.

Our patients have adverse reactions
after dropping out.

It can be reported.

Yang,

don't forget we are doctors.

We consider patients' health as the first
instead of other things.

I have studied HDQ39

to relieve the symptoms of Huntington's Disease

instead of going to market or interests.

Given those words you have said,

you are not like a doctor of Zhang He Hospital,
but a staff of Jiehui.

- Teacher.
- Tell me.

What benefit did Jiehui really give you?

Teacher,

I admit that I do have a bit of a rush.

That is because I don't want to see
our years of hard work gone by my eyes.

There is no benefit transfer
between me and Jiehui.

If you don't believe me,

you can ask Miss Wen.

She is a staff of Jiehui now.

What?

[Wen Ran, the job matching group of
HDQ39 and Jiehui]

Dad, you are back.

Mr. Wen,

have some water.

Ran, why don't you tell us
before you work in Jiehui?

I am not interested in the clinic.

I am fond of scientific research.

Luckily, there is a work there.

Jiehui is a big company.

Ran, I remember you told us that

you are applying to Huaren Hospital
as a research assistant.

Yeah. I've considered this a lot.

I think Jiehui's treatment
is better than Huaren's.

Is it the truth?
Or you just can't get in?

I have figured out the whole
story of how you got to Jiehui.

Do you know?

Huaren fired your daughter.

Ran, is that true?

What is going on?

No. Dad. It is Su Wei'an.

She wanted to compete with me
for the research assistant.

She just wanted to prove that
your HDQ39 has something wrong.

She's up to no good.

Ran, why are you still lying?

Su Wei'an is the principal author of the paper,

which was published in the journal,
whose impact factor is more than 6.

♫ The night moves the hands of the clock ♫

♫ The noise replaces the silence ♫

♫ We act out a script of an encounter ♫

♫ The rainbow insetting the night ♫

♫ And the wind blowing over the desert ♫

♫ Were all once our witnesses ♫

♫ Who isn't lost in the vastness ♫

♫ Seeking a slim chance? ♫

♫ Trapped in this city called fate ♫

♫ Yet still chasing the stars ♫

♫ Don't worry, my lost loved one ♫

♫ Your lonely soul keeps warm with wine ♫

♫ Let me embrace your wounds ♫

♫ You shine bright as a star ♫

♫ Twinkling in the loneliest times ♫

♫ The night moves the hands of the clock ♫

♫ The noise replaces the silence ♫

♫ We act out a script of an encounter ♫

♫ The rainbow insetting the night ♫

♫ And the wind blowing over the desert ♫

♫ Were all once our witnesses ♫

♫ Who isn't lost in the vastness ♫

♫ Seeking a slim chance? ♫

♫ Trapped in this city called fate ♫

♫ Yet still chasing the stars ♫

♫ Don't worry, my lost loved one ♫

♫ Your lonely soul keeps warm with wine ♫

♫ Let me embrace your wounds ♫

♫ You shine bright as a star ♫

♫ Twinkling in the loneliest times ♫