All language subtitles for Let Them Talk Episode 1

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,960 --> 00:00:06,203 2 00:00:12,014 --> 00:00:13,468 3 00:00:39,895 --> 00:00:52,571 4 00:00:53,250 --> 00:00:54,891 Salí del trabajo a principios de los treinta. 5 00:00:57,402 --> 00:00:58,235 Día. 6 00:00:59,518 --> 00:01:01,611 Sí, no recuerdas a los agentes. 7 00:01:02,670 --> 00:01:03,207 Oh. 8 00:01:03,540 --> 00:01:04,470 Por supuesto que lo soy 9 00:01:04,740 --> 00:01:05,309 Lo siento, estuve tan ocupada 10 00:01:05,460 --> 00:01:07,913 con lo peor la semana pasada. 11 00:01:08,460 --> 00:01:09,443 El dia. 12 00:01:10,350 --> 00:01:11,573 El dia. 13 00:01:11,820 --> 00:01:13,553 Sigue siendo realmente importante. 14 00:01:13,920 --> 00:01:15,540 El día más grande de 15 00:01:15,750 --> 00:01:16,733 la semana. 16 00:01:17,074 --> 00:01:18,563 El Taylor. 17 00:01:19,710 --> 00:01:20,040 Ya sabes lo que es nuestro 18 00:01:20,188 --> 00:01:22,613 día de la independencia. 19 00:01:24,030 --> 00:01:25,380 Mira, sé que te encanta el italiano. 20 00:01:25,590 --> 00:01:27,300 Bueno, los últimos años, rodilla. 21 00:01:27,548 --> 00:01:28,579 ella ha sido algo así como. 22 00:01:28,950 --> 00:01:29,880 Lo mismo de siempre 23 00:01:30,066 --> 00:01:30,927 que intentamos algo nuevo. 24 00:01:31,620 --> 00:01:34,973 Encontré este pequeño y elegante restaurante francés justo al final de la calle. 25 00:01:35,160 --> 00:01:38,070 Tiene un pequeño bar clandestino y es toda 26 00:01:38,250 --> 00:01:39,683 una zona histórica, sí, suena divertido. 27 00:01:39,840 --> 00:01:42,090 Sí, abre en una hora 28 00:01:42,240 --> 00:01:42,420 para la cena, así que ve. 29 00:01:42,642 --> 00:01:43,643 vamos. 30 00:01:44,306 --> 00:01:45,535 Está bien, está bien. 31 00:01:46,202 --> 00:01:47,567 Estás listo. 32 00:01:48,240 --> 00:01:49,380 Eh. 33 00:01:50,700 --> 00:01:51,745 Oye tal vez. 34 00:01:52,260 --> 00:01:53,093 Ey. 35 00:01:54,810 --> 00:01:56,003 Qué tiene de divertido. 36 00:01:57,005 --> 00:01:57,838 Oh. 37 00:01:58,590 --> 00:01:59,040 No 38 00:01:59,250 --> 00:02:00,083 nunca. 39 00:02:00,300 --> 00:02:01,800 Sé que son solo chicas 40 00:02:02,010 --> 00:02:06,325 Sí, mi edad generalmente envía mensajes de texto. No recuerdo la última vez que hablé por teléfono. 41 00:02:06,960 --> 00:02:08,993 Me encanta escuchar tu voz. 42 00:02:09,390 --> 00:02:11,093 Te extraño mucho. 43 00:02:11,580 --> 00:02:12,726 Ya conoces uno. 44 00:02:12,960 --> 00:02:13,528 Tocando con 45 00:02:13,829 --> 00:02:14,903 ahora mismo. 46 00:02:16,860 --> 00:02:18,263 Vamos por esta noche. 47 00:02:19,470 --> 00:02:22,410 Nuestro personaje, ¿puedo saber que tengo un día de cena con mi 48 00:02:22,530 --> 00:02:25,650 madrastra? Sí, hacemos esto todos los años, es como un aniversario. 49 00:02:27,030 --> 00:02:28,404 ¿Debería estar celoso? 50 00:02:28,710 --> 00:02:30,683 Oh, vamos, de ninguna manera. 51 00:02:30,810 --> 00:02:31,562 No, es solo lo que mi madrastra 52 00:02:31,710 --> 00:02:34,110 y yo hacemos todos los años. 53 00:02:34,410 --> 00:02:38,757 Mi papá fue un poco malo con nosotros y la convencí de que lo dejara y nosotros 54 00:02:39,030 --> 00:02:40,823 eso o el día de la independencia. 55 00:02:40,950 --> 00:02:45,630 Y en aquel entonces tuvimos nuestra primera película 56 00:02:45,630 --> 00:02:46,109 independiente. Fue agradable, emocionante, dulce y algo así. 57 00:02:46,290 --> 00:02:47,273 sabes. 58 00:02:47,534 --> 00:02:48,872 Podría celebrar desde que comenzará un. 59 00:02:49,260 --> 00:02:50,663 Nuevas vidas juntas. 60 00:02:50,850 --> 00:02:51,683 Y. 61 00:02:51,900 --> 00:02:55,620 Sí, no, salimos por primera vez a un lugar que definitivamente 62 00:02:55,620 --> 00:02:57,180 no podíamos permitirnos, ahora simplemente ha sido así. 63 00:02:57,780 --> 00:02:59,273 Y todos los años. 64 00:02:59,401 --> 00:03:00,653 Cosas que hacer. 65 00:03:01,020 --> 00:03:02,303 Eso es tan dulce. 66 00:03:03,480 --> 00:03:05,430 Es bueno que lo ames tanto, pero asegúrate 67 00:03:05,580 --> 00:03:09,209 de que esta cena durará toda la noche. 68 00:03:10,082 --> 00:03:11,756 Te miro y. 69 00:03:12,449 --> 00:03:14,993 Eso es lo único que le tomará una o dos horas de su tiempo. 70 00:03:15,270 --> 00:03:16,103 Sí. 71 00:03:17,340 --> 00:03:18,570 Sí, me tengo que ir. Hablé con algunos. 72 00:03:19,230 --> 00:03:20,063 O. 73 00:03:20,820 --> 00:03:21,804 Los violentos. 74 00:03:27,606 --> 00:03:28,560 Ey. 75 00:03:29,316 --> 00:03:30,149 Listo. 76 00:03:31,200 --> 00:03:32,363 Eso fue rápido. 77 00:03:32,821 --> 00:03:34,793 Elija entre camiseta o. 78 00:03:35,100 --> 00:03:35,933 Entonces. 79 00:03:36,060 --> 00:03:37,045 Fue eso. 80 00:03:37,684 --> 00:03:37,830 De. 81 00:03:38,190 --> 00:03:39,023 El. 82 00:03:39,330 --> 00:03:40,643 Nada que. 83 00:03:40,800 --> 00:03:42,053 como un teleoperador 84 00:03:42,210 --> 00:03:45,240 uno de esos ocho ocho ocho 85 00:03:45,365 --> 00:03:46,329 números que te llaman y ya sabes. 86 00:03:47,250 --> 00:03:48,030 Bueno, ¿por qué seguir adelante y 87 00:03:48,192 --> 00:03:49,140 chaqueta puesta bien, 88 00:03:49,265 --> 00:03:50,460 ya no se hacen muchas 89 00:03:50,685 --> 00:03:52,263 esperando esta noche una semana. 90 00:03:52,380 --> 00:03:53,213 Está bien. 91 00:03:53,940 --> 00:03:54,240 Bueno. 92 00:03:54,819 --> 00:03:55,175 Bueno 93 00:03:55,440 --> 00:03:56,273 tabaco. 94 00:03:56,520 --> 00:03:57,353 Sí. 95 00:03:59,370 --> 00:04:01,043 Muy bien, chaqueta puesta. 96 00:04:07,440 --> 00:04:11,190 Eh. 97 00:04:16,916 --> 00:04:17,749 Más alto. 98 00:04:19,337 --> 00:04:20,419 Noche divertida. 99 00:04:22,140 --> 00:04:23,253 Sí. 100 00:04:23,730 --> 00:04:26,489 ¿Cuántos alguna vez no recuperan los escalones? 101 00:04:27,033 --> 00:04:28,320 Sólo duerme aquí 102 00:04:28,591 --> 00:04:29,873 y celular. 103 00:04:38,084 --> 00:04:39,200 Sí. 104 00:04:46,239 --> 00:04:47,072 Lindo. 105 00:04:49,470 --> 00:04:51,473 Para ti esto seré un buen hospicio. 106 00:04:52,110 --> 00:04:53,577 Persona para ti. 107 00:04:54,000 --> 00:04:55,020 Eh. 108 00:04:58,363 --> 00:04:59,196 Dulce. 109 00:05:00,031 --> 00:05:01,171 Dulce bebé o algo así. 110 00:05:01,490 --> 00:05:01,890 A mí 111 00:05:02,130 --> 00:05:03,307 Oh mamá. 112 00:05:26,460 --> 00:05:27,293 Ey. 113 00:05:28,170 --> 00:05:29,341 Preguntarte algo. 114 00:05:30,120 --> 00:05:30,953 Sí. 115 00:05:31,680 --> 00:05:33,203 ¿Por qué no lo hiciste? 116 00:05:34,080 --> 00:05:34,913 Nosotros. 117 00:05:35,401 --> 00:05:36,360 ¿Nunca lo hiciste? 118 00:05:36,600 --> 00:05:37,470 después. 119 00:05:38,582 --> 00:05:39,895 Ese amor. 120 00:05:42,301 --> 00:05:43,200 Ella. 121 00:05:43,680 --> 00:05:48,872 Oh Dios, no lo sé, estoy muy ocupado trabajando en ese entonces para tratar de apoyar a nuestro. 122 00:05:49,645 --> 00:05:50,903 Apoyanos. 123 00:05:51,090 --> 00:05:54,512 ¿De qué estás hablando? Los tipos que te coquetean todo el tiempo 124 00:05:54,512 --> 00:05:56,928 deberían tener tiempo y no tuvieron la decencia de ocultármelo. 125 00:06:00,030 --> 00:06:01,463 Suenas un poco celoso. 126 00:06:01,920 --> 00:06:03,253 Pero si tuviera un acerca de. 127 00:06:06,360 --> 00:06:07,830 Sólo quiero que encuentres el amor 128 00:06:08,040 --> 00:06:11,430 Sabes que ahora que estoy envejeciendo, acabo 129 00:06:11,430 --> 00:06:12,803 de conseguir un gran trabajo y me mudaré pronto. 130 00:06:13,641 --> 00:06:14,400 No quiero que lo hagas. 131 00:06:14,820 --> 00:06:15,803 Estar solo. 132 00:06:26,400 --> 00:06:26,670 Oh 133 00:06:26,910 --> 00:06:28,223 eres tan dulce. 134 00:06:28,920 --> 00:06:30,293 Lo supe un día. 135 00:06:33,075 --> 00:06:33,908 Sí. 136 00:06:36,360 --> 00:06:37,193 Está bien. 137 00:06:37,470 --> 00:06:40,103 Que sepa que te dejaré ir. 138 00:06:40,830 --> 00:06:41,663 Dormir. 139 00:06:42,120 --> 00:06:43,436 Lo veré por la mañana. 140 00:07:23,460 --> 00:07:24,474 Para ver. 141 00:07:25,680 --> 00:07:26,513 Es. 142 00:07:29,760 --> 00:07:31,110 Mmm. 143 00:07:33,139 --> 00:07:33,582 I 144 00:07:33,870 --> 00:07:34,703 tiempo. 145 00:07:36,203 --> 00:07:37,251 Sí 146 00:07:37,456 --> 00:07:37,627 i. 147 00:07:38,250 --> 00:07:39,682 Sólo quería que lo hicieras. 148 00:07:45,750 --> 00:07:45,960 Por qué. 149 00:07:46,560 --> 00:07:47,040 ¿Acabo de. 150 00:07:47,549 --> 00:07:48,773 Míralo en voz alta. 151 00:07:51,030 --> 00:07:52,601 Mmm. 152 00:07:54,035 --> 00:07:54,868 Oh. 153 00:07:56,850 --> 00:07:57,683 Sí. 154 00:08:00,270 --> 00:08:01,890 Ven aquí sexy. 155 00:08:03,810 --> 00:08:04,643 A. 156 00:08:16,470 --> 00:08:18,384 Toma el tiempo, dice. 157 00:08:37,560 --> 00:08:38,940 Mmm. 158 00:08:40,650 --> 00:08:42,173 ¿Tienes ochenta y cuatro? 159 00:08:42,750 --> 00:08:44,160 Sus padres en serio. 160 00:08:46,980 --> 00:08:47,933 Tu lengua. 161 00:08:51,424 --> 00:08:52,257 Sí. 162 00:08:58,139 --> 00:08:58,972 Sí. 163 00:09:00,192 --> 00:09:00,402 Tiempo. 164 00:09:00,904 --> 00:09:01,737 I. 165 00:09:07,890 --> 00:09:09,842 Entonces, ¿qué pueden hacer? 166 00:09:11,134 --> 00:09:11,967 Sí. 167 00:09:44,640 --> 00:09:46,680 Hola, buenos días, dormilón. 168 00:09:47,592 --> 00:09:48,425 Mañana. 169 00:09:49,867 --> 00:09:51,149 Muy bien. 170 00:09:51,559 --> 00:09:52,523 Lo es. 171 00:09:52,620 --> 00:09:54,143 Es hora de que te levantes. 172 00:09:54,630 --> 00:09:55,463 Verdadero. 173 00:09:56,070 --> 00:09:57,383 Y lo sientes bien. 174 00:09:58,110 --> 00:10:01,253 Teniendo en cuenta que bebí media botella, me siento bastante bien. 175 00:10:02,488 --> 00:10:06,058 Sí, no, la pasé muy bien anoche. No 176 00:10:06,088 --> 00:10:06,921 me di cuenta de que bailas tan bien. 177 00:10:08,578 --> 00:10:10,581 Ese soy yo ya que tu problema está por ahí. 178 00:10:13,348 --> 00:10:14,749 ¿Qué hora es en serio? 179 00:10:15,958 --> 00:10:16,768 Ay dios mío. 180 00:10:17,098 --> 00:10:19,251 Como para darle al sheriff que se ponga en marcha. 181 00:10:20,423 --> 00:10:20,878 tyler 182 00:10:21,178 --> 00:10:22,341 si yo. 183 00:10:22,858 --> 00:10:23,218 Hicimos 184 00:10:23,518 --> 00:10:24,351 son. 185 00:10:25,498 --> 00:10:26,331 Caso. 186 00:10:26,529 --> 00:10:27,651 Anoche. 187 00:10:28,048 --> 00:10:28,881 Cosa. 188 00:10:29,788 --> 00:10:31,574 Raro, sí, sí. 189 00:10:31,708 --> 00:10:33,311 Pero no, no. 190 00:10:35,698 --> 00:10:36,801 Pero él preguntó. 191 00:10:37,574 --> 00:10:39,471 No recuerdas nada. 192 00:10:40,557 --> 00:10:41,390 Oh. 193 00:10:41,488 --> 00:10:45,711 No sé por qué los equipos pueden ser algo divertido. Sabes que transmití esa marca. 194 00:10:45,827 --> 00:10:46,777 La hembra. 195 00:10:46,882 --> 00:10:48,178 universidad y no 196 00:10:48,655 --> 00:10:49,731 y lo estábamos. 197 00:10:50,518 --> 00:10:51,351 Amigos. 198 00:10:51,569 --> 00:10:52,570 Son amigos. 199 00:10:54,118 --> 00:10:54,951 Oh. 200 00:10:55,258 --> 00:10:56,390 Eso es un. 201 00:10:57,508 --> 00:10:58,108 Eso es gracioso. 202 00:10:58,438 --> 00:10:58,858 Sí 203 00:10:59,188 --> 00:11:01,018 pero sabes que él 204 00:11:01,138 --> 00:11:02,638 acaba de llegar a casa y. 205 00:11:03,028 --> 00:11:05,451 Me quedé dormido en el sofá y. 206 00:11:06,118 --> 00:11:06,418 Justo 207 00:11:06,628 --> 00:11:08,241 te cubrió y. 208 00:11:09,598 --> 00:11:10,761 Eso fue todo. 209 00:11:13,727 --> 00:11:13,997 Sí. 210 00:11:14,608 --> 00:11:14,878 Ey. 211 00:11:15,388 --> 00:11:17,062 Fui a un sí, vas. 212 00:11:19,138 --> 00:11:20,296 Entonces que que 213 00:11:20,552 --> 00:11:21,801 vas a ver. 214 00:11:23,068 --> 00:11:24,405 Cherie él. 215 00:11:24,538 --> 00:11:27,951 Trabaja en la misma oficina de Nueva York con cubículos uno al lado del otro. 216 00:11:28,168 --> 00:11:29,458 Se apagaría varias veces. 217 00:11:29,698 --> 00:11:29,908 justo. 218 00:11:30,208 --> 00:11:31,041 Dinero en efectivo. 219 00:11:31,168 --> 00:11:32,001 Eh. 220 00:11:32,728 --> 00:11:34,131 Que linda señora. 221 00:11:34,768 --> 00:11:35,841 En su oficina. 222 00:11:37,465 --> 00:11:37,912 Sí. 223 00:11:38,308 --> 00:11:39,591 Ya están. 224 00:11:40,168 --> 00:11:41,690 No es una chica que te comas. 225 00:11:42,028 --> 00:11:42,208 En. 226 00:11:42,598 --> 00:11:44,001 No actualmente. 227 00:11:44,998 --> 00:11:46,671 Crecer más como tu edad. 228 00:11:47,488 --> 00:11:48,328 Sí. 229 00:11:48,868 --> 00:11:51,231 Al principio pensé que estabas saliendo con ese. 230 00:11:52,078 --> 00:11:54,087 Esa mujer se llama Sri. 231 00:11:54,598 --> 00:11:55,431 Significar. 232 00:11:55,618 --> 00:11:57,837 Entonces digamos que estaban saliendo o cualquier cosa que me 233 00:11:57,958 --> 00:12:01,283 da mal nos vemos unas cuantas veces tantas veces casualmente. 234 00:12:02,368 --> 00:12:03,058 Pocas veces lo han hecho. 235 00:12:03,748 --> 00:12:05,031 Cosa casual. 236 00:12:05,488 --> 00:12:07,311 Suena como un verdadero clásico. 237 00:12:09,028 --> 00:12:10,971 Eso sonó muy mal. 238 00:12:11,278 --> 00:12:12,868 Solo amigos, ¿sabes? 239 00:12:13,101 --> 00:12:13,693 la la. 240 00:12:14,278 --> 00:12:16,191 Déjalo así, me tengo que ir. 241 00:12:22,589 --> 00:12:23,422 Sí. 242 00:12:39,088 --> 00:12:54,028 Aunque. 243 00:13:51,868 --> 00:13:52,701 Secreto. 244 00:13:53,668 --> 00:13:55,017 Hay que saberlo. 245 00:13:56,578 --> 00:13:57,411 Pero. 246 00:13:57,665 --> 00:13:58,893 Él tres yo. 247 00:13:58,976 --> 00:13:59,809 A. 248 00:14:01,258 --> 00:14:03,421 Por supuesto en la 249 00:14:03,557 --> 00:14:04,611 más bella y jamás vista. 250 00:14:04,708 --> 00:14:06,688 Déjame tener orgasmos múltiples. 251 00:14:07,078 --> 00:14:09,388 y luego haré cualquier cosa para 252 00:14:09,568 --> 00:14:10,318 lavar el auto y cortar el césped. 253 00:14:10,768 --> 00:14:11,601 Tenis. 254 00:14:15,028 --> 00:14:16,341 Se escucha perfecto. 255 00:14:17,008 --> 00:14:17,841 Sí. 256 00:14:52,528 --> 00:14:54,178 Eh. 257 00:15:06,929 --> 00:15:08,008 Sí. 258 00:15:11,968 --> 00:15:12,801 Mmm. 259 00:15:22,078 --> 00:15:22,911 Sí. 260 00:15:37,906 --> 00:15:39,442 Sí. 261 00:15:42,235 --> 00:15:46,977 I. 262 00:15:48,208 --> 00:15:55,228 I. 263 00:15:55,654 --> 00:15:56,487 Ah. 264 00:15:57,610 --> 00:15:59,508 Sí. 265 00:16:00,928 --> 00:16:01,976 Sí Sí. 266 00:16:03,543 --> 00:16:04,587 Ah. 267 00:16:06,688 --> 00:16:10,093 Sí mmm. 268 00:16:10,412 --> 00:16:12,081 Mmm el. 269 00:16:12,689 --> 00:16:13,522 Sí. 270 00:16:14,464 --> 00:16:29,184 I. 271 00:16:31,069 --> 00:16:35,368 I. 272 00:16:36,268 --> 00:16:37,408 Hazlo, sí. 273 00:16:41,788 --> 00:16:42,718 Sí. 274 00:16:43,648 --> 00:16:46,138 I. 275 00:16:47,338 --> 00:16:52,902 I. 276 00:16:54,002 --> 00:16:57,178 Sí. 277 00:16:58,306 --> 00:17:01,528 Sí. 278 00:17:02,923 --> 00:17:03,756 Oh. 279 00:17:05,226 --> 00:17:07,434 Sí. 280 00:17:16,948 --> 00:17:17,781 Mmm. 281 00:17:21,503 --> 00:17:22,336 Oh. 282 00:17:24,083 --> 00:17:24,916 Oh. 283 00:17:25,901 --> 00:17:27,578 Sí. 284 00:17:29,728 --> 00:17:32,126 I. 285 00:17:33,328 --> 00:17:37,136 I. 286 00:17:38,374 --> 00:17:39,212 I. 287 00:17:54,709 --> 00:17:58,191 I. 288 00:18:00,845 --> 00:18:02,548 Sí. 289 00:18:03,568 --> 00:18:06,809 I. 290 00:18:07,228 --> 00:18:08,801 Se que si. 291 00:18:09,808 --> 00:18:10,641 Sí. 292 00:18:11,253 --> 00:18:12,598 Sí. 293 00:18:37,648 --> 00:18:42,748 Aunque. 294 00:19:25,054 --> 00:19:34,070 Sí. 295 00:19:35,128 --> 00:19:35,961 Hombre. 296 00:19:40,141 --> 00:19:41,878 Sí. 297 00:19:46,078 --> 00:19:49,522 Sí. 298 00:19:51,058 --> 00:19:51,891 Necesidad. 299 00:19:53,038 --> 00:19:54,358 Sí. 300 00:19:56,668 --> 00:19:57,501 Oh. 301 00:19:57,748 --> 00:19:59,398 Oh. 302 00:19:59,996 --> 00:20:01,556 Oh. 303 00:20:01,915 --> 00:20:02,759 Oh. 304 00:20:04,224 --> 00:20:10,281 İ en el. 305 00:20:20,214 --> 00:20:21,047 Él. 306 00:20:21,771 --> 00:20:28,728 I. 307 00:20:30,861 --> 00:20:31,694 Oh. 308 00:20:38,757 --> 00:20:39,590 I. 309 00:20:40,471 --> 00:20:41,424 Y. 310 00:20:41,989 --> 00:20:42,822 Él. 311 00:20:43,614 --> 00:20:44,694 Oh. 312 00:20:45,204 --> 00:20:46,554 Sí. 313 00:20:48,084 --> 00:20:48,917 Oh. 314 00:20:53,911 --> 00:20:55,675 I. 315 00:20:59,584 --> 00:21:00,417 Oh. 316 00:21:00,504 --> 00:21:01,822 Sí. 317 00:21:19,816 --> 00:21:21,127 Sí. 318 00:21:21,991 --> 00:21:24,774 Sí. 319 00:21:33,429 --> 00:21:40,598 Sí. 320 00:21:42,327 --> 00:21:44,304 Sí. 321 00:21:44,631 --> 00:21:45,464 I. 322 00:21:56,664 --> 00:21:58,325 Sí. 323 00:22:27,685 --> 00:22:28,518 Era. 324 00:22:35,859 --> 00:22:37,396 Woo Hyun. 325 00:22:38,740 --> 00:22:42,415 Sí. 326 00:22:43,107 --> 00:22:44,299 Tan bueno. 327 00:22:45,264 --> 00:22:46,168 No tal. 328 00:22:46,590 --> 00:22:47,606 Yo quizas. 329 00:22:48,545 --> 00:22:49,884 Sí. 330 00:22:50,381 --> 00:22:53,833 Sí. 331 00:22:57,992 --> 00:22:59,116 Sí. 332 00:23:06,629 --> 00:23:08,544 Sí. 333 00:23:09,299 --> 00:23:11,405 Sí. 334 00:23:12,624 --> 00:23:15,986 I. 335 00:23:16,734 --> 00:23:18,087 Sepa que lo tiene. 336 00:23:18,624 --> 00:23:19,457 Eso. 337 00:23:20,161 --> 00:23:23,479 Sí. 338 00:23:25,104 --> 00:23:25,937 I. 339 00:23:26,784 --> 00:23:27,617 Sí. 340 00:23:27,894 --> 00:23:28,727 Bebé. 341 00:23:38,754 --> 00:23:39,587 Oh. 342 00:23:40,471 --> 00:23:42,203 Sí. 343 00:23:49,850 --> 00:23:51,234 Vaya. 344 00:23:53,600 --> 00:23:54,433 Vaya. 345 00:23:56,410 --> 00:23:57,243 Vaya. 346 00:23:57,504 --> 00:23:58,370 En. 347 00:24:42,354 --> 00:24:43,187 OMS. 348 00:25:26,214 --> 00:25:27,324 Mmm. 349 00:25:45,324 --> 00:25:46,524 Oh. 350 00:25:47,664 --> 00:25:49,074 Mmm. 351 00:25:55,584 --> 00:25:56,634 Oh. 352 00:26:17,904 --> 00:26:20,754 Sí. 353 00:26:41,634 --> 00:26:42,806 I. 354 00:26:49,172 --> 00:26:50,364 Es. 355 00:26:52,469 --> 00:26:53,302 Sí. 356 00:26:58,346 --> 00:26:59,179 Años. 357 00:26:59,839 --> 00:27:00,672 Sí. 358 00:27:00,933 --> 00:27:01,766 Sí. 359 00:27:03,836 --> 00:27:05,087 Así. 360 00:27:05,721 --> 00:27:08,814 Sí. 361 00:27:12,487 --> 00:27:14,183 Sí. 362 00:27:15,456 --> 00:27:17,350 Sí. 363 00:27:19,344 --> 00:27:20,177 Y. 364 00:27:25,404 --> 00:27:26,663 Sí. 365 00:27:27,562 --> 00:27:28,705 Sí. 366 00:27:30,684 --> 00:27:31,644 Sí. 367 00:27:32,004 --> 00:27:32,950 Oh. 368 00:27:33,411 --> 00:27:34,244 Ho. 369 00:27:34,789 --> 00:27:35,622 Ho. 370 00:27:36,229 --> 00:27:37,667 Ho tu. 371 00:27:38,214 --> 00:27:39,047 Para. 372 00:27:42,504 --> 00:27:43,337 Mmm. 373 00:27:45,029 --> 00:27:46,224 Mmm. 374 00:27:47,964 --> 00:27:48,797 Ser. 375 00:27:53,574 --> 00:27:54,407 Hogar. 376 00:27:56,538 --> 00:27:57,371 Oh. 377 00:28:00,777 --> 00:28:01,610 El. 378 00:28:04,488 --> 00:28:05,627 Chico de la marina. 379 00:28:19,873 --> 00:28:20,706 El. 380 00:28:24,485 --> 00:28:25,698 En casa cuando sea. 381 00:28:28,455 --> 00:28:28,904 Sí 382 00:28:29,154 --> 00:28:30,894 Quiero decir, cuando no se preocupan, sí. 383 00:28:31,134 --> 00:28:32,567 simplemente va a ser millonario. 384 00:28:34,554 --> 00:28:35,387 Pasado. 385 00:28:38,924 --> 00:28:39,757 Mmm. 386 00:28:57,139 --> 00:28:57,972 Haciendo. 387 00:28:58,312 --> 00:28:59,145 A mí. 388 00:28:59,753 --> 00:29:00,586 Preguntarse. 389 00:29:02,004 --> 00:29:02,837 Sí. 390 00:29:03,054 --> 00:29:04,757 Seguro que suena muy bien. 391 00:29:10,045 --> 00:29:11,147 ¿Huele? 392 00:29:14,274 --> 00:29:15,257 Hacer nada. 393 00:29:17,638 --> 00:29:18,598 El chistoso 394 00:29:18,892 --> 00:29:19,460 No lo es 395 00:29:19,674 --> 00:29:21,377 malo es justo. 396 00:29:22,404 --> 00:29:23,244 Familiar. 397 00:29:26,244 --> 00:29:26,694 Si lo. 398 00:29:27,251 --> 00:29:28,587 Avísame cuando quieras 399 00:29:28,854 --> 00:29:31,598 conocer cuál es su nombre un grito todavía. 400 00:29:32,544 --> 00:29:33,468 Estoy bien. 401 00:29:35,325 --> 00:29:36,158 Mmm. 402 00:29:47,034 --> 00:29:49,254 Gracias por jugar con nosotros en miss 403 00:29:49,404 --> 00:29:50,901 x punto com. Espero verte muy pronto. 404 00:29:51,504 --> 00:29:52,884 Sí. 405 00:29:58,344 --> 00:29:59,544 Continúe las cejas como será. 406 00:30:00,294 --> 00:30:02,004 Me notificó a mí o a mi cerebro eso. 407 00:30:02,662 --> 00:30:03,264 Significaría. 408 00:30:03,774 --> 00:30:04,607 Si. 409 00:30:05,574 --> 00:30:06,594 ¿Me pagan? 410 00:30:09,634 --> 00:30:10,759 No lo sé. 411 00:30:11,156 --> 00:30:12,439 Es una pregunta capciosa. 412 00:30:12,866 --> 00:30:14,359 ¿Qué decimos después de esto? 413 00:30:15,926 --> 00:30:16,879 Las pistas. 414 00:30:17,204 --> 00:30:18,412 Esto es para. 415 00:30:18,897 --> 00:30:20,929 Necesitamos hacer lo correcto. 416 00:30:21,566 --> 00:30:22,714 El pero tu. 417 00:30:23,963 --> 00:30:24,796 Tyler. 418 00:30:26,156 --> 00:30:26,989 Lo siento. 419 00:30:28,824 --> 00:30:30,446 Obtenga el usted sabe 420 00:30:30,596 --> 00:30:31,699 si mi temperatura no no. 421 00:30:33,374 --> 00:30:35,779 Es tan jodidamente raro. 422 00:30:37,175 --> 00:30:38,389 Lo he comprobado alguna vez. 423 00:30:40,554 --> 00:30:41,387 Fresco. 424 00:30:41,632 --> 00:30:42,739 Hazlo. 425 00:30:43,376 --> 00:30:44,209 Refrigerador. 426 00:30:44,459 --> 00:30:45,633 Rara vez más tarde. 427 00:30:45,803 --> 00:30:46,785 De verdad. 428 00:30:47,486 --> 00:30:49,129 Déjate llevar por ahí. 429 00:30:49,496 --> 00:30:50,989 Ya se sacudió. 430 00:30:52,946 --> 00:30:54,079 Voy a. 431 00:30:54,659 --> 00:30:55,732 En. 432 00:30:58,706 --> 00:30:59,539 Mismo. 433 00:31:00,236 --> 00:31:01,069 Mmm. 434 00:31:05,276 --> 00:31:06,379 Que es ese olor. 435 00:31:09,386 --> 00:31:11,059 A todos ustedes por ahí. 436 00:31:11,996 --> 00:31:12,236 I 437 00:31:12,506 --> 00:31:13,339 molestar. 438 00:31:15,326 --> 00:31:16,159 Sí. 439 00:31:18,416 --> 00:31:19,249 Mmm. 23970

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.