Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:17,992
Ini sub yg ngartiin ke Indonesia mesin terus
gw(navoivanka) tukang ngklik klikin....
2
00:00:17,992 --> 00:00:25,992
luh tonton dah !!!
3
00:06:48,993 --> 00:06:49,993
Bagaimana kabarmu?
4
00:06:53,382 --> 00:06:55,502
Bukankah kita hanya bicara tentang itu?
5
00:06:57,302 --> 00:06:58,302
Itu kemarin.
6
00:06:59,921 --> 00:07:01,471
Hari ini Selasa.
7
00:07:04,720 --> 00:07:06,120
Jadi saya sudah lama di sini?
8
00:07:09,990 --> 00:07:10,990
Sebulan.
9
00:07:15,589 --> 00:07:16,849
Wayne mengatakan
10
00:07:19,188 --> 00:07:21,988
pola kesedihan saya adalah atipikal
11
00:07:27,037 --> 00:07:28,037
Ya
12
00:07:33,866 --> 00:07:35,096
Harus berbicara dengan Wayne.
13
00:07:36,815 --> 00:07:39,635
Saya pikir dia memberi terlalu banyak obat
Terlalu banyak
14
00:07:41,275 --> 00:07:42,614
Hentikan, silakan.
15
00:07:43,574 --> 00:07:45,674
Kepercayaan ini menjadi lebih pintar dari Anda.
16
00:07:46,084 --> 00:07:48,773
Dia menyimpang dari sekolah kedokteran
Dia tidak tahu apa yang dia lakukan
17
00:07:49,013 --> 00:07:51,573
Saya telah diperlakukan 10/10
sebagai pasien sebanyak dia
18
00:07:54,103 --> 00:07:55,412
Tapi Anda bukan dokter.
19
00:07:56,962 --> 00:07:57,962
Tidak, saya tidak
20
00:07:59,342 --> 00:08:02,031
Dan saya bangga bahwa saya bukan seorang dokter seperti dia.
21
00:08:04,481 --> 00:08:05,481
Tidak ada...
22
00:08:05,921 --> 00:08:07,581
atipikal tentang kesedihan Anda
23
00:08:18,159 --> 00:08:19,539
Itu salahku.
24
00:08:22,748 --> 00:08:23,748
Bagaimana dengan saya?
25
00:08:24,378 --> 00:08:25,378
Aku ada di sana juga.
26
00:08:26,088 --> 00:08:27,327
Aku bisa menghentikannya.
27
00:08:29,077 --> 00:08:30,077
Tidak
28
00:08:33,716 --> 00:08:34,936
Kau tidak tahu bahwa dia...
29
00:08:34,956 --> 00:08:36,936
Dimulai bangun akhir-akhir ini
30
00:08:41,905 --> 00:08:44,135
aku menyadari bahwa ia akan kadang-kadang...
31
00:08:45,005 --> 00:08:46,004
bangun
32
00:08:48,244 --> 00:08:49,974
Dan merangkak keluar dari tempat tidur
33
00:08:51,154 --> 00:08:52,213
Dan berjalan sekitar
34
00:08:54,463 --> 00:08:57,133
Sama seperti Anda berpikir bahwa
dia nyenyak tidur
35
00:08:58,182 --> 00:08:59,972
Dia bisa membuka gerbang bayi
36
00:09:02,512 --> 00:09:03,512
Dia...
37
00:09:03,992 --> 00:09:04,991
Dia bangun...
38
00:09:08,891 --> 00:09:09,891
Dan b...
39
00:09:10,031 --> 00:09:12,170
Apakah bingung
40
00:09:20,269 --> 00:09:21,269
Hey!
41
00:09:42,335 --> 00:09:44,045
Dr.Wayne mengatakan ia tidak akan kembali ke rumah.
42
00:09:48,484 --> 00:09:50,274
Anda tidak bisa meninggalkan itu, bisa Anda?
43
00:09:50,684 --> 00:09:51,884
Anda harus keberanian.
44
00:09:51,904 --> 00:09:53,354
Tempat ini buntu.
45
00:09:54,773 --> 00:09:55,773
Sebaliknya...
46
00:09:57,543 --> 00:09:58,543
Duka
47
00:10:00,882 --> 00:10:02,167
Ini bukan penyakit...
48
00:10:02,202 --> 00:10:04,202
Ini adalah reaksi yang sehat alami.
49
00:10:04,402 --> 00:10:06,132
Anda tidak bisa hanya menghapusnya
Anda tidak harus...
50
00:10:08,181 --> 00:10:09,981
Wayne tahu Anda adalah seorang terapis
51
00:10:11,161 --> 00:10:13,211
Dia mengatakan Anda tidak harus memperlakukan keluarga Anda sendiri
52
00:10:13,910 --> 00:10:15,310
Pada prinsipnya saya setuju, tapi. ..
53
00:10:16,290 --> 00:10:18,240
Tapi Anda hanya jauh lebih pintar
54
00:10:18,630 --> 00:10:19,629
Apakah kau tidak?
55
00:10:21,509 --> 00:10:22,509
Aku mencintaimu.
56
00:10:25,729 --> 00:10:28,418
Tidak ada salahnya lebih dari
melihat satu Mu cinta...
57
00:10:29,448 --> 00:10:31,458
Dikenakan kesalahan dan kesalahan
58
00:10:33,137 --> 00:10:36,087
ada terapis dapat mengetahui
banyak tentang Anda karena saya
59
00:12:51,655 --> 00:12:53,405
- Rasanya sakit.
- Aku tahu.
60
00:12:55,765 --> 00:12:56,765
Tidak ada jalan lain.
61
00:13:02,034 --> 00:13:03,123
Saya ingin berbicara dengan...
62
00:13:03,283 --> 00:13:05,123
Saya tidak akan membiarkan Anda melakukan itu.
63
00:13:10,422 --> 00:13:12,252
Mengapa tidak hanya pergi sendirian?
64
00:13:12,872 --> 00:13:13,872
Tidak
65
00:13:14,512 --> 00:13:15,512
Sedikit perubahan.
66
00:13:18,261 --> 00:13:19,901
Tidak akan lebih buruk...
67
00:13:22,020 --> 00:13:23,020
Ya, itu akan.
68
00:13:44,767 --> 00:13:46,817
Anda selalu jauh dari saya dan Nick
69
00:13:49,686 --> 00:13:51,536
Pernah saya datang untuk memikirkan itu
70
00:13:52,476 --> 00:13:53,855
Sangat sangat jauh
71
00:13:56,135 --> 00:13:57,135
Oke
72
00:13:58,095 --> 00:14:00,064
Dapatkah Anda memberi saya beberapa contoh
dari ini?
73
00:14:03,254 --> 00:14:05,244
Neraka, itu tidak terlalu sulit untuk dipahami.
74
00:14:09,833 --> 00:14:12,233
Saya telah kehilangan seseorang, misalnya...
75
00:14:14,332 --> 00:14:16,012
Anda sangat jauh kehilangan seseorang
76
00:14:18,671 --> 00:14:19,671
Sebagai seorang ayah...
77
00:14:20,321 --> 00:14:21,431
Dan sebagai seorang suami.
78
00:14:23,131 --> 00:14:24,751
Dan itu Nick musim panas lalu
79
00:14:24,920 --> 00:14:25,920
Anda melewatkan bahwa pada
80
00:14:27,550 --> 00:14:28,550
Sayang sekali
81
00:14:33,049 --> 00:14:34,649
saya tidak pernah tertarik Anda.
82
00:14:35,789 --> 00:14:36,789
Sampai sekarang.
83
00:14:38,078 --> 00:14:39,218
Bahwa aku pasien Anda.
84
00:14:41,898 --> 00:14:44,457
Mungkin aku tidak seharusnya
berbicara tentang hal-hal ini
85
00:14:45,547 --> 00:14:47,037
Tidak ada yang tidak bisa bicara tentang
86
00:14:50,986 --> 00:14:54,116
Anda acuh tak acuh
apakah anak Anda masih hidup atau mati
87
00:15:02,465 --> 00:15:05,364
Saya yakin Anda punya banyak dari
terapis pintar menjawab itu.
88
00:15:05,864 --> 00:15:06,864
Apakah bukan?
89
00:15:12,473 --> 00:15:13,473
Baik, sebenarnya...
90
00:15:15,682 --> 00:15:16,591
Itu untuk...
91
00:15:16,592 --> 00:15:17,592
Hormatilah keinginan Anda.
92
00:15:18,372 --> 00:15:19,612
Anda ingin damai untuk menulis.
93
00:15:21,382 --> 00:15:22,431
Mungkin aku tidak bermaksud
94
00:15:24,151 --> 00:15:25,381
Apa yang saya mengerti...
95
00:15:27,171 --> 00:15:28,720
Apakah itu kau ingin aku naik sendiri
96
00:15:30,060 --> 00:15:32,180
Bahwa kau dan Nick,
akan pergi ke Eden.
97
00:15:32,460 --> 00:15:33,460
Hanya Anda berdua
98
00:15:34,319 --> 00:15:36,409
Dengan cara itu Anda bisa menyelesaikan
tesis Anda
99
00:15:39,579 --> 00:15:40,578
Tapi aku tidak
100
00:15:42,688 --> 00:15:43,688
Anda tidak melakukannya?
101
00:15:44,568 --> 00:15:45,568
Anda lihat?
102
00:15:46,158 --> 00:15:47,207
Anda bahkan tidak tahu itu.
103
00:15:47,947 --> 00:15:49,757
Kenapa kau menyerah?
Itu bukan seperti Anda
104
00:15:50,247 --> 00:15:53,256
Proyek Harapan Hanya tampak...
Kurang penting di sana..
105
00:15:54,806 --> 00:15:57,276
Seperti yang Anda katakan,
Ketika saya ingin bercerita tentang subjek saya...
106
00:15:58,026 --> 00:15:59,026
Glib
107
00:15:59,615 --> 00:16:01,085
saya tidak pernah disebut glib subjek Anda
108
00:16:02,025 --> 00:16:04,115
Mungkin Anda tidak menggunakan kata itu,
tapi itu adalah apa yang Anda berarti.
109
00:16:05,554 --> 00:16:07,394
Dan tiba-tiba
Itu fasih
110
00:16:11,224 --> 00:16:13,513
Atau bahkan itu...
semacam kebohongan.
111
00:16:14,253 --> 00:16:15,253
Saya melihat
112
00:16:16,533 --> 00:16:17,533
Tidak, Anda tidak melihat.
113
00:16:18,752 --> 00:16:19,782
Anda melihat banyak hal
114
00:16:20,022 --> 00:16:21,022
Tapi bukan itu.
115
00:17:50,078 --> 00:17:52,357
Tarik napas...
Pada lima hitungan
116
00:17:54,167 --> 00:17:55,517
Panggil aku, panggil aku.
117
00:17:55,677 --> 00:17:58,676
Hanya ... Ikuti saya ...
118
00:17:58,746 --> 00:18:00,376
Lakukan dengan saya... Tarik napas...
119
00:18:00,406 --> 00:18:01,535
Tarik napas...
120
00:18:01,536 --> 00:18:02,866
pada hitungan ke lima...
121
00:18:04,786 --> 00:18:06,995
Tarik napas .. . Dua
122
00:18:11,294 --> 00:18:12,294
Tinggallah bersamaku...
123
00:18:12,514 --> 00:18:14,754
Tinggal dengan saya...
Saya Akan mengajarkan Anda cara bernapas.
124
00:18:15,474 --> 00:18:16,474
Tarik napas...
125
00:18:17,543 --> 00:18:18,983
2... 3...
126
00:18:19,233 --> 00:18:20,843
4, 5, pegang.
127
00:18:22,333 --> 00:18:23,738
2... 3...
128
00:18:23,773 --> 00:18:26,482
4, 5, napas...
129
00:18:27,002 --> 00:18:28,002
Baik.
130
00:18:28,142 --> 00:18:29,142
Bayangkan...
131
00:18:29,562 --> 00:18:31,371
Bayangkan Anda meniup... Anda
132
00:18:31,591 --> 00:18:33,981
Kapal plumbs
133
00:18:34,631 --> 00:18:36,091
Dengan tenang, diam-diam...
134
00:18:39,500 --> 00:18:41,210
Ya, ya, itu bagus.
135
00:18:41,770 --> 00:18:42,769
Itu bagus.
136
00:18:47,299 --> 00:18:48,299
Itu sangat baik.
137
00:18:49,838 --> 00:18:51,888
Saya katakan akan ada perubahan.
138
00:18:53,118 --> 00:18:55,457
Anda masih berkabung
tetapi Anda berada di fase baru.
139
00:19:01,726 --> 00:19:02,700
Apa fase?
140
00:19:02,701 --> 00:19:03,701
Kecemasan.
141
00:19:05,786 --> 00:19:06,786
Kecemasan.
142
00:19:06,896 --> 00:19:07,895
Ya
143
00:19:08,915 --> 00:19:09,965
Ini adalah fisik.
144
00:19:13,895 --> 00:19:14,984
Hal ini berbahaya.
145
00:19:15,074 --> 00:19:16,204
Tidak, itu tidak berbahaya.
146
00:19:17,584 --> 00:19:19,794
Sama seperti kesedihan Anda tidak berbahaya
147
00:19:21,083 --> 00:19:22,613
bagian utama dari kecemasan
148
00:19:22,873 --> 00:19:23,873
Apakah fisik
149
00:19:24,293 --> 00:19:25,533
Dizzy mantra
150
00:19:26,523 --> 00:19:27,522
Mulut kering...
151
00:19:28,492 --> 00:19:29,952
pendengaran sesat...
152
00:19:30,342 --> 00:19:31,342
Gemetar
153
00:19:31,652 --> 00:19:33,071
Berat pernapasan ...
154
00:19:33,161 --> 00:19:34,361
Kurang pulsa...
155
00:19:34,651 --> 00:19:35,651
Mual...
156
00:19:46,139 --> 00:19:47,139
Hey!
157
00:19:53,608 --> 00:19:54,597
Mudah...
158
00:19:54,598 --> 00:19:56,098
Jangan sekrup terapis Anda.
159
00:19:57,308 --> 00:19:59,447
Tidak peduli berapa banyak
terapis Anda mungkin seperti itu
160
00:20:02,157 --> 00:20:03,727
Saya tahu bahwa mengalihkan perhatian Anda, tapi...
161
00:20:04,606 --> 00:20:05,606
Hal ini tidak baik bagi kita.
162
00:20:06,046 --> 00:20:07,046
Lakukan pernapasan.
163
00:20:09,020 --> 00:20:10,888
Tahan
164
00:20:12,995 --> 00:20:13,995
Buang napas
165
00:20:15,466 --> 00:20:16,337
Kau mencintaiku?
166
00:20:17,424 --> 00:20:18,424
Ya, saya
167
00:20:21,512 --> 00:20:22,472
Kemudian membantu saya.
168
00:20:26,901 --> 00:20:27,724
Ini adalah apa yang saya lakukan
169
00:20:35,522 --> 00:20:36,521
Kedapatan
170
00:20:37,271 --> 00:20:39,931
Itulah satu-satunya hal yang benar-benar bekerja...
171
00:20:41,021 --> 00:20:42,619
Segala sesuatu yang lain adalah...
172
00:20:42,620 --> 00:20:43,620
Hanya berbicara
173
00:20:45,292 --> 00:20:49,168
Anda harus memiliki keberanian
untuk tinggal di situasi yang menakutkan Anda.
174
00:20:50,281 --> 00:20:52,575
Dan kemudian Anda akan belajar
ketakutan yang tidak berbahaya.
175
00:20:55,156 --> 00:20:57,141
Mari kita membuat daftar hal-hal
Anda takut.
176
00:20:58,568 --> 00:21:01,335
Di atas
Anda menempatkan situasi Anda takut paling
177
00:21:07,425 --> 00:21:09,107
Tapi aku tidak tahu apa yang
aku takut
178
00:21:11,896 --> 00:21:14,895
Hanya... mengambil waktu Anda.
179
00:21:16,850 --> 00:21:17,660
Saya berpikir.
180
00:21:18,105 --> 00:21:19,105
Oke
181
00:21:25,771 --> 00:21:27,110
Saya berpikir, tapi...
182
00:21:29,857 --> 00:21:33,140
tidak dapat saya hanya takut
tanpa obyek yang pasti?
183
00:22:31,813 --> 00:22:32,813
Tidak, tidak!
184
00:23:15,686 --> 00:23:17,326
Ini tidak akan melakukan
185
00:23:21,635 --> 00:23:23,926
Bodoh Stupidest hal yang saya bisa lakukan untuk Anda
186
00:23:29,529 --> 00:23:30,763
Jika Anda tidak dapat memberitahu saya...
187
00:23:32,463 --> 00:23:33,813
Apa ketakutan Anda dari.
188
00:23:34,254 --> 00:23:36,231
Mungkin akan lebih mudah bagi Anda untuk memberitahu saya
189
00:23:36,603 --> 00:23:37,953
Dimana Anda takut?
190
00:23:38,623 --> 00:23:41,050
Di mana Anda akan merasa paling terekspos?
191
00:23:43,529 --> 00:23:44,716
Apa yang akan menjadi tempat terburuk?
192
00:23:48,021 --> 00:23:49,121
Sebuah apartemen?
193
00:23:53,940 --> 00:23:54,940
Jalan?
194
00:23:56,280 --> 00:23:57,279
Sebuah toko?
195
00:24:00,079 --> 00:24:01,079
Taman?
196
00:24:05,013 --> 00:24:06,182
Mendengarkan seseorang, mungkin.
197
00:24:18,346 --> 00:24:19,572
Hutan.
198
00:24:21,464 --> 00:24:22,555
Hutan?
199
00:24:27,255 --> 00:24:28,255
Hutan, ya.
200
00:24:28,295 --> 00:24:30,004
Ini lucu karena...
201
00:24:30,184 --> 00:24:32,814
Anda adalah orang yang selalu ingin
pergi ke hutan
202
00:24:35,278 --> 00:24:41,370
Apa takut Anda tentang hutan?
Apa takut Anda... ada?
203
00:24:45,052 --> 00:24:46,052
Semuanya
204
00:24:52,648 --> 00:24:55,396
Katakan apa yang Anda pikirkan
seharusnya terjadi di hutan.
205
00:25:02,989 --> 00:25:03,989
Eh?
206
00:25:06,452 --> 00:25:08,082
Apakah ada hutan pada khususnya?
207
00:25:15,287 --> 00:25:16,326
Eden.
208
00:25:16,327 --> 00:25:17,827
Eden?
209
00:25:23,028 --> 00:25:25,131
Apa yang Anda katakan kita menempatkan...
210
00:25:26,505 --> 00:25:30,305
Sebuah taman Eden putaran
di puncak piramida?
211
00:25:32,454 --> 00:25:33,454
Tidak
212
00:25:34,274 --> 00:25:35,764
Tidak cukup di bagian atas.
213
00:25:47,142 --> 00:25:48,142
Tidak
214
00:25:57,760 --> 00:25:58,760
Oke
215
00:26:14,958 --> 00:26:16,657
Ini... Tidak apa-apa
216
00:26:16,658 --> 00:26:18,658
- Saya minta maaf
- Tidak apa-apa
217
00:27:00,077 --> 00:27:01,974
Kita bisa mulai dengan bekerja pada harapan Anda
218
00:27:03,460 --> 00:27:04,620
Tutup mata Anda .
219
00:27:10,079 --> 00:27:12,258
Rasakan kursi di bawah Anda.
220
00:27:14,986 --> 00:27:17,376
Rasakan diri Anda tenggelam ke dalamnya
221
00:27:18,694 --> 00:27:19,772
Lipatan anda...
222
00:27:21,656 --> 00:27:22,555
Ini adalah perasaan yang bagus.
223
00:27:25,304 --> 00:27:27,530
Apa yang Anda rasakan adalah kehangatan yang menyenangkan
224
00:27:28,388 --> 00:27:29,599
dan berat
225
00:27:32,399 --> 00:27:34,274
napas Anda... mendalam
226
00:27:36,255 --> 00:27:40,654
saya mengumpulkan
Anda tenggelam...
227
00:27:41,384 --> 00:27:42,384
Turun...
228
00:27:43,951 --> 00:27:45,222
Bayangkan Anda berada di Eden.
229
00:27:47,434 --> 00:27:50,050
Bayangkan Anda tiba
di Eden melalui hutan.
230
00:27:53,662 --> 00:27:55,222
Katakan apa yang Anda lihat?
231
00:28:01,121 --> 00:28:02,470
Saya di jembatan.
232
00:28:04,254 --> 00:28:05,278
Ini adalah malam
233
00:28:08,000 --> 00:28:09,849
Hampir tidak ada suara dapat didengar.
234
00:28:12,290 --> 00:28:14,087
Air berjalan tanpa suara.
235
00:28:17,554 --> 00:28:19,637
kegelapan keluar kapan saja di sini
236
00:28:22,487 --> 00:28:23,637
aku berjalan ke dalamnya
237
00:28:37,557 --> 00:28:39,905
Rusa kecil... bersembunyi.
238
00:28:39,940 --> 00:28:42,704
Di antara teman-teman mereka. Seperti biasa.
239
00:28:44,634 --> 00:28:47,013
Apakah Sulit untuk pergi ke sana?
240
00:28:48,373 --> 00:28:49,373
Tidak
241
00:28:50,163 --> 00:28:51,163
Tidak benar-benar.
242
00:28:53,312 --> 00:28:54,992
Itu hampir oke
243
00:29:04,781 --> 00:29:06,490
Dalam sebuah gunung pohon...
244
00:29:07,784 --> 00:29:08,727
Hampir
245
00:29:10,613 --> 00:29:12,246
Ada lubang perlindungan dibangun
246
00:29:16,446 --> 00:29:17,646
Bagaimana Anda merasa ada?
247
00:29:21,108 --> 00:29:22,148
Aku tidak bisa benar-benar tahu.
248
00:29:24,247 --> 00:29:25,537
Harus mudah...
249
00:29:25,572 --> 00:29:26,647
lewat
250
00:29:27,787 --> 00:29:28,817
Namun...
251
00:29:29,907 --> 00:29:31,726
Hal ini seperti berjalan melalui lumpur.
252
00:29:42,585 --> 00:29:43,524
Batang tebal
253
00:29:47,064 --> 00:29:48,744
tua sayang ****
254
00:29:51,403 --> 00:29:54,143
Ini memiliki beberapa jenis aneh kepribadian.
255
00:29:56,142 --> 00:29:57,332
Saya selalu menemukan itu.
256
00:30:03,971 --> 00:30:05,041
Tidak
257
00:30:06,901 --> 00:30:09,580
Dimana kau, kau...?
Apakah anda menuju kabin?
258
00:30:12,790 --> 00:30:13,820
Ya, saya
259
00:30:17,539 --> 00:30:19,589
saya berjalan di atas...
260
00:30:20,179 --> 00:30:21,728
Melalui rumput tinggi...
261
00:30:22,108 --> 00:30:23,088
Maka jangan masuk
262
00:30:24,198 --> 00:30:25,088
Jangan masuk
263
00:30:27,017 --> 00:30:28,617
Anda lihat di luar Anda takut
264
00:30:28,637 --> 00:30:29,767
Jangan Lewat...
265
00:30:30,977 --> 00:30:32,137
Tidak
266
00:30:33,286 --> 00:30:34,706
Berbaringlah di hijau.
267
00:30:38,096 --> 00:30:39,495
Kau ingin aku berbaring?
268
00:30:39,695 --> 00:30:41,215
Berbaringlah di rumput.
269
00:30:44,695 --> 00:30:46,384
Di atas semua tanaman?
270
00:30:46,419 --> 00:30:48,074
Ya, berbaring di tanaman.
271
00:31:02,322 --> 00:31:03,282
Apakah Anda berbaring?
272
00:31:05,401 --> 00:31:06,341
Ya
273
00:31:08,331 --> 00:31:09,251
Baik
274
00:31:09,911 --> 00:31:11,390
Apa adalah segalanya seperti di sekitar Anda?
275
00:31:14,300 --> 00:31:15,260
Hijau.
276
00:31:16,730 --> 00:31:18,249
Ini semua sangat hijau.
277
00:31:20,939 --> 00:31:21,749
Baik
278
00:31:23,978 --> 00:31:25,728
Sekarang Anda akan melakukan apa yang saya meminta Anda?
279
00:31:28,408 --> 00:31:29,238
Ya
280
00:31:30,297 --> 00:31:31,477
Apa yang kau ingin aku lakukan?
281
00:31:34,247 --> 00:31:35,257
Aku ingin kau...
282
00:31:36,716 --> 00:31:38,526
Untuk meleleh... ke hijau.
283
00:31:40,446 --> 00:31:41,436
Jangan melawannya.
284
00:31:42,835 --> 00:31:43,835
Hanya...
285
00:31:44,015 --> 00:31:45,565
Hidupkan hijau.
286
00:31:55,113 --> 00:31:57,293
Tidak peduli apa yang terjadi
kau ada di sana. Kau melakukannya.
287
00:32:00,593 --> 00:32:02,492
Biarkan rasa takut datang, jika suka.
288
00:32:03,022 --> 00:32:04,022
Ingat.
289
00:32:04,222 --> 00:32:07,022
Tapi pikiran bisa membayangkan
dan percaya dapat mencapai
290
00:32:58,663 --> 00:32:59,633
Apa yang salah?
291
00:33:00,503 --> 00:33:01,633
Tanah terbakar.
292
00:33:02,793 --> 00:33:04,262
Tanah tersebut tidak terbakar.
293
00:33:09,872 --> 00:33:10,771
Harus pergi.
294
00:33:30,698 --> 00:33:31,708
Saya ingin berbaring.
295
00:33:32,878 --> 00:33:33,708
Sebentar saja.
296
00:33:36,527 --> 00:33:37,487
Tentu.
297
00:33:38,697 --> 00:33:39,727
Yea. Kami akan beristirahat.
298
00:36:08,963 --> 00:36:10,013
Kita tidak harus pulang?
299
00:36:17,252 --> 00:36:18,272
Ya
300
00:36:20,441 --> 00:36:21,381
Ya, kita harus.
301
00:37:27,781 --> 00:37:28,730
Takut?
302
00:37:32,140 --> 00:37:33,170
Tetap terjaga bagi saya.
303
00:37:38,869 --> 00:37:39,769
bersantai
304
00:37:40,818 --> 00:37:42,678
Tinggal... tinggal di sana.
305
00:40:47,729 --> 00:40:50,068
Ini hanya biji bodoh
306
00:42:19,474 --> 00:42:20,414
Apa yang kamu lakukan?
307
00:42:21,374 --> 00:42:22,314
Saya hanya...
308
00:42:23,993 --> 00:42:26,983
Menyiapkan... sedikit latihan.
309
00:42:28,493 --> 00:42:30,792
Ini... Hal ini seperti...
310
00:42:33,102 --> 00:42:34,262
Hal ini seperti sebuah permainan.
311
00:42:34,632 --> 00:42:36,012
Anda menipu saya kemarin.
312
00:42:37,081 --> 00:42:38,261
Menjalankan tidak baik.
313
00:42:38,521 --> 00:42:40,901
... Anda harus benar-benar merasa
rumput.
314
00:42:42,241 --> 00:42:43,720
Aku ingin kau pergi dari batu ini...
315
00:42:45,760 --> 00:42:47,000
Untuk batu ini.
316
00:42:48,789 --> 00:42:50,149
Cukup menakutkan, ya?
317
00:42:51,519 --> 00:42:52,439
Anda siap?
318
00:42:54,079 --> 00:42:55,019
Yea
319
00:42:55,958 --> 00:42:56,948
Aku akan memberikan tumpangan.
320
00:42:58,708 --> 00:43:00,238
Aku akan menempatkan Anda pada batu pertama.
321
00:43:03,167 --> 00:43:04,657
Tinggallah bersamaku
322
00:43:06,167 --> 00:43:06,977
Di sini kita pergi
323
00:43:07,517 --> 00:43:09,116
Masukan kaki Anda ke bawah
Aku punya Anda.
324
00:43:09,616 --> 00:43:11,336
Aku punya Anda
saya di sini.
325
00:43:12,106 --> 00:43:13,136
Aku tidak bisa melakukan ini.
326
00:43:13,171 --> 00:43:14,355
Ya, Anda bisa.
327
00:43:15,035 --> 00:43:16,585
Anda bisa dan Anda akan.
328
00:43:16,735 --> 00:43:17,965
Sama seperti aku akan.
329
00:43:18,115 --> 00:43:19,965
Kami akan berjalan bersama-sama.
330
00:43:20,234 --> 00:43:21,614
Kami akan berjalan bersama-sama, oke?
331
00:43:21,649 --> 00:43:22,744
Sekarang...
332
00:43:23,184 --> 00:43:24,744
Baiklah sekarang, Breathe.
333
00:43:25,454 --> 00:43:26,743
Mari kita melangkah dari batu.
334
00:43:27,613 --> 00:43:29,283
Dan langkah di rumput itu.
335
00:43:30,303 --> 00:43:31,163
Langkah turun
336
00:43:31,683 --> 00:43:34,042
Liat?... Apa yang terjadi?
337
00:43:34,372 --> 00:43:36,402
Jauhkan bernapas...
Liat? Jauhkan bernapas
338
00:43:36,472 --> 00:43:38,112
Aku punya Anda
339
00:43:38,147 --> 00:43:39,751
Anda benar-benar melakukan besar
340
00:43:39,791 --> 00:43:41,921
Oke?... Tetap bernapas.
341
00:43:41,956 --> 00:43:44,051
Lima, lima dan lima.
342
00:43:47,910 --> 00:43:48,980
Anda hampir sampai.
343
00:43:49,750 --> 00:43:51,480
Anda hampir ada
Anda lakukan besar
344
00:43:54,469 --> 00:43:55,649
... Lima.
345
00:44:00,568 --> 00:44:02,228
Kami berada di sana... Kami ada
346
00:44:02,338 --> 00:44:03,278
Di sini, bilang
347
00:44:08,447 --> 00:44:09,607
Anda melakukannya
348
00:44:13,196 --> 00:44:14,226
Anda belajar sesuatu.
349
00:44:16,885 --> 00:44:18,025
Bukankah Anda?
350
00:44:22,525 --> 00:44:23,504
Kau cantik.
351
00:44:25,644 --> 00:44:26,634
Kau cantik.
352
00:45:16,246 --> 00:45:17,776
Aku merindukannya begitu banyak...
353
00:45:38,033 --> 00:45:39,712
Saya telah takut dari sini sebelum.
354
00:45:41,742 --> 00:45:43,562
Ya, nampaknya.
355
00:45:45,981 --> 00:45:47,491
Aku hanya tidak tahu itu ketakutan.
356
00:45:52,970 --> 00:45:56,470
Saya menjadi takut
... dan aku berhenti menulis.
357
00:45:59,069 --> 00:46:01,259
Yang berbeda... terakhir kali?
358
00:46:07,588 --> 00:46:08,638
Aku mendengar suara.
359
00:46:29,724 --> 00:46:30,684
Nick?
360
00:46:34,054 --> 00:46:35,213
Nick!
361
00:46:41,832 --> 00:46:42,922
Nick!
362
00:46:52,821 --> 00:46:53,651
Nick!
363
00:47:00,160 --> 00:47:00,989
Nick!
364
00:48:04,789 --> 00:48:06,289
Anda tidak mendengar Nick berteriak.
365
00:48:10,528 --> 00:48:11,718
Ternyata tidak.
366
00:48:12,218 --> 00:48:15,762
Dan karena Anda mengalami
sesuatu yang Anda tidak bisa menjelaskan secara rasional,
367
00:48:15,797 --> 00:48:18,307
Anda ditempatkan
Eden sangat tinggi di grafik piramida.
368
00:48:23,856 --> 00:48:26,396
Eden adalah
katalis yang memicu rasa takut Anda.
369
00:48:26,676 --> 00:48:28,395
Anda melompat ke kesimpulan.
370
00:48:29,055 --> 00:48:31,425
Berjudul acara emosional dengan tempat.
371
00:48:33,195 --> 00:48:35,444
Ketika Anda merasa ancaman
Adalah wajar untuk bereaksi.
372
00:48:36,204 --> 00:48:37,604
Jika bahaya yang nyata...
373
00:48:37,954 --> 00:48:39,434
takut Anda akan menyelamatkan hidup Anda.
374
00:48:39,764 --> 00:48:43,273
Karena adrenalin Anda akan digunakan
untuk melawan atau lari.
375
00:48:45,033 --> 00:48:47,722
Tapi apa Anda mengalami
panik, tidak lebih.
376
00:48:49,162 --> 00:48:50,532
Teriakan itu tidak nyata
377
00:49:01,480 --> 00:49:02,550
Stop!
378
00:49:05,630 --> 00:49:07,229
Tenang.
379
00:49:08,149 --> 00:49:09,589
Anda tidak harus datang ke sini.
380
00:49:11,209 --> 00:49:13,388
Anda hanya begitu sialan sombong.
381
00:49:15,448 --> 00:49:17,088
Tapi ini tidak mungkin berlangsung.
382
00:49:18,937 --> 00:49:20,117
Pernahkah Anda memikirkan itu?
383
00:49:31,525 --> 00:49:34,515
Pohon Oak tumbuh menjadi ratusan tahun
384
00:49:36,135 --> 00:49:39,824
Mereka hanya harus menghasilkan
satu pohon tunggal, setiap seratus tahun.
385
00:49:40,334 --> 00:49:41,824
Untuk mengabadikan...
386
00:49:42,344 --> 00:49:43,823
Mungkin terdengar jinak padamu, tapi...
387
00:49:44,453 --> 00:49:47,933
Ini adalah hal yang besar bagi saya untuk menyadari bahwa
ketika saya masih di sini dengan Nick.
388
00:49:54,352 --> 00:49:56,601
Biji jatuh di atap kemudian juga...
389
00:49:58,591 --> 00:50:01,351
Terus jatuh, dan jatuh
390
00:50:02,750 --> 00:50:04,970
Dan mati... dan sekarat.
391
00:50:10,769 --> 00:50:12,139
Dan saya mengerti bahwa...
392
00:50:14,659 --> 00:50:17,598
Segala sesuatu yang digunakan untuk menjadi indah tentang Eden
393
00:50:18,958 --> 00:50:20,468
Apakah mungkin mengerikan
394
00:50:23,657 --> 00:50:27,527
Sekarang aku bisa mendengar
apa yang saya tidak bisa mendengar sebelumnya.
395
00:50:30,866 --> 00:50:34,575
Seruan... semua hal yang mati
396
00:50:39,515 --> 00:50:40,544
Itu semua...
397
00:50:41,614 --> 00:50:42,704
sangat menyentuh
398
00:50:44,044 --> 00:50:45,914
Kalau buku anak-anak.
399
00:50:49,703 --> 00:50:51,333
Biji tidak menangis
400
00:50:53,232 --> 00:50:54,812
Kau tahu itu juga seperti yang saya lakukan.
401
00:50:55,882 --> 00:50:57,362
Itulah apa rasa takut itu.
402
00:50:58,832 --> 00:51:01,341
Pikiran Anda mendistorsi realitas.
403
00:51:03,031 --> 00:51:04,531
Lihatlah sebaliknya...
404
00:51:10,690 --> 00:51:12,089
Gereja Setan
405
00:51:12,124 --> 00:51:13,489
Setan... Yesus!
406
00:51:13,910 --> 00:51:15,382
Alam adalah Gereja Setan.
407
00:51:17,319 --> 00:51:18,248
Apa?
408
00:51:21,708 --> 00:51:23,018
Nah, di sana Anda memiliki dia
409
00:51:24,857 --> 00:51:26,037
Itu saudaranya.
410
00:51:57,142 --> 00:51:57,972
Nick?
411
00:51:59,742 --> 00:52:01,772
Dia melayang jauh dari saya terakhir kali.
412
00:52:04,611 --> 00:52:07,251
Dia selalu keluar dan sekitar...
413
00:52:07,861 --> 00:52:10,960
Dia mungkin telah membuat lebih dari upaya
berada di sana untuk saya.
414
00:54:10,421 --> 00:54:11,901
Anda terlihat seperti Anda tidur nyenyak.
415
00:54:13,251 --> 00:54:14,400
Terima kasih, saya lakukan.
416
00:54:21,319 --> 00:54:24,029
Aku hanya ingin mengatakan betapa bahagianya
saya bahwa Anda di sini...
417
00:54:28,118 --> 00:54:29,158
Aku mencintaimu sayang...
418
00:54:38,537 --> 00:54:40,566
Apakah Anda memiliki tidur yang baik?
419
00:54:42,836 --> 00:54:44,326
Saya baru saja memiliki banyak...
420
00:54:45,226 --> 00:54:46,325
mimpi gila...
421
00:54:47,555 --> 00:54:50,355
Mimpi adalah tidak ada
minat dalam psikologi modern.
422
00:54:51,884 --> 00:54:53,454
Freud sudah mati, bukan?
423
00:55:13,381 --> 00:55:14,581
Apa yang kamu lakukan?
424
00:55:14,781 --> 00:55:16,011
Lihat!
425
00:55:18,560 --> 00:55:19,870
Saya sehat kembali.
426
00:55:28,639 --> 00:55:29,838
Saya sembuh.
427
00:55:32,198 --> 00:55:33,598
Liat? sempurna.
428
00:55:36,977 --> 00:55:38,227
Saya baik-baik saja.
429
00:55:45,046 --> 00:55:47,056
Anda tidak bisa hanya bahagia bagi saya, bisa Anda?
430
00:57:53,816 --> 00:57:56,875
kekacauan......memerintah
431
00:58:07,018 --> 00:58:10,907
Bab Tiga: Keputusasaan
432
01:02:06,865 --> 01:02:08,745
Saya ingin melakukan satu latihan lagi.
433
01:02:09,245 --> 01:02:10,575
Hal ini seperti bermain peran.
434
01:02:12,564 --> 01:02:13,554
Peran saya...
435
01:02:14,354 --> 01:02:15,474
Apakah ..
436
01:02:16,064 --> 01:02:17,984
Semua pikiran
yang memprovokasi ketakutan Anda...
437
01:02:18,833 --> 01:02:19,983
Hormat...
438
01:02:20,083 --> 01:02:21,303
adalah pemikiran rasional.
439
01:02:26,942 --> 01:02:27,952
Saya alam...
440
01:02:29,412 --> 01:02:30,981
Semua hal yang Anda sebut alam.
441
01:02:39,350 --> 01:02:41,030
Oke Pak alam
442
01:02:44,089 --> 01:02:45,319
apa yang Anda inginkan?
443
01:02:49,099 --> 01:02:50,708
Untuk menyakiti Anda sebanyak yang saya bisa.
444
01:02:57,397 --> 01:02:58,297
Bagaimana?
445
01:03:00,127 --> 01:03:01,287
Bagaimana menurut Anda?
446
01:03:08,785 --> 01:03:10,025
Dengan Menakutkan saya?
447
01:03:13,785 --> 01:03:14,815
Dengan membunuh Anda.
448
01:03:17,964 --> 01:03:19,274
Alam tidak bisa menyakitiku.
449
01:03:20,314 --> 01:03:22,133
Anda hanya mengatakan Anda berwarna hijau di luar...
450
01:03:22,523 --> 01:03:24,133
Tidak, saya lebih dari itu.
451
01:03:26,963 --> 01:03:28,142
Saya tidak mengerti.
452
01:03:30,342 --> 01:03:32,492
Saya di luar, tapi juga...
453
01:03:36,181 --> 01:03:37,121
dalam
454
01:03:39,761 --> 01:03:41,510
Saya sifat semua manusia
455
01:03:42,950 --> 01:03:44,440
Oh, seperti itu alam.
456
01:03:49,549 --> 01:03:51,149
Jenis alam yang...
457
01:03:51,239 --> 01:03:55,278
Penyebab orang
hal-hal yang jahat terhadap perempuan
458
01:03:55,318 --> 01:03:57,088
Itulah siapa aku.
459
01:03:57,618 --> 01:04:00,587
Semacam itu alam tertarik saya banyak.
460
01:04:01,237 --> 01:04:02,507
Ketika saya masih di sini
461
01:04:03,887 --> 01:04:06,746
semacam itu alam
adalah tunduk pada tesis saya...
462
01:04:09,896 --> 01:04:12,125
Tapi Anda tidak harus meremehkan Eden.
463
01:04:15,185 --> 01:04:16,205
Apa Eden lakukan?
464
01:04:17,195 --> 01:04:20,204
Saya menemukan sesuatu lain
dalam materi saya daripada yang saya harapkan.
465
01:04:23,064 --> 01:04:25,313
Jika sifat manusia jahat...
466
01:04:26,523 --> 01:04:28,133
Kemudian yang masuk juga...
467
01:04:28,168 --> 01:04:30,133
Bahwa alam...
468
01:04:31,112 --> 01:04:32,132
perempuan.
469
01:04:34,912 --> 01:04:36,042
Alam Perempuan.
470
01:04:36,412 --> 01:04:38,561
Sifat semua saudara.
471
01:04:41,311 --> 01:04:43,760
Perempuan tidak
mengendalikan tubuh mereka sendiri
472
01:04:44,130 --> 01:04:45,510
Alam tidak.
473
01:04:46,810 --> 01:04:48,830
Saya memilikinya secara tertulis dalam buku-buku saya.
474
01:04:49,589 --> 01:04:51,759
Literatur yang digunakan
mencari kantor Anda...
475
01:04:51,909 --> 01:04:54,954
Apakah hal jahat
dilakukan terhadap perempuan.
476
01:04:54,989 --> 01:04:57,888
Tapi Anda membacanya sebagai bukti
dari kejahatan perempuan?
477
01:04:58,608 --> 01:05:01,917
Anda seharusnya bersikap kritis terhadap mereka mengatakan
Itu tesis Anda
478
01:05:02,697 --> 01:05:04,357
Sebaliknya Anda merangkul
479
01:05:05,147 --> 01:05:06,607
Apakah Anda tahu apa Anda katakan?
480
01:05:08,686 --> 01:05:09,756
Lupakan saja.
481
01:05:10,456 --> 01:05:12,116
Aku tidak tahu mengapa aku mengatakan itu.
482
01:05:13,586 --> 01:05:15,375
Ini tidak bisa bekerja lagi sekarang.
483
01:05:27,103 --> 01:05:28,353
Pukul aku.
484
01:05:29,283 --> 01:05:30,223
Apa?
485
01:05:30,333 --> 01:05:32,223
Pukul saya jadi sakit...
486
01:05:32,913 --> 01:05:33,902
Tidak
487
01:05:34,092 --> 01:05:35,452
Pukul aku, silakan.
488
01:05:35,802 --> 01:05:36,742
Tidak!
489
01:05:37,202 --> 01:05:38,882
Aku tidak tahan
490
01:05:39,541 --> 01:05:40,881
Saya tidak ingin
491
01:05:41,001 --> 01:05:42,421
Saya tidak ingin...
492
01:05:53,429 --> 01:05:54,979
Maka Anda tidak mencintaiku.
493
01:05:58,219 --> 01:05:59,808
Oke
494
01:06:00,728 --> 01:06:02,078
Mungkin aku tidak mencintaimu.
495
01:06:02,088 --> 01:06:02,998
Ya
496
01:06:57,769 --> 01:06:59,019
Lagi...
497
01:06:59,649 --> 01:07:00,899
lagi.
498
01:07:05,948 --> 01:07:07,797
Ini juga dari mantra alam...
499
01:07:08,197 --> 01:07:09,797
Bisa memulai badai hujan es...
500
01:07:51,960 --> 01:07:54,910
Saya tidak akan terus ini
jika Anda tidak mendengarkan saya.
501
01:07:56,770 --> 01:07:58,859
Baik... dan jahat.
502
01:07:59,449 --> 01:08:01,249
Memiliki tidak ada hubungannya dengan terapi.
503
01:08:03,409 --> 01:08:07,908
Kau tahu berapa banyak perempuan tak berdosa yang tewas
pada abad keenam belas saja
504
01:08:08,058 --> 01:08:09,348
hanya untuk menjadi perempuan?
505
01:08:09,958 --> 01:08:11,347
Saya yakin Anda lakukan... Banyak.
506
01:08:12,917 --> 01:08:14,657
Bukan karena mereka jahat...
507
01:08:16,147 --> 01:08:17,016
Aku tahu.
508
01:08:18,086 --> 01:08:19,876
Hal ini hanya kadang-kadang saya lupa.
509
01:08:23,855 --> 01:08:26,805
Kejahatan Anda berbicara tentang adalah obsesi.
510
01:08:27,725 --> 01:08:30,894
Obsesi tidak pernah terwujud.
Ini adalah fakta ilmiah.
511
01:08:32,164 --> 01:08:36,073
Kecemasan tidak dapat menipu Anda agar melakukan hal-hal
Anda tidak akan melakukan sebaliknya...
512
01:08:36,108 --> 01:08:37,218
Hal ini seperti menghipnotis Anda
513
01:08:37,253 --> 01:08:40,393
Anda tidak bisa dihipnotis menjadi kabar
sesuatu yang Anda tidak akan...
514
01:08:41,353 --> 01:08:43,612
Biasanya dilakukan.
Sesuatu melawan alam Anda.
515
01:08:46,362 --> 01:08:47,342
Anda mengerti?
516
01:08:48,241 --> 01:08:49,551
Ya, saya pikir begitu.
517
01:08:49,731 --> 01:08:52,541
Anda berpikir begitu?
Anda tidak harus mengerti saya, hanya percaya padaku.
518
01:09:12,838 --> 01:09:13,887
Apa ini?
519
01:09:14,576 --> 01:09:16,829
Ini adalah dari petugas medis
Ini adalah salinan laporan otopsi.
520
01:09:20,886 --> 01:09:21,866
Otopsi?
521
01:09:24,466 --> 01:09:26,145
Mereka melakukan autopsi?
522
01:09:26,995 --> 01:09:28,985
Aku tidak ingin memberitahu Anda,
karena Anda tidak merasa baik.
523
01:09:31,735 --> 01:09:32,574
Yah
524
01:09:32,704 --> 01:09:33,994
Apa yang mereka temukan?
525
01:09:35,394 --> 01:09:36,834
Tidak ada yang akan memiliki...
526
01:09:37,204 --> 01:09:38,473
bantalan pada kasus ini.
527
01:09:39,803 --> 01:09:41,263
Satu-satunya kelainan
528
01:09:41,483 --> 01:09:43,898
di korban adalah deformitas sedikit
529
01:09:43,933 --> 01:09:47,012
dari tulang-tulang di kakinya,
dari tanggal yang lebih awal
530
01:09:49,002 --> 01:09:51,901
Kami tidak perhatian penting ini.
531
01:10:06,179 --> 01:10:09,429
Anda agak memakai sepatu Nick pada
salah dalam gambar ini?
532
01:10:15,238 --> 01:10:16,137
Yah
533
01:10:18,337 --> 01:10:21,277
Bagaimana saya akan?!
534
01:10:22,407 --> 01:10:23,876
Sebuah terlewatkan dalam pikiran hari itu?
535
01:10:24,376 --> 01:10:25,296
Saya berharap
536
01:11:33,175 --> 01:11:34,305
Dirinya sendiri.
537
01:11:37,984 --> 01:11:40,784
Bajingan.
Anda meninggalkan aku, bukan?
538
01:11:42,434 --> 01:11:43,814
Turun saya, bajingan.
539
01:11:45,103 --> 01:11:46,263
Anda meninggalkan aku.
540
01:11:46,483 --> 01:11:47,533
Saya tidak.
541
01:11:47,813 --> 01:11:48,938
Saya membantu Anda.
542
01:11:48,973 --> 01:11:50,632
- Anda meninggalkan aku, bukan?
- Tidak!
543
01:12:05,070 --> 01:12:07,080
- Aku mencintaimu.
- Saya tidak percaya Anda!
544
01:12:07,115 --> 01:12:08,260
Ya
545
01:12:08,520 --> 01:12:10,029
Saya tidak percaya Anda!
546
01:12:10,230 --> 01:12:12,030
Saya tidak percaya Anda sialan!
547
01:17:16,141 --> 01:17:17,261
Dimana kamu?
548
01:17:21,040 --> 01:17:22,170
Dasar bajingan!
549
01:17:23,709 --> 01:17:24,779
Dimana kamu?
550
01:17:34,308 --> 01:17:35,288
Dimana kamu?
551
01:17:49,645 --> 01:17:50,695
Dimana kamu?
552
01:17:59,924 --> 01:18:00,894
Dimana kamu?
553
01:18:06,743 --> 01:18:07,792
Dasar bajingan!
554
01:18:19,241 --> 01:18:20,151
Dimana kamu?
555
01:18:23,720 --> 01:18:24,770
Dimana kamu?
556
01:18:29,179 --> 01:18:30,429
Beraninya kau meninggalkan aku?
557
01:18:42,147 --> 01:18:44,157
Kau bilang kau ingin membantu saya.
558
01:18:45,856 --> 01:18:47,086
Dimana kamu?
559
01:18:50,946 --> 01:18:51,885
Dimana kamu?
560
01:20:14,662 --> 01:20:15,742
Dimana kamu?
561
01:20:20,721 --> 01:20:21,901
Dasar bajingan!
562
01:21:33,410 --> 01:21:34,430
Pergi!
563
01:21:34,960 --> 01:21:36,749
Pergi! Anda bajingan!
564
01:21:38,279 --> 01:21:39,409
Pergi!
565
01:21:41,319 --> 01:21:42,678
Dasar bajingan!
566
01:21:43,438 --> 01:21:44,508
Pergi!
567
01:21:46,958 --> 01:21:47,997
Pergi!
568
01:22:08,454 --> 01:22:09,664
Pergi!
569
01:22:11,894 --> 01:22:13,043
Dasar bajingan!
570
01:22:15,043 --> 01:22:16,093
Pergi!
571
01:23:16,443 --> 01:23:17,483
Maaf.
572
01:24:03,986 --> 01:24:07,935
Kau harus mendapatkan hal ini... kaki saya
573
01:24:29,852 --> 01:24:31,062
saya tidak dapat menemukan kunci pas.
574
01:25:36,281 --> 01:25:37,441
Apakah Anda ingin membunuhku?
575
01:25:39,291 --> 01:25:40,301
Belum
576
01:25:43,650 --> 01:25:45,310
Tiga pengemis yang belum datang.
577
01:25:46,769 --> 01:25:47,809
Tiga pengemis?
578
01:25:50,699 --> 01:25:51,749
Apa artinya?
579
01:25:53,628 --> 01:25:55,338
Ketika tiga pengemis tiba...
580
01:25:56,198 --> 01:25:57,338
Seseorang harus mati.
581
01:26:00,697 --> 01:26:01,677
Saya lihat.
582
01:26:26,013 --> 01:26:28,423
Wanita menangis
adalah seorang wanita licik.
583
01:26:40,331 --> 01:26:43,740
False di kaki
False di paha
584
01:26:45,790 --> 01:26:49,420
False pada payudara
Gigi, rambut dan mata
585
01:28:41,642 --> 01:28:42,682
Tahan saya
586
01:28:47,201 --> 01:28:48,181
Tahan saya
587
01:30:12,687 --> 01:30:14,777
Tidak ada konstelasi tersebut.
588
01:30:42,462 --> 01:30:43,872
Tak satu pun dari itu adalah gunanya
589
01:30:44,162 --> 01:30:45,662
Tidak baik.
590
01:30:51,651 --> 01:30:52,671
Tidak!
39136
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
