Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:10,053 --> 00:00:13,622
[rock rumbling
and banging]
4
00:00:17,495 --> 00:00:21,151
[upbeat music
with clapping]
5
00:00:25,112 --> 00:00:26,156
- Yeah!
6
00:00:26,243 --> 00:00:29,377
[upbeat rock music]
7
00:00:29,464 --> 00:00:30,247
Oh!
8
00:00:33,468 --> 00:00:37,385
♪ While shepherds
kept their watching ♪
9
00:00:37,472 --> 00:00:41,345
♪ Over silent
flocks by night ♪
10
00:00:41,432 --> 00:00:45,436
♪ Behold throughout
the heavens ♪
11
00:00:45,523 --> 00:00:48,526
♪ There shone
a holy light ♪
12
00:00:48,613 --> 00:00:53,531
♪ Oh, I say go, tell
it on the mountain ♪
13
00:00:54,967 --> 00:00:58,014
♪ Over the hills
and everywhere ♪
14
00:00:58,101 --> 00:01:01,800
♪ Go, tell it on
the mountain ♪
15
00:01:01,887 --> 00:01:05,935
♪ That Jesus
Christ is born ♪
16
00:01:06,022 --> 00:01:09,765
[upbeat rock
music continues]
17
00:01:12,246 --> 00:01:16,076
♪ The shepherds
feared and trembled ♪
18
00:01:16,163 --> 00:01:20,297
♪ When, lo, above
the Earth ♪
19
00:01:20,384 --> 00:01:24,301
♪ Rang out a
angel chorus ♪
20
00:01:24,388 --> 00:01:28,349
♪ That hailed our
Savior's birth ♪
21
00:01:28,436 --> 00:01:32,265
♪ And down in a
lowly manger ♪
22
00:01:32,353 --> 00:01:36,444
♪ A humble Christ
was born ♪
23
00:01:36,531 --> 00:01:40,448
♪ And God sent
our salvation ♪
24
00:01:40,535 --> 00:01:43,451
♪ On that blessed
Christmas morn ♪
25
00:01:43,538 --> 00:01:48,412
♪ Oh, I say go, tell
it on the mountain ♪
26
00:01:49,848 --> 00:01:52,982
♪ Over the hills
and everywhere ♪
27
00:01:53,069 --> 00:01:56,594
♪ Go, tell it on
the mountain ♪
28
00:01:56,681 --> 00:02:01,077
♪ That Jesus
Christ is born ♪
29
00:02:01,164 --> 00:02:04,907
[upbeat rock
music continues]
30
00:02:05,995 --> 00:02:11,000
♪ Go tell it ♪
31
00:02:15,309 --> 00:02:18,834
♪ Oh, yeah ♪
32
00:02:18,921 --> 00:02:23,404
♪ Go and tell it
on the mountain ♪
33
00:02:23,491 --> 00:02:27,364
♪ Hallelujah ♪
34
00:02:27,451 --> 00:02:31,454
♪ Oh, oh, oh ♪
35
00:02:31,542 --> 00:02:35,285
♪ I was a lonely seeker ♪
36
00:02:35,372 --> 00:02:39,420
♪ I sought both
night and day ♪
37
00:02:39,507 --> 00:02:43,424
♪ And I asked the
Lord to help me ♪
38
00:02:43,511 --> 00:02:47,863
♪ And He showed
me the way ♪
39
00:02:47,950 --> 00:02:51,649
♪ He made me a watchman ♪
40
00:02:51,736 --> 00:02:55,740
♪ Upon the city wall ♪
41
00:02:55,827 --> 00:02:59,788
♪ And if I am
a Christian ♪
42
00:02:59,875 --> 00:03:02,791
♪ I am the least of all ♪
43
00:03:02,878 --> 00:03:07,839
♪ So I say go, tell
it on the mountain ♪
44
00:03:09,232 --> 00:03:12,366
♪ Over the hills
and everywhere ♪
45
00:03:12,453 --> 00:03:15,891
♪ Go, tell it on
the mountain ♪
46
00:03:15,978 --> 00:03:18,937
♪ That Jesus
Christ is born ♪
47
00:03:19,024 --> 00:03:20,548
♪ Go tell it ♪
48
00:03:20,635 --> 00:03:22,680
♪ Go tell it ♪
49
00:03:22,767 --> 00:03:24,421
♪ Go tell it ♪
50
00:03:24,508 --> 00:03:26,641
♪ Go and tell it ♪
51
00:03:26,728 --> 00:03:28,730
♪ Go tell it ♪
52
00:03:28,817 --> 00:03:30,775
♪ Go tell it ♪
53
00:03:30,862 --> 00:03:32,690
♪ Go tell it ♪
54
00:03:32,777 --> 00:03:34,997
♪ Go and tell about it ♪
55
00:03:35,084 --> 00:03:36,912
♪ Go tell it ♪
56
00:03:36,999 --> 00:03:38,957
♪ Go tell it ♪
57
00:03:39,043 --> 00:03:40,872
♪ Go tell it ♪
58
00:03:40,959 --> 00:03:43,048
♪ Go on and tell it ♪
59
00:03:43,135 --> 00:03:45,137
♪ Go tell it ♪
60
00:03:45,225 --> 00:03:47,009
♪ Go tell it ♪
61
00:03:47,096 --> 00:03:49,011
♪ Go tell it ♪
62
00:03:49,098 --> 00:03:51,187
♪ Go on and tell it ♪
63
00:03:51,274 --> 00:03:52,754
♪ Go tell it ♪
64
00:03:52,841 --> 00:03:54,668
- Hey there, I'm Dallas,
creator of "The Chosen"
65
00:03:54,756 --> 00:03:57,411
and I want to welcome you to
"Christmas With The Chosen,"
66
00:03:57,498 --> 00:03:59,151
our third
Christmas special.
67
00:03:59,239 --> 00:04:01,110
Man, this is going
to be a fun one.
68
00:04:01,197 --> 00:04:03,373
We have got some beautiful
and very unique content
69
00:04:03,460 --> 00:04:04,722
I'm about to introduce
70
00:04:04,809 --> 00:04:07,421
and I am so grateful
you're joining us.
71
00:04:07,508 --> 00:04:10,424
Right now I'm standing in our
Great Sanhedrin Temple set
72
00:04:10,511 --> 00:04:13,688
here in Texas where we film
the majority of our show.
73
00:04:13,775 --> 00:04:15,820
We introduced this
location in season three,
74
00:04:15,907 --> 00:04:17,735
you might remember a
few of the scenes,
75
00:04:17,822 --> 00:04:20,346
and we have some really big
scenes here in season four,
76
00:04:20,434 --> 00:04:22,827
which is coming to theaters
in less than two months.
77
00:04:22,914 --> 00:04:25,395
I cannot wait to
show it to you.
78
00:04:25,482 --> 00:04:27,223
Now, why am I in here?
79
00:04:27,310 --> 00:04:29,399
What does it have to
do with Christmas?
80
00:04:29,486 --> 00:04:32,620
Well, it kind of
doesn't have anything to
do with Christmas,
81
00:04:32,707 --> 00:04:34,404
and that's the point.
82
00:04:34,491 --> 00:04:37,538
You see, this is the
room, or a room like it,
83
00:04:37,625 --> 00:04:41,019
where people assumed
the Messiah, the Savior
of the world,
84
00:04:41,106 --> 00:04:45,154
would end up as a leader, as
a ruler with absolute power,
85
00:04:45,241 --> 00:04:47,069
even an earthly king.
86
00:04:47,156 --> 00:04:49,593
This is where the religious
leaders of the Jewish people
87
00:04:49,680 --> 00:04:52,248
in the Great Temple
in Jerusalem met
88
00:04:52,335 --> 00:04:54,772
along with the
High Priest.
89
00:04:54,859 --> 00:04:56,252
They made and
interpreted laws.
90
00:04:56,339 --> 00:04:57,993
They debated theology.
91
00:04:58,080 --> 00:05:00,387
They sought to lead their
people closer to God
92
00:05:00,474 --> 00:05:04,608
and ultimately this is where
they decided to kill Jesus
93
00:05:04,695 --> 00:05:07,698
who unbeknownst to them
was actually their Messiah.
94
00:05:08,917 --> 00:05:10,527
Why didn't they know?
95
00:05:10,614 --> 00:05:12,573
Well, one of the
reasons was because
96
00:05:12,660 --> 00:05:14,401
He wasn't born
into royalty
97
00:05:14,488 --> 00:05:17,142
or anything resembling
religious leadership.
98
00:05:17,229 --> 00:05:19,406
He couldn't have cared
less about status
99
00:05:19,493 --> 00:05:22,800
and His birth in a
stable reflected that.
100
00:05:22,887 --> 00:05:24,324
Another reason I'm
in this room is that
101
00:05:24,411 --> 00:05:25,847
the birth of "The
Chosen" is also
102
00:05:25,934 --> 00:05:28,197
somewhat the opposite
of a place like this.
103
00:05:28,284 --> 00:05:29,677
Over six years
ago on a farm,
104
00:05:29,764 --> 00:05:31,679
20 minutes from my
house in Illinois,
105
00:05:31,766 --> 00:05:34,682
I made a short film
for my church called
"The Shepherd."
106
00:05:34,769 --> 00:05:36,074
It was about the
birth of Christ
107
00:05:36,161 --> 00:05:38,163
from the perspective
of the shepherds
108
00:05:38,250 --> 00:05:42,211
and everything about
our production was
humble and small.
109
00:05:42,298 --> 00:05:44,866
We were behind a barn or
out in a random field.
110
00:05:44,953 --> 00:05:47,521
We went to a small sheep farm
nearby for a few scenes.
111
00:05:47,608 --> 00:05:50,219
One scene was filmed
in a cornfield.
112
00:05:50,306 --> 00:05:51,742
It was just a short film
113
00:05:51,829 --> 00:05:53,440
for my church's
Christmas Eve service,
114
00:05:53,527 --> 00:05:56,399
and I had no idea that
soon it would go viral
115
00:05:56,486 --> 00:05:59,183
and be the catalyst for a
record-breaking crowdfund
116
00:05:59,271 --> 00:06:01,491
for season one
of "The Chosen,"
117
00:06:01,578 --> 00:06:03,188
that I'd be
standing here now.
118
00:06:04,494 --> 00:06:07,497
I also had no idea that
in 2021, four years later,
119
00:06:07,584 --> 00:06:09,238
we'd film a special
episode of "The Chosen"
120
00:06:09,325 --> 00:06:11,066
called "The Messengers,"
121
00:06:11,153 --> 00:06:13,242
which was the same story
of the birth of Christ,
122
00:06:13,329 --> 00:06:15,462
but from the perspective
of Mary and Joseph.
123
00:06:17,332 --> 00:06:19,814
Well, a few months
ago we decided to try
an experiment.
124
00:06:19,901 --> 00:06:22,469
What would it look like if we
combined the two short films
125
00:06:22,556 --> 00:06:24,427
into one narrative?
126
00:06:24,514 --> 00:06:26,168
We all figured
it'd be clunky,
127
00:06:26,255 --> 00:06:27,561
that it would probably look
and feel a little weird
128
00:06:27,648 --> 00:06:29,127
because the two films
weren't written
129
00:06:29,214 --> 00:06:30,868
as one continuous piece
130
00:06:30,955 --> 00:06:33,784
and that the differences
would keep it from working.
131
00:06:33,871 --> 00:06:36,178
But I won't forget the moment
when my wife, Amanda, and I
132
00:06:36,265 --> 00:06:38,920
saw it for the first
time and almost wept
133
00:06:39,007 --> 00:06:41,183
with how it
came together.
134
00:06:41,270 --> 00:06:42,880
So you'll see
that tonight.
135
00:06:42,967 --> 00:06:44,882
Is it perfectly
seamless? Of course not.
136
00:06:44,969 --> 00:06:46,318
We didn't originally
intend for you to see
137
00:06:46,406 --> 00:06:47,972
what you'll see tonight.
138
00:06:48,058 --> 00:06:50,105
The music, the sets, the
equipment, the crews,
139
00:06:50,192 --> 00:06:53,151
the cinematography, basically
everything but the director
140
00:06:53,238 --> 00:06:55,893
is different between
the two films.
141
00:06:55,980 --> 00:06:58,200
But our team did some
meticulous work on this
142
00:06:58,287 --> 00:06:59,506
to try to make
it a cohesive
143
00:06:59,593 --> 00:07:01,464
and powerful
viewing experience
144
00:07:01,551 --> 00:07:04,119
and I know you'll be
impacted and moved
145
00:07:04,206 --> 00:07:05,686
by how it turned out.
146
00:07:05,773 --> 00:07:07,252
We also assembled for you
147
00:07:07,339 --> 00:07:08,732
some of the most popular
music performances
148
00:07:08,819 --> 00:07:10,473
from our first two
Christmas specials.
149
00:07:10,560 --> 00:07:12,736
These are the ones that
rocketed up the music charts
150
00:07:12,823 --> 00:07:14,390
after people saw them,
151
00:07:14,477 --> 00:07:17,175
along with a brand new
special performance
152
00:07:17,262 --> 00:07:19,439
from the Andrea Bocelli.
153
00:07:19,526 --> 00:07:21,919
Yes, you're hearing
me correctly.
154
00:07:22,006 --> 00:07:24,139
One of the most beautiful
voices in history
155
00:07:24,226 --> 00:07:25,880
from a beautiful soul
156
00:07:25,967 --> 00:07:28,491
performed an incredible
rendition of "O Holy Night"
157
00:07:28,578 --> 00:07:30,319
for you in Italy.
158
00:07:30,406 --> 00:07:32,364
And after each of our
previous Christmas specials,
159
00:07:32,452 --> 00:07:34,976
the monologues written by
our "Chosen" co-writer,
160
00:07:35,063 --> 00:07:37,065
Tyler Thompson, have
been talked about
161
00:07:37,152 --> 00:07:40,284
and cried over for weeks
after by the viewers.
162
00:07:40,372 --> 00:07:42,505
Well, it'll be the
same this time around
163
00:07:42,592 --> 00:07:46,683
because we've got two new
ones and they are awesome.
164
00:07:46,770 --> 00:07:49,381
Again, thank you
for joining us.
165
00:07:49,469 --> 00:07:52,080
I promise this is going to
be a special time for you.
166
00:07:52,167 --> 00:07:54,648
Please lean in, take
in everything you can
167
00:07:54,735 --> 00:07:57,041
from the truth of these
extraordinary songs
168
00:07:57,128 --> 00:07:59,783
and the portrayal of the
greatest story ever told
169
00:07:59,870 --> 00:08:02,482
through the eyes
of people like us.
170
00:08:02,569 --> 00:08:05,702
And be reminded that
the Savior of the world
171
00:08:05,789 --> 00:08:09,401
was born in even
humbler circumstances
than you and I were.
172
00:08:09,489 --> 00:08:13,405
So as we strive to
be more like Jesus and
learn His lessons,
173
00:08:13,493 --> 00:08:15,277
let's start
with humility.
174
00:08:16,539 --> 00:08:18,498
God bless you and
Merry Christmas.
175
00:08:20,412 --> 00:08:23,807
[dramatic drumming music]
176
00:08:34,644 --> 00:08:38,605
♪ Oh Lord, my God ♪
177
00:08:38,692 --> 00:08:43,610
♪ When I, in
awesome wonder ♪
178
00:08:44,349 --> 00:08:46,438
♪ Consider all ♪
179
00:08:46,526 --> 00:08:51,356
♪ The worlds thy
hands have made ♪
180
00:08:51,443 --> 00:08:55,273
♪ I see the stars ♪
181
00:08:55,360 --> 00:09:00,452
♪ I hear the
rolling thunder ♪
182
00:09:00,540 --> 00:09:03,368
♪ Thy power throughout ♪
183
00:09:03,455 --> 00:09:07,982
♪ The universe
displayed ♪
184
00:09:08,069 --> 00:09:11,072
♪ Then sings my soul ♪
185
00:09:11,159 --> 00:09:13,248
♪ My Savior God to thee ♪
186
00:09:13,335 --> 00:09:15,990
♪ My Savior God to thee ♪
187
00:09:16,077 --> 00:09:20,124
♪ How great thou art ♪
188
00:09:20,211 --> 00:09:22,039
♪ How great thou art ♪
189
00:09:22,126 --> 00:09:23,998
♪ How great thou art ♪
190
00:09:24,085 --> 00:09:26,914
♪ Then sings my soul ♪
191
00:09:27,001 --> 00:09:31,658
♪ My Savior God to thee ♪
192
00:09:31,745 --> 00:09:34,008
♪ How great thou art ♪
193
00:09:34,095 --> 00:09:36,619
♪ How great thou art ♪
194
00:09:36,706 --> 00:09:41,668
♪ How great thou art ♪
195
00:09:43,800 --> 00:09:47,456
♪ And when I think ♪
196
00:09:47,543 --> 00:09:52,417
♪ Of God, His Son
not sparing ♪
197
00:09:52,504 --> 00:09:55,595
♪ Sent Him to die ♪
198
00:09:55,682 --> 00:09:59,381
♪ I scarce can
take it in ♪
199
00:09:59,468 --> 00:10:00,512
♪ Oh, oh ♪
200
00:10:00,600 --> 00:10:02,297
♪ That on the cross ♪
201
00:10:02,384 --> 00:10:04,473
♪ That on the cross ♪
202
00:10:04,560 --> 00:10:09,260
♪ My burden
gladly bearing ♪
203
00:10:10,435 --> 00:10:12,350
♪ He bled and died ♪
204
00:10:12,437 --> 00:10:17,094
♪ To take away my sin ♪
205
00:10:17,181 --> 00:10:20,141
♪ Then sings my soul ♪
206
00:10:20,228 --> 00:10:22,360
♪ My Savior God to thee ♪
207
00:10:22,447 --> 00:10:25,320
♪ My Savior God to thee ♪
208
00:10:25,407 --> 00:10:28,889
♪ How great thou art ♪
209
00:10:28,976 --> 00:10:30,891
♪ How great thou art ♪
210
00:10:30,978 --> 00:10:32,762
♪ My Savior ♪
211
00:10:32,849 --> 00:10:35,809
♪ Then sings my soul ♪
212
00:10:35,896 --> 00:10:38,638
♪ My Savior God to thee ♪
213
00:10:38,725 --> 00:10:41,379
♪ Savior God to thee ♪
214
00:10:41,466 --> 00:10:45,209
♪ How great thou art ♪
215
00:10:45,296 --> 00:10:48,343
♪ How great ♪
216
00:10:48,430 --> 00:10:49,344
♪ Thou art ♪
217
00:10:49,431 --> 00:10:52,477
♪ How great ♪
218
00:10:52,564 --> 00:10:57,047
♪ How great thou art ♪
219
00:10:57,134 --> 00:10:59,920
♪ How great ♪
220
00:11:00,007 --> 00:11:01,878
♪ Thou ♪
221
00:11:01,965 --> 00:11:03,706
♪ Art ♪
222
00:11:08,755 --> 00:11:12,019
[relaxing piano music]
223
00:11:21,811 --> 00:11:24,248
♪ Noel ♪
224
00:11:24,335 --> 00:11:28,383
♪ Oh, Noel ♪
225
00:11:28,470 --> 00:11:33,431
♪ Ah, ah, ah ♪
226
00:11:34,781 --> 00:11:39,655
♪ What child is this
who laid to rest ♪
227
00:11:41,483 --> 00:11:46,270
♪ On Mary's lap
is sleeping ♪
228
00:11:48,142 --> 00:11:52,973
♪ Whom angels greet
with anthems sweet ♪
229
00:11:53,756 --> 00:11:55,149
♪ Oh, oh ♪
230
00:11:55,671 --> 00:12:00,458
♪ While shepherds
watch are keeping ♪
231
00:12:01,851 --> 00:12:06,769
♪ This, this is
Christ the King ♪
232
00:12:08,379 --> 00:12:13,036
♪ Whom shepherds guard
and angels sing ♪
233
00:12:14,951 --> 00:12:19,826
♪ Haste, haste to
bring Him laud ♪
234
00:12:21,392 --> 00:12:26,354
♪ The babe, the
Son of Mary ♪
235
00:12:28,138 --> 00:12:33,100
♪ Why lies He in
such mean estate ♪
236
00:12:34,579 --> 00:12:39,454
♪ While ox and
lamb are feeding ♪
237
00:12:41,456 --> 00:12:46,417
♪ The end of fear
for those who hear ♪
238
00:12:48,202 --> 00:12:53,120
♪ The silent word
is speaking ♪
239
00:12:55,165 --> 00:13:00,040
♪ Nails, spears shall
pierce Him through ♪
240
00:13:01,519 --> 00:13:06,263
♪ The cross be borne
for me, for you ♪
241
00:13:07,395 --> 00:13:08,483
♪ For all ♪
242
00:13:09,266 --> 00:13:14,097
♪ Hail, hail the
Word made flesh ♪
243
00:13:14,794 --> 00:13:19,711
♪ The babe, the
Son of Mary ♪
244
00:13:21,713 --> 00:13:24,412
♪ Hal ♪
245
00:13:24,499 --> 00:13:28,285
♪ Hal ♪
246
00:13:28,372 --> 00:13:29,809
♪ Hal ♪
247
00:13:29,896 --> 00:13:31,332
♪ Do, do, do, do, do ♪
248
00:13:31,419 --> 00:13:33,464
♪ Hal, hal ♪
249
00:13:33,551 --> 00:13:35,292
♪ Do, do, do, do ♪
250
00:13:35,379 --> 00:13:37,468
♪ Noel ♪
251
00:13:37,555 --> 00:13:41,821
♪ Oh, noel ♪
252
00:13:41,908 --> 00:13:46,826
♪ Born is the
King of Israel ♪
253
00:13:48,436 --> 00:13:53,397
♪ So bring Him incense,
gold and myrrh ♪
254
00:13:55,356 --> 00:14:00,274
♪ Come peasant
king to own Him ♪
255
00:14:01,014 --> 00:14:02,493
♪ Own Him ♪
256
00:14:03,059 --> 00:14:07,455
♪ The King of Kings
salvation brings ♪
257
00:14:08,760 --> 00:14:13,722
♪ Let loving hearts
enthrone Him ♪
258
00:14:15,463 --> 00:14:20,424
♪ Raise, raise
the Son on high ♪
259
00:14:21,382 --> 00:14:22,687
♪ Raise the Son on high ♪
260
00:14:23,210 --> 00:14:28,084
♪ The virgin sings
her lullaby ♪
261
00:14:28,563 --> 00:14:29,694
♪ Lullaby ♪
262
00:14:30,391 --> 00:14:34,656
♪ Joy, joy for
Christ is born ♪
263
00:14:35,439 --> 00:14:38,834
♪ The babe, the Son ♪
264
00:14:38,921 --> 00:14:43,839
♪ The babe, the
Son of Mary ♪
265
00:14:47,495 --> 00:14:51,238
♪ The babe, the
Son of Mary ♪
266
00:14:57,026 --> 00:14:59,115
- It all began as
a planet of water.
267
00:15:00,334 --> 00:15:01,813
The first two
verses of Genesis
268
00:15:01,901 --> 00:15:04,947
describe the world as
formless and void,
269
00:15:05,034 --> 00:15:08,472
an empty and shapeless
blob shrouded in moisture,
270
00:15:08,559 --> 00:15:11,040
uninhabitable
for human life.
271
00:15:11,127 --> 00:15:13,129
God said, "This
won't do,"
272
00:15:13,216 --> 00:15:16,567
so He got to work creating
light on the first day.
273
00:15:16,654 --> 00:15:18,569
"It's good," He said,
274
00:15:18,656 --> 00:15:21,007
but everything was
still covered in water
275
00:15:21,094 --> 00:15:22,617
and there was no
air to breathe.
276
00:15:22,704 --> 00:15:26,012
An aqueous
vacuum-sealed chaos.
277
00:15:26,099 --> 00:15:29,276
So on the second day,
God created an expanse
278
00:15:29,363 --> 00:15:32,453
making space between the
water and the heavens.
279
00:15:32,540 --> 00:15:35,760
Something ancient writers
first called a canopy,
280
00:15:35,847 --> 00:15:37,632
then later the sky.
281
00:15:37,719 --> 00:15:40,548
And what we now understand
to be the atmosphere
282
00:15:40,635 --> 00:15:44,160
encased in a gaseous
shield, the ozone layer,
283
00:15:44,247 --> 00:15:46,510
a delicate retainer
of protection
284
00:15:46,597 --> 00:15:49,731
that keeps the Sun from
incinerating us by day
285
00:15:49,818 --> 00:15:52,299
while retaining just
enough of its warmth
286
00:15:52,386 --> 00:15:54,954
to keep us from freezing
to death at night.
287
00:15:55,040 --> 00:15:59,959
Nice, but still nothing
solid to stand on.
288
00:16:01,569 --> 00:16:03,440
What were we supposed to
do? Walk on the water?
289
00:16:03,658 --> 00:16:07,227
Well, two people eventually
did, but we'll get to that.
290
00:16:07,967 --> 00:16:09,620
On the third day,
291
00:16:09,707 --> 00:16:13,059
God gathered all the
waters into specific places
292
00:16:13,146 --> 00:16:16,584
and caused the dry
land to appear, which
He named earth.
293
00:16:18,542 --> 00:16:21,589
God called the
separation between the
earth and water good.
294
00:16:23,199 --> 00:16:26,420
The separated water took many
forms, oceans and lakes,
295
00:16:26,507 --> 00:16:30,032
lagoons, glaciers,
gulfs, estuaries.
296
00:16:31,512 --> 00:16:33,688
They would mark the
division between continents,
297
00:16:33,775 --> 00:16:36,256
hemispheres, and peoples.
298
00:16:36,343 --> 00:16:38,475
Rivers in particular
299
00:16:38,562 --> 00:16:42,262
would draw the borderlines
of countries, states,
300
00:16:42,349 --> 00:16:44,307
and even ideologies.
301
00:16:44,394 --> 00:16:46,614
The crossing of
which often signaled
302
00:16:46,701 --> 00:16:49,312
a seismic turning point.
303
00:16:49,399 --> 00:16:52,837
Slaves crossing the
Ohio River into freedom.
304
00:16:52,924 --> 00:16:55,536
George Washington
crossing the Delaware.
305
00:16:55,623 --> 00:16:58,452
Julius Caesar
crossing the Rubicon.
306
00:16:58,539 --> 00:17:03,239
Rivers symbolize
a perforation between
existential realities
307
00:17:03,326 --> 00:17:05,720
before and after,
308
00:17:05,807 --> 00:17:07,722
now and next,
309
00:17:07,809 --> 00:17:10,203
the former and yet to be.
310
00:17:11,508 --> 00:17:15,685
And of the aforementioned
none more so than this one:
311
00:17:15,772 --> 00:17:16,773
The River Jordan.
312
00:17:18,428 --> 00:17:21,518
If streams could talk, oh,
the stories it could tell.
313
00:17:22,998 --> 00:17:25,261
These waters whispered
and prefigured
314
00:17:25,348 --> 00:17:27,915
the coming of the
Messiah for centuries.
315
00:17:28,002 --> 00:17:30,440
After 40 years of
wandering in the desert
316
00:17:30,527 --> 00:17:32,703
in a state of
anguished longing,
317
00:17:32,790 --> 00:17:35,793
adversity, and
occasional mutiny,
318
00:17:35,880 --> 00:17:40,189
Israel finally
crossed the Jordan into
the Promise Land.
319
00:17:40,276 --> 00:17:41,843
When the priests carrying
320
00:17:41,930 --> 00:17:44,063
the physical manifestation
of God's presence,
321
00:17:44,150 --> 00:17:48,197
the Ark of the
Covenant, stepped into
it from the bank,
322
00:17:48,284 --> 00:17:51,287
the waters drew back
and stood in a heap
323
00:17:51,374 --> 00:17:55,291
so that the entire nation
passed through on dry land.
324
00:17:55,378 --> 00:17:59,861
This river knows what
Moses, Mary, Joseph,
325
00:17:59,948 --> 00:18:01,254
and the shepherds
learned.
326
00:18:02,559 --> 00:18:04,909
That when God
enters your midst,
327
00:18:04,996 --> 00:18:09,914
whether in the form of an ark
or a burning bush or a baby,
328
00:18:11,351 --> 00:18:13,353
the flow of the
trajectory of your life
329
00:18:13,440 --> 00:18:18,271
comes to a screeching,
laws-of-nature-defying halt
330
00:18:18,358 --> 00:18:20,534
and no one can
explain it.
331
00:18:20,621 --> 00:18:25,234
Well, someone can, but
you'd have to meet Him.
332
00:18:27,149 --> 00:18:31,110
And that my friend is more
harrowing, exhilarating,
333
00:18:31,197 --> 00:18:32,850
and wonderfully dangerous
334
00:18:34,374 --> 00:18:36,376
than stepping into
roaring rushing rapids.
335
00:18:37,681 --> 00:18:39,857
I wish it for you.
336
00:18:39,944 --> 00:18:42,295
You'll survive,
I promise,
337
00:18:42,382 --> 00:18:44,558
but you will
get swept away.
338
00:18:46,125 --> 00:18:48,344
Perhaps that's what
no one was ready for.
339
00:18:48,431 --> 00:18:52,609
Despite humanity's enduring
tendency to splinter off,
340
00:18:52,696 --> 00:18:55,351
calcify our
opinions of others,
341
00:18:55,438 --> 00:18:59,225
and alienate those whom
we deem irredeemable,
342
00:18:59,312 --> 00:19:01,966
this river became
a place of change,
343
00:19:02,053 --> 00:19:04,795
healing, and integration.
344
00:19:04,882 --> 00:19:07,276
The Jewish Prophet
Elijah told Naaman,
345
00:19:07,363 --> 00:19:10,845
the Syrian Army Commander,
a Gentile and a pagan,
346
00:19:10,932 --> 00:19:15,241
to dip in the Jordan
seven times to cure
him of his leprosy
347
00:19:15,328 --> 00:19:17,112
and it worked.
348
00:19:17,199 --> 00:19:18,983
And yet hundreds
of years later,
349
00:19:19,070 --> 00:19:21,421
everyone was shocked
and scandalized
350
00:19:21,508 --> 00:19:23,988
when the Messiah
ministered to Gentiles
351
00:19:24,075 --> 00:19:27,166
and performed miracles for
them that signaled a world
352
00:19:27,253 --> 00:19:28,645
where God's chosen people
353
00:19:28,732 --> 00:19:32,258
are not defined by
race or bloodline,
354
00:19:32,345 --> 00:19:36,653
but by faith alone,
united as one in Christ.
355
00:19:36,740 --> 00:19:39,439
It was a startling
permutation.
356
00:19:39,526 --> 00:19:41,267
And maybe that's why
God chose the Jordan
357
00:19:41,354 --> 00:19:44,574
for so many
significant events.
358
00:19:44,661 --> 00:19:48,012
Because the difference
between a river and
a lake is that
359
00:19:48,099 --> 00:19:52,974
rivers are always moving,
changing, transforming.
360
00:19:54,280 --> 00:19:56,020
The billions of
H2O molecules
361
00:19:56,107 --> 00:19:58,806
contained in a
single drop of water
362
00:19:58,893 --> 00:20:00,764
pass by you in
a millisecond
363
00:20:00,851 --> 00:20:02,940
and will never be in
the same place again.
364
00:20:04,507 --> 00:20:06,553
Before Jesus began
His earthly ministry,
365
00:20:06,640 --> 00:20:09,469
His cousin John
baptized people in the
Jordan and preached,
366
00:20:09,556 --> 00:20:12,428
"Repent! For the Kingdom
of Heaven is at hand."
367
00:20:13,734 --> 00:20:15,910
You could break
down, analyze,
368
00:20:15,997 --> 00:20:19,348
and expound forever on
any word in that sentence.
369
00:20:19,435 --> 00:20:22,699
Repent, kingdom, Heaven.
370
00:20:23,961 --> 00:20:26,703
But it's the two
words at hand
371
00:20:28,314 --> 00:20:30,968
that most reflect the
spirit of this season.
372
00:20:32,492 --> 00:20:35,059
In context, it
means buckle up,
373
00:20:35,146 --> 00:20:39,934
something new and convulsive
is imminent, close in time,
374
00:20:40,021 --> 00:20:43,242
about to happen and things
will never be the same.
375
00:20:44,721 --> 00:20:47,333
Like the rippling currents
of an ever-changing river,
376
00:20:47,420 --> 00:20:48,725
God is on the move
377
00:20:50,379 --> 00:20:54,165
and that means we must move
to make space in our hearts.
378
00:20:55,471 --> 00:20:57,908
Is there room in yours?
379
00:20:59,519 --> 00:21:03,784
As it says in the
song, "Let every heart
prepare Him room,
380
00:21:03,871 --> 00:21:05,525
let Heaven and
nature sing,
381
00:21:05,612 --> 00:21:07,875
Heaven and nature sing."
382
00:21:09,572 --> 00:21:11,008
On the second day,
383
00:21:11,095 --> 00:21:13,750
God separated the
heavens from the waters,
384
00:21:13,837 --> 00:21:16,275
but they still sing
together in harmony.
385
00:21:17,928 --> 00:21:22,237
The song of a people
set free, of a world
no longer divided,
386
00:21:23,717 --> 00:21:26,328
of a baptism that symbolizes
a bright new beginning.
387
00:21:26,415 --> 00:21:28,374
"Hark!" They sing.
388
00:21:30,376 --> 00:21:32,508
"Glory to the
newborn King."
389
00:21:32,595 --> 00:21:34,902
[cheerful
enchanted music]
390
00:21:34,989 --> 00:21:36,251
♪ La, la, la, la, la ♪
391
00:21:36,338 --> 00:21:37,644
♪ La, la, la, la, la ♪
392
00:21:37,731 --> 00:21:39,515
♪ La, la, la,
la, la, la, la ♪
393
00:21:39,602 --> 00:21:40,821
♪ La, la, la, la, la ♪
394
00:21:40,908 --> 00:21:42,213
♪ La, la, la, la, la ♪
395
00:21:42,301 --> 00:21:44,303
♪ La, la, la,
la, la, la ♪
396
00:21:44,390 --> 00:21:48,872
♪ Hark the herald
angels sing ♪
397
00:21:48,959 --> 00:21:53,529
♪ Glory to the
newborn King ♪
398
00:21:53,616 --> 00:21:58,360
♪ Peace on Earth
and mercy mild ♪
399
00:21:58,447 --> 00:22:03,104
♪ God and sinners
reconciled ♪
400
00:22:03,191 --> 00:22:07,630
♪ Joyful all ye
nations rise ♪
401
00:22:07,717 --> 00:22:12,374
♪ Join the triumph
of the skies ♪
402
00:22:12,461 --> 00:22:17,074
♪ With angelic
hosts proclaim ♪
403
00:22:17,161 --> 00:22:21,688
♪ Christ is born
in Bethlehem ♪
404
00:22:21,775 --> 00:22:26,432
♪ Hark The herald
angels sing ♪
405
00:22:26,519 --> 00:22:31,350
♪ Glory to the
newborn King ♪
406
00:22:32,307 --> 00:22:33,613
♪ La, la, la, la, la ♪
407
00:22:33,700 --> 00:22:34,831
♪ La, la, la,
la, la, la ♪
408
00:22:34,918 --> 00:22:36,180
♪ La, la, la, la, la ♪
409
00:22:36,267 --> 00:22:37,530
♪ La, la, la, la, la ♪
410
00:22:37,617 --> 00:22:39,401
♪ La, la, la,
la, la, la ♪
411
00:22:39,488 --> 00:22:44,188
♪ Christ by highest
Heaven adored ♪
412
00:22:44,275 --> 00:22:48,802
♪ Christ the
everlasting Lord ♪
413
00:22:48,889 --> 00:22:53,546
♪ Late in time,
behold Him come ♪
414
00:22:53,633 --> 00:22:58,464
♪ Offspring of a
virgin's womb ♪
415
00:22:58,551 --> 00:23:03,033
♪ Veiled in flesh
the Godhead see ♪
416
00:23:03,120 --> 00:23:07,473
♪ Hail the
incarnate deity ♪
417
00:23:07,560 --> 00:23:12,434
♪ Pleased as man
with men to dwell ♪
418
00:23:12,521 --> 00:23:17,178
♪ Jesus, our Emmanuel ♪
419
00:23:17,265 --> 00:23:21,791
♪ Hark, the herald
angels sing ♪
420
00:23:21,878 --> 00:23:26,796
♪ Glory to the
newborn King ♪
421
00:23:28,450 --> 00:23:32,106
♪ And the angels they sing,
and the heavens they ring ♪
422
00:23:32,193 --> 00:23:34,500
♪ Won't you raise
up your voice ♪
423
00:23:34,587 --> 00:23:36,589
♪ Join the song
of the King ♪
424
00:23:36,676 --> 00:23:41,332
♪ Singing glory to God
and peace on the Earth ♪
425
00:23:41,420 --> 00:23:46,381
♪ Singing out now the
song of the King ♪
426
00:23:49,123 --> 00:23:50,254
♪ La, la, la, la, la ♪
427
00:23:50,341 --> 00:23:51,604
♪ La, la, la, la, la ♪
428
00:23:51,691 --> 00:23:53,736
♪ La, la, la,
la, la, la ♪
429
00:23:53,823 --> 00:23:58,393
♪ Hail the Heaven-born
Prince of Peace ♪
430
00:23:58,480 --> 00:24:02,963
♪ Hail the Son of
Righteousness ♪
431
00:24:03,050 --> 00:24:07,533
♪ Light and life
to all He brings ♪
432
00:24:07,620 --> 00:24:12,451
♪ Risen with healing
in His wings ♪
433
00:24:12,538 --> 00:24:16,977
♪ Mild He lays
His glory by ♪
434
00:24:17,064 --> 00:24:21,721
♪ Born that man
no more may die ♪
435
00:24:21,808 --> 00:24:26,421
♪ Born to raise the
sons of Earth ♪
436
00:24:26,508 --> 00:24:31,252
♪ Born to give them
second birth ♪
437
00:24:31,339 --> 00:24:35,822
♪ Hark the herald
angels sing ♪
438
00:24:35,909 --> 00:24:40,827
♪ Glory to the
newborn King ♪
439
00:24:42,393 --> 00:24:46,136
♪ The angels they sing,
and the heavens they ring ♪
440
00:24:46,223 --> 00:24:48,530
♪ Won't you raise
up your voice ♪
441
00:24:48,617 --> 00:24:50,837
♪ Join the song
of the King ♪
442
00:24:50,924 --> 00:24:55,494
♪ Singing glory to God
and peace on the Earth ♪
443
00:24:55,581 --> 00:25:00,499
♪ Sing it out now, the
song of the King ♪
444
00:25:03,023 --> 00:25:04,372
♪ La, la, la, la, la ♪
445
00:25:04,459 --> 00:25:05,721
♪ La, la, la, la, la ♪
446
00:25:05,808 --> 00:25:07,636
♪ La, la, la,
la, la, la ♪
447
00:25:07,723 --> 00:25:09,029
♪ La, la, la, la, la ♪
448
00:25:09,116 --> 00:25:10,421
♪ La, la, la, la, la ♪
449
00:25:10,509 --> 00:25:12,423
♪ La, la, la,
la, la, la ♪
450
00:25:12,511 --> 00:25:13,860
♪ La, la, la, la, la ♪
451
00:25:13,947 --> 00:25:15,252
♪ La, la, la, la, la ♪
452
00:25:15,339 --> 00:25:17,254
♪ La, la, la,
la, la, la ♪
453
00:25:17,341 --> 00:25:18,386
♪ La, la, la, la, la ♪
454
00:25:18,473 --> 00:25:19,822
♪ La, la, la, la, la ♪
455
00:25:20,214 --> 00:25:23,783
♪ La, la, la,
la, la, la, la ♪
456
00:25:34,620 --> 00:25:38,014
[relaxing guitar music]
457
00:25:49,373 --> 00:25:53,595
♪ All my words
fall short ♪
458
00:25:53,682 --> 00:25:58,469
♪ I got nothing new ♪
459
00:25:58,557 --> 00:26:02,909
♪ How could I express ♪
460
00:26:02,996 --> 00:26:07,566
♪ All my gratitude ♪
461
00:26:07,653 --> 00:26:12,179
♪ I could sing
these songs ♪
462
00:26:12,266 --> 00:26:16,400
♪ As I often do ♪
463
00:26:16,487 --> 00:26:21,449
♪ But every
song must end ♪
464
00:26:21,536 --> 00:26:26,106
♪ And you never do ♪
465
00:26:26,193 --> 00:26:28,891
♪ So I throw
up my hands ♪
466
00:26:28,978 --> 00:26:33,287
♪ And praise you
again and again ♪
467
00:26:33,374 --> 00:26:38,335
♪ 'Cause all that I
have is a hallelujah ♪
468
00:26:40,642 --> 00:26:44,646
♪ Hallelujah ♪
469
00:26:44,733 --> 00:26:46,866
♪ And I know
it's not much ♪
470
00:26:46,953 --> 00:26:51,827
♪ But I've nothing
else fit for a King ♪
471
00:26:51,914 --> 00:26:56,832
♪ Except for a heart
singing hallelujah ♪
472
00:26:59,095 --> 00:27:04,057
♪ Hallelujah ♪
473
00:27:07,669 --> 00:27:12,282
♪ I've got one response ♪
474
00:27:12,369 --> 00:27:16,635
♪ I've got just
one move ♪
475
00:27:16,722 --> 00:27:21,465
♪ With my arm
stretched wide ♪
476
00:27:21,552 --> 00:27:25,861
♪ I will worship you ♪
477
00:27:25,948 --> 00:27:28,864
♪ So I throw
up my hands ♪
478
00:27:28,951 --> 00:27:33,477
♪ And praise you
again and again ♪
479
00:27:33,564 --> 00:27:38,526
♪ 'Cause all that I
have is a hallelujah ♪
480
00:27:40,528 --> 00:27:44,750
♪ Hallelujah ♪
481
00:27:44,837 --> 00:27:47,187
♪ And I know
it's not much ♪
482
00:27:47,274 --> 00:27:52,148
♪ But I've nothing
else fit for a King ♪
483
00:27:52,235 --> 00:27:57,197
♪ Except for a heart
singing hallelujah ♪
484
00:27:59,068 --> 00:28:01,288
♪ Hallelujah ♪
485
00:28:10,993 --> 00:28:15,911
♪ Ah, ah ♪
486
00:28:17,347 --> 00:28:22,091
♪ Yeah ♪
487
00:28:22,178 --> 00:28:24,050
♪ So come on, my soul ♪
488
00:28:24,137 --> 00:28:26,574
♪ Oh, don't you
get shy on me ♪
489
00:28:26,661 --> 00:28:28,707
♪ Lift up your song ♪
490
00:28:28,794 --> 00:28:33,624
♪ 'Cause you've got a lion
inside of those lungs ♪
491
00:28:33,712 --> 00:28:38,673
♪ Get up and
praise the Lord ♪
492
00:28:40,414 --> 00:28:42,851
♪ Oh come on, my soul ♪
493
00:28:42,938 --> 00:28:45,245
♪ Oh, don't you
get shy on me ♪
494
00:28:45,332 --> 00:28:47,290
♪ Lift up your song ♪
495
00:28:47,377 --> 00:28:52,034
♪ 'Cause you've got a lion
inside of those lungs ♪
496
00:28:52,121 --> 00:28:57,039
♪ Get up and
praise the Lord ♪
497
00:28:58,824 --> 00:29:00,913
♪ Come on, my soul ♪
498
00:29:01,000 --> 00:29:03,480
♪ Oh, don't you
get shy on me ♪
499
00:29:03,567 --> 00:29:05,744
♪ Lift up your song ♪
500
00:29:05,831 --> 00:29:10,487
♪ 'Cause you've got a lion
inside of those lungs ♪
501
00:29:10,574 --> 00:29:15,057
♪ Get up and
praise the Lord ♪
502
00:29:15,144 --> 00:29:16,885
♪ Hey ♪
503
00:29:25,589 --> 00:29:30,420
♪ Praise the Lord ♪
504
00:29:30,507 --> 00:29:35,295
♪ Praise the Lord ♪
505
00:29:36,165 --> 00:29:39,386
♪ Oh, ah, oh ♪
506
00:29:39,473 --> 00:29:43,999
♪ Oh, ah, oh ♪
507
00:29:44,086 --> 00:29:48,612
♪ Praise the Lord ♪
508
00:29:48,699 --> 00:29:53,356
♪ Ah, ah ♪
509
00:29:53,443 --> 00:29:57,578
♪ Ah, ah ♪
510
00:29:57,665 --> 00:30:02,670
♪ Ah, yeah ♪
511
00:30:03,976 --> 00:30:08,894
♪ Oh ♪
512
00:30:11,984 --> 00:30:15,422
♪ So I throw
up my hands ♪
513
00:30:15,509 --> 00:30:19,948
♪ Praise you
again and again ♪
514
00:30:20,035 --> 00:30:24,953
♪ 'Cause all that I
have is a hallelujah ♪
515
00:30:27,390 --> 00:30:31,917
♪ Hallelujah ♪
516
00:30:32,004 --> 00:30:34,789
♪ And I know
it's not much ♪
517
00:30:34,876 --> 00:30:39,794
♪ But I've nothing
else fit for a King ♪
518
00:30:41,274 --> 00:30:45,147
♪ Except for a heart
singing hallelujah ♪
519
00:30:47,933 --> 00:30:50,283
♪ Hallelujah ♪
520
00:31:12,740 --> 00:31:17,266
[fast-paced dramatic
orchestral music]
521
00:31:35,328 --> 00:31:40,289
[hooves clomping]
[travelers chattering]
522
00:31:44,903 --> 00:31:48,950
- We might see Samuel,
but it's been so long.
523
00:31:49,037 --> 00:31:51,431
I don't know if he's
living in the same home.
524
00:31:51,518 --> 00:31:53,955
- I hope so. You've
said so much about him.
525
00:31:54,042 --> 00:31:55,478
- We will see.
526
00:31:55,565 --> 00:31:57,132
We won't have any
time to look for him
527
00:31:57,219 --> 00:31:58,307
if he's not of course.
528
00:31:59,439 --> 00:32:03,269
- We'll see.
529
00:32:03,356 --> 00:32:05,749
- Are we out?
Not even drop.
530
00:32:08,143 --> 00:32:09,188
[Joseph sighs deeply]
531
00:32:09,275 --> 00:32:10,189
[clicking tongue]
532
00:32:10,276 --> 00:32:11,581
Come on.
533
00:32:11,668 --> 00:32:12,669
[clicking tongue]
534
00:32:12,756 --> 00:32:14,889
[donkey brays]
535
00:32:14,976 --> 00:32:16,630
- Um, Joseph?
536
00:32:16,717 --> 00:32:18,414
- Yes?
537
00:32:18,806 --> 00:32:20,677
- Can you stop please? I'd
like to walk for a bit.
538
00:32:21,678 --> 00:32:25,508
- Oh, Mary, why
would you want to walk?
It's dangerous.
539
00:32:25,595 --> 00:32:27,380
- I'm getting a
bit uncomfortable.
540
00:32:27,467 --> 00:32:29,599
Elizabeth actually told me
it's good to walk and move
541
00:32:29,686 --> 00:32:30,731
when I feel up to it.
542
00:32:32,385 --> 00:32:34,953
- We won't have any water
until I get you to town.
543
00:32:35,040 --> 00:32:36,693
You need your rest.
544
00:32:36,780 --> 00:32:38,173
Ai!
545
00:32:38,565 --> 00:32:39,827
Let me get you more
comfortable, huh?
546
00:32:40,523 --> 00:32:42,221
Just...
547
00:32:42,308 --> 00:32:44,614
- Joseph, you don't have
to be the only one walking.
548
00:32:44,701 --> 00:32:47,487
Plus we're far enough
away from Nazareth.
549
00:32:47,574 --> 00:32:50,055
I don't have to hide
my condition anymore.
550
00:32:50,142 --> 00:32:51,578
- Mary, this
blanket is stuck.
551
00:32:51,665 --> 00:32:53,449
There is no way that
you are comfortable.
552
00:32:53,536 --> 00:32:57,584
- Joseph, I'd like to
walk with you. Please.
553
00:33:01,675 --> 00:33:05,200
- I am responsible
for you, Mary.
554
00:33:05,287 --> 00:33:06,462
For you, and...
555
00:33:07,811 --> 00:33:09,335
- You protect us.
556
00:33:09,422 --> 00:33:11,032
- Yes.
557
00:33:11,119 --> 00:33:14,905
- I know, I know. I'll
let you help me down.
558
00:33:14,993 --> 00:33:18,735
[Joseph laughs
cheerfully]
559
00:33:18,822 --> 00:33:20,433
[Joseph sighs deeply]
560
00:33:20,520 --> 00:33:23,392
- All right. You can walk
for a few minutes, huh?
561
00:33:23,479 --> 00:33:27,483
But please, not too far. You
need to save your strength.
562
00:33:27,570 --> 00:33:29,050
[tongue clicking]
563
00:33:29,137 --> 00:33:31,270
- I actually do need
you to help me down.
564
00:33:31,357 --> 00:33:33,272
- Ah. Ah, yeah.
Oh yes, sorry.
565
00:33:35,317 --> 00:33:36,144
- Oh!
566
00:33:36,231 --> 00:33:37,493
- Slowly. Slowly.
567
00:33:37,580 --> 00:33:38,886
Watch the baby.
568
00:33:38,973 --> 00:33:39,887
- [Mary] Oh!
- Okay. Okay. Okay.
569
00:33:39,974 --> 00:33:40,888
- [Mary] Ah!
570
00:33:40,975 --> 00:33:41,671
- [Joseph] Is it okay?
571
00:33:41,758 --> 00:33:43,369
- Yes. Yes.
572
00:33:43,456 --> 00:33:44,239
Oh!
573
00:33:45,458 --> 00:33:47,764
[tongue clicking]
574
00:33:47,851 --> 00:33:50,028
- Hey.
[tongue clicking]
575
00:33:50,115 --> 00:33:51,464
- This feels better.
576
00:33:51,551 --> 00:33:52,856
- [Joseph] Hmm.
- Thank you.
577
00:33:58,732 --> 00:34:00,473
Thank you for
protecting me.
578
00:34:02,388 --> 00:34:04,042
I don't know that
I've said that yet.
579
00:34:05,434 --> 00:34:07,262
- We have a little
ways to go yet.
580
00:34:07,349 --> 00:34:09,134
Let's see how
tonight goes, and-
581
00:34:09,221 --> 00:34:12,137
- I'm not talking
about that.
582
00:34:12,224 --> 00:34:14,835
I'm talking about before.
583
00:34:14,922 --> 00:34:17,054
[tongue clicking]
584
00:34:17,141 --> 00:34:18,230
- Oh. Ah!
585
00:34:19,753 --> 00:34:21,536
- I've been meaning to say
something this whole journey
586
00:34:21,623 --> 00:34:24,583
and I just, I didn't,
and I should have.
587
00:34:24,670 --> 00:34:25,976
- [Joseph] Hmm.
588
00:34:26,107 --> 00:34:27,369
- I should have
months ago.
589
00:34:28,456 --> 00:34:30,242
[hooves clomping]
590
00:34:30,329 --> 00:34:31,591
- You don't have to.
591
00:34:31,678 --> 00:34:33,853
- Yes! Yes I do.
592
00:34:35,464 --> 00:34:36,596
You could have gotten
all of the bride price
593
00:34:36,683 --> 00:34:38,380
back from my father.
594
00:34:38,467 --> 00:34:40,513
- It was never
about the money.
595
00:34:40,600 --> 00:34:42,341
- I know it wasn't,
596
00:34:42,428 --> 00:34:44,299
and I know it's not
polite to talk about,
597
00:34:44,386 --> 00:34:46,344
but no one would have
blamed you for...
598
00:34:46,431 --> 00:34:50,088
- For what?
[tongue clicking]
599
00:34:50,175 --> 00:34:51,654
- You divorcing
me publicly.
600
00:34:54,396 --> 00:34:55,136
- Mary, I...
601
00:34:57,312 --> 00:34:59,097
- You could be
betrothed to someone
602
00:34:59,184 --> 00:35:00,837
that you don't
have to hide
603
00:35:01,011 --> 00:35:03,101
and people wouldn't be
gossiping about you
604
00:35:04,189 --> 00:35:05,581
and you could go
be registered
605
00:35:06,234 --> 00:35:08,149
without having to drag me
on a donkey for five days.
606
00:35:11,544 --> 00:35:12,284
Joseph!
607
00:35:16,897 --> 00:35:20,466
You are a brave man
and you are godly.
608
00:35:21,771 --> 00:35:23,469
And I should have
said, "Thank you."
609
00:35:26,167 --> 00:35:28,387
[relaxing
instrumental music]
610
00:35:28,474 --> 00:35:29,475
- God told me to.
611
00:35:31,085 --> 00:35:31,912
- I know He did.
612
00:35:33,435 --> 00:35:34,871
But you had a choice.
613
00:35:34,958 --> 00:35:38,136
- Ah! I don't
believe that I did,
614
00:35:40,573 --> 00:35:42,444
but I'm glad either way.
615
00:35:45,360 --> 00:35:47,667
I wouldn't change
a single thing
616
00:35:47,754 --> 00:35:50,278
that has happened
since that dream, hmm?
617
00:35:53,586 --> 00:35:54,369
- Neither would I.
618
00:35:58,634 --> 00:36:00,854
- Oh, this all seems
impossible, huh?
619
00:36:00,941 --> 00:36:03,291
- Yes! Yes.
620
00:36:03,378 --> 00:36:05,380
But remember what the
messenger said to me.
621
00:36:05,467 --> 00:36:06,381
- [Joseph] Hmm?
622
00:36:06,990 --> 00:36:08,557
- Nothing is
impossible with God.
623
00:36:09,558 --> 00:36:11,865
- My messenger
didn't say that.
624
00:36:11,952 --> 00:36:13,258
That would've
been nice, huh?
625
00:36:16,130 --> 00:36:16,913
- Oh!
626
00:36:21,353 --> 00:36:22,963
- [Joseph] Are you
feeling better?
627
00:36:24,094 --> 00:36:25,966
- A bit. Yes.
628
00:36:26,053 --> 00:36:28,186
- [Joseph] Okay. Up, up.
629
00:36:28,273 --> 00:36:29,056
- Okay.
630
00:36:30,362 --> 00:36:31,145
Okay. Oh!
631
00:36:33,582 --> 00:36:34,279
Oh!
632
00:36:36,237 --> 00:36:37,586
[somber music]
633
00:36:37,673 --> 00:36:39,153
- We need to
move quicker.
634
00:36:39,240 --> 00:36:41,895
You need water and I
plan to get settled
635
00:36:41,982 --> 00:36:44,463
for the part where your
messenger and my messenger
636
00:36:44,550 --> 00:36:45,812
said the same thing.
637
00:36:47,074 --> 00:36:49,076
"And she will give
birth to a Son."
638
00:36:49,163 --> 00:36:52,471
- [Both] "And you shall
call His name Jesus."
639
00:36:52,558 --> 00:36:54,647
- Yes, that part.
640
00:36:57,389 --> 00:36:58,825
Come on.
641
00:36:58,912 --> 00:37:02,045
[tongue clicking]
642
00:37:02,132 --> 00:37:05,397
[somber music continues]
643
00:37:08,617 --> 00:37:11,272
[feet scuffing]
644
00:37:17,365 --> 00:37:19,541
[lamb baas]
645
00:37:26,200 --> 00:37:27,680
- Come on. Come on.
646
00:37:29,638 --> 00:37:32,250
[somber music]
647
00:37:34,904 --> 00:37:38,125
[dog barking]
648
00:37:38,212 --> 00:37:39,996
[children chattering]
649
00:37:40,083 --> 00:37:42,782
[lamb baas]
650
00:37:42,869 --> 00:37:45,437
- [Traveler] It's a lovely
day today, isn't it?
651
00:37:45,524 --> 00:37:46,829
- How are you?
652
00:37:47,047 --> 00:37:50,529
[group chattering
happily]
653
00:37:53,575 --> 00:37:56,839
[somber music continues]
654
00:38:01,496 --> 00:38:03,629
[lamb baas]
655
00:38:09,374 --> 00:38:11,767
[lamb baas]
656
00:38:14,509 --> 00:38:17,991
[somber music continues]
657
00:38:19,166 --> 00:38:21,081
[water splashes]
658
00:38:21,168 --> 00:38:23,301
[lamb baas]
659
00:38:32,310 --> 00:38:34,877
[feet scuffing]
660
00:38:40,883 --> 00:38:43,930
- But you, O
Bethlehem Ephrathah,
661
00:38:44,017 --> 00:38:47,586
who are too little to be
among the clans of Judah,
662
00:38:47,673 --> 00:38:50,458
from you shall
come forth for me
663
00:38:50,545 --> 00:38:53,896
one who is to be
ruler in Israel,
664
00:38:53,983 --> 00:38:58,118
whose coming forth is from
old, from ancient days.
665
00:38:58,205 --> 00:39:00,294
Therefore, he
shall give them up
666
00:39:00,381 --> 00:39:04,342
until the time when she who
is in labor has given birth
667
00:39:04,429 --> 00:39:06,822
and he shall be
their peace.
668
00:39:08,476 --> 00:39:10,870
A reading from the scroll
of the Prophet Micah.
669
00:39:13,176 --> 00:39:16,092
[crowd chattering]
670
00:39:26,799 --> 00:39:30,280
[crowd chattering]
671
00:39:30,368 --> 00:39:34,372
- Right. I believe
that Samuel's house
is through here.
672
00:39:35,938 --> 00:39:39,507
I'm not sure how he will
respond to your condition,
673
00:39:39,594 --> 00:39:43,206
but he will have water and
it will be nice to see him.
674
00:39:45,121 --> 00:39:48,473
[crowd chattering]
675
00:39:48,560 --> 00:39:51,519
- Actually, I don't
know if this is it.
676
00:39:53,129 --> 00:39:55,088
It looks so different.
677
00:39:55,175 --> 00:39:57,307
Maybe because there
are so many people.
678
00:39:59,092 --> 00:40:00,310
I think if we...
679
00:40:01,921 --> 00:40:05,315
[relaxing somber music]
680
00:40:09,407 --> 00:40:10,277
- Yes?
681
00:40:11,670 --> 00:40:14,237
- We don't have time
to look for Samuel.
682
00:40:14,324 --> 00:40:16,370
- No, no. It'll be fine.
683
00:40:16,457 --> 00:40:18,372
I know you wanted
to find him.
684
00:40:18,807 --> 00:40:21,157
- I need to get you
to the inn, Mary. You
need your rest.
685
00:40:23,943 --> 00:40:26,293
Maybe I can find the
well so you can drink
686
00:40:26,380 --> 00:40:28,513
and I'll take you
straight to the inn, huh?
687
00:40:30,558 --> 00:40:31,298
- Thank you.
688
00:40:33,474 --> 00:40:37,652
[relaxing somber
music continues]
689
00:40:40,525 --> 00:40:41,700
- So many people.
690
00:40:44,093 --> 00:40:46,269
[crowd chattering]
691
00:40:46,356 --> 00:40:48,750
[sheep baaing]
692
00:40:53,451 --> 00:40:56,279
- Perfect. No, no blemish.
Nothing. Nothing wrong.
693
00:40:56,366 --> 00:40:57,672
See?
694
00:40:57,759 --> 00:40:59,282
- Spotless!
695
00:40:59,369 --> 00:41:00,458
- Good. No blemish.
696
00:41:00,545 --> 00:41:01,502
- This one's good.
697
00:41:01,850 --> 00:41:02,547
- Thank you. Thank you.
698
00:41:03,199 --> 00:41:06,594
[crowd chattering]
699
00:41:06,681 --> 00:41:09,031
[lambs baa]
700
00:41:10,511 --> 00:41:13,253
- Teacher, I have a
question about the Messiah.
701
00:41:15,298 --> 00:41:17,126
I have studied Torah
every day and-
702
00:41:17,213 --> 00:41:18,867
- A shepherd
wants to learn?
703
00:41:18,954 --> 00:41:19,781
- Yes!
704
00:41:21,304 --> 00:41:23,611
Do you believe the
Messiah will set us free
705
00:41:23,698 --> 00:41:25,613
from the occupation?
706
00:41:25,700 --> 00:41:28,050
- Yes. He will make a
great military leader.
707
00:41:28,137 --> 00:41:31,401
- Are you sure?
Because last Shabbat,
708
00:41:31,489 --> 00:41:33,403
the priest read from
Prophet Ezekiel,
709
00:41:33,491 --> 00:41:34,492
and he did not say-
710
00:41:34,579 --> 00:41:35,928
- How dare you!
711
00:41:36,015 --> 00:41:38,278
- I'm sorry, teacher.
He is obsessed.
712
00:41:38,365 --> 00:41:40,280
- You brought
this animal?
713
00:41:40,367 --> 00:41:41,455
I said, "Spotless."
714
00:41:41,847 --> 00:41:43,370
- [Shepherd]
Spotless, yes.
715
00:41:44,589 --> 00:41:49,071
- These are for righteous men
for the perfect sacrifice.
716
00:41:49,158 --> 00:41:50,899
- Very sorry. Very sorry.
717
00:41:51,857 --> 00:41:53,336
Very sorry.
718
00:41:53,423 --> 00:41:55,643
- You wonder why the
Messiah hasn't come.
719
00:41:55,730 --> 00:41:58,864
People like you keeping
him away with your stains.
720
00:41:58,951 --> 00:42:01,780
If you come back here
without a perfect lamb,
721
00:42:03,390 --> 00:42:05,479
I will banish you all
from the marketplace.
722
00:42:06,393 --> 00:42:07,220
[bystander spits]
723
00:42:07,481 --> 00:42:08,264
- Now come, come.
724
00:42:09,483 --> 00:42:12,181
I warned you about this. Are
you deaf as well as lame?
725
00:42:12,268 --> 00:42:13,661
- I'm sorry!
726
00:42:13,748 --> 00:42:15,489
- We are not slowing
down for you.
727
00:42:15,663 --> 00:42:18,492
You take this runt back up to
the hill and try and keep up
728
00:42:19,493 --> 00:42:20,886
or find your
own way back.
729
00:42:21,800 --> 00:42:24,280
♪ Ah, ya, ya ♪
730
00:42:26,239 --> 00:42:28,067
[crowd chattering]
731
00:42:28,154 --> 00:42:29,459
[lamb baas]
732
00:42:29,547 --> 00:42:34,552
♪ Ah, ya, ya, ya ♪
733
00:42:36,466 --> 00:42:41,297
♪ Ah, ya, ya ♪
734
00:42:44,736 --> 00:42:47,216
♪ Ah, ya, ya ♪
735
00:42:50,698 --> 00:42:53,048
- Say to those who
have an anxious heart,
736
00:42:55,964 --> 00:42:57,923
your God will come
with vengeance,
737
00:42:58,010 --> 00:43:00,839
with the
recompense of God.
738
00:43:00,926 --> 00:43:05,365
The people who walked
in darkness have seen
a great light.
739
00:43:05,452 --> 00:43:08,498
Those who dwelt in a
land of deep darkness
740
00:43:08,586 --> 00:43:10,283
on them has light shone.
741
00:43:11,501 --> 00:43:13,808
You have multiplied
the nation.
742
00:43:13,895 --> 00:43:16,289
You have increased
its joy.
743
00:43:16,376 --> 00:43:21,294
They rejoice before you,
as with joy at the harvest
744
00:43:21,381 --> 00:43:24,384
as they are glad when
they divided the spoil.
745
00:43:26,255 --> 00:43:29,824
For the yoke of his
burden and the staff
for his shoulder,
746
00:43:29,911 --> 00:43:31,217
the rod of his oppressor-
747
00:43:31,304 --> 00:43:32,174
- [Guard] You need to go.
748
00:43:32,261 --> 00:43:33,611
- I want to listen.
749
00:43:33,698 --> 00:43:34,307
- [Guard] No. This
is a holy place.
750
00:43:34,394 --> 00:43:35,613
- Please!
751
00:43:35,700 --> 00:43:36,831
- [Guard] You
are filthy! Go!
752
00:43:36,918 --> 00:43:37,745
- [Priest] For
every boot-
753
00:43:37,832 --> 00:43:38,964
- [Guard] Get out!
754
00:43:39,051 --> 00:43:40,530
- [Priest] In
battle tumult
755
00:43:40,618 --> 00:43:44,143
and every garment rolled
in blood will be burned
756
00:43:44,230 --> 00:43:46,319
as fuel for the fight.
757
00:43:46,406 --> 00:43:48,147
Strengthen the
weak hands.
758
00:43:49,409 --> 00:43:51,585
[relaxing somber music]
759
00:43:51,672 --> 00:43:54,544
[crowd chattering]
760
00:44:00,420 --> 00:44:04,337
[relaxing somber
music continues]
761
00:44:05,468 --> 00:44:06,818
[lamb baas]
762
00:44:06,905 --> 00:44:08,297
- Oh, excuse me, friend.
763
00:44:09,472 --> 00:44:11,431
Could you point me to
a well in this town?
764
00:44:11,518 --> 00:44:13,607
My wife hasn't had
a drink in hours.
765
00:44:14,869 --> 00:44:17,045
- The other end
of the square.
766
00:44:17,132 --> 00:44:18,394
- Thank you, brother.
767
00:44:18,481 --> 00:44:19,744
- Wait, wait, wait, wait.
768
00:44:21,136 --> 00:44:21,876
Here.
769
00:44:23,399 --> 00:44:25,924
- Oh, thank you
for your kindness.
770
00:44:30,015 --> 00:44:31,277
- [Simon] How far
have you come?
771
00:44:31,364 --> 00:44:33,671
- From Galilee. Nazareth.
772
00:44:33,758 --> 00:44:35,673
- Don't say that
too loud here.
773
00:44:35,760 --> 00:44:38,371
You know they say nothing
good can come from-
774
00:44:38,458 --> 00:44:40,416
- I know what they
say about Nazareth.
775
00:44:40,503 --> 00:44:42,592
- Don't worry. I
won't tell anyone.
776
00:44:42,680 --> 00:44:44,072
Your secret's
safe with me.
777
00:44:45,073 --> 00:44:48,424
[crowd chattering]
778
00:44:48,511 --> 00:44:50,383
- Thank you for
your kindness.
779
00:44:50,470 --> 00:44:51,819
- My name is Simon.
780
00:44:51,906 --> 00:44:53,429
- Out of my way!
781
00:44:53,516 --> 00:44:55,344
[lamb baas]
782
00:44:55,431 --> 00:44:56,302
- We must go.
783
00:44:58,391 --> 00:44:59,305
- Thank you.
784
00:45:03,048 --> 00:45:05,485
[somber enchanted music]
785
00:45:05,572 --> 00:45:10,403
- Strengthen the
weak hands and make firm
the feeble knees.
786
00:45:11,970 --> 00:45:15,277
Say to those who have an
anxious heart, "Be strong."
787
00:45:17,323 --> 00:45:19,238
Fear not.
788
00:45:19,325 --> 00:45:22,110
Behold, your God will
come with vengeance,
789
00:45:22,197 --> 00:45:24,286
with the
recompense of God.
790
00:45:25,897 --> 00:45:28,029
He will come
and save you.
791
00:45:31,859 --> 00:45:35,254
Then the eyes of the
blind shall be opened
792
00:45:35,341 --> 00:45:37,996
and the ears of the
death unstopped.
793
00:45:39,301 --> 00:45:42,870
Then shall the lame
man leap like a deer
794
00:45:42,957 --> 00:45:47,440
and the tongue of the
mute shall sing for joy.
795
00:45:47,527 --> 00:45:50,399
A reading from the scroll
of the Prophet Isaiah.
796
00:45:54,360 --> 00:45:57,189
[crowd chattering]
797
00:46:07,112 --> 00:46:10,506
[relaxing
enchanted music]
798
00:46:13,118 --> 00:46:16,077
[crowd chattering]
799
00:46:16,164 --> 00:46:18,427
- [Joseph] Then why
do you have a line?
800
00:46:18,514 --> 00:46:19,428
Can you can you
explain that to me?
801
00:46:19,515 --> 00:46:20,473
I have the papers.
802
00:46:20,690 --> 00:46:23,563
[crowd chattering]
803
00:46:24,433 --> 00:46:25,260
- We have no room.
804
00:46:25,347 --> 00:46:26,827
- [Traveler] Move!
805
00:46:26,914 --> 00:46:29,090
- So this? This is
bull dropping here?
806
00:46:29,177 --> 00:46:30,570
I don't like this, okay?
807
00:46:30,657 --> 00:46:31,919
You're lying to me, huh?
808
00:46:35,444 --> 00:46:36,663
- I cannot no matter
how much you pay.
809
00:46:39,318 --> 00:46:40,710
No!
810
00:46:40,798 --> 00:46:42,625
- [Joseph] Please,
I'm begging you.
811
00:46:42,712 --> 00:46:47,021
[relaxing enchanted
music continues]
812
00:46:47,108 --> 00:46:49,937
[crowd chattering]
813
00:46:55,900 --> 00:46:59,294
[somber music]
814
00:46:59,381 --> 00:47:02,950
- Oh God, you are my God.
815
00:47:03,864 --> 00:47:06,475
Earnestly I seek you.
816
00:47:06,562 --> 00:47:08,738
My soul thirsts for you.
817
00:47:08,826 --> 00:47:10,784
- My soul
thirsts for you.
818
00:47:12,351 --> 00:47:16,398
My flesh faints for you,
as in a dry and weary land.
819
00:47:16,485 --> 00:47:20,272
- Dry and weary land
where there is no water.
820
00:47:22,883 --> 00:47:26,278
[somber enchanted music]
821
00:47:27,496 --> 00:47:30,282
[Mary whimpering]
822
00:47:36,462 --> 00:47:37,289
- Mary.
823
00:47:42,033 --> 00:47:43,425
- What did he say?
824
00:47:43,512 --> 00:47:44,949
- [Joseph] Ah, you
won't believe it.
825
00:47:45,036 --> 00:47:46,515
- No?
826
00:47:46,602 --> 00:47:47,647
- He said that they
are completely full.
827
00:47:48,039 --> 00:47:50,737
The census. The whole
town is overrun.
828
00:47:53,522 --> 00:47:55,960
I think it's because...
829
00:47:56,047 --> 00:47:57,875
Ah!
830
00:47:57,962 --> 00:48:02,140
I think it's because he knows
that we aren't exactly...
831
00:48:02,227 --> 00:48:05,056
That I can't just
give him more money
like the others can.
832
00:48:06,274 --> 00:48:07,841
But he insisted that
they were full.
833
00:48:09,887 --> 00:48:13,281
I was furious but I kept
my calm like I promised.
834
00:48:14,413 --> 00:48:15,153
- Of course.
835
00:48:16,415 --> 00:48:17,590
- Told him about
our situation
836
00:48:18,896 --> 00:48:20,462
but that didn't make
a difference either.
837
00:48:22,508 --> 00:48:23,988
He just said that
there was nothing.
838
00:48:30,690 --> 00:48:34,389
Finally, his wife said
that if we wanted
839
00:48:34,476 --> 00:48:37,610
we could try camping
in the stable.
840
00:48:39,786 --> 00:48:43,050
They promised us water
and blankets to help,
841
00:48:43,137 --> 00:48:45,270
even lamb's clothes
for the baby.
842
00:48:46,619 --> 00:48:47,968
And they promised that
they would be clean.
843
00:48:50,188 --> 00:48:53,278
But I can go
look for Samuel.
844
00:48:54,888 --> 00:48:58,239
If he is living in
the same home, then
he will have room.
845
00:48:58,326 --> 00:49:00,328
- I'm sorry. I
slowed us down. I should
have stayed on.
846
00:49:00,415 --> 00:49:03,375
- [Joseph] Oh no, Mary,
it's not your fault.
847
00:49:03,462 --> 00:49:04,202
- Joseph.
848
00:49:07,640 --> 00:49:08,902
We can't keep looking.
849
00:49:10,512 --> 00:49:12,993
[somber guitar music]
850
00:49:13,080 --> 00:49:14,299
- Have the pains started?
851
00:49:15,430 --> 00:49:16,431
- He is coming.
852
00:49:18,738 --> 00:49:19,434
- Aye!
853
00:49:22,394 --> 00:49:24,613
Sorry. He said
there was nothing.
854
00:49:24,700 --> 00:49:26,267
- I know. I know.
855
00:49:29,531 --> 00:49:33,448
- All right. All right.
856
00:49:33,535 --> 00:49:35,537
We will make
it work, hmm?
857
00:49:35,624 --> 00:49:39,280
- Yes. Yes. We will make it
work. We will make it work.
858
00:49:40,499 --> 00:49:42,283
- We will make it work.
859
00:49:44,416 --> 00:49:45,330
[crickets chirping]
860
00:49:45,417 --> 00:49:46,200
- Woman!
861
00:49:48,376 --> 00:49:49,334
- Yes, Lazarus?
862
00:49:50,639 --> 00:49:51,989
- I'm sorry to
wake you but-
863
00:49:52,293 --> 00:49:54,643
- No, I was just
resting my eyes.
864
00:49:55,601 --> 00:49:57,907
- Are you feeling well
enough to see her?
865
00:49:57,995 --> 00:49:59,300
- She's here?
866
00:50:03,609 --> 00:50:05,306
Ah, what are you
waiting for?
867
00:50:08,353 --> 00:50:09,093
- Shalom.
868
00:50:15,534 --> 00:50:16,752
- Oh!
869
00:50:16,839 --> 00:50:18,363
How did they
get you here?
870
00:50:18,450 --> 00:50:20,800
- Our former zealot had
ideas and old friends
871
00:50:20,887 --> 00:50:22,976
to get me to Tishka's
for the last leg.
872
00:50:23,063 --> 00:50:24,499
I was safe.
873
00:50:24,586 --> 00:50:25,413
- [Lazarus] Do you
need anything else?
874
00:50:25,500 --> 00:50:27,154
- Where is he now?
875
00:50:27,241 --> 00:50:29,417
- Persia, Lebanon, Armenia,
all over the place.
876
00:50:29,504 --> 00:50:30,897
- I will just
leave you to it
877
00:50:30,984 --> 00:50:32,551
and let me know if
you need anything.
878
00:50:32,638 --> 00:50:34,118
- Thank you.
879
00:50:34,205 --> 00:50:35,293
I came as soon
as I heard.
880
00:50:36,729 --> 00:50:38,774
- It's just a fever.
I'll be fine.
881
00:50:40,080 --> 00:50:41,908
I just had something
to share with you.
882
00:50:41,995 --> 00:50:44,867
But first, anything to
report about our boys?
883
00:50:46,521 --> 00:50:48,523
- I don't want...
884
00:50:48,610 --> 00:50:50,308
Let's just talk about what
you brought me here for.
885
00:50:50,395 --> 00:50:51,657
- I want to know, Mary.
886
00:50:52,919 --> 00:50:54,486
I pray for them
every day.
887
00:50:54,573 --> 00:50:56,531
I want to know
what to pray for.
888
00:51:02,102 --> 00:51:06,628
- They're preaching
everywhere and the
church is growing
889
00:51:08,195 --> 00:51:10,067
and the deaths of Big
James and Nathaniel
890
00:51:10,154 --> 00:51:13,940
seem to have only
emboldened everyone,
891
00:51:14,027 --> 00:51:15,985
especially Peter.
892
00:51:17,248 --> 00:51:18,336
- Of course.
893
00:51:19,641 --> 00:51:23,341
[crickets chirping]
894
00:51:23,428 --> 00:51:26,257
- And it is getting
more difficult.
895
00:51:27,606 --> 00:51:29,782
It's clear they
want us all dead.
896
00:51:34,178 --> 00:51:36,876
You can pray especially
for Andrew in Greece.
897
00:51:38,399 --> 00:51:40,271
They say he will be
arrested at any moment.
898
00:51:43,578 --> 00:51:45,058
- I will pray in earnest.
899
00:51:53,980 --> 00:51:55,895
Do you know
where Luke is?
900
00:51:55,982 --> 00:51:58,506
- Yes. He is in
Rome with Paul.
901
00:51:58,593 --> 00:51:59,942
- Can you reach him?
902
00:52:00,247 --> 00:52:03,381
- If necessary.
Of course. Why?
903
00:52:05,122 --> 00:52:07,559
- He's been gathering
his record of the stories
904
00:52:07,646 --> 00:52:12,303
and we spoke but I didn't
tell him everything.
905
00:52:14,609 --> 00:52:16,959
[lamb baas]
906
00:52:21,050 --> 00:52:23,270
[lamb baas]
907
00:52:25,403 --> 00:52:28,319
- Ah, there is
enough wood here.
908
00:52:28,406 --> 00:52:30,451
I can put something
together for you.
909
00:52:30,538 --> 00:52:32,888
- There's no time. They're
coming a bit faster now.
910
00:52:32,975 --> 00:52:35,456
- All right, we
can do this.
911
00:52:35,543 --> 00:52:38,198
Try to see if you can find a
spot to sit on this blanket
912
00:52:38,285 --> 00:52:42,202
and I'll put something
together for you and
clean up, huh?
913
00:52:42,289 --> 00:52:43,160
- Okay.
- Okay.
914
00:52:47,642 --> 00:52:49,340
- He needs a
place to sleep.
915
00:52:49,427 --> 00:52:51,080
- What?
916
00:52:51,472 --> 00:52:53,605
- When he gets here, he
needs a place to lie down.
917
00:52:54,475 --> 00:52:56,303
You make my bed.
I'll make his.
918
00:52:56,390 --> 00:52:57,304
- Already a mother, huh?
919
00:53:00,307 --> 00:53:02,440
[lamb baas]
920
00:53:03,658 --> 00:53:05,094
[shovel scraping]
921
00:53:05,182 --> 00:53:06,052
Okay.
922
00:53:06,139 --> 00:53:09,011
[somber music]
923
00:53:09,098 --> 00:53:11,884
[shovel scraping]
924
00:53:19,413 --> 00:53:24,288
♪ Hmm, hmm, hmm ♪
925
00:53:26,246 --> 00:53:29,293
♪ Hmm, hmm, hmm, hmm ♪
926
00:53:32,948 --> 00:53:34,385
[sheep baaing]
927
00:53:34,472 --> 00:53:37,344
- This way. Hut,
hut, hut, hut, hut!
928
00:53:37,431 --> 00:53:38,780
[sheep baaing]
929
00:53:38,867 --> 00:53:40,739
[shepherds laugh
cheerfully]
930
00:53:40,826 --> 00:53:44,830
- Yes, well, next time I will
wipe my hands with his robe.
931
00:53:44,917 --> 00:53:45,787
- Oh!
932
00:53:45,874 --> 00:53:47,354
- He would faint.
933
00:53:47,441 --> 00:53:50,401
- A Pharisee is so cheap
when he writes his will,
934
00:53:50,488 --> 00:53:52,838
he names himself as
the heir! [laughs]
935
00:53:52,925 --> 00:53:54,448
- And then he still
doesn't get much. [laughs]
936
00:53:54,535 --> 00:53:55,797
- No!
937
00:53:55,884 --> 00:53:58,365
[sheep baaing]
938
00:53:59,627 --> 00:54:00,367
- Ah!
939
00:54:01,499 --> 00:54:03,979
[sheep baaing]
940
00:54:06,678 --> 00:54:08,636
- Oh! Finally he's back!
941
00:54:11,073 --> 00:54:11,857
- Hello, Simon.
942
00:54:13,511 --> 00:54:15,121
- [Shepherd] Stay
with the sheep!
943
00:54:16,427 --> 00:54:18,516
- He is useless. Why
do you keep him around?
944
00:54:18,603 --> 00:54:19,821
- [Shepherd] He
is a good boy.
945
00:54:19,908 --> 00:54:21,301
- Ah! You want
some dinner?
946
00:54:21,388 --> 00:54:23,085
- [Shepherd] Finally.
947
00:54:23,172 --> 00:54:25,262
- Aaron made dinner tonight
so nothing is cooked.
948
00:54:25,349 --> 00:54:27,046
- Yes, I see. [laughs]
949
00:54:27,133 --> 00:54:28,787
- The food is fine.
950
00:54:28,874 --> 00:54:30,528
It's my grandmother's
recipe, so leave it alone.
951
00:54:30,615 --> 00:54:32,878
- Yeah, then that is why
your grandfather left.
952
00:54:32,965 --> 00:54:34,662
[group laughs cheerfully]
953
00:54:34,749 --> 00:54:37,143
[lamb baas]
954
00:54:38,884 --> 00:54:42,757
[shepherds chatter
cheerfully]
955
00:54:45,369 --> 00:54:46,935
- [Shepherd]
Again and again!
956
00:54:47,022 --> 00:54:48,676
- [Shepherd] They take
whatever they want.
957
00:54:48,763 --> 00:54:49,982
- Oh, I wish that woman
wouldn't have left the well.
958
00:54:50,069 --> 00:54:51,766
- No, she was
very beautiful.
959
00:54:51,853 --> 00:54:54,203
- [Shepherd] Very
pretty. Very pretty.
960
00:54:54,291 --> 00:54:56,162
- Can I have
my dinner now?
961
00:54:56,249 --> 00:55:00,340
- Not with us. No. Your
place is over there.
962
00:55:00,427 --> 00:55:01,689
- After what happened
this morning,
963
00:55:01,776 --> 00:55:03,387
you sleep with the
sheep tonight.
964
00:55:03,474 --> 00:55:04,649
- [Shepherd] And pay
attention this time!
965
00:55:04,736 --> 00:55:06,433
- And watch out
for wolves.
966
00:55:06,520 --> 00:55:08,696
- Watch out for the Pharisee.
He might come after you.
967
00:55:08,783 --> 00:55:10,829
- [Shepherd] A Roman took
another sheep yesterday.
968
00:55:10,916 --> 00:55:12,570
- [Shepherd] Simon!
They're talking about
the Romans again.
969
00:55:12,657 --> 00:55:15,007
- [Shepherd] But they cook
it right in front of me.
970
00:55:15,094 --> 00:55:16,356
[shepherds chatter
cheerfully]
971
00:55:16,443 --> 00:55:18,053
- [Shepherd]
You're lucky.
972
00:55:18,140 --> 00:55:19,141
You're lucky you're not
part of this conversation.
973
00:55:19,359 --> 00:55:19,838
About Romans
again and again.
974
00:55:20,839 --> 00:55:24,233
[shepherds chattering]
975
00:55:24,321 --> 00:55:26,540
- [Shepherd] Let's talk
about something else.
976
00:55:26,627 --> 00:55:28,020
[somber pulsing music]
977
00:55:28,107 --> 00:55:30,327
♪ Hmm, hmm ♪
978
00:55:31,632 --> 00:55:34,374
[sheep baaing]
979
00:55:34,461 --> 00:55:38,335
[Mary groaning
and whimpering]
980
00:55:42,730 --> 00:55:44,776
♪ Ah, ah ♪
981
00:55:44,863 --> 00:55:47,953
- My soul
magnifies the Lord
982
00:55:48,040 --> 00:55:51,696
and my spirit rejoices
in God, my Savior.
983
00:55:51,783 --> 00:55:54,742
For He has looked
upon the humble estate
of His servant.
984
00:55:54,829 --> 00:55:55,700
- What is that?
985
00:55:57,310 --> 00:55:58,224
- What?
986
00:55:58,311 --> 00:56:00,357
- What are you saying?
987
00:56:00,444 --> 00:56:01,314
- Oh, nothing.
988
00:56:01,401 --> 00:56:03,316
- Is it a song of David?
989
00:56:03,403 --> 00:56:06,014
We could use one
right about now.
990
00:56:06,101 --> 00:56:09,017
- No, sorry. It's just
something to myself.
991
00:56:09,104 --> 00:56:10,367
- A poem you created?
992
00:56:11,585 --> 00:56:12,586
- Yes, but I...
993
00:56:12,673 --> 00:56:13,892
- [Joseph] When?
994
00:56:15,110 --> 00:56:16,460
- Several months ago.
995
00:56:16,547 --> 00:56:18,331
- I would love
to hear it.
996
00:56:20,333 --> 00:56:23,336
[crickets chirping]
997
00:56:27,558 --> 00:56:30,212
[Simon grunting]
998
00:56:35,304 --> 00:56:38,090
[water splashing]
999
00:56:42,834 --> 00:56:47,795
[fire crackling]
[sheep baaing]
1000
00:56:48,666 --> 00:56:51,364
[crickets chirping]
1001
00:56:59,590 --> 00:57:02,244
[Simon grunting]
1002
00:57:06,988 --> 00:57:10,339
[wind blowing fiercely]
1003
00:57:27,444 --> 00:57:30,229
[enchanted music]
1004
00:57:31,839 --> 00:57:35,234
[wind blowing fiercely]
1005
00:57:40,979 --> 00:57:41,762
- Mary?
1006
00:57:44,635 --> 00:57:45,418
- Ah! Ah!
1007
00:57:47,551 --> 00:57:51,032
[somber enchanted music]
1008
00:57:52,469 --> 00:57:54,558
- Are you seeing
this? Mary?
1009
00:57:57,169 --> 00:57:58,213
Mary?
1010
00:58:01,521 --> 00:58:05,786
[water splashes]
[Mary gasps]
1011
00:58:05,873 --> 00:58:07,919
- It's time!
1012
00:58:08,006 --> 00:58:10,617
- Oh! Come. I've
got you. Come sit.
1013
00:58:10,704 --> 00:58:13,751
- Should we call
for help? You've never
done this before.
1014
00:58:13,838 --> 00:58:15,404
Maybe the wife could
come and help.
1015
00:58:15,492 --> 00:58:17,319
- No, there isn't any
time. We've got this.
1016
00:58:17,406 --> 00:58:19,974
- No! No! No! I don't want
you to see me like this!
1017
00:58:20,061 --> 00:58:21,193
- [Joseph] Slow,
slow, slow, slow.
1018
00:58:21,280 --> 00:58:22,063
- Ah! Oh!
1019
00:58:23,543 --> 00:58:28,243
[enchanted music]
[mysterious whispering]
1020
00:58:31,551 --> 00:58:33,335
♪ Ah ♪
1021
00:58:37,949 --> 00:58:39,559
- Mary, look at me.
1022
00:58:39,646 --> 00:58:40,908
- No, no, no! I can wait.
I just, go get someone.
1023
00:58:41,474 --> 00:58:44,216
- Don't look over there,
Mary. Look at me.
1024
00:58:46,871 --> 00:58:48,307
We are not alone.
1025
00:58:49,656 --> 00:58:51,353
- I'm so scared.
1026
00:58:51,440 --> 00:58:54,269
- Mary, remember what
your messenger said.
1027
00:58:54,356 --> 00:58:55,967
The first thing your
messenger said.
1028
00:58:56,054 --> 00:58:59,274
It was the same thing
my messenger said to me.
1029
00:58:59,361 --> 00:59:00,319
Remember?
1030
00:59:01,973 --> 00:59:03,148
- Don't be afraid.
1031
00:59:03,235 --> 00:59:04,541
- Don't be afraid.
1032
00:59:06,804 --> 00:59:08,414
- I love you.
1033
00:59:08,501 --> 00:59:10,242
- I love you.
1034
00:59:10,634 --> 00:59:14,115
- Thank you for taking care
of me. God gave you to me.
1035
00:59:14,986 --> 00:59:17,031
- He has been our help.
1036
00:59:17,118 --> 00:59:21,253
And in the shadow of His
wings, we will sing for joy,
1037
00:59:21,340 --> 00:59:22,733
a song of David.
1038
00:59:24,430 --> 00:59:25,213
- Oh!
1039
00:59:27,433 --> 00:59:28,869
- Can I hear yours now?
1040
00:59:28,956 --> 00:59:30,436
- Not now. Oh!
1041
00:59:32,481 --> 00:59:35,746
- [Joseph] Oh,
I know, I know.
1042
00:59:35,833 --> 00:59:36,790
- Oh!
1043
00:59:36,877 --> 00:59:38,052
- It is time, yes?
1044
00:59:38,139 --> 00:59:39,401
- Yes. Yes.
1045
00:59:39,619 --> 00:59:41,621
- [Joseph] Okay.
It is time.
1046
00:59:43,014 --> 00:59:44,929
[Mary groaning]
1047
00:59:45,016 --> 00:59:47,061
♪ Ah, ah ♪
1048
00:59:48,410 --> 00:59:51,239
- [Joseph] It's
okay. I've got you.
1049
00:59:56,418 --> 00:59:59,334
[crickets chirping]
1050
01:00:00,858 --> 01:00:05,602
- I told Luke about the
journey to Bethlehem
1051
01:00:05,689 --> 01:00:08,387
and about how we couldn't
get a room at the inn,
1052
01:00:08,474 --> 01:00:12,957
but I didn't tell
him about my son.
1053
01:00:13,044 --> 01:00:14,480
- Your son?
1054
01:00:14,567 --> 01:00:17,352
- When I went to see
Cousin Elizabeth,
1055
01:00:17,439 --> 01:00:18,832
when she was
pregnant with John,
1056
01:00:20,051 --> 01:00:23,141
she cried out
when she saw me.
1057
01:00:23,228 --> 01:00:24,621
I told Luke about this,
1058
01:00:25,012 --> 01:00:27,188
how she was overwhelmed
for the both of us,
1059
01:00:29,408 --> 01:00:31,628
and she called me the
mother of her Lord.
1060
01:00:34,065 --> 01:00:37,546
And we were laughing
and crying together
1061
01:00:37,634 --> 01:00:40,506
and it was all too much,
1062
01:00:40,593 --> 01:00:44,336
and words of praise
just burst out of me.
1063
01:00:46,338 --> 01:00:48,427
- Please tell me I'm
about to hear them.
1064
01:00:48,775 --> 01:00:52,649
- You are going to
write them down and
deliver them to Luke.
1065
01:00:54,085 --> 01:00:54,781
- Oh.
1066
01:00:56,304 --> 01:01:00,657
[enchanted music]
[wind blowing fiercely]
1067
01:01:01,440 --> 01:01:02,441
♪ Ah ♪
1068
01:01:06,837 --> 01:01:10,754
[Shepherds gasping
and panting]
1069
01:01:13,452 --> 01:01:16,977
[Simon gasping
and panting]
1070
01:01:25,420 --> 01:01:27,771
♪ Ah, ah, ah ♪
1071
01:01:27,858 --> 01:01:31,775
[shepherds laughing
cheerfully]
1072
01:01:33,254 --> 01:01:35,300
- The materials are here.
1073
01:01:38,216 --> 01:01:39,478
I trust you to
get them right
1074
01:01:41,045 --> 01:01:44,439
and to keep it safe
and to get it to Luke.
1075
01:01:44,526 --> 01:01:47,704
[relaxing harp music]
1076
01:01:51,359 --> 01:01:53,318
I've kept it
all to myself.
1077
01:01:55,929 --> 01:01:58,323
As you know, I like to
treasure things in my heart.
1078
01:01:59,759 --> 01:02:01,892
I was shy
1079
01:02:03,807 --> 01:02:06,461
and it felt personal
between God and me,
1080
01:02:08,072 --> 01:02:12,816
but I wish I would've
shared it with Joseph.
1081
01:02:17,298 --> 01:02:18,996
And people must know
1082
01:02:20,562 --> 01:02:23,304
these felt like God's
words as much as my own.
1083
01:02:24,392 --> 01:02:26,786
I can't explain
it, but they did.
1084
01:02:27,961 --> 01:02:29,310
People must know.
1085
01:02:36,448 --> 01:02:37,579
- I'm ready.
1086
01:02:48,373 --> 01:02:51,637
- My soul
magnifies the Lord
1087
01:02:53,204 --> 01:02:56,598
and my spirit rejoices
in God, my Savior.
1088
01:02:58,078 --> 01:03:00,472
For behold
1089
01:03:00,559 --> 01:03:04,389
from now on generations
will call me blessed.
1090
01:03:06,043 --> 01:03:09,742
And He who is mighty has
done great things for me
1091
01:03:12,310 --> 01:03:14,921
and holy is His name.
1092
01:03:15,008 --> 01:03:17,750
[pulsing harp music]
1093
01:03:17,837 --> 01:03:21,623
And His mercy is for
those who fear Him,
1094
01:03:23,277 --> 01:03:25,932
from generation
to generation.
1095
01:03:27,586 --> 01:03:30,937
He has shown strength
with His arm.
1096
01:03:31,024 --> 01:03:34,854
He has scattered the
proud in the thoughts
of their hearts.
1097
01:03:36,421 --> 01:03:38,858
He has brought down the
mighty from their throne
1098
01:03:38,945 --> 01:03:42,253
and exalted those
of humble estate.
1099
01:03:44,429 --> 01:03:48,346
He has filled the
hungry with good things
1100
01:03:48,433 --> 01:03:52,306
and the rich he has
sent away empty.
1101
01:03:54,787 --> 01:03:57,746
He has helped His
servant Israel
1102
01:03:57,834 --> 01:04:00,488
in remembrance
of His mercy.
1103
01:04:05,189 --> 01:04:08,888
As He spoke to our
fathers, to Abraham,
1104
01:04:08,975 --> 01:04:11,543
and to his
offspring forever.
1105
01:04:11,630 --> 01:04:16,591
♪ Ah ♪
[relaxing dramatic music]
1106
01:04:17,418 --> 01:04:18,680
♪ Ah ♪
1107
01:04:21,031 --> 01:04:23,772
[baby crying]
1108
01:04:23,860 --> 01:04:26,688
♪ Ah, ah, ah, ah ♪
1109
01:04:26,775 --> 01:04:30,475
♪ Ah, ah, ah ♪
1110
01:04:30,562 --> 01:04:32,651
♪ Ah ♪
1111
01:04:32,738 --> 01:04:35,697
♪ Ah ♪
1112
01:04:35,784 --> 01:04:37,786
♪ Ah ♪
1113
01:04:37,874 --> 01:04:39,701
[relaxing dramatic
music continues]
1114
01:04:39,788 --> 01:04:44,793
♪ Ah, ah ♪
1115
01:04:49,581 --> 01:04:51,670
♪ Ah, ah ♪
1116
01:04:58,851 --> 01:05:01,985
[relaxing harp music]
1117
01:05:05,902 --> 01:05:09,340
[Joseph laughs
cheerfully]
1118
01:05:14,040 --> 01:05:15,781
- Ah!
1119
01:05:15,868 --> 01:05:17,565
That's amazing.
1120
01:05:20,568 --> 01:05:23,745
It is like the Song
of Hannah, but even
more beautiful.
1121
01:05:25,399 --> 01:05:28,925
[somber enchanted music]
1122
01:05:30,013 --> 01:05:34,974
♪ Ah, ah ♪
1123
01:05:38,586 --> 01:05:43,330
♪ Ah, ah ♪
1124
01:05:46,681 --> 01:05:48,814
♪ Ah, ah ♪
1125
01:06:02,828 --> 01:06:07,093
[somber enchanted
music continues]
1126
01:06:10,967 --> 01:06:15,928
♪ Ah, ah, oh ♪
1127
01:06:19,366 --> 01:06:24,328
♪ Ah, ah, oh ♪
1128
01:06:26,721 --> 01:06:31,683
♪ Ah, ah, oh ♪
1129
01:06:33,685 --> 01:06:38,646
♪ Ah, oh ♪
1130
01:06:43,477 --> 01:06:46,002
♪ Ah, ah, oh ♪
1131
01:06:50,571 --> 01:06:54,880
[somber enchanted
music continues]
1132
01:07:06,979 --> 01:07:09,503
- Look at him.
So beautiful.
1133
01:07:11,592 --> 01:07:13,029
- [Aaron] We must
tell someone.
1134
01:07:13,116 --> 01:07:14,508
- [Shepherd] No, we
must tell everyone.
1135
01:07:14,595 --> 01:07:15,727
- [Aaron] Yes, we
must tell everyone.
1136
01:07:15,814 --> 01:07:16,989
- Everyone. Yes.
Yes. Thank you.
1137
01:07:17,076 --> 01:07:18,382
Thank you. Thank you.
1138
01:07:18,469 --> 01:07:21,254
- [Aaron] Thank
you. Thank you.
1139
01:07:21,341 --> 01:07:25,302
- We've waited for this
for so long, so long.
1140
01:07:29,610 --> 01:07:30,437
Thank you.
1141
01:07:30,524 --> 01:07:31,351
- [Mary] His arm.
1142
01:07:31,438 --> 01:07:32,570
[baby whimpering]
1143
01:07:32,657 --> 01:07:33,614
His arm.
- [Joseph] His arm?
1144
01:07:33,701 --> 01:07:35,181
- His arm.
1145
01:07:35,268 --> 01:07:36,269
- [Joseph] Yes, his arm.
1146
01:07:36,356 --> 01:07:37,488
- Oh, it's okay.
1147
01:07:39,925 --> 01:07:44,147
[somber enchanted
music continues]
1148
01:07:54,331 --> 01:07:56,202
What will you name him?
1149
01:08:00,511 --> 01:08:01,294
- Jesus.
1150
01:08:03,601 --> 01:08:06,212
- We will name him Jesus.
1151
01:08:06,299 --> 01:08:07,257
- I must go.
1152
01:08:09,346 --> 01:08:11,130
People must know.
1153
01:08:11,217 --> 01:08:12,392
People must know.
1154
01:08:12,479 --> 01:08:13,959
- People must know.
1155
01:08:16,395 --> 01:08:20,705
[somber enchanted
music continues]
1156
01:08:39,288 --> 01:08:41,987
[baby whimpering]
1157
01:08:42,073 --> 01:08:44,772
- Are you better? Is
this comfortable?
1158
01:08:44,859 --> 01:08:46,252
- Yes. Thank you.
1159
01:08:47,426 --> 01:08:48,385
- Are you still in pain?
1160
01:08:50,778 --> 01:08:54,042
- Yes, but the blanket
underneath is helping.
1161
01:08:59,569 --> 01:09:03,008
[Joseph laughs
cheerfully]
1162
01:09:05,358 --> 01:09:08,361
- Oh! I don't know
how you did that.
1163
01:09:09,493 --> 01:09:12,278
I feel like my heart
is going to explode.
1164
01:09:12,365 --> 01:09:17,240
- Oh, don't make me
laugh. It hurts to laugh.
1165
01:09:18,109 --> 01:09:20,678
[crickets chirping]
1166
01:09:20,765 --> 01:09:22,897
[lamb baas]
1167
01:09:22,984 --> 01:09:24,421
He's so small.
1168
01:09:25,857 --> 01:09:28,033
- Smaller than
I expected.
1169
01:09:28,120 --> 01:09:31,167
- I don't know
what I expected but it
wasn't any of this.
1170
01:09:31,254 --> 01:09:35,345
- Mm. No. From the
beginning of it all.
1171
01:09:41,394 --> 01:09:45,484
So your messenger said
that he would be called,
1172
01:09:45,572 --> 01:09:48,444
"Holy, the Son of God."
1173
01:09:48,532 --> 01:09:51,099
The prophecy
mentions Emmanuel.
1174
01:09:52,622 --> 01:09:54,973
Are we going to
stick with Jesus?
1175
01:09:57,758 --> 01:09:59,369
- I think we should.
1176
01:10:00,500 --> 01:10:02,023
- Probably best, huh?
1177
01:10:02,110 --> 01:10:03,199
- Mm-hmm.
1178
01:10:06,289 --> 01:10:08,334
He needs to sleep.
1179
01:10:08,421 --> 01:10:11,294
- You both do. Put
him in the manger.
1180
01:10:12,817 --> 01:10:15,515
It's a better bed than
the one I made for you.
1181
01:10:16,647 --> 01:10:19,606
[crickets chirping]
1182
01:10:28,354 --> 01:10:31,836
[relaxing
enchanted music]
1183
01:10:51,725 --> 01:10:53,988
[baby whimpers]
1184
01:10:54,075 --> 01:10:58,036
- There's something else
I want you to tell Luke.
1185
01:10:58,123 --> 01:11:00,734
I want you to tell him
about the swaddling clothes.
1186
01:11:00,821 --> 01:11:03,171
- You want him to
write about it?
1187
01:11:03,259 --> 01:11:04,912
- People must know.
1188
01:11:06,653 --> 01:11:10,483
I want to honor the help we
received from the innkeeper,
1189
01:11:10,570 --> 01:11:14,487
but I also think it's lovely
that we used the same cloths
1190
01:11:14,574 --> 01:11:16,968
they used to wrap
newborn lambs.
1191
01:11:18,491 --> 01:11:21,625
I wonder if God gave
us that as a sign.
1192
01:11:21,712 --> 01:11:23,104
- It is lovely.
1193
01:11:25,498 --> 01:11:29,285
- And there's
something else.
1194
01:11:31,548 --> 01:11:34,551
Go get that box over
there by the window.
1195
01:11:37,597 --> 01:11:40,992
[crickets chirping]
1196
01:11:41,079 --> 01:11:44,169
[footsteps scuffing]
1197
01:11:51,089 --> 01:11:53,874
Open it. What's
inside is yours.
1198
01:11:58,488 --> 01:12:00,272
I kept them.
1199
01:12:04,842 --> 01:12:05,582
- Oh!
1200
01:12:07,453 --> 01:12:11,065
- They meant so much to me
I just couldn't leave them.
1201
01:12:12,676 --> 01:12:14,808
And now they're yours.
1202
01:12:14,895 --> 01:12:16,288
- Mother!
1203
01:12:16,375 --> 01:12:18,029
- There's a rip here
1204
01:12:19,639 --> 01:12:21,380
from where we gave a piece
to one of the shepherds
1205
01:12:21,467 --> 01:12:23,121
to dress his wound.
1206
01:12:24,514 --> 01:12:27,517
- Did you tell Luke about the
shepherds? I love that part.
1207
01:12:27,604 --> 01:12:28,561
- Of course.
1208
01:12:34,262 --> 01:12:37,440
- I can't. I can't.
This is too...
1209
01:12:37,527 --> 01:12:39,877
- You can and you will.
1210
01:12:41,618 --> 01:12:45,361
Let this be a reminder
of where all this began
1211
01:12:46,927 --> 01:12:49,539
and how He was one
of us for a time.
1212
01:12:55,327 --> 01:12:56,502
- Thank you.
1213
01:12:59,200 --> 01:13:00,941
- I have loved you
like a daughter
1214
01:13:01,028 --> 01:13:03,117
since I met you
at the wedding,
1215
01:13:04,336 --> 01:13:07,905
and you have
done God's work.
1216
01:13:07,992 --> 01:13:09,428
- I do miss Him.
1217
01:13:13,389 --> 01:13:16,174
And it seems like you will
get to see Him before I do.
1218
01:13:16,261 --> 01:13:19,612
- Ssh, child. This
is not the end.
1219
01:13:23,921 --> 01:13:27,011
- I will get this
to Luke right away.
1220
01:13:27,098 --> 01:13:29,796
[paper rustling]
1221
01:13:31,102 --> 01:13:33,191
Before anything
happens to me.
1222
01:13:33,278 --> 01:13:34,584
To any of us.
1223
01:13:39,458 --> 01:13:40,241
- Wait.
1224
01:13:46,422 --> 01:13:49,337
The Lord bless
you and keep you.
1225
01:13:50,861 --> 01:13:55,213
The Lord make His
face shine on you and
be gracious to you.
1226
01:13:56,519 --> 01:14:00,348
The Lord turn His face toward
you and bring you peace.
1227
01:14:03,526 --> 01:14:05,353
- And also to you.
1228
01:14:07,051 --> 01:14:08,226
- Shalom.
1229
01:14:09,880 --> 01:14:11,011
- Shalom.
1230
01:14:13,318 --> 01:14:16,321
[crickets chirping]
1231
01:14:38,604 --> 01:14:42,303
[enchanted
mysterious music]
1232
01:14:53,837 --> 01:14:56,317
[door creaks]
1233
01:15:03,063 --> 01:15:04,587
- Mary of Magdala.
1234
01:15:04,674 --> 01:15:06,502
- It's good to
see you, Luke.
1235
01:15:08,199 --> 01:15:10,462
- What are you doing
here? It's not safe.
1236
01:15:10,549 --> 01:15:12,333
I could have
arranged for people.
1237
01:15:12,638 --> 01:15:15,467
- You've been
recording an account of
Jesus's birth, yes?
1238
01:15:16,512 --> 01:15:19,558
- Oh, yes. I have
begun collecting
historical accounts.
1239
01:15:19,645 --> 01:15:23,344
- I've just been to
see Mother Mary in a
secure location.
1240
01:15:25,346 --> 01:15:26,347
- Yes?
1241
01:15:30,438 --> 01:15:33,790
I have completed my
writing of her account.
1242
01:15:35,531 --> 01:15:37,402
Did she have
something to add?
1243
01:15:39,230 --> 01:15:42,538
[somber victorious music]
1244
01:15:45,410 --> 01:15:47,194
♪ Ah, ah, ah ♪
1245
01:15:47,281 --> 01:15:51,111
- [Narrator] For to
us a child is born.
1246
01:15:51,198 --> 01:15:53,244
To us a Son is given.
1247
01:15:54,637 --> 01:15:57,378
And the government shall
be upon His shoulder
1248
01:15:57,465 --> 01:16:00,730
and His name shall be
called Wonderful Counselor,
1249
01:16:00,817 --> 01:16:05,343
Mighty God, Everlasting
Father, Prince of Peace.
1250
01:16:06,866 --> 01:16:08,868
Of the increase of His
government and of peace,
1251
01:16:08,955 --> 01:16:10,957
there will be no end.
1252
01:16:11,044 --> 01:16:14,874
To establish it and to
uphold it with justice
1253
01:16:14,961 --> 01:16:19,400
and with righteousness
from this time forth
and forevermore.
1254
01:16:19,487 --> 01:16:20,924
♪ Ah, ah, ah ♪
1255
01:16:21,011 --> 01:16:25,972
♪ Eh, eh, eh ♪
1256
01:16:27,452 --> 01:16:29,410
♪ Ah, ah, ah ♪
1257
01:16:29,497 --> 01:16:34,415
♪ Eh, eh, eh ♪
1258
01:16:35,416 --> 01:16:38,028
♪ Ah, ah, ah ♪
1259
01:16:38,115 --> 01:16:42,946
♪ Eh, eh, eh ♪
1260
01:16:43,729 --> 01:16:45,992
♪ Ah, ah, ah ♪
1261
01:16:47,603 --> 01:16:52,042
- You were right. You
were right all along.
1262
01:16:52,608 --> 01:16:53,347
- You!
1263
01:16:55,523 --> 01:16:57,569
I told you not to
come back here.
1264
01:16:59,527 --> 01:17:01,138
So where is it?
1265
01:17:01,225 --> 01:17:04,315
Have you found a spotless
lamb for sacrifice?
1266
01:17:04,402 --> 01:17:07,753
[somber dramatic music]
1267
01:17:18,416 --> 01:17:22,289
[enchanted
instrumental music]
1268
01:17:41,918 --> 01:17:45,443
♪ O holy night ♪
1269
01:17:45,530 --> 01:17:50,448
♪ The stars are
brightly shining ♪
1270
01:17:52,102 --> 01:17:55,453
♪ It is the night of our
dear Savior's birth ♪
1271
01:18:01,415 --> 01:18:05,811
[singing in
foreign language]
1272
01:18:05,898 --> 01:18:09,641
[singing in
foreign language]
1273
01:18:10,816 --> 01:18:14,428
[singing in
foreign language]
1274
01:18:18,128 --> 01:18:21,218
♪ A thrill of hope ♪
1275
01:18:21,305 --> 01:18:25,613
♪ the weary
world rejoices ♪
1276
01:18:25,701 --> 01:18:28,399
♪ For yonder breaks ♪
1277
01:18:28,486 --> 01:18:32,577
♪ a new and
glorious morn ♪
1278
01:18:33,752 --> 01:18:37,408
[singing in
foreign language]
1279
01:18:40,280 --> 01:18:44,067
[singing in
foreign language]
1280
01:18:49,159 --> 01:18:51,248
♪ Noel ♪
1281
01:18:51,335 --> 01:18:53,250
♪ Noel ♪
1282
01:18:55,339 --> 01:18:59,082
[singing in
foreign language]
1283
01:19:02,650 --> 01:19:06,567
♪ Noel ♪
1284
01:19:06,654 --> 01:19:08,569
♪ Noel ♪
1285
01:19:10,746 --> 01:19:14,445
[singing in
foreign language]
1286
01:19:16,534 --> 01:19:20,320
[singing in
foreign language]
1287
01:19:22,583 --> 01:19:27,327
[enchanted instrumental
music continues]
1288
01:19:37,773 --> 01:19:42,516
[singing in
foreign language]
1289
01:19:42,603 --> 01:19:46,346
[singing in
foreign language]
1290
01:19:47,521 --> 01:19:51,264
[singing in
foreign language]
1291
01:19:56,487 --> 01:19:59,664
♪ Chains shall He break ♪
1292
01:19:59,751 --> 01:20:04,712
♪ for the slave
is our brother ♪
1293
01:20:05,713 --> 01:20:07,193
♪ And in His name ♪
1294
01:20:07,454 --> 01:20:11,632
♪ all oppression
shall cease ♪
1295
01:20:13,504 --> 01:20:18,030
[singing in
foreign language]
1296
01:20:18,117 --> 01:20:22,469
[singing in
foreign language]
1297
01:20:22,556 --> 01:20:26,256
[singing in
foreign language]
1298
01:20:28,040 --> 01:20:33,002
♪ Christ is the Lord ♪
1299
01:20:34,394 --> 01:20:39,138
♪ Oh praise His
name forever ♪
1300
01:20:40,400 --> 01:20:45,231
♪ Noel ♪
1301
01:20:45,318 --> 01:20:47,930
♪ Noel ♪
1302
01:20:48,017 --> 01:20:51,716
[singing in
foreign language]
1303
01:20:55,938 --> 01:20:59,985
♪ Noel ♪
1304
01:21:00,072 --> 01:21:03,728
♪ Noel ♪
1305
01:21:07,993 --> 01:21:12,258
[singing in
foreign language]
1306
01:21:12,345 --> 01:21:16,088
[singing in
foreign language]
1307
01:21:19,396 --> 01:21:23,313
[singing in
foreign language]
1308
01:21:27,404 --> 01:21:32,322
[enchanted instrumental
music continues]
1309
01:21:46,553 --> 01:21:50,818
- One way or another,
every river eventually
meets the sea.
1310
01:21:50,906 --> 01:21:54,126
The Jordan River begins at
the base of Mount Herman
1311
01:21:54,213 --> 01:21:56,433
where the transfiguration
took place,
1312
01:21:56,520 --> 01:21:58,914
then continues down
into the Sea of Galilee
1313
01:21:59,001 --> 01:22:00,698
where Jesus
walked on water,
1314
01:22:00,785 --> 01:22:02,395
told you we'd get there,
1315
01:22:02,482 --> 01:22:05,398
empties out from the
Galilee to pass by Samaria
1316
01:22:05,485 --> 01:22:07,487
where Christ first
publicly revealed
1317
01:22:07,574 --> 01:22:10,142
His identity as Messiah
to the woman at the well,
1318
01:22:10,229 --> 01:22:11,709
and then carries
on through Judea
1319
01:22:11,796 --> 01:22:14,668
where John baptized
Jesus in its waters.
1320
01:22:14,755 --> 01:22:19,064
And at last meets
its final destination
here, the Dead Sea.
1321
01:22:20,631 --> 01:22:22,589
You ever hear of someone
hitting rock bottom?
1322
01:22:22,676 --> 01:22:25,418
Well, technically
this is it.
1323
01:22:25,505 --> 01:22:28,247
The Dead Sea is the
lowest point on Earth
1324
01:22:28,334 --> 01:22:31,424
at 1,296 feet
below sea level.
1325
01:22:31,511 --> 01:22:35,037
It's also one of
the saltiest bodies of
water on the planet
1326
01:22:35,124 --> 01:22:37,474
at 34% salinity.
1327
01:22:37,561 --> 01:22:39,171
For perspective,
1328
01:22:39,258 --> 01:22:42,348
the salinity of the Great
Salt Lake of Utah is 14%
1329
01:22:42,435 --> 01:22:44,916
and the ocean
itself is 3.5%.
1330
01:22:45,003 --> 01:22:46,787
So yeah, she's salty.
1331
01:22:47,963 --> 01:22:49,921
But why call it dead
1332
01:22:50,008 --> 01:22:53,577
when so many events
in the life of Christ,
the Living God,
1333
01:22:53,664 --> 01:22:57,407
took place in or along
its tributary, the Jordan?
1334
01:22:57,494 --> 01:23:00,149
How can so much life
flow into death?
1335
01:23:01,498 --> 01:23:03,413
The name dead comes
from the fact that
1336
01:23:03,500 --> 01:23:05,415
no living plants
or creatures
1337
01:23:05,502 --> 01:23:07,591
can survive in
its briny waters.
1338
01:23:07,678 --> 01:23:11,290
And yet while nothing
can live in the Dead Sea,
1339
01:23:11,377 --> 01:23:14,685
ever since biblical times, it
has been a famed destination
1340
01:23:14,772 --> 01:23:16,817
for restoration
and wellness.
1341
01:23:16,904 --> 01:23:20,647
Its mineral properties
of magnesium, sodium
and bromide
1342
01:23:20,734 --> 01:23:23,215
are known to soothe
the pain of arthritis,
1343
01:23:23,302 --> 01:23:26,610
reduce inflammation,
and promote healthy
blood circulation.
1344
01:23:26,697 --> 01:23:30,788
Its mud can treat
skin conditions like
psoriasis and eczema.
1345
01:23:30,875 --> 01:23:34,661
Even Cleopatra used it as
part of her beauty regimen.
1346
01:23:34,748 --> 01:23:36,620
Think of all
the paradoxes.
1347
01:23:36,707 --> 01:23:38,622
It's called the Dead Sea
1348
01:23:38,709 --> 01:23:41,146
but you literally
can't become dead by
drowning in it
1349
01:23:41,233 --> 01:23:45,281
because the density
of salination creates
natural buoyancy
1350
01:23:45,368 --> 01:23:48,501
that forces your body to
the surface and you float.
1351
01:23:48,588 --> 01:23:50,808
This place is named
after death itself
1352
01:23:50,895 --> 01:23:53,419
and yet people come
here to experience
1353
01:23:53,506 --> 01:23:56,379
life-enhancing
powers of healing.
1354
01:23:56,466 --> 01:23:58,555
Echoes of Christ
are everywhere.
1355
01:23:58,642 --> 01:24:00,818
This is the world's
rock bottom.
1356
01:24:00,905 --> 01:24:03,560
And what could be a
lower entry into society
1357
01:24:03,647 --> 01:24:05,736
than an infant taking
His first breath
1358
01:24:05,823 --> 01:24:09,000
in a smelly hovel meant
to house beasts of burden?
1359
01:24:09,087 --> 01:24:12,264
And yet He was royalty
of the highest elevation.
1360
01:24:13,570 --> 01:24:16,312
Salt in an open wound
is a searing pain,
1361
01:24:16,399 --> 01:24:18,444
but ultimately
cleanses it.
1362
01:24:18,531 --> 01:24:19,967
Jesus grew up into a man
1363
01:24:20,055 --> 01:24:22,405
who suffered searing
pain on the cross,
1364
01:24:22,492 --> 01:24:25,103
which ultimately led to
the cleansing of our sins.
1365
01:24:25,190 --> 01:24:27,279
The Dead Sea
is Christmas,
1366
01:24:27,366 --> 01:24:30,413
a roiling ocean of
contradictions.
1367
01:24:30,500 --> 01:24:32,328
Maybe you've felt it too.
1368
01:24:32,415 --> 01:24:35,113
The bright festivities of
the season bring you joy,
1369
01:24:35,200 --> 01:24:37,376
existing side by side
with the pang of sorrow
1370
01:24:37,463 --> 01:24:40,118
for a loved one who
won't be there this year
1371
01:24:40,205 --> 01:24:42,294
for the first
time, or the 50th.
1372
01:24:44,122 --> 01:24:47,343
Resounding carols
blast from speakers in
every retail store,
1373
01:24:47,430 --> 01:24:49,475
radio station and
church service
1374
01:24:49,562 --> 01:24:52,913
but they feel
dissonant, out of step,
1375
01:24:53,000 --> 01:24:56,787
with a heaviness in
your spirit you can't
name, or you can.
1376
01:24:56,874 --> 01:24:58,528
Either way it hurts.
1377
01:24:58,615 --> 01:25:01,400
Flip to one channel and
choirs are belting out,
1378
01:25:01,487 --> 01:25:03,489
"Oh, tidings of
comfort and joy
1379
01:25:03,576 --> 01:25:06,492
and peace on Earth,
goodwill to men."
1380
01:25:06,579 --> 01:25:09,191
Flip to the next channel
and find news that
1381
01:25:09,278 --> 01:25:10,931
there is no
peace on Earth,
1382
01:25:11,018 --> 01:25:14,457
no sign of goodwill
among mankind.
1383
01:25:14,544 --> 01:25:16,415
This is what it
means to be alive,
1384
01:25:16,502 --> 01:25:18,200
to stand in the
middle of the Jordan
1385
01:25:18,287 --> 01:25:20,593
between exile and
the Promise Land.
1386
01:25:20,680 --> 01:25:23,379
To feel the sting
of Dead Sea salt
1387
01:25:23,466 --> 01:25:25,859
in the open wound of
your soul and of society,
1388
01:25:25,946 --> 01:25:29,341
and yet have the courage
to believe it all coexists
1389
01:25:29,428 --> 01:25:31,996
with the capacity
for shalom.
1390
01:25:32,083 --> 01:25:35,521
Some would say
Christmas marks the
beginning of the end.
1391
01:25:35,608 --> 01:25:37,436
The beginning
of Jesus' life,
1392
01:25:37,523 --> 01:25:39,395
which would extend
beyond death
1393
01:25:39,482 --> 01:25:42,746
in a redemptive arc that
ends with a world baptized
1394
01:25:42,833 --> 01:25:45,052
by the Shekinah glory
and made whole,
1395
01:25:45,140 --> 01:25:48,621
a new kingdom where
the Prophet Ezekiel
foretold that
1396
01:25:48,708 --> 01:25:51,711
this Dead Sea will be
turned to fresh water,
1397
01:25:51,798 --> 01:25:54,366
teeming with every kind
of colorful marine life
1398
01:25:54,453 --> 01:25:57,978
that darts and flutters
and leaps amid its waves.
1399
01:25:58,065 --> 01:25:59,458
And in John's revelation,
1400
01:25:59,545 --> 01:26:00,981
he writes that an
angel showed him
1401
01:26:01,068 --> 01:26:02,679
the river of the
water of life,
1402
01:26:02,766 --> 01:26:04,420
bright as crystal,
1403
01:26:04,507 --> 01:26:06,813
flowing from the throne
of God and of the Lamb.
1404
01:26:06,900 --> 01:26:09,033
There is water everywhere
in the new heavens
1405
01:26:09,120 --> 01:26:10,774
and the new Earth.
1406
01:26:10,861 --> 01:26:14,038
Rivers that do not signify
boundaries or borders
1407
01:26:14,125 --> 01:26:16,388
or separation
or alienation.
1408
01:26:16,475 --> 01:26:19,522
Seas that do not represent
death or drowning
1409
01:26:19,609 --> 01:26:20,740
or sunken ships.
1410
01:26:22,046 --> 01:26:23,830
Wherever you are
this Christmas,
1411
01:26:23,917 --> 01:26:25,441
whether in the fresh pool
1412
01:26:25,528 --> 01:26:28,139
of your own version
of a Promise Land
1413
01:26:28,226 --> 01:26:30,272
or caught in the
riptide of salt tears
1414
01:26:30,359 --> 01:26:32,491
that won't stop falling
from your eyes,
1415
01:26:32,578 --> 01:26:34,624
or somewhere in between,
1416
01:26:34,711 --> 01:26:37,931
the Living Christ who walked
along these very banks
1417
01:26:38,018 --> 01:26:39,759
sees you.
1418
01:26:39,846 --> 01:26:41,761
That He who was the
Word made flesh
1419
01:26:41,848 --> 01:26:45,025
in the final sentences of
that Holy Word promises,
1420
01:26:45,112 --> 01:26:48,551
"Surely I am
coming soon."
1421
01:26:48,638 --> 01:26:50,944
That no matter what
it looks like now,
1422
01:26:51,031 --> 01:26:55,949
there will be peace
in you and around you,
and mercy mild.
1423
01:26:57,124 --> 01:26:59,475
God and sinners
reconciled.
1424
01:26:59,562 --> 01:27:00,563
[relaxing upbeat music]
1425
01:27:00,998 --> 01:27:05,785
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
1426
01:27:06,221 --> 01:27:10,703
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
1427
01:27:12,357 --> 01:27:17,319
♪ Joy to the world,
the Lord is come ♪
1428
01:27:18,537 --> 01:27:23,281
♪ Let Earth
receive her King ♪
1429
01:27:24,978 --> 01:27:29,940
♪ Let every heart
prepare Him room ♪
1430
01:27:31,550 --> 01:27:34,423
♪ And Heaven and
nature sing ♪
1431
01:27:34,510 --> 01:27:37,774
♪ And Heaven and
nature sing ♪
1432
01:27:37,861 --> 01:27:42,561
♪ And Heaven, and
Heaven, and nature sing ♪
1433
01:27:44,607 --> 01:27:45,347
- Yeah!
1434
01:27:46,957 --> 01:27:51,048
♪ We will sing,
sing, sing ♪
1435
01:27:51,135 --> 01:27:54,094
♪ Oh, sing ♪
1436
01:27:54,181 --> 01:27:59,186
♪ Joy to the world ♪
1437
01:28:00,492 --> 01:28:05,062
♪ We will sing,
sing, sing ♪
1438
01:28:07,064 --> 01:28:08,892
♪ Oh, oh ♪
1439
01:28:08,979 --> 01:28:11,590
♪ Joy to the world, ♪
1440
01:28:11,677 --> 01:28:15,246
♪ the Savior reigns ♪
1441
01:28:15,333 --> 01:28:19,381
♪ Let men their
songs employ ♪
1442
01:28:19,468 --> 01:28:21,513
♪ Their songs employ ♪
1443
01:28:21,600 --> 01:28:24,734
♪ While fields
and floods ♪
1444
01:28:24,821 --> 01:28:28,085
♪ Rocks, hills
and plains ♪
1445
01:28:28,172 --> 01:28:30,261
♪ Repeat the
sounding joy ♪
1446
01:28:30,348 --> 01:28:31,654
♪ Repeat the
sounding joy ♪
1447
01:28:31,741 --> 01:28:33,177
♪ Repeat the
sounding joy ♪
1448
01:28:33,264 --> 01:28:35,310
♪ Repeat the
sounding joy ♪
1449
01:28:35,397 --> 01:28:40,315
♪ Repeat, repeat,
the sounding joy ♪
1450
01:28:43,927 --> 01:28:46,886
♪ We will sing,
sing, sing ♪
1451
01:28:46,973 --> 01:28:50,803
♪ Oh, we will sing ♪
1452
01:28:50,890 --> 01:28:52,849
♪ Joy to the world ♪
1453
01:28:52,936 --> 01:28:56,766
♪ Joy to the world ♪
1454
01:28:56,853 --> 01:29:01,553
♪ We will sing,
sing, sing ♪
1455
01:29:01,640 --> 01:29:05,818
♪ Oh, oh, oh ♪
1456
01:29:05,905 --> 01:29:10,736
♪ He rules the world
with truth and grace ♪
1457
01:29:12,042 --> 01:29:16,916
♪ And makes the
nations prove ♪
1458
01:29:18,527 --> 01:29:23,358
♪ The glories of
His righteousness ♪
1459
01:29:24,794 --> 01:29:26,839
♪ And wonders
of His love ♪
1460
01:29:26,926 --> 01:29:28,319
♪ And wonders
of His love ♪
1461
01:29:28,406 --> 01:29:31,104
♪ And wonders
of His love ♪
1462
01:29:31,191 --> 01:29:36,153
♪ And wonders,
wonders of His love ♪
1463
01:29:40,505 --> 01:29:44,161
♪ We will sing,
sing, sing ♪
1464
01:29:44,248 --> 01:29:47,512
♪ We'll sing it,
we'll sing it ♪
1465
01:29:47,599 --> 01:29:50,994
♪ Joy to the world ♪
1466
01:29:51,081 --> 01:29:53,475
♪ Oh, oh ♪
1467
01:29:53,562 --> 01:29:58,480
♪ We will sing,
sing, sing ♪
1468
01:30:02,658 --> 01:30:07,358
♪ Joyful, joyful,
we adore thee ♪
1469
01:30:09,055 --> 01:30:13,930
♪ God of glory,
Lord of love ♪
1470
01:30:15,497 --> 01:30:20,415
♪ Hearts unfold like
flowers before thee ♪
1471
01:30:22,025 --> 01:30:26,508
♪ Opening to
the Sun above ♪
1472
01:30:26,595 --> 01:30:28,553
♪ Oh, joy to the world ♪
1473
01:30:28,640 --> 01:30:32,339
♪ Joyful, joyful,
we adore thee ♪
1474
01:30:34,994 --> 01:30:39,912
♪ God of glory, Lord
of love ♪ ♪ There is
no one like you ♪ ♪
1475
01:30:41,610 --> 01:30:46,179
♪ Hearts unfold like
flowers before thee ♪
1476
01:30:47,616 --> 01:30:52,490
♪ Opening to
the Sun above ♪
1477
01:30:56,842 --> 01:31:01,760
♪ We will sing,
sing, sing ♪
1478
01:31:03,675 --> 01:31:06,548
♪ Joy to the world ♪
1479
01:31:08,985 --> 01:31:12,510
[crowd cheers
and applauds]
1480
01:31:20,475 --> 01:31:23,869
[relaxing
enchanted music]
1481
01:31:25,131 --> 01:31:29,832
♪ O come, O
come, Emmanuel ♪
1482
01:31:34,880 --> 01:31:38,449
♪ And ransom
captive Israel ♪
1483
01:31:45,543 --> 01:31:47,066
♪ That mourns ♪
1484
01:31:47,153 --> 01:31:52,071
♪ in lonely exile here ♪
1485
01:31:55,988 --> 01:31:59,644
♪ Until the Son
of God appear ♪
1486
01:32:06,346 --> 01:32:09,045
♪ Rejoice ♪
1487
01:32:09,132 --> 01:32:11,395
♪ Rejoice ♪
1488
01:32:11,482 --> 01:32:16,443
♪ Emmanuel ♪
1489
01:32:17,575 --> 01:32:20,056
♪ Shall come to thee ♪
1490
01:32:20,143 --> 01:32:23,799
♪ O Israel ♪
1491
01:32:23,886 --> 01:32:27,367
[upbeat enchanted music]
1492
01:32:43,035 --> 01:32:45,777
♪ O come, thou rod of ♪
1493
01:32:45,864 --> 01:32:50,826
♪ Jesse free ♪
1494
01:32:53,437 --> 01:32:58,355
♪ Thine own from
Satan's tyranny ♪
1495
01:33:04,056 --> 01:33:06,581
♪ From depths of Hell ♪
1496
01:33:06,668 --> 01:33:11,586
♪ Thy people save ♪
1497
01:33:14,414 --> 01:33:17,504
♪ And give them victory ♪
1498
01:33:17,592 --> 01:33:21,117
♪ O'er the grave ♪
1499
01:33:24,686 --> 01:33:27,645
[singing in Hebrew]
1500
01:33:29,778 --> 01:33:33,346
♪ Emmanuel ♪
1501
01:33:35,174 --> 01:33:38,482
[singing in Hebrew]
1502
01:33:38,569 --> 01:33:42,442
♪ Israel ♪
1503
01:33:44,880 --> 01:33:48,840
[upbeat enchanted
music continues]
1504
01:33:48,927 --> 01:33:52,017
♪ Yi, yi, yi, yi, yi ♪
1505
01:34:11,907 --> 01:34:14,431
♪ O come, thou key ♪
1506
01:34:14,518 --> 01:34:19,349
♪ of David come ♪
1507
01:34:22,178 --> 01:34:24,354
♪ And open wide ♪
1508
01:34:24,441 --> 01:34:29,402
♪ our heavenly home ♪
1509
01:34:32,536 --> 01:34:35,234
♪ Make safe the way ♪
1510
01:34:35,321 --> 01:34:40,239
♪ that leads on high ♪
1511
01:34:42,938 --> 01:34:45,418
♪ And close the path ♪
1512
01:34:45,505 --> 01:34:49,858
♪ to misery ♪
1513
01:34:49,945 --> 01:34:53,209
[speaking in Hebrew]
1514
01:34:53,296 --> 01:34:55,690
[singing in Hebrew]
1515
01:34:55,777 --> 01:34:58,344
[singing in Hebrew]
1516
01:34:58,431 --> 01:35:00,695
♪ Emmanuel ♪
1517
01:35:03,610 --> 01:35:06,962
[singing in Hebrew]
1518
01:35:07,049 --> 01:35:09,094
♪ Israel ♪
1519
01:35:12,445 --> 01:35:14,273
[speaking in Hebrew]
1520
01:35:14,360 --> 01:35:17,276
[singing in Hebrew]
1521
01:35:19,626 --> 01:35:23,718
♪ Emmanuel ♪
1522
01:35:24,719 --> 01:35:27,547
[singing in Hebrew]
1523
01:35:27,634 --> 01:35:30,725
♪ Israel ♪
1524
01:35:34,903 --> 01:35:38,341
[singing in Hebrew]
1525
01:35:38,428 --> 01:35:43,346
♪ Israel ♪
1526
01:35:45,478 --> 01:35:48,090
♪ Has come to you, ♪
1527
01:35:48,177 --> 01:35:51,876
♪ O Israel ♪
1528
01:36:00,102 --> 01:36:03,192
[upbeat enchanted
music continues]
1529
01:36:03,279 --> 01:36:06,848
♪ Oh, yi, yi, yi,
yi, yi, yi, yi ♪
1530
01:36:06,935 --> 01:36:10,939
♪ Yi, yi, yi, yi,
yi, yi, yi, yi ♪
1531
01:36:11,026 --> 01:36:14,203
♪ Yi, yi, yi,
yi, yi, yi ♪
102677
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.