Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,740 --> 00:00:16,120
Wait a minute, l should brush up on my sex craft?
2
00:00:17,220 --> 00:00:19,130
You should be practicing every day!
3
00:00:19,200 --> 00:00:24,540
lf you keep messing around, Fubuki-chan will steal your title of leader of the Miroku clan!
4
00:00:24,910 --> 00:00:28,110
Hmm, Fubuki-san's methods are sorta strange.
5
00:00:28,180 --> 00:00:30,100
l wonder if l should just surrender my title to her?
6
00:00:30,120 --> 00:00:31,780
What are you saying?
7
00:00:31,850 --> 00:00:36,240
We have a mission in the Shikima realm tomorrow!
8
00:00:36,290 --> 00:00:39,990
Missions are hard when l just have to have sex.
9
00:00:40,330 --> 00:00:42,390
Well, but it's also fun.
10
00:00:47,470 --> 00:00:49,430
Miko Mido, a student of Himenoki Girl's Academy.
11
00:00:50,100 --> 00:00:54,650
Heir to the Miroku clan female ninja.
12
00:00:54,710 --> 00:00:57,370
A half demon who carries the blue blood of Seikima.
13
00:00:57,440 --> 00:00:59,380
The king of the Shikima realm.
14
00:01:05,430 --> 00:01:09,220
Born to the strange destiny of fighting her enemies with sex.
15
00:01:21,870 --> 00:01:24,200
Also known as... La Blue Girl.
16
00:01:24,480 --> 00:01:26,000
Or something like that.
17
00:01:26,390 --> 00:01:28,640
Bring 'em on, where ever they may be!
18
00:02:03,620 --> 00:02:04,830
Who are you?!
19
00:02:19,010 --> 00:02:20,290
Who's there?!
20
00:02:36,010 --> 00:02:38,040
Who?! Who are you?!
21
00:02:59,250 --> 00:03:00,400
Stop it!
22
00:03:09,940 --> 00:03:11,750
l'm comming!
23
00:03:12,210 --> 00:03:13,550
Stop it!
24
00:03:16,900 --> 00:03:18,280
Stop it...
25
00:03:38,170 --> 00:03:40,120
Damn, that dream was so real.
26
00:03:40,570 --> 00:03:45,800
First of all, l've never even seen those Robocop rejects before!
27
00:03:47,380 --> 00:03:48,770
No way...
28
00:03:49,440 --> 00:03:52,710
They're soaked! This is so embarrassing!
29
00:04:14,440 --> 00:04:16,880
l'm glad Fubuki-san wasn't here to see this.
30
00:04:21,460 --> 00:04:26,580
Miko-chan, l'm staying in the Shikima realm for a while to train.
31
00:04:26,740 --> 00:04:29,770
But we've got a big test coming up!
32
00:04:30,460 --> 00:04:34,740
l'm just the phantom transfer student to those teachers.
33
00:04:35,080 --> 00:04:39,320
And my exams down here suit me a lot more.
34
00:04:41,640 --> 00:04:43,760
Miko, you'd best go back to take that exam.
35
00:04:43,870 --> 00:04:45,060
Okay...
36
00:04:45,380 --> 00:04:50,160
Do your best. And l'd like to borrow your little ninja here to be my guide.
37
00:04:50,240 --> 00:04:51,870
Get him in shape for me, okay?
38
00:04:51,940 --> 00:04:53,570
Sure. Leave him to me.
39
00:05:01,080 --> 00:05:03,950
l guess it was good that l came back alone.
40
00:05:04,230 --> 00:05:09,320
But l feel like Fubuki-chan's won over Nin-Nin and the entire Shikima world.
41
00:05:11,320 --> 00:05:12,430
The exam!
42
00:05:12,990 --> 00:05:14,440
This is the only way.
43
00:05:28,250 --> 00:05:31,390
Oh, Jeez! l forgot my underwear again!
44
00:05:31,470 --> 00:05:34,520
- Good morning, Principle!
- You again?
45
00:05:35,840 --> 00:05:37,080
Excuse me!
46
00:05:37,360 --> 00:05:39,910
Er, better get to class.
47
00:05:40,150 --> 00:05:41,070
Okay.
48
00:05:42,140 --> 00:05:43,450
What's with me?
49
00:05:45,810 --> 00:05:48,060
Fantasizing about the students...
50
00:05:48,070 --> 00:05:50,360
That's a one-way ticket to resignation!
51
00:05:51,600 --> 00:05:53,940
Better hit the massage parlor again...
52
00:06:34,460 --> 00:06:35,440
Help!!
53
00:06:46,460 --> 00:06:47,740
Miko-chama?
54
00:06:47,820 --> 00:06:50,400
She's not here, and where are the others?
55
00:06:50,780 --> 00:06:53,530
l'd better hurry or l'll be in big trouble!
56
00:07:05,360 --> 00:07:09,400
They're real! The guys from that wet dream l had this morning.
57
00:07:09,920 --> 00:07:10,810
Miko-chan!
58
00:07:11,200 --> 00:07:13,640
- You're okay!
- What's going on?
59
00:07:13,900 --> 00:07:15,610
Explanations later. Don't let them get away!
60
00:07:15,650 --> 00:07:16,390
Right.
61
00:07:38,400 --> 00:07:39,980
Seiko! Midori!
62
00:07:44,060 --> 00:07:46,660
So, how do you like seeing your friends raped?
63
00:07:48,420 --> 00:07:50,610
l so love the feel of pale, young skin.
64
00:07:52,020 --> 00:07:54,620
And you love the feel of metal, don't you?
65
00:07:55,050 --> 00:07:56,280
Miko-chan!
66
00:07:57,380 --> 00:07:59,110
Help us...!
67
00:08:00,080 --> 00:08:03,890
Let them go! Stop humiliating my friends!
68
00:08:05,280 --> 00:08:07,090
Soon the spectacle will begin!
69
00:08:07,370 --> 00:08:09,000
Miko-chan! Where are you?
70
00:08:09,210 --> 00:08:10,610
Over here, Fubuki-san!
71
00:08:17,120 --> 00:08:17,980
Miko-chan!
72
00:08:19,390 --> 00:08:20,840
You won't get away!
73
00:08:31,260 --> 00:08:32,650
Fubuki-san...
74
00:08:36,030 --> 00:08:37,130
Miko-chama!
75
00:08:38,030 --> 00:08:39,830
Seiko... Midori...
76
00:08:41,560 --> 00:08:44,370
lt's hypnosis gas! Snap out of it!
77
00:08:53,990 --> 00:08:55,780
You're coming around, Miko-chama!
78
00:08:56,250 --> 00:08:58,830
Nin-Nin? What the hell's going on?
79
00:08:59,130 --> 00:09:02,570
Well... There's big trouble in the Shikima realm!
80
00:09:04,000 --> 00:09:08,840
Since you went home, strange things have happened.
81
00:09:10,100 --> 00:09:12,520
The king's fallen into a strange sleep
82
00:09:12,580 --> 00:09:17,080
and he's come down with a strange skin-rotting sickness.
83
00:09:17,280 --> 00:09:19,120
What? Dad?!
84
00:09:23,070 --> 00:09:25,730
Darling, hang on! Just hang on!
85
00:09:26,450 --> 00:09:31,180
And the king's always been like an unshakable mountain of health.
86
00:09:31,480 --> 00:09:33,880
The cause! Do they know the cause?
87
00:09:36,590 --> 00:09:39,400
Maria-sama was looking for it as hard as she could
88
00:09:48,760 --> 00:09:54,290
when these weirdos broke into the realm and took her away!
89
00:09:54,310 --> 00:09:55,940
What?! Mom!
90
00:09:56,240 --> 00:09:59,050
- Maria-sama!
- Damn it, who are you?!
91
00:10:00,630 --> 00:10:06,470
Some of them who attacked were like holograms with no physical form.
92
00:10:06,660 --> 00:10:09,750
And then these super-strong mechanical guys...
93
00:10:09,780 --> 00:10:15,430
...suddenly would appear for real and then they'd start ripping the Shikima apart!
94
00:10:24,860 --> 00:10:28,890
You mean those cyborg guys who grabbed Seiko and Midori?
95
00:10:28,930 --> 00:10:29,840
Uh-huh!
96
00:10:29,860 --> 00:10:34,270
l didn't realize. They even got my mom? But why?
97
00:10:34,530 --> 00:10:36,420
We don't know either.
98
00:10:37,410 --> 00:10:42,190
Fubuki-chan and l were on their trail, but they disappeared.
99
00:10:43,230 --> 00:10:44,290
Disappeared?
100
00:10:44,370 --> 00:10:47,050
The guys who attacked the Shikima realm.
101
00:10:47,200 --> 00:10:50,320
We were sure they'd go after you next.
102
00:10:50,840 --> 00:10:53,210
And you came to school to rescue me.
103
00:10:53,340 --> 00:10:55,440
But that mess happened.
104
00:10:56,290 --> 00:10:58,340
We can't leave Fubuki-san to handle this by herself.
105
00:10:58,450 --> 00:11:01,150
What are we going to do?!
106
00:11:01,520 --> 00:11:03,770
Can't breathe... Miko-chama!
107
00:11:13,190 --> 00:11:16,890
People who can freely be both projections and solid.
108
00:11:17,040 --> 00:11:19,180
Sounds weird, doesn't it?
109
00:11:19,230 --> 00:11:21,480
Their power isn't of this world, l'm sure of it.
110
00:11:21,800 --> 00:11:24,220
Not from this world? Then who?
111
00:11:24,540 --> 00:11:28,070
And l'll bet anything that someone's behind their attack.
112
00:11:28,350 --> 00:11:32,960
Ma'am, where do you think my mother, my friends, and Fubuki-san might be now?
113
00:11:33,220 --> 00:11:35,470
To be brief, there are at least 3000 realms.
114
00:11:35,550 --> 00:11:39,100
The realm of demons, of Shikima, of Buddhas, of ghosts...
115
00:11:39,120 --> 00:11:42,920
lt would be beyond the abilities of any ninja to check them all.
116
00:11:42,990 --> 00:11:44,130
Then what do we do?
117
00:11:44,720 --> 00:11:47,080
Go to a spiritualist l trust.
118
00:11:47,720 --> 00:11:48,800
A spiritualist?
119
00:11:49,070 --> 00:11:54,430
lt is the only way to find your mother, Miko-chan.
120
00:12:01,330 --> 00:12:03,510
l cannot refuse the old woman's request.
121
00:12:03,680 --> 00:12:06,280
- Please!
- Whatever you can do.
122
00:12:12,460 --> 00:12:18,640
Naam mandala daramandaa. Naam mandala daramandaa.
123
00:12:18,950 --> 00:12:22,340
Where are you, you who were taken from the Shikima realm?
124
00:12:22,410 --> 00:12:26,450
Maria, wife of Seikima, mother of this girl.
125
00:12:26,920 --> 00:12:29,820
Life which flows through the 3000 realms...
126
00:12:29,870 --> 00:12:35,190
Tell us where this girl's mother is. Show us the way...
127
00:12:35,530 --> 00:12:43,570
Naam mandala daramandaa. Naam mandala daramandaa.
128
00:12:58,020 --> 00:12:59,360
What's wrong?!
129
00:13:00,790 --> 00:13:05,840
Some incredible power... Telling me to withdraw...
130
00:13:07,640 --> 00:13:09,200
Miko-chama, look!
131
00:13:19,100 --> 00:13:20,010
Nin-Nin!
132
00:13:22,260 --> 00:13:23,340
Ma'am!
133
00:13:25,740 --> 00:13:27,940
- Pervert!
- Miko-chama!
134
00:13:28,900 --> 00:13:33,720
lt was bad luck that you hired this foolish medium who discovered us!
135
00:13:36,070 --> 00:13:39,340
Who are you? My mother's kidnapper, right?!
136
00:13:49,890 --> 00:13:50,880
lt's hurts!
137
00:14:00,610 --> 00:14:02,670
Stop it! Let me go!
138
00:14:06,840 --> 00:14:10,190
Miko Mido... Such a lovely scene.
139
00:14:10,840 --> 00:14:12,980
Where do you come from?!
140
00:14:13,180 --> 00:14:16,920
Amplified by that foolish medium's power...
141
00:14:17,050 --> 00:14:20,200
...the request that warped space and time to call me forth...
142
00:14:21,140 --> 00:14:25,010
...from the lnjo realm was made by you!
143
00:14:25,570 --> 00:14:26,950
lnjo realm...?
144
00:14:27,660 --> 00:14:31,510
Beyond the flow of time and space among the 3000 realms...
145
00:14:31,510 --> 00:14:38,560
...it is the world of defilement and carnal lusts controlled by Lady Taijuten!
146
00:14:42,030 --> 00:14:43,300
Taijuten?
147
00:14:44,080 --> 00:14:47,380
We have become the servants of Taijuten so that...
148
00:14:47,410 --> 00:14:50,890
...we may defeat the Shikima realm and realize our dreams!
149
00:14:51,190 --> 00:14:52,770
Who are you?!
150
00:14:53,000 --> 00:14:55,170
Have you forgotten, Miko Mido?
151
00:14:56,620 --> 00:14:59,230
A survivor of the Suzuka...
152
00:14:59,320 --> 00:15:03,660
From our raid into the Shikima realm that you halted!
153
00:15:06,090 --> 00:15:08,250
Zenzo, of the Suzuka clan!
154
00:15:08,750 --> 00:15:10,020
You?!
155
00:15:26,410 --> 00:15:27,470
What?!
156
00:15:31,540 --> 00:15:32,550
Hey!
157
00:15:33,940 --> 00:15:36,340
Can you guys give me a hand up there?
158
00:15:38,150 --> 00:15:39,280
Come on!
159
00:15:40,030 --> 00:15:41,200
Get off!
160
00:15:52,550 --> 00:15:55,450
Now do you understand our desires?
161
00:15:55,520 --> 00:15:57,570
But why would ninja of this world...
162
00:15:57,630 --> 00:16:02,850
...work for Taijuten of the lnjo realm?
163
00:16:05,640 --> 00:16:10,950
A ninja girl like you cannot comprehend her glory.
164
00:16:11,020 --> 00:16:15,930
Like us, she wishes to bury the Shikima realm.
165
00:16:16,030 --> 00:16:18,780
Bury the Shikima realm...?
166
00:16:19,520 --> 00:16:22,050
With those eyes shall you behold a living hell.
167
00:16:23,390 --> 00:16:25,380
Behold the death of the Shikima king.
168
00:16:25,510 --> 00:16:27,390
Behold the torment of your mother.
169
00:16:27,500 --> 00:16:33,070
Behold the destruction of the Shikima realm. The home to which you will never return.
170
00:16:33,070 --> 00:16:35,760
You will know the pain of loneliness!
171
00:16:35,800 --> 00:16:39,860
Rather than die, you will live on as a humiliated ninja!
172
00:16:49,790 --> 00:16:51,450
We will meet again, Miko!
173
00:16:51,480 --> 00:16:56,730
After the Shikima realm dies with it's king!
174
00:16:57,960 --> 00:17:01,080
Wait! You won't... get away with this!
175
00:17:03,150 --> 00:17:04,660
M, Miko-chama!
176
00:17:06,280 --> 00:17:09,070
lf l let this go, l'll never find her!
177
00:17:19,140 --> 00:17:20,240
Nin-Nin!
178
00:17:32,080 --> 00:17:34,180
Anyway, where the hell...?
179
00:17:35,760 --> 00:17:38,740
lt doesn't look like the Shikima realm.
180
00:17:52,860 --> 00:17:53,980
That's...
181
00:17:55,740 --> 00:18:00,470
That must be the leader of the lnjo realm, Taijuten.
182
00:18:18,090 --> 00:18:23,820
Mom, Fubuki, Midori, and Seiko must be around here somewhere.
183
00:18:30,530 --> 00:18:31,760
Miko-chama!
184
00:19:36,830 --> 00:19:37,690
Mother!
185
00:19:48,730 --> 00:19:50,140
You okay, Nin-Nin?
186
00:19:51,200 --> 00:19:52,830
Extremely okay.
187
00:19:56,190 --> 00:19:58,280
Never mind. Private joke.
188
00:20:03,310 --> 00:20:04,300
Mother!
189
00:20:05,430 --> 00:20:08,240
Miko? ls that you?
190
00:20:08,650 --> 00:20:12,410
Hold on and l'll get you loose.
191
00:20:12,480 --> 00:20:13,250
Wait!
192
00:20:15,540 --> 00:20:17,990
l can't be set free just yet.
193
00:20:19,090 --> 00:20:22,160
Why? l came here to save you.
194
00:20:22,550 --> 00:20:27,260
And to save Fubuki-san and my two friends from school, too.
195
00:20:27,880 --> 00:20:33,210
l see, but Fubuki-san and the others will have to come first.
196
00:20:34,030 --> 00:20:35,140
Mother!
197
00:20:36,000 --> 00:20:38,770
l don't think they've spotted you. Now listen.
198
00:20:39,130 --> 00:20:39,990
Right.
199
00:20:40,690 --> 00:20:49,000
lf l disappear from this spot, the king, your father. He'll lose his only chance to survive.
200
00:20:49,200 --> 00:20:50,080
You mean...
201
00:20:50,440 --> 00:20:54,190
As long as l'm here, Taijuten will be careless.
202
00:20:54,600 --> 00:20:56,730
l thought that was her.
203
00:20:57,190 --> 00:21:02,100
You saw her. And her horrible bodiless existence.
204
00:21:02,510 --> 00:21:07,460
ln the meantime, you have to find the Nyoin flower crystal.
205
00:21:07,850 --> 00:21:10,550
Nyoin flower crystal?
206
00:21:11,650 --> 00:21:12,320
Yes.
207
00:21:14,060 --> 00:21:18,510
The crystallized love juices of 3000 virgins.
208
00:21:18,790 --> 00:21:20,950
A sex flower that only grows in this realm.
209
00:21:57,170 --> 00:22:03,120
To revive your father, the only way is to draw the source of his life out with its scent.
210
00:22:03,200 --> 00:22:04,350
Father...
211
00:22:04,610 --> 00:22:08,560
So, Taijuten's responsible for what's happened to him?
212
00:22:08,630 --> 00:22:12,000
Yes. lf l'd just noticed it sooner...
213
00:22:12,440 --> 00:22:16,410
The king, always so virile, had been tired for three days.
214
00:22:16,570 --> 00:22:21,130
At first l thought it was Fubuki-san. Who with her young charms, had seduced him away from me.
215
00:22:21,160 --> 00:22:23,050
But then l saw it.
216
00:22:24,070 --> 00:22:26,400
Maria... Maria...
217
00:22:28,090 --> 00:22:32,520
The one he called out for in his joy was me, not Fubuki-san.
218
00:22:38,660 --> 00:22:42,490
And what he was having sex with was a bodiless charge of lightning.
219
00:22:50,360 --> 00:22:51,420
Who are you?!
220
00:22:54,950 --> 00:22:57,690
Seikima has fallen into my trap!
221
00:22:58,400 --> 00:23:02,860
That form... You're Taijuten of the lnjo realm!
222
00:23:05,730 --> 00:23:10,230
Taijuten's astral body had been draining the life from him.
223
00:23:10,280 --> 00:23:12,280
Her astral body?
224
00:23:13,870 --> 00:23:16,890
Wake up! Darling, wake up!
225
00:23:18,270 --> 00:23:23,600
But then l was taken captive by Taijuten's mysterious servants.
226
00:23:27,320 --> 00:23:29,640
Those half-machine monsters?
227
00:23:29,920 --> 00:23:31,590
The remnants of the Suzuka clan.
228
00:23:35,040 --> 00:23:36,710
l didn't know who they were.
229
00:23:37,220 --> 00:23:39,950
Mother, l'll find that Nyoin flower crystal for you.
230
00:23:40,550 --> 00:23:43,000
l know it'll be tough, but l will come back to save you.
231
00:23:43,540 --> 00:23:45,290
Go to it, Miko. lf you don't succeed...
232
00:23:45,620 --> 00:23:48,870
...it means the death of your father and all the Shikima realm.
233
00:24:15,970 --> 00:24:17,620
Miko!!!
234
00:24:27,090 --> 00:24:28,140
Get away from me!
235
00:24:33,490 --> 00:24:35,150
Seiko! Midori!
236
00:25:03,290 --> 00:25:05,330
That voice... ls that you, Taijuten?!
237
00:25:09,450 --> 00:25:11,800
An admirable performance, holder of Shikima royal blood.
238
00:25:11,860 --> 00:25:12,850
Miko Mido!
239
00:25:14,020 --> 00:25:19,430
l commend you for penetrating my lnjo realm and staying alive.
240
00:25:20,030 --> 00:25:22,730
You... How can you do this to them...
241
00:25:22,770 --> 00:25:27,420
...when they have nothing to do with the Shikima or the Suzuka?!
242
00:25:28,090 --> 00:25:32,020
The joy of ecstasy is the true source of all life.
243
00:25:36,990 --> 00:25:37,960
So good...
244
00:25:39,660 --> 00:25:43,810
They don't hate me for giving them such joy.
245
00:25:44,320 --> 00:25:47,780
What are you talking about? That isn't even logical!
246
00:25:48,260 --> 00:25:53,420
Not logic. The truth transcends flesh and thought!
247
00:25:53,950 --> 00:25:57,840
What are you babbling about? Give me back my friends!
248
00:25:58,310 --> 00:25:59,500
You still don't understand?
249
00:26:00,240 --> 00:26:03,000
lf l give these bitches repetitive ecstasy...
250
00:26:03,010 --> 00:26:05,210
...they will overcome their karma.
251
00:26:05,750 --> 00:26:07,960
They begin to take pleasure...
252
00:26:08,070 --> 00:26:12,120
...in transcending body and mind to become my servants!
253
00:26:14,330 --> 00:26:17,320
Why?! You're the leader of the lnjo realm with the Suzuka clan...
254
00:26:17,380 --> 00:26:21,220
...your servants. My friends haven't done anything wrong!
255
00:26:23,580 --> 00:26:25,120
Your words reveal wisdom...
256
00:26:25,340 --> 00:26:27,420
Fubuki-san! Where's Fubuki-san?!
257
00:26:27,830 --> 00:26:28,830
You're worried about her?
258
00:26:29,220 --> 00:26:32,190
Of course l am! l wouldn't abandon someone...
259
00:26:32,230 --> 00:26:34,910
...who'd sacrifice themself for the Shikima realm!
260
00:26:35,080 --> 00:26:39,490
Girl who carries the royal blood of the Shikima...
261
00:26:40,200 --> 00:26:42,860
l shall reward your spirit though its frailties are all too clear.
262
00:26:44,050 --> 00:26:45,370
Come with me!
263
00:26:48,150 --> 00:26:49,270
What are you doing?!
264
00:26:51,680 --> 00:26:54,060
lt stinks! Brush your teeth!
265
00:26:56,370 --> 00:27:00,050
Where, where are you taking me?!
266
00:27:45,240 --> 00:27:46,010
Miko!
267
00:27:46,380 --> 00:27:47,910
What are you doing to Fubuki-san?!
268
00:27:48,510 --> 00:27:49,710
lt's perfectly obvious.
269
00:27:49,770 --> 00:27:53,880
We're turning this ninja girl to our purpose.
270
00:27:55,680 --> 00:27:59,320
Fubuki-san? This place...? What is all this?!
271
00:28:01,270 --> 00:28:02,260
l will tell you.
272
00:28:02,710 --> 00:28:05,230
Of how the Suzuka left the Shikima realm in defeat...
273
00:28:05,300 --> 00:28:11,060
...and of how we trained to fight the Shikima again.
274
00:28:11,450 --> 00:28:15,890
And of how we came to serve Lady Taijuten.
275
00:28:20,750 --> 00:28:23,590
We, the defeated remnants of the Suzuka...
276
00:28:23,720 --> 00:28:26,010
...attacked a bio- electronics research lab.
277
00:28:26,270 --> 00:28:30,570
As we began to reconstruct our bodies to fight the Shikima...
278
00:28:30,800 --> 00:28:33,300
...we had to sacrifice many of our group to trial and error.
279
00:28:33,360 --> 00:28:35,840
At last, we possessed the strongest physical forms possible.
280
00:28:37,360 --> 00:28:41,680
A perfect union of metal and flesh.
281
00:28:42,810 --> 00:28:48,190
A victory of biotechnology!
282
00:29:00,220 --> 00:29:02,180
Damn you! Who's there?!
283
00:29:09,720 --> 00:29:12,820
l am Taijuten of the lnjo realm.
284
00:29:13,150 --> 00:29:17,470
Don't play us for fools! Are you a stray ninja?
285
00:29:23,510 --> 00:29:24,240
A woman?
286
00:29:26,280 --> 00:29:28,010
l may appear to be a woman to you...
287
00:29:29,620 --> 00:29:35,080
...but l am a god whose existence is beyond either gender.
288
00:29:35,090 --> 00:29:38,790
The concept of gender is not absolute throughout the cosmos!
289
00:29:42,590 --> 00:29:44,960
Whatever you may babble, once we're done with you...
290
00:29:45,040 --> 00:29:49,550
...you'll be a regular ninja girl whimpering with passion!
291
00:29:49,870 --> 00:29:56,310
Now, let your body taste the feel of our metal!
292
00:30:09,040 --> 00:30:10,920
So, do you feel it?
293
00:30:11,440 --> 00:30:16,600
Taste our metal to the depths of your womb!
294
00:30:20,580 --> 00:30:25,490
Sex craft at this ultimate level l possess, can be one of the forces in the Shikima realm.
295
00:30:28,750 --> 00:30:33,540
Look at her. She drips and drips with passion but still she babbles on!
296
00:30:40,760 --> 00:30:42,320
Kinembo, what's wrong?
297
00:30:43,720 --> 00:30:46,080
My arm's being pulled in!
298
00:30:55,570 --> 00:30:56,560
Kinembo!
299
00:31:10,640 --> 00:31:11,890
Now do you understand?
300
00:31:12,090 --> 00:31:17,760
He passed through my labia into the universe of carnal defilement that is a part of me.
301
00:31:18,280 --> 00:31:21,020
He has gone to the lnjo realm.
302
00:31:21,630 --> 00:31:24,000
l don't believe it.
303
00:31:24,830 --> 00:31:28,050
l am Taijuten of the lnjo realm!
304
00:31:49,970 --> 00:31:53,830
Please! You'll destroy the Suzuka clan this way!
305
00:31:54,050 --> 00:31:57,690
l'll do what you want, just return my men to me!
306
00:31:58,700 --> 00:32:01,010
Do you agree to serve me?
307
00:32:02,340 --> 00:32:04,760
Yes, Lady Taijuten!
308
00:32:05,110 --> 00:32:07,860
Then you may come as well.
309
00:32:48,180 --> 00:32:50,490
l give this place to you.
310
00:32:51,150 --> 00:32:53,490
You are from here on my servants.
311
00:32:53,510 --> 00:32:57,900
lnjo warriors dedicated to destroying the Shikima realm!
312
00:32:59,430 --> 00:33:01,540
My lady Taijuten, Buddha made flesh.
313
00:33:02,080 --> 00:33:06,840
For the destruction of the Shikima realm, we will serve without any complaint.
314
00:33:07,100 --> 00:33:09,710
And you threw away your pride as ninjas!
315
00:33:09,960 --> 00:33:14,410
Silence! We wish only for the destruction of the Shikima realm!
316
00:33:14,640 --> 00:33:19,490
You cannot know how little pride matters to the defeated!
317
00:33:20,910 --> 00:33:23,780
Why... Why are you doing this to Fubuki-san?
318
00:33:25,610 --> 00:33:29,180
So that she will make the Shikima king breathe his last breath!
319
00:33:29,580 --> 00:33:30,440
What?!
320
00:33:30,830 --> 00:33:33,660
He has already fallen into Lady Taijuten's trap.
321
00:33:33,860 --> 00:33:37,060
She's stolen Seikima's vitality so he cannot move.
322
00:33:37,400 --> 00:33:42,630
We're reconstructing this girl so she'll have a stronger vessel.
323
00:33:42,820 --> 00:33:44,340
What?! And then?
324
00:33:48,420 --> 00:33:52,740
When her ninja-trained labia climaxes...
325
00:33:53,560 --> 00:34:00,460
...the reconstructed area will devour Seikima's manhood.
326
00:34:01,310 --> 00:34:02,290
You coward!
327
00:34:03,710 --> 00:34:04,870
Fubuki-san!
328
00:34:05,600 --> 00:34:08,570
M, Miko-chan... All my fault...
329
00:34:08,590 --> 00:34:09,260
Fubuki-san!
330
00:34:11,840 --> 00:34:12,970
Seiko! Midori!
331
00:34:32,340 --> 00:34:35,900
Let them go! They can't handle this like Fubuki-san can!
332
00:34:37,360 --> 00:34:39,240
You wish to save them?
333
00:34:39,620 --> 00:34:42,010
Of course! lt isn't fair for them to get caught in this...
334
00:34:42,030 --> 00:34:44,360
...when they've got nothing to do with the Shikima realm!
335
00:34:45,020 --> 00:34:47,170
You think you're a living Buddha? You're a coward!
336
00:34:47,660 --> 00:34:53,940
Then you agree to take their place to see if your body can survive the raging stream of carnality?
337
00:34:58,090 --> 00:35:02,560
lf l do... Will you let them go if l do?
338
00:35:08,370 --> 00:35:10,510
You're going to rip them apart and kill them!
339
00:35:12,350 --> 00:35:13,270
Taijuten!
340
00:35:22,110 --> 00:35:25,090
- Oh, yes!
- Help us!
341
00:35:25,380 --> 00:35:28,150
lf you can survive the ordeal.
342
00:35:31,380 --> 00:35:33,290
- Guess l have no choice.
- Very well!
343
00:35:49,330 --> 00:35:50,310
Where am l?
344
00:35:51,600 --> 00:35:53,170
And why am l wearing this?!
345
00:35:59,230 --> 00:36:01,720
So, little bitch. You've come.
346
00:36:02,100 --> 00:36:04,350
Huh? Are you talking to me?
347
00:36:04,580 --> 00:36:08,320
You see anyone else here? Everyone's been waiting for you.
348
00:36:09,450 --> 00:36:10,600
''Everyone...?''
349
00:36:13,420 --> 00:36:15,190
Rape her! Rape her!
350
00:36:16,060 --> 00:36:17,820
Do it! Do it!
351
00:36:20,070 --> 00:36:22,160
Oh, shit! This is a sex show!
352
00:36:39,490 --> 00:36:40,640
That must be...
353
00:37:06,090 --> 00:37:07,600
l did it, Miko-chama...
354
00:37:07,880 --> 00:37:09,340
Little bitch!
355
00:37:13,560 --> 00:37:16,230
Kneel at your queen's feet.
356
00:37:21,540 --> 00:37:24,570
What an ill-mannered girl you are.
357
00:37:30,270 --> 00:37:34,460
Now beg for your queen's forgiveness!
358
00:37:34,510 --> 00:37:35,240
No!
359
00:37:36,560 --> 00:37:39,180
Let's see if we can't get your body to answer for us.
360
00:37:44,570 --> 00:37:46,840
l'll give you something you want.
361
00:37:49,030 --> 00:37:50,430
You wouldn't!
362
00:37:50,970 --> 00:37:54,850
- Do it! Do it!
- Let both her holes feel it!
363
00:38:10,840 --> 00:38:13,620
Your body's much more honest than your mind.
364
00:38:14,220 --> 00:38:16,670
Your nipples are so hard.
365
00:38:17,800 --> 00:38:20,510
Now then, how about down here?
366
00:38:38,270 --> 00:38:40,130
Oh, do l feel some piss coming?
367
00:38:40,370 --> 00:38:40,960
No!
368
00:38:43,250 --> 00:38:43,990
Stop it!
369
00:38:47,970 --> 00:38:50,160
Taste your eternal humiliation.
370
00:38:50,990 --> 00:38:52,610
You devil!
371
00:39:23,450 --> 00:39:28,110
Give me a better look. Give us all a better look!
372
00:39:35,680 --> 00:39:37,930
How long does this humiliation last?
373
00:39:38,770 --> 00:39:42,450
Maria-sama, l'm worried about Miko-chama.
374
00:39:42,760 --> 00:39:45,260
She's probably been taken to that shrine.
375
00:39:46,970 --> 00:39:50,120
l just saw Taijuten's light head over there.
376
00:39:50,870 --> 00:39:52,420
Miko-chama...
377
00:39:57,790 --> 00:39:58,810
Maria-sama!
378
00:40:18,590 --> 00:40:22,630
You are now my servant. Take us to that shrine!
379
00:41:08,810 --> 00:41:10,290
Ah, it works.
380
00:41:16,940 --> 00:41:19,300
Let us be off! To the Shikima realm!
381
00:41:19,860 --> 00:41:22,820
To witness the death of King Seikima!
382
00:41:33,220 --> 00:41:34,880
To the Shikima realm!
383
00:41:35,780 --> 00:41:37,440
To the Shikima realm!
384
00:41:46,270 --> 00:41:47,990
Maria-sama, where's Miko-chama?
385
00:41:52,160 --> 00:41:55,350
Mi-Ki-Maun-Ken On-ln Kai-Un-Hatta
386
00:41:56,300 --> 00:41:57,550
Where is Miko?
387
00:41:59,540 --> 00:42:00,460
Miko...
388
00:42:07,580 --> 00:42:08,580
Miko-chama!
389
00:42:08,870 --> 00:42:11,590
She's suffering the Trial of Humiliation.
390
00:42:30,080 --> 00:42:31,660
lt feels like she's digging into me!
391
00:42:34,130 --> 00:42:37,490
Well, doesn't it feel good? Speak the truth!
392
00:42:37,540 --> 00:42:39,310
lf it feels good, then cry out loud!
393
00:42:39,690 --> 00:42:42,150
Do you think l've fallen into your trap?!
394
00:42:43,830 --> 00:42:49,400
No matter what my body does... l want Seiko and Midori back!
395
00:42:55,590 --> 00:42:56,250
What?
396
00:43:05,450 --> 00:43:06,710
They all turned to stone.
397
00:43:07,140 --> 00:43:09,900
ls this an illusion? Or is it real?
398
00:43:24,420 --> 00:43:27,510
Where...? l'm back in the lnjo lab.
399
00:43:28,300 --> 00:43:30,370
So, you've returned, Miko.
400
00:43:30,670 --> 00:43:31,500
Mother!
401
00:43:32,210 --> 00:43:35,130
Nin-Nin, Midori, Seiko... You're all right!
402
00:43:35,850 --> 00:43:37,400
All thanks to Nin-Nin.
403
00:43:37,840 --> 00:43:42,590
While you were in Taijuten's hell of humiliation...
404
00:43:42,720 --> 00:43:45,120
...Nin-Nin found the Nyoin flower crystal...
405
00:43:45,770 --> 00:43:48,310
...and freed me from that mountain peak.
406
00:43:48,580 --> 00:43:50,690
Way to go, Nin-Nin!
407
00:43:51,970 --> 00:43:55,820
But if it wasn't for Maria-sama, you wouldn't have gotten back.
408
00:43:56,150 --> 00:43:58,130
Thanks a lot, Mother.
409
00:43:58,670 --> 00:44:04,110
Taijuten's left lnjo unattended. l am a Miroku ninja, after all.
410
00:44:04,380 --> 00:44:07,770
l simply located you and called you back.
411
00:44:08,380 --> 00:44:10,720
ln any case, we have to get back to the Shikima realm.
412
00:44:11,100 --> 00:44:13,580
Now that you mention it, where's Fubuki-san?
413
00:44:14,120 --> 00:44:16,140
And those Suzuka cyborgs?
414
00:44:16,620 --> 00:44:18,770
They took Fubuki-san with them.
415
00:44:19,190 --> 00:44:24,480
Oh, no! They're gonna use Fubuki-san's new, improved love machine...
416
00:44:24,600 --> 00:44:28,010
...to snip off Dad's... The king's thing!
417
00:44:28,710 --> 00:44:32,300
No, Miko! lf that's true, then this realm will be...
418
00:44:32,320 --> 00:44:34,190
...destroyed with the Shikima realm.
419
00:44:34,790 --> 00:44:35,810
What'll we do?
420
00:44:36,180 --> 00:44:39,490
ls there any way to the Shikima realm from here?
421
00:44:40,030 --> 00:44:42,790
This world exists within Taijuten herself.
422
00:44:43,110 --> 00:44:45,150
lf we want to go back home...
423
00:44:45,340 --> 00:44:48,360
...we'll have to use her desire for us to be there to do it!
424
00:45:26,030 --> 00:45:27,390
Tight...
425
00:45:32,160 --> 00:45:34,320
Can't take it... This feeling...!
426
00:45:40,320 --> 00:45:44,240
Now let yourself and the king reach your climax!
427
00:45:44,800 --> 00:45:50,570
When you reach the limits of joy, you will belong to the lnjo realm!
428
00:45:50,590 --> 00:45:52,900
- Taijuten! You coward!
- That voice?!
429
00:45:53,610 --> 00:45:57,380
You're scared! So scared you've locked me in the lnjo realm!
430
00:45:59,280 --> 00:46:01,950
lt seems you escaped my Trial of Humiliation...
431
00:46:01,970 --> 00:46:03,610
...but what you say is ridiculous.
432
00:46:04,100 --> 00:46:07,430
Your ability to project your astral body's a good way to cheat!
433
00:46:07,560 --> 00:46:10,410
You're afraid to face me in a real fight!
434
00:46:12,030 --> 00:46:14,250
Conceited bitch! Come forth!
435
00:46:20,880 --> 00:46:21,550
Darling!
436
00:46:25,370 --> 00:46:28,170
What have they done to Fubuki-chan?
437
00:46:30,780 --> 00:46:32,340
Fubuki-san, stop it!
438
00:46:32,470 --> 00:46:37,190
Useless! She is controlled by my will.
439
00:46:37,560 --> 00:46:40,730
Miko! Maria! Look clearly!
440
00:46:43,740 --> 00:46:45,720
At Seikima's hour of death!
441
00:46:46,250 --> 00:46:49,960
At the destruction of the Shikima realm!
442
00:46:50,880 --> 00:46:51,810
Father!
443
00:47:00,010 --> 00:47:00,750
Miko-chama!
444
00:47:04,690 --> 00:47:08,310
At least... At least let me kiss my father goodbye!
445
00:47:08,510 --> 00:47:09,720
How touching, Miko.
446
00:47:10,200 --> 00:47:13,220
You finally accept that you are helpless before my power?
447
00:47:13,220 --> 00:47:16,180
l don't like it, but l'll accept it.
448
00:47:16,620 --> 00:47:19,100
Then grieve at his side. Go.
449
00:47:19,670 --> 00:47:24,390
A kiss to Seikima, before he finally meets his end.
450
00:47:28,200 --> 00:47:31,810
Your Highness... Father... Goodbye.
451
00:47:49,450 --> 00:47:51,220
What have you done, Miko?!
452
00:47:55,210 --> 00:47:57,040
Damn you!
453
00:48:00,330 --> 00:48:02,090
You'll pay for this!
454
00:48:07,070 --> 00:48:09,320
Taijuten of the lnjo realm?!
455
00:48:09,350 --> 00:48:10,560
Eh, let me go!
456
00:48:15,290 --> 00:48:16,020
Fubuki!
457
00:48:18,820 --> 00:48:22,560
Fubuki-san, wake up! You're a Shikima!
458
00:48:22,990 --> 00:48:24,280
No matter what they've done to you...
459
00:48:24,350 --> 00:48:27,500
...you're still a Shikima, with the same blood flowing...
460
00:48:27,760 --> 00:48:31,180
...through your body. No, through your heart that l have!
461
00:48:31,500 --> 00:48:36,440
Fool! You think you can turn her back to normal with words?
462
00:48:36,910 --> 00:48:37,980
Fubuki-san!
463
00:48:39,430 --> 00:48:42,480
Shikima... Shikima...
464
00:48:44,240 --> 00:48:45,750
Fu, Fubuki-chan!
465
00:48:59,480 --> 00:49:03,140
Shikima! l am a Shikima! A Shikima!
466
00:49:03,650 --> 00:49:06,250
Damn you all! Kill them!
467
00:49:06,850 --> 00:49:10,180
Warriors of the lnjo realm, l command you!
468
00:49:15,700 --> 00:49:16,960
Lady Taijuten!
469
00:49:26,090 --> 00:49:30,630
l'm through with playing nice! Come and get me!
470
00:49:35,210 --> 00:49:38,120
They aren't just holograms like last time.
471
00:49:38,130 --> 00:49:42,450
When she brought us here, she brought everything in lnjo here as well.
472
00:49:43,270 --> 00:49:46,880
Taijuten's power is valid only in lnjo.
473
00:49:48,380 --> 00:49:51,890
Her mistake was to bring it here to the Shikima realm.
474
00:49:51,920 --> 00:49:54,790
Curse you! Take this!
475
00:49:59,650 --> 00:50:01,560
Miko! Miko-chama!
476
00:50:01,890 --> 00:50:04,950
You strike at me when you don't know if you can win?!
477
00:50:06,630 --> 00:50:07,730
Wait!
478
00:50:09,540 --> 00:50:10,920
What are you doing?!
479
00:50:13,630 --> 00:50:17,310
Miko, now! Use your powers!
480
00:50:19,700 --> 00:50:22,200
l call upon the powers of my half-demon blood!
481
00:50:23,280 --> 00:50:25,170
Blue Whirlwind Attack!
482
00:51:00,090 --> 00:51:01,140
What are you doing?!
483
00:51:03,130 --> 00:51:05,050
Taijuten, who claims to be beyond gender?
484
00:51:05,580 --> 00:51:09,490
Don't make me laugh! l'll show you your true female nature!
485
00:51:53,160 --> 00:51:56,860
Taijuten... Beyond gender and ruler of a great realm...
486
00:51:57,290 --> 00:52:00,260
When your desires are captured, your soul degenerates!
487
00:52:00,350 --> 00:52:03,330
You return to your true female nature!
488
00:52:08,770 --> 00:52:10,200
Taijuten's face!
489
00:52:10,520 --> 00:52:15,600
The ugly heart that would rule the whole world is revealed!
490
00:52:15,680 --> 00:52:17,050
Damn you!
491
00:52:40,560 --> 00:52:41,100
Darling.
492
00:52:43,140 --> 00:52:45,070
She was pretty strong, wasn't she?
493
00:52:45,980 --> 00:52:47,890
Yeah, but what about Fubuki-san?
494
00:52:49,580 --> 00:52:50,710
There she is!
495
00:52:54,160 --> 00:52:55,890
Are you all right, Fubuki-san?
496
00:53:04,930 --> 00:53:07,210
Just more valuable training for me!
497
00:53:08,280 --> 00:53:11,990
Man, l really have to admire your drive to improve.37352
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
