Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,302 --> 00:00:04,070
Previously on The Practice.
2
00:00:04,137 --> 00:00:06,840
This case is completely
circumstantial.
We have a very good shot.
3
00:00:06,907 --> 00:00:09,276
Plus, we have grounds
for an appeal.
Let's not forget that.
4
00:00:09,343 --> 00:00:12,746
You guys have nothin' to worry
about. There's no way they're
gonna convict your client.
5
00:00:12,813 --> 00:00:15,082
- Oh, you were in the courtroom?
- I'm on the jury.
6
00:00:15,149 --> 00:00:19,153
I had a communicationwith a juror.I gotta go to the judge.
7
00:00:19,220 --> 00:00:20,922
But you didn't
communicate with him.
8
00:00:20,988 --> 00:00:24,859
But even so, technically,
under the rules,
we have a mistrial.
9
00:00:24,926 --> 00:00:28,530
I don't see
how it has any effect.
I say we don't tell.
10
00:00:28,596 --> 00:00:31,132
[ Woman ] On the matterof the Commonwealth
versus Kenny Tripp,
11
00:00:31,198 --> 00:00:34,902
we find the defendant... guilty.
12
00:00:34,969 --> 00:00:37,071
[ Judge ]
Sentencing next Tuesday, 9:00.
13
00:00:37,139 --> 00:00:39,707
[ Ellenor ] Don't say anything.
I'm coming right back
to talk to you.
14
00:00:39,774 --> 00:00:42,710
Okay? Just don't say anything.
I've got a plan.
15
00:00:42,777 --> 00:00:46,048
The guilty verdict stands.
As for the two of you,
16
00:00:46,114 --> 00:00:48,483
I'll be recommending
immediate disbarment.
17
00:00:48,550 --> 00:00:52,120
You risked your careers.
You completely jeopardized the
reputation of this entire firm.
18
00:00:52,187 --> 00:00:56,792
You got a murderer off
on the moral integrity of his
cold-blooded execution.
19
00:00:56,859 --> 00:01:00,263
What exactly do you think
our reputation is here, Bobby?
20
00:01:03,299 --> 00:01:05,468
It wasn't suicide.
21
00:01:05,534 --> 00:01:07,937
You can state that
for a medical certainty?
22
00:01:08,004 --> 00:01:10,940
Mr. Wiggins
had no suicidal tendencies,
in my professional--
23
00:01:11,007 --> 00:01:15,211
You can state it
to a medical certainty
it wasn't suicide?
24
00:01:15,278 --> 00:01:18,281
I'm a psychiatrist,
not a medical examiner, but--
25
00:01:18,347 --> 00:01:21,818
[ Bobby ] So you can't rule out
suicide as a cause of death.
Correct, Doctor?
26
00:01:21,885 --> 00:01:24,588
That would be correct.
But I--
Thank you, Doctor.
27
00:01:24,654 --> 00:01:27,857
And, Doctor,
have you had other patients
who did commit suicide?
28
00:01:27,924 --> 00:01:29,759
Yes.
How many?
29
00:01:29,826 --> 00:01:32,796
I'm not sure.
[ Bobby ]
More than five?
30
00:01:32,862 --> 00:01:35,432
Probably.
More than 10?
31
00:01:35,499 --> 00:01:38,602
I'd say between five and 10.
I'd have to check my files.
32
00:01:38,668 --> 00:01:42,272
And of those suicides,was there ever oneyou didn't see coming?
33
00:01:42,339 --> 00:01:44,809
For most of those occasions,
I saw some symptomology--
34
00:01:44,875 --> 00:01:47,845
Was there ever an occasion where
the suicide surprised you?
35
00:01:47,912 --> 00:01:50,648
Someone you didn't
deem suicidal
took his or her life--
36
00:01:50,715 --> 00:01:52,517
Has that ever happened?
Yes, but--
37
00:01:52,583 --> 00:01:56,621
Thank you.
So it does happen,
doesn't it, Doctor?
38
00:01:56,687 --> 00:02:00,858
A patient with no apparent
suicidal tendencies
takes his life. It happens.
39
00:02:00,926 --> 00:02:03,929
- That's argumentative
and badgering.
- This is a cross-examination.
40
00:02:03,995 --> 00:02:06,331
I would submit the doctor
is being argumentative.
41
00:02:06,397 --> 00:02:09,735
Let's just have a nice,
civil murder trial,
shall we?
42
00:02:10,936 --> 00:02:12,904
Doctor,
43
00:02:12,971 --> 00:02:16,675
according to your testimony,
Mr. Wiggins became upset
to learn of the affair...
44
00:02:16,742 --> 00:02:19,411
between his wife
and Mr. Forsythe, didn't he?
45
00:02:19,478 --> 00:02:23,315
Upset, yes.I didn't say despondent.
46
00:02:23,382 --> 00:02:26,352
Well, is it possible
he could have
become despondent...
47
00:02:26,418 --> 00:02:30,722
to learn his wife of 12 years
was sleeping with another man?
48
00:02:30,790 --> 00:02:34,994
To me, he seemed
more enraged than depressed.
49
00:02:35,061 --> 00:02:37,764
Are you telling this court
he wasn't depressed about it?
50
00:02:37,830 --> 00:02:41,834
I'm telling this court
I don't think
he committed suicide.
51
00:02:41,901 --> 00:02:44,971
Of course you don't want to
think that. You were
his treating psychiatrist.
52
00:02:45,037 --> 00:02:48,575
Suicide would represent
yourfailure,
wouldn't it, Doctor?
53
00:02:48,641 --> 00:02:52,179
Hey. I prescribed medication.
He refused to take it.
54
00:02:52,245 --> 00:02:55,182
- He refused to take drugs.
Any drugs.
- Move to strike. Nonresponsive.
55
00:02:55,248 --> 00:02:58,185
There is no wayhe would willinglytake Seconal.
56
00:02:58,251 --> 00:02:59,987
Move to strike!
57
00:03:00,053 --> 00:03:01,955
You were way too aggressive.
58
00:03:02,022 --> 00:03:04,324
Too aggressive?
He was throwing
dirt on the coffin.
59
00:03:04,391 --> 00:03:08,028
He put the final nail in.
Andrea, have you been
paying attention? We're losing.
60
00:03:08,095 --> 00:03:09,730
It's still all circumstantial.
61
00:03:09,797 --> 00:03:12,500
Two lovers
last seen with
a dead husband?
62
00:03:12,566 --> 00:03:15,303
They found her drugs
inside of him.
This is a nightmare.
63
00:03:15,369 --> 00:03:19,073
They're innocent, Bobby.
You know that as well as I do.
It doesn't matter what we know.
64
00:03:19,140 --> 00:03:22,043
I'm tellin' ya.
I could see it
in the eyes of the jury.
65
00:03:22,110 --> 00:03:23,978
We're goin' down.
66
00:03:38,026 --> 00:03:39,228
[ Line Ringing ]
67
00:03:46,235 --> 00:03:47,970
[ Cell Door Opens, Closes ]
68
00:03:54,209 --> 00:03:58,748
[ Sirens Wailing ]
69
00:04:13,496 --> 00:04:15,465
Come on.
You know Ellenor Frutt.
70
00:04:15,531 --> 00:04:19,069
She's an honest lawyer.
So's Lindsay Dole.
They communicated with a juror.
71
00:04:19,135 --> 00:04:22,372
Your Honor, if you file
this complaint, it will stain
their careers forever.
72
00:04:22,438 --> 00:04:24,541
That's the point.
You never
made a mistake?
73
00:04:24,608 --> 00:04:26,977
Not the one you're asking me
to make right now.
74
00:04:27,043 --> 00:04:29,646
My decision stands.
It stands to be corrected.
75
00:04:29,713 --> 00:04:33,484
Counsel, maybe I should
direct the board
to investigate you.
76
00:04:42,960 --> 00:04:45,562
Damn it.
Didn't fly.
77
00:04:45,630 --> 00:04:47,364
Nope.
78
00:04:47,431 --> 00:04:49,366
So we're still
basically suspended?
79
00:04:49,433 --> 00:04:52,169
Basically.
80
00:04:52,236 --> 00:04:54,506
[ Sighs ]
81
00:04:55,640 --> 00:04:58,510
This is, uh,
a little awkward, Jimmy.
82
00:04:58,576 --> 00:05:01,813
I mean, you said you had
some kind of specialist
on disability claims, so I--
83
00:05:01,879 --> 00:05:04,749
Well, he is.
He used to be a P.I.
This is his wheelhouse.
84
00:05:06,684 --> 00:05:08,854
Yeah, well,
all the same, I--
85
00:05:08,921 --> 00:05:11,456
Whoa, whoa.
What's goin' on here,
Mr. Rydell?
86
00:05:11,523 --> 00:05:13,792
Is there a problem
with my being, uh,
87
00:05:14,893 --> 00:05:16,829
bald?
88
00:05:17,930 --> 00:05:19,898
You're black.
89
00:05:19,965 --> 00:05:22,268
Oh.
90
00:05:22,335 --> 00:05:26,972
Which is fine
in most instances, but...
91
00:05:27,040 --> 00:05:28,975
this instance--
92
00:05:29,042 --> 00:05:32,011
What's the problem, John?
A black lawyer can't argue
a bum knee?
93
00:05:32,078 --> 00:05:35,248
We ain't talkin' about
a bum knee here, Jimmy.
94
00:05:35,314 --> 00:05:38,317
The disability
I'm claimin' is racism.
95
00:05:38,384 --> 00:05:40,587
What?
96
00:05:40,654 --> 00:05:42,989
I've been seein' a shrink.
I can document it official.
97
00:05:43,056 --> 00:05:47,461
You're saying racismis a disease...
98
00:05:47,527 --> 00:05:50,397
to qualify you
for disability pay?
99
00:05:50,464 --> 00:05:54,768
Mr. Young, I've been workin'
the beat for 18 years.
100
00:05:54,834 --> 00:05:57,604
I ain't just talkin'
job stress here.
101
00:05:57,671 --> 00:06:00,941
I'm talkin' every time I see
an African-American suspect,
102
00:06:01,008 --> 00:06:03,143
my hand is automatically
goin' for my gun.
103
00:06:03,210 --> 00:06:05,279
Am I proud of that?
104
00:06:05,345 --> 00:06:07,347
No.
105
00:06:07,414 --> 00:06:10,385
Is it the truth? Yeah.
106
00:06:10,451 --> 00:06:15,756
- And you expect to be awarded
an early pension for this?
- I didn't expect to get fired.
107
00:06:15,823 --> 00:06:19,660
When I told my superiors,
they bounced me.
108
00:06:19,727 --> 00:06:23,364
I-- I-- I should be
suing to get my job back,
but I shouldn't get it back.
109
00:06:23,431 --> 00:06:25,466
I got no business
bein' out on the beat.
110
00:06:25,533 --> 00:06:28,904
But I got a family,
a mortgage.
111
00:06:28,970 --> 00:06:33,875
And I got fired for
tellin' a truth that was
pretty hard to fess up to.
112
00:06:33,942 --> 00:06:36,745
And I'll tell you
somethin' else.
These racist tendencies--
113
00:06:36,812 --> 00:06:39,180
I never used to have 'em.
114
00:06:39,248 --> 00:06:42,117
This job has done this to me.
115
00:06:44,986 --> 00:06:48,257
Listen. Our gut reaction,
plus the polls from
our jury consultants,
116
00:06:48,324 --> 00:06:50,292
it doesn't look good.
117
00:06:50,359 --> 00:06:52,428
We might have to
think about a deal.
118
00:06:52,494 --> 00:06:56,032
A deal? A deal?
119
00:06:56,098 --> 00:07:00,770
We're innocent. What--What-- What kind of a deal?
120
00:07:00,837 --> 00:07:02,939
I don't think
they'd offer anything
better than manslaughter.
121
00:07:05,475 --> 00:07:08,411
- Do you think we did this?
- No.
122
00:07:08,478 --> 00:07:11,048
Then how could you
possibly suggest
we agree to manslaughter?
123
00:07:13,083 --> 00:07:15,953
I'm-- I'm not suggesting it.
But let's face it.
124
00:07:16,019 --> 00:07:18,856
You two are the only ones
who can account for
your whereabouts.
125
00:07:18,922 --> 00:07:21,258
By your own admission,
you were sleeping,
126
00:07:21,324 --> 00:07:24,227
while you were alone
at a movie.
127
00:07:24,294 --> 00:07:28,799
Your husband was found dead
in a bathtub with his blood
full ofyour Seconal.
128
00:07:28,866 --> 00:07:32,570
Two lovers,
last seen with him, no alibi,
plenty of motive.
129
00:07:32,636 --> 00:07:34,638
We didn't do it.
130
00:07:34,705 --> 00:07:37,708
Your husband's psychiatrist
just blew a hole through
our suicide theory.
131
00:07:37,775 --> 00:07:39,843
I didn't kill my husband.
132
00:07:39,910 --> 00:07:42,914
And I certainly will not
get up and say that I did.
133
00:07:47,986 --> 00:07:49,921
Okay.
134
00:07:51,055 --> 00:07:52,957
Okay. Um,
135
00:07:53,024 --> 00:07:55,226
it comes down to
putting you on the stand.
136
00:07:56,561 --> 00:07:58,697
Both of you.
137
00:07:58,763 --> 00:08:01,366
That's-- That's fine.
Now look.
138
00:08:01,433 --> 00:08:06,205
Pratt is gonna come at you
hard on the affair, the prenup,
the motive. It'll be ugly.
139
00:08:06,271 --> 00:08:09,674
You'll be painted as greedy
adulterers who killed a rich,
older man for his money.
140
00:08:09,741 --> 00:08:12,912
That picture's already
been painted, Mr. Donnell.
Do you read the papers?
141
00:08:12,978 --> 00:08:15,314
Mary Jane, the newspapers
have done nothing...
142
00:08:15,380 --> 00:08:19,652
to prepare you for what
you're in for once you
get in that witness chair.
143
00:08:19,719 --> 00:08:22,355
Now, we'll start with you, Doug.
144
00:08:22,422 --> 00:08:24,990
And then you'll follow,
Mary Jane.
145
00:08:25,057 --> 00:08:27,960
Let's meet after lunch,
and we'll go over
what to expect.
146
00:08:28,027 --> 00:08:29,962
All right?
147
00:08:34,367 --> 00:08:37,703
Listen, you-- you better
go out the back.
Corridors are crawling.
148
00:08:46,312 --> 00:08:48,449
[ Exhales ]
149
00:08:48,515 --> 00:08:51,785
Remember when we were
lying in bed worrying about
our con law exam?
150
00:08:52,953 --> 00:08:54,755
Yeah.
151
00:08:54,821 --> 00:08:58,092
We were talkin' about
how great it would be
once we got out of school.
152
00:08:58,159 --> 00:09:01,728
Maybe someday cocounseling
a big case together.
153
00:09:01,796 --> 00:09:04,198
And here we are.
154
00:09:04,265 --> 00:09:06,167
This isn't fun.
155
00:09:08,002 --> 00:09:10,004
Not a bit.
156
00:09:10,071 --> 00:09:13,174
Are you actually going totake this guy's case?
157
00:09:13,240 --> 00:09:16,878
Think about it.
He got punished for admitting
he was being racist.
158
00:09:16,944 --> 00:09:19,214
What kind of message
does that send to the force?
159
00:09:19,281 --> 00:09:21,249
"Keep it to yourself.
Don't come forward"?
160
00:09:21,316 --> 00:09:24,052
To me, that keeps
more racist cops on the street.
161
00:09:24,119 --> 00:09:26,221
That's one way
of looking at it.
162
00:09:26,288 --> 00:09:30,759
Another way would be
this guy is looking to get paid
for being prejudiced.
163
00:09:30,826 --> 00:09:33,328
Now, have you put that
to your smell test?
164
00:09:34,963 --> 00:09:37,332
I got the whole file faxed over.
We-- We could--
165
00:09:37,399 --> 00:09:39,368
Oh. Hi.
166
00:09:39,435 --> 00:09:41,304
Hi.
167
00:09:41,370 --> 00:09:44,940
I wish you the best of luck
in your disbarment proceeding.
168
00:09:51,014 --> 00:09:54,984
How long have you
and Mrs. Wiggins
been lovers, sir?
169
00:09:55,051 --> 00:09:57,386
[ Doug ]A little over two years.
170
00:09:57,453 --> 00:09:59,923
And you met how?
171
00:09:59,989 --> 00:10:04,728
I was employed as a senior
vice president at Wiggins
Corrugated Steel Company.
172
00:10:04,794 --> 00:10:06,863
You were sleeping with
your boss's wife.
173
00:10:06,930 --> 00:10:10,033
- Yes.
- At some point,
he found out about it.
174
00:10:10,099 --> 00:10:12,602
Yes.
[ Bobby ]
What was his reaction?
175
00:10:12,669 --> 00:10:17,074
- [ Doug ]
He terminated my employment.
- Did you ever see him again?
176
00:10:17,141 --> 00:10:19,944
Yes. I saw him
the day of his death.
Where?
177
00:10:20,010 --> 00:10:22,212
[ Doug ]At his house.
What happened...
178
00:10:22,279 --> 00:10:24,915
on the day you went
to see him, Mr. Forsythe?
179
00:10:24,982 --> 00:10:29,419
I tried to express
how bad I felt. And I--
180
00:10:29,487 --> 00:10:34,759
I suppose I reallywanted to getsome kind of forgiveness.
181
00:10:34,825 --> 00:10:37,528
- Did you?
- No.
182
00:10:37,595 --> 00:10:40,231
No. He accused me
of being a liar.
183
00:10:40,298 --> 00:10:42,433
Then he asked me to, uh,leave his house.
184
00:10:42,500 --> 00:10:45,837
- [ Bobby ] Did you leave alone?
- No. Uh, Mary Jane
was with me.
185
00:10:45,904 --> 00:10:48,106
Uh, she tried to stay
and reason with him
a little,
186
00:10:48,173 --> 00:10:50,375
but, uh,
he screamed at her too.
187
00:10:50,441 --> 00:10:53,011
When you left the house,
where did you go?
To my house.
188
00:10:53,078 --> 00:10:57,883
We were gonna go to a movie,
but, uh, I decided
to just crash.
189
00:10:57,949 --> 00:11:01,287
I took a nap,
and, uh, Mary Jane
did go to the movie.
190
00:11:02,721 --> 00:11:06,024
So, you were deeply upset
when you left
Mr. Wiggins's house.
191
00:11:06,092 --> 00:11:10,329
- Yes, sir.
- So troubled that you
laid down and took a nap.
192
00:11:10,396 --> 00:11:12,498
Any difficulty sleeping?
193
00:11:12,564 --> 00:11:14,967
The sleeplessness from
the last two weeks probably
made it easier.
194
00:11:15,034 --> 00:11:17,169
Can anyone verify
that you were home, sleeping?
195
00:11:17,236 --> 00:11:20,006
No, sir.
Except for Mary Jane.
196
00:11:20,072 --> 00:11:22,208
[ Pratt ]
Who went to the movies. Yes.
197
00:11:22,274 --> 00:11:24,110
That's a funny thing.
198
00:11:24,176 --> 00:11:26,212
You know,
you both have busy lives.
199
00:11:26,279 --> 00:11:29,216
Active schedules,
lots of people to see.
200
00:11:29,282 --> 00:11:31,618
But for the actual time
Mr. Wiggins died,
201
00:11:31,684 --> 00:11:34,754
neither of you have anybody
to account for your whereabouts.
202
00:11:34,821 --> 00:11:38,191
That's kind of a coincidence.
Don't you think?
203
00:11:38,258 --> 00:11:40,460
Would that be a coincidence,
Mr. Forsythe?
204
00:11:40,527 --> 00:11:44,064
I suppose it would.
And, by Mr. Wiggins dying,
instead of divorcing his wife,
205
00:11:44,131 --> 00:11:46,266
you and your lover stand to be
very wealthy people together.
206
00:11:46,333 --> 00:11:49,236
- [ Together ]
Objection!
- Overruled.
207
00:11:49,302 --> 00:11:51,739
- No worry about that prenup
now, is there, Mr. Forsythe?
- Objection!
208
00:11:51,805 --> 00:11:54,775
- Sustained.
- Did you go back to that house
and poison Mr. Wiggins?
209
00:11:54,842 --> 00:11:56,177
No.
[ Both ]
Objection!
210
00:11:56,244 --> 00:11:58,079
- Did you drown him
in that bathtub?
- Your Honor.
211
00:11:58,146 --> 00:12:00,714
- Counsel.
- Did you murder him
for his wife and his money?
212
00:12:00,781 --> 00:12:02,350
Move to strike!
Objection!
213
00:12:02,416 --> 00:12:04,085
Mr. Pratt, that is enough.
214
00:12:05,686 --> 00:12:08,389
Don't you think
if we were going to
do something like this...
215
00:12:08,456 --> 00:12:11,059
we would have made sure
we had an alibi?
216
00:12:11,125 --> 00:12:13,161
Well, that's a good thought,
Mr. Forsythe.
217
00:12:13,227 --> 00:12:15,397
Did you think of that
before or after you killed him?
218
00:12:15,464 --> 00:12:19,233
- Mr. Pratt.
- I'm sorry.
That's all.
219
00:12:21,270 --> 00:12:23,037
[ Judge Hiller ]
The witness may step down.
220
00:12:23,105 --> 00:12:25,207
[ Spectators Murmuring ]
221
00:12:31,380 --> 00:12:34,116
You held up well, but--
It still looks bad.
222
00:12:39,254 --> 00:12:42,925
Doug, I gotta ask you
a tough question.
223
00:12:42,992 --> 00:12:45,428
Mary Jane saidshe went to the movies.
224
00:12:45,495 --> 00:12:48,631
- In your mind, is there
any possibility that she--
- No.
225
00:12:48,698 --> 00:12:52,402
I know you love her,but if there isthe remotest chance--
226
00:12:52,468 --> 00:12:54,938
[ Sighs ]
At this point,
it's every man for himself.
227
00:12:55,005 --> 00:12:57,740
I represent you.
I don't represent her.
228
00:12:57,808 --> 00:13:01,912
Hey. If either of us were to be
singled out as more likely,
it would probably be me.
229
00:13:01,978 --> 00:13:04,280
- I-- I don't follow.
- [ Sighs ]
230
00:13:06,817 --> 00:13:08,819
She still loved him.
231
00:13:08,885 --> 00:13:13,190
In fact, a couple of days
before he died, she said she was
thinking of going back with him.
232
00:13:13,257 --> 00:13:16,960
The two of us were fighting.
Why didn't you
tell me this before?
233
00:13:17,027 --> 00:13:21,032
'Cause it doesn't matter.
At the end of the argument,
we were all settled and-- and--
234
00:13:21,098 --> 00:13:23,067
and staying together.
235
00:13:23,134 --> 00:13:25,002
The point I'm making is this:
236
00:13:25,069 --> 00:13:29,106
though she couldn't
live with John anymore,
she still loved him a lot.
237
00:13:29,173 --> 00:13:31,976
She never would have
considered hurting him.
238
00:13:32,043 --> 00:13:34,345
She-- She wasn't worried
about the prenup?
239
00:13:34,412 --> 00:13:38,516
She didn't care about his money.
She didn't even want his money.
240
00:13:38,583 --> 00:13:40,985
What about pointing the finger
at somebody else?
241
00:13:41,052 --> 00:13:42,920
There are two employees
at Wiggins...
242
00:13:42,987 --> 00:13:46,591
who were in a big power struggle
tryin' to squeeze him out.
So they kill him?
243
00:13:46,658 --> 00:13:50,028
Nah. The first rule in defense
law is don't offer a theory
you can't prove, remember?
244
00:13:50,095 --> 00:13:52,164
Well, we gotta think of
something, Andrea.
245
00:13:52,230 --> 00:13:54,099
What about accident?
We could go back to that.
246
00:13:54,166 --> 00:13:58,170
No. You heard the M.E.
He said it was way too much
Seconal to be accidental.
247
00:13:58,236 --> 00:14:00,072
He could be wrong.
All we need is doubt.
248
00:14:00,138 --> 00:14:03,276
You realize we got two people
who basically, because they
committed adultery,
249
00:14:03,342 --> 00:14:05,344
are about to be convicted
of a homicide?
250
00:14:05,411 --> 00:14:07,813
Yeah. The problem
is that the Seconal
was mixed with wine.
251
00:14:07,880 --> 00:14:10,783
If the guy wanted to commit
suicide, why wouldn't he just
swallow the pills?
252
00:14:10,849 --> 00:14:13,920
Why grind it up and mix it
with wine? That's the question
we gotta answer.
253
00:14:13,987 --> 00:14:15,889
Maybe he was hoping
it would look like murder.
254
00:14:15,955 --> 00:14:18,657
I mean,
that would be a great way
to get even, wouldn't it?
255
00:14:18,725 --> 00:14:21,060
Yeah. Another theory
we can't prove.
But keep thinking.
256
00:14:21,127 --> 00:14:23,830
That little mind of yours is
bound to come up with something.
Mmm.
257
00:14:23,897 --> 00:14:27,601
Come on.
[ Sighs ]
258
00:14:34,641 --> 00:14:37,044
- I lied.
- What?
259
00:14:37,111 --> 00:14:40,014
When I said
that this wasn't fun.
260
00:14:40,080 --> 00:14:44,284
I mean, the case isn't,
but working together--
261
00:14:44,351 --> 00:14:46,453
[ Chuckles ]
262
00:14:46,520 --> 00:14:49,890
I love the way
you grilled the psychiatrist.
263
00:14:49,957 --> 00:14:53,293
Your little cheeks
got all flushed.
264
00:14:53,361 --> 00:14:55,463
I'd forgotten
how your cheeks flush up.
265
00:15:01,236 --> 00:15:03,604
- [ Door Opens ]
- Bobby?
266
00:15:03,671 --> 00:15:07,242
- Oops. Uh, sorry. I'll just--
- No, no. No, I was--
I was just going.
267
00:15:07,308 --> 00:15:09,911
Uh, I'll see you in court.
268
00:15:09,978 --> 00:15:12,648
Yeah. 9:00.
269
00:15:12,714 --> 00:15:15,316
Sharp.
Uh, night, Ellenor.
270
00:15:15,383 --> 00:15:17,318
Good night.
271
00:15:17,385 --> 00:15:19,320
I'm sorry.
272
00:15:19,388 --> 00:15:22,023
You need me?
273
00:15:22,090 --> 00:15:26,428
Yeah. Um, Lindsay said
that you were going to go
to another judge for us.
274
00:15:26,495 --> 00:15:30,066
Judge Hiller is the presiding
superior court judge in Suffolk.
She's on my murder trial.
275
00:15:30,132 --> 00:15:33,635
I'm gonna try to grab her during
a break, see if she'll pull rank
over Judge Stevens.
276
00:15:33,702 --> 00:15:38,274
I'm not optimistic,
but it's-- it's worth a try.
277
00:15:38,340 --> 00:15:41,611
She's the fairest judge going,
and we get along.
278
00:15:42,845 --> 00:15:45,314
Okay. Thanks.
Yeah.
279
00:15:47,417 --> 00:15:49,519
Bobby, I wanted
to apologize for--
280
00:15:52,889 --> 00:15:55,092
I never meant
to jeopardize you.
281
00:15:57,860 --> 00:15:59,762
You know that.
282
00:16:01,664 --> 00:16:03,967
I do.
283
00:16:04,034 --> 00:16:06,203
Okay.
284
00:16:07,437 --> 00:16:09,339
Thanks again.
285
00:16:13,711 --> 00:16:16,046
[ Door Closes ]
286
00:16:16,113 --> 00:16:18,782
[ Sighs ]
287
00:16:18,849 --> 00:16:20,718
Under Massachusetts law,
288
00:16:20,784 --> 00:16:23,354
Officer Rydell suffers
a permanent partial disability,
289
00:16:23,421 --> 00:16:25,990
which constrains him from
working in his selected field.
290
00:16:26,057 --> 00:16:28,993
Racism is not
a recognized disability.
291
00:16:29,060 --> 00:16:33,397
The law recognizes mental
distress produced by prolonged
work-related anxiety.
292
00:16:33,464 --> 00:16:38,336
Mr. Rydell did not suffer
this condition of irrational
discrimination based on race...
293
00:16:38,403 --> 00:16:41,440
prior to his employment
by the department.
294
00:16:41,506 --> 00:16:43,442
Mr. Rydell,
295
00:16:43,508 --> 00:16:45,777
you've been before this panel
before, haven't you?
296
00:16:45,844 --> 00:16:49,314
Yes, sir.
That time, I was tryin'
to stay on the force.
297
00:16:49,381 --> 00:16:51,350
You took a bullet,
if I recall correctly.
298
00:16:51,416 --> 00:16:54,353
Nine years ago,
a stray shattered my kneecap.
299
00:16:54,419 --> 00:16:56,956
They offered me
the pension then
and said I wasn't fit.
300
00:16:57,022 --> 00:17:00,192
- I told them I wanted
to stay on the street.
- You recovered?
301
00:17:00,259 --> 00:17:02,595
Yes, Your Honor.
I have some pain. That's all.
302
00:17:02,662 --> 00:17:06,566
-You know the implications of
the claim you bring here today?
-I do.
303
00:17:06,632 --> 00:17:08,868
You're going on record that
the Boston Police Department--
304
00:17:08,934 --> 00:17:13,005
your department--
our department--
turned you into a bigot?
305
00:17:13,073 --> 00:17:17,177
The claim is that working
this job has caused him
to suffer racist tendencies.
306
00:17:17,243 --> 00:17:19,212
Nobody's blaming the department.
307
00:17:19,279 --> 00:17:21,815
The conclusion people
will draw is obvious.
308
00:17:21,882 --> 00:17:25,118
And frankly, Mr. Rydell,
I'm a little sickened
by this petition.
309
00:17:25,185 --> 00:17:27,721
Let me tell you
what sickens me, Mr. Crane.
310
00:17:27,788 --> 00:17:31,392
Last summer, me and my partner
were investigating
a "B" and "E" call.
311
00:17:31,458 --> 00:17:34,127
At the scene, I--
I see a man I think has a gun.
312
00:17:34,194 --> 00:17:37,198
A black man.
I opened fire and killed him.
313
00:17:37,264 --> 00:17:39,266
He didn't have a gun,
Mr. Crane.
314
00:17:39,333 --> 00:17:41,468
He had a lighter.
315
00:17:41,535 --> 00:17:44,705
I.A.B. determined
it was an honest mistake,
and I was cleared.
316
00:17:44,771 --> 00:17:49,410
This hearing
addresses issues of law
as they relate to your claim.
317
00:17:49,476 --> 00:17:52,580
This is symptomatic
of his condition
and entirely relevant.
318
00:17:52,647 --> 00:17:54,315
Let him finish.
319
00:17:54,381 --> 00:17:56,484
I.A.B. lets me off on
"perception of danger"...
320
00:17:56,551 --> 00:17:59,153
with some mandatory
stress recovery.
321
00:17:59,220 --> 00:18:02,324
During my sessions,
the psychiatrist--
322
00:18:05,026 --> 00:18:07,629
I-It started to become clear.
323
00:18:07,695 --> 00:18:12,167
If this man
with the lighter was white,
would I have fired on him?
324
00:18:12,234 --> 00:18:16,939
It keeps coming up.
He's black, so I see a gun.
325
00:18:17,005 --> 00:18:21,276
This man had a wife,two daughters,runs a shoe shop.
326
00:18:21,343 --> 00:18:23,879
He was the man who called in
the "B" and "E."
327
00:18:25,113 --> 00:18:27,149
Now, as sure
as I'm sitting here,
328
00:18:27,216 --> 00:18:31,887
I know I was quick
to pull the trigger
because he was black.
329
00:18:33,222 --> 00:18:36,025
I can't tell
another judge what to do.
330
00:18:36,092 --> 00:18:39,128
You could talk to her.
And say what?
331
00:18:39,195 --> 00:18:42,331
Your associates
talked to a juror?
332
00:18:42,398 --> 00:18:45,602
They were wrong.
Judge Stevens was right.
Technically.
333
00:18:45,669 --> 00:18:50,940
That's the way
we do things here, Bobby:
technically.
334
00:18:51,007 --> 00:18:54,378
Seven years ago,
I had a client who raped
and killed three children.
335
00:18:54,444 --> 00:18:58,248
The police coerced a confession
out of him. I stood before
a certain judge...
336
00:18:58,315 --> 00:19:02,086
and argued that
the confession be tossed
on constitutional grounds.
337
00:19:02,152 --> 00:19:06,623
The judge went by the book,
even though she knew
he was guilty.
338
00:19:06,691 --> 00:19:10,561
She released the defendanton technical grounds.
339
00:19:10,628 --> 00:19:14,665
Two weeks later,he killed another child.
340
00:19:16,334 --> 00:19:18,803
The lawyer cried for a week.
341
00:19:19,737 --> 00:19:23,208
And I suspect
the judge did too.
342
00:19:23,274 --> 00:19:26,011
Are you comparing
that case to this one?
343
00:19:26,077 --> 00:19:31,549
I'm suggesting doingwhat's right, by the book,doesn't always work.
344
00:19:31,616 --> 00:19:36,354
Let me suggest to you
judges and lawyers take an oath
to this judicial process,
345
00:19:36,421 --> 00:19:38,624
and that oath isn't waivable.
346
00:19:38,690 --> 00:19:40,859
We both need to
cling to that, don't we?
347
00:19:40,926 --> 00:19:43,495
That case isn't this case.
348
00:19:43,562 --> 00:19:46,465
Both cases involve doing
what's technically right,
349
00:19:46,532 --> 00:19:49,735
resulting in
a greater injustice.
350
00:19:49,801 --> 00:19:53,973
Ellenor Frutt and Lindsay Dole
were both wrong.
No dispute.
351
00:19:54,040 --> 00:19:58,010
But to face disbarment--
that-- that's a much
greater injustice.
352
00:20:03,115 --> 00:20:05,752
Beck,
we need a quick check...
353
00:20:05,818 --> 00:20:08,254
on Dr. Wolfman,
our testifying shrink.
354
00:20:08,321 --> 00:20:10,257
We don't want to get surprised
by any skeletons.
355
00:20:10,323 --> 00:20:13,926
This the psychiatrist that
says racism is a handicap?
Yeah.
356
00:20:13,993 --> 00:20:17,630
- H-He's got good credentials,
but just to be safe--
- Oh, I'm sure he's legit.
357
00:20:18,698 --> 00:20:21,334
- How's the hearing going?
- What?
358
00:20:21,401 --> 00:20:24,872
Oh, fine.
Things are proceeding well.
359
00:20:24,938 --> 00:20:27,040
It's fine.
360
00:20:27,107 --> 00:20:28,909
Excuse me.
361
00:20:38,386 --> 00:20:40,554
What's going on?
What?
362
00:20:40,621 --> 00:20:42,623
Nothing.
363
00:20:42,690 --> 00:20:45,626
Why?
Because every time my eyes
happen to catch yours,
364
00:20:45,693 --> 00:20:47,996
you-- you give me
this look like
you killed my mother.
365
00:20:49,230 --> 00:20:51,365
Oh. Well, I'm sure
your mother's fine.
366
00:20:51,432 --> 00:20:53,735
- Jimmy.
- It's private.
367
00:20:53,802 --> 00:20:57,105
It's got nothin'
to do with you.
I mean, it does, but--
368
00:20:57,171 --> 00:20:59,040
It's none of your business.
369
00:21:01,175 --> 00:21:03,612
I'm not tellin' you, Lindsay.
370
00:21:03,678 --> 00:21:07,782
Jimmy, if whatever this is has
something to do with me, as you
say, you owe me an explanation.
371
00:21:07,849 --> 00:21:10,685
You don't want to know this.
Trust me.
Tell me.
372
00:21:10,752 --> 00:21:14,423
I'm not comfortable--
Now.
373
00:21:15,758 --> 00:21:17,693
Okay.
374
00:21:18,994 --> 00:21:22,064
The other night,
375
00:21:22,131 --> 00:21:24,333
I kind of had
this erotic dream.
376
00:21:24,399 --> 00:21:27,102
We were both in it.
We were both naked.
377
00:21:27,169 --> 00:21:29,204
Nude.
378
00:21:29,272 --> 00:21:32,675
And you were...
very rigorous.
379
00:21:35,645 --> 00:21:37,613
See? I knew
you wouldn't want to know.
380
00:21:39,449 --> 00:21:42,485
Well, I don't think
you have to feel guilty
about a dream, Jimmy.
381
00:21:42,552 --> 00:21:44,554
People dream.
382
00:21:44,620 --> 00:21:46,790
No. I know.
But, see,
383
00:21:46,857 --> 00:21:49,359
I got certain hang-ups
when it comes to sex.
384
00:21:49,425 --> 00:21:52,128
I see.
Whenever I have
relations with a girl,
385
00:21:52,195 --> 00:21:56,900
it's hard for me
to look at her after,
on account of my Catholic guilt.
386
00:21:56,967 --> 00:22:01,238
And in my mind,
it's as if you and I had sex.
387
00:22:01,305 --> 00:22:03,607
And it was... rigorous.
388
00:22:06,844 --> 00:22:09,947
[ Mary Jane ]And, um, when I got home--
389
00:22:10,014 --> 00:22:14,385
or rather,when I got to Doug's home,the police were there.
390
00:22:14,451 --> 00:22:18,322
And, um, they told me
my husband was dead.
391
00:22:18,390 --> 00:22:22,960
Mrs. Wiggins, the autopsy
revealed that your husband died
from an overdose of Seconal.
392
00:22:23,027 --> 00:22:25,230
The prescription
for this drug was yours.
393
00:22:25,297 --> 00:22:28,600
Yes. I take Seconal
for insomnia.
394
00:22:28,666 --> 00:22:31,870
Did you give this drug
to your husband?
Of course not.
395
00:22:31,937 --> 00:22:34,940
Do you have an explanation
as to how he came to take it?
396
00:22:35,007 --> 00:22:39,044
Well, I could only guessthat he was upset.
397
00:22:39,111 --> 00:22:42,781
And he either took some,
398
00:22:42,848 --> 00:22:45,484
hoping to relieve
his own anxiety,
399
00:22:45,551 --> 00:22:48,186
and accidentally tooktoo much, or maybe--
400
00:22:50,356 --> 00:22:53,192
maybe he did it on purpose.
401
00:22:53,259 --> 00:22:57,897
So, he ground it up
and mixed it with wine.
Why would he do that?
402
00:22:57,964 --> 00:23:00,199
I don't know.
403
00:23:00,266 --> 00:23:03,670
How much money
do you stand to inherit
from your husband's estate?
404
00:23:03,737 --> 00:23:06,005
I'm not exactly sure.
405
00:23:06,072 --> 00:23:08,642
Would it surprise you
to learn it's 3.7 million?
406
00:23:08,708 --> 00:23:11,745
That sounds about right.
If you and your
late husband had divorced,
407
00:23:11,811 --> 00:23:15,382
do you know how much money
you were entitled to
under the prenuptial agreement?
408
00:23:15,449 --> 00:23:17,417
It was considerably less.
409
00:23:17,484 --> 00:23:19,986
Considerably less.
$410,000.
410
00:23:20,054 --> 00:23:23,557
- Did you murder your husband
for his money?
- No, sir. I did not.
411
00:23:23,623 --> 00:23:25,659
You were at the movies
when he died.
412
00:23:25,725 --> 00:23:27,795
Yes.
By yourself.
413
00:23:27,862 --> 00:23:31,031
- Yes.
- [ Pratt ]
Anybody else see you there?
414
00:23:31,098 --> 00:23:33,934
Nobody recognized me,Mr. Pratt.
415
00:23:34,001 --> 00:23:36,637
I suppose if I went today,
it would be different.
416
00:23:36,704 --> 00:23:39,274
Mrs. Wiggins,
you'd have to admit
how this looks.
417
00:23:39,340 --> 00:23:43,244
You had motive, opportunity,
you were the last one seen
with your husband alive,
418
00:23:43,311 --> 00:23:44,912
you have no alibi.
419
00:23:44,979 --> 00:23:48,183
All you have here
is your word, isn't it?
420
00:23:48,249 --> 00:23:50,551
I suppose that would be so.
421
00:23:50,618 --> 00:23:54,389
And are you good for your word,
Mrs. Wiggins?
Are you somebody to trust?
422
00:23:54,455 --> 00:23:57,225
- Objection.
Argumentative and badgering.
- Overruled.
423
00:23:57,292 --> 00:23:59,495
- Your Honor.
- Overruled. Sit.
424
00:23:59,561 --> 00:24:02,564
[ Pratt ]
You lied to your husband
for two years, didn't you?
425
00:24:04,700 --> 00:24:06,735
Did you not hear
my question, ma'am?
426
00:24:06,802 --> 00:24:10,439
Did you not lie to
and continue to betray your
husband's trust for two years?
427
00:24:10,506 --> 00:24:13,709
- I'm not proud about
deceiving my husband.
- He did trust you, didn't he?
428
00:24:13,775 --> 00:24:16,045
I suppose he did. Yes.
429
00:24:16,112 --> 00:24:20,216
I suppose if you were to offer
him a glass of wine, he'd glady
accept without a second thought.
430
00:24:20,282 --> 00:24:22,184
- Objection.
- Sustained.
431
00:24:22,251 --> 00:24:25,955
I didn't kill him.
I didn't kill my husband.
432
00:24:26,022 --> 00:24:29,158
Yes. We have your word on that.
Your word of honor.
433
00:24:34,697 --> 00:24:39,436
Officer Rydell suffers from
a neurosis that prohibits him
from performing his job.
434
00:24:39,502 --> 00:24:43,807
Doctor, would you read
the final paragraph
of your evaluation.
435
00:24:48,145 --> 00:24:50,447
"Officer Rydell's
irrational assumption...
436
00:24:50,513 --> 00:24:53,784
"that persons of color
are more likely to present
a physical threat...
437
00:24:53,851 --> 00:24:58,322
"makes him a hazard to himself,
his coworkers and the citizens
of the commonwealth.
438
00:24:58,389 --> 00:25:00,358
"Before recovery can begin,
439
00:25:00,424 --> 00:25:03,994
the subject must be
removed from the situation
that created the condition."
440
00:25:04,062 --> 00:25:06,564
Thank you, Doctor.
[ Man ]Doctor.
441
00:25:06,630 --> 00:25:09,467
In your report, you use
this word "irrational."
442
00:25:09,533 --> 00:25:11,569
That have a special
psychiatric meaning?
443
00:25:11,635 --> 00:25:14,472
It means that
the patient responds...
444
00:25:14,538 --> 00:25:16,841
inappropriately
to real-world conditions.
445
00:25:16,908 --> 00:25:20,078
If a child was punishedby his parents in a garage,for example,
446
00:25:20,144 --> 00:25:22,747
he may have an irrational
fear of cars.
447
00:25:22,814 --> 00:25:24,883
What if it's rational...
448
00:25:24,949 --> 00:25:27,686
to believe he has more danger
coming from a person of color?
449
00:25:27,752 --> 00:25:31,190
If that's the lesson learned
from years on the street,
the voice of experience--
450
00:25:31,256 --> 00:25:36,128
Then I feel the Boston Police
Department has a serious
institutional problem.
451
00:25:37,696 --> 00:25:39,765
I'd like to quote someone
who's not an officer.
452
00:25:39,832 --> 00:25:41,767
A man of color, in fact.
453
00:25:41,834 --> 00:25:47,773
Reverend Jesse Jackson,
uh, Wall Street Journal,
December 17, 1993.
454
00:25:47,840 --> 00:25:49,975
[ Clears Throat ]
455
00:25:50,042 --> 00:25:53,546
"There is nothing
more painful to me
at this stage in my life...
456
00:25:53,613 --> 00:25:57,917
"than to walk down the street
and hear footsteps and start
thinking about robbery,
457
00:25:57,984 --> 00:26:00,820
then look around
and see someone white
and feel relieved."
458
00:26:02,322 --> 00:26:05,959
Would that statement
make Jesse Jackson
irrational or prejudiced?
459
00:26:06,026 --> 00:26:08,662
I never treated Jesse Jackson.
460
00:26:08,729 --> 00:26:11,097
I would say, however,
461
00:26:11,164 --> 00:26:16,236
an idea can be widely held
and still constitute
a psychiatric condition.
462
00:26:16,303 --> 00:26:19,072
I take issue
with the suggestion
that Mr. Rydell's ideas...
463
00:26:19,139 --> 00:26:23,244
are widely held
by the Boston Police Department.
464
00:26:23,310 --> 00:26:26,180
And I take issue with
your automatic rejection
of that suggestion.
465
00:26:26,247 --> 00:26:31,018
The issue iswhether Officer Rydell hasa diagnosable condition...
466
00:26:31,085 --> 00:26:33,287
and whether that condition
is job-related.
467
00:26:33,354 --> 00:26:36,157
So let's keep the debate
right there, shall we?
468
00:26:39,126 --> 00:26:42,096
[ Door Opens ]
I think we got a shot.
I really do.
469
00:26:42,163 --> 00:26:44,199
With that panel?
Don't hold your breath.
470
00:26:44,266 --> 00:26:46,401
That Adams guy
was hangin' on every word.
471
00:26:47,569 --> 00:26:49,671
Case going well?
472
00:26:53,775 --> 00:26:55,844
Don't judge me, Rebecca.
473
00:26:55,911 --> 00:26:58,647
I'm judging your client.
I'm not defending the man.
474
00:26:58,714 --> 00:27:02,150
I'm representing the idea
that racism could be a sickness
in that department.
475
00:27:02,217 --> 00:27:06,088
Now, how many times have you
been pulled over because your
license plate light was out?
476
00:27:06,154 --> 00:27:10,158
Too many. And you were yanked
out and beaten once for fitting
a general description, remember?
477
00:27:10,226 --> 00:27:12,928
This isn't about that.
Maybe not.
478
00:27:12,995 --> 00:27:15,264
But the idea
that the cop who did that...
479
00:27:15,331 --> 00:27:18,634
could get disability pay
and an early pension...
480
00:27:18,701 --> 00:27:20,703
makes me a little sick.
481
00:27:28,812 --> 00:27:30,747
Would you please stop this.
482
00:27:30,814 --> 00:27:32,882
Oh, I'm sorry.
483
00:27:32,949 --> 00:27:37,120
Look. You know,
I know it was just a dream.
484
00:27:37,187 --> 00:27:39,189
I-- I know this.
485
00:27:39,256 --> 00:27:41,191
But, uh--
486
00:27:41,258 --> 00:27:43,994
Well, the first time
I ever hit a home run
in Little League,
487
00:27:44,061 --> 00:27:46,163
I had a dream about it
the night before.
488
00:27:46,230 --> 00:27:48,966
Sometimes my dreams
can be like omens.
489
00:27:49,033 --> 00:27:52,269
You think maybe--I don't know--
490
00:27:52,336 --> 00:27:54,371
after work we can
go for a drink sometime?
491
00:27:57,608 --> 00:27:59,276
Are you mulling it over?
492
00:28:02,647 --> 00:28:04,649
Jimmy,
493
00:28:04,715 --> 00:28:08,186
since we work together,
I don't think
it would be a good idea.
494
00:28:08,253 --> 00:28:10,788
We should keep things
completely professional.
495
00:28:10,855 --> 00:28:13,591
Yeah.
You're probably right.
496
00:28:13,658 --> 00:28:16,828
Well--
Yeah, you're right.
497
00:28:22,300 --> 00:28:25,971
Can I ask you one thing?
Sure.
498
00:28:26,037 --> 00:28:27,839
You ever dream about me?
499
00:28:27,906 --> 00:28:31,343
Um--
[ Stammers ]
500
00:28:31,410 --> 00:28:34,346
I don't really
remember my dreams.
And, uh,
501
00:28:34,413 --> 00:28:40,119
I suspect, knowing myself,
I'd probably try to keep
my dreams professional too.
502
00:28:40,186 --> 00:28:42,488
Yeah. Well--
503
00:28:42,554 --> 00:28:45,257
Anyway, I thought I'd ask.
504
00:28:46,526 --> 00:28:48,327
You're a very supple person.
505
00:28:49,829 --> 00:28:51,898
Thank you.
506
00:28:51,964 --> 00:28:54,901
I just still can't understand.
507
00:28:54,967 --> 00:28:59,539
If he were planning on taking
a medication, why wouldn't he
just swallow the pills?
508
00:28:59,606 --> 00:29:02,442
Why would he grind them upand mix them with wine?
509
00:29:02,509 --> 00:29:04,644
I don't know.
So,
510
00:29:04,711 --> 00:29:07,948
after your husband
took the poison
and became unconscious,
511
00:29:08,015 --> 00:29:10,017
did you and Mr. Forsythe
carry him to the bathroom,
512
00:29:10,083 --> 00:29:12,319
take off his clothes
and put him in the bathtub?
513
00:29:12,385 --> 00:29:13,821
Objection.
[ Bobby ]
Objection.
514
00:29:13,887 --> 00:29:15,122
Sustained.
[ Pratt ]
Mrs. Wiggins,
515
00:29:15,188 --> 00:29:17,758
I have one last question.
516
00:29:17,825 --> 00:29:22,263
When the police informed you
that your husband of 12 years
was dead, did you cry?
517
00:29:22,330 --> 00:29:24,298
I--
518
00:29:25,533 --> 00:29:28,202
I think I was in shock.
519
00:29:28,269 --> 00:29:30,671
[ Pratt ]
You didn't cry, did you?
520
00:29:30,738 --> 00:29:33,141
Not when the police
were there maybe.
521
00:29:33,207 --> 00:29:37,078
But after they left, I did.
When it looked like
you were going to get caught.
522
00:29:37,145 --> 00:29:38,680
Objection!
Move to strike.
523
00:29:38,747 --> 00:29:41,182
- Sustained. Get on with it.
- Did you ask the police
how he died?
524
00:29:41,249 --> 00:29:43,184
Of course I did.
Really?
525
00:29:43,251 --> 00:29:45,754
The detectives
don't remember you asking.
526
00:29:45,820 --> 00:29:47,889
Well, I did.
Okay.
527
00:29:47,956 --> 00:29:50,892
If you say so.
We'll just have to
accept that...
528
00:29:50,959 --> 00:29:53,628
on your word.
529
00:29:53,695 --> 00:29:55,564
That's all I have.
530
00:29:55,630 --> 00:29:57,900
[ Judge Hiller ]Any redirect, Ms. Wexler?
531
00:29:57,967 --> 00:30:00,469
- No, Your Honor.
- The witness may stand down.
532
00:30:00,535 --> 00:30:05,641
Uh, Your Honor,
I'd like to ask
a couple of questions.
533
00:30:07,643 --> 00:30:10,212
[ Whispers ]
Try to stay stoic.
Don't react.
534
00:30:10,279 --> 00:30:13,649
Wh-What's goin' on?
I'm your lawyer.
I know what I'm doing.
535
00:30:13,716 --> 00:30:15,618
Don't react.
536
00:30:17,820 --> 00:30:20,190
Mary Jane,
537
00:30:20,256 --> 00:30:22,425
just a few things
I'd like to clear up...
538
00:30:22,492 --> 00:30:25,829
because I--
I suddenly became troubled
by your testimony.
539
00:30:25,896 --> 00:30:30,033
You met with your lawyer
three days before your husband's
death, did you not?
540
00:30:30,100 --> 00:30:32,603
Maybe I did. I--I met with him a lot.
541
00:30:32,669 --> 00:30:35,071
Yes, but-- but on this meeting,
542
00:30:35,138 --> 00:30:38,709
he discussed the terms
of the prenup, didn't he?
543
00:30:38,775 --> 00:30:42,045
- [ Mary Jane ] Yes.
- [ Bobby ] And those termswere unfavorable,
544
00:30:42,113 --> 00:30:44,348
as Mr. Pratt pointed out.
545
00:30:44,415 --> 00:30:47,218
I didn't really care
about my husband's money.
546
00:30:47,284 --> 00:30:50,054
- Now, that's a lie,
isn't it, Mary Jane?
- Objection!
547
00:30:50,121 --> 00:30:52,289
- Hostile witness, Judge.
- Conference!
548
00:30:52,356 --> 00:30:55,627
I want to ask this witness
questions now, before she has
time to think up answers.
549
00:30:55,693 --> 00:30:58,195
- Move to strike that!
- Get up here, all of you.
550
00:31:05,069 --> 00:31:07,472
What the hell is going on?
551
00:31:07,539 --> 00:31:09,707
- I'm entitled to ask questions.
- You are cocounsel
for the defense.
552
00:31:09,774 --> 00:31:12,077
Your client's story
doesn't serve the interest
of my client's story.
553
00:31:12,144 --> 00:31:13,445
Unfair surprise.
I'm not the prosecution.
554
00:31:13,511 --> 00:31:15,814
- Be quiet.
- We should suspend right now.
555
00:31:15,881 --> 00:31:19,718
I said be quiet! He hasthe right to ask questions.You can redirect.
556
00:31:19,785 --> 00:31:22,888
- I knew nothing about this.
- Neither did I
till a minute ago.
557
00:31:22,955 --> 00:31:25,658
- He is blindsiding me.
- [ Bobby ] The reason
each client has a lawyer...
558
00:31:25,724 --> 00:31:28,394
is because
there may be conflicts.
What the hell is this?
559
00:31:28,461 --> 00:31:30,763
- Stop it.
- I move for
an immediate mistrial.
560
00:31:30,829 --> 00:31:32,665
- Denied.
- Your Honor!
561
00:31:32,731 --> 00:31:35,234
Be quiet. Step back,
and let's get on with it.
562
00:31:39,338 --> 00:31:42,275
I'd like to remind the jury...
563
00:31:42,341 --> 00:31:46,212
that Mr. Donnell is counsel
for Mr. Forsythe only.
564
00:31:46,279 --> 00:31:48,481
He does not represent
Mrs. Wiggins.
565
00:31:48,547 --> 00:31:51,217
Proceed.
[ Bobby ]
Mary Jane,
566
00:31:51,284 --> 00:31:56,490
after you met with your lawyer,
did you decide divorce was
not in your best interest?
567
00:31:56,556 --> 00:31:59,259
I certainly
did not decide that.
568
00:31:59,326 --> 00:32:01,328
Did you go to Mr. Forsythe
and tell him...
569
00:32:01,395 --> 00:32:03,663
that you suddenly
wanted to get back
with your husband?
570
00:32:03,730 --> 00:32:07,434
- Didn't you tell him that?
- [ Mary Jane ]Not in that context. Uh--
571
00:32:08,602 --> 00:32:10,637
I was, uh--
572
00:32:10,705 --> 00:32:15,175
- I couldn't bear hurting him.
- [ Bobby ]
"Couldn't bear hurting him"?
573
00:32:15,242 --> 00:32:19,514
Are you telling this court
you cheated on your husband
for two years,
574
00:32:19,580 --> 00:32:22,750
told him it was over,
then suddenly, after
meeting with your lawyer,
575
00:32:22,817 --> 00:32:24,819
where you were informed
you'd be out
three million dollars,
576
00:32:24,885 --> 00:32:26,954
you suddenly didn't want to
hurt your poor husband?
577
00:32:27,021 --> 00:32:28,989
- Objection!
- Overruled.
578
00:32:29,057 --> 00:32:31,559
You did try
to get back with him,
didn't you, Mary Jane?
579
00:32:31,626 --> 00:32:33,929
And the thought of
losing all that money--
580
00:32:33,995 --> 00:32:36,732
- Move to strike that!
- Counsel, I don't want to
tell you again.
581
00:32:36,798 --> 00:32:41,202
But he wouldn't take you back.
So you killed him.
582
00:32:41,269 --> 00:32:44,005
I did not!
As an officer of this court,
Your Honor,
583
00:32:44,072 --> 00:32:45,907
I can no longer
escape the truth.
584
00:32:45,974 --> 00:32:48,910
- This woman
poisoned her husband!
- You've got to be kidding me!
585
00:32:48,977 --> 00:32:51,847
That remark is stricken!
586
00:32:51,913 --> 00:32:54,816
- [ Doug ] It's a lie.
- It wasn't. She said she was
thinking of getting back--
587
00:32:54,883 --> 00:32:57,819
It had nothing to do with his
money. You son of a bitch!
Listen.
588
00:32:57,886 --> 00:33:01,223
She's gonna think I betrayed
her. You made it look--
Doug-- Shut up!
589
00:33:02,291 --> 00:33:05,394
Look. We are facing
a double conviction here.
590
00:33:05,461 --> 00:33:07,997
She was getting harpooned
like a beached whale in there.
591
00:33:08,064 --> 00:33:11,734
Your only chance here was this.
I had to turn against her.
592
00:33:11,801 --> 00:33:14,871
You sacrificed her.
She's not my client.
You are.
593
00:33:14,937 --> 00:33:16,973
- [ Door Opens ]
- Lying bastard!
594
00:33:17,039 --> 00:33:19,609
That was the most despicable
thing I've ever seen anyone do!
Calm down.
595
00:33:19,676 --> 00:33:21,711
I'm not gonna calm down,
you lying--
596
00:33:21,778 --> 00:33:24,747
I did what I had to, to save my
client. It may have saved yours.
Yeah.
597
00:33:24,814 --> 00:33:27,184
I didn't plan it.
It was a last-second Hail Mary.
Oh!
598
00:33:27,250 --> 00:33:29,052
We were both dead.
We probably still are.
599
00:33:29,119 --> 00:33:31,889
Mary Jane's definitely
more dead now, isn't she?
I represent him!
600
00:33:31,955 --> 00:33:34,725
Kill yourself!
You want to turn right around
and point the finger at him?
601
00:33:34,792 --> 00:33:37,461
- Go ahead!
I'd almost welcome it.
- What?
602
00:33:37,528 --> 00:33:39,930
If we start
accusing each other,
603
00:33:39,997 --> 00:33:43,501
the jury might think they
have to pick one or the other,
and they couldn't possibly.
604
00:33:43,567 --> 00:33:46,237
You did it. She did it.
Both did it. Neither did it.
605
00:33:46,304 --> 00:33:50,874
It all adds up to reasonable
doubt. What I did in there
was desperate. I know.
606
00:33:50,942 --> 00:33:53,144
But we are desperate.
607
00:33:53,211 --> 00:33:55,546
Everything is--is spinning right now.
608
00:33:55,613 --> 00:33:59,350
And that's a plus.
Half hour ago,
everything was settled.
609
00:33:59,417 --> 00:34:01,385
And it wasn't settled
for the better.
610
00:34:04,623 --> 00:34:06,891
What's to stop any officerfrom, uh, deciding,
611
00:34:06,958 --> 00:34:09,894
"Hey, I don't want to do
my last three years.
I'll just, uh,
612
00:34:09,961 --> 00:34:13,065
decide that I'm a racist
and start collecting
my pension early"?
613
00:34:13,132 --> 00:34:16,969
What's to stop any
police officer from claiming
post-traumatic stress disorder?
614
00:34:17,036 --> 00:34:18,971
You have to prove it clinically.
615
00:34:19,038 --> 00:34:21,006
But you have to admit,
counsel,
616
00:34:21,073 --> 00:34:22,875
that even if racism
were a disorder,
617
00:34:22,942 --> 00:34:25,678
even if it were
caused by the job,
it's contributory.
618
00:34:25,745 --> 00:34:27,947
He doesn't get itlike the flu.
619
00:34:28,013 --> 00:34:30,249
He has to have some
predisposition.
620
00:34:30,315 --> 00:34:32,552
This hearing is not about blame.
621
00:34:32,618 --> 00:34:34,887
If he'd shot himself
in the foot,
he'd be to blame,
622
00:34:34,954 --> 00:34:37,223
but it wouldn't
disqualify him from disability.
623
00:34:37,290 --> 00:34:39,459
This man has got a sickness.
624
00:34:39,525 --> 00:34:42,528
The evidence suggests he got it
in the course of duty.
625
00:34:42,595 --> 00:34:45,498
He came forward.
If he's penalized for it,
the others out there--
626
00:34:45,565 --> 00:34:47,433
and there are
others out there--
627
00:34:47,500 --> 00:34:49,836
they won't come forward.
628
00:34:49,903 --> 00:34:52,005
Still, to call it a disease?
I don't like--
629
00:34:52,072 --> 00:34:55,542
Then call it an epidemic.
Who gives a damn?
Your department's got it.
630
00:34:55,609 --> 00:34:58,645
I thought you saidthis wasn'tabout blame, counsel?
631
00:34:58,712 --> 00:35:01,815
Uh, it isn't.
But part of the issue is--
Look. Look. Look.
632
00:35:01,882 --> 00:35:04,285
I think we'd all agree
racism is a cancer.
633
00:35:04,351 --> 00:35:07,721
You do whatever you canto root out cancerand destroy it.
634
00:35:09,590 --> 00:35:13,660
The idea that he killed a black
man for carrying a cigarette
lighter is hateful to me.
635
00:35:13,728 --> 00:35:17,498
The idea that he's trying
to collect disability for it
doesn't make me feel any better.
636
00:35:17,565 --> 00:35:21,035
But the idea of him staying
out on the streets, and others
like him staying out there,
637
00:35:21,102 --> 00:35:23,738
there can't be anything
more hateful than that,
can there?
638
00:35:23,805 --> 00:35:27,675
Again, I thought you said
this wasn't about blame.
639
00:35:27,742 --> 00:35:30,978
- Let's just focus on--
- May-- Maybe we should
all be blaming you.
640
00:35:31,045 --> 00:35:34,682
Blaming the institution
that allows people like him--
641
00:35:36,118 --> 00:35:38,586
[ Clears Throat ]
642
00:35:40,088 --> 00:35:42,457
Maybe it's time...
643
00:35:44,126 --> 00:35:46,995
you all started
owning some blame.
644
00:36:02,578 --> 00:36:05,148
Nothing ties him
to the scene.
645
00:36:05,214 --> 00:36:09,619
Yes, he was there earlier.
But she took the car
to go to the movies.
646
00:36:09,686 --> 00:36:14,391
The tire prints
from only one car
were found at the house.
647
00:36:14,458 --> 00:36:17,093
It was her drugs.
She wanted the money.
648
00:36:17,160 --> 00:36:18,995
She was desperate
to keep that money.
649
00:36:19,062 --> 00:36:24,234
So desperate that he tried
in the eleventh hour
to blame her.
650
00:36:24,301 --> 00:36:26,403
He claims he loves this woman.
651
00:36:26,470 --> 00:36:28,772
But then,
in a dastardly attempt...
652
00:36:28,839 --> 00:36:33,310
on the last day of the trial,
he points the finger at her.
653
00:36:33,377 --> 00:36:36,313
And what about accident?
What about suicide?
654
00:36:36,380 --> 00:36:41,719
The prosecution couldn't
medically rule out either,
could they?
655
00:36:41,786 --> 00:36:45,423
He did it. She did it.
No, it was suicide.
Accident.
656
00:36:45,490 --> 00:36:48,293
Gee, they included
everything but act of God.
657
00:36:48,359 --> 00:36:52,097
It's all a ploy of spin.
658
00:36:52,163 --> 00:36:55,733
They figure, by suddenlygoing at each other,you're gonna go,
659
00:36:55,800 --> 00:36:58,669
"Wow, it's no conspiracy
after all.
660
00:36:58,737 --> 00:37:02,273
"So, who's guilty?
Which one?
661
00:37:02,340 --> 00:37:04,910
Can't be sure.
Must be reasonable doubt."
662
00:37:04,976 --> 00:37:08,680
Don't fall for this.
Don't you dare fall for this.
663
00:37:10,282 --> 00:37:12,384
[ Door Opens ]
664
00:37:16,055 --> 00:37:17,923
[ Door Closes ]
665
00:37:24,263 --> 00:37:27,634
The likelihood is
that every police force
in the country...
666
00:37:27,700 --> 00:37:30,903
discriminates against
minority suspects.
667
00:37:30,970 --> 00:37:33,940
Sometimes in obvious ways.Sometimes not.
668
00:37:34,006 --> 00:37:37,777
There's even
the possibility that the job
could even breed racism.
669
00:37:37,844 --> 00:37:39,912
In defense of
police departments,
however,
670
00:37:39,979 --> 00:37:42,482
I would say that the disparate
treatment is no better,
671
00:37:42,549 --> 00:37:45,285
and maybe even worse,in the justice system.
672
00:37:45,352 --> 00:37:48,455
You might consider that,Mr. Young, when you tightenthe knot on your tie,
673
00:37:48,521 --> 00:37:50,657
preparing to go to work
at your law firm.
674
00:37:50,724 --> 00:37:52,826
You accusing me, Judge?
675
00:37:52,893 --> 00:37:57,364
I am suggesting
that if this is a battle
that you want to fight,
676
00:37:57,430 --> 00:38:00,233
you need look no further
than your own backyard.
677
00:38:00,300 --> 00:38:03,170
Well, today
we're in your yard.
678
00:38:03,237 --> 00:38:08,142
The issue here,
as you have stated, however
contrary to your agenda,
679
00:38:08,209 --> 00:38:13,747
is whether this man has
a disability which qualifies him
for an early pension.
680
00:38:13,814 --> 00:38:16,650
Mr. Rydell, we salute
your coming forward.
681
00:38:16,718 --> 00:38:21,890
We admire your willingness to
get help for an attitude that
most officers would deny having.
682
00:38:21,956 --> 00:38:24,392
And we hope that
other officers, should they
suspect themselves...
683
00:38:24,459 --> 00:38:27,061
of being so prejudiced
that they pose a danger
on the force,
684
00:38:27,128 --> 00:38:29,964
would also chooseto come forward.
685
00:38:30,031 --> 00:38:33,702
But when they do,
this panel will not
be rewarding them.
686
00:38:33,768 --> 00:38:36,238
You say what you want about
the Boston Police Department.
687
00:38:36,305 --> 00:38:42,244
We may have our share of racist
officers, but we will never
be apologists for them.
688
00:38:42,311 --> 00:38:44,880
Your request for pension
is denied.
689
00:38:44,947 --> 00:38:48,250
You want to take something
with you as you leave this room?
690
00:38:48,317 --> 00:38:52,254
Take this: As bigots go,
you're one of the better ones.
691
00:38:52,321 --> 00:38:54,490
This matter's adjourned.
692
00:38:58,861 --> 00:39:02,665
Interesting move,
ambushing your cocounsel
like that in open court.
693
00:39:02,732 --> 00:39:04,667
I can't say I've ever seen it.
694
00:39:04,734 --> 00:39:06,502
I'm not sure
it'll have any effect.
695
00:39:06,569 --> 00:39:09,272
Oh, but it already has.
696
00:39:09,339 --> 00:39:11,074
I've prevailed upon
Judge Stevens...
697
00:39:11,141 --> 00:39:14,978
not to send
your associates before
the Board of Bar Overseers.
698
00:39:15,045 --> 00:39:16,813
I don't understand.
699
00:39:16,880 --> 00:39:19,416
Things don't happen
in a vacuum, Bobby.
700
00:39:19,483 --> 00:39:24,521
I mean, maybe you have
some inner compass that
gives you clear directions.
701
00:39:24,588 --> 00:39:29,460
I don't really know.
But if others try
to take direction from you,
702
00:39:29,526 --> 00:39:31,828
I have no doubt
but they'll be lost.
703
00:39:31,896 --> 00:39:37,134
Bottom line, if Ms. Frutt
and Ms. Dole were taking their
cues from their senior partner,
704
00:39:37,201 --> 00:39:39,203
it mitigates their offense.
705
00:39:39,270 --> 00:39:41,906
Judge Stevens has agreed
to recommend probation.
706
00:39:43,274 --> 00:39:45,176
Thank you.
707
00:39:45,242 --> 00:39:48,480
Bobby, what you did yesterday
was disgraceful.
708
00:39:48,546 --> 00:39:53,385
I have a client and a duty.
What am I supposed to--
You have 50 clients. Maybe more.
709
00:39:53,451 --> 00:39:55,420
- Meaning?
- Meaning...
710
00:39:55,487 --> 00:39:59,624
when you step into a courtroom,
you walk in with
your reputation.
711
00:39:59,691 --> 00:40:02,527
You compromise it,
all your clients suffer.
712
00:40:02,594 --> 00:40:07,365
I'll be less likely
to trust you now, and that
hurts your next client.
713
00:40:07,432 --> 00:40:12,538
Do you think any lawyer
in this town would agree
to have you as cocounsel now?
714
00:40:12,605 --> 00:40:16,342
Do you think the D.A.'s
will trust you
to be straight with them?
715
00:40:16,409 --> 00:40:18,844
A liar makes a lousy advocate.
716
00:40:18,911 --> 00:40:21,880
Hey, you think
I lied in there?
Then throw me in contempt.
717
00:40:21,948 --> 00:40:24,550
It's so easyfor you to sit up therewearing the robe.
718
00:40:24,617 --> 00:40:27,420
I'm the guy with
the client's life in my hands.
719
00:40:27,486 --> 00:40:32,759
I'm speaking as someone
who likes you, Bobby--
who always has.
720
00:40:32,826 --> 00:40:35,895
That Gerald Braun trial--
721
00:40:35,962 --> 00:40:39,733
standing up there,
arguing your client was, uh,
722
00:40:39,799 --> 00:40:42,836
morally correct
for having shot a man
in cold blood.
723
00:40:42,902 --> 00:40:46,373
Had you lost,
you would have been admired.
724
00:40:46,440 --> 00:40:51,345
The lawyer who put up
the noble defense, who fought
the good fight for the client.
725
00:40:51,411 --> 00:40:53,647
But in victory,
you're despised.
726
00:40:53,714 --> 00:40:55,716
That's the way it works.
727
00:40:55,783 --> 00:40:59,053
And now, on the heels
of the Braun trial,
728
00:40:59,119 --> 00:41:01,722
pulling a stunt
like yesterday's.
729
00:41:01,789 --> 00:41:04,892
Be careful, Bobby.
730
00:41:04,959 --> 00:41:08,896
If you lose your integrity
in that room, you lose it all.
731
00:41:10,398 --> 00:41:13,134
I may not know everything,
732
00:41:13,201 --> 00:41:16,171
but I've been around
long enough to know that.
733
00:41:18,173 --> 00:41:20,208
[ Knocks ]
734
00:41:20,275 --> 00:41:22,510
They have a verdict.
735
00:41:22,577 --> 00:41:25,747
Oh. Well, that was fast.
736
00:41:26,982 --> 00:41:31,119
So, I guess this is where
we see if you're a winner.
737
00:41:38,694 --> 00:41:41,230
Thank you.
738
00:41:49,806 --> 00:41:53,309
[ Judge Hiller ]
The defendants will rise.
739
00:41:56,045 --> 00:41:59,549
- Madam Foreperson, has the jury
reached its verdicts?
- We have.
740
00:41:59,616 --> 00:42:02,018
What say you?
741
00:42:02,084 --> 00:42:05,622
On the matter of
Commonwealth versusDouglas Forsythe,
742
00:42:05,688 --> 00:42:08,591
on the charge of murder
in the first degree,
743
00:42:08,658 --> 00:42:12,329
we find the defendant
not guilty.
744
00:42:12,395 --> 00:42:15,365
[ Spectators Murmuring ]
745
00:42:15,432 --> 00:42:19,637
On the matter of
Commonwealth versus
Mary Jane Wiggins,
746
00:42:19,703 --> 00:42:22,840
on the charge of murder
in the first degree,
747
00:42:22,906 --> 00:42:25,743
we find the defendant guilty.
748
00:42:25,809 --> 00:42:28,045
[ Spectators Gasping,
Murmuring ]
749
00:42:28,112 --> 00:42:31,382
[ Judge Hiller ] Members of
the jury, this does complete
your service. We thank you.
750
00:42:33,151 --> 00:42:37,021
The court officers will take
Mrs. Wiggins into custody.
751
00:42:37,088 --> 00:42:39,290
[ No Audible Dialogue ]
Mr. Forsythe,you are free to go.
752
00:42:39,357 --> 00:42:41,259
We are adjourned.
753
00:42:41,325 --> 00:42:43,862
Mary Jane--
754
00:42:43,928 --> 00:42:46,898
[ Chattering ]
755
00:43:05,785 --> 00:43:07,853
[ Jimmy ]
I'm sorry it didn't work out.
756
00:43:07,920 --> 00:43:11,757
- I think we came close.
- Yeah. Well, uh, thanks.
757
00:43:12,725 --> 00:43:16,228
- Thanks.
- Good luck, Mr. Rydell.
758
00:43:23,769 --> 00:43:27,473
Uh, next time you don't
want to take a case,
759
00:43:27,540 --> 00:43:29,509
don't take the case, okay?
760
00:43:29,575 --> 00:43:33,914
Don't be takin' a client
that goes against whatever it is
you're tryin' to win...
761
00:43:33,980 --> 00:43:37,551
when you should be tryin' to win
for the client if you're gonna
take his case.
762
00:43:37,618 --> 00:43:39,586
I make myself clear?
763
00:43:39,653 --> 00:43:41,788
No.
764
00:43:43,524 --> 00:43:45,426
But I understand
what you mean.
765
00:43:51,565 --> 00:43:55,970
How can I be happy?I mean,I'm glad I got acquitted.
766
00:43:56,037 --> 00:43:59,741
Don't get me wrong.
But, uh, my God.
767
00:43:59,807 --> 00:44:04,045
Doug, I told you.
My job was to defend you,
to get you off.
768
00:44:04,111 --> 00:44:06,280
I'm sorry that Mary Jane--
If they acquitted me,
769
00:44:06,347 --> 00:44:08,883
maybe they were gonna
find her not guilty too.
770
00:44:08,950 --> 00:44:11,753
- Maybe you convinced them.
- You don't know that.
771
00:44:11,819 --> 00:44:14,021
She's going to jail for murder!
772
00:44:14,089 --> 00:44:16,291
How can this be?
It can be like that.
773
00:44:16,358 --> 00:44:19,527
We said it probably would be.
Don't you listen?
774
00:44:19,594 --> 00:44:22,130
We've been telling you.
For God's sakes,
you two were with him.
775
00:44:22,197 --> 00:44:24,700
It was her Seconal,
no alibi.
776
00:44:24,767 --> 00:44:27,502
We're luckyyou both didn't go down.And you know what, Doug?
777
00:44:27,570 --> 00:44:31,173
You love her. You don't
believe she could do this,
but maybe she did.
778
00:44:31,239 --> 00:44:34,276
Who are we to know?
Nobody saw her at the movies.
779
00:44:34,343 --> 00:44:37,045
- Maybe she went back there,
and she killed him.
- No, she didn't.
780
00:44:37,112 --> 00:44:38,981
You weren't there.
Maybe she did.
Stop it!
781
00:44:39,047 --> 00:44:41,917
You can't know for sure.
How could she have carried
the body to that bathtub?
782
00:44:41,984 --> 00:44:44,053
She would have had to drag it,
in which case...
783
00:44:44,120 --> 00:44:46,322
there would have been
carpet fibers
all over his clothes.
784
00:44:46,324 --> 00:44:49,924
There were no fibers.
He had to have been carried!
785
00:44:57,957 --> 00:45:00,824
There was nothing introduced
about carpet fibers.
786
00:45:03,357 --> 00:45:05,924
I never gave you
the investigative reports.
787
00:45:09,724 --> 00:45:11,790
Doug, did y--
788
00:45:11,857 --> 00:45:14,257
Did you go back
to that house?
789
00:45:16,890 --> 00:45:19,457
All I'm telling you--
790
00:45:22,424 --> 00:45:24,757
Mary Jane didn't.
791
00:45:24,824 --> 00:45:27,357
I know she didn't.
792
00:46:08,157 --> 00:46:09,990
[ Woman ]You stinker!
69497
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.