All language subtitles for boruto 65

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:17,260 --> 00:00:19,560 {\be1}...رفيقك 2 00:00:19,900 --> 00:00:21,860 {\be1}!لـ-لقد التهمه 3 00:00:22,330 --> 00:00:23,530 {\be1}!ذاك الشيطان 4 00:00:23,600 --> 00:00:27,530 {\be1}لقد كانت رغبة كينشيكي أن يكون مفيدًا لي 5 00:00:27,700 --> 00:00:29,660 {\be1}...نقل القوّة 6 00:00:29,730 --> 00:00:33,200 {\be1}!هو قانون عشيرتنا 7 00:00:38,400 --> 00:00:40,800 {\be1}لقد طال وقت اللّعب هذا كثيرًا 8 00:00:41,360 --> 00:00:45,030 {\be1}...لذا\Nما رأيكم أن ننهي هذا الآن؟ 9 00:00:46,000 --> 00:00:49,400 {\be1}!أيها الحمقى الذين تجرؤون على تحدّي الإله 10 00:02:22,960 --> 00:02:24,060 {\be1}{\an8}!هذا سيئ 11 00:02:48,000 --> 00:02:48,930 {\be1}!إنه سريع 12 00:03:00,060 --> 00:03:01,400 {\be1}!—رمل 13 00:03:15,460 --> 00:03:16,630 {\be1}!كازيكاغي-دونو 14 00:03:31,930 --> 00:03:34,430 {\be1}!هل أسقط كلّ الكاغي الخمسة في تلك اللّحظة؟ 15 00:03:34,760 --> 00:03:36,560 {\be1}!هذا سيئ حقًّا 16 00:03:41,230 --> 00:03:43,630 {\be1}...أنت التّالي أيها الثعلب 17 00:03:48,830 --> 00:03:49,760 {\be1}...بوروتو 18 00:03:50,000 --> 00:03:51,060 {\be1}!وجدتك 19 00:04:09,900 --> 00:04:11,000 {\be1}تينكيتسو...؟ 20 00:04:11,200 --> 00:04:12,800 {\be1}هذا ليس الشيء الوحيد 21 00:04:36,900 --> 00:04:37,860 {\be1}!أبي 22 00:04:41,200 --> 00:04:42,660 {\be1}فهمت 23 00:04:43,630 --> 00:04:46,400 {\be1}إذًا، أنت مختلفٌ تمامًا عمّا كنتَ عليه قبل لحظات 24 00:04:46,600 --> 00:04:48,800 {\be1}...بل بالأحرى 25 00:04:48,860 --> 00:04:50,860 {\be1}أنت مجرّد وحش 26 00:04:51,030 --> 00:04:52,200 {\be1}...بحقّك 27 00:04:52,260 --> 00:04:54,700 {\be1}كلانا وحشان 28 00:04:57,560 --> 00:04:58,660 {\be1}...أبي 29 00:04:59,300 --> 00:05:02,700 {\be1}!أبي 30 00:05:09,430 --> 00:05:11,700 {\be1}بدأ الأمر يصبح ممتعًا 31 00:05:12,260 --> 00:05:15,960 {\be1}!فلنعلّمه يا ساسكي 32 00:05:16,660 --> 00:05:17,630 {\be1}!أجل 33 00:05:24,830 --> 00:05:25,460 {\be1}!هلمّا إليّ 34 00:05:41,260 --> 00:05:42,530 {\be1}!—أيّها الوغد 35 00:06:14,530 --> 00:06:15,960 {\be1}!هيا بنا يا ناروتو 36 00:06:16,130 --> 00:06:16,900 {\be1}!أجل 37 00:06:57,660 --> 00:06:58,400 {\be1}!ماذا؟ 38 00:07:07,530 --> 00:07:09,330 {\be1}!تشيباكو تينسي 39 00:07:28,630 --> 00:07:31,800 {\be1}!إينوكاي تاكيرو نو ميكوتو 40 00:07:38,330 --> 00:07:40,160 {\be1}!اللعنة 41 00:07:48,300 --> 00:07:49,100 {\be1}!ساسكي 42 00:07:51,860 --> 00:07:53,300 {\be1}!فلتمت 43 00:08:06,560 --> 00:08:08,630 {\be1}هل أنت بخير يا ساسكي؟ 44 00:08:10,100 --> 00:08:11,730 {\be1}أجل، أنا بخير 45 00:08:12,700 --> 00:08:16,030 {\be1}...ها أنت\N...أيها الثعلب الشيطان ذو الذيول التسعة 46 00:08:16,630 --> 00:08:18,560 {\be1}...قوّته 47 00:08:18,630 --> 00:08:20,430 {\be1}!ستُصبح لي 48 00:08:21,730 --> 00:08:23,260 {\be1}!لن أسمح لك 49 00:08:36,260 --> 00:08:38,400 {\be1}سأعيرك قوّة السوسانو 50 00:08:38,460 --> 00:08:39,230 {\be1}!افعل ذلك 51 00:08:39,300 --> 00:08:41,600 {\be1}...فهمت\N!إنها فكرة جيدة 52 00:08:52,260 --> 00:08:55,060 {\be1}!أيها المخلوقات السفيهة 53 00:09:10,700 --> 00:09:11,900 {\be1}...مذهل 54 00:09:17,860 --> 00:09:20,300 {\be1}...هوكاغي\Nهل نلت منه؟ 55 00:09:20,360 --> 00:09:23,000 {\be1}كلّا... لم ينتهِ الأمر بعد 56 00:09:23,900 --> 00:09:26,060 {\be1}إنّه عنيدٌ جدًّا 57 00:09:26,130 --> 00:09:29,160 {\be1}دعونا نقضي عليه بتقنية صارخة ونُنهي الأمر 58 00:09:29,300 --> 00:09:32,030 {\be1}!لا تقولي مثل هذا الكلام الطائش رجاءً 59 00:09:32,200 --> 00:09:35,660 {\be1}،إن امتصّ التشاكرا خاصتنا مجدّدًا\Nسنعود إلى نقطة البداية 60 00:09:36,030 --> 00:09:37,100 {\be1}...أجل، أجل 61 00:09:38,500 --> 00:09:40,500 {\be1}يبدو أنّ الجميع بخير 62 00:09:50,700 --> 00:09:53,360 {\be1}!حسنًا\N!لقد وصلنا في الوقت بطريقةٍ ما 63 00:09:54,600 --> 00:09:55,700 {\be1}!كاتاسكي 64 00:09:55,760 --> 00:09:57,530 {\be1}!كيف—؟ 65 00:09:57,600 --> 00:10:00,000 {\be1}!لا بد أنهما تسلّلا معنا 66 00:10:03,200 --> 00:10:07,000 {\be1}احرص على تسجيل قوّة\N!أداة النينجا العلمية هذه 67 00:10:07,060 --> 00:10:07,660 {\be1}!حاضر 68 00:10:07,960 --> 00:10:10,860 {\be1}!سأقضي عليك بأداة النينجا العلمية خاصتي 69 00:10:11,260 --> 00:10:12,330 {\be1}!توقف أيها الغبي 70 00:10:12,500 --> 00:10:15,130 {\be1}!عم كاتاسكي\N!لا تستخدم تلك 71 00:10:15,200 --> 00:10:16,700 {\be1}!خذ هذه 72 00:10:25,930 --> 00:10:29,200 {\be1}سحقًا، لقد فعلتها حقًّا أيها الوغد 73 00:10:31,560 --> 00:10:34,500 {\be1}هل امتصّ التشاكرا للتّو؟ 74 00:10:41,730 --> 00:10:43,230 {\be1}...فهمت 75 00:10:43,630 --> 00:10:46,730 {\be1}ذاك الشيء يشبه حبوبنا 76 00:10:47,300 --> 00:10:49,500 {\be1}مع أنّه غير متقن ورديء للغاية 77 00:10:49,560 --> 00:10:52,930 {\be1}!إلّا أنّي ممتنّ لكم أيها الحمقى 78 00:11:17,500 --> 00:11:20,100 {\be1}!إنها تقنية شلل الظل الخاصّة بشيكامارو 79 00:11:21,700 --> 00:11:24,530 {\be1}!أليست هذه تقنية عشيرة نارا؟ 80 00:11:24,700 --> 00:11:26,230 {\be1}!لا أستطيع الحراك 81 00:11:29,860 --> 00:11:31,000 {\be1}!ناروتو 82 00:11:31,260 --> 00:11:32,400 {\be1}!هذا سيئ 83 00:11:34,200 --> 00:11:36,930 {\be1}إنّي أبذل مجهودًا أكبر عليكم 84 00:11:38,900 --> 00:11:40,260 {\be1}...اللعنة 85 00:11:40,330 --> 00:11:42,160 {\be1}لا يبدو هذا جيدًا 86 00:11:42,900 --> 00:11:44,700 {\be1}صحيح 87 00:11:44,760 --> 00:11:46,900 {\be1}!فهمت. فلتمت الآن 88 00:11:50,630 --> 00:11:52,930 {\be1}...اللّعنة\N!ماذا أفعل—؟ 89 00:11:54,700 --> 00:11:55,700 {\be1}...بوروتو 90 00:11:58,300 --> 00:12:00,160 {\be1}ما هو طريقك في النينجا؟ 91 00:12:00,260 --> 00:12:01,500 {\be1}طريقي في النينجا؟ 92 00:12:02,330 --> 00:12:03,930 {\be1}لم أفكّر في ذلك حقًّا 93 00:12:04,300 --> 00:12:05,730 {\be1}،إنّه قديم الطراز جدًّا 94 00:12:05,800 --> 00:12:08,060 {\be1}وأفترض أنّ كلّ ذلك يعتمد على مشاعرك 95 00:12:08,530 --> 00:12:09,500 {\be1}...فهمت 96 00:12:10,330 --> 00:12:12,930 {\be1}.وأنت محق\N،قد يكون قديم الطراز 97 00:12:13,000 --> 00:12:18,960 {\be1}،لكن أثناء هذا القتال والقتالات القادمة 98 00:12:19,030 --> 00:12:21,430 {\be1}ستكون في مواجهته مرارًا وتكرارًا 99 00:12:23,660 --> 00:12:26,060 {\be1}...لم أفهم حقًّا 100 00:12:26,500 --> 00:12:28,560 {\be1}ستفهم عندما يحين الوقت 101 00:12:28,700 --> 00:12:30,730 {\be1}عليك أن تفعل ذلك يا بوروتو 102 00:12:32,760 --> 00:12:34,730 {\be1}أقصد أنك تستطيع فعل ذلك 103 00:12:34,800 --> 00:12:36,530 {\be1}ثق بكلامي 104 00:12:37,830 --> 00:12:39,430 {\be1}...سأفعلها 105 00:12:39,860 --> 00:12:41,460 {\be1}!لا يمكنني أن أتراجع الآن 106 00:12:41,530 --> 00:12:45,160 {\be1}...يجب أن أثق بمعلّمي... ساسكي 107 00:12:45,230 --> 00:12:47,700 {\be1}!الذي وثق بي 108 00:12:49,800 --> 00:12:51,330 {\be1}!الآن يا بوروتو 109 00:12:54,130 --> 00:12:56,130 {\be1}!عليّ أن أفعل هذا فحسب 110 00:12:56,330 --> 00:12:59,000 {\be1}!راسينغان؟\N!متى تعلّم ذلك؟ 111 00:13:00,730 --> 00:13:02,700 {\be1}!انطلقي 112 00:13:05,000 --> 00:13:07,630 {\be1}كان عليك أن تظلّ بعيدًا عن ناظري فحسب 113 00:13:14,730 --> 00:13:17,330 {\be1}ماذا؟ لن تصل؟ 114 00:13:19,660 --> 00:13:23,600 {\be1}.يا لها من مزحة\N!لم تقترب منّي أساسًا 115 00:13:24,000 --> 00:13:26,230 {\be1}لكن لا تقلق 116 00:13:26,400 --> 00:13:29,400 {\be1}—سوف تذهبون جميعًا إلى نفس المكان 117 00:13:32,160 --> 00:13:33,400 {\be1}...تقنية شلل الظل 118 00:13:33,460 --> 00:13:34,300 {\be1}!قد أُبطلت... 119 00:13:34,360 --> 00:13:35,260 {\be1}!أبي 120 00:13:35,530 --> 00:13:38,000 {\be1}بوروتو! متى—؟ 121 00:13:40,460 --> 00:13:42,900 {\be1}أخبرته أنّني سأقبله كتلميذي 122 00:13:42,960 --> 00:13:46,000 {\be1}شرط أن يُتقن الراسينغان 123 00:13:46,830 --> 00:13:50,130 {\be1}وقد تمكّن من فعل ذلك في\Nغضون بضعة أيّام فحسب 124 00:13:51,600 --> 00:13:53,700 {\be1}،لقد طبّق نقطة قوّته، أسلوب البرق 125 00:13:53,760 --> 00:13:57,160 {\be1}وغيّر من طبيعة التشاكرا خاصتها\N...لاشعوريًّا ما أنتج تقنيةً جديدةً 126 00:13:57,230 --> 00:13:59,460 {\be1}راسينغان مختفية 127 00:14:01,560 --> 00:14:03,700 {\be1}راسينغان مختفية؟ 128 00:14:03,760 --> 00:14:05,160 {\be1}تقنية كهذه؟ 129 00:14:05,360 --> 00:14:08,130 {\be1}!أنا فعلتُ ذلك؟ ساسكي-سان؟ 130 00:14:12,760 --> 00:14:14,460 {\be1}!أيّها الشقيّ اللّعوب 131 00:14:15,660 --> 00:14:19,160 {\be1}...لكن لا أدري حتّى كيف فعلتُ ذلك 132 00:14:19,630 --> 00:14:21,560 {\be1}مع ذلك، كانت النتائج رائعة 133 00:14:21,830 --> 00:14:23,600 {\be1}أحسنت صنعًا يا بوروتو 134 00:14:23,660 --> 00:14:26,100 {\be1}...مـ-ماذا 135 00:14:26,260 --> 00:14:27,630 {\be1}!—وكأنّ ذلك سوف 136 00:14:30,130 --> 00:14:32,060 {\be1}...موموشيكي أوتسوتسكي 137 00:14:32,130 --> 00:14:34,960 {\be1}...تبدو حصينًا من الوهلة الأولى 138 00:14:35,030 --> 00:14:38,160 {\be1}لكن يبدو أنّك لا تستطيع أخذ\Nالتقنيات التي لا يمكنك رؤيتها 139 00:14:40,500 --> 00:14:43,400 {\be1}...لا تسئ الفهم أيها القمامة 140 00:14:43,460 --> 00:14:45,900 {\be1}وماذا إن لم أستطع رؤيتها؟ 141 00:14:46,730 --> 00:14:49,500 {\be1}...ما دمتُ أملك هذه\N!أستطيع الاستمرار 142 00:14:53,700 --> 00:14:56,600 {\be1}!لقد كان يخفي المزيد من الحبوب 143 00:14:56,700 --> 00:14:59,830 {\be1}ذاك الوغد ينوي الإجهاز علينا بهجومه القادم 144 00:15:02,130 --> 00:15:04,400 {\be1}بوروتو، هل أنت مستعدّ لراسينغان أخرى؟ 145 00:15:05,660 --> 00:15:08,460 {\be1}...لكن يا أبي، أنا لستُ قويًّا كفايةً لـ 146 00:15:08,800 --> 00:15:10,160 {\be1}لا بأس 147 00:15:52,930 --> 00:15:54,530 {\be1}!إنها ثقيلة جدًّا 148 00:15:54,700 --> 00:15:56,400 {\be1}...إذًا، هذه راسينغان أبي 149 00:15:57,530 --> 00:15:59,160 {\be1}...هذا الوزن 150 00:16:00,430 --> 00:16:03,760 {\be1}ما الذي تطلّب منه لتصبح بهذا الوزن؟ 151 00:16:08,300 --> 00:16:09,930 {\be1}!لا أشعر برغبة في الخسارة اليوم 152 00:16:11,730 --> 00:16:13,760 {\be1}.إنّي أراك\Nلن تكون هنالك مرّة أخرى 153 00:16:14,530 --> 00:16:18,300 {\be1}...تعلمان هذا غالبًا، لكن\Nنملك فرصةً واحدة فحسب 154 00:16:18,360 --> 00:16:19,660 {\be1}!هيا بنا -\N!أجل - 155 00:16:31,960 --> 00:16:33,960 {\be1}!يا لها من حركات تافهة 156 00:16:46,730 --> 00:16:47,830 {\be1}!اللعنة عليك 157 00:16:53,300 --> 00:16:55,230 {\be1}...الباقي يقع عليك الآن 158 00:16:55,460 --> 00:16:56,800 {\be1}!بوروتو 159 00:17:00,660 --> 00:17:03,660 {\be1}!يا للوقاحة\N!وا أسفي عليك 160 00:17:03,860 --> 00:17:05,530 {\be1}!لستُ واثقًا من ذلك 161 00:17:11,130 --> 00:17:12,200 {\be1}هل أنت الحقيقي؟ 162 00:17:24,760 --> 00:17:25,700 {\be1}...أنا 163 00:17:25,800 --> 00:17:27,160 {\be1}!هنا 164 00:17:31,400 --> 00:17:33,000 {\be1}!افعلها يا بوروتو 165 00:17:33,230 --> 00:17:34,630 {\be1}!راسينغان 166 00:17:38,030 --> 00:17:40,330 {\be1}أجل، لقد كان ذلك وشيكًا جدًّا 167 00:17:40,460 --> 00:17:43,630 {\be1}،لكن كما قلت\N!لن تكون هنالك مرّة أخرى 168 00:17:43,760 --> 00:17:45,660 {\be1}!لم أنتهِ بعد 169 00:17:52,160 --> 00:17:56,360 {\be1}!هذا لا يُعدّ شيئًا\N!أنا موموشيكي أوتسوتسكي 170 00:18:09,100 --> 00:18:12,100 {\be1}لا يعقل... أنا، هُزمت؟ 171 00:18:17,830 --> 00:18:22,400 {\be1}أيمكنك أن تشعر بوجودي أيها الطفل البشريّ؟ 172 00:18:24,230 --> 00:18:25,330 {\be1}!ماذا؟ 173 00:18:28,300 --> 00:18:29,900 {\be1}...فهمتُ الآن 174 00:18:29,970 --> 00:18:33,600 {\be1}لقد ورثتَ قوّة أوتسوتسكي بشدّة 175 00:18:34,470 --> 00:18:36,230 {\be1}لكنّك لا تزال غِرًّا 176 00:18:36,300 --> 00:18:40,070 {\be1}...لا يمكنك أن ترى قدرك 177 00:18:40,500 --> 00:18:41,400 {\be1}!أنت 178 00:18:44,000 --> 00:18:47,830 {\be1}يمكنني أن أرى قدرك بكلّ وضوح 179 00:18:49,700 --> 00:18:51,370 {\be1}...فلتحذر 180 00:18:51,430 --> 00:18:54,700 {\be1}...تلك العينان الزرقاوان 181 00:18:54,930 --> 00:18:57,100 {\be1}!ستسلبانك كلّ شيء في النهاية 182 00:18:57,500 --> 00:19:00,430 {\be1}...ولتعلم أيضًا 183 00:19:00,500 --> 00:19:06,170 {\be1}من يهزمون الآلهة لا يمكنهم\Nأن يظلّوا أفرادًا عاديّين 184 00:19:06,470 --> 00:19:08,770 {\be1}!عمّاذا تتحدّث؟ 185 00:19:08,900 --> 00:19:13,800 {\be1}...تأمّل قدرك جيّدًا\N...بينما تتقدّم في حياتك 186 00:19:13,870 --> 00:19:15,930 {\be1}أيها الطفل البشريّ 187 00:19:27,470 --> 00:19:28,670 {\be1}!بوروتو 188 00:19:42,930 --> 00:19:45,300 {\be1}!لقد نجح حقًّا 189 00:19:47,470 --> 00:19:48,630 {\be1}ممتاز 190 00:19:57,430 --> 00:20:01,170 {\be1}ماذا؟ هل فعلتُ هذا؟ 191 00:20:01,500 --> 00:20:05,900 {\be1}بل كان العدوّ الذي دعا\N...نفسه بأوتسوتسكي وبوروتو 192 00:20:06,400 --> 00:20:08,170 {\be1}...فهمت 193 00:20:08,900 --> 00:20:11,100 {\be1}لمَ فعلتُ هذا؟ 194 00:20:15,130 --> 00:20:16,800 {\be1}!مـ-مؤلم 195 00:20:18,470 --> 00:20:20,670 {\be1}هل فعلتُ هذا؟ 196 00:20:28,800 --> 00:20:30,730 {\be1}إذًا، انتهى الأمر كما أخبرتك من قبل؟ 197 00:20:32,400 --> 00:20:36,970 {\be1}،حتّى إن تغيّرت الأوقات\Nروح الشينوبي لا تتغيّر أبدًا 198 00:20:37,730 --> 00:20:38,730 {\be1}معك حق 199 00:20:40,030 --> 00:20:42,430 {\be1}إنه مثلك تمامًا 200 00:20:44,130 --> 00:20:45,100 {\be1}!بالفعل 201 00:20:46,070 --> 00:20:48,600 {\be1}أخبرتك أيها الفاشل 202 00:20:51,400 --> 00:20:53,030 {\be1}لا تبدو بخير 203 00:20:53,570 --> 00:20:54,870 {\be1}ولا أنت 204 00:20:55,070 --> 00:20:57,000 {\be1}...لا تقارنّي بك 205 00:20:57,070 --> 00:20:59,400 {\be1}ما زلتُ قادرًا على الوقوف على قدميّ 206 00:21:03,770 --> 00:21:06,730 {\be1}لقد فزتُ... بهذا النزال 207 00:21:07,430 --> 00:21:09,430 {\be1}يبدو الأمر كذلك 208 00:21:09,500 --> 00:21:15,000 {\be1}،إذًا بجمع كلّ المباريات حتّى اليوم\Nفلنقل أنّنا متعادلان 209 00:21:36,300 --> 00:21:38,130 {\be1}الطفل البشريّ؟ 210 00:21:43,530 --> 00:21:44,900 {\be1}أجل، هذا صحيح 211 00:21:45,600 --> 00:21:48,570 {\be1}...أنا ابن أوزوماكي ناروتو 212 00:21:48,770 --> 00:21:50,470 {\be1}!أوزوماكي بوروتو 213 00:23:26,400 --> 00:23:28,070 {\be1}على كل حال، بوروتو رائع 214 00:23:28,240 --> 00:23:30,070 {\be1}هذا ما أتوقّعه من حفيد الرّابع 215 00:23:30,140 --> 00:23:32,000 {\be1}وابن السّابع 216 00:23:32,200 --> 00:23:35,370 {\be1}بوروتو، ألا تريد أن تكون الهوكاغي حقًّا...؟ 217 00:23:35,440 --> 00:23:38,400 {\be1}لقب الهوكاغي طريقٌ واحد فحسب 218 00:23:38,500 --> 00:23:42,870 {\be1}فقط لأنّ أبي الهوكاغي، لا يعني\Nأنّ عليّ سلك ذلك الطريق أيضًا 219 00:23:43,370 --> 00:23:46,440 {\be1}:في الحلقة القادمة 220 00:23:46,500 --> 00:23:48,470 {\be1}{\an8}"!قصّتي" 221 00:23:48,670 --> 00:23:51,300 {\be1}{\an8}!أملك طريقي الخاص في النينجا 222 00:01:04,080 --> 00:01:08,540 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}.مثل درج لولبي، أفقد طريقي كل يوم 223 00:01:08,670 --> 00:01:12,750 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}لقد فقدت البصر عن نفسي مرارًا وتكرارًا، أليس كذلك؟ 224 00:01:13,210 --> 00:01:18,970 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}،في لحظة مفاجئة، لقاء وفراق يحدثان في نفس الوقت 225 00:01:19,090 --> 00:01:23,010 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}.وقد يتحول إلى شيء دائم 226 00:01:24,220 --> 00:01:29,350 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}،ظل الشّغف الآن موجود في أعماق الظلام 227 00:01:29,600 --> 00:01:36,860 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}.على هذا المعدل، قد لا يهبّها الرياح 228 00:01:36,990 --> 00:01:43,370 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}.حتى لو كان كل شيء في اللعبة، شبابنا سيشرق 229 00:01:43,620 --> 00:01:49,870 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}.أُؤمِّنُ بأن الطريق أمامك ملئ بالإمكانيات اللامتناهية 230 00:01:50,080 --> 00:01:55,210 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}.لن أنسى غروب الشمس التي رأيتها معك 231 00:01:55,460 --> 00:01:59,050 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}،في هذا العالم المتحرك 232 00:01:59,420 --> 00:02:03,600 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}.لا يستطيع أحد أن يوقفها: وقت حياتي 233 00:02:05,390 --> 00:02:09,480 {\blur0.5\3c&H000000&\c&HB4B4B4&\1a&H00&\bord2.8\b0}.حتى لو كان كل شيء في اللعبة 234 00:01:04,080 --> 00:01:08,540 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}.مثل درج لولبي، أفقد طريقي كل يوم 235 00:01:08,670 --> 00:01:12,750 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}لقد فقدت البصر عن نفسي مرارًا وتكرارًا، أليس كذلك؟ 236 00:01:13,210 --> 00:01:18,970 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}،في لحظة مفاجئة، لقاء وفراق يحدثان في نفس الوقت 237 00:01:19,090 --> 00:01:23,010 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}.وقد يتحول إلى شيء دائم 238 00:01:24,220 --> 00:01:29,350 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}،ظل الشّغف الآن موجود في أعماق الظلام 239 00:01:29,600 --> 00:01:36,860 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}.على هذا المعدل، قد لا يهبّها الرياح 240 00:01:36,990 --> 00:01:43,370 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}.حتى لو كان كل شيء في اللعبة، شبابنا سيشرق 241 00:01:43,620 --> 00:01:49,870 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}.أُؤمِّنُ بأن الطريق أمامك ملئ بالإمكانيات اللامتناهية 242 00:01:50,080 --> 00:01:55,210 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}.لن أنسى غروب الشمس التي رأيتها معك 243 00:01:55,460 --> 00:01:59,050 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}،في هذا العالم المتحرك 244 00:01:59,420 --> 00:02:03,600 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}.لا يستطيع أحد أن يوقفها: وقت حياتي 245 00:02:05,390 --> 00:02:09,480 {\blur0.5\bord0\c&HFFFFFF&\1a&H00&\b0}.حتى لو كان كل شيء في اللعبة 246 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)}ZERO-KON 247 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H7114B0&}ZERO-KON 248 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H7018B1&}ZERO-KON 249 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6F1DB2&}ZERO-KON 250 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6F22B4&}ZERO-KON 251 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6E27B5&}ZERO-KON 252 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6E2BB7&}ZERO-KON 253 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6D30B8&}ZERO-KON 254 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6C35BA&}ZERO-KON 255 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6C3ABB&}ZERO-KON 256 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6B3EBD&}ZERO-KON 257 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6B43BE&}ZERO-KON 258 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H664BC0&}ZERO-KON 259 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H6154C1&}ZERO-KON 260 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H5C5DC2&}ZERO-KON 261 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H5665C3&}ZERO-KON 262 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H516EC4&}ZERO-KON 263 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H4C77C6&}ZERO-KON 264 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H4780C7&}ZERO-KON 265 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H4288C8&}ZERO-KON 266 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H3D91C9&}ZERO-KON 267 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H389ACA&}ZERO-KON 268 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 50)\1c&H379CCB&}ZERO-KON 269 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)}CRUNCHYROLL 270 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)\1c&H64242C&}CRUNCHYROLL 271 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)\1c&H6D3132&}CRUNCHYROLL 272 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)\1c&H763E38&}CRUNCHYROLL 273 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)\1c&H804C3E&}CRUNCHYROLL 274 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)\1c&H875843&}CRUNCHYROLL 275 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)\1c&H8C6347&}CRUNCHYROLL 276 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)\1c&H916E4C&}CRUNCHYROLL 277 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)\1c&H967850&}CRUNCHYROLL 278 00:01:04,160 --> 00:01:13,250 140)\1c&H977B51&}CRUNCHYROLL 279 00:01:03,370 --> 00:01:04,370 0)\blur3\fscx100\fscy100}Ra 280 00:01:04,370 --> 00:01:04,870 \fscx100\fscy100)}Ra 281 00:01:03,410 --> 00:01:04,580 0)\blur3\fscx100\fscy100}sen 282 00:01:04,580 --> 00:01:05,250 \fscx100\fscy100)}sen 283 00:01:03,450 --> 00:01:04,950 0)\blur3\fscx100\fscy100}kai 284 00:01:04,950 --> 00:01:05,830 \fscx100\fscy100)}kai 285 00:01:03,540 --> 00:01:05,540 0)\blur3\fscx100\fscy100}dan 286 00:01:05,540 --> 00:01:06,160 \fscx100\fscy100)}dan 287 00:01:03,580 --> 00:01:05,870 0)\blur3\fscx100\fscy100}no 288 00:01:05,870 --> 00:01:06,410 \fscx100\fscy100)}no 289 00:01:03,660 --> 00:01:06,120 0)\blur3\fscx100\fscy100}you 290 00:01:06,120 --> 00:01:06,790 \fscx100\fscy100)}you 291 00:01:03,700 --> 00:01:06,500 0)\blur3\fscx100\fscy100}na 292 00:01:06,500 --> 00:01:07,370 \fscx100\fscy100)}na 293 00:01:03,830 --> 00:01:07,330 0)\blur3\fscx100\fscy100}hi 294 00:01:07,330 --> 00:01:07,910 \fscx100\fscy100)}hi 295 00:01:03,870 --> 00:01:07,620 0)\blur3\fscx100\fscy100}bi 296 00:01:07,620 --> 00:01:08,120 \fscx100\fscy100)}bi 297 00:01:03,950 --> 00:01:07,790 0)\blur3\fscx100\fscy100}ni 298 00:01:07,790 --> 00:01:08,290 \fscx100\fscy100)}ni 299 00:01:03,990 --> 00:01:08,000 0)\blur3\fscx100\fscy100}ma 300 00:01:08,000 --> 00:01:08,500 \fscx100\fscy100)}ma 301 00:01:04,080 --> 00:01:08,160 0)\blur3\fscx100\fscy100}yot 302 00:01:08,160 --> 00:01:09,000 \fscx100\fscy100)}yot 303 00:01:04,120 --> 00:01:08,710 0)\blur3\fscx100\fscy100}te 304 00:01:08,710 --> 00:01:09,250 \fscx100\fscy100)}te 305 00:01:07,870 --> 00:01:08,960 0)\blur3\fscx100\fscy100}Na 306 00:01:08,960 --> 00:01:09,500 \fscx100\fscy100)}Na 307 00:01:07,910 --> 00:01:09,210 0)\blur3\fscx100\fscy100}n 308 00:01:09,210 --> 00:01:09,830 \fscx100\fscy100)}n 309 00:01:08,000 --> 00:01:09,540 0)\blur3\fscx100\fscy100}do 310 00:01:09,540 --> 00:01:10,460 \fscx100\fscy100)}do 311 00:01:08,040 --> 00:01:10,170 0)\blur3\fscx100\fscy100}ji 312 00:01:10,170 --> 00:01:10,710 \fscx100\fscy100)}ji 313 00:01:08,120 --> 00:01:10,420 0)\blur3\fscx100\fscy100}bun 314 00:01:10,420 --> 00:01:11,000 \fscx100\fscy100)}bun 315 00:01:08,160 --> 00:01:10,710 0)\blur3\fscx100\fscy100}o 316 00:01:10,710 --> 00:01:11,290 \fscx100\fscy100)}o 317 00:01:08,250 --> 00:01:10,960 0)\blur3\fscx100\fscy100}mi 318 00:01:10,960 --> 00:01:11,500 \fscx100\fscy100)}mi 319 00:01:08,290 --> 00:01:11,210 0)\blur3\fscx100\fscy100}u 320 00:01:11,210 --> 00:01:11,670 \fscx100\fscy100)}u 321 00:01:08,330 --> 00:01:11,380 0)\blur3\fscx100\fscy100}shi 322 00:01:11,380 --> 00:01:12,040 \fscx100\fscy100)}shi 323 00:01:08,420 --> 00:01:11,750 0)\blur3\fscx100\fscy100}nat 324 00:01:11,750 --> 00:01:12,420 \fscx100\fscy100)}nat 325 00:01:08,460 --> 00:01:12,090 0)\blur3\fscx100\fscy100}ta 326 00:01:12,090 --> 00:01:12,590 \fscx100\fscy100)}ta 327 00:01:08,540 --> 00:01:12,290 0)\blur3\fscx100\fscy100}da 328 00:01:12,290 --> 00:01:12,790 \fscx100\fscy100)}da 329 00:01:08,580 --> 00:01:12,500 0)\blur3\fscx100\fscy100}rou 330 00:01:12,500 --> 00:01:13,340 \fscx100\fscy100)}rou 331 00:01:12,340 --> 00:01:13,380 0)\blur3\fscx100\fscy100}De 332 00:01:13,380 --> 00:01:13,920 \fscx100\fscy100)}De 333 00:01:12,420 --> 00:01:13,630 0)\blur3\fscx100\fscy100}ai 334 00:01:13,630 --> 00:01:14,250 \fscx100\fscy100)}ai 335 00:01:12,460 --> 00:01:13,960 0)\blur3\fscx100\fscy100}to 336 00:01:13,960 --> 00:01:14,800 \fscx100\fscy100)}to 337 00:01:12,540 --> 00:01:14,500 0)\blur3\fscx100\fscy100}wa 338 00:01:14,500 --> 00:01:15,210 \fscx100\fscy100)}wa 339 00:01:12,590 --> 00:01:14,920 0)\blur3\fscx100\fscy100}ka 340 00:01:14,920 --> 00:01:15,630 \fscx100\fscy100)}ka 341 00:01:12,670 --> 00:01:15,340 0)\blur3\fscx100\fscy100}re 342 00:01:15,340 --> 00:01:15,840 \fscx100\fscy100)}re 343 00:01:12,710 --> 00:01:15,510 0)\blur3\fscx100\fscy100}wa 344 00:01:15,510 --> 00:01:16,340 \fscx100\fscy100)}wa 345 00:01:12,840 --> 00:01:16,420 0)\blur3\fscx100\fscy100}fut 346 00:01:16,420 --> 00:01:16,920 \fscx100\fscy100)}fut 347 00:01:12,880 --> 00:01:16,630 0)\blur3\fscx100\fscy100}to 348 00:01:16,630 --> 00:01:17,300 \fscx100\fscy100)}to 349 00:01:12,960 --> 00:01:17,010 0)\blur3\fscx100\fscy100}shi 350 00:01:17,010 --> 00:01:17,470 \fscx100\fscy100)}shi 351 00:01:13,000 --> 00:01:17,170 0)\blur3\fscx100\fscy100}ta 352 00:01:17,170 --> 00:01:17,800 \fscx100\fscy100)}ta 353 00:01:13,090 --> 00:01:17,510 0)\blur3\fscx100\fscy100}shun 354 00:01:17,510 --> 00:01:18,430 \fscx100\fscy100)}shun 355 00:01:13,130 --> 00:01:18,090 0)\blur3\fscx100\fscy100}kan 356 00:01:18,090 --> 00:01:18,840 \fscx100\fscy100)}kan 357 00:01:13,170 --> 00:01:18,510 0)\blur3\fscx100\fscy100}de 358 00:01:18,510 --> 00:01:19,470 \fscx100\fscy100)}de 359 00:01:18,300 --> 00:01:19,340 0)\blur3\fscx100\fscy100}So 360 00:01:19,340 --> 00:01:19,880 \fscx100\fscy100)}So 361 00:01:18,340 --> 00:01:19,590 0)\blur3\fscx100\fscy100}shi 362 00:01:19,590 --> 00:01:20,090 \fscx100\fscy100)}shi 363 00:01:18,430 --> 00:01:19,800 0)\blur3\fscx100\fscy100}te 364 00:01:19,800 --> 00:01:20,470 \fscx100\fscy100)}te 365 00:01:18,470 --> 00:01:20,180 0)\blur3\fscx100\fscy100}ei 366 00:01:20,180 --> 00:01:20,840 \fscx100\fscy100)}ei 367 00:01:18,550 --> 00:01:20,550 0)\blur3\fscx100\fscy100}en 368 00:01:20,550 --> 00:01:21,220 \fscx100\fscy100)}en 369 00:01:18,590 --> 00:01:20,930 0)\blur3\fscx100\fscy100}ni 370 00:01:20,930 --> 00:01:21,430 \fscx100\fscy100)}ni 371 00:01:18,680 --> 00:01:21,140 0)\blur3\fscx100\fscy100}mo 372 00:01:21,140 --> 00:01:21,590 \fscx100\fscy100)}mo 373 00:01:18,720 --> 00:01:21,300 0)\blur3\fscx100\fscy100}nat 374 00:01:21,300 --> 00:01:21,930 \fscx100\fscy100)}nat 375 00:01:18,760 --> 00:01:21,640 0)\blur3\fscx100\fscy100}te 376 00:01:21,640 --> 00:01:22,550 \fscx100\fscy100)}te 377 00:01:18,840 --> 00:01:22,220 0)\blur3\fscx100\fscy100}yu 378 00:01:22,220 --> 00:01:22,720 \fscx100\fscy100)}yu 379 00:01:18,880 --> 00:01:22,430 0)\blur3\fscx100\fscy100}ku 380 00:01:22,430 --> 00:01:23,470 \fscx100\fscy100)}ku 381 00:01:23,430 --> 00:01:24,470 0)\blur3\fscx100\fscy100}A 382 00:01:24,470 --> 00:01:24,970 \fscx100\fscy100)}A 383 00:01:23,470 --> 00:01:24,640 0)\blur3\fscx100\fscy100}ko 384 00:01:24,640 --> 00:01:25,350 \fscx100\fscy100)}ko 385 00:01:23,560 --> 00:01:25,060 0)\blur3\fscx100\fscy100}ga 386 00:01:25,060 --> 00:01:25,520 \fscx100\fscy100)}ga 387 00:01:23,600 --> 00:01:25,220 0)\blur3\fscx100\fscy100}re 388 00:01:25,220 --> 00:01:25,930 \fscx100\fscy100)}re 389 00:01:23,640 --> 00:01:25,600 0)\blur3\fscx100\fscy100}no 390 00:01:25,600 --> 00:01:26,270 \fscx100\fscy100)}no 391 00:01:23,720 --> 00:01:25,970 0)\blur3\fscx100\fscy100}ka 392 00:01:25,970 --> 00:01:26,470 \fscx100\fscy100)}ka 393 00:01:23,760 --> 00:01:26,180 0)\blur3\fscx100\fscy100}ge 394 00:01:26,180 --> 00:01:26,680 \fscx100\fscy100)}ge 395 00:01:23,850 --> 00:01:26,390 0)\blur3\fscx100\fscy100}wa 396 00:01:26,390 --> 00:01:27,060 \fscx100\fscy100)}wa 397 00:01:23,890 --> 00:01:26,730 0)\blur3\fscx100\fscy100}to 398 00:01:26,730 --> 00:01:27,600 \fscx100\fscy100)}to 399 00:01:23,970 --> 00:01:27,310 0)\blur3\fscx100\fscy100}o 400 00:01:27,310 --> 00:01:27,980 \fscx100\fscy100)}o 401 00:01:24,010 --> 00:01:27,640 0)\blur3\fscx100\fscy100}ku 402 00:01:27,640 --> 00:01:28,350 \fscx100\fscy100)}ku 403 00:01:24,100 --> 00:01:28,060 0)\blur3\fscx100\fscy100}ya 404 00:01:28,060 --> 00:01:28,560 \fscx100\fscy100)}ya 405 00:01:24,140 --> 00:01:28,270 0)\blur3\fscx100\fscy100}mi 406 00:01:28,270 --> 00:01:28,940 \fscx100\fscy100)}mi 407 00:01:24,180 --> 00:01:28,600 0)\blur3\fscx100\fscy100}no 408 00:01:28,600 --> 00:01:29,100 \fscx100\fscy100)}no 409 00:01:24,260 --> 00:01:28,810 0)\blur3\fscx100\fscy100}na 410 00:01:28,810 --> 00:01:29,270 \fscx100\fscy100)}na 411 00:01:24,310 --> 00:01:28,980 0)\blur3\fscx100\fscy100}ka 412 00:01:28,980 --> 00:01:29,770 \fscx100\fscy100)}ka 413 00:01:28,730 --> 00:01:29,850 0)\blur3\fscx100\fscy100}Ko 414 00:01:29,850 --> 00:01:30,650 \fscx100\fscy100)}Ko 415 00:01:28,810 --> 00:01:30,310 0)\blur3\fscx100\fscy100}no 416 00:01:30,310 --> 00:01:30,980 \fscx100\fscy100)}no 417 00:01:28,850 --> 00:01:30,690 0)\blur3\fscx100\fscy100}ma 418 00:01:30,690 --> 00:01:31,310 \fscx100\fscy100)}ma 419 00:01:28,940 --> 00:01:31,020 0)\blur3\fscx100\fscy100}ma 420 00:01:31,020 --> 00:01:31,560 \fscx100\fscy100)}ma 421 00:01:28,980 --> 00:01:31,230 0)\blur3\fscx100\fscy100}ka 422 00:01:31,230 --> 00:01:31,810 \fscx100\fscy100)}ka 423 00:01:29,020 --> 00:01:31,520 0)\blur3\fscx100\fscy100}ze 424 00:01:31,520 --> 00:01:32,110 \fscx100\fscy100)}ze 425 00:01:29,100 --> 00:01:31,810 0)\blur3\fscx100\fscy100}no 426 00:01:31,810 --> 00:01:32,440 \fscx100\fscy100)}no 427 00:01:29,140 --> 00:01:32,150 0)\blur3\fscx100\fscy100}na 428 00:01:32,150 --> 00:01:32,860 \fscx100\fscy100)}na 429 00:01:29,230 --> 00:01:32,560 0)\blur3\fscx100\fscy100}ka 430 00:01:32,560 --> 00:01:33,400 \fscx100\fscy100)}ka 431 00:01:29,350 --> 00:01:33,320 0)\blur3\fscx100\fscy100}o 432 00:01:33,320 --> 00:01:33,820 \fscx100\fscy100)}o 433 00:01:29,390 --> 00:01:33,480 0)\blur3\fscx100\fscy100}i 434 00:01:33,480 --> 00:01:33,940 \fscx100\fscy100)}i 435 00:01:29,480 --> 00:01:33,650 0)\blur3\fscx100\fscy100}tsu 436 00:01:33,650 --> 00:01:34,520 \fscx100\fscy100)}tsu 437 00:01:29,520 --> 00:01:34,230 0)\blur3\fscx100\fscy100}ke 438 00:01:34,230 --> 00:01:34,730 \fscx100\fscy100)}ke 439 00:01:29,560 --> 00:01:34,440 0)\blur3\fscx100\fscy100}nai 440 00:01:34,440 --> 00:01:35,440 \fscx100\fscy100)}nai 441 00:01:29,640 --> 00:01:35,110 0)\blur3\fscx100\fscy100}no 442 00:01:35,110 --> 00:01:36,030 \fscx100\fscy100)}no 443 00:01:29,690 --> 00:01:35,730 0)\blur3\fscx100\fscy100}ka 444 00:01:35,730 --> 00:01:36,280 \fscx100\fscy100)}ka 445 00:01:29,770 --> 00:01:35,980 0)\blur3\fscx100\fscy100}na 446 00:01:35,980 --> 00:01:37,360 \fscx100\fscy100)}na 447 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}Ta 448 00:01:37,190 --> 00:01:37,530 \fscx100\fscy100\blur3)}Ta 449 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}to 450 00:01:37,440 --> 00:01:37,990 \fscx100\fscy100\blur3)}to 451 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}e 452 00:01:37,900 --> 00:01:38,320 \fscx100\fscy100\blur3)}e 453 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}it's 454 00:01:38,240 --> 00:01:39,070 \fscx100\fscy100\blur3)}it's 455 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}all 456 00:01:38,990 --> 00:01:39,860 \fscx100\fscy100\blur3)}all 457 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}in 458 00:01:39,780 --> 00:01:40,240 \fscx100\fscy100\blur3)}in 459 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}the 460 00:01:40,110 --> 00:01:40,450 \fscx100\fscy100\blur3)}the 461 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}game 462 00:01:40,360 --> 00:01:40,860 \fscx100\fscy100\blur3)}game 463 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}hi 464 00:01:41,070 --> 00:01:41,360 \fscx100\fscy100\blur3)}hi 465 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}ka 466 00:01:41,240 --> 00:01:41,700 \fscx100\fscy100\blur3)}ka 467 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}re 468 00:01:41,610 --> 00:01:41,950 \fscx100\fscy100\blur3)}re 469 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}bo 470 00:01:41,870 --> 00:01:42,280 \fscx100\fscy100\blur3)}bo 471 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}ku 472 00:01:42,160 --> 00:01:42,450 \fscx100\fscy100\blur3)}ku 473 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}ra 474 00:01:42,370 --> 00:01:42,740 \fscx100\fscy100\blur3)}ra 475 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}sei 476 00:01:42,660 --> 00:01:43,030 \fscx100\fscy100\blur3)}sei 477 00:01:37,070 --> 00:01:43,620 100)}shun 478 00:01:42,950 --> 00:01:43,700 \fscx100\fscy100\blur3)}shun 479 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}Me 480 00:01:43,870 --> 00:01:44,160 \fscx100\fscy100\blur3)}Me 481 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}no 482 00:01:44,080 --> 00:01:44,330 \fscx100\fscy100\blur3)}no 483 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}ma 484 00:01:44,240 --> 00:01:44,910 \fscx100\fscy100\blur3)}ma 485 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}e 486 00:01:44,780 --> 00:01:45,120 \fscx100\fscy100\blur3)}e 487 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}no 488 00:01:45,040 --> 00:01:45,660 \fscx100\fscy100\blur3)}no 489 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}mu 490 00:01:45,580 --> 00:01:45,870 \fscx100\fscy100\blur3)}mu 491 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}gen 492 00:01:45,740 --> 00:01:46,580 \fscx100\fscy100\blur3)}gen 493 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}no 494 00:01:46,450 --> 00:01:47,200 \fscx100\fscy100\blur3)}no 495 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}mi 496 00:01:47,080 --> 00:01:47,330 \fscx100\fscy100\blur3)}mi 497 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}chi 498 00:01:47,250 --> 00:01:47,750 \fscx100\fscy100\blur3)}chi 499 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}no 500 00:01:47,660 --> 00:01:47,950 \fscx100\fscy100\blur3)}no 501 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}ka 502 00:01:47,870 --> 00:01:48,330 \fscx100\fscy100\blur3)}ka 503 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}nou 504 00:01:48,250 --> 00:01:48,660 \fscx100\fscy100\blur3)}nou 505 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}sei 506 00:01:48,540 --> 00:01:49,000 \fscx100\fscy100\blur3)}sei 507 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}o 508 00:01:48,910 --> 00:01:49,160 \fscx100\fscy100\blur3)}o 509 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}shin 510 00:01:49,040 --> 00:01:49,500 \fscx100\fscy100\blur3)}shin 511 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}ji 512 00:01:49,370 --> 00:01:49,830 \fscx100\fscy100\blur3)}ji 513 00:01:43,700 --> 00:01:50,080 100)}te 514 00:01:49,710 --> 00:01:50,210 \fscx100\fscy100\blur3)}te 515 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}I 516 00:01:50,250 --> 00:01:51,000 \fscx100\fscy100\blur3)}I 517 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}tsu 518 00:01:50,870 --> 00:01:51,120 \fscx100\fscy100\blur3)}tsu 519 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}ka 520 00:01:51,040 --> 00:01:51,670 \fscx100\fscy100\blur3)}ka 521 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}ki 522 00:01:51,580 --> 00:01:51,880 \fscx100\fscy100\blur3)}ki 523 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}mi 524 00:01:51,750 --> 00:01:52,250 \fscx100\fscy100\blur3)}mi 525 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}to 526 00:01:52,170 --> 00:01:52,460 \fscx100\fscy100\blur3)}to 527 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}mi 528 00:01:52,380 --> 00:01:52,790 \fscx100\fscy100\blur3)}mi 529 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}ta 530 00:01:52,710 --> 00:01:53,000 \fscx100\fscy100\blur3)}ta 531 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}yuu 532 00:01:52,920 --> 00:01:53,290 \fscx100\fscy100\blur3)}yuu 533 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}hi 534 00:01:53,170 --> 00:01:53,790 \fscx100\fscy100\blur3)}hi 535 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}wa 536 00:01:53,710 --> 00:01:54,000 \fscx100\fscy100\blur3)}wa 537 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}kit 538 00:01:53,880 --> 00:01:54,290 \fscx100\fscy100\blur3)}kit 539 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}to 540 00:01:54,210 --> 00:01:54,670 \fscx100\fscy100\blur3)}to 541 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}wa 542 00:01:54,590 --> 00:01:54,750 \fscx100\fscy100\blur3)}wa 543 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}su 544 00:01:54,670 --> 00:01:54,880 \fscx100\fscy100\blur3)}su 545 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}re 546 00:01:54,790 --> 00:01:55,050 \fscx100\fscy100\blur3)}re 547 00:01:50,080 --> 00:01:55,500 100)}nai 548 00:01:54,960 --> 00:01:55,630 \fscx100\fscy100\blur3)}nai 549 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}U 550 00:01:55,670 --> 00:01:56,000 \fscx100\fscy100\blur3)}U 551 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}go 552 00:01:55,880 --> 00:01:56,170 \fscx100\fscy100\blur3)}go 553 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}ku 554 00:01:56,090 --> 00:01:56,380 \fscx100\fscy100\blur3)}ku 555 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}se 556 00:01:56,250 --> 00:01:56,550 \fscx100\fscy100\blur3)}se 557 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}kai 558 00:01:56,460 --> 00:01:56,880 \fscx100\fscy100\blur3)}kai 559 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}o 560 00:01:56,800 --> 00:01:57,130 \fscx100\fscy100\blur3)}o 561 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}da 562 00:01:57,050 --> 00:01:57,460 \fscx100\fscy100\blur3)}da 563 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}re 564 00:01:57,380 --> 00:01:57,710 \fscx100\fscy100\blur3)}re 565 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}ni 566 00:01:57,590 --> 00:01:57,880 \fscx100\fscy100\blur3)}ni 567 00:01:55,500 --> 00:01:59,260 100)}mo 568 00:01:57,800 --> 00:01:59,380 \fscx100\fscy100\blur3)}mo 569 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}To 570 00:01:59,630 --> 00:01:59,970 \fscx100\fscy100\blur3)}To 571 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}me 572 00:01:59,840 --> 00:02:00,130 \fscx100\fscy100\blur3)}me 573 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}ra 574 00:02:00,010 --> 00:02:00,260 \fscx100\fscy100\blur3)}ra 575 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}re 576 00:02:00,180 --> 00:02:00,470 \fscx100\fscy100\blur3)}re 577 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}na 578 00:02:00,340 --> 00:02:00,680 \fscx100\fscy100\blur3)}na 579 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}i 580 00:02:00,550 --> 00:02:00,880 \fscx100\fscy100\blur3)}i 581 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}Time 582 00:02:00,800 --> 00:02:01,300 \fscx100\fscy100\blur3)}Time 583 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}of 584 00:02:01,220 --> 00:02:01,510 \fscx100\fscy100\blur3)}of 585 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}my 586 00:02:01,380 --> 00:02:01,970 \fscx100\fscy100\blur3)}my 587 00:01:59,510 --> 00:02:03,680 100)}Life 588 00:02:01,890 --> 00:02:03,760 \fscx100\fscy100\blur3)}Life 589 00:02:05,430 --> 00:02:09,560 100)}E 590 00:02:05,640 --> 00:02:05,970 \fscx100\fscy100\blur3)}E 591 00:02:05,430 --> 00:02:09,560 100)}ven 592 00:02:05,850 --> 00:02:06,180 \fscx100\fscy100\blur3)}ven 593 00:02:05,430 --> 00:02:09,560 100)}if 594 00:02:06,060 --> 00:02:06,430 \fscx100\fscy100\blur3)}if 595 00:02:05,430 --> 00:02:09,560 100)}it's 596 00:02:06,350 --> 00:02:06,850 \fscx100\fscy100\blur3)}it's 597 00:02:05,430 --> 00:02:09,560 100)}all 598 00:02:06,770 --> 00:02:07,470 \fscx100\fscy100\blur3)}all 599 00:02:05,430 --> 00:02:09,560 100)}in 600 00:02:07,350 --> 00:02:07,850 \fscx100\fscy100\blur3)}in 601 00:02:05,430 --> 00:02:09,560 100)}the 602 00:02:07,720 --> 00:02:08,100 \fscx100\fscy100\blur3)}the 603 00:02:05,430 --> 00:02:09,560 100)}game 604 00:02:08,020 --> 00:02:09,680 \fscx100\fscy100\blur3)}game 605 00:02:21,200 --> 00:02:25,160 535)}الأب والابن 606 00:02:21,200 --> 00:02:28,200 400)\blur0.27\c&HFFFFFF&\1a&H30&\3c&H258CF7&}Crunchyroll : ترجمة 607 00:02:21,200 --> 00:02:28,200 400)\blur3\bord2\c&HFFFFFF&\3c&H258CF7&\alpha&H30&\3a&H00&}Crunchyroll : ترجمة 608 00:02:21,200 --> 00:02:28,200 400)\blur0.27\c&HFFFFFF&\1a&H30&\3c&H258CF7&}Zero-Kon : إنتاج 609 00:02:21,200 --> 00:02:28,200 سيف 610 00:07:07,530 --> 00:07:09,330 {\an8\fs40\3c&H492108&\bord1\3a&H96&\b0}\hالدمار الكوكبي\h 611 00:23:23,750 --> 00:23:53,740 80)}الحلقة القادمة 612 00:23:23,750 --> 00:23:53,740 80)\be5\blur4}الحلقة القادمة 613 00:23:46,320 --> 00:23:53,740 597)}!!...قصّتي 614 00:23:46,320 --> 00:23:53,740 597)}!!...قصّتي 42335

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.