Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:28,120 --> 00:00:42,920
[Music]
2
00:00:41,740 --> 00:01:24,689
[Applause]
3
00:00:42,920 --> 00:01:25,530
[Music]
4
00:01:24,689 --> 00:01:36,299
[Applause]
5
00:01:25,530 --> 00:01:36,299
[Music]
6
00:01:41,620 --> 00:01:59,590
[Music]
7
00:02:01,859 --> 00:02:05,730
[Music]
8
00:02:03,849 --> 00:02:23,248
[Applause]
9
00:02:05,730 --> 00:02:23,248
[Music]
10
00:03:07,550 --> 00:03:12,800
now where have you brought me Perry this
11
00:03:10,409 --> 00:03:16,109
place was once a brothel
12
00:03:12,800 --> 00:03:17,400
I've never been in one of you really
13
00:03:16,110 --> 00:03:19,260
this was closed down by the authorities
14
00:03:17,400 --> 00:03:21,469
and then requisitioned by the military
15
00:03:19,259 --> 00:03:24,959
for use by refugees
16
00:03:21,469 --> 00:03:26,639
we still refugees yes we are died how do
17
00:03:24,960 --> 00:03:28,020
we stop the world of you geez well I
18
00:03:26,639 --> 00:03:30,589
must find this job and you must find
19
00:03:28,020 --> 00:03:30,590
somewhere to live
20
00:03:32,740 --> 00:03:35,860
[Music]
21
00:03:38,280 --> 00:03:41,348
[Music]
22
00:03:49,389 --> 00:03:56,719
[Music]
23
00:03:50,870 --> 00:03:56,719
my my my my my my
24
00:03:58,189 --> 00:04:03,079
british council offices jaldi
25
00:04:03,169 --> 00:04:08,298
for a decent drink i imagine and so we
26
00:04:05,939 --> 00:04:08,299
come on
27
00:04:15,799 --> 00:04:20,959
the anglo-egyptian Union this is the hub
28
00:04:18,689 --> 00:04:20,959
of the universe
29
00:04:25,699 --> 00:04:31,919
Harriet hi this is Bill Carson ba he
30
00:04:29,759 --> 00:04:34,289
teaches at Cairo University Luo guy
31
00:04:31,918 --> 00:04:36,539
Pringle Harry very much counsel for the
32
00:04:34,290 --> 00:04:39,960
poet that's right well I've read your
33
00:04:36,540 --> 00:04:44,090
work the dirtiness all of it I like your
34
00:04:39,959 --> 00:04:46,888
husband so do I waste of the time
35
00:04:44,089 --> 00:04:49,679
beer for everybody have you been in
36
00:04:46,889 --> 00:04:52,379
touch with the organisation sorry which
37
00:04:49,680 --> 00:04:53,750
organization yours the council about
38
00:04:52,379 --> 00:04:55,709
work
39
00:04:53,750 --> 00:04:57,089
well I thought we'd settle in for a few
40
00:04:55,709 --> 00:05:00,000
days try to find an escape route from
41
00:04:57,089 --> 00:05:01,849
our brothel brothel he's staying in a
42
00:05:00,000 --> 00:05:04,168
brothel
43
00:05:01,850 --> 00:05:06,030
well you'll be well advised to find work
44
00:05:04,168 --> 00:05:09,060
first an escape from your brothel later
45
00:05:06,029 --> 00:05:10,559
Caro is awash with English teachers yes
46
00:05:09,060 --> 00:05:13,019
I'm told that Gracie runs the
47
00:05:10,560 --> 00:05:15,600
organization here is that true alas and
48
00:05:13,019 --> 00:05:17,250
alack he hates guy I thought it was a
49
00:05:15,600 --> 00:05:18,750
semi envelope that's what he told us
50
00:05:17,250 --> 00:05:20,250
well the advance of the German army
51
00:05:18,750 --> 00:05:22,050
worked wonders for his health at any
52
00:05:20,250 --> 00:05:24,889
rate like it or not grace as the man who
53
00:05:22,050 --> 00:05:24,889
got to be nice to
54
00:05:25,819 --> 00:05:29,449
you might be too late
55
00:05:31,129 --> 00:05:34,370
that's where they were going in that
56
00:05:32,970 --> 00:05:36,470
taxi
57
00:05:34,370 --> 00:05:39,439
well I'll have a word with him now
58
00:05:36,470 --> 00:05:41,930
excuse us
59
00:05:39,439 --> 00:05:45,110
first human being ever to admit to
60
00:05:41,930 --> 00:05:48,550
reading my pear tree everybody likes guy
61
00:05:45,110 --> 00:05:51,189
Pringle he reads everybody's battery
62
00:05:48,550 --> 00:05:53,750
yes
63
00:05:51,189 --> 00:05:56,120
the fact is Pringle we're already
64
00:05:53,750 --> 00:05:58,310
overstaffed might have been turning up
65
00:05:56,120 --> 00:06:00,639
from all over Europe what about mr. lash
66
00:05:58,310 --> 00:06:04,040
and mr. Dubey dad
67
00:06:00,639 --> 00:06:06,490
they are working for me yes since when
68
00:06:04,040 --> 00:06:10,280
about an hour ago we went to head office
69
00:06:06,490 --> 00:06:11,650
it's the proper thing to do we could
70
00:06:10,279 --> 00:06:14,750
have gone straight to the nearest bar
71
00:06:11,649 --> 00:06:16,579
but we didn't and you must bear in mind
72
00:06:14,750 --> 00:06:17,959
the sterling service that mr. luff
73
00:06:16,579 --> 00:06:20,919
listed you would have performed for me
74
00:06:17,959 --> 00:06:23,120
in Athens whence all that they had fled
75
00:06:20,920 --> 00:06:25,550
only because they were the first to run
76
00:06:23,120 --> 00:06:27,199
away from Bucharest I don't think your
77
00:06:25,550 --> 00:06:29,780
attitude is going to help mrs. Pringle
78
00:06:27,199 --> 00:06:31,399
do you been given a job - I'm taking a
79
00:06:29,779 --> 00:06:33,349
short holiday we're preparing my
80
00:06:31,399 --> 00:06:35,209
electron burn but no natural advise mr.
81
00:06:33,350 --> 00:06:39,710
Gracey on his appointments if you can
82
00:06:35,209 --> 00:06:43,189
keep your wife quiet for a minute d -
83
00:06:39,709 --> 00:06:45,939
college in Alexandria they might want
84
00:06:43,189 --> 00:06:45,939
somebody
85
00:06:47,740 --> 00:06:50,740
Alexandria
86
00:06:59,240 --> 00:07:06,418
he's guy enjoying Alexandria no he hates
87
00:07:02,999 --> 00:07:09,528
it he says it's not Birmingham has he
88
00:07:06,418 --> 00:07:14,359
ever been to that no I
89
00:07:09,528 --> 00:07:16,588
are homely Egyptian digs like Birmingham
90
00:07:14,360 --> 00:07:18,139
though is a vacant room in the garden
91
00:07:16,588 --> 00:07:20,579
city
92
00:07:18,139 --> 00:07:24,348
of course you might find the inhabitants
93
00:07:20,579 --> 00:07:24,348
rather eccentric good
94
00:07:49,189 --> 00:07:55,409
at this said being a little friend of
95
00:07:52,348 --> 00:07:57,019
yours well friend of my brothers have we
96
00:07:55,408 --> 00:08:00,438
not
97
00:07:57,019 --> 00:08:00,439
come on everyone
98
00:08:00,800 --> 00:08:07,288
do tell me who you are
99
00:08:03,348 --> 00:08:10,038
me tell me who you are so I can say
100
00:08:07,288 --> 00:08:13,278
hello my name's Simon Boulder stone
101
00:08:10,038 --> 00:08:17,509
Hugo's brother Hugo
102
00:08:13,278 --> 00:08:21,509
Hugo boulders don't assembly
103
00:08:17,509 --> 00:08:24,838
hello Simon look are we going are we not
104
00:08:21,509 --> 00:08:27,809
going yes you are going and you must
105
00:08:24,838 --> 00:08:30,418
take Simon with you do come back later
106
00:08:27,809 --> 00:08:33,930
Simon when my head aches better promise
107
00:08:30,418 --> 00:08:37,639
me you'll come back later I promise good
108
00:08:33,929 --> 00:08:37,638
that settled now come on everybody
109
00:08:39,940 --> 00:08:45,510
give me that ruddy animal
110
00:08:41,940 --> 00:08:45,510
now then right leg
111
00:08:50,279 --> 00:08:57,159
where we going
112
00:08:53,429 --> 00:08:58,739
to see the sights you ever seen a
113
00:08:57,159 --> 00:09:01,110
pyramid
114
00:08:58,740 --> 00:09:04,548
welcome to Cairo
115
00:09:01,110 --> 00:09:04,548
[Music]
116
00:09:16,129 --> 00:09:20,168
[Music]
117
00:09:24,419 --> 00:09:30,250
we've been out here several months
118
00:09:26,679 --> 00:09:31,859
seems like forever we my husband's got a
119
00:09:30,250 --> 00:09:35,589
job in Alexandria
120
00:09:31,860 --> 00:09:37,839
can you join him I'm gonna jump here
121
00:09:35,589 --> 00:09:41,190
sticking pins in maps at the American
122
00:09:37,839 --> 00:09:44,990
Embassy can I start with the dribble
123
00:09:41,190 --> 00:09:44,990
do forgive me mr. Clippard
124
00:09:45,299 --> 00:09:48,479
so what's happening at the fried young
125
00:09:46,528 --> 00:09:51,950
man well I only arrived today and I'm in
126
00:09:48,480 --> 00:09:51,950
a 48 I know nothing
127
00:10:06,318 --> 00:10:11,219
Versailles made plans for the evacuation
128
00:10:09,119 --> 00:10:13,528
of Tara well I don't believe it'll be
129
00:10:11,220 --> 00:10:16,819
blue murder you can hear the chip hoes
130
00:10:13,528 --> 00:10:20,458
and the walls laughing about it hey 301
131
00:10:16,818 --> 00:10:22,740
condo lichen in right here buddy gave
132
00:10:20,458 --> 00:10:25,518
her a few tunes he's just the one with
133
00:10:22,740 --> 00:10:27,889
the bats I don't like the look of it
134
00:10:25,519 --> 00:10:32,639
afraid to come with us young lady
135
00:10:27,889 --> 00:10:35,100
yes good god I'm claustrophobic
136
00:10:32,639 --> 00:10:39,230
I don't like bats don't like tombs
137
00:10:35,100 --> 00:10:41,699
doesn't leave much room for enjoyment
138
00:10:39,230 --> 00:10:43,459
I'll keep mrs. Pringle company whilst
139
00:10:41,698 --> 00:10:45,528
you go and enjoy your tombs
140
00:10:43,458 --> 00:10:49,758
young people
141
00:10:45,528 --> 00:10:49,759
would you like us to look after your dog
142
00:10:49,818 --> 00:10:54,799
no
143
00:10:51,799 --> 00:10:54,799
doors
144
00:11:00,919 --> 00:11:06,958
who are they and what do they do
145
00:11:03,889 --> 00:11:08,549
mr. Luther sages retired he spends his
146
00:11:06,958 --> 00:11:11,928
time collecting money for charity in his
147
00:11:08,549 --> 00:11:15,078
dog how do you collect money in a dog
148
00:11:11,928 --> 00:11:15,078
it's bad
149
00:11:16,129 --> 00:11:21,499
and mr. Clifford he's an agent for an
150
00:11:20,159 --> 00:11:23,610
oil company
151
00:11:21,499 --> 00:11:26,939
he's showing off cuz you're a fighting
152
00:11:23,610 --> 00:11:29,480
man and he isn't to be he wants to stay
153
00:11:26,938 --> 00:11:31,649
out of it good luck to him
154
00:11:29,480 --> 00:11:35,300
you see right about the Egyptians
155
00:11:31,649 --> 00:11:39,019
turning against us why shouldn't they
156
00:11:35,299 --> 00:11:39,019
what have we done for them
157
00:11:39,708 --> 00:11:44,719
we've brought them justice and
158
00:11:42,389 --> 00:11:46,919
prosperity prosperity
159
00:11:44,720 --> 00:11:48,589
nothing's changed for them in a thousand
160
00:11:46,919 --> 00:11:51,208
years
161
00:11:48,589 --> 00:11:53,850
we're protecting them now we're
162
00:11:51,208 --> 00:11:56,239
protecting the Suez Canal the route to
163
00:11:53,850 --> 00:11:58,439
India Clifford's oil company
164
00:11:56,240 --> 00:12:01,610
it's nothing to do with the people we
165
00:11:58,438 --> 00:12:01,610
just stick pins in maps
166
00:12:01,750 --> 00:12:05,129
I see
167
00:12:26,490 --> 00:12:30,600
tell me what we're calling over it
168
00:12:30,840 --> 00:12:35,710
was a it's a desmond and lady who pees a
169
00:12:34,059 --> 00:12:37,299
sort of unofficial diplomat and there's
170
00:12:35,710 --> 00:12:38,670
all your top brass he'll tell us what's
171
00:12:37,299 --> 00:12:41,649
going on
172
00:12:38,669 --> 00:12:42,870
where we going we're going to see the
173
00:12:41,649 --> 00:12:46,110
helpers
174
00:12:42,870 --> 00:12:47,600
married folk Hooper's
175
00:12:46,110 --> 00:12:50,749
who are they
176
00:12:47,600 --> 00:12:50,749
[Music]
177
00:13:06,759 --> 00:13:10,819
now I'm afraid Angela's not here she's
178
00:13:09,379 --> 00:13:13,088
having a painting expedition with our
179
00:13:10,820 --> 00:13:13,089
son
180
00:13:14,860 --> 00:13:21,560
and what brings you into a babbity
181
00:13:18,220 --> 00:13:23,120
voyage of discovery by college no is
182
00:13:21,559 --> 00:13:24,739
there anything discovering as much
183
00:13:23,120 --> 00:13:26,690
pillage country what I'd like to
184
00:13:24,740 --> 00:13:27,789
discover is what the hell's going on in
185
00:13:26,690 --> 00:13:29,900
the desert
186
00:13:27,789 --> 00:13:33,439
I'm afraid I can't answer that question
187
00:13:29,899 --> 00:13:35,000
mr. good he's but his fight it's vital
188
00:13:33,440 --> 00:13:37,779
for my company's interest there exactly
189
00:13:35,000 --> 00:13:37,778
what's happening
190
00:13:44,039 --> 00:13:47,168
[Applause]
191
00:13:47,750 --> 00:13:56,809
[Music]
192
00:13:52,818 --> 00:13:56,809
I think you're right
193
00:13:59,089 --> 00:14:05,880
we went in the desert hunt and I was
194
00:14:02,730 --> 00:14:09,379
painting and I didn't see but um he was
195
00:14:05,879 --> 00:14:12,919
playing and there was an explosion and
196
00:14:09,379 --> 00:14:12,919
but he'll be right
197
00:14:14,659 --> 00:14:19,039
yes I expected suffering from shock
198
00:14:19,129 --> 00:14:25,078
do you think people to rouse him
199
00:14:22,100 --> 00:14:27,060
perhaps you should have something to eat
200
00:14:25,078 --> 00:14:28,969
you know something nourishing something
201
00:14:27,059 --> 00:14:32,479
light and easier to swallow
202
00:14:28,970 --> 00:14:34,649
or an egg beaten up
203
00:14:32,480 --> 00:14:37,019
yes and the author have Nancy tetanus
204
00:14:34,649 --> 00:14:39,169
injection there was some Dettol in the
205
00:14:37,019 --> 00:14:42,620
car and I I
206
00:14:39,169 --> 00:14:42,620
bathed his head
207
00:15:00,940 --> 00:15:05,270
now I've seen everything did you see it
208
00:15:03,379 --> 00:15:07,610
do you see what they did a child was
209
00:15:05,269 --> 00:15:11,149
dead they try to feed it
210
00:15:07,610 --> 00:15:14,379
god what did you see it I expect I shall
211
00:15:11,149 --> 00:15:14,379
see worse before long
212
00:15:15,519 --> 00:15:20,519
it's cooler now Simon would like to
213
00:15:17,169 --> 00:15:24,088
climb the pyramid climbing any pyramids
214
00:15:20,519 --> 00:15:24,088
young people
215
00:16:41,809 --> 00:16:44,989
really there
216
00:16:52,730 --> 00:16:56,690
you ever climbed up here before
217
00:16:58,519 --> 00:17:05,869
I've been to a party with a guy I
218
00:17:01,820 --> 00:17:05,870
was in a long evening dress
219
00:17:06,410 --> 00:17:12,500
what did you do once you were here
220
00:17:09,709 --> 00:17:15,920
we sang
221
00:17:12,500 --> 00:17:15,920
run rabbit run
222
00:17:25,189 --> 00:17:36,259
run rabbit run rabbit run run run don't
223
00:17:30,990 --> 00:17:36,259
give the farm is fun fun fun
224
00:17:42,329 --> 00:17:45,579
[Music]
225
00:17:59,779 --> 00:18:03,589
and poor child
226
00:18:05,569 --> 00:18:12,409
there's nothing we can do about death
227
00:18:09,769 --> 00:18:15,619
sometimes we can help the wounded
228
00:18:12,410 --> 00:18:15,620
that's all
229
00:18:16,369 --> 00:18:22,939
nothing else
230
00:18:19,670 --> 00:18:22,940
nothing else
231
00:18:29,339 --> 00:18:40,159
[Music]
232
00:18:42,319 --> 00:19:12,740
[Music]
233
00:19:29,380 --> 00:19:35,180
[Music]
234
00:19:32,400 --> 00:19:35,180
what's your name
235
00:19:36,079 --> 00:19:40,399
how do you find your way around
236
00:19:38,049 --> 00:19:43,589
in hangar
237
00:19:40,400 --> 00:19:47,480
if you don't hear some time yes
238
00:19:43,589 --> 00:19:47,480
see gibberellin a devadasi haineko
239
00:19:52,289 --> 00:19:56,389
and that Michelle sample is a genius
240
00:19:57,220 --> 00:20:04,730
[Music]
241
00:20:00,059 --> 00:20:04,730
where are the Germans now over there
242
00:20:05,028 --> 00:20:10,568
how can you tell
243
00:20:06,818 --> 00:20:10,568
you get the hang of that taser
244
00:20:20,049 --> 00:20:23,169
[Music]
245
00:20:43,180 --> 00:20:47,890
Tisa Thank You sergeant
246
00:20:48,190 --> 00:20:53,289
sergeant
247
00:20:50,410 --> 00:20:56,810
yes it
248
00:20:53,289 --> 00:20:58,369
do you any idea what's going on not for
249
00:20:56,809 --> 00:21:00,889
me to say sir but I reckon major Hardy's
250
00:20:58,369 --> 00:21:03,109
got us lost again you get used to that
251
00:21:00,890 --> 00:21:05,320
you get used to all of it you don't take
252
00:21:03,109 --> 00:21:05,319
long
253
00:21:07,779 --> 00:21:12,069
what's it like sergeant being under fire
254
00:21:12,460 --> 00:21:18,490
hey you don't think about it sir
255
00:21:14,980 --> 00:21:20,720
thinking about it that's the mistake
256
00:21:18,490 --> 00:21:22,640
mind you when you see some bug a copy
257
00:21:20,720 --> 00:21:25,400
you think right you bastards I'll get
258
00:21:22,640 --> 00:21:29,380
you for that you've gotta wait him at
259
00:21:25,400 --> 00:21:31,400
the time I should be no good
260
00:21:29,380 --> 00:21:33,700
sounds like the old bugger's worked out
261
00:21:31,400 --> 00:21:33,700
where we are
262
00:21:50,029 --> 00:21:53,058
[Music]
263
00:22:11,940 --> 00:22:17,740
what is the aim in homer's just drinkin
264
00:22:14,170 --> 00:22:22,950
yeah the little row of baby swastikas oh
265
00:22:17,740 --> 00:22:27,210
dear and today's broadcast they say that
266
00:22:22,950 --> 00:22:30,330
we will drive the British out of Africa
267
00:22:27,210 --> 00:22:30,329
thank you
268
00:22:30,750 --> 00:22:36,130
how do you feel about a German
269
00:22:32,650 --> 00:22:37,630
occupation well yeah my invaders like
270
00:22:36,130 --> 00:22:40,230
all the invaders that come here for
271
00:22:37,630 --> 00:22:40,230
hundreds of years
272
00:22:40,920 --> 00:22:46,960
the British can't afford to lose the
273
00:22:43,240 --> 00:22:49,480
Middle East can't afford Oh Deary me
274
00:22:46,960 --> 00:22:52,029
mrs. tringle how many people can't
275
00:22:49,480 --> 00:22:54,150
afford the French the poles the Dutch
276
00:22:52,029 --> 00:22:57,220
could they afford
277
00:22:54,150 --> 00:22:59,769
you know in my heart I say better the
278
00:22:57,220 --> 00:23:02,100
devil you know but I'm brushing up on my
279
00:22:59,769 --> 00:23:04,539
German to be on the same sides
280
00:23:02,099 --> 00:23:05,309
this is Franco did you get that supply
281
00:23:04,539 --> 00:23:06,990
yellow pins
282
00:23:05,309 --> 00:23:10,179
[Music]
283
00:23:06,990 --> 00:23:12,359
what's wrong the Japanese attacked Pearl
284
00:23:10,180 --> 00:23:12,360
Harbor
285
00:23:19,039 --> 00:23:26,180
Oh My yes sir very Genesee he's that all
286
00:23:23,599 --> 00:23:31,009
for us taxis will not be ignored
287
00:23:26,180 --> 00:23:31,009
[Music]
288
00:23:35,309 --> 00:23:40,309
[Music]
289
00:23:37,420 --> 00:23:43,670
have you packed your bags yet Harriet
290
00:23:40,309 --> 00:23:45,619
why should I pack my bags there's a
291
00:23:43,670 --> 00:23:49,630
special train leaving Cairo at 9 o'clock
292
00:23:45,619 --> 00:23:52,189
in the morning for women and children
293
00:23:49,630 --> 00:23:55,450
and where's it going this very special
294
00:23:52,190 --> 00:23:58,490
train Palestine I think
295
00:23:55,450 --> 00:24:01,490
the Germans are 50 miles outside out
296
00:23:58,490 --> 00:24:03,130
exactly that's why I want to go to check
297
00:24:01,490 --> 00:24:05,599
up on Rommel
298
00:24:03,130 --> 00:24:08,830
to check up on Gaia we're trying to
299
00:24:05,599 --> 00:24:11,209
telephone all week it's a waste of time
300
00:24:08,829 --> 00:24:13,879
are their trains running to Alexandria
301
00:24:11,210 --> 00:24:16,850
it's occasionally I'll Drive you too
302
00:24:13,880 --> 00:24:19,820
Alex you're as foolhardy as Harriet is I
303
00:24:16,849 --> 00:24:22,250
do hope so very well I will simply
304
00:24:19,819 --> 00:24:24,139
repeat in my official capacity yeah I am
305
00:24:22,250 --> 00:24:26,650
advising you to catch the early train in
306
00:24:24,140 --> 00:24:29,560
the interests of safety and security
307
00:24:26,650 --> 00:24:33,280
thank you for the advice
308
00:24:29,559 --> 00:24:35,259
Dabo what
309
00:24:33,279 --> 00:24:37,660
bollocks
310
00:24:35,259 --> 00:24:39,519
seconded
311
00:24:37,660 --> 00:24:41,009
noted
312
00:24:39,519 --> 00:24:46,740
a
313
00:24:41,009 --> 00:24:46,740
small hotel with our wishing
314
00:24:48,099 --> 00:24:53,629
[Music]
315
00:24:50,940 --> 00:24:53,630
you see
316
00:24:54,089 --> 00:24:59,659
I'm afraid you memorize
317
00:24:56,180 --> 00:24:59,660
I'm in love
318
00:25:00,819 --> 00:25:07,569
anyone I know I think you've met
319
00:25:06,039 --> 00:25:11,308
sorry
320
00:25:07,569 --> 00:25:14,038
strictly clandestine and carnal
321
00:25:11,308 --> 00:25:18,288
any more questions yes are you married
322
00:25:14,038 --> 00:25:18,288
hey straight for the jugular
323
00:25:19,690 --> 00:25:28,818
[Music]
324
00:25:36,250 --> 00:25:42,130
me too at the hotel at 6:00 yes all
325
00:25:39,130 --> 00:25:43,590
right as a dear friend once said do I
326
00:25:42,130 --> 00:25:46,720
look like a military objective
327
00:25:43,589 --> 00:25:49,079
what happened to your friend somebody
328
00:25:46,720 --> 00:25:49,079
shot him
329
00:26:18,319 --> 00:26:23,129
Wow this is the nicest thing that's
330
00:26:21,329 --> 00:26:26,029
happening here the look of the place
331
00:26:23,130 --> 00:26:28,400
it's the only thing that's
332
00:26:26,029 --> 00:26:30,678
so
333
00:26:28,400 --> 00:26:33,030
Finnegan's Wake
334
00:26:30,679 --> 00:26:34,769
you don't try to mix them off vinegars
335
00:26:33,029 --> 00:26:36,649
which I have to exceptionally brilliant
336
00:26:34,769 --> 00:26:39,299
students
337
00:26:36,650 --> 00:26:41,009
without seeing any students at all well
338
00:26:39,299 --> 00:26:42,889
the level of enthusiasm varies it's do
339
00:26:41,009 --> 00:26:45,750
the climate you know
340
00:26:42,890 --> 00:26:47,730
I've come to take you back to Cairo I'll
341
00:26:45,750 --> 00:26:49,799
don't be silly darling guy the Germans
342
00:26:47,730 --> 00:26:51,299
are 50 miles away but this isn't Athens
343
00:26:49,799 --> 00:26:53,029
there we only had to see here we have a
344
00:26:51,299 --> 00:26:55,649
hole in Africa
345
00:26:53,029 --> 00:26:57,779
you have a look at labs well no English
346
00:26:55,650 --> 00:26:59,400
is my especially honest actually and can
347
00:26:57,779 --> 00:27:02,599
we talk about this later I have some
348
00:26:59,400 --> 00:27:02,600
people to meet and so do you know
349
00:27:08,670 --> 00:27:12,599
[Music]
350
00:27:16,730 --> 00:27:19,910
[Music]
351
00:27:34,849 --> 00:27:38,359
so I'm like Musa
352
00:27:43,019 --> 00:27:48,099
are you waiting for got a Pringle
353
00:27:45,509 --> 00:27:50,950
usually yes he'll be along in a few
354
00:27:48,099 --> 00:27:54,159
minutes my name is Ed and proud you must
355
00:27:50,950 --> 00:27:56,370
be hurry up yes this is Bill castle but
356
00:27:54,160 --> 00:27:56,370
uh
357
00:27:58,048 --> 00:28:04,808
I'm on leave from Damascus
358
00:28:01,380 --> 00:28:07,210
how do you know God last time I was here
359
00:28:04,808 --> 00:28:10,000
some dirt on this story two men was
360
00:28:07,210 --> 00:28:11,590
shipwrecked on a desert island neither
361
00:28:10,000 --> 00:28:12,929
near the other but the Bethany guy
362
00:28:11,589 --> 00:28:15,789
Pringle
363
00:28:12,929 --> 00:28:19,250
funny and clean a unique combination
364
00:28:15,789 --> 00:28:19,250
[Laughter]
365
00:28:21,160 --> 00:28:27,580
are you a teen you before baby Sheridan
366
00:28:24,960 --> 00:28:29,200
here in the same bar we have Aiden
367
00:28:27,579 --> 00:28:31,599
Sheridan the great actor and William
368
00:28:29,200 --> 00:28:33,819
Castle by the great poet now I was able
369
00:28:31,599 --> 00:28:37,119
Sheridan now I'm captain proud of the
370
00:28:33,819 --> 00:28:38,500
paper I saw your play Constantine in the
371
00:28:37,119 --> 00:28:41,859
seagull I've never seen any check off
372
00:28:38,500 --> 00:28:44,109
before at the end I went out crying it's
373
00:28:41,859 --> 00:28:46,269
my first big role I talked to myself in
374
00:28:44,109 --> 00:28:48,339
my dressing room mirror I said this is
375
00:28:46,269 --> 00:28:51,009
the beginning and so it was when you
376
00:28:48,339 --> 00:28:53,369
played Henry the fifth Romeo Oswald
377
00:28:51,009 --> 00:28:57,750
Hamlet
378
00:28:53,369 --> 00:29:00,879
Hamlet was next so it is for us all
379
00:28:57,750 --> 00:29:03,789
we could do it for the troops couldn't
380
00:29:00,880 --> 00:29:06,940
work with amateurs and all the troops
381
00:29:03,789 --> 00:29:08,980
lasting to see Hamlet well I very much
382
00:29:06,940 --> 00:29:11,529
doubt it oh very well then we'll get
383
00:29:08,980 --> 00:29:13,058
drunk and then you'll come back to Cairo
384
00:29:11,529 --> 00:29:15,910
me yes yes I come back to counter it I'm
385
00:29:13,058 --> 00:29:17,798
spear all round is it definitely right
386
00:29:15,910 --> 00:29:19,630
several gallons of nut-brown ale if you
387
00:29:17,798 --> 00:29:22,379
please other people come back to Cairo
388
00:29:19,630 --> 00:29:22,380
yes yes
389
00:29:22,579 --> 00:29:29,210
what was that
390
00:29:24,920 --> 00:29:29,210
3/7 Germans must be taking
391
00:29:33,890 --> 00:29:39,509
they're getting closer
392
00:29:36,019 --> 00:29:41,869
that was most days Beaufort I guess
393
00:29:39,509 --> 00:29:41,869
wouldn't you
394
00:29:48,829 --> 00:29:52,609
come for lighthouse go
395
00:30:00,289 --> 00:30:07,339
like Caesar
396
00:30:02,839 --> 00:30:07,339
for in you could help an advise couldn't
397
00:30:07,369 --> 00:30:10,789
sorry about what
398
00:30:19,279 --> 00:30:22,579
here they come
399
00:30:46,200 --> 00:30:51,019
what do you think
400
00:30:47,750 --> 00:30:51,019
too far
401
00:30:54,579 --> 00:31:03,839
right Marty when you're ready
402
00:30:57,740 --> 00:31:06,980
yeah target a to 106 e map reference to
403
00:31:03,839 --> 00:31:06,980
for 701 to
404
00:31:29,599 --> 00:31:32,689
[Music]
405
00:31:41,980 --> 00:31:44,980
yeah
406
00:31:48,579 --> 00:31:54,079
Capital Marcin capital
407
00:31:51,670 --> 00:31:55,840
get those two running away those guys
408
00:31:54,079 --> 00:31:59,109
under the trucks
409
00:31:55,839 --> 00:31:59,109
rapid fire
410
00:32:06,549 --> 00:32:09,649
[Applause]
411
00:32:14,470 --> 00:32:18,910
[Applause]
412
00:32:29,430 --> 00:32:32,798
[Applause]
413
00:32:37,799 --> 00:32:52,190
[Music]
414
00:32:58,390 --> 00:33:11,480
[Music]
415
00:33:12,740 --> 00:33:20,870
you always bury the German dead at this
416
00:33:16,410 --> 00:33:20,870
time they do the same for us
417
00:33:21,529 --> 00:33:25,700
even younger than you that one's here
418
00:33:29,460 --> 00:33:34,509
morning
419
00:33:32,099 --> 00:33:38,439
also the German broadcast saying this
420
00:33:34,509 --> 00:33:42,869
morning about I rise up against you
421
00:33:38,440 --> 00:33:42,870
oppressors and you will be free
422
00:33:44,730 --> 00:33:50,740
we are oppressors
423
00:33:48,240 --> 00:33:54,779
you break through the pilot seats until
424
00:33:50,740 --> 00:33:58,509
my king what to do is that not
425
00:33:54,779 --> 00:34:01,029
fighting a war about ah ha my friends
426
00:33:58,509 --> 00:34:03,579
would say time enough when the Germans
427
00:34:01,029 --> 00:34:04,649
are the gates then cut the English
428
00:34:03,579 --> 00:34:08,489
throats
429
00:34:04,650 --> 00:34:12,070
come now you wouldn't cut my throat
430
00:34:08,489 --> 00:34:14,559
believe me mrs. Pringle if I would cut
431
00:34:12,070 --> 00:34:16,920
your throat I do it in a kind and
432
00:34:14,559 --> 00:34:16,920
considerate
433
00:34:17,760 --> 00:34:20,760
I
434
00:34:21,750 --> 00:34:25,230
might have a word
435
00:34:25,380 --> 00:34:29,230
I've had confirmation that now the
436
00:34:27,760 --> 00:34:31,600
United States is in the war officially
437
00:34:29,230 --> 00:34:34,059
new staff members will arrive any day
438
00:34:31,599 --> 00:34:37,029
meaning sadly there will no longer be
439
00:34:34,059 --> 00:34:40,570
employment for any aliens apart from
440
00:34:37,030 --> 00:34:43,290
translators my Navion technically yes
441
00:34:40,570 --> 00:34:43,289
I'm afraid you are
442
00:34:46,190 --> 00:34:53,168
Analia perhaps you must have got his
443
00:34:49,338 --> 00:34:56,168
throat mrs. Pringle I beg your pardon
444
00:34:53,168 --> 00:34:56,168
commissioner
445
00:34:58,090 --> 00:35:02,229
[Music]
446
00:35:02,650 --> 00:35:09,019
just one moment please I
447
00:35:05,889 --> 00:35:12,368
mr. Dobson and he-man in diplomate we'd
448
00:35:09,019 --> 00:35:12,369
like to speak to mrs. Pringle
449
00:35:17,139 --> 00:35:21,519
are you not eating
450
00:35:19,358 --> 00:35:23,980
not hungry
451
00:35:21,519 --> 00:35:28,210
you've lost weight since you came is
452
00:35:23,980 --> 00:35:28,210
possibly to lose
453
00:35:29,289 --> 00:35:32,770
he said he'd be here half an hour ago
454
00:35:31,280 --> 00:35:34,839
who
455
00:35:32,769 --> 00:35:39,068
guess
456
00:35:34,838 --> 00:35:42,608
guy oh he's always late
457
00:35:39,068 --> 00:35:45,608
why isn't coming here I have news one
458
00:35:42,608 --> 00:35:45,608
sorry
459
00:35:47,829 --> 00:35:53,440
it's t alright for you yes as far as it
460
00:35:51,289 --> 00:35:53,440
goes
461
00:35:55,719 --> 00:36:01,578
to Cairo several weekends ago do you
462
00:35:58,219 --> 00:36:04,879
remember yes and Here I am I have news
463
00:36:01,579 --> 00:36:06,380
for you bill grace has been sacked as
464
00:36:04,880 --> 00:36:08,269
director of the organization here in
465
00:36:06,380 --> 00:36:10,099
Cairo I'm captain ace thank him he ran
466
00:36:08,269 --> 00:36:11,869
away along with pink rose and lush and
467
00:36:10,099 --> 00:36:13,190
oopadad telegram will pursue him across
468
00:36:11,869 --> 00:36:14,349
the Levant informing him he's been
469
00:36:13,190 --> 00:36:16,278
sacked
470
00:36:14,349 --> 00:36:17,480
why is he been sacked I mean the
471
00:36:16,278 --> 00:36:19,159
organization doesn't normally sack
472
00:36:17,480 --> 00:36:21,139
people for incompetence I mean not even
473
00:36:19,159 --> 00:36:22,879
for card is under sellers of some
474
00:36:21,139 --> 00:36:27,068
question of immoral practices on a
475
00:36:22,880 --> 00:36:27,068
husband with a Turk
476
00:36:27,608 --> 00:36:33,190
the goods I imagine the fact that was a
477
00:36:30,500 --> 00:36:37,239
Turk rather tip scales against
478
00:36:33,190 --> 00:36:37,240
no wonder he has back trouble
479
00:36:38,170 --> 00:36:43,400
replace if they're gonna fly someone out
480
00:36:40,480 --> 00:36:47,199
you know they're um appointing a chap
481
00:36:43,400 --> 00:36:47,200
from Alexandria really
482
00:36:49,920 --> 00:36:52,920
me
483
00:37:00,989 --> 00:37:05,069
[Music]
484
00:37:21,019 --> 00:37:24,170
[Music]
485
00:37:30,920 --> 00:37:35,730
well another new home another new home
486
00:37:34,050 --> 00:37:38,300
there we have new homes like other
487
00:37:35,730 --> 00:37:38,300
people have nice
488
00:37:40,400 --> 00:37:45,889
we're all quite informal yet this is the
489
00:37:44,130 --> 00:37:49,880
lovely Edwina
490
00:37:45,889 --> 00:37:53,608
Davi always told me you were a pet
491
00:37:49,880 --> 00:37:54,410
hello I wish I had a husband like this
492
00:37:53,608 --> 00:37:57,329
one
493
00:37:54,409 --> 00:37:59,608
we'll discuss it privately sometime it's
494
00:37:57,329 --> 00:38:01,529
going to be such fun I think I found
495
00:37:59,608 --> 00:38:03,090
someone for the spare room don't you
496
00:38:01,530 --> 00:38:05,280
ever get tired of organising people's
497
00:38:03,090 --> 00:38:08,119
lives Dobby no it says with the trouble
498
00:38:05,280 --> 00:38:10,490
of organizing my own hmm
499
00:38:08,119 --> 00:38:13,559
I'll show you our room
500
00:38:10,489 --> 00:38:18,169
can we leave that to later died later I
501
00:38:13,559 --> 00:38:20,340
have some people to meet already yes
502
00:38:18,170 --> 00:38:22,260
good afternoon ladies and gentlemen my
503
00:38:20,340 --> 00:38:23,970
name is guy Pringle I am your new
504
00:38:22,260 --> 00:38:26,339
director and thank you all very much for
505
00:38:23,969 --> 00:38:28,259
coming here at such short notice now I
506
00:38:26,338 --> 00:38:29,820
realize that over the past few weeks at
507
00:38:28,260 --> 00:38:31,560
the Institute you've all been operating
508
00:38:29,820 --> 00:38:33,240
under very difficult circumstances I
509
00:38:31,559 --> 00:38:35,670
understand moreover that you've seen
510
00:38:33,239 --> 00:38:37,500
nothing of professors Gracie do Baudette
511
00:38:35,670 --> 00:38:39,358
and lush now together we will remedy
512
00:38:37,500 --> 00:38:40,949
that situation and I shall start by
513
00:38:39,358 --> 00:38:42,920
making sure that you are paid the money
514
00:38:40,949 --> 00:38:46,139
that is due to you
515
00:38:42,920 --> 00:38:47,849
also now we shall order more books for
516
00:38:46,139 --> 00:38:49,769
the library and we shall start a
517
00:38:47,849 --> 00:38:51,930
gramophone library there will be weekly
518
00:38:49,769 --> 00:38:54,469
play readings and poetry readings and
519
00:38:51,929 --> 00:38:56,969
there will be music and dancing
520
00:38:54,469 --> 00:38:58,980
yes and in addition I am planning a
521
00:38:56,969 --> 00:39:00,509
series of lectures on modern poetry by
522
00:38:58,980 --> 00:39:02,940
the famous English poet William
523
00:39:00,510 --> 00:39:04,560
Castlebar I'm also approaching professor
524
00:39:02,940 --> 00:39:06,450
Lord pink Rose the world-famous
525
00:39:04,559 --> 00:39:09,119
authority on Byron to give a paper on
526
00:39:06,449 --> 00:39:10,949
that subject and a little later I intend
527
00:39:09,119 --> 00:39:13,140
to mount a production of Hamlet with the
528
00:39:10,949 --> 00:39:14,759
assistance of Aidan Sheridan possibly
529
00:39:13,139 --> 00:39:16,289
the finest young actor on the West End
530
00:39:14,760 --> 00:39:18,990
stage in the years immediately before
531
00:39:16,289 --> 00:39:21,420
the war but there is one very important
532
00:39:18,989 --> 00:39:22,769
thing we do need more teachers so please
533
00:39:21,420 --> 00:39:23,519
spread it among your english-speaking
534
00:39:22,769 --> 00:39:25,409
friends
535
00:39:23,519 --> 00:39:27,989
the work is regular and the pay is good
536
00:39:25,409 --> 00:39:30,329
so thank you all very much for your
537
00:39:27,989 --> 00:39:31,689
enthusiasm and concern and I shall see
538
00:39:30,329 --> 00:39:33,779
you all tomorrow morning at 9 o'clock
539
00:39:31,690 --> 00:39:40,409
thank you
540
00:39:33,780 --> 00:39:45,210
[Applause]
541
00:39:40,409 --> 00:39:45,210
cuz I all right this afternoon darling
542
00:39:45,420 --> 00:39:52,349
you were splendid
543
00:39:49,349 --> 00:39:52,349
good
544
00:39:52,440 --> 00:39:56,369
have you asked them Oh
545
00:39:57,420 --> 00:40:04,409
pink rose Castle bar and Aiden Sheridan
546
00:40:01,289 --> 00:40:08,619
doesn't have it and so
547
00:40:04,409 --> 00:40:10,920
exactly I will ask them are they looking
548
00:40:08,619 --> 00:40:10,920
to help
549
00:40:19,800 --> 00:40:22,800
guy
550
00:40:26,730 --> 00:40:32,539
wherever it is
551
00:40:29,699 --> 00:40:33,879
thank you
552
00:40:32,539 --> 00:40:37,039
I
553
00:40:33,880 --> 00:40:40,329
must talk to a denier you always get it
554
00:40:37,039 --> 00:40:40,329
wrong about a philia I think
555
00:40:44,340 --> 00:41:23,920
[Music]
556
00:41:19,750 --> 00:41:23,920
I'm a lie
557
00:41:26,050 --> 00:41:31,570
this section margin I
558
00:41:29,108 --> 00:41:39,440
survived
559
00:41:31,570 --> 00:41:42,650
[Music]
560
00:41:39,440 --> 00:41:45,519
nice bad son
561
00:41:42,650 --> 00:41:45,720
[Music]
562
00:41:45,519 --> 00:42:08,940
[Applause]
563
00:41:45,719 --> 00:42:11,789
[Music]
564
00:42:08,940 --> 00:42:14,670
but in the attack
565
00:42:11,789 --> 00:42:17,670
same reason we don't
566
00:42:14,670 --> 00:42:17,670
surprise
567
00:42:22,289 --> 00:42:29,289
he needs your brother sir yes seems he's
568
00:42:26,559 --> 00:42:31,179
with the m6 New Zealand we gave they
569
00:42:29,289 --> 00:42:33,789
were a Babel Qatar a couple of months I
570
00:42:31,179 --> 00:42:35,759
said before the Germans are empty well
571
00:42:33,789 --> 00:42:37,719
he was at the ridge now
572
00:42:35,760 --> 00:42:38,670
what we could drive her in a couple of
573
00:42:37,719 --> 00:42:41,529
hours I
574
00:42:38,670 --> 00:42:43,590
suggested that to the CRE tell me not to
575
00:42:41,530 --> 00:42:48,300
be so bloody silly
576
00:42:43,590 --> 00:42:48,300
my job is to stand by and wait orders
577
00:43:08,489 --> 00:43:14,879
we'd like a word with the director Oh
578
00:43:11,780 --> 00:43:19,380
God heavens I thought you're in
579
00:43:14,880 --> 00:43:21,088
Palestine we've come back well plague of
580
00:43:19,380 --> 00:43:24,470
lecturers and he just got rid of the
581
00:43:21,088 --> 00:43:26,269
frogs and the Lotus we've come to
582
00:43:24,469 --> 00:43:28,949
congratulate you on your new appointment
583
00:43:26,269 --> 00:43:31,250
thank you very much exactly it couldn't
584
00:43:28,949 --> 00:43:35,129
have happened to a nicer job
585
00:43:31,250 --> 00:43:37,108
and we need work it is ghastly in
586
00:43:35,130 --> 00:43:39,210
Jerusalem pink rose day to the King
587
00:43:37,108 --> 00:43:42,029
David we were stuck in the refugee camp
588
00:43:39,210 --> 00:43:45,449
where gather you're recruiting for new
589
00:43:42,030 --> 00:43:50,060
staff well yes but
590
00:43:45,449 --> 00:43:50,059
what do you think it sir I know
591
00:43:52,309 --> 00:43:56,059
you didn't give them work
592
00:43:57,889 --> 00:44:03,629
you
593
00:44:00,440 --> 00:44:05,900
pure marshmallow Edwina's about to make
594
00:44:03,630 --> 00:44:05,900
her entrance
595
00:44:08,920 --> 00:44:19,690
please darling come and meet my adorable
596
00:44:12,739 --> 00:44:19,689
friends Harriet guy and sweet Darby I
597
00:44:20,019 --> 00:44:25,150
see
598
00:44:21,579 --> 00:44:25,150
civilians are we oh
599
00:44:27,280 --> 00:44:32,890
I have the body of a weak and feeble
600
00:44:30,440 --> 00:44:32,889
woman
601
00:44:33,880 --> 00:44:40,700
military are we
602
00:44:36,760 --> 00:44:44,330
stuck at GHQ not from choice I'm a
603
00:44:40,699 --> 00:44:47,679
fighting man pure and simple well not so
604
00:44:44,329 --> 00:44:47,679
curved pretty bloody simple
605
00:44:49,179 --> 00:44:53,559
radio thing
606
00:44:51,610 --> 00:44:56,510
ready
607
00:44:53,559 --> 00:44:59,079
well I'll leave you to your home
608
00:44:56,510 --> 00:44:59,080
comforts
609
00:45:03,460 --> 00:45:09,920
does it have a name
610
00:45:05,679 --> 00:45:12,169
his name is Lord Liston Varna oh well
611
00:45:09,920 --> 00:45:14,680
only the aristocracy could manufacture a
612
00:45:12,170 --> 00:45:20,349
name like that
613
00:45:14,679 --> 00:45:23,710
what's she seeing him she sees lady
614
00:45:20,349 --> 00:45:23,710
mr. Berner
615
00:45:28,480 --> 00:45:31,590
[Music]
616
00:45:35,130 --> 00:45:40,079
job for you tomorrow Arnold sir take the
617
00:45:38,579 --> 00:45:41,940
wagon to the New Zealanders on the ridge
618
00:45:40,079 --> 00:45:44,699
and assist with my inquiries concerning
619
00:45:41,940 --> 00:45:48,950
captain Hugo boulders there we're gonna
620
00:45:44,699 --> 00:45:48,949
see your brother yes mommy please
621
00:45:58,829 --> 00:46:05,329
he's whistling in ladakh
622
00:46:01,849 --> 00:46:05,329
we all do that
623
00:46:32,159 --> 00:46:35,659
but you keep in here Arnold
624
00:46:35,670 --> 00:46:38,480
let's go Vincent
625
00:46:39,050 --> 00:46:45,130
have a look at it
626
00:46:41,599 --> 00:46:45,130
yeah be careful
627
00:46:47,699 --> 00:46:54,139
right be careful so be careful
628
00:46:51,539 --> 00:46:57,239
hey guys
629
00:46:54,139 --> 00:46:57,239
[Music]
630
00:46:59,309 --> 00:47:05,579
what were you in City Street Arnold
631
00:47:01,539 --> 00:47:08,920
student sir are you reading zoology
632
00:47:05,579 --> 00:47:11,719
Durham University put finals a week
633
00:47:08,920 --> 00:47:13,280
before the outbreak of war see
634
00:47:11,719 --> 00:47:14,379
well I like to look at school Benson
635
00:47:13,280 --> 00:47:17,048
spiders
636
00:47:14,380 --> 00:47:19,610
it's an apology ready
637
00:47:17,048 --> 00:47:22,509
they belong here we don't
638
00:47:19,610 --> 00:47:26,140
you're an awful blow Carnales
639
00:47:22,510 --> 00:47:30,060
everybody's remarkable if again look
640
00:47:26,139 --> 00:47:30,059
[Music]
641
00:47:34,030 --> 00:47:37,289
[Music]
642
00:47:47,349 --> 00:47:52,579
thoughtful Peters sir I understand you
643
00:47:50,750 --> 00:47:55,210
in my brother's platoon you're just like
644
00:47:52,579 --> 00:47:58,719
him sir we are brothers
645
00:47:55,210 --> 00:47:58,720
I'm sorry sir
646
00:47:58,989 --> 00:48:07,629
what do you mean didn't they tell you
647
00:48:02,679 --> 00:48:07,629
I'm sorry sir but your brother's dead
648
00:48:13,858 --> 00:48:17,608
he was a great blokes
649
00:48:20,500 --> 00:48:23,400
are you with him
650
00:48:24,789 --> 00:48:33,039
believe tell me about it please cook
651
00:48:28,949 --> 00:48:35,669
we were on patrol picking up wounded we
652
00:48:33,039 --> 00:48:37,929
were sorta like protecting the ambulance
653
00:48:35,670 --> 00:48:40,110
except of target an ambulance moving
654
00:48:37,929 --> 00:48:42,869
against the skyline
655
00:48:40,110 --> 00:48:46,320
Germans knew what it was
656
00:48:42,869 --> 00:48:46,319
mortars they used
657
00:48:46,619 --> 00:48:51,849
they kept on until we got the lot
658
00:48:49,889 --> 00:48:52,859
we're all sort of scattered so I went
659
00:48:51,849 --> 00:48:55,469
looking for
660
00:48:52,860 --> 00:48:59,610
for your brother
661
00:48:55,469 --> 00:48:59,609
when I found him is it a bad why
662
00:49:01,739 --> 00:49:04,859
tell me
663
00:49:05,400 --> 00:49:08,400
well
664
00:49:10,539 --> 00:49:15,380
let's shot his legs off I
665
00:49:13,420 --> 00:49:18,880
told him we should try to make it back
666
00:49:15,380 --> 00:49:18,880
to camp but it wasn't having any
667
00:49:19,298 --> 00:49:23,559
chaps now go over to put the legs he
668
00:49:21,380 --> 00:49:23,559
said
669
00:49:26,108 --> 00:49:32,449
tried to make me go but I
670
00:49:29,139 --> 00:49:34,068
stayed with him
671
00:49:32,449 --> 00:49:36,278
that took looking morning was when he
672
00:49:34,068 --> 00:49:39,570
finally went
673
00:49:36,278 --> 00:49:42,679
that's what he said
674
00:49:39,570 --> 00:49:42,680
I'm going pages
675
00:49:43,190 --> 00:49:46,460
and he went
676
00:49:55,929 --> 00:50:01,289
you know the way Arnold about the back
677
00:49:58,719 --> 00:50:01,289
of my hand sir
678
00:50:06,019 --> 00:50:09,509
[Music]
679
00:50:16,659 --> 00:50:21,509
hello
680
00:50:18,000 --> 00:50:23,099
hello I'm Angela Hooper do you live here
681
00:50:21,510 --> 00:50:28,210
yes
682
00:50:23,099 --> 00:50:29,859
I'm moving in don't be invited me oh yes
683
00:50:28,210 --> 00:50:31,750
he said someone was arriving where's
684
00:50:29,858 --> 00:50:34,619
your luggage it's on its way probably
685
00:50:31,750 --> 00:50:34,619
lost dusting
686
00:50:56,590 --> 00:51:02,530
you think I've forgotten where and when
687
00:51:00,079 --> 00:51:05,710
we met I
688
00:51:02,530 --> 00:51:05,710
wasn't quite sure
689
00:51:05,829 --> 00:51:13,420
day my little boy was killed I
690
00:51:09,159 --> 00:51:13,420
was hoping you didn't remember I
691
00:51:17,619 --> 00:51:23,329
remember every last detail I
692
00:51:21,219 --> 00:51:27,230
remember the people in the room with you
693
00:51:23,329 --> 00:51:30,139
the man with the dog mr. liver sage that
694
00:51:27,230 --> 00:51:33,380
loud Mars doorman Clifford and a young
695
00:51:30,139 --> 00:51:35,859
officer Simon roadster I remember them
696
00:51:33,380 --> 00:51:35,860
all I
697
00:51:35,920 --> 00:51:42,610
brought in my boy
698
00:51:38,559 --> 00:51:42,610
and you rule in the room
699
00:51:45,969 --> 00:51:50,409
it was a beautiful boy it was me
700
00:51:51,559 --> 00:51:56,419
his body was untouched
701
00:51:58,429 --> 00:52:04,459
but a piece of metal had gone into his
702
00:52:02,099 --> 00:52:04,459
brain
703
00:52:05,119 --> 00:52:08,449
killed him
704
00:52:13,248 --> 00:52:17,778
believe it
705
00:52:15,048 --> 00:52:22,248
but next day
706
00:52:17,778 --> 00:52:22,248
of course we had to bury him
707
00:52:26,989 --> 00:52:30,358
we wondered if there was something we
708
00:52:29,009 --> 00:52:34,219
could do but all we could do was go away
709
00:52:30,358 --> 00:52:37,998
I went away to not long after that I
710
00:52:34,219 --> 00:52:37,999
couldn't stay in that house
711
00:52:41,028 --> 00:52:47,778
everything ended for me that afternoon
712
00:52:45,199 --> 00:52:50,719
child
713
00:52:47,778 --> 00:52:54,148
marriage
714
00:52:50,719 --> 00:52:59,449
at ridiculous life of dinner parties
715
00:52:54,148 --> 00:52:59,449
gaming parties shooting parties
716
00:53:00,858 --> 00:53:04,759
well I've done with her I'm
717
00:53:05,630 --> 00:53:09,439
getting a divorce I
718
00:53:10,969 --> 00:53:16,369
found somebody to restore my sanity
719
00:53:17,679 --> 00:53:23,190
don't worry it is restored
720
00:53:20,190 --> 00:53:23,190
Angela
721
00:53:23,739 --> 00:53:30,359
[Laughter]
722
00:53:27,030 --> 00:53:30,360
that's right
723
00:53:39,989 --> 00:53:44,919
splendid idea
724
00:53:41,739 --> 00:53:46,179
all right don't go I can see guy I must
725
00:53:44,920 --> 00:53:48,300
congratulate one only being two hours
726
00:53:46,179 --> 00:53:51,299
late bring him over here
727
00:53:48,300 --> 00:53:55,450
scotch will certainly tempt him
728
00:53:51,300 --> 00:53:58,650
better than laughs British PRNDL bit of
729
00:53:55,449 --> 00:53:58,649
a lark mr. liver say
730
00:54:00,960 --> 00:54:05,789
darling look who's here no
731
00:54:06,360 --> 00:54:10,990
no
732
00:54:08,820 --> 00:54:12,789
five minutes there - said yes -
733
00:54:10,989 --> 00:54:14,829
Rosencrantz did I see you talking for
734
00:54:12,789 --> 00:54:16,360
that Hoople woman oh yes she's our new
735
00:54:14,829 --> 00:54:18,909
neighbour I'm told she's as mad as a
736
00:54:16,360 --> 00:54:20,170
hatter no I think perhaps she was once
737
00:54:18,909 --> 00:54:21,699
but she's come through to the other side
738
00:54:20,170 --> 00:54:23,940
hmm and we still have to make that
739
00:54:21,699 --> 00:54:23,939
journey
740
00:54:23,969 --> 00:54:29,730
what
741
00:54:26,730 --> 00:54:29,730
absurd
742
00:54:31,650 --> 00:54:37,440
[Music]
743
00:54:34,800 --> 00:54:39,690
if you and my father
744
00:54:37,440 --> 00:54:42,510
would you want to know how I died or
745
00:54:39,690 --> 00:54:45,090
with a simple fact be sufficient
746
00:54:42,510 --> 00:54:48,140
but it's not for me to say sir but
747
00:54:45,090 --> 00:54:48,140
if you know i permitted
748
00:54:57,559 --> 00:55:32,789
[Music]
749
00:55:34,849 --> 00:56:29,829
[Music]
750
00:56:27,769 --> 00:56:29,829
you
50059
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
