Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,960 --> 00:00:03,628
Chastity: Now I done stayed in
some fucked-up places before,
2
00:00:03,629 --> 00:00:05,964
but this by far takes the cake.
3
00:00:05,965 --> 00:00:08,760
Bruh, you got us staying
in a hotel MLK got shot at.
4
00:00:08,801 --> 00:00:09,761
The fuck is that smell?
5
00:00:09,802 --> 00:00:10,762
Chastity: This gotta be
6
00:00:10,803 --> 00:00:11,970
the nastiest place in Oakland.
7
00:00:11,971 --> 00:00:14,098
What the fuck is this,
left behind dick lotion?
8
00:00:14,140 --> 00:00:15,640
- Ugh!
- Chastity: No, don't touch it.
9
00:00:15,641 --> 00:00:16,809
Oh, my God. Oh, my God. Ugh.
10
00:00:16,851 --> 00:00:17,953
They didn't even
clean this bitch.
11
00:00:17,977 --> 00:00:18,895
(Shawna groans)
12
00:00:18,936 --> 00:00:19,978
Chastity: It's in my mouth.
13
00:00:19,979 --> 00:00:21,314
- (flies buzzing)
- Oh!
14
00:00:21,355 --> 00:00:22,774
Shawna: Oh, oh!
Get up! Get up!
15
00:00:22,815 --> 00:00:24,275
Oh, please. Oh, my God.
16
00:00:24,317 --> 00:00:25,919
Chastity: Man, I can deal
with some dust, nigga.
17
00:00:25,943 --> 00:00:27,570
I can even fuck
with some roaches,
18
00:00:27,612 --> 00:00:30,073
- but what the fuck is this shit?
- (carpet squelching)
19
00:00:30,114 --> 00:00:31,490
- Mia: Now that's nasty as fuck.
- Shawna: Ugh.
20
00:00:31,491 --> 00:00:32,657
Chastity: Bruh, please
tell me you don't know
21
00:00:32,658 --> 00:00:33,992
this where they got us?
22
00:00:33,993 --> 00:00:35,620
- Please.
- (Mia and Shawna scream)
23
00:00:35,661 --> 00:00:38,122
Mia: Shit! Oh, shit! Oh!
24
00:00:38,164 --> 00:00:40,142
- (Mia and Shawna yelling)
- Chastity: R.I.P.! R.I.P.!
25
00:00:40,166 --> 00:00:41,626
? Yeah, mud, I'm still clean ?
26
00:00:41,667 --> 00:00:43,294
? And I came from the mud ?
27
00:00:43,336 --> 00:00:45,004
??
28
00:00:50,176 --> 00:00:52,595
??
29
00:00:54,055 --> 00:00:55,681
(Mia sighs)
30
00:01:02,188 --> 00:01:03,439
You got the Wi-Fi?
31
00:01:03,481 --> 00:01:06,317
Weak-ass, raggedy-ass
passcode ain't working.
32
00:01:06,359 --> 00:01:08,694
No. I don't believe this
place actually has Wi-Fi.
33
00:01:08,736 --> 00:01:11,447
But I got connected on my phone
to the Burger King next door.
34
00:01:11,489 --> 00:01:12,531
Here. Let me hook you up.
35
00:01:12,532 --> 00:01:13,532
(muffled yelling outside)
36
00:01:13,533 --> 00:01:14,492
(keypad clacking)
37
00:01:14,534 --> 00:01:15,552
- Here you go.
- (Mia sighs)
38
00:01:15,576 --> 00:01:16,576
Have it your way.
39
00:01:18,246 --> 00:01:19,455
(sighs)
40
00:01:21,249 --> 00:01:22,375
(clicks tongue)
41
00:01:22,417 --> 00:01:24,376
Okay. I know you
don't fuck with me...
42
00:01:24,377 --> 00:01:25,378
Girl...
43
00:01:26,713 --> 00:01:29,048
I fuck with you, okay?
44
00:01:29,549 --> 00:01:32,260
(scoffs) You just aggravating
sometimes, you know that.
45
00:01:32,760 --> 00:01:34,137
I know that. I do know that.
46
00:01:34,177 --> 00:01:36,013
Besides, it's too
dirty in this bitch
47
00:01:36,055 --> 00:01:37,682
to be holding grudges, so...
48
00:01:37,724 --> 00:01:39,976
Yeah, I feel like we are
actually in the trenches.
49
00:01:40,016 --> 00:01:41,060
(Mia laughs)
50
00:01:41,269 --> 00:01:42,705
Now we can say we got
out the mud together,
51
00:01:42,729 --> 00:01:43,895
you know?
52
00:01:43,896 --> 00:01:46,063
- Definitely accurate.
- (both laugh)
53
00:01:46,064 --> 00:01:47,233
Damn.
54
00:01:47,775 --> 00:01:50,862
I was just in Atlanta
with Ca$h Chaser the GOAT,
55
00:01:50,903 --> 00:01:52,738
livin' a life of luxury.
56
00:01:52,739 --> 00:01:54,323
I'm talking about,
bitch, everything.
57
00:01:54,365 --> 00:01:56,743
- (Shawna chuckles)
- I done went from bidets to...
58
00:01:56,784 --> 00:01:58,536
- Bi-don'ts.
- Bi-fucking-don'ts.
59
00:01:58,578 --> 00:01:59,495
- (chuckles) Bi-don'ts.
- (Mia groans)
60
00:01:59,537 --> 00:02:00,747
Okay, so he flew you out,
61
00:02:00,788 --> 00:02:01,914
and then what happened?
62
00:02:01,956 --> 00:02:02,915
(Mia sighs)
63
00:02:02,957 --> 00:02:04,584
I think I fumbled that shit.
64
00:02:04,625 --> 00:02:06,210
I accidentally sent him this.
65
00:02:06,252 --> 00:02:07,253
Hm?
66
00:02:07,795 --> 00:02:09,046
- (Shawna gasps)
- Mia: I know.
67
00:02:09,087 --> 00:02:10,590
Oh, damn.
68
00:02:10,631 --> 00:02:12,090
Okay, he hasn't responded.
69
00:02:12,091 --> 00:02:13,092
Not all day.
70
00:02:13,134 --> 00:02:14,510
- Now I'm anxious.
- Shit. Shit.
71
00:02:14,552 --> 00:02:16,888
So in relationships,
there, there can be,
72
00:02:16,929 --> 00:02:19,599
like, avoidant people, and
there can be anxious people.
73
00:02:20,308 --> 00:02:22,267
And it sounds like
he's being avoidant.
74
00:02:22,268 --> 00:02:23,770
And it's making you anxious.
75
00:02:24,103 --> 00:02:26,122
- (Mia sighs) - You know? So I just
think that you need to just chill.
76
00:02:26,146 --> 00:02:28,273
He knows what he's doing.
77
00:02:28,274 --> 00:02:30,359
Francois ain't
answering. But it's cool.
78
00:02:30,401 --> 00:02:32,360
I'ma holler at him when
we get to the hotel.
79
00:02:32,403 --> 00:02:33,779
Y'all just get dressed here.
80
00:02:33,780 --> 00:02:35,865
But don't unpack shit, 'cause
we ain't sleeping here.
81
00:02:35,907 --> 00:02:36,925
- (cell phone buzzes)
- Okay.
82
00:02:36,949 --> 00:02:37,949
Chastity: Alright.
83
00:02:40,953 --> 00:02:42,914
- Oh, shit.
- What?
84
00:02:42,955 --> 00:02:45,708
Reina got a feature
on "Complex."
85
00:02:46,417 --> 00:02:47,877
What?
86
00:02:47,919 --> 00:02:48,961
Pretty cool.
87
00:02:50,463 --> 00:02:52,090
"Tongue" remix is
killing it right now.
88
00:02:52,131 --> 00:02:53,883
Congratulations on
that song's success.
89
00:02:53,925 --> 00:02:54,967
Periodt. Stream that.
90
00:02:55,009 --> 00:02:56,636
But you got two new
artists on there.
91
00:02:56,677 --> 00:02:57,780
How'd you get
connected with them?
92
00:02:57,804 --> 00:02:58,721
Well, first of all,
93
00:02:58,763 --> 00:03:00,056
shout out to Francois Boom.
94
00:03:00,098 --> 00:03:02,809
Okay? For creating such a
fire motherfuckin' track.
95
00:03:02,850 --> 00:03:04,309
- What are their names again?
- Oh, you know,
96
00:03:04,310 --> 00:03:05,645
they're just some local talent.
97
00:03:05,686 --> 00:03:07,730
You know? Some
artists that I found.
98
00:03:08,189 --> 00:03:10,483
I just wanted to give 'em
a shot. Support women.
99
00:03:12,860 --> 00:03:14,653
- Mia: Wow.
- Shawna: Mm-hmm.
100
00:03:14,654 --> 00:03:16,988
She ain't even tag us,
mention us, or nothing?
101
00:03:16,989 --> 00:03:18,783
I've never heard
her say our names.
102
00:03:18,825 --> 00:03:19,909
Does she know our names?
103
00:03:19,951 --> 00:03:22,453
Man, fuck her. Fuck her.
104
00:03:22,495 --> 00:03:24,664
Y'all got to think of
it like mac and cheese.
105
00:03:24,997 --> 00:03:25,997
Both: Why?
106
00:03:26,040 --> 00:03:28,084
Because I'm hungry
and I miss home.
107
00:03:28,126 --> 00:03:29,627
Hear me out, though.
108
00:03:29,669 --> 00:03:30,813
Y'all like the mac and cheese
109
00:03:30,837 --> 00:03:32,338
my grandmama used to make.
110
00:03:32,380 --> 00:03:33,840
Five-cheese blend
111
00:03:33,881 --> 00:03:36,174
perfectly thick noodles,
112
00:03:36,175 --> 00:03:39,095
sprinkle the cheese on top,
throw that bitch in the oven
113
00:03:39,137 --> 00:03:41,514
it come out all gooey
and crispy and shit.
114
00:03:41,556 --> 00:03:43,181
- Chastity, what the hell?
- Yeah.
115
00:03:43,182 --> 00:03:44,767
Stay with me now, alright?
116
00:03:44,809 --> 00:03:46,351
- I'm trying.
- Now Reina,
117
00:03:46,352 --> 00:03:47,854
she that blue box Kraft shit.
118
00:03:47,895 --> 00:03:49,771
Put a little water in that hoe,
119
00:03:49,814 --> 00:03:50,874
throw the bitch in the microwave
120
00:03:50,898 --> 00:03:52,190
and it's talking
'bout it's ready.
121
00:03:52,191 --> 00:03:53,293
- (Shawna and Mia laugh)
- Chastity: Yeah,
122
00:03:53,317 --> 00:03:55,359
some childish niggas
gonna like that.
123
00:03:55,360 --> 00:03:58,029
But niggas with
taste, real taste,
124
00:03:58,030 --> 00:03:59,782
they going to know
the difference.
125
00:04:00,700 --> 00:04:02,285
- You might have a point.
- Yeah.
126
00:04:02,326 --> 00:04:04,304
- Y'all that ooey-gooey.
- Mia: And speaking of taste,
127
00:04:04,328 --> 00:04:06,164
I got some cute shit in my bag.
128
00:04:06,205 --> 00:04:08,392
-Yeah, get ready.
-Mia: Now, move over, roaches! I'm coming in.
129
00:04:08,416 --> 00:04:09,875
("High Maintenance"
by Saweetie playing)
130
00:04:09,876 --> 00:04:10,960
? I need a hot boy ?
131
00:04:11,002 --> 00:04:11,836
? Six foot with six figures ?
132
00:04:11,878 --> 00:04:12,878
? And a big toy ?
133
00:04:12,879 --> 00:04:13,713
? Heard he movin weight... ?
134
00:04:13,755 --> 00:04:15,131
Welcome, ladies.
135
00:04:15,715 --> 00:04:16,882
Damn!
136
00:04:18,259 --> 00:04:19,383
- Hmm.
- Welcome!
137
00:04:19,384 --> 00:04:20,552
So this is where
they staying at.
138
00:04:20,553 --> 00:04:22,220
- Of course.
- Chastity: Shit.
139
00:04:22,221 --> 00:04:23,556
I could sleep in the lobby!
140
00:04:23,598 --> 00:04:24,908
Shawna: They got a
bellman and everything.
141
00:04:24,932 --> 00:04:26,391
Look at all these empty couches.
142
00:04:26,392 --> 00:04:28,311
Look, let's just
wait and talk to him,
143
00:04:28,352 --> 00:04:29,728
see what he's got
to say about it.
144
00:04:29,729 --> 00:04:30,980
(door opens)
145
00:04:31,022 --> 00:04:32,065
The fuck?
146
00:04:32,690 --> 00:04:35,151
She look like she goin'
to a vodka tasting.
147
00:04:35,193 --> 00:04:36,986
What is this bitch
the queen of, Utah?
148
00:04:37,028 --> 00:04:38,321
What's up, y'all?
149
00:04:38,362 --> 00:04:39,822
It's Reina Reign in this bitch,
150
00:04:39,864 --> 00:04:42,116
and we just touched
down in the town.
151
00:04:42,366 --> 00:04:44,827
I heard the West
needed a little rain.
152
00:04:44,869 --> 00:04:46,578
Drip, drip. Yow!
153
00:04:46,579 --> 00:04:48,080
That's not cool.
We're in a drought.
154
00:04:48,081 --> 00:04:50,208
Hey, yo, what's up, superstars?
155
00:04:50,249 --> 00:04:52,269
- How y'all feeling?
- Hey, you get the video I sent you?
156
00:04:52,293 --> 00:04:54,379
I did. I did. It
was a little grainy.
157
00:04:54,420 --> 00:04:55,880
What was that, a iPhone 6?
158
00:04:55,922 --> 00:04:57,589
My nigga, you got us
at the Worst Western.
159
00:04:57,590 --> 00:04:59,550
Yeah. And we already
not getting paid. Okay?
160
00:04:59,592 --> 00:05:01,677
No hair, no makeup, no wardrobe.
161
00:05:01,719 --> 00:05:03,095
How do you want me
to perform, to rap,
162
00:05:03,096 --> 00:05:04,347
if I have asbestos of the lung?
163
00:05:04,389 --> 00:05:06,015
I could have slept
on the fucking bus.
164
00:05:06,057 --> 00:05:07,141
That's still an option.
165
00:05:07,642 --> 00:05:08,935
Nigga, what?
166
00:05:08,976 --> 00:05:10,537
- Chastity, let me talk to you. Yeah.
- Yeah.
167
00:05:10,561 --> 00:05:11,771
I'ma handle this.
168
00:05:12,772 --> 00:05:14,065
(indistinct chatter)
169
00:05:14,107 --> 00:05:15,292
I know you haven't
done this before,
170
00:05:15,316 --> 00:05:17,443
so I'm gonna just, like,
break down how it goes.
171
00:05:17,485 --> 00:05:19,445
Usually, there's a budget.
172
00:05:19,487 --> 00:05:21,446
You only allowed a
certain amount for rooms.
173
00:05:21,447 --> 00:05:24,742
So some cities just gon' be
a little rougher than others.
174
00:05:24,784 --> 00:05:26,035
(mockingly) A little rougher.
175
00:05:26,077 --> 00:05:27,870
That's just how it goes, okay?
176
00:05:27,912 --> 00:05:30,540
It's a difference
between rough and "SVU."
177
00:05:30,581 --> 00:05:32,542
This shit not good for morale.
178
00:05:32,583 --> 00:05:34,252
And I'm paying for
shit out of my pocket
179
00:05:34,293 --> 00:05:35,920
with money I don't have.
180
00:05:35,962 --> 00:05:37,964
(scoffs) So you're broke,
and it's my problem?
181
00:05:38,005 --> 00:05:39,298
(Chastity scoffs)
182
00:05:39,841 --> 00:05:42,361
Go make them some money and stop
making me look like the bad guy.
183
00:05:43,136 --> 00:05:44,803
Chastity says she's
gon' take care of it.
184
00:05:44,804 --> 00:05:45,888
So we are good.
185
00:05:45,930 --> 00:05:47,056
Y'all voices warmed up?
186
00:05:47,849 --> 00:05:48,867
You memorize the freestyle?
187
00:05:48,891 --> 00:05:49,910
Yes, and I'm gonna perform it
188
00:05:49,934 --> 00:05:51,060
like it's a real freestyle.
189
00:05:51,101 --> 00:05:53,062
And that's why I love you.
190
00:05:53,104 --> 00:05:55,480
Alright, y'all, we are
headed to Regulars Only.
191
00:05:55,481 --> 00:05:57,483
Some super-exclusive shit
192
00:05:57,525 --> 00:05:59,152
where the real people
from the city go,
193
00:05:59,193 --> 00:06:00,903
and some of the hottest artists
194
00:06:00,945 --> 00:06:03,448
and tastemakers come to party.
195
00:06:03,489 --> 00:06:04,823
- Ay!
- Ehh!
196
00:06:04,824 --> 00:06:06,158
(in Jamaican accent)
You already know
197
00:06:06,159 --> 00:06:08,619
Reina and the girls are
gon' mash up the stage.
198
00:06:08,661 --> 00:06:10,830
Y'all, big tings we do.
199
00:06:10,872 --> 00:06:12,664
I hope y'all got
y'all caskets out
200
00:06:12,665 --> 00:06:14,292
'cause we finna kill it.
201
00:06:14,333 --> 00:06:15,333
- Dead.
- Kill it.
202
00:06:15,334 --> 00:06:16,419
Murdera!
203
00:06:16,461 --> 00:06:17,837
Unh! Dirty wine!
204
00:06:17,879 --> 00:06:18,838
Reina (Jamaican
accent): Blood guts.
205
00:06:18,880 --> 00:06:20,172
(hip-hop music playing)
206
00:06:20,173 --> 00:06:21,506
? I got some money
in my turban ?
207
00:06:21,507 --> 00:06:22,776
- (dog barks)
- ? Layaway, bitch ?
208
00:06:22,800 --> 00:06:24,009
? Put some money
on your Birkin ?
209
00:06:24,010 --> 00:06:25,845
(people chattering, laughing)
210
00:06:26,345 --> 00:06:28,639
? Ooh, let me see you rub
it in like it's Jergens ?
211
00:06:28,973 --> 00:06:31,017
? Yeah, I like a bitch
with some money on it ?
212
00:06:31,392 --> 00:06:33,662
? I've been searching for that
pussy like a bounty hunter ?
213
00:06:33,686 --> 00:06:35,039
? I just wanna see
you flip like a... ?
214
00:06:35,063 --> 00:06:37,190
I see why they call
it Regulars Only.
215
00:06:38,399 --> 00:06:39,776
Niggas looking real regular.
216
00:06:40,234 --> 00:06:42,862
God, the one time I don't
wear a fuckin' hoodie.
217
00:06:42,904 --> 00:06:44,781
- Man...
- Mia: Mm-mm.
218
00:06:45,198 --> 00:06:46,991
Chastity: Niggas did
not put that shit on.
219
00:06:47,533 --> 00:06:50,536
Yo, y'all filming a reality
TV show or something?
220
00:06:51,704 --> 00:06:53,205
Cool, they think
we from Zeus TV.
221
00:06:53,206 --> 00:06:54,791
Chastity: Y'all look
good. Don't trip.
222
00:06:54,832 --> 00:06:56,459
(sighs) Guys, they're
gonna kill us.
223
00:06:56,500 --> 00:06:58,354
They're gonna eat us alive.
This is not gonna be good.
224
00:06:58,378 --> 00:06:59,480
I'm gonna see if I
can go find y'all
225
00:06:59,504 --> 00:07:01,380
something to eat or a snack.
226
00:07:01,381 --> 00:07:03,841
Hey, yo! I got us a section.
227
00:07:03,883 --> 00:07:05,218
Yeah. Thank you.
228
00:07:06,219 --> 00:07:09,055
(rapping) ? Look, I keep my
arms up still on gig mode ?
229
00:07:09,097 --> 00:07:11,390
? I'm never trippin' 'cause
these niggas got gizmos ?
230
00:07:11,391 --> 00:07:13,684
? I'm finna flip it till
I can't, till I get more ?
231
00:07:13,726 --> 00:07:15,853
? I tell 'em every day I
live till I can't go... ?
232
00:07:15,895 --> 00:07:16,895
Reina: I'm serving you.
233
00:07:16,896 --> 00:07:18,397
Tickle me, Elmo. Okay, bitch?
234
00:07:18,398 --> 00:07:19,564
Ay. Tickle this bitch.
235
00:07:19,565 --> 00:07:20,899
Reina/Francois:
Tickle this bitch!
236
00:07:20,900 --> 00:07:22,026
Reina: Tickle me, bitch.
237
00:07:22,068 --> 00:07:23,402
Tickle me, bitch.
238
00:07:23,403 --> 00:07:26,072
What's up? I'm serving
you pussy monster.
239
00:07:26,114 --> 00:07:27,406
- Okay, bitch?
- And I'm serving you dick!
240
00:07:27,407 --> 00:07:29,450
Ha, ha.
241
00:07:29,784 --> 00:07:31,911
Hey, Francois, can you
guys get down, please?
242
00:07:31,953 --> 00:07:35,081
Girl, Ca$h just posted.
243
00:07:35,123 --> 00:07:36,582
("Riptide" by THEY.
Playing on video)
244
00:07:36,624 --> 00:07:38,250
? Quick slide ?
245
00:07:38,584 --> 00:07:39,918
? Quick drive ?
246
00:07:39,919 --> 00:07:42,588
? Girl, you pull me in
just like a riptide ?
247
00:07:42,630 --> 00:07:45,383
Fake-ass nigga. He
can't even swim.
248
00:07:45,425 --> 00:07:47,009
Shawna: Bitch, fuck him.
249
00:07:47,051 --> 00:07:49,211
Do you even want a nigga who
can't communicate with you?
250
00:07:50,263 --> 00:07:52,223
Bitch, do you know
who the fuck you are?
251
00:07:52,890 --> 00:07:55,100
Uh-uh! You over here with
the scarcity mindset.
252
00:07:55,101 --> 00:07:57,770
You need to have an
abundance mindset. Okay?
253
00:07:57,812 --> 00:07:59,856
Do you know how many niggas
there are that want you?
254
00:07:59,897 --> 00:08:01,441
Rap niggas, rich niggas.
255
00:08:01,482 --> 00:08:02,793
Plus, we look good
as shit right now.
256
00:08:02,817 --> 00:08:04,211
Come on, stop playing.
Take a picture.
257
00:08:04,235 --> 00:08:05,777
Post it, make him sick.
258
00:08:05,778 --> 00:08:07,458
(rapping): ? Want to
be anything, like how ?
259
00:08:07,488 --> 00:08:09,574
? Hey, can a nigga go in ?
260
00:08:09,615 --> 00:08:12,452
? Gig mode been on ten,
nigga, been on ten ?
261
00:08:12,493 --> 00:08:14,036
? Let a nigga really go in ?
262
00:08:14,078 --> 00:08:15,705
? Put that on mama's own kin ?
263
00:08:15,747 --> 00:08:17,290
? On mama's own, hey ?
264
00:08:17,331 --> 00:08:18,541
Yeah!
265
00:08:18,583 --> 00:08:19,792
Yeah!
266
00:08:19,834 --> 00:08:21,753
- (crowd cheering)
- Thank you, Oakland!
267
00:08:21,794 --> 00:08:23,880
Yeah, yeah, yeah, make
some fuckin' noise.
268
00:08:23,921 --> 00:08:25,441
DJ (on microphone): Alright,
give it up one more time
269
00:08:25,465 --> 00:08:27,800
for Benjamin Earl Turner!
270
00:08:27,842 --> 00:08:29,468
They ain't got shit to eat.
271
00:08:29,469 --> 00:08:31,220
Shout out to Guapdad
in the house.
272
00:08:31,262 --> 00:08:33,639
Real town biz. Let's go!
273
00:08:33,681 --> 00:08:34,557
What's happening, baby?
274
00:08:34,599 --> 00:08:36,017
Oh. Ain't that your boy?
275
00:08:37,310 --> 00:08:40,063
Hell nah. He tried to play
me last time I saw him.
276
00:08:40,104 --> 00:08:42,148
Man, fuck that nigga.
277
00:08:42,190 --> 00:08:44,275
Dukey! Duke! Duke of Titties!
278
00:08:44,317 --> 00:08:45,902
Guapdaddy!
279
00:08:45,943 --> 00:08:47,671
- Guapdad: What's up with it?
- Ha! My nigga!
280
00:08:47,695 --> 00:08:49,322
(both laugh)
281
00:08:49,363 --> 00:08:50,989
- Oh, shit!
- Guapdad: Yeah.
282
00:08:50,990 --> 00:08:52,825
Marmaduke. Dukelele.
283
00:08:52,867 --> 00:08:54,636
- Looking like money.
- What's happenin' with you, man?
284
00:08:54,660 --> 00:08:55,995
- Yeah.
- What you doin' out here?
285
00:08:56,037 --> 00:08:57,330
Shit, I'm managing now.
286
00:08:58,164 --> 00:09:00,374
I'm actually on tour with one
of my acts, Shawna and Mia.
287
00:09:01,209 --> 00:09:03,168
They performing with Reina
Reign tomorrow night.
288
00:09:03,169 --> 00:09:04,837
- Okay, okay.
- Oh, that's tight.
289
00:09:04,879 --> 00:09:06,005
You opening up for Lord AK?
290
00:09:06,047 --> 00:09:07,340
- Yes.
- Guapdad: Oh, my God.
291
00:09:07,382 --> 00:09:09,342
- You on the come up.
- You know how I do.
292
00:09:09,384 --> 00:09:10,968
Dom: I told you,
we'd take care of you
293
00:09:11,010 --> 00:09:12,178
when you in The Town.
294
00:09:12,220 --> 00:09:13,471
- Ay, that's love.
- You know.
295
00:09:13,513 --> 00:09:14,680
What you doin' after this?
296
00:09:14,722 --> 00:09:16,348
I'm on what y'all on.
Where the money at?
297
00:09:16,349 --> 00:09:18,768
- Come on, it's over here.
- I know y'all got it.
298
00:09:18,810 --> 00:09:20,436
- I know y'all got it.
- (all laugh)
299
00:09:20,478 --> 00:09:22,355
DJ 2 (on microphone):
Y'all having a good time?
300
00:09:22,397 --> 00:09:24,607
Give it up for my
bro, LaRussell!
301
00:09:24,649 --> 00:09:26,984
- (hip-hop music playing)
- (crowd cheering)
302
00:09:27,026 --> 00:09:30,195
(rapping) ? Huh, Black
boy, go get your shine on ?
303
00:09:30,196 --> 00:09:32,365
? Could do anything
you put your mind on ?
304
00:09:32,407 --> 00:09:35,159
? They probably can't do
it if they ain't do it ?
305
00:09:35,201 --> 00:09:37,453
? Trying to convince a
nigga who done did it ?
306
00:09:37,495 --> 00:09:38,537
Yo. What's up?
307
00:09:38,538 --> 00:09:40,039
- Hey.
- Feeling good?
308
00:09:41,582 --> 00:09:43,876
Okay. I knew you
would fuck with this.
309
00:09:43,918 --> 00:09:46,629
This reminds me of the
open mic at Jazmin's.
310
00:09:46,671 --> 00:09:48,297
- Yeah. Mm-hmm.
- Yeah, yeah.
311
00:09:48,715 --> 00:09:51,550
- You know, real hip-hop head types.
- Mm-hmm.
312
00:09:51,551 --> 00:09:53,385
Sorry. I don't know.
I'm just worried
313
00:09:53,386 --> 00:09:54,822
because I don't know if
this is the type of crowd
314
00:09:54,846 --> 00:09:56,347
that, like, fucks
with us, you know?
315
00:09:56,389 --> 00:09:58,891
Shawna, it's three bad bitches.
316
00:09:58,933 --> 00:10:00,393
What's not to fuck with?
317
00:10:00,435 --> 00:10:02,478
No, it's two bad bitches
318
00:10:02,520 --> 00:10:04,563
and a old bottle
of Pepto Bismol.
319
00:10:04,564 --> 00:10:06,858
Francois: Well, somebody
gonna have a tummy ache.
320
00:10:06,899 --> 00:10:08,085
- Shawna: Whatever.
- Francois: Bet.
321
00:10:08,109 --> 00:10:09,401
Shawna: Looking at her
make me want to shit.
322
00:10:09,402 --> 00:10:10,486
(Mia chuckles)
323
00:10:10,528 --> 00:10:14,573
(hip-hop music continues)
324
00:10:14,574 --> 00:10:16,492
(FaceTime ringing)
325
00:10:16,534 --> 00:10:18,368
Yo, what's this?
326
00:10:18,369 --> 00:10:19,746
It's called Regulars Only.
327
00:10:19,787 --> 00:10:21,706
It's like a bunch
of local artists,
328
00:10:21,748 --> 00:10:23,082
you know, like some low-key shit
329
00:10:23,124 --> 00:10:25,209
but not real low-key
at the same time.
330
00:10:25,251 --> 00:10:26,586
Oh, bet. That shit hard.
331
00:10:26,627 --> 00:10:28,171
So what, you like it out there?
332
00:10:28,212 --> 00:10:29,255
Yeah.
333
00:10:29,922 --> 00:10:32,091
I wish you could see it
for yourself, though.
334
00:10:32,133 --> 00:10:33,551
You'll like it.
335
00:10:33,593 --> 00:10:35,219
Yeah. I've been
wanting to go out there
336
00:10:35,261 --> 00:10:37,722
and... meet new
people and shit, but.
337
00:10:37,764 --> 00:10:39,182
Mm. Well, we going to LA next,
338
00:10:39,223 --> 00:10:41,476
so we might be able
to get some time off.
339
00:10:42,393 --> 00:10:43,352
So what are you sayin'?
340
00:10:43,394 --> 00:10:44,936
I mean, I'm saying'
341
00:10:44,937 --> 00:10:46,689
you say you want to come to LA?
342
00:10:46,731 --> 00:10:49,108
Yeah? That's surprising.
343
00:10:49,150 --> 00:10:51,235
How? You trying to come down?
344
00:10:51,277 --> 00:10:53,738
I got to tell your moms
to kind of watch Melissa
345
00:10:53,780 --> 00:10:54,906
for a little bit longer.
346
00:10:54,947 --> 00:10:56,282
But, I mean, that shit doable.
347
00:10:56,324 --> 00:10:58,116
I know she gonna have attitude.
348
00:10:58,117 --> 00:10:59,368
Nah, she in a good mood.
349
00:10:59,410 --> 00:11:00,578
O'Shay was over there
350
00:11:00,620 --> 00:11:02,246
when I had dropped off Melissa,
351
00:11:02,288 --> 00:11:03,706
- so we should be straight.
- What?
352
00:11:03,748 --> 00:11:05,333
Wait, so she swapped Gerard out?
353
00:11:06,751 --> 00:11:08,460
One thing about Robyn, she
gon' chase behind a nigga
354
00:11:08,461 --> 00:11:09,646
to get him to do
something for her.
355
00:11:09,670 --> 00:11:11,255
She definitely committed.
356
00:11:11,756 --> 00:11:14,425
Look, I'm gonna make
a few calls, alright?
357
00:11:14,467 --> 00:11:17,261
- Oh, oh, I mean...
- I'ma hit you back.
358
00:11:17,303 --> 00:11:18,383
- (call ends)
- (Mia scoffs)
359
00:11:19,013 --> 00:11:20,074
Shawna: Girl, what
just happened?
360
00:11:20,098 --> 00:11:21,640
Girl, take my phone.
361
00:11:21,641 --> 00:11:23,476
I think I just
invited Lamont to LA.
362
00:11:23,518 --> 00:11:25,728
- Why?
- I don't fucking know.
363
00:11:25,770 --> 00:11:28,106
Hey, man, make some noise
for my brother, LaRussell.
364
00:11:28,147 --> 00:11:30,482
- 707 in the building, you know what it is.
- Yeah!
365
00:11:30,483 --> 00:11:32,985
DJ 2: Alright, my beautiful
Bay Area Bay-destrians,
366
00:11:33,027 --> 00:11:34,486
make sure you put
something in your cup
367
00:11:34,487 --> 00:11:35,947
that's gon' turn you up,
368
00:11:35,988 --> 00:11:37,323
because I got my
girl Reina Reign
369
00:11:37,365 --> 00:11:39,283
coming to the stage
very, very soon.
370
00:11:39,325 --> 00:11:43,162
Hey, y'all ain't ready for
the motherfucking stuff.
371
00:11:43,204 --> 00:11:44,414
Yow! (laughs)
372
00:11:44,831 --> 00:11:46,499
I can't wait for this bullshit.
373
00:11:46,541 --> 00:11:47,666
Mia: What is she doing?
374
00:11:47,667 --> 00:11:48,960
Reina: Ehh!
375
00:11:49,001 --> 00:11:50,521
No, no, no. I can't do
this. I can't. I can't.
376
00:11:50,545 --> 00:11:52,088
I can't do this. I can't.
377
00:11:52,130 --> 00:11:54,274
- I can't go on the stage.
- You ain't got to. I got this.
378
00:11:54,298 --> 00:11:55,341
Hell wrong with y'all?
379
00:11:55,383 --> 00:11:57,135
- Y'all good?
- We're not doing this.
380
00:11:57,176 --> 00:11:59,804
Say less. Ain't like we
getting paid for this.
381
00:11:59,846 --> 00:12:01,305
And it's your day off.
382
00:12:01,347 --> 00:12:03,014
Francois? Francois,
let me holla at you!
383
00:12:03,015 --> 00:12:04,350
- Thank you.
- Mia: Fo' sho'.
384
00:12:04,392 --> 00:12:05,768
Yo.
385
00:12:05,810 --> 00:12:07,437
What's up? How y'all feeling?
386
00:12:07,478 --> 00:12:09,678
Good, good. But look, they
don't want to perform no more.
387
00:12:10,898 --> 00:12:12,376
- Chastity: Yeah.
- Francois: Wha... Wait, wait.
388
00:12:12,400 --> 00:12:13,609
What are you talking about?
389
00:12:13,651 --> 00:12:15,360
We just gonna let her
have the spotlight.
390
00:12:15,361 --> 00:12:17,172
Yeah. Yeah. And, you know,
if we perform with her,
391
00:12:17,196 --> 00:12:19,133
how are we going to stand
out on our own, you know?
392
00:12:19,157 --> 00:12:22,118
Right. And shit, we don't wanna
confuse the audience anymore.
393
00:12:22,160 --> 00:12:24,870
She already got a fur
coat on in summer.
394
00:12:24,871 --> 00:12:26,372
Shawna: The people are lost.
395
00:12:26,831 --> 00:12:29,040
- You got that?
- DJ: Yeah, that part, that way,
396
00:12:29,041 --> 00:12:30,835
that selection, that direction.
397
00:12:30,877 --> 00:12:33,712
We got Reina Reign coming
up to the stage next, y'all.
398
00:12:33,713 --> 00:12:35,381
Just make sure you
get your drinks.
399
00:12:35,423 --> 00:12:37,049
Alright, look,
though, Guapdad said
400
00:12:37,050 --> 00:12:38,634
he got a play for me at the club
401
00:12:38,676 --> 00:12:41,053
for us to get some money,
so shit, I'ma slide.
402
00:12:41,054 --> 00:12:42,512
- Y'all good here?
- Shawna: Yeah, yeah.
403
00:12:42,513 --> 00:12:44,222
- Bet. Alright.
- Money.
404
00:12:44,223 --> 00:12:46,893
(hip-hop music playing)
405
00:12:47,268 --> 00:12:49,496
Chastity: So, what's up? Your
connect, he still meet us at the club?
406
00:12:49,520 --> 00:12:50,563
With Freddie.
407
00:12:51,272 --> 00:12:53,357
Nah. Freddie just
had a baby, bro.
408
00:12:54,233 --> 00:12:55,586
Hey, we could introduce
her to Rolo, though.
409
00:12:55,610 --> 00:12:58,488
Guapdad: Hey. (laughing)
410
00:12:58,529 --> 00:12:59,989
Did I tell you I seen Steve
411
00:13:00,031 --> 00:13:02,075
stealing from the grocery
section at Walmart?
412
00:13:02,116 --> 00:13:03,534
That nigga down bad.
413
00:13:03,576 --> 00:13:05,911
- (laughter)
- Wait, nigga, Stephen or Steff?
414
00:13:05,912 --> 00:13:07,580
Bro, "P-H" or "F"?
415
00:13:08,456 --> 00:13:10,291
Bro, Steph P-H is dead.
416
00:13:11,959 --> 00:13:13,169
Nigga, what?
417
00:13:14,754 --> 00:13:16,589
Bro, I just saw that nigga.
418
00:13:18,424 --> 00:13:19,467
Mm.
419
00:13:22,929 --> 00:13:24,430
So... so, shit.
420
00:13:24,472 --> 00:13:25,764
Uh, w-what's up with Rolo?
421
00:13:25,765 --> 00:13:26,891
I'm hungry.
422
00:13:26,933 --> 00:13:28,226
- (Guapdad laughs)
- Hell yeah.
423
00:13:28,267 --> 00:13:30,103
Let's get some
motherfuckin' catfish.
424
00:13:30,144 --> 00:13:31,771
Is the, is the fish at the club?
425
00:13:31,813 --> 00:13:33,564
Is, is the club by the lake?
426
00:13:33,606 --> 00:13:35,273
Guapdad: I'm trying
to tartar sauce up,
427
00:13:35,274 --> 00:13:37,568
and they got the
delicious lemonade.
428
00:13:37,610 --> 00:13:38,694
(laughing)
429
00:13:38,736 --> 00:13:40,738
??
430
00:13:42,740 --> 00:13:43,740
(microphone squeals)
431
00:13:46,077 --> 00:13:47,286
What's up, y'all?
432
00:13:47,620 --> 00:13:48,620
Partygoer: 'Sup.
433
00:13:48,955 --> 00:13:52,250
Um, firstly, I just
want to say thank you
434
00:13:52,291 --> 00:13:54,001
to everybody that support me.
435
00:13:54,752 --> 00:13:57,797
I know there's been a lot of
shit, um, online. (chuckles)
436
00:13:57,839 --> 00:13:59,215
- Um...
- (person coughs)
437
00:13:59,757 --> 00:14:02,135
and I just want to say that
438
00:14:02,635 --> 00:14:05,138
I'm true to this shit, and...
439
00:14:06,639 --> 00:14:09,474
I'm a real person just like you.
440
00:14:09,475 --> 00:14:10,977
(chuckles) Shut the fuck up.
441
00:14:11,018 --> 00:14:12,644
We ain't never appropriatin'.
442
00:14:12,645 --> 00:14:14,814
We always out here
celebrating, alright?
443
00:14:14,856 --> 00:14:17,567
So if you are here
to celebrate with me,
444
00:14:17,608 --> 00:14:19,986
let me hear you say, "Yow!"
445
00:14:20,027 --> 00:14:21,320
Francois: Yow!
446
00:14:21,362 --> 00:14:22,506
Crowd
(unenthusiastically): Yow.
447
00:14:22,530 --> 00:14:23,740
Alright, alright, I'll do
448
00:14:23,781 --> 00:14:25,092
a little freestyle
for y'all, okay?
449
00:14:25,116 --> 00:14:26,993
Yo, DJ, give me
something real mellow,
450
00:14:27,034 --> 00:14:28,786
you know, like 115 BPM.
451
00:14:28,828 --> 00:14:29,996
(Shawna chuckles)
452
00:14:30,830 --> 00:14:32,832
(rapping) ?? Unh, yeah,
Bay, let me hear you ?
453
00:14:33,166 --> 00:14:35,626
? Pretty bitch, rep
the AS, Reina Reign ?
454
00:14:35,668 --> 00:14:38,003
? Georgia peach, but this
pussy giving hurricane ?
455
00:14:38,004 --> 00:14:40,256
? The Bay show me love,
I got to show it back ?
456
00:14:40,298 --> 00:14:42,842
? Oakland, San Fran,
Bayview, to the Sac ?
457
00:14:42,884 --> 00:14:44,301
? I'll bring the bad bitches
out when I hit the city ?
458
00:14:44,302 --> 00:14:45,303
Okay!
459
00:14:45,344 --> 00:14:46,429
? On tour signing titties ?
460
00:14:46,471 --> 00:14:47,846
? Like I'm 2010 Nicki ?
461
00:14:47,847 --> 00:14:50,015
? Shawna to my left,
Mia to my right ?
462
00:14:50,016 --> 00:14:51,309
? These bitches bad as fuck ?
463
00:14:51,350 --> 00:14:52,684
? They couldn't see
us with a flashlight ?
464
00:14:52,685 --> 00:14:54,204
? Hoe, broke boy trying
to take me home ?
465
00:14:54,228 --> 00:14:55,646
Why are they fucking with this?
466
00:14:55,688 --> 00:14:57,857
? Pool-side booty, I
don't sit in no robe ?
467
00:14:57,899 --> 00:15:00,443
? Man take a beauty, y'all
know what I do it for ?
468
00:15:00,485 --> 00:15:02,987
? Global headline, stage
killer, case closed ?
469
00:15:03,863 --> 00:15:05,656
? And I'm shitting
on these hoes ?
470
00:15:06,365 --> 00:15:08,117
? Yeah, I always do the most ?
471
00:15:08,159 --> 00:15:10,828
? He complain, I'm the
butter to your toast ?
472
00:15:11,204 --> 00:15:12,580
It's Reina, bitch.
473
00:15:12,914 --> 00:15:14,582
- Crowd: Woo!
- Yow!
474
00:15:15,041 --> 00:15:16,584
Drowning your bitch ass!
475
00:15:18,544 --> 00:15:19,878
Little pussy-ass bitches.
476
00:15:19,879 --> 00:15:21,046
(laughter)
477
00:15:21,047 --> 00:15:21,964
Reina: Hey!
478
00:15:22,006 --> 00:15:23,341
- (crowd cheering)
- Woo!
479
00:15:23,383 --> 00:15:25,069
DJ (on microphone):
Alright. Alright. Alright.
480
00:15:25,093 --> 00:15:27,178
Make some noise one more
time for Reina Reign.
481
00:15:28,012 --> 00:15:30,807
Yo, honestly, I was a little bit
nervous, but you guys have my back.
482
00:15:30,848 --> 00:15:32,642
I love you all. Feel
that love, alright?
483
00:15:32,683 --> 00:15:35,060
I'm signing all y'all
titties tonight, alright?
484
00:15:35,061 --> 00:15:36,354
- (crowd cheering)
- Feelin' it!
485
00:15:36,396 --> 00:15:39,023
Shout out the Bay.
I love it here!
486
00:15:39,065 --> 00:15:40,358
(excited chatter)
487
00:15:40,400 --> 00:15:41,609
You mad, huh?
488
00:15:42,193 --> 00:15:44,070
This bitch has a literal
invite to the cookout.
489
00:15:44,112 --> 00:15:45,530
- Girl.
- (Shawna exhales)
490
00:15:45,571 --> 00:15:47,007
You should go up there
and do a freestyle
491
00:15:47,031 --> 00:15:48,032
for they ass.
492
00:15:48,074 --> 00:15:49,074
(Shawna sighs)
493
00:15:49,742 --> 00:15:52,077
Girl, we is baked and
ready to come out the oven.
494
00:15:52,078 --> 00:15:53,079
Okay? Ding!
495
00:15:53,121 --> 00:15:54,580
(chuckles) Yeah.
496
00:15:55,248 --> 00:15:57,082
Let's go out there and
shut this bitch up.
497
00:15:57,083 --> 00:16:00,044
??
498
00:16:00,753 --> 00:16:03,755
DJ (on microphone): Alright, alright,
alright! Give it up for the next act.
499
00:16:03,756 --> 00:16:05,675
They're gonna do a little
freestyle for y'all.
500
00:16:05,717 --> 00:16:07,009
Let's do this.
501
00:16:07,051 --> 00:16:08,594
I thought they didn't
want to perform.
502
00:16:09,804 --> 00:16:11,699
- (rapping) ? Miami bitches, no
fake shit ? - (rapping) ? Fake ?
503
00:16:11,723 --> 00:16:13,403
- ? Hoe stuck like a facelift ?
- ? Stuck ?
504
00:16:13,433 --> 00:16:15,077
- ? Every time we hit
them stages ? - ? Yeah ?
505
00:16:15,101 --> 00:16:16,768
? You know who gon'
be the favorite ?
506
00:16:16,769 --> 00:16:18,563
? Who raining money,
nigga, that's us ?
507
00:16:18,604 --> 00:16:20,272
? Who done got these
bitches gassed up ?
508
00:16:20,273 --> 00:16:21,917
? Talkin' like they hot,
but they really not ?
509
00:16:21,941 --> 00:16:23,377
? Me and Mia locked
in like some locs ?
510
00:16:23,401 --> 00:16:24,569
? Like some locs, nigga ?
511
00:16:24,610 --> 00:16:25,879
? Trying to protect
our culture ?
512
00:16:25,903 --> 00:16:27,256
? So I'm on they
neck like a choker ?
513
00:16:27,280 --> 00:16:29,073
? Got these tan toes
like I'm toasted ?
514
00:16:29,115 --> 00:16:30,634
? 'Cause it's raining
money like Oprah ?
515
00:16:30,658 --> 00:16:32,219
? You get a Birkin,
you get some titties ?
516
00:16:32,243 --> 00:16:33,470
? Yeah, it's a cold
world, zip your coat ?
517
00:16:33,494 --> 00:16:35,204
? Niggas talking
money, but they broke ?
518
00:16:35,246 --> 00:16:36,724
? Bitches doing
nothing but the most ?
519
00:16:36,748 --> 00:16:38,124
- ? Period ?
- (Shawna chuckles)
520
00:16:38,458 --> 00:16:40,459
? Let hoe think she's Reign,
but she ain't drippy ?
521
00:16:40,460 --> 00:16:41,794
? She ain't drippy ?
522
00:16:41,836 --> 00:16:43,755
? With that bullshit,
go 'head and miss me ?
523
00:16:43,796 --> 00:16:45,107
? You can miss me
with that shit ?
524
00:16:45,131 --> 00:16:46,924
? Going 'gainst the
gang hella risky ?
525
00:16:46,966 --> 00:16:48,301
? Hella risky, nigga ?
526
00:16:48,342 --> 00:16:49,468
? 'Cause me and Mia, bitch ?
527
00:16:49,469 --> 00:16:50,470
? We making history ?
528
00:16:50,511 --> 00:16:52,221
I can't stand the rain.
529
00:16:52,263 --> 00:16:54,974
Matter of fact, it's looking
like a drought in this bitch.
530
00:16:55,016 --> 00:16:56,326
These hoes keep
talking 'bout money
531
00:16:56,350 --> 00:16:58,061
but I ain't seen none yet.
532
00:16:58,102 --> 00:16:59,312
Hey, where the weatherman at?
533
00:16:59,353 --> 00:17:00,563
They said it's gonna rain,
534
00:17:00,605 --> 00:17:01,957
but I'm just trying
to find out when!
535
00:17:01,981 --> 00:17:03,066
(laughing)
536
00:17:03,107 --> 00:17:04,566
? If a bitch get out of line ?
537
00:17:04,609 --> 00:17:06,569
- ? What we say? ?
- ? Bitch, shut up ?
538
00:17:06,611 --> 00:17:07,986
? Cap but he ain't fine ?
539
00:17:07,987 --> 00:17:09,488
- ? What you say ?
- ? Hoe, shut up ?
540
00:17:09,530 --> 00:17:11,157
? Hang around a
bunch of frogs ?
541
00:17:11,199 --> 00:17:12,634
- ? Tell them bitches... ?
- Both: ? Shut up ?
542
00:17:12,658 --> 00:17:14,494
? Broke just like
your entourage ?
543
00:17:14,535 --> 00:17:16,245
- ? Tell them bitches ?
- Both: ? Shut up ?
544
00:17:16,286 --> 00:17:17,829
? If he can't
hold his liquor ?
545
00:17:17,830 --> 00:17:19,331
- ? What we say ?
- Both: ? Bitch, shut up ?
546
00:17:19,332 --> 00:17:21,125
? Call too many
bitch a sister ?
547
00:17:21,167 --> 00:17:22,959
- ? What we say ?
- Crowd: ? Hoe, shut up ?
548
00:17:23,002 --> 00:17:24,462
? Trying to rain
on your parade ?
549
00:17:24,504 --> 00:17:25,939
- ? Tell them bitches ?
- Both: ? Shut up ?
550
00:17:25,963 --> 00:17:27,340
? Yeah, yeah ?
551
00:17:27,382 --> 00:17:28,673
- ? Bitch, that was shade ?
- ? Shade ?
552
00:17:28,674 --> 00:17:30,277
- Ay!
- Partygoer: Is she talking about Reina?
553
00:17:30,301 --> 00:17:31,469
Shawna: Hey, yo!
554
00:17:31,511 --> 00:17:33,346
Now, that's how you
fucking rap, bitch.
555
00:17:33,388 --> 00:17:36,849
(crowd cheering, applauding)
556
00:17:37,975 --> 00:17:39,851
Hoo! Alright.
What's y'all name?
557
00:17:39,852 --> 00:17:41,521
- Shawna.
- And I'm Mia.
558
00:17:41,562 --> 00:17:43,189
- Yeah.
- Don't forget the name.
559
00:17:43,231 --> 00:17:45,125
Hey, make some noise for
Shawna and Mia one time.
560
00:17:45,149 --> 00:17:46,317
Y'all know they went stupid.
561
00:17:46,359 --> 00:17:47,944
- (crowd cheering)
- DJ: Hell, yeah.
562
00:17:50,696 --> 00:17:52,615
Oh, shit. Okay.
563
00:17:53,032 --> 00:17:54,826
Yeah, it's officially
up at this point.
564
00:17:55,159 --> 00:17:57,536
Make some noise for
Lord AK in this bitch.
565
00:17:57,537 --> 00:17:58,913
Can I get a selfie?
566
00:17:59,372 --> 00:18:00,581
Shit.
567
00:18:02,041 --> 00:18:04,502
Damn, baby. Ay, do the
carpet match the drapes?
568
00:18:04,544 --> 00:18:05,878
Woman: Boy, you corny.
569
00:18:06,713 --> 00:18:07,713
Move.
570
00:18:08,715 --> 00:18:10,882
The fuck is that
smell? Egyptian ass?
571
00:18:10,883 --> 00:18:12,176
Boy, be gone.
572
00:18:12,218 --> 00:18:13,654
Nigga, let's get the
fuck up out of here.
573
00:18:13,678 --> 00:18:14,738
All these bitches is mid, nigga.
574
00:18:14,762 --> 00:18:15,930
- She was straight.
- Who?
575
00:18:16,222 --> 00:18:17,890
Fan: Oh, my God, you
guys did so good.
576
00:18:17,932 --> 00:18:20,184
- Thank you.
- That shit was so dope.
577
00:18:20,226 --> 00:18:21,893
- Thank you so much.
- Would you mind if I get a pic with y'all real quick?
578
00:18:21,894 --> 00:18:23,562
- Come on, come on. Hurry up...
- Shawna: Come on! Slide.
579
00:18:23,563 --> 00:18:25,064
Let's go. Let's go.
580
00:18:25,106 --> 00:18:26,232
(camera shutter clicks)
581
00:18:26,274 --> 00:18:27,233
Woman: Cute.
582
00:18:27,234 --> 00:18:28,317
(ladies laughing)
583
00:18:28,359 --> 00:18:29,402
Woman: Thank you.
584
00:18:31,404 --> 00:18:33,197
Damn, y'all killed that shit.
585
00:18:33,239 --> 00:18:34,741
- I'm a fan.
- Thank you.
586
00:18:34,782 --> 00:18:36,662
We've been dying to meet
you. We're on your tour.
587
00:18:36,701 --> 00:18:37,994
Mia: Yeah. You're so dope.
588
00:18:38,035 --> 00:18:39,203
Oh, really? That's y'all?
589
00:18:39,245 --> 00:18:40,872
- Mm-hmm.
- Francois: Yeah, that's them.
590
00:18:40,913 --> 00:18:43,332
(laughing) What's up?
591
00:18:43,374 --> 00:18:44,834
Yo, they killed
that shit, right?
592
00:18:44,876 --> 00:18:46,544
Yeah. That was so good.
593
00:18:46,586 --> 00:18:47,670
I'm Francois, by the way.
594
00:18:47,712 --> 00:18:49,588
These are my
artists, my starlets.
595
00:18:49,589 --> 00:18:51,090
(forced laughter)
596
00:18:51,132 --> 00:18:53,425
I got to play you some
of their new shit, bro.
597
00:18:53,426 --> 00:18:55,845
It is so good.
It's next level.
598
00:18:56,471 --> 00:18:57,597
Okay.
599
00:18:57,638 --> 00:18:59,015
Y'all should come to the studio.
600
00:18:59,766 --> 00:19:00,850
- Yeah.
- Thank you.
601
00:19:00,892 --> 00:19:02,060
- For sure. For sure.
- Yeah.
602
00:19:02,101 --> 00:19:03,412
- Yeah, yeah, yeah, yeah.
- Shawna: We're free.
603
00:19:03,436 --> 00:19:04,621
Francois: Let me,
um, let me just run
604
00:19:04,645 --> 00:19:06,040
and go get my other
artist really quick,
605
00:19:06,064 --> 00:19:07,958
and then I'll be right
back and then we can roll.
606
00:19:07,982 --> 00:19:09,692
Let's get it. Let's go.
607
00:19:09,734 --> 00:19:12,028
(indistinct crowd chatter)
608
00:19:13,738 --> 00:19:15,632
You know what, we can go
now. He can meet us there.
609
00:19:15,656 --> 00:19:17,426
Yeah, he has our location.
He'll meet us there.
610
00:19:17,450 --> 00:19:18,970
- Word. Yeah, let's go.
- Shawna: Okay.
611
00:19:19,786 --> 00:19:21,788
(both squeal, giggle)
612
00:19:22,789 --> 00:19:25,875
Guapdad: Um, I want
my fish fried hard
613
00:19:25,917 --> 00:19:27,585
and I want it thick.
614
00:19:27,627 --> 00:19:30,128
I want people to wonder
if my fish got a BBL.
615
00:19:30,129 --> 00:19:32,632
- (Dom laughs) - Guapdad:
I want the ass on my fish
616
00:19:32,673 --> 00:19:35,468
to look like two
Ethiopian foreheads
617
00:19:35,510 --> 00:19:37,720
just pootin' his way through
the Atlantic current.
618
00:19:37,762 --> 00:19:41,432
I want it thick like Kelly
Price lips and Cardi B ass.
619
00:19:41,474 --> 00:19:44,143
Don't give me a red snapper.
I want some red clapper.
620
00:19:44,644 --> 00:19:46,604
Hey, I could get
some hush puppies?
621
00:19:47,271 --> 00:19:49,111
- Cashier: Anything else?
- Hey, what you want?
622
00:19:49,857 --> 00:19:51,401
I'm hungry for that bread.
623
00:19:52,985 --> 00:19:55,238
- Oh, yeah, it come with bread.
- Yeah, it's in the meal.
624
00:19:55,279 --> 00:19:56,489
- Hey.
- (bell dings)
625
00:20:00,284 --> 00:20:01,619
Dom: Steph?
626
00:20:01,661 --> 00:20:02,995
P-H Steph?
627
00:20:03,871 --> 00:20:06,498
- Nigga.
- (both laughing)
628
00:20:06,499 --> 00:20:07,999
We was just talking
about you, bro.
629
00:20:08,000 --> 00:20:10,020
- I thought you was dead.
- No, I been fucked up, man.
630
00:20:10,044 --> 00:20:11,313
Guapdad: Nigga, so
what happened with you?
631
00:20:11,337 --> 00:20:12,755
They said it was sun poisoning.
632
00:20:12,797 --> 00:20:13,923
Yes, nigga, the sun.
633
00:20:13,965 --> 00:20:15,299
- Niggas get that?
- Yes.
634
00:20:15,341 --> 00:20:16,843
The sun is out here
fuckin' niggas up.
635
00:20:16,884 --> 00:20:18,696
Nigga, hold up. Hey, we could
get that order made for here?
636
00:20:18,720 --> 00:20:20,846
Boy, you look like "The
Walking Dead" or something.
637
00:20:20,847 --> 00:20:22,265
- Episode six.
- Hey.
638
00:20:22,306 --> 00:20:24,015
I gotta slide. But look,
639
00:20:24,016 --> 00:20:25,202
- I appreciate y'all.
- Fo' sho'.
640
00:20:25,226 --> 00:20:26,662
My girls, they locked
out they hotel room.
641
00:20:26,686 --> 00:20:28,187
- Yeah, I bet.
- Hey, yo, yo, yo, yo.
642
00:20:28,646 --> 00:20:29,897
What about your bread, though?
643
00:20:31,524 --> 00:20:32,692
You eat it.
644
00:20:33,526 --> 00:20:34,944
(both laughing)
645
00:20:34,986 --> 00:20:35,986
You know I'm hungry.
646
00:20:36,863 --> 00:20:39,615
(hip-hop music playing)
647
00:20:42,243 --> 00:20:43,995
Lord AK: Man. So how
y'all enjoying tour?
648
00:20:44,537 --> 00:20:46,664
It's fun. Like,
we learning a lot.
649
00:20:46,706 --> 00:20:48,541
Yeah, it's been,
it's been humbling.
650
00:20:49,000 --> 00:20:50,543
- To say the least.
- (both laugh)
651
00:20:50,585 --> 00:20:53,046
And how long y'all been
working with Reina?
652
00:20:53,379 --> 00:20:55,715
Oh, that's new. That's
very, very recent.
653
00:20:55,757 --> 00:20:57,883
I go way back with her producer
654
00:20:57,884 --> 00:20:59,384
and he just set
us up on the tour
655
00:20:59,385 --> 00:21:01,304
with, with y'all, with you.
656
00:21:01,345 --> 00:21:05,141
Yeah. That nigga
is... relentless.
657
00:21:05,183 --> 00:21:06,225
Yep. Mm-hmm.
658
00:21:06,267 --> 00:21:07,643
I didn't even know who she was,
659
00:21:07,685 --> 00:21:09,228
but her team kept hittin' us up
660
00:21:09,270 --> 00:21:11,272
and next thing I know,
she's on the tour.
661
00:21:12,106 --> 00:21:13,899
You know, these record
labels don't give a fuck
662
00:21:13,900 --> 00:21:15,401
about artistic integrity.
663
00:21:15,443 --> 00:21:17,737
- Shawna: Mm.
- Just try
664
00:21:17,779 --> 00:21:19,072
and keep y'all shit pure.
665
00:21:19,447 --> 00:21:20,883
- Yeah. We're trying.
- Yeah, fo� sho�.
666
00:21:20,907 --> 00:21:22,784
No, y'all, y'all doing it.
667
00:21:23,242 --> 00:21:24,577
- Thank you.
- Thanks.
668
00:21:28,581 --> 00:21:30,708
I'ma go get me
something to drink.
669
00:21:30,750 --> 00:21:32,251
You want anything?
670
00:21:32,293 --> 00:21:34,003
I'm good. I'm good.
671
00:21:34,045 --> 00:21:35,588
I'm sure you is.
672
00:21:39,133 --> 00:21:40,259
(Shawna clears throat)
673
00:21:42,000 --> 00:21:48,074
OpenSubtitles.org AP stops working soon,
but not for VIP members -> osdb.link/vip
674
00:21:50,770 --> 00:21:51,771
You wanna hit this?
675
00:21:53,940 --> 00:21:55,817
- Maybe.
- Courtney Luke: Sit down...
676
00:21:57,151 --> 00:21:58,194
Miyaki.
677
00:22:03,449 --> 00:22:04,718
Shawna: So I've been
listening to Dochie.
678
00:22:04,742 --> 00:22:06,451
Really good TD artist.
679
00:22:06,452 --> 00:22:07,745
I know Dochie.
680
00:22:07,787 --> 00:22:09,121
Shit, and then TiaCorine.
681
00:22:09,122 --> 00:22:10,415
Yeah. We love Tia.
682
00:22:10,456 --> 00:22:12,333
It's really good.
It's really good.
683
00:22:13,126 --> 00:22:14,603
- Lord AK: Yeah.
- Yeah, but this is crazy.
684
00:22:14,627 --> 00:22:16,462
- Mm.
- Is this Cody?
685
00:22:16,504 --> 00:22:17,629
Yeah, this his new shit.
686
00:22:17,630 --> 00:22:19,131
Unmixed, but...
687
00:22:19,132 --> 00:22:20,216
You just have the demos?
688
00:22:20,258 --> 00:22:21,384
Yo!
689
00:22:21,426 --> 00:22:23,301
This chord progression
is so simple,
690
00:22:23,302 --> 00:22:25,054
but it's so good.
691
00:22:25,096 --> 00:22:26,471
You be knowing the
chords and shit.
692
00:22:26,472 --> 00:22:27,890
I do. I be knowing the chords.
693
00:22:27,932 --> 00:22:29,434
Yeah, my mama put
me in piano lessons
694
00:22:29,475 --> 00:22:30,809
when I was like three.
695
00:22:30,810 --> 00:22:32,395
- Hmm.
- And then I went to college,
696
00:22:32,437 --> 00:22:33,563
I studied music.
697
00:22:34,021 --> 00:22:35,565
I really just
thought I was Mozart
698
00:22:35,606 --> 00:22:37,286
- to these bitches for real.
- (both laugh)
699
00:22:37,775 --> 00:22:40,403
- I was doing the most.
- What you mean?
700
00:22:40,445 --> 00:22:42,280
I'm not ready to get
into that with you.
701
00:22:42,321 --> 00:22:44,365
- Oh, okay.
- It's still painful for me.
702
00:22:45,450 --> 00:22:46,659
But thank God for Mia.
703
00:22:48,661 --> 00:22:50,163
She made this shit
fun for me again.
704
00:22:50,204 --> 00:22:52,915
Yeah, y'all was crazy.
705
00:22:54,500 --> 00:22:57,545
Just felt really
natural between you two.
706
00:22:59,047 --> 00:23:00,506
Yeah.
707
00:23:00,548 --> 00:23:02,425
It reminds me of
my brother Brixx.
708
00:23:03,009 --> 00:23:04,427
Yeah, I, I heard about that.
709
00:23:05,678 --> 00:23:06,846
I'm really sorry.
710
00:23:09,348 --> 00:23:12,518
- Yeah.
- I still listen to y'all's early mix tapes.
711
00:23:12,560 --> 00:23:14,520
It's crazy. Like, that
shit is legendary.
712
00:23:14,562 --> 00:23:15,706
- (Lord AK chuckles)
- For real.
713
00:23:15,730 --> 00:23:17,690
I miss that energy.
714
00:23:19,484 --> 00:23:20,693
Music's just...
715
00:23:21,903 --> 00:23:22,945
not the same.
716
00:23:24,322 --> 00:23:25,364
Yeah.
717
00:23:27,366 --> 00:23:29,535
But, you know, maybe it's
not supposed to be the same.
718
00:23:30,912 --> 00:23:33,790
It would be a disservice to
you and your artistry if,
719
00:23:34,499 --> 00:23:37,293
you know, it didn't shift
with you in your life.
720
00:23:39,212 --> 00:23:41,964
And I watch you
from the audience
721
00:23:42,006 --> 00:23:43,548
every chance that I can.
722
00:23:43,549 --> 00:23:45,259
I think everybody
feels your energy.
723
00:23:46,344 --> 00:23:47,595
I mean, I feel it.
724
00:23:48,930 --> 00:23:50,973
- I mean, if Mozart feels it, then...
- Shawna: Mm.
725
00:23:51,015 --> 00:23:53,309
(both laugh)
726
00:23:53,351 --> 00:23:54,560
You ain't never been to LA?
727
00:23:55,561 --> 00:23:56,938
No.
728
00:23:57,688 --> 00:24:00,483
But I want to take a picture
in front of the Hollywood sign.
729
00:24:00,525 --> 00:24:02,902
Ooh, and I want to go to
the Nipsey Hussle store.
730
00:24:02,944 --> 00:24:05,404
Ooh, and I want
to see Gucci Mane,
731
00:24:05,405 --> 00:24:07,907
if he got a star on the
Hollywood Walk of Fame.
732
00:24:07,949 --> 00:24:09,843
'Cause one day, I'ma have
a star on the Walk of Fame.
733
00:24:09,867 --> 00:24:11,661
(giggles)
734
00:24:11,702 --> 00:24:12,703
You're cute.
735
00:24:12,745 --> 00:24:13,788
Mm.
736
00:24:14,956 --> 00:24:16,582
I got a session
when we get to LA.
737
00:24:18,126 --> 00:24:19,585
Playing some of Lamont's music.
738
00:24:20,086 --> 00:24:21,796
(Mia coughs, clears throat)
739
00:24:22,547 --> 00:24:25,091
Yeah, that's what's
up. (exhales)
740
00:24:26,217 --> 00:24:27,385
That's your nigga, right?
741
00:24:27,427 --> 00:24:29,429
No, that's my child's father.
742
00:24:29,470 --> 00:24:30,638
Is he anything else?
743
00:24:32,724 --> 00:24:33,766
No, I'm single.
744
00:24:36,728 --> 00:24:37,928
Where are you staying tonight?
745
00:24:38,938 --> 00:24:41,149
Um, the R...
746
00:24:44,777 --> 00:24:46,779
I don't... I forgot.
747
00:24:48,448 --> 00:24:49,490
Somewhere, though.
748
00:24:50,575 --> 00:24:51,617
Yeah.
749
00:24:52,285 --> 00:24:53,494
I'm at the Four Seasons.
750
00:24:54,287 --> 00:24:56,289
Mm. Nice.
751
00:24:59,667 --> 00:25:00,793
Let's go.
752
00:25:00,835 --> 00:25:02,128
Like, right now?
753
00:25:02,170 --> 00:25:03,212
Yeah.
754
00:25:04,839 --> 00:25:06,049
Let's go.
755
00:25:06,090 --> 00:25:07,090
(Mia sighs)
756
00:25:13,347 --> 00:25:14,724
(both chuckle)
757
00:25:14,766 --> 00:25:16,475
This is cute. Is it Nefertiti?
758
00:25:16,476 --> 00:25:17,977
Hey, yo, yo, yo, AK, AK.
759
00:25:18,019 --> 00:25:19,645
You good, man?
Y-You need anything?
760
00:25:19,687 --> 00:25:21,606
'Cause, I mean, we about
to order some bitches.
761
00:25:21,647 --> 00:25:23,000
- So just let me know, nigga.
- (phone buzzes)
762
00:25:23,024 --> 00:25:24,984
- Lord AK: Nah, man.
- Gat: Oh, I see, I see.
763
00:25:26,527 --> 00:25:30,073
Oh, shit. Is that
you, Shirley?
764
00:25:30,114 --> 00:25:31,783
Ay!
765
00:25:31,824 --> 00:25:34,243
Shirley! What's good, girl?
766
00:25:34,285 --> 00:25:36,328
Ay. Oh, it's good to see
you finally made it to AK.
767
00:25:36,329 --> 00:25:37,455
Congratulations.
768
00:25:37,497 --> 00:25:39,248
You know, you could
have met my nigga
769
00:25:39,290 --> 00:25:40,666
days ago and stayed dry
770
00:25:40,708 --> 00:25:42,251
if you had just
played the game right.
771
00:25:42,293 --> 00:25:43,854
- You was tryin' to cheat!
- I think you have me mistaken
772
00:25:43,878 --> 00:25:45,272
- for another person.
- Nah, you was definitely tryin' to cheat.
773
00:25:45,296 --> 00:25:46,296
My nigga!
774
00:25:47,048 --> 00:25:48,808
Can't you see I'm in
the middle of something?
775
00:25:49,300 --> 00:25:50,900
Isn't there something
else you can go do?
776
00:25:52,512 --> 00:25:53,930
(Gat chuckles)
777
00:25:53,971 --> 00:25:55,347
Yeah, yeah, yeah, yeah.
778
00:25:55,348 --> 00:25:56,641
(stammering) I
got... I got you.
779
00:25:56,682 --> 00:25:57,975
Yeah, don't trip.
780
00:25:58,017 --> 00:25:59,769
I-I'll be over here
i-if you need me. Yeah.
781
00:26:01,729 --> 00:26:03,049
Lord AK: Please
ignore that nigga.
782
00:26:04,190 --> 00:26:05,942
You know what? I, I
think I should go.
783
00:26:05,983 --> 00:26:08,193
My girl left. I...
This was great.
784
00:26:08,194 --> 00:26:11,280
I really liked that
we both love music
785
00:26:11,322 --> 00:26:12,697
and we share that.
786
00:26:12,698 --> 00:26:17,202
And I will see you... at work.
787
00:26:17,203 --> 00:26:19,455
- Lord AK: Get home safe.
- Yep. Yeah. Bye.
788
00:26:23,251 --> 00:26:25,294
- (distant siren blares)
- (dogs barking)
789
00:26:29,674 --> 00:26:32,135
("Let�s Go" by
Key Glock playing)
790
00:26:32,176 --> 00:26:34,178
? Let's go, let's go ?
791
00:26:34,220 --> 00:26:36,389
? Yeah, yeah, oh, let's go ?
792
00:26:36,431 --> 00:26:38,307
- ? You ready? ?
- ? Let's go, yeah, yeah ?
793
00:26:38,349 --> 00:26:40,393
- ? Oh, let's go ?
- ? Get the bag, King Wonka ?
794
00:26:40,435 --> 00:26:41,853
- (glass shatters)
- (alarm blaring)
795
00:26:41,894 --> 00:26:43,354
? Let's go, get some money ?
796
00:26:43,396 --> 00:26:45,063
- ? Fuck that plan ?
- ? Fuck that plan ?
797
00:26:45,064 --> 00:26:47,817
? I told her, "Take this
Plan B and stop playin'" ?
798
00:26:47,859 --> 00:26:50,570
? I'm tired of buyin'
jewelry, finna buy some land ?
799
00:26:50,611 --> 00:26:51,487
- (door slams)
- (glass shatters)
800
00:26:51,529 --> 00:26:54,240
(alarm continues blaring)
801
00:26:54,282 --> 00:26:56,074
- ? Who I be ?
- ? Let's go, let's go ?
802
00:26:56,075 --> 00:26:58,661
? Pillow-talkin' to these
hoes, that shit weak ?
803
00:26:58,703 --> 00:27:01,080
- (glass shatters)
- (alarms blaring)
804
00:27:02,373 --> 00:27:04,416
- (glass shatters)
- (alarms blaring)
805
00:27:04,417 --> 00:27:07,211
? Let's go, let's go, yeah ?
806
00:27:07,253 --> 00:27:09,254
? Let's go, let's go ?
807
00:27:09,255 --> 00:27:11,299
(song fades)
808
00:27:14,302 --> 00:27:15,344
Damn.
809
00:27:16,262 --> 00:27:17,597
This shit fire.
810
00:27:19,974 --> 00:27:21,559
Courtney Luke: Can
I get you anything?
811
00:27:21,601 --> 00:27:22,685
Mm.
812
00:27:24,896 --> 00:27:28,316
("Worth the Wait" by
Kali Uchis playing)
813
00:27:30,985 --> 00:27:35,156
? I want to be around
you every day ?
814
00:27:37,158 --> 00:27:40,870
? This feeling in my
body's not the same ?
815
00:27:40,912 --> 00:27:42,455
? Same ?
816
00:27:43,498 --> 00:27:46,626
? Are you still down? ?
817
00:27:46,667 --> 00:27:49,462
??
818
00:27:51,422 --> 00:27:53,299
(stomach gurgles)
819
00:27:54,759 --> 00:27:56,468
? The mirror's on my ceiling ?
820
00:27:56,469 --> 00:27:58,221
? Ha-hah-hah ?
821
00:27:58,262 --> 00:27:59,680
(stomach gurgles)
822
00:28:00,306 --> 00:28:01,640
You hungry?
823
00:28:01,641 --> 00:28:03,476
(chuckles) No, I'm...
824
00:28:04,143 --> 00:28:05,395
I'm fine.
825
00:28:06,145 --> 00:28:07,438
I'm fine.
826
00:28:07,480 --> 00:28:08,648
? So right ?
827
00:28:08,689 --> 00:28:11,234
? 'Cause every day
and every night ?
828
00:28:11,275 --> 00:28:12,735
? I do, I do ?
829
00:28:12,777 --> 00:28:14,070
? I can't get rid of you ?
830
00:28:14,112 --> 00:28:15,655
(stomach gurgles)
831
00:28:16,114 --> 00:28:17,740
Yeah, let me get you some food.
832
00:28:17,782 --> 00:28:19,992
(chuckles) It's okay.
833
00:28:20,034 --> 00:28:21,160
For real.
834
00:28:23,287 --> 00:28:24,664
(stomach gurgles)
835
00:28:25,164 --> 00:28:26,164
(chuckles)
836
00:28:26,165 --> 00:28:28,126
This is embarrassing.
837
00:28:28,167 --> 00:28:29,669
- (laughs)
- Why?
838
00:28:30,378 --> 00:28:31,670
Look, we got all night.
839
00:28:31,671 --> 00:28:32,671
(Mia sighs)
840
00:28:33,339 --> 00:28:36,300
Yeah, let me, uh, order
something off the hotel app.
841
00:28:36,342 --> 00:28:37,342
(Mia sighs)
842
00:28:45,518 --> 00:28:47,729
You know, I ain't wanna
tell you, but um...
843
00:28:48,855 --> 00:28:51,190
(pops lips) we staying
at the Motel Express.
844
00:28:52,483 --> 00:28:53,818
(laughs)
845
00:28:53,860 --> 00:28:55,193
Nah, it's all good.
846
00:28:55,194 --> 00:28:57,613
I stayed at many
Motel Expresses.
847
00:28:57,655 --> 00:28:58,656
When?
848
00:28:58,698 --> 00:29:00,866
Like a year ago.
849
00:29:00,867 --> 00:29:03,202
But you got to give off that
Four Seasons energy, though.
850
00:29:03,244 --> 00:29:04,287
Ah.
851
00:29:04,328 --> 00:29:05,997
Fake it till you make it, right?
852
00:29:06,038 --> 00:29:08,458
Mm. You don't seem
like you do that.
853
00:29:08,499 --> 00:29:09,833
I mean, ain't
everybody doing it?
854
00:29:09,834 --> 00:29:11,395
Maybe the ones who don't
believe in themselves.
855
00:29:11,419 --> 00:29:13,755
But I feel like you
know exactly who you are
856
00:29:14,422 --> 00:29:15,840
and what you want
857
00:29:15,882 --> 00:29:17,633
and you take it.
858
00:29:17,675 --> 00:29:19,177
It wasn't always
like that, though.
859
00:29:19,218 --> 00:29:21,637
If you would have
told me six months ago
860
00:29:21,679 --> 00:29:23,559
I would have been sitting
right here, right now,
861
00:29:24,015 --> 00:29:25,075
I wouldn't have believed it.
862
00:29:25,099 --> 00:29:26,809
Yeah, well, it really
happens that fast.
863
00:29:26,851 --> 00:29:29,353
Before this, I was selling
brake pads at AutoZone.
864
00:29:29,395 --> 00:29:31,522
- (laughs)
- Trying to upsell antifreeze.
865
00:29:31,564 --> 00:29:32,732
- No.
- Yeah.
866
00:29:32,774 --> 00:29:34,817
But see, that's that
hustler shit, though.
867
00:29:34,859 --> 00:29:36,569
Sacrifice, I know all about it.
868
00:29:38,071 --> 00:29:39,113
But lately,
869
00:29:40,239 --> 00:29:41,574
I've been being more selfish.
870
00:29:42,784 --> 00:29:44,104
I told you you
know what you want.
871
00:29:48,623 --> 00:29:51,667
You know, sausage good, but
this shit is ugly, though.
872
00:29:51,709 --> 00:29:53,336
Nigga, we get it, you
don't like sausage.
873
00:29:53,378 --> 00:29:54,379
We get it.
874
00:29:54,420 --> 00:29:56,214
- (both laugh)
- (door shuts)
875
00:29:56,255 --> 00:29:57,255
Chastity: I dig it.
876
00:29:57,256 --> 00:29:59,550
- Whew!
- Shawna: Ooh! Good morning.
877
00:29:59,592 --> 00:30:01,426
Okay, come on, tell me
about the dick. How was it?
878
00:30:01,427 --> 00:30:03,096
I mean, I wouldn't know.
879
00:30:03,137 --> 00:30:05,097
We just ended up talking.
880
00:30:05,098 --> 00:30:06,599
- Talking?
- Mia: Mm-hmm.
881
00:30:06,641 --> 00:30:08,017
I had a good time
with him, though.
882
00:30:08,893 --> 00:30:10,436
What about you and Lord AK?
883
00:30:10,895 --> 00:30:12,188
Mm.
884
00:30:12,230 --> 00:30:13,439
What the fuck happened?
885
00:30:13,481 --> 00:30:14,940
Fucking Gat happened.
886
00:30:14,941 --> 00:30:16,377
He was over there trying
to make me look like
887
00:30:16,401 --> 00:30:17,610
some plotting-ass groupie.
888
00:30:17,652 --> 00:30:19,320
So I got my shit and I got out.
889
00:30:20,947 --> 00:30:22,716
- But you did wanna fuck him.
- Of course, I wanted to fuck him.
890
00:30:22,740 --> 00:30:23,949
- Okay.
- I wanted to fuck him.
891
00:30:23,950 --> 00:30:25,868
(all laugh)
892
00:30:25,910 --> 00:30:26,953
Shawna: Yeah.
893
00:30:26,994 --> 00:30:28,287
Chastity, you did all this?
894
00:30:28,830 --> 00:30:31,207
- Hell yeah.
- Oh, my God.
895
00:30:32,083 --> 00:30:33,125
- Mm.
- Shawna: Here you go.
896
00:30:33,126 --> 00:30:34,252
I'm hungry.
897
00:30:34,293 --> 00:30:36,045
We done takin' scraps.
898
00:30:36,087 --> 00:30:38,881
From here on out, it's
go big or go home.
899
00:30:38,923 --> 00:30:40,966
And we come too
damn far to go home.
900
00:30:40,967 --> 00:30:42,385
So shit, let's eat.
901
00:30:42,427 --> 00:30:43,469
- Amen.
- Mia: Amen.
902
00:30:43,511 --> 00:30:44,887
Let's eat up, all this shit.
903
00:30:44,929 --> 00:30:45,888
Mm.
904
00:30:45,930 --> 00:30:47,306
(cell phone buzzing)
905
00:30:49,767 --> 00:30:51,161
Chastity: I put my
eggs in my pancakes
906
00:30:51,185 --> 00:30:52,979
and, like, fold it
like a little sandwich.
907
00:30:53,020 --> 00:30:54,647
And I put this in
here like this.
908
00:30:54,689 --> 00:30:55,981
- Shawna: That's nasty.
- (Chastity chuckles)
909
00:30:55,982 --> 00:30:57,084
Shawna: You playin'
with your food?
910
00:30:57,108 --> 00:30:58,109
I had a toothpick.
911
00:30:58,151 --> 00:30:59,253
Shawna: You ain't got a fork?
912
00:30:59,277 --> 00:31:00,653
(cheery tune playing on phone)
913
00:31:00,695 --> 00:31:01,987
Chastity: Now,
that's fucked up.
914
00:31:01,988 --> 00:31:03,489
Are you okay?
915
00:31:05,032 --> 00:31:06,576
Why the fuck would he post this?
916
00:31:06,617 --> 00:31:09,078
("I'm N Luv Wit a Stripper"
by T-Pain playing on phone)
917
00:31:09,120 --> 00:31:10,413
Oh, shit.
918
00:31:10,455 --> 00:31:12,415
Man, fuck that
nigga. What the fuck?
919
00:31:12,457 --> 00:31:13,750
? She poppin' ?
920
00:31:13,791 --> 00:31:15,668
? She rollin', she rollin' ?
921
00:31:16,002 --> 00:31:17,628
? She climbin' that pole ?
922
00:31:17,670 --> 00:31:19,464
? And I'm in love
with a stripper ?
923
00:31:19,505 --> 00:31:21,966
? She trippin', she
playin', she playin' ?
924
00:31:22,008 --> 00:31:24,427
? I'm not goin' nowhere,
girl, I'm stayin' ?
925
00:31:24,469 --> 00:31:26,137
? I'm in love
with a stripper ?
926
00:31:26,179 --> 00:31:27,597
? She's every man's dream ?
927
00:31:27,638 --> 00:31:29,182
? She's God's gift to Earth ?
928
00:31:29,223 --> 00:31:30,516
? Women they love 'em too ?
929
00:31:30,558 --> 00:31:32,518
? That's what you
call a women's worth ?
930
00:31:32,560 --> 00:31:33,936
? See I love all
the strippers ?
931
00:31:33,978 --> 00:31:35,687
? Because they show me love ?
932
00:31:35,688 --> 00:31:37,148
? They know I never pay ?
933
00:31:37,190 --> 00:31:39,150
? It's free whenever
I hit the club ?
934
00:31:39,192 --> 00:31:42,445
? But I can't even lie,
the girls out here so fly ?
935
00:31:42,487 --> 00:31:44,322
? She slidin' up
and down that pole ?
936
00:31:44,363 --> 00:31:45,782
? Got me mesmerized ?
937
00:31:45,823 --> 00:31:47,365
? Mike Jones
don't ever trick ?
938
00:31:47,366 --> 00:31:49,035
? But goddamn she thick ?
939
00:31:49,077 --> 00:31:50,953
? I can't lie, I must admit ?
940
00:31:50,995 --> 00:31:52,663
? I'm in love
with a stripper ?
941
00:31:52,705 --> 00:31:55,333
? She poppin', she
rollin', she rollin' ?
942
00:31:55,708 --> 00:31:57,251
? She climbin' that pole ?
943
00:31:57,293 --> 00:31:59,295
? And I'm in love
with a stripper ?
944
00:31:59,337 --> 00:32:01,713
? She trippin', she
playin', she playin' ?
945
00:32:01,714 --> 00:32:04,175
? I'm not goin' nowhere,
girl, I'm stayin' ?
946
00:32:04,217 --> 00:32:05,884
? I'm in love
with a stripper ?
947
00:32:05,885 --> 00:32:08,513
? She poppin', she
rollin', she rollin' ?
948
00:32:09,055 --> 00:32:10,555
?? She climbin' that pole ?
949
00:32:10,556 --> 00:32:12,475
? And I'm in love
with a stripper ?
950
00:32:12,517 --> 00:32:14,894
? She trippin', she
playin', she playin' ?
951
00:32:14,936 --> 00:32:17,396
? I'm not goin' nowhere,
girl, I'm stayin' ?
952
00:32:17,397 --> 00:32:19,399
? I'm in love
with a stripper ?
953
00:32:19,440 --> 00:32:22,318
? Out of all the girls
she be the hottest ?
954
00:32:22,360 --> 00:32:24,028
? Like 'n the way
she break it down ?
955
00:32:24,070 --> 00:32:26,322
? I see u girl... ?
956
00:32:26,372 --> 00:32:30,922
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
68654
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.