All language subtitles for SAG NEMECKE

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak Download
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,839 --> 00:00:15,439 Ich habe ja in Leobenberg Bauspudiert und 2 00:00:15,439 --> 00:00:18,920 kam dann nach fünf 3 00:00:18,920 --> 00:00:19,960 Jahren eines Jahrzehntes, 4 00:00:19,960 --> 00:00:25,160 wo ich meine Frau kennengelernt habe, zu 5 00:00:25,160 --> 00:00:29,559 Alusvis. Alle bei Alusvis 6 00:00:29,559 --> 00:00:32,240 fing es sehr schnell an. 7 00:00:32,920 --> 00:00:35,759 Bereits am dritten Tage hieß es, gehen 8 00:00:35,759 --> 00:00:36,960 Sie jetzt nach Afrika 9 00:00:36,960 --> 00:00:38,320 und schauen Sie sich, 10 00:00:38,359 --> 00:00:41,520 dass uns am Betrieb tut. Das war für mich 11 00:00:44,799 --> 00:00:49,880 Dauerjob. Wir siedelten dann alle 12 00:00:49,880 --> 00:00:52,880 gemeinsam, du als Baby, 13 00:00:54,679 --> 00:00:58,280 Schwester schon etwas größer, nach 14 00:00:58,280 --> 00:01:03,039 Afrika, nach Mokanshi in Sierra Leone und 15 00:01:03,039 --> 00:01:05,159 dort blieben wir mehr 16 00:01:05,480 --> 00:01:06,840 als zehn Jahre. 17 00:01:11,680 --> 00:01:14,560 mich recht erinnere, nach 18 00:01:14,560 --> 00:01:16,239 Lente. 19 00:01:16,239 --> 00:01:19,439 Vergangen wieder etwa zehn Jahre 20 00:01:19,439 --> 00:01:23,079 und dann kam eine Krise 21 00:01:23,159 --> 00:01:30,680 in der Allus-Wiss. Es ging darum, sich 22 00:01:30,680 --> 00:01:32,200 von vielen Unternehmen zu 23 00:01:32,200 --> 00:01:34,760 trennen oder sie zu schließen. 24 00:01:35,439 --> 00:01:37,439 Ich konnte die 25 00:01:37,439 --> 00:01:41,719 Leute nicht überreden, sich den 26 00:01:41,719 --> 00:01:45,239 Betrieben in Lente zu behalten. Sie 27 00:01:45,239 --> 00:01:49,319 insistierten darauf und so habe ich sie 28 00:01:49,319 --> 00:01:50,719 eines Tages gefragt, 29 00:01:51,079 --> 00:01:54,000 als sie mir erklär wurde, dass es keinen 30 00:01:54,000 --> 00:02:01,079 Return gibt, ob ich die Hütte kaufen 31 00:02:01,079 --> 00:02:04,560 kann. Die haben sich 32 00:02:04,560 --> 00:02:06,680 dann zusammen besprochen mit dem 33 00:02:06,680 --> 00:02:11,080 Präsidenten der Allus-Wiss und es hieß, 34 00:02:11,080 --> 00:02:13,319 ja, probieren sie es und 35 00:02:14,159 --> 00:02:16,520 so probierten wir es. 36 00:02:16,960 --> 00:02:18,120 Alois Wiss hat gerufen, 37 00:02:18,439 --> 00:02:19,400 mein Mann ist gegangen. 38 00:02:19,840 --> 00:02:22,000 Ich muss auch sagen, die 12 Jahre Zürich 39 00:02:22,000 --> 00:02:23,919 und Afrika waren wirklich spannend und 40 00:02:23,919 --> 00:02:25,560 möchte keinen Tag missen. 41 00:02:26,280 --> 00:02:26,879 Aber eben das 42 00:02:26,879 --> 00:02:31,199 Unternehmertum ist schon mitgekommen. 43 00:02:31,919 --> 00:02:34,280 Und daher war es für mich überhaupt nicht 44 00:02:34,280 --> 00:02:36,599 überraschend, dass er gesagt hat, wenn 45 00:02:36,599 --> 00:02:38,120 wir die Chance haben, dann 46 00:02:38,120 --> 00:02:40,080 nehmen wir das und tun das. 47 00:02:40,800 --> 00:02:41,840 Und so ist es auch gekommen. 48 00:02:42,319 --> 00:02:43,840 Erinnerung dran? Ja, meine Erinnerung, 49 00:02:44,199 --> 00:02:45,159 aber die stecken die, 50 00:02:46,120 --> 00:02:47,319 die, hat sich vielleicht auch über die 51 00:02:47,319 --> 00:02:50,479 Jahre dann so ergeben, war, dass mein 52 00:02:50,479 --> 00:02:51,599 Vater eigentlich einmal 53 00:02:51,599 --> 00:02:54,840 Förster werden wollte und in zweiter 54 00:02:54,840 --> 00:02:57,840 Linie wollte er Unternehmer werden. Und 55 00:02:57,840 --> 00:02:59,560 so hat sich für mich 56 00:02:59,639 --> 00:03:00,879 dieses Bild eigentlich gut 57 00:03:00,879 --> 00:03:05,719 zusammengefügt, dass du damals ja auch 58 00:03:05,719 --> 00:03:07,879 schon mit 50s, würde ich sagen, 59 00:03:09,840 --> 00:03:11,639 endlich deine Lebenstrauben erfüllen 60 00:03:11,639 --> 00:03:13,719 konntest, tatsächlich 61 00:03:13,719 --> 00:03:15,599 Unternehmer zu werden, die Chance 62 00:03:15,680 --> 00:03:18,280 ergriffen hast, ein Unternehmen zu 63 00:03:18,280 --> 00:03:23,000 übernehmen. Für uns als Familie hat es 64 00:03:23,000 --> 00:03:23,840 auch gut gepasst. Ich 65 00:03:23,879 --> 00:03:25,840 war mit dem Studium fertig und so hat 66 00:03:25,840 --> 00:03:27,879 irgendwie eines zum anderen geführt, dass 67 00:03:27,879 --> 00:03:28,840 ich den Eindruck hatte, 68 00:03:30,400 --> 00:03:33,879 du machst das nicht allein. Da gibt es 69 00:03:33,879 --> 00:03:35,919 eine Familie, die da auch mitzieht und 70 00:03:35,919 --> 00:03:37,879 das auch voll unterstützt 71 00:03:37,879 --> 00:03:40,960 und insofern, ja, waren das für uns alle, 72 00:03:40,960 --> 00:03:41,759 glaube ich, aufregende 73 00:03:41,759 --> 00:03:42,520 Zeiten. 74 00:03:42,520 --> 00:03:47,240 So, jetzt hatten wir die Elektrolyse. 75 00:03:47,240 --> 00:03:49,719 Wir hatten eine stillgelegte 76 00:03:49,719 --> 00:03:51,719 Elektrolyse, eine Gisserei. 77 00:03:52,159 --> 00:03:54,560 Wir hatten einen kleinen Finalbetrieb, 78 00:03:54,560 --> 00:03:56,879 der gerade in der Entwicklung war. 79 00:03:57,599 --> 00:04:00,439 Finalbetrieb, da ging es schon um Tanks. 80 00:04:01,520 --> 00:04:04,080 Druckluftbehälter zuerst einmal und dann 81 00:04:04,080 --> 00:04:06,280 kamen die Tanks dazu. 82 00:04:07,560 --> 00:04:09,520 Und meine Motivation war 83 00:04:09,520 --> 00:04:12,159 immer, wir haben da ein Unternehmen, 84 00:04:12,360 --> 00:04:13,479 das macht Aluminium, 85 00:04:14,039 --> 00:04:16,160 das ist ein junges Metall. 86 00:04:17,560 --> 00:04:19,160 Die ganze Welt braucht Aluminium, 87 00:04:19,439 --> 00:04:21,720 insbesondere die Fahrer, Automobil und 88 00:04:21,720 --> 00:04:22,839 Nutzfahrzeugindustrie. 89 00:04:23,560 --> 00:04:25,560 Ja, wir hatten etwa 300 Leute. 90 00:04:27,279 --> 00:04:28,360 Das war eine kleine 91 00:04:28,360 --> 00:04:31,439 Firma auf Länd konzentriert. 92 00:04:38,040 --> 00:04:39,680 Der Weg ins Ausland 93 00:04:39,680 --> 00:04:42,160 kam einige Jahre später 94 00:04:42,759 --> 00:04:44,000 und hat sich eigentlich 95 00:04:44,000 --> 00:04:44,959 recht zufällig ergeben. 96 00:04:46,600 --> 00:04:47,920 Ein Unternehmen in 97 00:04:47,920 --> 00:04:50,720 Norwegen, die Firma Raufos, 98 00:04:50,759 --> 00:04:53,240 war auch in schwierige Zeiten gekommen 99 00:04:53,240 --> 00:04:54,879 und stand oder hat jedenfalls 100 00:04:54,879 --> 00:04:57,120 diesen Teil der drei Standorte 101 00:04:57,120 --> 00:04:58,560 umfasst zum Verkauf gestellt. 102 00:04:59,120 --> 00:05:00,319 Wir waren damals schon recht gut 103 00:05:00,319 --> 00:05:02,720 etabliert mit den Aluminiumdieseltanks. 104 00:05:03,360 --> 00:05:05,360 Haben uns das angesehen und festgestellt, 105 00:05:05,600 --> 00:05:07,319 dass diese drei Standorte eigentlich 106 00:05:07,319 --> 00:05:09,040 recht gut zu uns passen. 107 00:05:10,519 --> 00:05:13,040 Und auf einmal, das war auch wieder ein 108 00:05:13,040 --> 00:05:15,079 bisschen aufregender Zeitpunkt für uns. 109 00:05:15,079 --> 00:05:16,920 Und er sagt, auf einmal war da nicht nur 110 00:05:16,920 --> 00:05:19,040 Länd, nicht nur eine Sprache, 111 00:05:19,759 --> 00:05:20,560 sondern wir haben vier Standorte 112 00:05:20,560 --> 00:05:21,480 vertreten, wir haben 113 00:05:21,480 --> 00:05:22,439 vier Sprachen gesprochen, 114 00:05:22,759 --> 00:05:23,240 wir hatten völlig 115 00:05:23,240 --> 00:05:24,720 unterschiedliche Kulturen. 116 00:05:24,720 --> 00:05:25,279 Und irgendwie haben wir 117 00:05:25,279 --> 00:05:26,279 Lust dabei gekommen, oder? 118 00:05:26,560 --> 00:05:28,439 Dann ist Mexiko noch dazugekommen. 119 00:05:30,199 --> 00:05:32,360 Dazwischen hat einer unserer Mitarbeiter 120 00:05:32,360 --> 00:05:35,079 in Länd sich in die Slowakei verliebt 121 00:05:35,079 --> 00:05:36,920 und gefragt, ob er nicht 122 00:05:36,920 --> 00:05:38,079 dort eine Firma gründen könnte. 123 00:05:38,439 --> 00:05:39,720 So sind wir in die Slowakei gekommen. 124 00:05:39,959 --> 00:05:40,959 Also auch Mexiko fand ich, 125 00:05:40,959 --> 00:05:41,839 ich habe nachhin eine 126 00:05:41,839 --> 00:05:43,240 sehr interessante Geschichte, 127 00:05:43,560 --> 00:05:44,519 wo einerseits der Kunde 128 00:05:44,519 --> 00:05:47,199 damals Daimler auf uns zukam 129 00:05:47,199 --> 00:05:49,480 und sagte, er möchte, dass wir ihn auch 130 00:05:49,480 --> 00:05:50,480 in Nordamerika beliefern 131 00:05:50,519 --> 00:05:54,160 und fast zeitgleich ein mexikanischer 132 00:05:54,160 --> 00:05:56,199 Unternehmer in Österreich war, 133 00:05:56,199 --> 00:05:58,480 zu einem Ironman, und wir 134 00:05:58,480 --> 00:05:59,480 einander kennengelernt haben 135 00:05:59,519 --> 00:06:01,040 und das eine mit dem 136 00:06:01,040 --> 00:06:02,000 anderen verknüpft haben. 137 00:06:02,759 --> 00:06:04,199 Und so uns an seinem 138 00:06:04,199 --> 00:06:05,720 Unternehmen zuerst beteiligt haben, 139 00:06:06,199 --> 00:06:07,480 dann den Rest übernehmen konnten. 140 00:06:07,959 --> 00:06:09,120 Und jetzt eigentlich zwei 141 00:06:09,120 --> 00:06:11,319 Standorte in Mexiko haben, 142 00:06:11,319 --> 00:06:11,879 die uns auch sehr 143 00:06:11,879 --> 00:06:14,319 zufrieden und glücklich machen. 144 00:06:14,600 --> 00:06:17,279 Nach Spanien gingen wir auch wieder auf 145 00:06:17,279 --> 00:06:18,839 Wunsch eigentlich das Kunden. 146 00:06:18,839 --> 00:06:21,800 Damals Iveco, der seinen 147 00:06:21,800 --> 00:06:23,720 größten Werk in Spanien hat 148 00:06:23,800 --> 00:06:25,519 und wie gesagt, haben Voll- oder 149 00:06:25,519 --> 00:06:27,199 Customer-His damals die Strategie 150 00:06:27,360 --> 00:06:30,560 in Mexiko gelernt, 151 00:06:30,560 --> 00:06:31,480 dass das gut funktioniert. 152 00:06:32,040 --> 00:06:33,959 Und wollten eigentlich 153 00:06:33,959 --> 00:06:36,600 immer aufgrund dieser Volumen, 154 00:06:36,600 --> 00:06:37,199 die wir dort 155 00:06:37,199 --> 00:06:38,759 produzieren und der vielen Luft, 156 00:06:38,759 --> 00:06:39,720 die wir mit unseren Tanks 157 00:06:39,720 --> 00:06:42,079 transportieren, möglichst nahe, 158 00:06:42,120 --> 00:06:44,439 beim Kunden transportieren, so ist der 159 00:06:44,439 --> 00:06:46,160 Standard in Madrid entstanden, 160 00:06:47,120 --> 00:06:48,920 der aus heutiger Sicht das 161 00:06:48,920 --> 00:06:50,560 größte Wachstum aufweist, 162 00:06:51,079 --> 00:06:53,319 mit sehr spannenden Rahmenbedingungen, 163 00:06:53,360 --> 00:06:56,600 viele junge Leute, sehr engagierte Leute, 164 00:06:57,360 --> 00:06:58,600 also auch ein wichtiger 165 00:06:58,600 --> 00:06:59,920 Baustein geworden ist inzwischen. 166 00:07:01,160 --> 00:07:03,199 Es gab auch einige Plätze, 167 00:07:03,199 --> 00:07:04,079 wo es nicht gelungen ist. 168 00:07:04,680 --> 00:07:07,000 Und die Tücherfeldgekostet haben wir. 169 00:07:07,199 --> 00:07:07,399 Ja. 170 00:07:08,480 --> 00:07:10,360 Und uns längerfristig zu etablieren. 171 00:07:10,360 --> 00:07:11,160 Aber zum Glück haben 172 00:07:11,160 --> 00:07:12,199 die Positiven überwogen. 173 00:07:19,800 --> 00:07:20,560 Also für uns war ja 174 00:07:20,560 --> 00:07:22,720 dann der logische Gedanke, 175 00:07:22,720 --> 00:07:23,920 zu sagen, wir 176 00:07:23,920 --> 00:07:27,079 besetzen diesen Platz am Lkw, 177 00:07:27,120 --> 00:07:28,000 wo die Energie 178 00:07:28,000 --> 00:07:31,800 drinnen ist für den Antrieb. 179 00:07:32,360 --> 00:07:33,800 Wie denken wir das weiter? 180 00:07:34,319 --> 00:07:35,600 Da kam es ursprünglich 181 00:07:35,600 --> 00:07:38,160 LNG auf als Alternative, 182 00:07:38,439 --> 00:07:40,480 auch wieder CO2-freundlich her. 183 00:07:41,279 --> 00:07:43,240 Wir dachten damals wohl, 184 00:07:43,240 --> 00:07:45,480 dass die Brücke zu irgendeinem anderen 185 00:07:45,480 --> 00:07:47,160 Antrieb länger dauern würde. 186 00:07:47,160 --> 00:07:47,839 Die hat es dann sehr 187 00:07:47,839 --> 00:07:48,800 relativ kurz geworden, 188 00:07:49,319 --> 00:07:51,040 auch durch verschiedene Umstände, 189 00:07:51,319 --> 00:07:52,399 geopolitische Natur. 190 00:07:53,120 --> 00:07:54,560 Aber haben dann 191 00:07:54,560 --> 00:07:56,079 relativ schnell dazu geführt, 192 00:07:56,120 --> 00:07:57,120 dass wir auch das weiter 193 00:07:57,120 --> 00:07:58,480 gedacht haben und sagen, 194 00:07:58,920 --> 00:07:59,920 was kommt nach dem LNG? 195 00:08:00,600 --> 00:08:02,399 Da kommt Wasserstoff, da 196 00:08:02,399 --> 00:08:04,560 kommt dann für den schweren Lkw 197 00:08:04,560 --> 00:08:05,680 und die lange Strecke 198 00:08:05,680 --> 00:08:07,079 ein flüssiger Wasserstoff. 199 00:08:07,639 --> 00:08:09,160 Und das ist schon etwas, wo man sagen 200 00:08:09,160 --> 00:08:10,519 muss, das kann, lenkt gut. 201 00:08:10,800 --> 00:08:12,560 Ein völlig neues 202 00:08:12,560 --> 00:08:14,439 Produkt in die Welt setzen, 203 00:08:15,680 --> 00:08:18,600 sich etwas komplett Neues ausdenken, 204 00:08:18,920 --> 00:08:20,680 auch dieses Gefühl 205 00:08:20,680 --> 00:08:22,680 außerhalb der Komfortzone zu sein 206 00:08:23,120 --> 00:08:26,279 und neue Boundaries zu setzen. 207 00:08:27,120 --> 00:08:28,160 Das hat der Standort 208 00:08:28,160 --> 00:08:29,480 eigentlich oft bewiesen, 209 00:08:29,480 --> 00:08:30,560 dass er bereit ist, 210 00:08:30,839 --> 00:08:33,039 etwas Neues zu probieren, 211 00:08:33,320 --> 00:08:34,200 dazwischen durchaus 212 00:08:34,200 --> 00:08:35,440 auf die Nase zu fallen, 213 00:08:36,320 --> 00:08:38,159 schnell zu korrigieren und sich etwas 214 00:08:38,159 --> 00:08:39,240 Neues einfallen zu lassen. 215 00:08:40,080 --> 00:08:40,799 Das finde ich immer 216 00:08:40,799 --> 00:08:42,240 total bemerkenswert hier. 217 00:08:42,519 --> 00:08:43,440 Wo andere Standorte 218 00:08:43,440 --> 00:08:45,440 eher die Stärke haben, 219 00:08:45,799 --> 00:08:47,559 etwas in Großsäre zu produzieren, 220 00:08:48,200 --> 00:08:50,000 mit hoher Verlässlichkeit, 221 00:08:50,440 --> 00:08:51,799 mit unglaublicher 222 00:08:51,799 --> 00:08:54,840 Bündlichkeit und Flexibilität, 223 00:08:55,120 --> 00:08:56,840 aber LNG war immer gut 224 00:08:56,840 --> 00:08:58,200 dabei, sich neu zu erfinden, 225 00:08:58,559 --> 00:08:59,639 etwas Neues in die Welt zu setzen. 226 00:09:00,320 --> 00:09:02,480 Und das ist mit Wasserstofftank wieder 227 00:09:02,480 --> 00:09:03,559 mal großartig gelungen. 228 00:09:04,240 --> 00:09:05,480 Also wir nannten das 229 00:09:05,480 --> 00:09:07,399 dann Energiespeicher. 230 00:09:08,679 --> 00:09:12,840 Ob Dysröhr, Benzin, Wasserstoff, Erdgas, 231 00:09:13,120 --> 00:09:14,919 das spielte keine Rolle, 232 00:09:16,039 --> 00:09:19,240 überall brauchte es einen Behälter. 233 00:09:19,840 --> 00:09:21,639 Und da habe ich mir gesagt, die Leute 234 00:09:21,639 --> 00:09:23,240 sind es einfach gewohnt, 235 00:09:23,840 --> 00:09:25,480 da innovativ zu denken. 236 00:09:25,759 --> 00:09:28,679 Sie haben den neuen Gedanken immer 237 00:09:28,679 --> 00:09:31,200 gefolgt, sie haben kein Problem gehabt. 238 00:09:31,240 --> 00:09:31,679 Da ... 239 00:09:33,240 --> 00:09:35,000 ... den Job zu wechseln, nicht wahr? 240 00:09:35,519 --> 00:09:39,840 Und das spielte uns auch einer zu. 241 00:09:40,480 --> 00:09:42,879 Daher meine ich, haben sie eigentlich 242 00:09:42,879 --> 00:09:44,159 auch keine Angst gehabt. 243 00:09:44,399 --> 00:09:46,639 Ich meine, man konnte ihnen davon ... 244 00:09:47,120 --> 00:09:50,279 ... oder wir haben es ja vorgelebt, dass 245 00:09:50,279 --> 00:09:54,240 wir Unternehmen weiterentwickeln wollen. 246 00:09:55,440 --> 00:09:59,600 Und anders haben sie jetzt auch geglaubt. 247 00:10:00,240 --> 00:10:02,759 Und haben auch mitgetan. 248 00:10:04,120 --> 00:10:06,480 Und dafür muss man sich eigentlich hinten 249 00:10:06,480 --> 00:10:11,720 noch bedanken, dass das der Fall war. 250 00:10:12,159 --> 00:10:15,320 Und dass sie so mit beigetragen haben, um 251 00:10:15,320 --> 00:10:16,639 das Unternehmen dort 252 00:10:16,639 --> 00:10:18,200 hinzubringen, wo wir heute sind. 253 00:10:19,360 --> 00:10:20,480 Also nicht umsonst. 254 00:10:20,480 --> 00:10:23,120 Unsere Strategie ist ja in einem 255 00:10:23,120 --> 00:10:24,799 Leonardo-Bild zusammengefasst. 256 00:10:24,879 --> 00:10:29,000 Und ganz oben steht P for People, was 257 00:10:29,000 --> 00:10:30,039 wirklich sehr, sehr klar 258 00:10:30,039 --> 00:10:31,200 zum Ausdruck bringen soll, 259 00:10:31,559 --> 00:10:34,879 dass der Mitarbeiter die Mitarbeiterin 260 00:10:34,879 --> 00:10:36,799 aus unserer Sicht einfach das 261 00:10:36,799 --> 00:10:38,240 Essenzielle ist im Unternehmen. 262 00:10:38,600 --> 00:10:40,440 Vor allem, wenn wir das Linken mit dem P, 263 00:10:40,440 --> 00:10:41,480 das wir im Logo haben, also 264 00:10:41,480 --> 00:10:43,399 das Progress, die Innovation, 265 00:10:43,720 --> 00:10:46,399 der Progress, der funktioniert nur mit 266 00:10:46,399 --> 00:10:47,559 den richtigen 267 00:10:47,559 --> 00:10:49,120 Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. 268 00:10:49,960 --> 00:10:52,639 Und ich denke auch, aus Familienbetriebe 269 00:10:52,639 --> 00:10:53,799 ist immer wieder schön zu sehen, 270 00:10:53,840 --> 00:10:54,720 dass das über 271 00:10:54,720 --> 00:10:56,159 Generationen weitergegeben wird. 272 00:10:56,639 --> 00:10:57,879 Und zwar nicht nur in Land, sondern auch 273 00:10:57,879 --> 00:11:00,799 an anderen Standorten, wo man den Vater, 274 00:11:01,200 --> 00:11:03,840 den Sohn, die Tochter, den Onkel, den 275 00:11:03,840 --> 00:11:05,000 Großvater zum Teil 276 00:11:05,000 --> 00:11:06,440 auch im Unternehmen hat. 277 00:11:06,639 --> 00:11:08,159 Also wir sind jetzt eigentlich auch schon 278 00:11:08,159 --> 00:11:09,679 fast drei Generationen hier am Werk. 279 00:11:10,240 --> 00:11:12,679 Die in verschiedensten Rollen, in 280 00:11:12,679 --> 00:11:14,360 verschiedensten Funktionen, aber mit viel 281 00:11:14,360 --> 00:11:15,399 Herzblut jedenfalls, 282 00:11:15,399 --> 00:11:17,720 alle miteinander dabei sind. 283 00:11:17,960 --> 00:11:19,440 Also unter Wasserstofftank, du hast ja 284 00:11:19,440 --> 00:11:21,879 vor Jahrzehnten immer schon gefordert 285 00:11:21,879 --> 00:11:26,519 oder dir gewünscht, dass wir eine 286 00:11:26,519 --> 00:11:28,879 Urnmanufaktur sehen in Leipzig. 287 00:11:29,120 --> 00:11:31,120 Und ich glaube, über Jahrzehnte konnten 288 00:11:31,120 --> 00:11:32,960 Menschen nicht wirklich 289 00:11:32,960 --> 00:11:34,399 verstehen, was du damit meinst. 290 00:11:35,440 --> 00:11:38,039 Aber mit dem Wasserstofftank ist das 291 00:11:38,039 --> 00:11:39,200 jetzt endlich gelungen. 292 00:11:39,200 --> 00:11:42,159 Ein hochkomplexes System. 293 00:11:42,759 --> 00:11:43,840 Und es sind nicht zwei Nuteile, es sind 294 00:11:43,840 --> 00:11:46,399 2.000 Teile, die wir hier versuchen, 295 00:11:46,639 --> 00:11:48,120 unter einen Hut zu bringen. 296 00:11:48,120 --> 00:11:50,320 Also eine völlig andere Komplexität mit 297 00:11:50,320 --> 00:11:53,200 einer ganz anderen Wertschöpfungstiefe. 298 00:11:53,759 --> 00:11:56,399 Aber in meinem Produkt uns auch für 299 00:11:56,399 --> 00:11:57,399 diesen Standort Sinn macht. 300 00:11:57,440 --> 00:12:02,480 Also da sieht man das wirklich hohe 301 00:12:02,480 --> 00:12:04,600 Know-how, das über 302 00:12:04,600 --> 00:12:05,960 die Jahre entstanden ist 303 00:12:05,960 --> 00:12:06,960 und sich dann hier in 304 00:12:06,960 --> 00:12:08,960 diesem Tank wiederfindet. 305 00:12:08,960 --> 00:12:10,919 Wir wollen insbesondere 306 00:12:10,919 --> 00:12:12,279 Fahrzeuge leichter machen. 307 00:12:13,720 --> 00:12:15,320 Und wir gehen schon davon aus, oder das 308 00:12:15,320 --> 00:12:16,720 ist die Hypothese aktuell, 309 00:12:17,120 --> 00:12:19,720 dass die vor allem batterieelektrische 310 00:12:19,720 --> 00:12:20,840 Fahrzeuge, die sowieso ein 311 00:12:20,840 --> 00:12:21,879 Gewichtsproblem haben, 312 00:12:22,440 --> 00:12:25,320 hier von dieser Technologie profitieren 313 00:12:25,320 --> 00:12:26,759 können, die nicht nur 314 00:12:26,759 --> 00:12:27,679 Gewichtsansparungen mit sich bringt, 315 00:12:27,720 --> 00:12:30,240 sondern eine ganze Reihe von anderen 316 00:12:30,240 --> 00:12:32,399 Features abdecken können. 317 00:12:32,879 --> 00:12:34,799 Auch wieder eine Technologie, die in 318 00:12:34,799 --> 00:12:37,000 Länds zu Serienreife gebracht worden ist, 319 00:12:37,000 --> 00:12:37,840 vielleicht nicht unbedingt hier 320 00:12:37,840 --> 00:12:40,080 entwickelt, weil es schon lange gibt, 321 00:12:40,080 --> 00:12:43,240 aber doch zu industriellen Reife 322 00:12:43,240 --> 00:12:45,240 weiterentwickelt worden ist. 323 00:12:45,840 --> 00:12:47,639 Und jetzt hoffentlich auch 324 00:12:47,639 --> 00:12:48,960 den Durchbruch schaffen wird. 325 00:12:49,480 --> 00:12:50,679 So hoffen wir ja. 326 00:12:52,240 --> 00:12:53,360 Es ist immer spannend. 327 00:12:54,720 --> 00:12:55,919 Es hält dich so jung? 328 00:12:56,200 --> 00:12:58,120 Ja, das hält uns alle jung 329 00:12:58,120 --> 00:13:01,000 und die Leute auf die Trappe. 330 00:13:02,200 --> 00:13:04,440 Ich glaube, es muss es sein und das ist 331 00:13:04,440 --> 00:13:05,679 ja die Voraussetzung, 332 00:13:05,679 --> 00:13:07,480 dass ein Unternehmen sich 333 00:13:07,480 --> 00:13:09,039 weiterentwickelt und 334 00:13:09,039 --> 00:13:10,120 auch bestehen bleibt. 335 00:13:16,679 --> 00:13:18,279 Also von wegen jung bleiben, da muss man 336 00:13:18,279 --> 00:13:21,240 schon auch mal diese vielen Besuche, 337 00:13:21,240 --> 00:13:23,320 die du immer noch gerne in Länd machst, 338 00:13:23,320 --> 00:13:24,759 vor allem bei den jungen Ingenieuren, 339 00:13:25,200 --> 00:13:27,399 wo du gerne den Finger in die Wunde legst 340 00:13:27,399 --> 00:13:29,559 und sie alle immer total überrascht sind, 341 00:13:29,559 --> 00:13:32,240 wie treffsicher du bist, wo du ganz genau 342 00:13:32,240 --> 00:13:34,360 weißt, wo du hinkreifen musst, 343 00:13:34,559 --> 00:13:39,080 wo du schuh drückt und wo du anspornen 344 00:13:39,080 --> 00:13:41,039 manchmal kritischer, 345 00:13:41,039 --> 00:13:43,440 manchmal positiver sein kannst, aber 346 00:13:43,440 --> 00:13:47,480 typischerweise mit gerade die Ingenieure 347 00:13:47,480 --> 00:13:48,919 sehr viel mitnehmen aus 348 00:13:48,919 --> 00:13:49,919 diesem Austausch mit dir, 349 00:13:49,960 --> 00:13:53,279 das sehr, sehr erfahrenen Technik aus, 350 00:13:54,039 --> 00:13:55,200 das will ich gar nicht sagen, wie viele 351 00:13:55,200 --> 00:13:56,480 im jahrzehnten Berufsaufbau. 352 00:13:58,879 --> 00:14:02,480 In Summe würden wir heute nicht dastehen, 353 00:14:02,480 --> 00:14:03,399 würde das Unternehmen nicht 354 00:14:03,399 --> 00:14:05,159 so dastehen, wie es dasteht. 355 00:14:05,600 --> 00:14:07,039 Gäbe es nicht diesen wirklich 356 00:14:07,039 --> 00:14:09,799 unglaublichen Einsatz von den 357 00:14:09,799 --> 00:14:11,240 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, 358 00:14:11,240 --> 00:14:13,000 von den Familien, die dahinter stehen, 359 00:14:13,720 --> 00:14:16,000 die das auch wertschätzen, die viele Zeit 360 00:14:16,000 --> 00:14:18,159 die Mitarbeiterinnen 361 00:14:18,159 --> 00:14:19,240 und Mitarbeiter im Unternehmen 362 00:14:19,240 --> 00:14:22,000 verbringen. Und ich glaube, es ist eine 363 00:14:22,000 --> 00:14:24,000 gute Gelegenheit nach 125 Jahren, 364 00:14:25,200 --> 00:14:27,080 den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und 365 00:14:27,080 --> 00:14:28,039 ihren Familien einfach 366 00:14:28,039 --> 00:14:30,399 mal Dank zu sagen für die 367 00:14:30,399 --> 00:14:33,159 großartigen Leistungen, die das 368 00:14:33,159 --> 00:14:34,840 ermöglicht haben und die diese schöne 369 00:14:34,840 --> 00:14:35,720 Reise ermöglicht haben. 26656

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.