Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,730 --> 00:00:59,659
[Music]
2
00:01:08,710 --> 00:01:11,580
okay Ali breathe
3
00:01:11,580 --> 00:01:19,739
[Music]
4
00:01:20,810 --> 00:01:23,950
and a nice slow breath out
5
00:01:23,950 --> 00:01:27,059
[Music]
6
00:01:30,040 --> 00:01:33,430
[Music]
7
00:01:33,799 --> 00:01:57,960
that's great one more time I can't find
8
00:01:57,960 --> 00:02:02,450
that guy's cousin's phone number I am
9
00:02:02,450 --> 00:02:10,500
Ryan sorry sorry I gotta get done oh oh
10
00:02:10,500 --> 00:02:13,890
go ahead tell it good luck right give my
11
00:02:13,890 --> 00:02:16,100
best
12
00:02:17,050 --> 00:02:20,309
[Music]
13
00:02:31,170 --> 00:02:36,700
please my fate it's not good news your
14
00:02:36,700 --> 00:02:40,750
kidney function isn't improving wait I
15
00:02:40,750 --> 00:02:41,920
thought that by increasing the
16
00:02:41,920 --> 00:02:44,200
treatments we would get more time not
17
00:02:44,200 --> 00:02:49,629
always again I am I'm sorry okay what's
18
00:02:49,629 --> 00:02:51,120
next
19
00:02:51,120 --> 00:02:54,220
well unless you have family or friends
20
00:02:54,220 --> 00:02:56,189
that we haven't tested
21
00:02:56,189 --> 00:03:00,370
we've tried everyone and I'm afraid
22
00:03:00,370 --> 00:03:01,269
we're out of options
23
00:03:01,269 --> 00:03:07,480
that's not good enough was i how long do
24
00:03:07,480 --> 00:03:08,159
I have
25
00:03:08,159 --> 00:03:11,439
at best two months where are we on the
26
00:03:11,439 --> 00:03:13,629
donor list it's a four to six year wait
27
00:03:13,629 --> 00:03:15,730
Brian unfortunately not an option at
28
00:03:15,730 --> 00:03:19,840
this point it's time to get your affairs
29
00:03:19,840 --> 00:03:22,169
in order
30
00:03:24,100 --> 00:03:25,450
[Music]
31
00:03:25,450 --> 00:03:29,080
I'm not giving up
32
00:03:49,300 --> 00:03:58,430
[Music]
33
00:03:59,400 --> 00:04:02,519
closin one that wasn't so bad missus
34
00:04:02,519 --> 00:04:06,980
this could really be helpful to you man
35
00:04:07,640 --> 00:04:10,590
everything good everything is perfect
36
00:04:10,590 --> 00:04:13,250
great
37
00:04:22,270 --> 00:04:25,419
[Music]
38
00:04:25,419 --> 00:04:28,680
where are you right now
39
00:04:34,470 --> 00:04:42,900
we fought just didn't go our way we can
40
00:04:42,900 --> 00:04:47,520
fight into the handle this is the no
41
00:04:47,520 --> 00:04:54,050
there's still time there's still time
42
00:04:54,470 --> 00:05:05,070
sorry things no that's okay so you're
43
00:05:05,070 --> 00:05:09,180
still gonna get dinner on I forgot some
44
00:05:09,180 --> 00:05:10,400
things at the office
45
00:05:10,400 --> 00:05:15,200
do you need anything a new kidney
46
00:05:29,320 --> 00:05:32,550
[Music]
47
00:05:50,020 --> 00:05:53,290
me too
48
00:05:57,620 --> 00:06:01,170
enough tears tell me about this new guy
49
00:06:01,170 --> 00:06:06,980
Ben music name important yes it is I
50
00:06:06,980 --> 00:06:09,690
need to get my lips in there see if he's
51
00:06:09,690 --> 00:06:12,020
good enough for me like this
52
00:06:12,020 --> 00:06:16,530
he seems really thoughtful and caring
53
00:06:16,530 --> 00:06:19,920
he's really sweet what does he do he's a
54
00:06:19,920 --> 00:06:20,310
lawyer
55
00:06:20,310 --> 00:06:23,940
strike one no he's one of the good ones
56
00:06:23,940 --> 00:06:25,500
he works at the DA's office
57
00:06:25,500 --> 00:06:30,230
I have Ryan run a check on him
58
00:06:41,440 --> 00:06:44,540
excuse me here to see dr. Hayworth he's
59
00:06:44,540 --> 00:06:58,180
ready Ryan I need a minute
60
00:06:58,180 --> 00:07:09,250
there's Ali with you Wow have a seat
61
00:07:11,110 --> 00:07:13,270
there was an article in the news a while
62
00:07:13,270 --> 00:07:16,090
back it was the UCLA scandal with the
63
00:07:16,090 --> 00:07:19,150
Yakuza crime boss who needed a kidney do
64
00:07:19,150 --> 00:07:21,940
you remember that uh yeah I bought his
65
00:07:21,940 --> 00:07:24,849
way to the top of the list right so
66
00:07:24,849 --> 00:07:26,620
don't tell me that we're out of options
67
00:07:26,620 --> 00:07:33,419
I need you to help me save my wife Ryan
68
00:07:35,590 --> 00:07:40,730
twelve years in law enforcement I have
69
00:07:40,730 --> 00:07:47,870
seen some things I've learned tell me
70
00:07:47,870 --> 00:07:48,470
what you need
71
00:07:48,470 --> 00:07:50,840
I have access to resources you need
72
00:07:50,840 --> 00:07:53,150
money drugs I can make things go away
73
00:07:53,150 --> 00:07:54,950
just tell me what its gonna take Ryan
74
00:07:54,950 --> 00:07:57,080
and stop I know there's a way cuz
75
00:07:57,080 --> 00:08:02,420
there's always a way stop you you just
76
00:08:02,420 --> 00:08:03,770
have to have faith in my sister are you
77
00:08:03,770 --> 00:08:05,450
kidding me the system the system is
78
00:08:05,450 --> 00:08:06,140
broken
79
00:08:06,140 --> 00:08:08,360
she's got months not years you said it
80
00:08:08,360 --> 00:08:12,800
yourself you can't lose hope we're past
81
00:08:12,800 --> 00:08:16,270
that okay it's time for action
82
00:08:22,400 --> 00:08:26,660
please I'm asking for help what you're
83
00:08:26,660 --> 00:08:28,970
asking me to do is unethical not to
84
00:08:28,970 --> 00:08:29,949
mention illegal
85
00:08:29,949 --> 00:08:35,360
I'm sorry there's nothing more that I
86
00:08:35,360 --> 00:08:37,409
can do
87
00:08:37,409 --> 00:08:40,630
it's not in front No
88
00:08:40,630 --> 00:08:43,568
I'm not giving that woman I'm not saying
89
00:08:43,568 --> 00:08:46,139
that you should
90
00:08:52,090 --> 00:09:08,020
[Music]
91
00:09:10,640 --> 00:09:22,409
[Music]
92
00:09:22,779 --> 00:09:25,779
amen
93
00:09:26,410 --> 00:09:32,050
what do you want I can help
94
00:09:32,050 --> 00:09:35,080
your your situation I can help you know
95
00:09:35,080 --> 00:09:37,660
I'm a cop right and I know who you are
96
00:09:37,660 --> 00:09:41,050
you and your wife dr. Hayworth look that
97
00:09:41,050 --> 00:09:45,820
you want help or not yes okay
98
00:09:45,820 --> 00:09:48,310
call this number they'll do what they
99
00:09:48,310 --> 00:09:48,760
can
100
00:09:48,760 --> 00:09:54,750
I mean who are you just call the number
101
00:09:57,420 --> 00:10:01,030
[Music]
102
00:10:19,770 --> 00:10:29,010
okay here's the new meds
103
00:10:52,990 --> 00:10:55,540
yeah
104
00:10:55,540 --> 00:10:58,610
[Music]
105
00:11:02,550 --> 00:11:05,110
we're good an extra couple weeks is
106
00:11:05,110 --> 00:11:07,680
there like this
107
00:11:13,680 --> 00:11:20,920
maybe you don't have to what if there
108
00:11:20,920 --> 00:11:25,060
was another optional you find the donor
109
00:11:25,060 --> 00:11:27,690
ourselves
110
00:11:36,300 --> 00:11:39,300
No
111
00:11:41,199 --> 00:11:50,529
isn't just about you know remember
112
00:11:51,199 --> 00:11:54,440
let's just see what they have to say
113
00:11:54,440 --> 00:11:57,819
that's all we don't
114
00:12:05,029 --> 00:12:08,750
it's Valley just
115
00:12:31,710 --> 00:12:43,270
mr. graves yes James Dolan James Dolan
116
00:12:43,270 --> 00:12:45,340
it's very nice to meet you Allison
117
00:12:45,340 --> 00:12:49,030
Elias Lee have a seat right here thank
118
00:12:49,030 --> 00:12:51,120
you
119
00:12:51,600 --> 00:12:54,810
so how does this work
120
00:12:54,810 --> 00:13:00,220
straight to the point well you uh I'm
121
00:13:00,220 --> 00:13:02,190
sure you already know the stats the
122
00:13:02,190 --> 00:13:04,360
thousands of people that die every year
123
00:13:04,360 --> 00:13:07,690
while waiting for a donor you see US law
124
00:13:07,690 --> 00:13:10,420
states that a donor must be a relative a
125
00:13:10,420 --> 00:13:12,850
spouse or donating for reasons of
126
00:13:12,850 --> 00:13:16,080
affection making what you do illegal
127
00:13:16,080 --> 00:13:19,150
well let's just say it doesn't leave
128
00:13:19,150 --> 00:13:20,500
much wiggle room for people like
129
00:13:20,500 --> 00:13:23,130
yourself people whose lives are
130
00:13:23,130 --> 00:13:30,000
literally on the line my mother
131
00:13:31,980 --> 00:13:34,379
passed away two days before my 18th
132
00:13:34,379 --> 00:13:41,069
birthday kidney disease for five years I
133
00:13:41,069 --> 00:13:46,859
watched an exciting vibrant woman be
134
00:13:46,859 --> 00:13:50,269
reduced to a shell of her former self
135
00:13:50,269 --> 00:13:55,230
we're sorry to hear that I was top of my
136
00:13:55,230 --> 00:13:56,970
class at Harvard Law and I've I've
137
00:13:56,970 --> 00:13:58,739
learned the system from the inside out
138
00:13:58,739 --> 00:14:00,299
in hopes of changing it and when it
139
00:14:00,299 --> 00:14:02,100
comes to donating organs let me tell you
140
00:14:02,100 --> 00:14:05,279
the system is broken I couldn't spend
141
00:14:05,279 --> 00:14:07,220
another day working in a system that
142
00:14:07,220 --> 00:14:11,899
shuts how people in need like yourself
143
00:14:11,899 --> 00:14:18,749
or my mother oh yeah I carried the anger
144
00:14:18,749 --> 00:14:20,730
of losing her inside of me for years not
145
00:14:20,730 --> 00:14:25,009
knowing what to do gonna let me do this
146
00:14:25,009 --> 00:14:27,119
so I don't regret it
147
00:14:27,119 --> 00:14:30,419
not for a minute because what I do
148
00:14:30,419 --> 00:14:33,179
actually makes a difference saves
149
00:14:33,179 --> 00:14:36,029
people's lives how long does the process
150
00:14:36,029 --> 00:14:39,809
take well first we need to identify a
151
00:14:39,809 --> 00:14:42,629
match and once that's done we can go
152
00:14:42,629 --> 00:14:45,449
ahead and schedule your surgery well how
153
00:14:45,449 --> 00:14:47,279
long does that take to to identify a
154
00:14:47,279 --> 00:14:50,309
match well I make no promises but I'm
155
00:14:50,309 --> 00:14:51,779
fairly confident we can have your wife
156
00:14:51,779 --> 00:14:54,889
prepped and ready to go within the month
157
00:14:54,889 --> 00:14:57,929
and it could be sooner depending on
158
00:14:57,929 --> 00:15:00,269
availability dr. Hayworth said it would
159
00:15:00,269 --> 00:15:02,040
take months for me to climb the donor
160
00:15:02,040 --> 00:15:05,899
list no you're sitting in my living room
161
00:15:05,899 --> 00:15:08,040
telling me I could have transplant
162
00:15:08,040 --> 00:15:11,009
surgery within the month what's wrong
163
00:15:11,009 --> 00:15:13,470
with this picture look I'm sure your
164
00:15:13,470 --> 00:15:16,199
doctor is a fine man and a competent
165
00:15:16,199 --> 00:15:18,389
physician and if you want to follow his
166
00:15:18,389 --> 00:15:21,350
advice I say go with God
167
00:15:21,350 --> 00:15:25,079
but if you want to if you want to dance
168
00:15:25,079 --> 00:15:28,230
your daughter's wedding bounce your
169
00:15:28,230 --> 00:15:30,239
grandchildren on your knee for that
170
00:15:30,239 --> 00:15:34,549
matter live to see your next birthday I
171
00:15:34,549 --> 00:15:38,129
say go with me my company delivers a
172
00:15:38,129 --> 00:15:40,470
product to the consumer at a mutually
173
00:15:40,470 --> 00:15:42,240
agreeable price
174
00:15:42,240 --> 00:15:45,710
it's a private confidential transaction
175
00:15:45,710 --> 00:15:48,480
contracted and executed right here in
176
00:15:48,480 --> 00:15:50,399
the United States organs from the black
177
00:15:50,399 --> 00:15:53,029
market I mean well that's okay she's
178
00:15:53,029 --> 00:15:55,920
she's not wrong let me leave you with
179
00:15:55,920 --> 00:15:58,440
this thought within the next five to ten
180
00:15:58,440 --> 00:16:02,010
years the laws for the organ trade will
181
00:16:02,010 --> 00:16:04,380
be revised and this exact transaction
182
00:16:04,380 --> 00:16:06,720
will be legal it would be a shame for
183
00:16:06,720 --> 00:16:08,279
you to sacrifice your life because of
184
00:16:08,279 --> 00:16:12,810
old ideas and defunct bureaucracy let me
185
00:16:12,810 --> 00:16:14,070
leave you with the paperwork Peter
186
00:16:14,070 --> 00:16:15,720
review a few signatures is all we
187
00:16:15,720 --> 00:16:19,470
required to get started it's a lot to
188
00:16:19,470 --> 00:16:20,250
think about
189
00:16:20,250 --> 00:16:24,170
and you really should sleep on it okay
190
00:16:46,220 --> 00:16:52,670
how much is the cost does that matter
191
00:16:53,880 --> 00:16:57,800
can't lose your legs
192
00:17:04,050 --> 00:17:07,150
[Music]
193
00:17:10,959 --> 00:17:13,769
okay
194
00:17:19,170 --> 00:17:23,560
I've got some great news we have found a
195
00:17:23,560 --> 00:17:28,560
match Rosa
196
00:17:28,560 --> 00:17:30,580
congratulations Rosa you just helped
197
00:17:30,580 --> 00:17:33,970
your entire family get into the country
198
00:17:33,970 --> 00:17:37,859
[Music]
199
00:17:39,690 --> 00:17:43,660
not the best party town is it no this is
200
00:17:43,660 --> 00:17:46,410
actually pretty safe neighborhood I
201
00:17:46,410 --> 00:17:49,440
think this is it up on the right here
202
00:17:49,440 --> 00:17:53,869
[Music]
203
00:17:57,020 --> 00:18:01,969
[Music]
204
00:18:06,030 --> 00:18:09,450
any trouble finding the place no I work
205
00:18:09,450 --> 00:18:23,810
the area morning mrs. graves
206
00:19:12,390 --> 00:19:15,820
try to settle in and the doctor will be
207
00:19:15,820 --> 00:19:32,400
with you shortly final installment hi
208
00:19:32,400 --> 00:19:34,740
I'm dr. Bowman
209
00:19:34,740 --> 00:19:40,840
you must be Ali Hey hi mr. Griggs yes hi
210
00:19:40,840 --> 00:19:44,080
dr. Bowman nice to meet you
211
00:19:44,080 --> 00:19:48,750
so you must be excited to start any life
212
00:19:48,750 --> 00:19:51,760
but one thing at a time not to worry
213
00:19:51,760 --> 00:19:53,710
I've successfully performed this
214
00:19:53,710 --> 00:19:55,150
procedure literally hundreds of times
215
00:19:55,150 --> 00:19:57,760
it's best for you both if you just focus
216
00:19:57,760 --> 00:19:59,380
on all the wonderful moments that lay
217
00:19:59,380 --> 00:20:01,300
ahead any kids
218
00:20:01,300 --> 00:20:05,170
no yeah yeah ah that's the spirit we
219
00:20:05,170 --> 00:20:07,210
were about to start trying what do I got
220
00:20:07,210 --> 00:20:09,040
sick well in a few months you'll be able
221
00:20:09,040 --> 00:20:11,950
to start right back up we'll have you
222
00:20:11,950 --> 00:20:15,990
home before you know it shall we
223
00:20:15,990 --> 00:20:19,300
see you in there thank you thank you
224
00:20:19,300 --> 00:20:21,630
very much
225
00:20:21,770 --> 00:20:29,770
I love you
226
00:20:30,059 --> 00:20:33,019
I don't know
227
00:20:52,110 --> 00:20:54,130
all right on three
228
00:20:54,130 --> 00:21:00,090
what easy
229
00:21:14,880 --> 00:21:18,300
I'm my donor yes it is
230
00:21:18,300 --> 00:21:24,490
can I meet her it's best if you don't so
231
00:21:24,490 --> 00:21:26,860
Ali what what were you doing you know
232
00:21:26,860 --> 00:21:30,840
before your kidneys fail and as a
233
00:21:30,840 --> 00:21:33,810
researcher really interesting what kind
234
00:21:33,810 --> 00:21:37,210
Social Anthropology I was about to go
235
00:21:37,210 --> 00:21:38,680
through the stages of your recovery but
236
00:21:38,680 --> 00:21:41,680
I'm guessing that you don't print it out
237
00:21:41,680 --> 00:21:43,570
at home okay we'll listen you just take
238
00:21:43,570 --> 00:21:45,250
it easy that's into physicals the first
239
00:21:45,250 --> 00:21:47,290
few months all right Anthony here is
240
00:21:47,290 --> 00:21:48,790
gonna take care of your anesthetic and
241
00:21:48,790 --> 00:21:52,710
this will be over in a blink okay
242
00:21:53,350 --> 00:21:57,570
[Music]
243
00:22:02,860 --> 00:22:05,860
No
244
00:22:06,270 --> 00:22:15,460
[Music]
245
00:22:17,890 --> 00:22:21,039
[Music]
246
00:22:24,250 --> 00:22:25,990
he's crashing
247
00:22:25,990 --> 00:22:34,079
[Music]
248
00:22:36,380 --> 00:22:41,559
time to death slowly Lana
249
00:22:47,000 --> 00:22:51,270
okay it was just a dream so they go
250
00:22:51,270 --> 00:22:54,570
wrong with the operation everything went
251
00:22:54,570 --> 00:22:56,250
smoothly it was a huge success
252
00:22:56,250 --> 00:22:58,380
I got a glimpse for the donor she was so
253
00:22:58,380 --> 00:23:02,309
young I'm sure she had her reasons I'm
254
00:23:02,309 --> 00:23:05,130
just trying to think about okay who's
255
00:23:05,130 --> 00:23:07,679
she's okay I pulled some strings and had
256
00:23:07,679 --> 00:23:10,230
you pumped up on the list okay
257
00:23:10,230 --> 00:23:12,210
I made your appointment with dr.
258
00:23:12,210 --> 00:23:23,179
Hayworth okay I did the right thing
259
00:23:32,940 --> 00:23:36,669
it's nice work I'm glad you hasn't found
260
00:23:36,669 --> 00:23:38,679
other option yes
261
00:23:38,679 --> 00:23:40,600
relent license so it makes such a good
262
00:23:40,600 --> 00:23:46,179
detective don't you want to know where I
263
00:23:46,179 --> 00:23:46,929
got the kidney
264
00:23:46,929 --> 00:23:50,080
oh the less I know the better we're not
265
00:23:50,080 --> 00:23:52,059
crossing some ethical boundary here I'm
266
00:23:52,059 --> 00:23:53,470
well within the law to treat you post-op
267
00:23:53,470 --> 00:23:57,010
and ethically I'm just glad you're okay
268
00:23:57,010 --> 00:24:01,559
looks like you're in good hands this man
269
00:24:01,559 --> 00:24:07,750
should help the kidney tankard episod
270
00:24:07,750 --> 00:24:13,440
entres Diaz draws another result Olivia
271
00:24:14,520 --> 00:24:17,230
Gustavo D gwar phali Glacia pero nadie
272
00:24:17,230 --> 00:24:20,260
sabe nada que aunque el padre Suarez
273
00:24:20,260 --> 00:24:22,059
news contact area tan pronto como Kiara
274
00:24:22,059 --> 00:24:25,580
who's my oldest here we Sango
275
00:24:25,580 --> 00:24:28,760
[Music]
276
00:24:28,760 --> 00:24:32,430
hilli-ho mr. Rosa
277
00:24:32,430 --> 00:25:02,730
I'm sorry I don't know you guys I'm just
278
00:25:02,730 --> 00:25:12,810
so thankful me to Miami zoo keeper so
279
00:25:12,810 --> 00:25:14,450
what are you gonna do once I'm better
280
00:25:14,450 --> 00:25:20,460
you don't have to get a life honey come
281
00:25:20,460 --> 00:25:23,780
on let's go get you drugged up
282
00:26:08,050 --> 00:26:11,089
[Music]
283
00:26:28,980 --> 00:26:32,740
this got a call Jane Doe it's on you two
284
00:26:32,740 --> 00:26:34,900
slackers come on Sarge
285
00:26:34,900 --> 00:26:36,730
you know we had a stroke but twice
286
00:26:36,730 --> 00:26:38,679
already cause the graves thing everyone
287
00:26:38,679 --> 00:26:42,240
else is loaded up it's out of my hands
288
00:26:44,250 --> 00:26:48,870
Saugus is down there the two guys
289
00:26:49,070 --> 00:26:54,880
[Music]
290
00:26:56,300 --> 00:26:59,380
I always get here first
291
00:27:10,170 --> 00:27:15,319
[Music]
292
00:27:20,730 --> 00:27:26,230
Cara good a little white got enough
293
00:27:26,230 --> 00:27:29,049
pictures trying to take you for thanks
294
00:27:29,049 --> 00:27:31,500
John Oh
295
00:27:31,790 --> 00:27:34,450
very ripe she's been here a few days
296
00:27:34,450 --> 00:27:39,480
damn she's young cause of death
297
00:28:04,010 --> 00:28:12,640
[Music]
298
00:28:12,640 --> 00:28:16,660
a young Hispanic Jane Doe was uncovered
299
00:28:16,660 --> 00:28:18,309
late this afternoon down an alley in
300
00:28:18,309 --> 00:28:20,890
East LA police aren't ruling out
301
00:28:20,890 --> 00:28:21,630
homicide
302
00:28:21,630 --> 00:28:24,600
however the remains showed an incision
303
00:28:24,600 --> 00:28:26,920
indicating that she may have had surgery
304
00:28:26,920 --> 00:28:29,910
within the last
305
00:28:47,570 --> 00:28:52,049
you've heard right about what be dense
306
00:28:52,049 --> 00:28:53,730
the girl in the alley it's all over the
307
00:28:53,730 --> 00:28:56,850
news should be resting Ryan has nothing
308
00:28:56,850 --> 00:29:06,330
to do with you what do we do we didn't
309
00:29:06,330 --> 00:29:07,200
do anything
310
00:29:07,200 --> 00:29:10,500
Ali please just relax are you serious we
311
00:29:10,500 --> 00:29:11,850
don't know anything yet it's probably
312
00:29:11,850 --> 00:29:13,620
not even the same girl until we find
313
00:29:13,620 --> 00:29:15,120
somebody who can identify her body
314
00:29:15,120 --> 00:29:17,659
I can I can identify all my stuff Ryan I
315
00:29:17,659 --> 00:29:22,860
saw her face so what if it is her what
316
00:29:22,860 --> 00:29:25,080
can we do I know you being naive just to
317
00:29:25,080 --> 00:29:29,250
calm me down so stop did she have the
318
00:29:29,250 --> 00:29:30,809
indecision I think we're not having this
319
00:29:30,809 --> 00:29:32,429
conversation what if it's her we can
320
00:29:32,429 --> 00:29:36,389
help no do you realize the position that
321
00:29:36,389 --> 00:29:37,799
this puts me and I'm not the one being
322
00:29:37,799 --> 00:29:41,639
naive here it does to me we can lose
323
00:29:41,639 --> 00:29:46,710
everything it's not what good Ali tell
324
00:29:46,710 --> 00:29:51,720
that to the girl we killed we can't
325
00:29:51,720 --> 00:29:53,909
bring her man okay so just stop okay
326
00:29:53,909 --> 00:29:55,710
stop whatever it is that you think you
327
00:29:55,710 --> 00:30:00,179
need to do and let go kidney is keeping
328
00:30:00,179 --> 00:30:06,380
me alive what about her family
329
00:30:10,740 --> 00:30:16,450
what do you want me to do some you fall
330
00:30:16,450 --> 00:30:22,270
over if it's not her I will stop and if
331
00:30:22,270 --> 00:30:27,690
there's her one step at a time
332
00:31:03,470 --> 00:31:11,019
[Music]
333
00:31:24,440 --> 00:31:30,390
wooden hey Rams gone already yeah I got
334
00:31:30,390 --> 00:31:34,279
an early start making up for last time
335
00:31:37,549 --> 00:31:39,690
hey there's somewhere I need to go today
336
00:31:39,690 --> 00:31:42,690
you're free to drive me you sure it's a
337
00:31:42,690 --> 00:31:44,100
good idea you leave your house it's only
338
00:31:44,100 --> 00:31:45,899
been five days yeah I'm feeling pretty
339
00:31:45,899 --> 00:31:48,110
good a little exercise will do me good
340
00:31:48,110 --> 00:31:51,110
okay
341
00:32:06,790 --> 00:32:09,320
we
342
00:32:09,320 --> 00:32:13,390
just wanna check something out humor me
343
00:32:13,390 --> 00:32:17,290
what makes dad out of hotel
344
00:32:26,660 --> 00:32:29,130
stay in the car I'll be right out Ali
345
00:32:29,130 --> 00:32:31,309
I'm not gonna please I'll be right out
346
00:32:31,309 --> 00:32:33,660
fine but I'm going on the record this is
347
00:32:33,660 --> 00:32:36,330
strange on the record things must be
348
00:32:36,330 --> 00:32:42,230
going well with the lawyer just hurry up
349
00:32:56,000 --> 00:33:01,000
[Music]
350
00:33:03,000 --> 00:33:07,609
[Music]
351
00:33:33,680 --> 00:34:09,579
[Music]
352
00:34:13,699 --> 00:34:35,979
oh I can't find anything we can scratch
353
00:34:40,649 --> 00:34:44,280
what she's bleeding out
354
00:34:47,879 --> 00:34:51,740
I'm and death it's really better
355
00:35:16,960 --> 00:35:24,330
[Music]
356
00:35:35,710 --> 00:35:38,820
[Music]
357
00:35:50,870 --> 00:35:58,710
can I help you actually you can I was
358
00:35:58,710 --> 00:36:02,610
here last week and there was this lovely
359
00:36:02,610 --> 00:36:06,830
old man behind the desk Frank yeah it
360
00:36:06,830 --> 00:36:08,760
doesn't work here anymore
361
00:36:08,760 --> 00:36:16,550
really he retired oh okay
362
00:36:16,680 --> 00:36:19,550
did you need a room just a bathroom
363
00:36:19,550 --> 00:36:23,660
around the corner Thanks
364
00:36:30,420 --> 00:36:33,749
[Music]
365
00:37:03,110 --> 00:37:06,289
[Music]
366
00:37:08,450 --> 00:37:14,179
[Music]
367
00:37:18,820 --> 00:37:22,280
what's going on I never should have
368
00:37:22,280 --> 00:37:30,790
agreed to a to what Ryan was so sure Ali
369
00:37:30,790 --> 00:37:33,350
there was a teenage girl found dead here
370
00:37:33,350 --> 00:37:37,210
a couple of days ago was on the news
371
00:37:38,020 --> 00:37:41,770
she was my donor
372
00:37:43,380 --> 00:37:44,970
[Music]
373
00:37:44,970 --> 00:37:49,040
I was so scared
374
00:37:50,160 --> 00:37:51,620
you want to die
375
00:37:51,620 --> 00:37:54,010
[Music]
376
00:37:54,010 --> 00:37:56,190
and Ryan
377
00:37:56,190 --> 00:37:59,420
[Music]
378
00:38:01,369 --> 00:38:05,650
I wasn't ready Anna
379
00:38:06,790 --> 00:38:10,050
but not like this
380
00:38:11,350 --> 00:38:13,840
we killed her okay it's not your fault
381
00:38:13,840 --> 00:38:16,600
yes it was no anyone in your shoes would
382
00:38:16,600 --> 00:38:17,530
have done the same thing
383
00:38:17,530 --> 00:38:21,070
doesn't make it right this girl made the
384
00:38:21,070 --> 00:38:23,380
decision to donate okay if it wasn't you
385
00:38:23,380 --> 00:38:25,480
and it would have been someone else it
386
00:38:25,480 --> 00:38:28,510
just feels so wrong well there's nothing
387
00:38:28,510 --> 00:38:31,900
you can do about it now I have to find
388
00:38:31,900 --> 00:38:34,230
out how this happened
389
00:38:34,230 --> 00:38:38,990
Ali that sounds dangerous
390
00:38:38,990 --> 00:38:41,740
[Music]
391
00:38:41,740 --> 00:38:44,810
this isn't helping okay so let's just
392
00:38:44,810 --> 00:38:48,940
let's get you home all right
393
00:38:54,960 --> 00:38:58,010
it's new guy you're dating
394
00:38:58,070 --> 00:38:59,960
anything he'd react to learning about my
395
00:38:59,960 --> 00:39:02,200
situation
396
00:39:09,190 --> 00:39:12,020
thanks for rushing the results just add
397
00:39:12,020 --> 00:39:13,640
that to the pile of favors you already
398
00:39:13,640 --> 00:39:18,110
owe me tell me about the incision
399
00:39:18,110 --> 00:39:20,540
understand you're seeing a kidney and
400
00:39:20,540 --> 00:39:22,610
they nicked her lung causing a collapse
401
00:39:22,610 --> 00:39:24,920
then she bled out that's a bunch
402
00:39:24,920 --> 00:39:26,420
transplant it's more common than you
403
00:39:26,420 --> 00:39:29,390
think any other identifying marks no
404
00:39:29,390 --> 00:39:31,880
this one's young no ink scars nothing
405
00:39:31,880 --> 00:39:32,630
how old
406
00:39:32,630 --> 00:39:41,410
late teens 16 17 thank you thanks him
407
00:39:41,410 --> 00:39:44,750
joking his wife is just going to renal
408
00:39:44,750 --> 00:39:46,430
failure would you do me a favor could
409
00:39:46,430 --> 00:39:50,620
you send those to us okay Ryan
410
00:39:53,810 --> 00:40:04,280
[Music]
411
00:40:25,840 --> 00:40:28,580
what is all this he is covering his
412
00:40:28,580 --> 00:40:31,760
tracks who his real name is not James
413
00:40:31,760 --> 00:40:33,620
Dolan the real James Dolan from Harvard
414
00:40:33,620 --> 00:40:35,180
he died six years ago in a car accident
415
00:40:35,180 --> 00:40:37,820
yeah so it's an alias alley I called
416
00:40:37,820 --> 00:40:39,320
that number the line is dead
417
00:40:39,320 --> 00:40:41,720
he had the concierge at the hotel fired
418
00:40:41,720 --> 00:40:44,240
the rooms were totally cleared out hey
419
00:40:44,240 --> 00:40:46,460
tell me you didn't go to the hotel drive
420
00:40:46,460 --> 00:40:48,110
Kate talk we talked about this you're
421
00:40:48,110 --> 00:40:49,550
supposed to be focusing on your recovery
422
00:40:49,550 --> 00:40:52,570
same girl I don't care
423
00:40:52,720 --> 00:40:55,870
stop it
424
00:40:55,990 --> 00:40:58,280
Ryan she's not the only one this has
425
00:40:58,280 --> 00:41:00,080
happened to that's right she is not the
426
00:41:00,080 --> 00:41:01,460
only one that this has happened to
427
00:41:01,460 --> 00:41:03,290
because this sort of thing happens Ali
428
00:41:03,290 --> 00:41:05,840
these things happen they happen I see it
429
00:41:05,840 --> 00:41:08,450
every day why is it so hard for you to
430
00:41:08,450 --> 00:41:10,190
realize that further you dig that deeper
431
00:41:10,190 --> 00:41:15,050
the trouble we get into alone please you
432
00:41:15,050 --> 00:41:16,370
know me better than that I'm not gonna
433
00:41:16,370 --> 00:41:20,270
leave us alone it'll be the end of us
434
00:41:20,270 --> 00:41:25,480
Ali think about that
435
00:41:34,260 --> 00:41:38,130
a second
436
00:41:39,770 --> 00:41:43,330
gotta leave messes come on
437
00:41:45,800 --> 00:41:48,879
[Music]
438
00:42:26,739 --> 00:42:35,029
come in hey mister plasmon you called it
439
00:42:35,029 --> 00:42:35,900
that we weren't meeting it's the next
440
00:42:35,900 --> 00:42:38,559
week this couldn't wait
441
00:42:38,559 --> 00:42:42,109
so you said some complications in a
442
00:42:42,109 --> 00:42:45,049
manner of speaking I don't follow
443
00:42:45,049 --> 00:42:48,460
well kidney seems to be taking but uh I
444
00:42:48,460 --> 00:42:50,960
just can't come to terms with how it all
445
00:42:50,960 --> 00:42:54,380
came to be dealing with these desperate
446
00:42:54,380 --> 00:42:58,339
situations day after day must be really
447
00:42:58,339 --> 00:43:01,670
frustrating I'm sorry oh yeah still not
448
00:43:01,670 --> 00:43:03,680
following you watching your patients die
449
00:43:03,680 --> 00:43:05,059
year after year because of some
450
00:43:05,059 --> 00:43:09,559
out-of-date bureaucracy it's not my
451
00:43:09,559 --> 00:43:12,229
favorite part of the job so every now
452
00:43:12,229 --> 00:43:13,579
and then when you come across a
453
00:43:13,579 --> 00:43:16,819
particularly desperate couple or say
454
00:43:16,819 --> 00:43:20,390
husband it makes sense that you would do
455
00:43:20,390 --> 00:43:25,269
what you did I might have done the same
456
00:43:25,269 --> 00:43:29,839
which is don't play me dr. Hayworth I
457
00:43:29,839 --> 00:43:31,940
know you guided my husband to James
458
00:43:31,940 --> 00:43:34,210
Dolan
459
00:43:34,690 --> 00:43:38,140
Oh James Dolan the broker who sold us
460
00:43:38,140 --> 00:43:41,500
the kidney alley if you think that I had
461
00:43:41,500 --> 00:43:42,820
anything to do with how you got your
462
00:43:42,820 --> 00:43:43,720
kidney then you've been sadly
463
00:43:43,720 --> 00:43:50,560
misinformed this is the young girl whose
464
00:43:50,560 --> 00:43:54,490
kidney is now inside of me she couldn't
465
00:43:54,490 --> 00:44:00,730
have been more than 17 that's awful
466
00:44:00,730 --> 00:44:03,720
yes it is
467
00:44:05,520 --> 00:44:08,940
I can't live with myself how do you do
468
00:44:08,940 --> 00:44:12,960
it I'm not sure what you want for me I
469
00:44:12,960 --> 00:44:14,190
want to make sure this doesn't happen
470
00:44:14,190 --> 00:44:16,470
again I have nothing to do with this my
471
00:44:16,470 --> 00:44:18,420
husband came to you and I told him that
472
00:44:18,420 --> 00:44:19,920
I couldn't have him you expect me to
473
00:44:19,920 --> 00:44:24,020
believe that it's the truth ask him I
474
00:44:24,500 --> 00:44:29,900
know about Dolan's fake identity hotel
475
00:44:29,900 --> 00:44:32,280
it's just a matter of time before I
476
00:44:32,280 --> 00:44:33,450
uncover the rest
477
00:44:33,450 --> 00:44:38,130
I always check it out I'm building a
478
00:44:38,130 --> 00:44:40,050
case with the district attorney so
479
00:44:40,050 --> 00:44:41,400
you're gonna have to decide which side
480
00:44:41,400 --> 00:44:45,530
you're gonna end up on think about it
481
00:44:47,690 --> 00:44:52,099
don't forget your folder keeping
482
00:45:04,040 --> 00:45:22,000
[Music]
483
00:45:28,680 --> 00:45:31,790
[Music]
484
00:45:32,260 --> 00:45:35,360
seeing lives
485
00:45:35,360 --> 00:45:39,440
what is this what the hell happened I'm
486
00:45:39,440 --> 00:45:40,820
looking
487
00:45:40,820 --> 00:45:46,570
I'll take you just keep it cool relax
488
00:45:51,400 --> 00:45:58,520
[Music]
489
00:46:08,660 --> 00:46:12,080
[Music]
490
00:46:14,350 --> 00:46:35,850
[Music]
491
00:46:41,610 --> 00:46:44,979
[Music]
492
00:46:47,920 --> 00:47:06,739
[Music]
493
00:47:15,310 --> 00:47:18,530
that's a waste of time these organs come
494
00:47:18,530 --> 00:47:27,880
in from all over the world no homicide
495
00:47:27,880 --> 00:47:31,160
yeah really
496
00:47:31,160 --> 00:47:38,120
oh okay okay yeah thanks I think they
497
00:47:38,120 --> 00:47:40,370
got an idea in the Jane Doe how about
498
00:47:40,370 --> 00:47:42,580
that
499
00:47:46,250 --> 00:47:54,499
[Music]
500
00:48:01,880 --> 00:48:04,780
Diego
501
00:48:07,220 --> 00:48:13,000
[Music]
502
00:48:22,360 --> 00:48:35,730
[Music]
503
00:48:37,790 --> 00:48:40,929
[Music]
504
00:48:58,060 --> 00:49:00,870
I'll take you
505
00:49:01,070 --> 00:49:04,119
[Music]
506
00:49:10,830 --> 00:49:18,989
[Music]
507
00:49:46,160 --> 00:49:50,619
[Music]
508
00:49:57,170 --> 00:50:00,869
[Music]
509
00:50:04,540 --> 00:50:15,960
[Music]
510
00:50:27,670 --> 00:50:34,130
[Music]
511
00:50:36,270 --> 00:50:40,130
[Music]
512
00:50:51,730 --> 00:50:55,880
may I help you oh hi no I was just
513
00:50:55,880 --> 00:50:56,839
looking around
514
00:50:56,839 --> 00:50:59,780
for anything in particular I thought he
515
00:50:59,780 --> 00:51:02,329
saw a woman come in here who I know a
516
00:51:02,329 --> 00:51:06,170
woman yeah I with brown hair very pretty
517
00:51:06,170 --> 00:51:13,369
perhaps if you had a name pardon me for
518
00:51:13,369 --> 00:51:18,680
asking but are you all right oh yeah I'm
519
00:51:18,680 --> 00:51:19,190
fine
520
00:51:19,190 --> 00:51:20,960
well if you'd like I can have someone
521
00:51:20,960 --> 00:51:23,210
take a look at that no no no really I'm
522
00:51:23,210 --> 00:51:29,300
fine I should go anyway okay feel free
523
00:51:29,300 --> 00:51:31,490
to stop by anytime our doors are always
524
00:51:31,490 --> 00:51:35,109
open oh thank you
525
00:51:41,130 --> 00:51:44,080
that was the graves woman what did she
526
00:51:44,080 --> 00:51:44,530
want
527
00:51:44,530 --> 00:51:47,470
she's snooping around she must have
528
00:51:47,470 --> 00:51:49,690
followed Anthony from the hospital what
529
00:51:49,690 --> 00:52:13,780
do we do I'm gonna call Don Ally yeah
530
00:52:13,780 --> 00:52:20,800
I'll be right out hey no sorry my phone
531
00:52:20,800 --> 00:52:24,910
is off it's great to finally meet you
532
00:52:24,910 --> 00:52:26,560
Ben you too I've heard a lot about you
533
00:52:26,560 --> 00:52:27,930
hmm
534
00:52:27,930 --> 00:52:30,520
hi come on in please sit down I guess
535
00:52:30,520 --> 00:52:35,010
you know I'm fine thank you
536
00:52:37,770 --> 00:52:41,860
so Kate's given me a brief overview of
537
00:52:41,860 --> 00:52:44,800
your situation this conversation has to
538
00:52:44,800 --> 00:52:46,540
be completely off the record
539
00:52:46,540 --> 00:52:51,300
the less details I know the better right
540
00:52:52,530 --> 00:52:55,660
my goal is to bring the broker to
541
00:52:55,660 --> 00:52:58,270
justice without involving yourself or
542
00:52:58,270 --> 00:53:00,100
your husband who was a detective right
543
00:53:00,100 --> 00:53:03,400
yes I'm not concerned about myself but
544
00:53:03,400 --> 00:53:05,800
the less he's involved better but I'm
545
00:53:05,800 --> 00:53:07,630
gonna need first-hand evidence
546
00:53:07,630 --> 00:53:10,060
implicating broker sellers and a
547
00:53:10,060 --> 00:53:11,530
complete understanding of the
548
00:53:11,530 --> 00:53:12,970
infrastructure to build a proper case
549
00:53:12,970 --> 00:53:18,640
I'm working on that I'm sorry isn't in
550
00:53:18,640 --> 00:53:20,140
that more your husband's area of
551
00:53:20,140 --> 00:53:22,950
expertise I'm just gathering some data
552
00:53:22,950 --> 00:53:25,090
being as I'm the one who went through
553
00:53:25,090 --> 00:53:29,230
the process of course you know there may
554
00:53:29,230 --> 00:53:31,390
also be some considerations for
555
00:53:31,390 --> 00:53:33,610
testifying and helping the city put the
556
00:53:33,610 --> 00:53:35,620
case together I could send you over some
557
00:53:35,620 --> 00:53:37,150
basic legal guidelines you can sit down
558
00:53:37,150 --> 00:53:38,410
with your family and discuss how you
559
00:53:38,410 --> 00:53:39,450
want to move forward
560
00:53:39,450 --> 00:53:43,060
thanks Ben well let's just let you get
561
00:53:43,060 --> 00:53:47,010
some rest then yeah okay
562
00:53:47,200 --> 00:53:52,910
thank you again I mean if you needn't I
563
00:53:52,910 --> 00:53:56,290
will I will
564
00:54:11,790 --> 00:54:14,980
[Music]
565
00:54:18,600 --> 00:54:21,690
[Music]
566
00:54:37,900 --> 00:54:41,169
[Music]
567
00:54:41,280 --> 00:54:47,300
hey you hey sorry go back to sleep
568
00:54:47,780 --> 00:54:52,010
nice choice of reading materials
569
00:54:53,380 --> 00:55:05,949
I was your day look what happened this
570
00:55:05,949 --> 00:55:12,059
thing that we did I don't know how to
571
00:55:12,209 --> 00:55:16,599
it's just always there it's cuz you're
572
00:55:16,599 --> 00:55:19,380
one of the good guys
573
00:55:20,670 --> 00:55:28,390
my name's Rosso Garcia 17 or father came
574
00:55:28,390 --> 00:55:31,890
in and identified her body today
575
00:55:33,960 --> 00:55:36,119
[Music]
576
00:55:36,119 --> 00:55:40,079
why did he let her do it we don't know
577
00:55:40,079 --> 00:55:45,190
he's not talking I know it's hard for
578
00:55:45,190 --> 00:55:50,849
you but I have to do something I
579
00:55:53,249 --> 00:55:58,779
understand I shouldn't have to do it
580
00:55:58,779 --> 00:56:00,930
alone
581
00:56:01,620 --> 00:56:03,070
[Music]
582
00:56:03,070 --> 00:56:04,900
so why don't you show me everything you
583
00:56:04,900 --> 00:56:10,950
have and we'll do it together thank you
584
00:56:10,950 --> 00:56:14,150
[Music]
585
00:56:17,400 --> 00:56:19,890
most of my research is in a folder on
586
00:56:19,890 --> 00:56:22,550
the coffee table
587
00:56:22,620 --> 00:56:24,450
I'm bringing it to work tomorrow
588
00:56:24,450 --> 00:56:29,250
see what I can do I think it all centers
589
00:56:29,250 --> 00:56:32,390
around a church near Huntington Park
590
00:56:32,390 --> 00:56:39,410
Church I'm pretty sure it's a cover okay
591
00:56:39,410 --> 00:56:44,270
get some rest I'll be ready
592
00:56:56,080 --> 00:57:00,560
so she's been doing some ticking not the
593
00:57:00,560 --> 00:57:02,600
husband doesn't seem like it she was
594
00:57:02,600 --> 00:57:04,910
alone at the hospital I'd be good for
595
00:57:04,910 --> 00:57:07,040
him with his camera says she's working
596
00:57:07,040 --> 00:57:09,290
with the DA on this seriously
597
00:57:09,290 --> 00:57:12,020
that's what Anthony says huh I'll find
598
00:57:12,020 --> 00:57:17,240
out well what should we do business as
599
00:57:17,240 --> 00:57:20,780
usual it's time to pay mrs. graves a
600
00:57:20,780 --> 00:57:23,620
follow-up visit
601
00:57:25,660 --> 00:57:30,640
[Music]
602
00:57:41,470 --> 00:57:44,890
[Music]
603
00:57:54,110 --> 00:57:57,159
[Music]
604
00:58:03,740 --> 00:58:12,560
[Music]
605
00:58:12,560 --> 00:58:14,710
[Applause]
606
00:58:14,710 --> 00:58:17,109
morning
607
00:58:17,109 --> 00:58:22,390
this is pretty thorough stuff
608
00:58:38,780 --> 00:58:41,849
[Music]
609
00:58:46,560 --> 00:58:51,550
[Music]
610
00:59:02,330 --> 00:59:09,079
[Music]
611
00:59:24,980 --> 00:59:27,150
[Applause]
612
00:59:27,150 --> 00:59:31,079
mr. Dolan beautiful morning isn't it I
613
00:59:31,079 --> 00:59:32,980
wasn't expecting you
614
00:59:32,980 --> 00:59:35,079
Oh standard follow-up just want to make
615
00:59:35,079 --> 00:59:36,609
sure everything is taking do you mind
616
00:59:36,609 --> 00:59:47,230
don't mind my associate no no we're fine
617
00:59:47,230 --> 00:59:48,670
excuse the mess
618
00:59:48,670 --> 01:00:02,640
oh please so how are we feeling I'm
619
01:00:02,640 --> 01:00:04,269
doing well
620
01:00:04,269 --> 01:00:05,880
getting stronger and stronger each day
621
01:00:05,880 --> 01:00:08,380
excellent now have you been to see the
622
01:00:08,380 --> 01:00:09,990
doctor to get the proper prescription
623
01:00:09,990 --> 01:00:12,700
yes because most of these won't take
624
01:00:12,700 --> 01:00:15,099
without the proper medication I'm
625
01:00:15,099 --> 01:00:16,089
covered Thanks
626
01:00:16,089 --> 01:00:19,660
good Wow do you remember what it was
627
01:00:19,660 --> 01:00:21,869
like when you had no hope and no
628
01:00:21,869 --> 01:00:29,289
alternatives such a scary place I mean
629
01:00:29,289 --> 01:00:31,509
it really makes you realize how
630
01:00:31,509 --> 01:00:35,230
important it is to be to be grateful for
631
01:00:35,230 --> 01:00:38,309
what we have don't you agree
632
01:00:38,309 --> 01:00:43,299
thank you well then everything is as it
633
01:00:43,299 --> 01:00:49,660
should be another satisfied customer no
634
01:00:49,660 --> 01:00:53,289
wait there is just one little thing we
635
01:00:53,289 --> 01:00:55,320
need to clear off
636
01:00:55,320 --> 01:00:57,670
and I'll speak plainly so there can be
637
01:00:57,670 --> 01:01:04,080
no misunderstanding accidents happen
638
01:01:04,080 --> 01:01:09,040
that's all this was now an accident can
639
01:01:09,040 --> 01:01:11,770
be tragic and difficult to deal with but
640
01:01:11,770 --> 01:01:14,530
it's called an accident because it's out
641
01:01:14,530 --> 01:01:18,400
of our control unfortunately it's the
642
01:01:18,400 --> 01:01:25,140
price of doing business understand okay
643
01:01:25,140 --> 01:01:27,390
so no more digging
644
01:01:27,390 --> 01:01:30,160
no more threatening the people who help
645
01:01:30,160 --> 01:01:32,430
save your life
646
01:01:32,430 --> 01:01:36,330
so disrespectful
647
01:01:37,780 --> 01:01:44,740
the DEA really whom we both know that's
648
01:01:44,740 --> 01:01:46,950
a lie
649
01:01:46,980 --> 01:01:51,060
consider this a warning okay
650
01:01:56,190 --> 01:02:03,000
good you should focus on your recovery
651
01:02:03,000 --> 01:02:10,290
forget the past look to the future okay
652
01:02:10,370 --> 01:02:13,250
well I think we've taken up enough of
653
01:02:13,250 --> 01:02:16,820
your time you have a wonderful rest of
654
01:02:16,820 --> 01:02:19,090
the day
655
01:02:37,260 --> 01:02:41,290
are you doing I start this with
656
01:02:41,290 --> 01:02:44,350
something else it's not you've been
657
01:02:44,350 --> 01:02:51,240
looking through it all morning maybe
658
01:02:54,390 --> 01:02:56,350
she's looking a little something to do
659
01:02:56,350 --> 01:03:01,800
with our case show me why tell me
660
01:03:04,080 --> 01:03:08,770
not really we got company here
661
01:03:08,770 --> 01:03:11,040
this guy's dressed too nice to be a cop
662
01:03:11,040 --> 01:03:13,180
detective graves yeah
663
01:03:13,180 --> 01:03:17,560
EDA Martin have a word go right on out
664
01:03:17,560 --> 01:03:29,260
there Kate brought me over to have a
665
01:03:29,260 --> 01:03:30,640
conversation with Ally
666
01:03:30,640 --> 01:03:32,890
you're so far gone you don't even know
667
01:03:32,890 --> 01:03:38,170
who you're dealing with what the Milano
668
01:03:38,170 --> 01:03:42,100
crime family James Dolan is Dominic Pino
669
01:03:42,100 --> 01:03:43,570
a major earner we've had him in our
670
01:03:43,570 --> 01:03:46,600
sights for years you've seen one of his
671
01:03:46,600 --> 01:03:49,510
operations from the inside find someone
672
01:03:49,510 --> 01:03:51,250
you can flip and we'll do everything we
673
01:03:51,250 --> 01:03:53,970
can to keep you and your wife out of it
674
01:03:53,970 --> 01:03:57,030
all right
675
01:03:58,230 --> 01:04:01,230
Hey
676
01:04:01,309 --> 01:04:04,460
thank you
677
01:04:12,980 --> 01:04:15,609
so
678
01:04:24,000 --> 01:04:27,320
someday I have to tell you
679
01:05:17,950 --> 01:05:21,000
nothing thanks
680
01:05:21,000 --> 01:05:25,030
how'd you find me I looked at the bars
681
01:05:25,030 --> 01:05:27,010
closest to your place you know there are
682
01:05:27,010 --> 01:05:31,570
two that are much closer I like the
683
01:05:31,570 --> 01:05:37,710
ambiance does that help with the guilt
684
01:05:37,710 --> 01:05:46,020
ask me in an hour what went wrong
685
01:05:48,320 --> 01:05:51,980
this can't be worth it what do you want
686
01:05:51,980 --> 01:05:56,090
I need your help lady my job is done she
687
01:05:56,090 --> 01:05:58,940
was only 17 this has got to stop
688
01:05:58,940 --> 01:06:02,890
now that you have your kidney of course
689
01:06:02,890 --> 01:06:10,700
if I could do it again I'd have died if
690
01:06:10,700 --> 01:06:12,170
it wasn't you it would've been someone
691
01:06:12,170 --> 01:06:14,350
else
692
01:06:16,569 --> 01:06:21,880
I have to do something I'm sorry I can't
693
01:06:21,880 --> 01:06:24,119
help you
694
01:06:26,910 --> 01:06:31,179
everyone keeps telling me to look to the
695
01:06:31,179 --> 01:06:35,439
future good advice you should do the
696
01:06:35,439 --> 01:06:42,939
same this is going down one way or
697
01:06:42,939 --> 01:06:47,949
another that I can guarantee you need to
698
01:06:47,949 --> 01:06:49,689
decide what side you want to end up on
699
01:06:49,689 --> 01:06:52,199
when it does
700
01:07:05,980 --> 01:07:07,680
[Music]
701
01:07:07,680 --> 01:07:09,569
wait
702
01:07:09,569 --> 01:07:14,599
I could use some freshener
703
01:07:16,780 --> 01:07:20,269
[Music]
704
01:07:30,589 --> 01:07:33,630
got a match just gotta find a doctor now
705
01:07:33,630 --> 01:07:35,160
I got the word out
706
01:07:35,160 --> 01:07:46,440
no she's coming to hey hey welcome back
707
01:07:46,440 --> 01:07:48,650
Haley
708
01:07:50,020 --> 01:07:52,940
you want to scream alright get out your
709
01:07:52,940 --> 01:07:59,330
system my husband is a cop maybe be gone
710
01:07:59,330 --> 01:08:05,359
long before it finds you hey Doc how
711
01:08:05,359 --> 01:08:07,010
long for his organ rejects without the
712
01:08:07,010 --> 01:08:09,250
meds
713
01:08:12,840 --> 01:08:17,100
again to the question how long could
714
01:08:17,100 --> 01:08:19,670
happen anytime
715
01:08:23,948 --> 01:08:28,679
I thought you go down on me
716
01:08:28,679 --> 01:08:35,830
good kitty in it okay that's enough okay
717
01:08:35,830 --> 01:08:37,448
you and that's enough well we've got
718
01:08:37,448 --> 01:08:40,169
work to do
719
01:08:50,370 --> 01:08:58,319
Ali baby I've been calling you all day
720
01:09:06,140 --> 01:09:09,140
Alley
721
01:09:18,740 --> 01:09:27,399
[Music]
722
01:09:27,399 --> 01:09:32,060
hi Kate is Ali with you do you know
723
01:09:32,060 --> 01:09:37,370
where she is I don't know she's not
724
01:09:37,370 --> 01:09:39,149
answering her cellphone
725
01:09:39,149 --> 01:09:44,209
[Music]
726
01:10:00,120 --> 01:10:02,130
boom
727
01:10:02,130 --> 01:10:08,980
are you alright yeah what do you think
728
01:10:08,980 --> 01:10:13,380
we are doesn't matter
729
01:10:27,410 --> 01:10:30,520
[Music]
730
01:10:33,720 --> 01:10:36,799
[Music]
731
01:10:37,119 --> 01:10:39,400
excuse me I'm looking for dr. Hayworth
732
01:10:39,400 --> 01:10:41,199
oh he's not here anymore
733
01:10:41,199 --> 01:10:42,909
I don't understand was his office moved
734
01:10:42,909 --> 01:10:45,400
no he was transferred I think there was
735
01:10:45,400 --> 01:10:47,289
a nurse and orderly his name was Anthony
736
01:10:47,289 --> 01:10:49,389
Anthony he has a tall guy closely
737
01:10:49,389 --> 01:10:51,130
cropped hair about this high no I don't
738
01:10:51,130 --> 01:10:52,329
think we ever had an Anthony working
739
01:10:52,329 --> 01:10:53,619
here do you know where dr. Hayworth was
740
01:10:53,619 --> 01:10:55,270
transferred to that's admins Department
741
01:10:55,270 --> 01:10:58,380
you can check with them in the morning
742
01:11:02,520 --> 01:11:03,730
all right
743
01:11:03,730 --> 01:11:05,949
this is James Roland's known addresses
744
01:11:05,949 --> 01:11:08,039
any of these addresses pop let me know
745
01:11:08,039 --> 01:11:10,210
that's when our pessimal
746
01:11:10,210 --> 01:11:13,320
alrighty oh thank God we know anything
747
01:11:13,320 --> 01:11:16,539
thanks guys nobody wants to do I need to
748
01:11:16,539 --> 01:11:18,760
find James Dolan well focus on the
749
01:11:18,760 --> 01:11:20,170
out-of-the-way places the warehouse is
750
01:11:20,170 --> 01:11:21,730
the docks we're gonna take the top two
751
01:11:21,730 --> 01:11:23,800
yeah that's good we'll focus on East LA
752
01:11:23,800 --> 01:11:25,329
perfect all right guys listen to me this
753
01:11:25,329 --> 01:11:26,949
is a potential hostage situation right
754
01:11:26,949 --> 01:11:29,380
if anything seems stranger off call it
755
01:11:29,380 --> 01:11:31,800
in come on let's go find
756
01:11:31,800 --> 01:11:48,310
[Music]
757
01:11:48,310 --> 01:11:48,550
[Applause]
758
01:11:48,550 --> 01:12:07,080
[Music]
759
01:12:09,620 --> 01:12:12,770
[Music]
760
01:12:15,510 --> 01:12:24,739
[Music]
761
01:12:29,200 --> 01:12:32,239
[Music]
762
01:14:02,650 --> 01:14:07,580
[Music]
763
01:14:14,080 --> 01:14:43,069
[Music]
764
01:14:48,060 --> 01:14:51,169
[Music]
765
01:15:04,750 --> 01:15:16,010
[Music]
766
01:15:16,010 --> 01:15:19,089
[Applause]
767
01:15:25,050 --> 01:15:32,260
you just couldn't leave it alone do you
768
01:15:32,260 --> 01:15:34,360
have any idea how hard it is to find a
769
01:15:34,360 --> 01:15:37,690
good doctor I mean all you had to do is
770
01:15:37,690 --> 01:15:39,520
look the other way and none of this
771
01:15:39,520 --> 01:15:40,210
would have happened
772
01:15:40,210 --> 01:15:43,890
but you had to keep crying
773
01:15:53,000 --> 01:15:58,870
still viable yeah this won't end with me
774
01:15:58,870 --> 01:16:01,420
the wheel is just gonna keep on turning
775
01:16:01,420 --> 01:16:03,170
don't think I've been through this
776
01:16:03,170 --> 01:16:05,270
before Ali my husband has all the
777
01:16:05,270 --> 01:16:08,210
information I gathered he will expose
778
01:16:08,210 --> 01:16:11,870
here yeah your husband's gonna hit a
779
01:16:11,870 --> 01:16:16,960
long list of dead ends no pun intended
780
01:16:19,480 --> 01:16:24,590
got a new doctor well I wasn't as hard
781
01:16:24,590 --> 01:16:26,810
as I thought perfect
782
01:16:26,810 --> 01:16:29,150
trapper the new doctor can whip out this
783
01:16:29,150 --> 01:16:31,070
organ and we can have this done before
784
01:16:31,070 --> 01:16:32,600
lunch okay
785
01:16:32,600 --> 01:16:37,370
Oh Hallie looks like you're gonna get
786
01:16:37,370 --> 01:16:41,260
you wish we're gonna take back the organ
787
01:16:41,260 --> 01:16:43,730
then you can clear that overbearing
788
01:16:43,730 --> 01:16:46,930
conscience of yours
789
01:17:07,980 --> 01:17:13,750
[Music]
790
01:17:27,230 --> 01:17:30,400
[Music]
791
01:17:38,070 --> 01:17:49,779
[Music]
792
01:17:54,300 --> 01:17:57,110
sorry
793
01:18:03,489 --> 01:18:05,519
oi
794
01:18:26,010 --> 01:18:29,010
boys
795
01:18:30,520 --> 01:18:34,179
[Music]
796
01:18:34,179 --> 01:18:35,660
may we help you
797
01:18:35,660 --> 01:18:38,300
[Music]
798
01:18:38,300 --> 01:18:38,470
[Applause]
799
01:18:38,470 --> 01:18:44,229
[Music]
800
01:18:48,790 --> 01:19:06,220
[Music]
801
01:19:11,150 --> 01:19:15,060
[Music]
802
01:19:16,310 --> 01:19:19,479
[Applause]
803
01:19:25,220 --> 01:19:28,359
[Music]
804
01:19:28,750 --> 01:19:33,170
the area respond fire that's it the
805
01:19:33,170 --> 01:19:38,020
church we said it Oh senator old church
806
01:19:38,020 --> 01:19:41,200
let's go
807
01:19:42,400 --> 01:19:45,580
[Applause]
808
01:19:47,680 --> 01:19:52,450
[Applause]
809
01:19:59,400 --> 01:20:03,000
you know take it from here
810
01:20:03,000 --> 01:20:06,070
Thanks detective Brian graves
811
01:20:06,070 --> 01:20:08,489
my partner detective Nelson detectives
812
01:20:08,489 --> 01:20:10,480
that's right we were in the area when we
813
01:20:10,480 --> 01:20:14,110
heard the call from dispatch so why
814
01:20:14,110 --> 01:20:15,400
don't you walk me through exactly what
815
01:20:15,400 --> 01:20:17,730
happened to
816
01:20:23,190 --> 01:20:27,840
[Music]
817
01:20:40,690 --> 01:20:45,650
[Music]
818
01:20:49,130 --> 01:20:53,800
[Music]
819
01:20:58,020 --> 01:21:01,110
so he didn't say anything he just he
820
01:21:01,110 --> 01:21:02,760
walked in mumbling something that
821
01:21:02,760 --> 01:21:04,170
sounded like the Lord's Prayer and then
822
01:21:04,170 --> 01:21:05,489
he just opened fire
823
01:21:05,489 --> 01:21:09,540
Michael nobody got hurt and God what are
824
01:21:09,540 --> 01:21:11,760
these doors to here this one here that's
825
01:21:11,760 --> 01:21:14,400
to the basement we have bake sales and
826
01:21:14,400 --> 01:21:16,140
neighborhood programs that's where the
827
01:21:16,140 --> 01:21:18,260
thing
828
01:21:19,740 --> 01:21:23,210
[Music]
829
01:21:30,970 --> 01:21:35,939
[Music]
830
01:21:51,510 --> 01:21:54,779
[Music]
831
01:21:56,909 --> 01:22:01,010
all right come on left the units handle
832
01:22:13,030 --> 01:22:14,740
and one of these Dolan addresses
833
01:22:14,740 --> 01:22:16,270
actually in the neighborhood let's check
834
01:22:16,270 --> 01:22:18,430
this out and call into the station we'll
835
01:22:18,430 --> 01:22:19,750
get the number for that church that Ali
836
01:22:19,750 --> 01:22:23,350
has in her files yeah okay thank you for
837
01:22:23,350 --> 01:22:27,060
thank you thanks for go with God
838
01:22:40,140 --> 01:22:45,070
all right surround building is the place
839
01:22:45,070 --> 01:22:47,910
test she's here
840
01:22:48,179 --> 01:22:49,860
call for backup
841
01:22:49,860 --> 01:22:53,280
outside known comes out
842
01:22:53,280 --> 01:22:57,380
[Music]
843
01:23:25,700 --> 01:23:34,100
[Music]
844
01:23:37,560 --> 01:23:48,329
[Music]
845
01:23:49,280 --> 01:23:54,140
it's over swats on the way
846
01:24:07,510 --> 01:24:13,070
it's gonna be okay she guns down she's
847
01:24:13,070 --> 01:24:14,960
dead if you don't right everyone just
848
01:24:14,960 --> 01:24:19,970
stay calm we were getting out of here or
849
01:24:19,970 --> 01:24:22,220
she dies this isn't going down how you
850
01:24:22,220 --> 01:24:24,730
want it to
851
01:24:29,380 --> 01:24:37,370
[Music]
852
01:24:37,370 --> 01:24:40,880
how are you doing
853
01:24:40,930 --> 01:24:45,120
[Applause]
854
01:24:45,120 --> 01:24:50,920
[Music]
855
01:24:51,989 --> 01:24:54,000
what took you so long
856
01:24:54,000 --> 01:25:02,290
I'm sorry it knew my mains I know I got
857
01:25:02,290 --> 01:25:02,820
you
858
01:25:02,820 --> 01:25:06,510
[Music]
859
01:25:10,000 --> 01:25:12,500
[Music]
860
01:25:12,500 --> 01:25:15,989
okay sit down right here we're gonna
861
01:25:15,989 --> 01:25:18,490
take a look at you okay
862
01:25:18,490 --> 01:25:22,310
[Music]
863
01:25:23,720 --> 01:25:27,859
[Applause]
864
01:25:29,179 --> 01:25:33,610
who is that it's diego garcia
865
01:25:33,610 --> 01:25:38,000
it's roses father is he doing in the
866
01:25:38,000 --> 01:25:40,570
back of the car
867
01:25:48,969 --> 01:25:50,810
mr. Garcia could you come out please
868
01:25:50,810 --> 01:25:53,949
just watch your head
869
01:25:55,960 --> 01:25:58,390
hey listen to me
870
01:25:58,390 --> 01:26:00,739
don't worry about him okay you just
871
01:26:00,739 --> 01:26:03,460
worry about getting better
872
01:26:07,910 --> 01:26:10,360
Ali
873
01:26:14,540 --> 01:26:17,680
[Music]
874
01:26:20,760 --> 01:26:25,050
I'm so sorry about your daughter Rosa
875
01:26:25,050 --> 01:26:28,050
Rosa
876
01:26:29,890 --> 01:26:33,139
if I could go back
877
01:26:33,139 --> 01:26:36,890
I would trade my life for arms
878
01:26:36,890 --> 01:26:46,020
[Music]
879
01:26:48,160 --> 01:26:50,780
mr. Garcia
880
01:26:50,780 --> 01:26:53,620
you're free to go
881
01:26:56,080 --> 01:26:58,920
is to leaving
882
01:27:05,700 --> 01:27:08,830
[Music]
883
01:27:13,530 --> 01:27:16,810
[Music]
884
01:27:18,860 --> 01:27:28,030
[Music]
885
01:27:31,920 --> 01:27:37,979
[Music]
886
01:27:38,729 --> 01:27:41,949
shouldn't you be a mark I miss all the
887
01:27:41,949 --> 01:27:44,590
excitement besides I get the feeling
888
01:27:44,590 --> 01:27:46,899
that I can't leave you alone for a
889
01:27:46,899 --> 01:27:49,439
second
890
01:27:54,689 --> 01:27:59,379
inappropriate let's get you home
891
01:27:59,379 --> 01:28:17,469
thanks that Deputy District Attorney Dan
892
01:28:17,469 --> 01:28:20,050
Martin is prosecuting the case against
893
01:28:20,050 --> 01:28:22,510
Dominic Pino will prosecute the case to
894
01:28:22,510 --> 01:28:23,889
the fullest extent of the law
895
01:28:23,889 --> 01:28:26,320
our evidence is overwhelming and we will
896
01:28:26,320 --> 01:28:28,030
be charging mr. Pino with multiple
897
01:28:28,030 --> 01:28:29,110
counts of murder
898
01:28:29,110 --> 01:28:31,479
trafficking mayhem and kidnapping that's
899
01:28:31,479 --> 01:28:34,499
all I got three folks an EQ these are
900
01:28:34,499 --> 01:28:37,739
for a lawyer
901
01:28:43,910 --> 01:28:47,580
[Music]
902
01:28:48,670 --> 01:28:50,140
it's me
903
01:28:50,140 --> 01:29:28,260
[Music]
904
01:29:30,280 --> 01:29:52,510
[Music]
905
01:29:56,060 --> 01:29:58,120
you
57911
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
