Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:01:44,814 --> 00:01:46,232
ÚPF Prague presents
4
00:01:47,275 --> 00:01:49,360
THE PIED PIPER
5
00:54:22,176 --> 00:54:24,262
Screenplay
6
00:54:25,096 --> 00:54:26,222
Music
7
00:54:26,306 --> 00:54:27,599
Flute
8
00:54:27,682 --> 00:54:28,850
Guitar
9
00:54:29,017 --> 00:54:30,268
Recorded by
10
00:54:30,351 --> 00:54:31,728
Conductor
11
00:54:32,103 --> 00:54:33,187
Cinematography
12
00:54:33,271 --> 00:54:34,314
Edited by
13
00:54:34,397 --> 00:54:35,440
Sound
14
00:54:35,648 --> 00:54:37,734
Animation
15
00:54:39,986 --> 00:54:42,071
Production
16
00:54:44,198 --> 00:54:46,618
Art Direction and Directed by
17
00:54:47,243 --> 00:54:49,329
Collaboration by
18
00:54:56,586 --> 00:54:58,755
Produced by
861
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.