All language subtitles for Married.at.First.Sight.UK.S08E26.WEB.x264-TORRENTGALAXY_track4_eng

Welcome to your penultimate
commitment ceremony. Previously...

I am really happy and I can tell by
the smile on my face.

..love was on the cards for some.

My feelings are deeper than I
thought.

I feel like we can see a future with
each other. I'm gonna say stay. I'm
gonna stay.

Yeah!

Other couples had less to celebrate.

I thought we were doing really well.

We're not connected. We don't bounce
off each other's energy.

With Peggy and Georges hitting an all
time low.

I'm exhausted.

I'm losing myself.

My decision is to leave.

Following a dramatic clash of
couples...

I should not be putting Jordan in a
position

where he needs to protect his wife.

I sincerely apologise. I don't
accept your apology.

..Luke's actions had devastating
consequences.

We're going to have to ask you

to leave the process

this evening.

Tonight... Oh, God.

..the couples are faced with the most
challenging task yet.

Partner Swap Week.

This is not what we need.

Proving too much for Jordan...

I'm not sharing with someone else.

That's my decision, I'm not doing
that.

We've gone through a really tough
period.

I don't wanna lose myself.

..and raising concerns for Adrienne.

He doesn't give me the energy, so
he's giving me major doubts.

I just hope she doesn't think I'm,
like, boring.

I want someone who's funny.

I don't get that from Matt.

I don't really know what to think
anymore.

Can I just have a minute?

As Tasha and Paul face their lowest
point yet.

I can't do this.

She was screaming in my face.

This was the boundary and she's
crossed it completely.

Sean is left questioning his marriage
to Mark.

I don't know where my head's at. I
don't know what decision I need to
make.

I just feel like you've hit a bump.

Sorry, Mark.

Well, that was BLEEP rude.

A man at work.

It's nice to see.

Yeah.

SHE LAUGHS
Hmm.

Can you please put some honey on
mine?

I just wanted a little bit.

It's the morning after the fifth
commitment ceremony...

You're looking very handsome today,
by the way.

Do I? Just a little side note for
you this morning. Wow.

..and the events of yesterday are
still on the couples' minds.

I was actually, like, so gutted when
Jay and Luke got told to leave.

It's also very fair

that two members of this experiment
aren't being kept around

someone who made them feel unsafe.

It's bittersweet, cos obviously they
came in here looking for something

and they have found it, and I do
think they are gonna make it work.

We couldn't have handled it better.

I think we did everything we could
have and

we stuck by what we know is right.

It has been a really stressful 48
hours for us.

It's such a relief to know that we
can just

put all of that behind us now and
move on.

How are you feeling?

I just can't believe it's got to
this point.

At the commitment ceremony Peg wrote
leave

and I think I've got a lot to work
on this week.

You putting leave cut super deep.

Seeing you get emotional on the
sofa,

as much as I hate to see you upset,
I've never seen you get emotional

and I absolutely hated it. I felt
for you.

But you need to know that it doesn't
make you less of a man getting
emotional.

And it's all right not to be OK.

People will love you for you,

but they won't love you when you're
not being you or trying to be
somebody else. Yeah.

That's when they'll think that
you're fake.

We are in a really bad place.

I feel like Georges needed this
shakeup to say, "Wake up.

"Something needs to change."

I'm here for a reason. Georges is
here for a reason.

I just hope it's the same reason.

After yesterday's commitment
ceremony,

Sean decided to spend the night away
from husband, Mark.

I do like Mark

and I do wanna trust the process and
make it work,

but had doubts.

I'm worried if I brought it up
there'd be loads of drama.

I know how much he fears rejection,

but I think I've lost sight of me
own feelings now.

I just don't think they're as strong
as they need to be.

I definitely feel like the best
thing to do is go and have that open
and honest conversation with Mark.

Mark was open about his fear of
rejection

when he entered the experiment.

It takes a while for me to feel
relaxed.

Once I'm at that stage it's OK, but
building that,

I think guys find it very hard work.

So you need to be with the right man
who can see that vulnerability

and nurture it with you.

Exactly.

It became a flash point for the
couple on their honeymoon.

It's been very hard to let someone
in, because when I do,

they tend to leave.

I don't want to do it again and it
doesn't work out.

At the commitment ceremony,

Sean surprised Mark and the group
with an emotional revelation.

I'm petrified of hurting Mark in
this process.

So much pressure because I don't
want to hurt him

and because I'm an over-thinker, I'm
thinking through scenarios and I'm
going,

"Well, I can't do that and I don't
want to do..." I wish I could just
get out of my own head.

I didn't realise how much Sean is
holding on.

I feel like he's just like holding
back constantly,

cos he's worried what I might think
or what I might feel.

I can't even think about this not
working right now.

I need Sean to come back to me and
say yes, he wants to stay and
commit.

I can't think of going home, not
being married.

I need this to work.

DOOR KNOCKING

Woo!
SHE LAUGHS

Oh, I'm nervous.

Dear Erica and Jordan,

you're at a crucial point in this
process

and will soon have important
decisions to make.

This week you will be taking part in
Partner Swap Week.

SHE LAUGHS
Yeah.

Yeah, it's fine. I'm fine with that.

You will swap with another spouse
in the group,

spending two days and nights living
together.

I can't believe... It's not funny.

JJ, it's really not funny.

Immersing yourself in their daily
routines

and experiencing every aspect of
married life with them.

This exercise will allow you to
offer a unique

and valuable perspective on
another's marriage,

whilst at the same time allowing you
to reflect on and strengthen your
own relationship.

How? OK, great.

The aim would be for our couples to
return post-swap,

using the tools they've learnt from
their new roommates,

to implement within their own
partnerships.

Laura, you will be paired with
Thomas.

HE LAUGHS
OK.

You're with Laura? That's fine.

It's gonna be posh chat, then,
innit? Mm.

Oh, could you pass me milk, darling?

Go on. You are, you are paired with
Paul.

Oh, thank God. Yes.

Peggy, you'll be paired with Matt
and he will move in with you.

Adrienne, you will be partnered with
Georges.

Oh, God.

Me and Georges are gonna be sharing
an apartment.

God, this is gonna be annoying.

He's just gonna talk my head off.

This unique... I can't believe this.

This is not what we need right now.
This is not what we need.

I'm disappointed, because we needed
this week to rebuild us.

I needed you to make a conscious
effort.

What scares me is how you're going
to do that when we're not together.

What's wrong?

Are you fumin'?

I don't know what to think or say.

Why?

Why?

How can anyone tell me where to
stay?

I don't wanna leave my fucking
house.

You don't want to do it at all? No.

This must be something pretty deep
for Jordan to be acting like this.

The situation that did happen with
Luke,

it's really triggered Jordan's
reaction.

It's easy to sit here, be remorseful
for what you've done, but

it doesn't take away that experience
that we, you know, had to endure,

that we've had to, like, again, live
through, like, emotions that we
don't want for our whole life.

Jordan and I have pasts with
violence and

it was so triggering.

Like, it's brought up a lot of past
traumas that, that we've had.

It was really challenging with the
whole Luke and Jay situation and

I just want me and Erica to spend
the next couple of days being there
for each other.

I'm not sharing with someone else,
so that's my decision.

I'm not doing that.

We've gone through a really tough
period, so I feel emotional.

I question myself and I'm just
careful in looking after myself

and, like, trying to avoid putting
myself in situations that,

that I might struggle in.

So...

OFF SCREEN: Are you all right,
Jordan?

You don't need to do anything you
don't wanna do. So...

Jordan gets very comfortable in his
environment and he's very
comfortable with me,

and I think it's literally just
gonna knock him off completely.

I have obsessive compulsive
disorder.

So if I get in my own head,
sometimes I can't let it go and

the last thing I would wanna do is
worry about how it's making me feel,

or worry about how it's making Erica
feel and

I don't wanna lose myself.

So I'd end up pushing Erica away and
lose her.

I know how he feels and I wanna
respect him

and respect our relationship.

If he's not comfortable with it,
then I'm not gonna put him in a
position

where he has to feel uncomfortable.

Obviously, this is awkward.

We've had an argument.

I'm not gonna go into it.

I don't wanna argue with you now.

But, obviously, you're not all
right.

There's not much to say other than
that, then.

After the commitment ceremony,

me and Tasha had an argument.

Things got a bit heated, but the
argument we had, it was so minute.

It was so small, I genuinely can't
remember what it was about,

but she was screaming in my face.

She was talking to me like shit,

holding her hand in my face as well.

Last night I saw a side of Tasha
which I did not like,

and the fact she showed it to me,
her husband,

this was the boundary and she's
crossed it completely.

It does hurt and it is really
frustrating

to go from such a high to a low so
quickly.

I can't do this.

This has definitely been the biggest
argument we've had so far.

I know I didn't handle things in
the best way, but

I just regret that I've got angry.

At this moment in time,

I think we both just need some
space.

I'd better pack my best clothes for
Tasha.

It's moving out day for one half of
all the couples taking part

in Partner Swap Week.

Imma put a bit of aftershave on

and you need to throw me the
condoms, please.

You joking, they can go out the
fucking window.

The thought of JJ being with another
woman is not great,

but I'm just glad that it's my best
friend.

Have a nice time, but like, not too
much of a nice time.

I'll be sleeping on the sofa

and I will be in a full outfit.

Partner Swap Week couldn't have come
at a worse time for me and Georges.

The time where we need to spend time
together,

to rebuild our relationship,

and now we're not gonna be together.

Right. Enjoy. I will, you too.

Treat Peggy nice. Miss you already.

Oh. Miss you.

I am nervous to be matched with
Georges.

What a friggin' nightmare this is
gonna be.

I'm not gonna understand him. He's
not gonna understand me.

I really can't imagine Georges
giving relationship advice.

I think it's just gonna make me miss
Matt more.

Come here. Oh.

What's happening darling?

How are you? Welcome home, honey.
Thank you.

So, this is our lovely kitchen.

Lovely.

Yeah. Nice and clean.

Don't, I'll bang your head.

Yeah. Great. Well done. Nice and
clean.

Hello. Hiya, love. Welcome.

How are you? I'm good, thank you.
How are you? I'm good, thank you.

I'm hoping this will be a positive
thing for me and Adrienne.

I'm gonna miss her and I hope she's
gonna miss me.

HE LAUGHS
Oh, don't, that's George.

No sex, no nudity.

Must...what's that say?

Must froth coffee.
HE LAUGHS

I think Arthur is imagining you and
I drinking champagne

and eating caviar in his head.
SHE LAUGHS

I think a lot of people are probably
thinking that as well.

Matt, I do think he is a good bloke.

He really is and I know that he is.

He just wanted this week to be about
me and him.

I just hope that he embraces this
week and has fun with Peggy.

Not too much.

Please don't be happy without me.
THEY LAUGH

I'm the same. I'm like, he's taller
than me.

He's got bigger arms than me.

I think he's stronger than me.

Got a smaller waistline than me.

All he needs to do is froth her
coffee and I'm replaceable.

I am actually buzzing

that Georges has came into the
apartment with so much energy.

I'm absolutely looking forward
to getting to know

what Peggy describes as the real
Georges,

and not just this facade that
everybody else sees.

Very similar to ours.

Is it? Yeah. Very similar.

Same layout? Literally same layout.
Same layout. Yeah, yeah.

So...

Matt seems more introvert than
Georges, to say the least.

But then I think everybody is more
introvert than Georges.

It's the same design, I just can't
think if ours is a bit bigger.

Oh, really? Or maybe it's the exact
same.

I think it's the exact same, I'm not
gonna lie. Oh, is it?

It does feel like I'm sat in my own
apartment.

Just higher up.

Georges is loud and bubbly.

He's a big character.

And when a big character is out of
your life, of course, you notice
them gone.

I just really hope that Georges
behaves himself.

Like, he's like a school kid, like,
he's like a little kid.

He struggles because I think he
wants everybody to like him,

so he doesn't know how to act in
front of different people.

But ultimately, you can only fake
being somebody else for so long...
Mm-hmm.

..before the truth, the real you,
comes out.

What I have to work on now with
Peggy isn't just personal
development,

it's about her feelings, her
emotions. Yeah.

It's our emotional connection now.

How is the intimacy thing going?

I am not used to it being this slow.

So to me, being intimate in the
bedroom

is what defines you between friends
and partners.

Does it ever give you any doubt that
it should have happened by now?

There is, like, that intimacy from,
like, physical touch and stuff,

but then there's nothing sexual.

Although we've both been, like,
aroused around each other,

it was quite early at the start.

It's gotta happen for me to believe
that it's gonna progress. Mm.

It's been difficult not having sex
with Peggy and that's clear.

But we work.

There's just not been sex yet.

So, are you and Paul good.

After the commitment ceremony,

we've had a very big argument.

We've not spoken. You've not spoken
today?

Well, we tried to and it... Didn't
go well. No.

As of right now, we're not OK.

I don't have a clue what's going
on in his head.

I hope everything gets sorted cos
yous two are, obviously, amazing.

So... I know we're a good couple and
it's all right to argue.

This just happens to be the biggest
argument we've had.

Yeah. So, it's just like, what the
hell? It comes at a weird time,
doesn't it? Yeah.

Obviously, we can't resolve anything
because we're not gonna see each
other for two days.

Sometimes you can be, like, quite
fiery and hot-headed,

so maybe giving him some time and
you some time might be a good thing.

Yeah.

I am a fiery person and Paul loves
the fact I'm fiery,

but usually it's a joke.

This time around, it wasn't a joke.

Cos I've not had a chance to speak
to him, I don't know how he is, but

I really hope that Paul is in the
same head space as myself.

It's definitely not the end of us.

Well, not from my side anyway.

He might come back and be like, "No,
that's it for me."

I am really shocked that you and
Tasha have fallen out,

because obviously at the commitment
ceremony

you were absolutely fine, like,
cuddling.

It went really well on the couch.

It's such a 180, like,

I felt closer to her after the couch

and then for it to just get thrown
away later on.

I know she can have a short fuse and
she's a bit fiery.

It's still no excuse, like, you
can't do that.

Respect is a big thing. That's where
I draw my line.

I literally started checking out at
that point.

This morning I was actually
expecting an apology from Tasha,

but we barely spoke.

And it's them ones, usually I'll be
chasing her

but I was like, "I'm not doing that
anymore."

Me and Tasha have resolved things in
the past.

But this time, this is different.

If she's upset you,

then you just can't roll over, like,
she does need to apologise. Yeah.

But she just walked away.

I had to finish the corn flakes by
myself, trying not to cry.

Sad cos, like, you guys obviously
are the strongest couple, I'd say.

It's just shit.

Yeah. It's sad.

It literally flipped so quickly.

But...

All right. Yeah, you? Yeah, good.

With their marriage in turmoil,

Sean and Mark have been excused
from taking part in this week's task.

Probably been good for me, spending
a little bit of time away from Mark.

It's really let me get some clarity
on how I'm feeling.

I definitely need to give him the
opportunity to speak as well.

I don't want to hurt him.

So yeah, I thought I obviously
needed to come up and have a bit of
a...

..chat.

What's going on?

I am emotionally shattered, like

literally shattered.

My fear is, if we keep going, it's
just gonna get worse.

I don't see this going any further
than friendship.

I didn't know what Sean was gonna
say, but I did not expect this.

I don't get it at all.

It is just literally a bombshell.

It's really shitty.

I don't understand, cos obviously we
went, we did the honeymoon

and we've only been here for a short
amount of time.

So, I understand you're saying you
don't see it going anywhere,

but you haven't really given it any
time.

I don't now where my head's at. I
don't know what decision I need to
make.

But I just, obviously, need to come
and tell you that

I am in the process of making a
decision on what I want to do.

I'm still stuck on this emotional
roller coaster now,

feeling really confused at the
minute

in terms of, like, what I need to do
in this instance.

Gonna be one of the hardest
decisions I've ever had to make.

I just feel like you've hit a bump
and I feel like

you're being so down on yourself
that you just...

..wanna run.

Sorry, Mark, I just gotta...

Well, that was fucking rude.

I didn't wanna feel rejected.

I didn't want to be vulnerable for
someone to reject me.

And I feel like that's what Sean
is doing right now.

I wanna stay and work at this. This
is what I've come for

and I feel like he's just leaving me
hanging,

cos he's not telling me what he
wants to do.

So I, should I go?

No idea where we go from here.

Wakey-wakey, Paul.

Oh! Go away!

Morning, my new wife.

Hi, hubby.

Yeah, I got you some breakfast.

Got you some croissants. Got you
some coffee

and a bit of, a few pancakes, as
well.

Oh. You're cute.

JJ doesn't do this shit for me.

Better husband, aren't I?

There you go. This is lovely,
honestly.

Oh, thank you so much.

Like, I had a great night's sleep.
Yeah. I did miss Thomas, but I had
all the bed to myself.

Yeah, it was nice to have the space
away from Tasha to see, like,

is it going as well as I thought it
was?

Is there things I need to change?

That's what I'm questioning.

I can definitely feel Paul's sadness
when it comes to Tasha,

but maybe they need this time and
space to just calm down.

Obviously, you've been, like, really
sad

and a bit down a bit, like, in your
own head about the Tasha situation.

But I think, like, today, let's try
and have a fun time.

Go out, get some drinks

and, hopefully, get all your
troubles sorted later on.

Yeah, I'm down for that.

Hi. Hello. Oh, I got your message.

I need to talk, yeah.

OK.

HE GROANS

He must be feeling super confused
right now.

Yeah.

Oh, honey.

That conversation with Mark was
really hard.

From the back of the commitment
ceremony, those things just haven't
been right.

It's just a shit situation and I was
petrified of hurting him.

It's hard because I do have
feelings,

but I know I will just sabotage it.

Because you're worried about hurting
Mark.

100%.

Mm.

This is obviously something he's
been wrestling with back and forth.

I can see that he doesn't wanna hurt
Mark.

You're not feeling it with Mark

and I can imagine it's quite an
isolating place to be.

But have you given that enough time,

to maybe develop something aside
from friendship?

I don't know.

Mark is your husband

and I'm sure he's feeling a little
bit confused right now. Yeah, 100%.

I need to think about this really
rationally.

Definitely don't know where my head
is at at the moment in terms of,
like, you know,

how I'm feeling about Mark. I'm not
really sure what I'm gonna do,

but ultimately, like, at the end of
the day, I've gotta do what's right
for me.

How do you feel about warming up
with a few lunges?

Getting the legs nice and warm.

Woke up this morning.

I thought, "I'm gonna take Peggy
through a day in the life of Matt."

That is strong. Oh, my God.

Let's go get a little pump on. Let's
go do a little bit of a circuit and
see how she finds it.

Oh, you're big, ain't ya?

You weren't lying.

I would never wear clothes if I
looked like that.

I'm looking forward to Matt putting
me through my paces,

getting a bit of a workout.

It's Matt's passion.

All right. Whenever you're ready.

OK.

Just like that? Perfect. Yeah.

I'm hoping he'll show me how
extrovert he is,

when he's in his comfort zone, and
loosen up a bit.

What's your funniest gym story?

Any funny moments? Um...

So, I was basically in the gym and I
hadn't locked the, the pin.

The pin wasn't in properly.

Right. So, I had, like, these 50
kilo dumbbells.

Chuck them up to my chest, as soon
as I pressed, the bench went bang.

Yeah.

OK.

Matt and Georges are complete
opposites.

I've gone from Georges -

big personality, loud bubbly,

to Matt, who doesn't say much at
all.

Where's Georges?

Let's go. Oh.

Oh, that definitely warmed me up.

So, where are you taking me?

You'll see. Oh, God. I don't like
surprises now.

I have planned the best day.

Through the night my cogs have been
going

and I feel like I've came up with
the perfect idea

to resolve the intimacy issue
between Georges and Peggy.

We're going lingerie shopping for
Peggy. No way!

Oh, my God, I'm fucking buzzing with
that.

I knew you would be. Well done.
That's a great idea. Yeah.

I think Adrienne has literally hit
the nail on the head.

Right now, Peggy and I's intimacy is
non-existent.

So, let's hope it works.

LAUGHING

Are you excited? Have you done this
before?

Um, I have, once upon a time.

Right. So, we've gotta start with
colour. OK.

You wanting something vibrant?

Yeah.

That's a nice colour.

I feel like Peggy's boobs would look
bangin' in this.

I think they would.

I don't know, her chesticle
measurements.

It's at least a DD.

Well, you've felt them, I haven't
felt them. Put your hand in, like...

LAUGHING

I do like this one. Mm.

I just feel like this is more fun.

And you guys aren't lacking fun,
you're lacking sexy.

We have a lot of fun, so... Yeah.

Georges is picking up things
that are cutesy and fun,

but we're not here for that, we're
here for sex and intimacy.

That on our Peggy. That's nice.

Sorry. Very nice.

Yeah. That's nice.

Set the scene in the room.

Petals on the floors. Petals.

Champagne.

Do you feel like this will help?

1,000%. I know that it will.

She likes dressing up. She likes
feeling sexy and looking sexy.

I do feel like this could work.

I hope it can work.

No, it will. I know it will. It...
BOTH: will work.

How civilised we are.

Look at us, what esteemed people.

Yeah. None of the noise of the
dinner parties, either.

Well, let's do a little toast.

Here's to our day out in Chelsea.

To a good friendship.

Cheers.

It feels really good to be back in
Chelsea.

I think Thomas is gonna fit in well.

The scallops are... Divine. They're
so good.

I am quite a foodie. I like going
out to nice places,

but I think that is quite low down
on Arthur's priorities.

I've gotta ask you.

So, who fits in more, me or Arthur?

THEY LAUGH

Um, I'd say, stereotypically,

you definitely fit in, being able to
come here with you and do what I
would do with my friends.

I'm kind of sat here thinking,
you know,

this is what real life is gonna be
like. Yeah.

And how are Arthur and I gonna cope?

Author and I have reached a really
good point in our relationship.

I'm just worried that there are some
differences that the group have
picked up on

and maybe I've been trying really
hard not to see.

My concern is if people don't
believe our relationship,

it's gonna work within the
experiment,

are my friends on the outside gonna
feel the same?

Give it time.

Don't worry about what other people
think about your relationship.

Maybe being back in Chelsea will
help you do that, you know. Yeah.

My friends and my family, they play
such a huge part of my social circle

and I really hope that Arthur can
integrate himself

and fit in with us.

This doesn't look like Wimbledon.

I bought you a present.

Bought myself a present.

So I dressed the part, doing it Ella
style.

You definitely did. Not quite sure
about the footwear.

Hey, look at that entrance.

Right. First things first.

I feel like you've got some decent
stretches up your sleeve.

So we,

we need to

go down...

..and then shake that ass.

Yes. Let's go, darling. Come on.

Put that leg in the air.

Open those legs wide.

And then just basically be a slut.

Right. Shall we play a bit of
tennis?

Yes, please.

Now, back to me, if you can. Slowly.

Yeah. Really good, Ella, and again.

Ah!

Right, here goes. Uh!

Yes. Go, go, go. Come on.

Uh! Good and again.

Uh!

Five minutes with me is like an hour
with JJ.

Oh, I'd like to spend an hour with
JJ.

I like to spend three hours with JJ.

Sat on his face.

Oh!

If you're gonna play tennis, you've
gotta do it properly and all they do
is moan and groan.

Oh! Yeah!

All I can think about when I'm doing
this is JJ.

JJ, yeah.

Give me the balls, throw 'em right
at me.

Let's have a prosecco. Let's have a
little prosecco. I'm fucking
exhausted. I'm not gonna lie.

Feel like, I'm going into cardiac
arrest.

Listen, I've absolutely loved my
time with you.

I feel like we and you just, you
know, get on.

We understand each other as well.
Yeah. We have a laugh.

I have loved spending time with you,
but I do prefer my man, though...

Yeah, course. ..and I miss him so
much and I can't wait to see him.
How is you and JJ getting on?

We do get along and there is a
massive connection there,

but we haven't had sex yet.

Isn't it better for you to get the
emotional connection first? Yeah and
I want that and I'm seeing that.

It's just, I am saying this from a
frustrated place.

The longer this goes on,
Arthur, I'm gonna start thinking,

"Fuck, am I might being friend-zoned
again?"

Because of the way Nathanial made me
feel

and I just think, "Oh God, does JJ
fancy me? Does he not?

"Is this why he's not doing it?" and

it's a case of me having to believe
him.

Course, you've gotta trust it,
otherwise it's never gonna work.

Just let it happen naturally, if you
can.

Yeah.

It is good to hear from a guy's
point of view.

Telling me to wait and not
mention it.

I'm happy to do that.

No pressure. Just let it happen
naturally.

When it happens, it happens.

And hopefully it happens fucking
soon.

Drink is in order.

For a hard day shopping for Peggy.
Exactly.

I feel that Adrienne and I have
really got a blossoming friendship
on the way.

Cheers.

We're very similar.

We're high energy. We're positive.

We're genuine people and we wanna
help each other.

The set we've picked out, Peggy is
gonna look insane.

But I think it's not about buying
her gifts.

It's about me working on her and
her feeling special and sexy...
Yeah.

..and all of these emotions that
come with feeling good.

We've just had a day of fun and
focussed on getting you laid. Yeah,
exactly.

Something, something very important
to my sanity and my health.

I feel like for the whole group's
sanity and health. Yeah.

We needed this. Yeah, Amen to that.

Georges is so similar to myself

and I did not expect us to have this
friendship at all.

It's really nice.

It's something that I've not really
had with Matt since the wedding.

I feel like I haven't really had
much time to talk to you about the
wedding, honeymoon. Yeah.

Obviously, I've spoken to Adrienne
loads.

The wedding was just insane.

The minute we met each other, we
just hit it off.

Our families got on like a house
on fire.

My mum loves Adrienne already. How
could you not?

I absolutely love yous two.
Adrienne's very lucky

and you're very lucky with
Adrienne. I agree.

I hope Adrienne sees that.

There really is nothing I would
change about Adrienne.

I think the girl is great.

I feel like she's got a good guy.

I hope she thinks that.

I definitely do see that with you
and Peggy,

you have that fun connection. Yeah.

The energy just oozes out of you
both when yous are together.

It's massively important to me in a
relationship because...

..life is way too short to be
serious all the time.

Having some time away from Matt,
I feel like it is needed.

At the minute, it's just a lot to
process.

It's been nice that Georges has come
in with all this energy.

It's a breath of fresh air.

I want Matt to be my best friend and

I have fun with my best friend,
endlessly.

Yeah.

Like, say Adrienne's up here as,
like, an extrovert there.

I'm extrovert, but, like, maybe just
not as high.

I just hope she doesn't think I'm,
like, boring or something like that.

I'm far from it. No, you're not,
you're not boring.

You're not boring at all.

Like, Georges, for example,
he is a character.

That is, you know, that's difficult
to match.

Matt is a lovely, sweet guy,

but I'm missing Georges.

Him just telling jokes, laughing and
his big personality.

This morning we were bouncing off
each other quite a lot. Yeah.

Laughy, jokey, you know, we giggle.

Do you find that you could be like
that with Matt?

No.

OK. He doesn't give me the energy.

So, to not have that with Matt is
giving me major doubts.

Spending the past couple days
with Georges

has highlighted I want someone who
does make me a belly laugh.

Someone who's funny.

At the minute, I don't get that from
Matt,

which is very concerning.

How are you gonna move forward
with that?

I don't know.

I need more and the thing I worry
about with Matt is

if he can give me what I want.

Let's get this closed.

We're, like, leaving as best friends
now.

Yeah, we actually are.

It's the end of Partner Swap week.

Thanks for breakfast this morning.

You're very welcome.

This has been, like, the funnest
couple of days.

That it has.

It's Georges and I's final morning
together

and I'm quite sad, actually.

How are you feeling about going back
to see Peggy?

I'm really looking forward to it.
Yeah.

Yeah, I really am.

Because I know

that this time away is gonna have
done us some good. Mm-hmm.

Regardless of that she wrote leave
and how much that's hit home.

This has been a blessing in
disguise.

And if not, I'll send her down here
and you can have a word with her,
like you said you would.

The conversation with Georges
and I just flows so naturally

and I am a little bit concerned that
when Matt comes back,

I'm not gonna have that.

It is effortless,

us talking, it's so naturally
flowing.

I don't feel like Matt and I have
that, but...

..it's what I want.

Definitely we need to have more fun.

Life is like poker, you know,
you're dealt a certain hand of cards

and it's what you do with it. Mm.

And obviously if you, if they
weren't the cards that you wanted,

then you've got to figure out what's
best for you.

Coming back to my apartment feels
good.

I actually enjoyed my time with
Ella.

But, you know what? I missed Laura.

Home sweet home.

Hello.

I really appreciated my time away.
Hi.

I've just missed Rozz's humour,
like, just her banter.

I've just missed her chatting
nonsense and I love it.

Oh, cute.

THEY LAUGH

Hello?

You all right?

Oh.

I wasn't expecting that.

I just hope Peggy realises how fond
she is of me

and how much I mean to her.

Especially after the week that we
previously had.

Hello! I'm home.

I have missed you so much.

Have you? Yeah, I really have.

I didn't think you would.

I thought it would be a nice
distraction for you for a couple of
days.

You won't even think about me.

I couldn't stop thinking about you.

Really? I really couldn't.

Have you had much time to think
about me?

Yeah, I've had loads.

Loads of time to think about us.

It made me realise how much of a big
personality I need.

Partner Swap Week has surprised me.

So, I think me and Georges know
where we're at

and what we need to work on.

It just shows you what a bit of
distance can do.

I like noise and it's very quiet
without you. That's cute.

And that's actually really touching.

And I thought, "Do you know what?
This is the biggest challenge for
us."

I've got to trust that you are with
Adrienne, who is amazing inside and
out

and, you know, if you can come back
and say you miss me, then that means
a lot.

She's unreal. She's unreal.

But, you are still leagues above
her.

And that's why I was like, "Fucking
hell."

That, it just, like, confirmed how
great you actually are as a person,

because you've got so much more than
just your class and your beauty and
your intelligence.

Like, you've got all these little
things that make you... I'm blushing
now.

..you know, such an incredible
person.

So, Adrienne and I, we,

we went shopping for you.

Oh, shopping for me? Yeah. Oh, I
love it.

Well... Tell me more, tell me more.

This? This? Yeah.

What's in here?

Yeah? Oh, I love it.

Obviously, physical intimacy is
something that I wanna progress with
you. Yeah.

Oh, you do? Obviously needed to
get...You know I do.

They're definitely gonna be used.

Positivity. I like that.

Always.

Getting instant affection and that
connection again from Peggy,

shows that we missed each other.

I feel the trust is being built back
up

and she's actually starting to
really see my worth.

You OK? Yeah, I'm good. How are you?

Eventful couple of days.

I have really missed him.

The only thing I've got in the back
of my head

are some of the concerns that I've
had ruminating.

I shouldn't really be having doubts
about the outside world as much as I
actually am.

I'm almost starting to be smacked
with reality right in the face.

Thomas's advice to me was ignore
what everyone else thinks

and just focus on what we've got
together. Yeah.

And I think now, without the
distractions of the wider group,

we actually need to think about what
we've got as a couple

and where we see this heading.

I feel strongly about Laura at the
moment

and I hope she feels strong about
me.

I feel anxious to see Paul.

I'm just a bit nervous cos I know
that this conversation needs to
happen.

And I do have a little bit of doubt
in my head

that he's gonna have done a 180 and,
like, not want to do this anymore.

You all right? Yeah, you?

So, do you wanna talk?

Yeah, it's probably best. Mm-hmm.

I hope you understand why I'm pissed
off.

Like, it's not just the disrespect,
it's everything around it.

Because, obviously, if I did the
same thing you did to me,

it would be a different story.

Cos I don't wanna be, like,

bringing you to my friends and
you're gonna be

chatting, chatting to me like that.

Yeah. Like, you hurt me.

I was happy to talk to you about it
in the morning, Tasha. But you
walked away.

I wasn't just ignoring you because
I didn't want to speak to you.

I knew if we spoke, it would just be
an argument,

so I stopped that before it could
happen.

Do you understand what I mean?

It's not been nice to

not be able to resolve it.

Cos I wanted to apologise for my
behaviour.

I know you felt disrespected. I
don't want you to feel like that.

I do respect you as a person, as my
husband.

So, I apologise.

I'm actually really sorry for what
happened and

can tell you now, it's never gonna
happen again.

Can I say, it's still gonna be in
the back of my mind.

It's not gonna happen again and I'm
telling you that now.

Like, I respect you as my husband,
and I'm telling you, it's not gonna
happen. It's not gonna happen.

I appreciate the apology.

And I'll get over it. It's just...

Obviously, you've come and reassured
me it's not gonna happen again.

And now you know that's my boundary
as well. Yeah, exactly.

If you dwell on the past, you can't
move forward.

That's all I'm saying.

Me and Tasha, we have had a wobble
and it's gonna take a while to get
our feet sturdy again.

But I have missed her.

And as long as we just focus on us
and just keep moving forward,

this is a bump in the road we can
get over.

Paul's taken my apology quite well.

He is an understanding person.

I completely get he felt
disrespected.

Has just taught me that sometimes I
just need to be a bit more chilled
and not overreact.

So, hopefully, we do get back to
being Tasha and Paul.

It's been a nice couple of days, but
I am looking forward to getting home
to Adrienne.

I've just missed being around her.

I'm just hoping we can continue
where we left off.

I'm nervous for Matt coming back
today.

There's a issue with the
free-flowing conversation

that Matt and I don't have.

Hi. Ah! Hello, gorgeous.

How are you?

If we can't have fun together and
there's no natural-flowing
conversations...

And that's what worries me.

God, I'm dreading to see how this
goes.

How have you been getting on, all
right?

Yeah, really good. Yeah.

I'm very surprised at mine and
Georges' friendship.

Oh, really? Yeah.

It's been so good.

What about you?

Yeah, it was really good with Peggy.
She's a lovely girl.

She's really sweet.

Oh, thank you very much.

Can't beat a good brew, can you?

Do you know what? As shit as it was
to move out and go with someone
else's wife,

it's actually given me the time to
reflect on us

and it's made me realise that I've
missed you

and you mean something to me.

At the minute, I feel like you
really like me and I really like
you.

But sometimes I feel like that's all
we have.

I definitely feel like the past
couple of days with Georges

has been very effortless.

I feel like that, to me, cemented
the fact that we need to

try and have a bit more of a
light-hearted experience.

One thing I said coming into this is
I wanted a best friend, as well as a
husband. Mm-hmm.

I don't feel like we have that
friendship side of it.

There's not a lot of

fun.

Oh, OK.

Did not expect this whatsoever.

She wants me to be this extrovert
that matches her, 24/7, bouncing off
the walls every day.

And I'm like, "How am I supposed to
do that?

"What would you want more from me
then?"

I need it to not be as serious on
the, "I like you so much.

"I'm really falling for you."

I feel like it's so forced, because
you want that back from me.

I just feel like it's very intense
and... Mm.

..that will come when I start to
have fun.

I am sat here feeling like,

is this actually gonna happen with
me and Matt?

Are we gonna move forward?

I don't really know what to think
anymore.

Sorry.

Next time...

..it's the penultimate dinner party.

This is the only beef I'm giving
anyone tonight.

Anonymous letters force the couples
to face uncomfortable truths.

Laura, you can be patronising and
belittling to Arthur.

You're convincing yourself
that we're having this great time,

but it's not the case.

I feel like we're just going around
in circles.

For Erica and Jordan.

It makes me feel shit and I just
want you to recognise that,
because... I do recognise that.

A stalemate over Partner Swap Week...

Can't be arsed with it. Fucking
idiot.

..sparks an explosive confrontation.

How am I ever meant to express to
you how I feel, if this is how you
fucking react?

Oh, OK and that's... It's so unfair,
Jordan! Honestly, I'm sick of it.

Fuck off!

And with his marriage hanging in the
balance...

Don't want to hurt you.

..Sean must make a potentially
devastating decision.

I need to be true to myself on this
one.

Subtitles by Red Bee Media