All language subtitles for Starman_ Attack from Space (1965) (English_ASR)ok

[Music]

[Music]

with at least two billion stars in our

universe somewhere in deep space there

are probably planets with civilizations

built by living creatures some peaceful

some warlike from the distance sapphire

galaxy a ferocious race of creatures

have set out to conquer our universe

beginning with the planet Earth

a nuclear war is imminent the results of

which will poison even the distant

reaches of outer space and planets such

as this one the Emerald planet though

they are fierce fighters when it comes

to defending and protecting their way of

life the Emerald myth in the Moffett

galaxy are essentially creatures of

peace they realize however that the

civilians mad idea of conquest now

threatened their very existence and

drastic steps must be taken to prevent

this dangerous act of aggression the

High Council of the Emerald planet is

now deciding what must be done

the Emerald Mint realized the assaulting

force which the civilians are sending

earthward represents their finest

legions and their entire arsenal if this

force can be destroyed before a nuclear

war can begin then the universe will be

saved

the High Council agrees that there is

only one way the emerald man may be able

to achieve this the scientists of the

Emerald planet have invented one of the

most ingenious mechanisms the universe

has ever seen called a globe meter it is

carried on the wrist it enables the

wearer to do three things to fly through

space to detect radioactivity and to

speak and understand every language on

the planet Earth finally this great

forum of the Emerald hierarchy reaches a

decision in order to save Earth from the

invasion of the superiors they once more

must present the globe meter to one of

their fellow creatures send him to earth

he is the creature known as star man

[Music]

you

[Music]

Stalin's globe meter warns him that he

is nearing a superior invasion ship

laden with weapons of deadly

radioactivity

[Music]

Starman realizes that the ship contains

enough radioactive material to destroy

earth within a few seconds he knows that

even though he may be killed he must

attack the ship

[Music]

[Music]

now

[Music]

sour of fiery meteorites has forced star

men to abandon his attack he decides to

land on earth and to learn who among the

billions of Earthlings is a traitor to

mankind and is working with the

superiors

[Music]

on earth at the four cap Observatory a

startling discovery is made professor in

the telescope the GP object lens has

been smashed what the lens look we won't

be able to use it anymore true on an

island 2,000 miles away in the Yamanaka

space laboratory where a spaceship to be

used for peaceful purposes is being

built another discovery is made and

reported to dr. Yamanaka who is at home

[Music]

what's that if you walk again how can

that power just explode like that

[Music]

call inspector you can tell us are me to

continue examining every part it's too

bad I wonder why there are so many

accidents there it's very suspicious and

astronomical observatories are having

trouble all over the world I'm scared I

think that someone is trying to destroy

the research you could be right but why

would they try to destroy a work that's

so peaceful I can't understand I can't

either Ryoichi his father's ship nears

completion there are more accidents

ayato I'll go to the laboratory now

after that we'll go to the plant you can

tell them at the plant to look over the

ship all right

[Music]

asami what happened Oh doctor

it looked as though the relays have

failed then they burned that made the

rectifiers and condensers all burn up

asami here's what coaster to burner oh I

don't see why those alloy shouldn't burn

at all I wonder if there's a flaw in the

metal that could have cost it doctor

why not return the part as is I suggest

sending it to the company making it it's

too risky

there be some publicity our enemies

mustn't learn of this with a ship like

this I wouldn't trust them a ton of

science I'm certain you're aware that

the value of this great ship were

building rice in its peaceful usage with

it we can learn what lies beyond our

solar system and yet the ship is

dangerous enemies could use it against

us and should that occur you know that

we all be defenseless and the

destruction could be terrible so we will

have to continue working in secrecy for

a time so not a word of our successes of

various must reach the outside world

we'll say nothing until our ship is

ready for flight

[Music]

yes guru the damage can be repaired

quickly oh we're so glad to hear it

all you need will be a solenoid in for

the rectifier pen right the only trouble

is we haven't a single solenoid in our

inventory none at all

they are not supposed to melt so we felt

that we wouldn't be needing any for

spares and therefore didn't order that

I'll go and get some men there so what

the precision works isn't that true yes

then I'll ask Papa to write a list for

me let's go together hmm we'll get the

part here as soon as we can that's right

[Music]

kyoro embryo Ichi leave the island space

laboratory and go to secure the precious

part needed for the spaceship

[Music]

can I help you a list oh sorry the

gentleman who just left what the last

ones we're completely out of stock I'm

very sorry

man you just live what the sushi can get

this partying again if you come back

tomorrow I can assure you that we'll

have some in stock

I share okay

[Music]

it's peculiar that strange man took my

whole supply just now isn't a sufficient

certainty is let's

Tralee right

[Music]

[Music]

[Music]

taro should we move the storm it's too

dangerous

instead I think we should call the

police hmm

stay right where you are

[Music]

get over there

[Music]

get in whoa

[Music]

[Music]

[Music]

children you mustn't be afraid I'm

certain your father will save you

there's as soon as you sit down and

write him a letter come and write it

you'd like to be rescued wouldn't you

[Music]

[Music]

you know why don't take

[Music]

and your boss

[Music]

at the same time on the island where the

secret space laboratory and dr. Yahama

cos home are located yes I have the

children returned not yes sir apparently

they've been delayed hmm it's the first

time in weeks that they've been in the

city they're enjoying it

I just hope that they're all right Asami

how are preparations for the engine

tests proceed ah

I'll check it again later I think by

morning you can test it doctor excuse me

you have a visitor

yeah at home but it's secret here no one

is supposed to know we are located here

we've been well aware that you're here

doctor

[Music]

[Music]

Hoppa we are locked up in their secret

headquarters they say that they will

kill us unless you come please do what

they ask and favor

Komachi don't let this man get away you

hear me call the police don't move I

warned you not to resist us otherwise

you won't see your children again we're

after the engine of the shipment you see

we're agents of the civilians who are

going to attack the earth we have

secretly erected another great spaceship

we need the plans of your engine to fly

it you have done build a ship and you're

responsible for the damage here isn't

that right

our planet must face a war and you are a

spy I'd make you pay for all the harm

that you've done doctor I know very well

what I am and I'm content in the attack

I won't die disappear Ian's have already

assured me at that time come with us

after the engine is installed you'll fly

it the ship will be ready as soon as you

have the engine working now let's go

down there and if I decide that I won't

[Music]

no tamashii don't take the engine plans

and thank you

[Music]

now go ahead let's go

[Music]

here some of the world's top security

forces hold an urgent meeting gentlemen

I have an announcement I assure you it

is of grave importance the blueprints

for the Greeks spaceship engine were

stolen a few hours ago and we have also

learned that dr. Yamanaka is missing as

well all of his work has been sabotaged

have you no know who is responsible at

the present time we have no clues

whatever keeping this situation secret

is wrong I think we should let people in

on it there might be some way that they

can help no I strongly disagree you're

certain stop man you see my dear Sirs

star man is outside he would like he

said to address this meeting is this

doctor is he anyone we can call on help

us if he is then I propose that you

asked him for his assistance immediately

we'll see she'll star many

but please listen your planet is about

to be attacked you can take my word the

enemy is coming from an outer world

toward Earth they are called safe Aryans

and they are a vicious race some of

their secret agents have infiltrated

your most restricted areas your

governments and your scientific

laboratories at this moment the

civilians have a huge space station

within striking distance of Earth that's

right it is in position and also I know

this the civilians have built a great

ship it is similar to yours except that

it lacks an engine as powerful as the

one on your ship however their agents

have managed to kidnap dr. Yamanaka and

stolen the plans for his engine

gentlemen I want to say I've come from

the Emerald planet to save earth and

ensure peace for all time periods are

coming nearer I know I can hear them

gentlemen gentlemen please

I promise I will locate the civilian

ship by return dr. Yamazaki and the

blueprints

[Music]

we want to have a ship just as strong as

your ship and we've waited for you to

volunteer to work on the engine as you

know we've not tried to make you to it

by using force our great patience as

well as our good will is at last ended

I'm sorry captain my children are the

reason that I came here I will not give

you any of my head I'm against war you

might threaten but I will continue to

protect the Peace of this earth I'll do

nothing though you may kill me but my

children don't deserve death you

complete them captain that innocent and

true peace dead I'm offering my life to

spare them there's no amount of

brutality that'll make me submit I have

another way to force you to do as I want

I'll make you into us a theory enslave

for all time

[Music]

[Music]

[Music]

so we're getting strange interference on

our warning system they contact with the

space nation see if they know what's

causing the trouble

[Music]

so I can't make contact but the strange

object is a feeling of a beam which to

another abandoned rental frequency up

okay what

[Music]

emergency I know that sound the man is

calling me what da men is the cause

take the battle post and prepare for

action

[Music]

as he flies toward the space station

Starman detect signals from the secrets

a period based on earth

when you reach them ask for instructions

yes sir

the superior Space Station receives the

signal from Earth and returns an order

to the underground earth-based

here's the order sir starmon is liable

to make trouble kill him also get ready

for launching he's certain that all

prisoners are on board

do not waste any time fight star man's

Blue Peter has warned that he must face

not one superior taste but at least to

the base under the Earth's surface and

the station in space

[Music]

Starman cross the electron then stop all

sending until we can kill him

Oh Tom ants approaching increased

acceleration Bert Mach 80

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

at this same moment in the superiors

underground base watch the ship

[Music]

the countdown may begin report monitor

open 7 6 5 4 3 2 1

[Applause]

[Music]

as the ship is launched from Earth

Starman detects the presence of another

larger Space Station

it is thus appearance supreme

headquarters

[Music]

you must instruct the spaceship to use

EF orbit sir I know it

this is bundle addressing you change

course move into orbit EF wait for

further instructions our course is

altered we are entering orbit EF is near

the Death Star I know is a certainty

that our new ship can withstand that

heat star man as he tries to follow it

shall die the flames there shall destroy

him the minute that's done we can move

through a solar system and our scheduled

attack can begin sir after it crosses

the desktop and our attack is ready I

suggest you offer a surrender all tomato

it's necessary to show our strength and

in order to do that we'll have our

Rockets destroy one of the peaks in the

Himalayan mountains he'll approach earth

from this point is planned but first

Darmon must be destroyed Starman detects

signals being sent earth word from the

huge Superion station and realizes that

the signals must be meant for a

spaceship he suspects that either dr.

Yahama cos powerful ship or one just

like it has just been launched and he

knows that if this is true the doctor

and his children must be prisoners on

board

[Music]

ship will cross the fiery death star

very soon now start adjusting the

cooling system yes sir

turning cooling system up

Starman seized the ship and calculates

that it is nearing the Deathstar

[Music]

exterior heat rising continued Yamanaka

make that eight drop go on

[Music]

[Music]

Starman Dolph said his steel body can

withstand the terrible radioactive

flames but he knows that he must try to

stop the ship from keeping its

rendezvous with the severan supreme

headquarters if he fails earth will be

destroyed he has no choice but to risk

the flames of the Death Star

[Music]

[Music]

now we have passed beyond the Deathstar

Yamanaka this ship is invincible it

cannot be destroyed there's no force in

the universe that could defeat it now

that it's been armed

I would never help you and using this as

a weapon doctor you must be obedient

since our brain treatment was given to

you your robot that's all you are you

and the others have no choice but to

submit to my orders without you or your

vast knowledge we could not fly this

ship or use it against your planet but

now there's no problem

you are completely under our power

meteorite coming into the fourth

quadrant Marine correct me your rights

are not in this area check your screen

yes

[Music]

ah Tom Edison

Tommy

it's a mistake thinking you could

withstand a tremendous heat now he must

up distance him cross him

increase our speed

our speed is at the limit and Starman is

gaining I know now will kill him

Yamanaka

you will start firing the Rockets

[Applause]

are a doctor starmon is an obstacle that

must be destroyed

you must not hesitate to eliminate him

these weapons can do it you must try to

make every one of them strike him

now go ahead and shoot him

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Laughter]

nothing in the universe can stop us

wound are our Supreme Commander is a

genius by ordering us into EF orbits he

enabled us to kill our enemy

captain we are now in the vicinity of

our space platform excellent contact

them yes headquarters this is the ship

headquarters this is the ship what are

your orders

headquarters to ship headquarters to

ship use the third placer for landing

approach from 90 degrees two minutes

left

speed Mach three make your landing

immediately we will follow their beam

[Music]

[Applause]

[Music]

why Yamanaka greetings I extend to you

welcome to our stations we're going to

erect other ships here we'll send them

all against earth to destroy it

and Joel help will need your brains in

this here's our planet we Sophie reans

are not interested just in earth we

intend to conquer the entire universe

and to do it we need vessels that can

withstand all counter-attacks they'll be

strong they just like your ship doctor

and that is the reason our honored

leader brought you here you doctor will

design and help build the ships with

which we shall conquer the entire

universe before yes sir

the missiles ready and prepared for

program excellent hi

[Applause]

I'm fine she's clear again now the

effect of the machine is worn off yes I

know

I'm aware

careful act as if nothing has happened

to us

creatures listening on earth my plan is

to destroy your world but it's not too

late to save the earth

if you unconditionally surrender you

must surrender or die because

destruction will be total people of

Earth surrender or die our power will be

demonstrated now we're direct a missile

at the Himalayan mountains pay attention

to its great destructive force more can

be sent unless you give up

[Music]

[Applause]

an emergency meeting of the United

Nations is held governments such as that

of Japan old urgent meetings government

officials demand to know what progress

has been made on the secret spaceship

which dr. Yamanaka had been building if

completed it might possess power enough

to defeat the superiors but a member of

the missing doctors staff gives a report

the news is discouraging

although the remaining scientists have

been working night and day to complete

the ship an engine to replace the one

taken by the superiors as yet to be

built the panic-stricken officials

demand that all the scientists on earth

pool their resources to build another

engine as quickly as possible

it is unanimously agreed that unless

this is done immediately earth will have

no hope of fighting off the imminent

attack a proposal to offer terms - thus

appearance is rejected by some but

agreed to by others men desperately

argue over a solution to the problem

which can mean the end of life for all

yeah Wanaka what's taking you so long

those T sign should be done already you

never took this long when you were

working on earth penny a lot if you

won't work any faster your children will

die

we're being delayed because of this we

need those additional ships you better

get those designs completed I think

you'll see the advantage and doing

exactly what we've been asking you do

you really decide to join us you'll be

granted an excellent post and you have a

great laboratory foot at your disposal

so bad news a report just reaches from

our base on earth the Earthlings refuse

to accept your ultimatum sir and also we

just learned that they have arrested

most of our secret agents and their top

scientists have resumed work on their

great spaceship what

destroyed downtown New York center of

London and the diet building in Tokyo

part the attack

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

if they keep up this missile attack much

longer all the earth will be destroyed

we'll have to do something about it we

could rent their missile control room

let's try then if we took the ship up

the back we could try to destroy the

station there you meet again

that's right if we fail they'll be no

earth to return to okay so we'll do it

just have you know how we'll do it

surprise the gods is the first thing

we'll do you must disguise yourself as

one of the gods it'll be dangerous as

you know still there's no other way to

enter that area there's only one God it

keeps watching this section and I'll

surprise him easily as soon as I knock

him out our getting to the ship

it'll take exactly 30 minutes to warm up

the engines were launched on that two

o'clock just be certain you're there now

your father that he has to be there then

I think we're ready to attempt it let's

begin now let's go come on

you're forbidden to talk alright you

won't do it anymore

[Music]

Oh

[Music]

[Music]

it's clear

I just was issued orders you're

dismissed

wait what orders written down

don't forget it's important that you're

here by two o'clock ryoichi go and your

father to be here Oh

[Music]

[Music]

I'm here to relieve you as ordered

[Music]

[Music]

vodka if the Earthlings launched that

ship we could not successfully defend

ourselves against them however we shall

continue our program of destruction with

this method we may be able to prevent

the launching of that ship we have an

alternative if you finish your designs

in time we could build another ship one

strong enough to destroy but what on

earth how long will it take you to

complete those plans

I won't rule them the effects have worn

off the doctor thinks again he's to die

sir

the missile control is damaged sabotage

all right sir a pressure adjuster it's

ruined it's have a patient they see

sound the emergency

[Music]

our younger prisoners just succeeded in

escaping the guard they are the ones

responsible for sabotaging our

instruments we must find them and make

them pay for this we captured this one

in this second Plaza

however after searching carefully we

haven't been able to find the others sir

we've searched everywhere get out of

this Plaza the others could hide among

them then let a cheque begin

[Music]

[Music]

I'm having certain they are someplace on

this station

[Music]

there's one more area that they could

hide in

[Music]

Gide tummy since you've been on watch

anyone gone in no see nobody

[Music]

how long were you here there one hour I

didn't order you here you don't belong

here

you're a prisoner sabotage is charged

against you with death is decreed as a

penalty I'm passing that sentence get it

too easy a penalty for you

go ahead execute them

[Music]

firing squad ready okay

Oh

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

go on down I'll go and get the old

[Music]

doctor we made they are written here

where can she be father I turned on the

engine switch it exactly half past now

go on at 2 o'clock she's got to make it

to this spaceship before then otherwise

she'll be left behind she believed and I

can't stop it I'll take a look I'm sure

she must become too calm

Tommen is already searching we must put

our trust in him

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Laughter]

[Music]

don't be a fool you launched this ship

your daughter shall die get out of the

ship and surrender doctor we can't let

her die yes but if we stay earth will be

destroyed but they'll kill her

you can't leave after help me

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

this mission

[Music]

lead the ship and stops Tom and you here

I give you one last chance to obey my

order you must do so immediately refuse

and you will see her tie we can't leave

her here let's agree to what yes

doctor turn off the engine

further repair that one sir

stomachs fights the communications

they're completely destroyed oh we can't

hold him back now he's coming this way

here

don't let him enter this section

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Music]

you're all right let's go

come

doctor just one more second

[Applause]

[Music]

[Applause]

don't worry we'll soon catch up to it

hold me very tight yeah are you ready

[Music]

[Music]

a pill you're safe

thank you all right you must destroy the

civilian space station right away nah

try right 180 and 40 damn increased lost

Mach 32 you've got it

[Applause]

more thrust I'm turning it up

[Music]

[Applause]

[Applause]

we've changed the station's orbit now

it's a m10 it's excellent for destroying

their nuclear stockpile without any

danger here is the station's new orbit

[Music]

I said 38 degrees more thrust I'll

increase the thrust to Mach 80

[Music]

mark 92 I'm turning it up more thrust

mark a hundred

[Music]

more hmm more thrust I'm turning it

higher

[Music]

[Applause]

[Music]

Earthlings can live on in peace our

doctor my mission has now been complete

you may return to Earth

[Music]

they're well

yeah well yeah well farewell farewell my

friend

[Music]

[Applause]

[Music]