subtitlecat.com

All language subtitles for Halfway Home 2022 WEB-DL 1080p.Hongaars

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian Download

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] Title: Original Script: ScriptType: v4.00 [V4 Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding Style: Default,simhei,26,16777215,16777215,16777215,4464640,-1,0,1,4,0,2,0,0,2,0,134 [Events] Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: Marked=0,0:00:00.00,0:00:10.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fs22}天外来客高清\N\N{\fs20}TwLkBT.COM\N\N\N Dialogue: Marked=0,0:00:30.69,0:00:34.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,福克斯狐出品 Dialogue: Marked=0,0:00:35.44,0:00:39.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,匈牙利国家电影学院赞助播出 Dialogue: Marked=0,0:00:40.27,0:00:43.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,导演依斯蒂麦德拉兹 Dialogue: Marked=0,0:01:24.14,0:01:27.17,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我的天啊快来快点 Dialogue: Marked=0,0:01:39.64,0:01:42.46,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,没事的别哭 Dialogue: Marked=0,0:03:34.19,0:03:35.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦 Dialogue: Marked=0,0:03:36.98,0:03:39.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,谢天谢地你没事 Dialogue: Marked=0,0:03:40.52,0:03:41.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,来 Dialogue: Marked=0,0:04:29.19,0:04:33.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,克里斯蒂安别哭了 Dialogue: Marked=0,0:04:34.19,0:04:36.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我是你仅存的一切 Dialogue: Marked=0,0:04:38.14,0:04:40.54,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我也不是很兴奋 Dialogue: Marked=0,0:04:59.19,0:05:01.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,克里斯蒂安 Dialogue: Marked=0,0:05:05.19,0:05:07.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你忘了拿东西了 Dialogue: Marked=0,0:05:07.60,0:05:11.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你的食物 -我会在市区吃饭 Dialogue: Marked=0,0:05:12.94,0:05:17.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,看看谁有钱了希望那不是我的钱 Dialogue: Marked=0,0:05:18.69,0:05:22.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,让自己有点用处拿去给他吧 Dialogue: Marked=0,0:06:18.31,0:06:20.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,搞什么… Dialogue: Marked=0,0:06:34.89,0:06:39.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我想分你一些零食但刚刚打翻了 Dialogue: Marked=0,0:06:41.56,0:06:43.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,好吃吗 Dialogue: Marked=0,0:06:47.23,0:06:49.80,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-好吃 -我觉得很普通 Dialogue: Marked=0,0:06:49.81,0:06:52.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-如果你没钱就不会这么想\N-为什么你没钱吗 Dialogue: Marked=0,0:06:52.35,0:06:55.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你想要拿我的嫁妆吗\N-我又不会嫁给你 Dialogue: Marked=0,0:06:55.52,0:06:59.17,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-为什么因为我没钱吗\N-你把我撞倒了 Dialogue: Marked=0,0:07:00.10,0:07:02.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,严格来讲是你把我撞倒 Dialogue: Marked=0,0:07:02.89,0:07:05.25,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,好吧你到底是谁 Dialogue: Marked=0,0:07:05.44,0:07:06.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,克里斯蒂安 Dialogue: Marked=0,0:07:06.89,0:07:08.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦 Dialogue: Marked=0,0:07:09.44,0:07:10.76,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾格妮丝 Dialogue: Marked=0,0:07:10.77,0:07:13.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果你再叫我艾格妮丝\N我会在你睡觉时杀了你 Dialogue: Marked=0,0:07:13.60,0:07:16.22,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-所以我们要一起睡觉吗 -不 Dialogue: Marked=0,0:07:16.23,0:07:18.93,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你睡觉时我会从你的窗户爬进去 Dialogue: Marked=0,0:07:18.94,0:07:20.76,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我住在17楼 Dialogue: Marked=0,0:07:20.77,0:07:23.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-砖头房 -大楼公寓 Dialogue: Marked=0,0:07:23.48,0:07:25.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我会搞定 Dialogue: Marked=0,0:07:30.35,0:07:33.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你打算把脚踏车留在这里吗 Dialogue: Marked=0,0:07:33.14,0:07:36.54,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我很了解自己\N我应该要到12月才会去修理它 Dialogue: Marked=0,0:07:36.60,0:07:39.30,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我会再回来的 -如果它还在的话 Dialogue: Marked=0,0:07:39.31,0:07:43.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果被偷了我不会流一滴眼泪\N反正我不太喜欢骑脚踏车 Dialogue: Marked=0,0:07:44.44,0:07:47.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你也要坐公交车吗\N-不我要开始一份新工作 Dialogue: Marked=0,0:07:47.56,0:07:49.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-离这里不远 -哦原来 Dialogue: Marked=0,0:07:51.06,0:07:53.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,进入劳动市场永远不会太晚 Dialogue: Marked=0,0:07:53.44,0:07:55.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你愿意和我一起出去吗 Dialogue: Marked=0,0:07:55.69,0:07:59.18,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-与一个穷脚踏车快递员\N-我不是快递员 Dialogue: Marked=0,0:07:59.19,0:08:03.42,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-那是什么\N-我将成为太平间的守夜人 Dialogue: Marked=0,0:08:08.23,0:08:10.04,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,嗯…再见 Dialogue: Marked=0,0:08:11.64,0:08:13.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,0:08:13.89,0:08:16.92,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果我赢了我们就去约会 Dialogue: Marked=0,0:08:21.94,0:08:24.17,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,0:08:27.23,0:08:29.84,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,0:08:31.85,0:08:34.42,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,0:08:36.52,0:08:38.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,0:08:38.98,0:08:40.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我宁愿现在就输 Dialogue: Marked=0,0:08:41.60,0:08:43.93,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你多久可以解开 Dialogue: Marked=0,0:08:43.94,0:08:47.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,嗯…我其实从来没有真正成功过 Dialogue: Marked=0,0:08:47.52,0:08:51.84,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我想我可能身体有缺陷\N侧面一圈底部一圈 Dialogue: Marked=0,0:08:51.85,0:08:54.80,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,中国人只需4秒就能完成 Dialogue: Marked=0,0:08:54.81,0:08:59.72,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,侧面一圈底部一圈 Dialogue: Marked=0,0:08:59.73,0:09:02.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,好啦我和你出去 Dialogue: Marked=0,0:09:02.10,0:09:05.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-看电影吃饭之类的 -不 Dialogue: Marked=0,0:09:05.23,0:09:08.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,咖啡早上九点这里的咖啡厅 Dialogue: Marked=0,0:09:08.89,0:09:10.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,带上糖果别迟到 Dialogue: Marked=0,0:09:10.98,0:09:13.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-好 -好 Dialogue: Marked=0,0:09:14.48,0:09:16.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,市区公交车 Dialogue: Marked=0,0:09:29.44,0:09:31.84,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,检查巧克力包装纸 Dialogue: Marked=0,0:09:40.10,0:09:42.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你赢了 Dialogue: Marked=0,0:09:43.77,0:09:48.93,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,该死的嘟嘟声\N我要找你时你从来不接电话 Dialogue: Marked=0,0:09:48.94,0:09:52.47,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我给你装了一些糖果\N吃完三明治再吃 Dialogue: Marked=0,0:09:52.48,0:09:54.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你已经不是小孩子了 Dialogue: Marked=0,0:09:55.02,0:09:58.92,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不是因为担心你才这么说的 Dialogue: Marked=0,0:09:59.19,0:10:01.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不过还是要照顾好自己 Dialogue: Marked=0,0:10:01.94,0:10:04.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我从鸡骨头里看了你的星座运势 Dialogue: Marked=0,0:10:04.64,0:10:06.75,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不喜欢我看到的结果 Dialogue: Marked=0,0:10:08.60,0:10:11.93,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,今天火星和金星的合相特别强烈 Dialogue: Marked=0,0:10:11.94,0:10:14.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这会带来不幸 Dialogue: Marked=0,0:10:15.56,0:10:18.47,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,小心避免新情况 Dialogue: Marked=0,0:10:18.48,0:10:21.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这对你来说应该不会太难 Dialogue: Marked=0,0:10:21.44,0:10:23.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,以上就是我要说的 Dialogue: Marked=0,0:10:25.73,0:10:28.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,等等我忘了最重要的事情 Dialogue: Marked=0,0:10:28.39,0:10:31.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,回家路上买点香肠 Dialogue: Marked=0,0:11:11.14,0:11:14.54,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们有通过电话早安 Dialogue: Marked=0,0:11:18.73,0:11:22.43,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-那有指定的地方 -什么 Dialogue: Marked=0,0:11:22.44,0:11:25.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,脚踏车要放在后面 Dialogue: Marked=0,0:11:27.77,0:11:30.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,跟上 Dialogue: Marked=0,0:11:31.77,0:11:33.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-扶好 -知道了 Dialogue: Marked=0,0:11:37.52,0:11:40.01,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,入口处和接待处 Dialogue: Marked=0,0:11:40.02,0:11:45.04,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,制冰机坏了但下面的冰柜还能用 Dialogue: Marked=0,0:11:45.10,0:11:48.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这是休息区都清楚了吗 Dialogue: Marked=0,0:11:48.10,0:11:52.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,员工更衣室钥匙在书桌抽屉里 Dialogue: Marked=0,0:11:53.56,0:11:56.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-这是厕所 -那这个呢 Dialogue: Marked=0,0:11:57.27,0:12:02.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这不是一个真正的出入口\N是个设计缺陷不要去开 Dialogue: Marked=0,0:12:11.89,0:12:14.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这是办公室 Dialogue: Marked=0,0:12:14.98,0:12:18.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果有任何问题您可以打电话 Dialogue: Marked=0,0:12:18.44,0:12:22.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,讣告在报纸的背面 Dialogue: Marked=0,0:12:22.56,0:12:26.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,无论你在那里看到谁\N在这里也会遇到 Dialogue: Marked=0,0:12:31.23,0:12:34.18,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们在这里处理大体 Dialogue: Marked=0,0:12:34.19,0:12:38.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但这是殡葬师的工作你不用管 Dialogue: Marked=0,0:12:40.35,0:12:43.75,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,当他完成后就要送去冷冻 Dialogue: Marked=0,0:12:46.44,0:12:48.84,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他们不再感到寒冷 Dialogue: Marked=0,0:12:52.35,0:12:54.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我会独自度过晚上吗 Dialogue: Marked=0,0:12:54.98,0:12:58.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,对但如果有出现同伴 Dialogue: Marked=0,0:13:00.27,0:13:02.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,请毫不犹豫地使用它 Dialogue: Marked=0,0:13:07.98,0:13:12.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,来我带你看看尸体坑 Dialogue: Marked=0,0:13:19.56,0:13:22.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不用担心这是另一份工作 Dialogue: Marked=0,0:13:29.10,0:13:31.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你愿意做这份工作吗 Dialogue: Marked=0,0:14:20.69,0:14:23.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,禁止进入 Dialogue: Marked=0,0:15:34.10,0:15:36.54,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,中国人4秒就搞定了 Dialogue: Marked=0,0:15:41.10,0:15:42.92,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,看我的 Dialogue: Marked=0,0:16:22.56,0:16:24.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,盥洗室 Dialogue: Marked=0,0:17:22.85,0:17:25.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾格妮丝艾琦 Dialogue: Marked=0,0:17:26.31,0:17:28.93,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你想听听我的工作吗 Dialogue: Marked=0,0:17:28.94,0:17:33.17,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你知道…这里在太平间 Dialogue: Marked=0,0:17:33.77,0:17:37.47,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,整个晚上什么也没发生你懂吗 Dialogue: Marked=0,0:17:37.48,0:17:39.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,什么都没有诡异的沉默和 Dialogue: Marked=0,0:17:44.64,0:17:47.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,一开始你可能会觉得很奇怪 Dialogue: Marked=0,0:17:48.35,0:17:50.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我明白 Dialogue: Marked=0,0:17:51.77,0:17:53.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但不要害怕 Dialogue: Marked=0,0:17:57.10,0:17:59.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你会习惯我们的 Dialogue: Marked=0,0:18:34.56,0:18:36.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你好打扰一下 Dialogue: Marked=0,0:18:42.10,0:18:45.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他们跑出来了死人跑出来了 Dialogue: Marked=0,0:20:02.77,0:20:04.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,伙伴们 Dialogue: Marked=0,0:20:04.77,0:20:06.47,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-晚安 -晚安 Dialogue: Marked=0,0:20:06.48,0:20:09.01,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们真的很高兴你来到这里 Dialogue: Marked=0,0:20:09.02,0:20:11.42,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他愿意这么做吗 Dialogue: Marked=0,0:20:14.48,0:20:17.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在呢喝这个并尝试冷静下来 Dialogue: Marked=0,0:20:19.60,0:20:22.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你很快就会明白一切 Dialogue: Marked=0,0:20:23.31,0:20:25.92,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不知道别烦我 Dialogue: Marked=0,0:20:26.44,0:20:28.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你叫什么名字 Dialogue: Marked=0,0:20:30.35,0:20:33.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-克里斯蒂安 -艾伯特 Dialogue: Marked=0,0:20:34.60,0:20:38.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-但我还活着 -听着克里斯蒂安 Dialogue: Marked=0,0:20:38.64,0:20:44.30,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们确实已经死了\N但我们都被困在两个世界之间 Dialogue: Marked=0,0:20:44.31,0:20:49.75,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们在心里放不下某些事\N而那让我们滞留在这里 Dialogue: Marked=0,0:20:50.60,0:20:54.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,帮助我们是守夜人的工作 Dialogue: Marked=0,0:20:54.52,0:20:56.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,尤其在白天他们可以出去的时候 Dialogue: Marked=0,0:20:56.10,0:20:59.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但如果他们帮不上忙 Dialogue: Marked=0,0:20:59.10,0:21:03.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,然后殡仪师就会来找我们\N完成他的工作 Dialogue: Marked=0,0:21:04.85,0:21:08.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他来是为了偷窃杀害和破坏 Dialogue: Marked=0,0:21:09.14,0:21:12.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我不明白 -我们的人生并不完整 Dialogue: Marked=0,0:21:13.56,0:21:19.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们留下了未完成的事情\N而他想惩罚我们 Dialogue: Marked=0,0:21:23.14,0:21:25.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那扇门你看 Dialogue: Marked=0,0:21:25.77,0:21:27.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,白天后面只是一堵墙 Dialogue: Marked=0,0:21:27.89,0:21:32.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但到了晚上\N它就是通往死者所属之地的大门 Dialogue: Marked=0,0:21:33.79,0:21:36.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们只有一次的月亮周期时间 Dialogue: Marked=0,0:21:36.67,0:21:41.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,一个月亮周期是29天\N我只剩下3个星期了 Dialogue: Marked=0,0:21:41.38,0:21:43.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你在这里冷藏了快一个月了 Dialogue: Marked=0,0:21:43.92,0:21:46.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不对这个身体… Dialogue: Marked=0,0:21:46.17,0:21:50.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,从某种意义上来说它不是一个身体\N它很久以前就死了 Dialogue: Marked=0,0:21:51.54,0:21:54.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但殡葬师想要的并不是我们的身体 Dialogue: Marked=0,0:21:55.42,0:21:57.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,是我们的灵魂 Dialogue: Marked=0,0:21:57.34,0:22:01.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这个地方是介于虚实之间 Dialogue: Marked=0,0:22:01.42,0:22:06.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,晚上不会有人进出\N大门只向来世敞开 Dialogue: Marked=0,0:22:07.59,0:22:11.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你会帮助我们吗说你会年轻人 Dialogue: Marked=0,0:22:11.50,0:22:15.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你看这是我在这里的最后一晚 Dialogue: Marked=0,0:22:15.38,0:22:18.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-明天晚上他就会把我带走\N-大伙们我甚至都帮不了我自己 Dialogue: Marked=0,0:22:18.67,0:22:21.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我终于找到工作我不想失去它 Dialogue: Marked=0,0:22:21.71,0:22:26.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不用担心你是天堂路所选择的人 Dialogue: Marked=0,0:22:26.63,0:22:28.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这代表你可以提供协助 Dialogue: Marked=0,0:22:28.42,0:22:31.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,而我完全理解你正在经历的事 Dialogue: Marked=0,0:22:31.63,0:22:34.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,因为在我死之前 Dialogue: Marked=0,0:22:34.71,0:22:37.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我是这里的守夜人 Dialogue: Marked=0,0:22:37.34,0:22:41.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你会帮忙吗我必须知道\N因为我没时间了 Dialogue: Marked=0,0:22:41.34,0:22:44.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,蛤我到底应该做什么 Dialogue: Marked=0,0:22:44.46,0:22:48.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在你只要记住地址和门禁密码就好 Dialogue: Marked=0,0:22:49.09,0:22:50.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,准备好了吗 Dialogue: Marked=0,0:22:50.67,0:22:57.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,密码12 23号 Dialogue: Marked=0,0:22:58.25,0:23:00.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,密码12 Dialogue: Marked=0,0:23:02.71,0:23:07.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,西尔瓦斯街23号 Dialogue: Marked=0,0:23:08.67,0:23:10.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,23号 Dialogue: Marked=0,0:23:38.13,0:23:40.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这根本是无稽之谈 Dialogue: Marked=0,0:23:43.13,0:23:45.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你赢了 Dialogue: Marked=0,0:23:45.59,0:23:47.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦 Dialogue: Marked=0,0:24:28.75,0:24:31.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦艾琦 Dialogue: Marked=0,0:24:49.46,0:24:51.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,消防局 Dialogue: Marked=0,0:24:55.09,0:24:57.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,西尔瓦斯街 Dialogue: Marked=0,0:25:00.96,0:25:02.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,西尔瓦斯街23号 Dialogue: Marked=0,0:25:04.54,0:25:09.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我以前很害怕有人闯入\N并偷走我的钱 Dialogue: Marked=0,0:25:09.09,0:25:12.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在我要求你这么做 Dialogue: Marked=0,0:25:16.13,0:25:19.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我所有的积蓄都藏在里面 Dialogue: Marked=0,0:25:20.13,0:25:24.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我一生都认为只有为了更伟大的事业\N才值得工作 Dialogue: Marked=0,0:25:24.13,0:25:27.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我一意孤行\N觉得其它的事都不重要 Dialogue: Marked=0,0:25:27.75,0:25:29.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,连我的孙子也不重要 Dialogue: Marked=0,0:25:29.84,0:25:33.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这是我最大的遗憾\N是我想要解决的事 Dialogue: Marked=0,0:25:33.17,0:25:35.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但你必须明白\N我以前认为我是对的 Dialogue: Marked=0,0:25:35.25,0:25:38.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那就是我所相信的我毫不怀疑 Dialogue: Marked=0,0:25:39.63,0:25:42.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我在世界上找到了自己的位置 Dialogue: Marked=0,0:25:42.13,0:25:44.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但其它人并不那么觉得 Dialogue: Marked=0,0:25:44.75,0:25:49.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我被排挤他们觉得我是傻瓜 Dialogue: Marked=0,0:25:49.71,0:25:53.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我一直不明白为什么\N-我真想知道为什么 Dialogue: Marked=0,0:25:53.50,0:25:55.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不后悔任何事 Dialogue: Marked=0,0:25:55.42,0:25:59.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,只是我的孙子会记得\N我是一个吝啬的老太婆 Dialogue: Marked=0,0:25:59.34,0:26:00.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我并不吝啬 Dialogue: Marked=0,0:26:00.92,0:26:05.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我只是想为他和他的孩子们\N建造一个更美好的世界 Dialogue: Marked=0,0:26:06.46,0:26:10.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他的地址在梳妆台上\N你在抽屉里会找到邮票把钱寄给他 Dialogue: Marked=0,0:26:10.54,0:26:12.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你可以拿一成 Dialogue: Marked=0,0:26:12.63,0:26:16.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我本来打算捐给共产主义工人协会 Dialogue: Marked=0,0:26:16.34,0:26:18.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但他们可以自己去想办法 Dialogue: Marked=0,0:26:37.92,0:26:39.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,饿了吗 Dialogue: Marked=0,0:26:39.71,0:26:42.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-下午好伊鲁斯 -有什么好康的吗 Dialogue: Marked=0,0:26:44.34,0:26:48.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-演员已经失踪三天了…\N-老实告诉我 Dialogue: Marked=0,0:26:48.34,0:26:51.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,租来的公寓里\N可以养这样的动物吗 Dialogue: Marked=0,0:26:51.21,0:26:55.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我喜欢它而且它和你不同\N付了全额的房租 Dialogue: Marked=0,0:26:56.21,0:26:58.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你把袜子挂起来晒了吗 Dialogue: Marked=0,0:26:58.25,0:27:00.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,国内最受欢迎的肥皂剧演员 Dialogue: Marked=0,0:27:00.75,0:27:03.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,有过酗酒和吸毒丑闻 Dialogue: Marked=0,0:27:03.67,0:27:06.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这是假的还是偷的 Dialogue: Marked=0,0:27:06.38,0:27:10.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我现在有工作了在一个非常奇怪的地方 Dialogue: Marked=0,0:27:10.17,0:27:13.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这正是你的专业\N但我不确定这一切是不是一场梦 Dialogue: Marked=0,0:27:13.50,0:27:17.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,儿子我工作一辈子现在退休了 Dialogue: Marked=0,0:27:17.29,0:27:20.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不想听到任何有关你工作的事 Dialogue: Marked=0,0:27:26.84,0:27:30.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你工作到底是什么\N-生活也是工作 Dialogue: Marked=0,0:27:30.84,0:27:33.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,没有人会为你做这件事 Dialogue: Marked=0,0:27:36.88,0:27:41.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你是否也经历过\N一切似乎都颠倒了的日子 Dialogue: Marked=0,0:27:42.04,0:27:45.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,孩子我的每一天都是这样过的 Dialogue: Marked=0,0:27:45.84,0:27:48.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,尤其是我和你纠缠在一起之后 Dialogue: Marked=0,0:27:52.92,0:27:55.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,当你没有工作时你抱怨\N当你有工作时你也抱怨 Dialogue: Marked=0,0:27:56.00,0:28:01.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,当你没有女朋友时你发牢骚\N你…你需要长大 Dialogue: Marked=0,0:28:03.04,0:28:05.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,认真生活一点 Dialogue: Marked=0,0:28:27.34,0:28:29.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他按照我的要求做了 Dialogue: Marked=0,0:28:30.29,0:28:32.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我的心里不再有遗憾 Dialogue: Marked=0,0:28:32.92,0:28:35.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-这是可能的 -嘿等等 Dialogue: Marked=0,0:28:35.92,0:28:38.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,有效吗我们做到了吗 Dialogue: Marked=0,0:28:38.92,0:28:40.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在发生了什么事 Dialogue: Marked=0,0:28:41.04,0:28:46.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,只有心里真正没有遗憾时\N门才会打开 Dialogue: Marked=0,0:28:47.09,0:28:49.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,公交车侧翻并起火 Dialogue: Marked=0,0:28:49.92,0:28:52.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,医护人员和消防人员\N展开大规模救援行动 Dialogue: Marked=0,0:28:52.84,0:28:56.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,然而火焰很快蔓延到公交车的其它部分 Dialogue: Marked=0,0:28:56.84,0:28:59.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,虽然他们只花了几分钟就抵达现场 Dialogue: Marked=0,0:28:59.92,0:29:03.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,医护人员仍无法挽救\N事故中其中一位受害者 Dialogue: Marked=0,0:30:13.67,0:30:16.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我知道会成功 -她真的做到了 Dialogue: Marked=0,0:30:26.34,0:30:28.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,克里斯蒂安 Dialogue: Marked=0,0:30:46.25,0:30:50.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,傍晚民众聚集在公交车事故现场 Dialogue: Marked=0,0:30:50.17,0:30:54.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,自发纪念去世的年轻女子 Dialogue: Marked=0,0:30:54.34,0:30:58.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,女子的同事朋友与附近学校的学生\N都对此表示哀悼 Dialogue: Marked=0,0:30:58.67,0:31:01.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他们在街上放了蜡烛和鲜花 Dialogue: Marked=0,0:31:01.88,0:31:06.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这名女子年仅29岁\N她的照片已发布在社群媒体上 Dialogue: Marked=0,0:31:31.13,0:31:33.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我很抱歉 Dialogue: Marked=0,0:31:34.79,0:31:37.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我希望我有准时赴约 Dialogue: Marked=0,0:31:39.34,0:31:42.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我觉得我应该想一些借口 Dialogue: Marked=0,0:31:43.63,0:31:45.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但没有 Dialogue: Marked=0,0:31:48.25,0:31:51.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果时间可以倒流我一定会在那里 Dialogue: Marked=0,0:31:52.96,0:31:55.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,没有人会比我更开心 Dialogue: Marked=0,0:31:56.84,0:31:59.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果我可以 Dialogue: Marked=0,0:32:06.42,0:32:09.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果我猜拳猜赢了你会跟我说话吗 Dialogue: Marked=0,0:32:14.17,0:32:15.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,快点 Dialogue: Marked=0,0:32:18.88,0:32:20.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,0:32:24.42,0:32:26.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,平手 Dialogue: Marked=0,0:32:30.38,0:32:32.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,0:32:36.25,0:32:38.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,0:32:40.84,0:32:43.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-剪刀石头 -我再也不想见到你了 Dialogue: Marked=0,0:32:46.50,0:32:48.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我很遗憾 Dialogue: Marked=0,0:32:49.71,0:32:52.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,就算我没有死我也不想见到你 Dialogue: Marked=0,0:32:53.00,0:32:55.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你已经说得很清楚了 Dialogue: Marked=0,0:32:57.34,0:33:00.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我原本很期待看到白光还有… Dialogue: Marked=0,0:33:01.54,0:33:03.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,看看我 Dialogue: Marked=0,0:33:03.67,0:33:06.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,每个人都穿着愚蠢的衣服是怎么回事 Dialogue: Marked=0,0:33:06.46,0:33:10.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-就像在裹尸袋里一样\N-实际上是这样没错 Dialogue: Marked=0,0:33:11.09,0:33:15.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他们说这些是你一生所经历的的表现 Dialogue: Marked=0,0:33:15.46,0:33:17.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,为什么这种事会发生在我身上 Dialogue: Marked=0,0:33:17.96,0:33:21.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我已经不想再看到你那张愚蠢的脸 Dialogue: Marked=0,0:33:24.34,0:33:26.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你的心很沉重 Dialogue: Marked=0,0:33:26.59,0:33:28.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,它让你留在这里 Dialogue: Marked=0,0:33:29.09,0:33:33.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,生活中有些事情你仍然想做\N有些事情 Dialogue: Marked=0,0:33:33.84,0:33:36.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你还想体验 Dialogue: Marked=0,0:33:37.13,0:33:40.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,缺少一些尚未完成的东西 Dialogue: Marked=0,0:33:41.34,0:33:43.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但是什么 Dialogue: Marked=0,0:33:53.38,0:33:56.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你真是这里的守夜人吗 Dialogue: Marked=0,0:33:56.13,0:33:59.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我是白天我必须拯救死者 Dialogue: Marked=0,0:33:59.71,0:34:02.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你告诉我是什么让你留在这里\N我来解决它 Dialogue: Marked=0,0:34:03.59,0:34:06.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果你有兴趣的话\N我可以证明给你看 Dialogue: Marked=0,0:34:07.25,0:34:09.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我还剩一周时间你看 Dialogue: Marked=0,0:34:10.17,0:34:12.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你是国际西洋棋棋手对吧我知道了 Dialogue: Marked=0,0:34:13.38,0:34:16.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我能怎么帮忙\N-我们已经下棋4年了 Dialogue: Marked=0,0:34:16.88,0:34:19.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我一直都知道我能打败他 Dialogue: Marked=0,0:34:19.63,0:34:22.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,骑士在C6吃掉城堡 Dialogue: Marked=0,0:34:30.75,0:34:33.58,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这是我一生中最可耻的经历 Dialogue: Marked=0,0:34:33.59,0:34:36.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他当着店里所有人的面羞辱我 Dialogue: Marked=0,0:34:37.38,0:34:39.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在我想让他也受苦 Dialogue: Marked=0,0:34:39.09,0:34:43.37,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他们说是白内障只是常规手术 Dialogue: Marked=0,0:34:43.38,0:34:45.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,看着他们是没有帮助的 Dialogue: Marked=0,0:34:47.88,0:34:51.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,您可能需要几天\N才会意识到自己来这里的原因 Dialogue: Marked=0,0:34:51.09,0:34:53.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你可以去休息一下好吗 Dialogue: Marked=0,0:35:00.63,0:35:03.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你们整晚都在这里做什么 Dialogue: Marked=0,0:35:06.46,0:35:09.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你已经成年了吗 Dialogue: Marked=0,0:35:11.04,0:35:13.58,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,快开始吧我们没有太多时间 Dialogue: Marked=0,0:35:13.59,0:35:16.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我还有四天全下 Dialogue: Marked=0,0:35:17.13,0:35:19.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我跟并加注 Dialogue: Marked=0,0:35:19.75,0:35:23.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你知道是什么让你留在这里吗\N-不知道 Dialogue: Marked=0,0:35:23.34,0:35:25.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果我帮助你解决问题\N我能得到什么好处 Dialogue: Marked=0,0:35:25.84,0:35:30.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,夜幕降临一切都寂静无声 Dialogue: Marked=0,0:35:30.21,0:35:35.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我想请你为我做最后的一步 Dialogue: Marked=0,0:35:35.17,0:35:37.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我真的不会下棋 Dialogue: Marked=0,0:35:38.63,0:35:41.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这枚棋子是兵这个叫皇后 Dialogue: Marked=0,0:35:41.71,0:35:45.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-所以骑士在C6吃了城堡 -然后将军 Dialogue: Marked=0,0:35:47.09,0:35:50.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们先从热门选项开始吧\N你需要藏什么东西吗 Dialogue: Marked=0,0:35:51.79,0:35:54.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-还是需要给某人东西 -不是 Dialogue: Marked=0,0:35:57.75,0:35:59.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我妈妈找不到这些杂志 Dialogue: Marked=0,0:35:59.84,0:36:04.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这非常非常重要\N这会要了她的命很可怜 Dialogue: Marked=0,0:36:04.21,0:36:07.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-看这个 -他们是如何做到的呢 Dialogue: Marked=0,0:36:10.38,0:36:13.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,2004年发生一起艺术品盗窃案 Dialogue: Marked=0,0:36:13.75,0:36:16.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我只是想变得富有 Dialogue: Marked=0,0:36:16.09,0:36:17.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,珍贵文物遭窃 Dialogue: Marked=0,0:36:17.46,0:36:19.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但我可以说是被命运击倒了 Dialogue: Marked=0,0:36:21.13,0:36:24.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,雕像根本不放我走 Dialogue: Marked=0,0:36:24.92,0:36:28.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,请把它带回博物馆 Dialogue: Marked=0,0:36:28.75,0:36:30.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你真的要还回去吗 Dialogue: Marked=0,0:36:31.00,0:36:35.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,先生小姐们\N让我们一同欣赏这个奇迹 Dialogue: Marked=0,0:36:35.79,0:36:40.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她想去上大学\N但我给她买了一个小商店 Dialogue: Marked=0,0:36:40.88,0:36:45.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们从肉饼开始做\N然后很快就开始做血肠 Dialogue: Marked=0,0:36:46.38,0:36:48.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,就在那时我犯了一个大错 Dialogue: Marked=0,0:36:51.04,0:36:59.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,在家庭舒适里\N在家庭舒适圈里一切都很好 Dialogue: Marked=0,0:37:05.96,0:37:08.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,闪电袭击选美决赛 Dialogue: Marked=0,0:37:13.54,0:37:15.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,荡妇 Dialogue: Marked=0,0:37:16.04,0:37:17.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,荡妇是的 Dialogue: Marked=0,0:37:17.75,0:37:25.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,家人围绕家人围绕一切都很好 Dialogue: Marked=0,0:37:26.21,0:37:27.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我有很多新想法 Dialogue: Marked=0,0:37:27.50,0:37:30.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-从收容所救出宠物 -不 Dialogue: Marked=0,0:37:31.04,0:37:32.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,带宠物去收容所 Dialogue: Marked=0,0:37:32.79,0:37:35.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-不 -喂养宠物 Dialogue: Marked=0,0:37:36.46,0:37:38.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,好吧 Dialogue: Marked=0,0:37:38.67,0:37:41.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,在陌生的地方吃浪漫的晚餐 Dialogue: Marked=0,0:37:46.42,0:37:48.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,给你 Dialogue: Marked=0,0:37:48.92,0:37:50.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,请慢用 Dialogue: Marked=0,0:37:56.17,0:37:58.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,嘿嘿 Dialogue: Marked=0,0:38:00.92,0:38:04.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,哦我帮你拿掉 Dialogue: Marked=0,0:38:28.88,0:38:31.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你是我生命中最好的事情 Dialogue: Marked=0,0:38:40.04,0:38:44.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,昨晚发现尸体的消息震惊了整个国家 Dialogue: Marked=0,0:38:44.17,0:38:49.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,缉毒行动中的主角\N是著名电视演员加博尔森特库蒂 Dialogue: Marked=0,0:38:49.88,0:38:54.58,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他的尸体被混凝土包裹在地下 Dialogue: Marked=0,0:38:54.59,0:38:56.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,加博尔森特库蒂殒落 Dialogue: Marked=0,0:38:56.67,0:38:59.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,加博尔森特库蒂在这里吗 Dialogue: Marked=0,0:38:59.13,0:39:00.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我的荣幸 Dialogue: Marked=0,0:39:01.34,0:39:03.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我可以摸你吗 -当然 Dialogue: Marked=0,0:39:04.88,0:39:07.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你好\N我想你就是那个创造奇迹的人吧 Dialogue: Marked=0,0:39:07.84,0:39:09.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,加博尔森特库蒂 Dialogue: Marked=0,0:39:09.04,0:39:11.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-克里斯蒂安科瓦奇\N-以防你不认识我 Dialogue: Marked=0,0:39:11.04,0:39:14.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,太好了你在这里真是太好了 Dialogue: Marked=0,0:39:14.67,0:39:16.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你的工作确实很重要 Dialogue: Marked=0,0:39:16.88,0:39:21.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你才是真正的英雄\N而不是我们艺术家 Dialogue: Marked=0,0:39:25.04,0:39:27.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这里已经是天堂了吗 Dialogue: Marked=0,0:39:29.38,0:39:34.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,打扰一下加博尔森特库蒂\N乐意为您效劳 Dialogue: Marked=0,0:39:34.25,0:39:36.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我知道 -当然可以 Dialogue: Marked=0,0:39:36.42,0:39:41.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,一百三十万观众都知道\N周间的黄金时段 Dialogue: Marked=0,0:39:41.75,0:39:44.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我在剧院看过你《剑锋》那部 Dialogue: Marked=0,0:39:47.59,0:39:49.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我喜欢你 Dialogue: Marked=0,0:39:51.29,0:39:55.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,真是个混蛋\N有人会相信这种屁话吗 Dialogue: Marked=0,0:40:01.13,0:40:03.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,停停停停停 Dialogue: Marked=0,0:40:04.34,0:40:08.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我想看到你们的灵魂裸露懂吗 Dialogue: Marked=0,0:40:08.67,0:40:14.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,没有人想看你到处炫耀\N我们要看你受苦看你流口水 Dialogue: Marked=0,0:40:16.42,0:40:18.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,让它可信可以被买单 Dialogue: Marked=0,0:40:18.13,0:40:22.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我生活中再也无法忍受\N任何不真诚的行为了 Dialogue: Marked=0,0:40:22.29,0:40:26.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我善意地求你们给我真实的情感 Dialogue: Marked=0,0:40:29.29,0:40:31.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,打扰一下 Dialogue: Marked=0,0:40:31.71,0:40:34.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你没看到我在指挥吗 Dialogue: Marked=0,0:40:36.92,0:40:39.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这是替珊伊的爸爸打的 Dialogue: Marked=0,0:40:39.42,0:40:43.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果你继续这样对待孩子\N就会有更多的问题发生 Dialogue: Marked=0,0:40:43.04,0:40:45.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在这个那才是真的 Dialogue: Marked=0,0:40:46.25,0:40:49.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你真的当着孩子们的面\N打了那家伙一巴掌 Dialogue: Marked=0,0:40:49.42,0:40:53.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,没有人感到不舍\N他的助理甚至给我一瓶香槟 Dialogue: Marked=0,0:40:54.67,0:40:56.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,哇 Dialogue: Marked=0,0:40:56.75,0:40:59.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-它怎么样 -什么怎么样 Dialogue: Marked=0,0:40:59.34,0:41:01.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,森特库蒂的剧《剑影》 Dialogue: Marked=0,0:41:01.71,0:41:04.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-《剑锋》 -随便 Dialogue: Marked=0,0:41:05.96,0:41:08.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-布景设计很棒 -是吗 Dialogue: Marked=0,0:41:08.21,0:41:12.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你是嫉妒还是怎样\N-忌妒死人当然不是 Dialogue: Marked=0,0:41:12.13,0:41:14.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你看看这个 Dialogue: Marked=0,0:41:37.29,0:41:39.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,跟我来我有个主意 Dialogue: Marked=0,0:41:40.50,0:41:42.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,脱光 Dialogue: Marked=0,0:41:45.79,0:41:49.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不确定这对你是否有用\N毕竟你还活着 Dialogue: Marked=0,0:41:49.96,0:41:51.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,低头 Dialogue: Marked=0,0:42:08.63,0:42:10.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,有用诶 Dialogue: Marked=0,0:42:16.54,0:42:20.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你整天都躺在这里吗\N我以为死掉很糟糕 Dialogue: Marked=0,0:42:21.50,0:42:24.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,并非如此死掉很孤独 Dialogue: Marked=0,0:42:25.46,0:42:27.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我就在你身边 Dialogue: Marked=0,0:42:29.75,0:42:32.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,搭上那辆公交车\N是我做过最愚蠢的事 Dialogue: Marked=0,0:42:32.79,0:42:36.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你又不会知道\N如果你知道的话那才叫愚蠢 Dialogue: Marked=0,0:42:36.54,0:42:39.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-像是什么 -例如壳牌游戏 Dialogue: Marked=0,0:42:40.67,0:42:44.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,没有人会愚蠢到去玩壳牌游戏 Dialogue: Marked=0,0:42:47.59,0:42:50.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-真的假的 -对 Dialogue: Marked=0,0:42:50.88,0:42:52.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,真的吗 Dialogue: Marked=0,0:42:52.42,0:42:56.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我还是个孩子\N我把所有的零用钱都花在上面 Dialogue: Marked=0,0:42:56.88,0:42:59.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我真的以为我能赢 Dialogue: Marked=0,0:42:59.17,0:43:02.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我知道那是不可能的\N你妈妈没告诉你吗 Dialogue: Marked=0,0:43:04.25,0:43:07.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我出生时医院着火了 Dialogue: Marked=0,0:43:07.75,0:43:10.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我妈妈没能活下来 Dialogue: Marked=0,0:43:12.46,0:43:14.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,抱歉 Dialogue: Marked=0,0:43:14.92,0:43:17.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,伊鲁斯将我从火场中救了出来 Dialogue: Marked=0,0:43:20.67,0:43:23.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我的医院也被烧毁了 Dialogue: Marked=0,0:43:23.59,0:43:26.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-什么 -我妈妈告诉我的 Dialogue: Marked=0,0:43:29.38,0:43:33.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-1993 年 -11月7日 Dialogue: Marked=0,0:43:35.50,0:43:37.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,难道我们那时就认识了 Dialogue: Marked=0,0:43:43.71,0:43:45.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但是 Dialogue: Marked=0,0:43:46.17,0:43:49.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我确定我们当时\N没有做这么顽皮的事情 Dialogue: Marked=0,0:43:58.92,0:44:02.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不用解释 Dialogue: Marked=0,0:44:02.04,0:44:05.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,工作时间睡觉 Dialogue: Marked=0,0:44:06.34,0:44:08.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你知道这里晚上会发生什么吗 Dialogue: Marked=0,0:44:08.92,0:44:14.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,什么意思鬼会拿你的衣服吗 Dialogue: Marked=0,0:44:18.21,0:44:23.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在别对我抱怨年轻人\N最后一次警告 Dialogue: Marked=0,0:44:32.59,0:44:34.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,森特库蒂被毒品杀害 Dialogue: Marked=0,0:44:52.88,0:44:54.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,伊鲁斯 Dialogue: Marked=0,0:44:54.88,0:44:57.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你相信有来世吗 Dialogue: Marked=0,0:44:57.09,0:45:00.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你为什么会这么问 -就是… Dialogue: Marked=0,0:45:00.96,0:45:05.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我相信你对这种事会有自己的看法 Dialogue: Marked=0,0:45:06.00,0:45:08.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你知道的专业的观点 Dialogue: Marked=0,0:45:10.59,0:45:13.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,之前我们就应该把你的眼睛挖出来 Dialogue: Marked=0,0:45:13.88,0:45:17.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你在这个厨房里见过太多了\N-这是肯定的 Dialogue: Marked=0,0:45:17.04,0:45:20.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,生者与死者之间有一堵坚固的墙 Dialogue: Marked=0,0:45:20.79,0:45:22.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,就这样就足够了 Dialogue: Marked=0,0:45:22.92,0:45:28.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,甚至连爱的力量或\N其它诸如此类的废话都无法穿透它 Dialogue: Marked=0,0:45:28.25,0:45:32.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不尊重世界上其它的东西 Dialogue: Marked=0,0:45:32.38,0:45:35.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,只有这堵墙才是我所尊重的 Dialogue: Marked=0,0:45:37.46,0:45:40.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-这是你在这里的最后一天吗\N-破门进去摧毁雕像 Dialogue: Marked=0,0:45:40.54,0:45:45.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我没有公寓的钥匙\N-我明白了继续说 Dialogue: Marked=0,0:45:45.84,0:45:48.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,伊莉萨白是我的一切 Dialogue: Marked=0,0:45:48.59,0:45:50.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,无论她想要什么她都得到了 Dialogue: Marked=0,0:45:50.71,0:45:54.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,马尔地夫有每年滑雪也有 Dialogue: Marked=0,0:45:55.59,0:45:58.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-金丝埋线拉皮 -什么 Dialogue: Marked=0,0:45:58.04,0:46:01.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-他们用金丝做的整容手术 -那也做了 Dialogue: Marked=0,0:46:02.21,0:46:05.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,最后她想要一座自己的雕像 Dialogue: Marked=0,0:46:06.21,0:46:09.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我说可以我要找个雕刻家 Dialogue: Marked=0,0:46:12.46,0:46:14.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,来「雕塑」她 Dialogue: Marked=0,0:46:14.46,0:46:17.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,然后当雕塑完成后 Dialogue: Marked=0,0:46:19.21,0:46:21.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我抓到他们 Dialogue: Marked=0,0:46:21.75,0:46:25.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-和雕塑家一起\N-我打赌他有好好的雕塑她是吧 Dialogue: Marked=0,0:46:28.04,0:46:30.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,当我在雕像下面看到他们的时候 Dialogue: Marked=0,0:46:31.59,0:46:35.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,就这样我的心脏停止跳动 Dialogue: Marked=0,0:46:36.38,0:46:38.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果他们要就让他们拥有彼此吧 Dialogue: Marked=0,0:46:39.46,0:46:41.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但雕像 Dialogue: Marked=0,0:46:41.54,0:46:43.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,雕像必须被破坏 Dialogue: Marked=0,0:46:44.84,0:46:47.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-摧毁它 -好的 Dialogue: Marked=0,0:46:47.92,0:46:49.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,好的 Dialogue: Marked=0,0:46:50.79,0:46:53.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,有人可以教我如何闯空门吗 Dialogue: Marked=0,0:46:54.63,0:46:57.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,第一种方法是用钩子撬锁 Dialogue: Marked=0,0:46:57.88,0:47:02.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,拿一块又长又薄的金属\N但要确保门闩锁… Dialogue: Marked=0,0:47:02.63,0:47:06.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我有更好的方法 Dialogue: Marked=0,0:47:08.75,0:47:11.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你就直接走进去就好 Dialogue: Marked=0,0:47:11.67,0:47:13.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-什么 -这样就好了 Dialogue: Marked=0,0:47:14.42,0:47:19.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但首先你要告诉自己\N你拥有这个地方 Dialogue: Marked=0,0:47:19.71,0:47:23.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你他妈的就是这个地方的主人\N相信它 Dialogue: Marked=0,0:47:23.75,0:47:30.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,然后你深深地看着他们的眼睛\N让他们知道谁拥有最大的鸡鸡 Dialogue: Marked=0,0:47:30.21,0:47:33.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你只要走过他们就直接进去 Dialogue: Marked=0,0:47:34.88,0:47:37.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这总是有效 Dialogue: Marked=0,0:47:38.79,0:47:44.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我懂了\N我可能还是会坚持机械的方法 Dialogue: Marked=0,0:47:49.21,0:47:54.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,拿这根铁线向内推到底\N然后转动 Dialogue: Marked=0,0:48:24.29,0:48:26.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,很漂亮的作品对吧 Dialogue: Marked=0,0:48:27.04,0:48:29.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你能告诉我你在我家干嘛吗 Dialogue: Marked=0,0:48:29.79,0:48:31.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我拥有这个地方 Dialogue: Marked=0,0:48:31.88,0:48:34.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-他妈的 -他妈的 Dialogue: Marked=0,0:48:36.54,0:48:40.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你这个窃贼的用语很有趣\N即使是手握棍棒的人 Dialogue: Marked=0,0:48:42.67,0:48:45.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你知道如何使用它吗 Dialogue: Marked=0,0:48:51.17,0:48:53.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我相信你有个很好的解释 Dialogue: Marked=0,0:48:58.67,0:49:01.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你丈夫派我来的 Dialogue: Marked=0,0:49:01.50,0:49:03.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,实际上来自来世 Dialogue: Marked=0,0:49:06.25,0:49:09.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,请帮我这对他来说非常重要 Dialogue: Marked=0,0:49:09.71,0:49:15.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,告诉我来世的丈夫\N下次派个更专业的人来 Dialogue: Marked=0,0:49:16.29,0:49:18.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他知道我的菜 Dialogue: Marked=0,0:49:27.21,0:49:29.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你失败了 Dialogue: Marked=0,0:49:29.88,0:49:32.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们相信您已尽力而为 Dialogue: Marked=0,0:49:35.00,0:49:39.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-别去去了就回不来了 -不 Dialogue: Marked=0,0:49:44.46,0:49:46.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我拒绝相信这一点 Dialogue: Marked=0,0:49:58.63,0:50:00.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你这个混蛋 Dialogue: Marked=0,0:50:17.46,0:50:21.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,快跑吧年轻人快跑 Dialogue: Marked=0,0:50:35.42,0:50:38.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我坐在地上他看着我 Dialogue: Marked=0,0:50:38.54,0:50:41.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我以为他要喷火了 Dialogue: Marked=0,0:50:41.59,0:50:44.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,就好像他不是人类一样 Dialogue: Marked=0,0:50:44.09,0:50:46.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,殡葬师是一种寄生虫 Dialogue: Marked=0,0:50:47.38,0:50:49.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他吃灵魂 Dialogue: Marked=0,0:50:49.79,0:50:53.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他不知何时溜进来并把门关上了 Dialogue: Marked=0,0:50:54.42,0:50:55.95,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在我们无法逃出去 Dialogue: Marked=0,0:50:55.96,0:50:58.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,除非没有任何东西\N羁绊我们与此生 Dialogue: Marked=0,0:50:59.79,0:51:03.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,有没有人曾经带着羁绊离开呢 Dialogue: Marked=0,0:51:04.04,0:51:09.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,从来没有\N门只为了无牵挂的人打开 Dialogue: Marked=0,0:51:10.63,0:51:15.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,并不是因为缺乏尝试\N你不是第一个想到这个问题的人 Dialogue: Marked=0,0:51:15.50,0:51:19.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那扇门总有一天会为我打开 Dialogue: Marked=0,0:51:19.88,0:51:22.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我只需要相信自己 Dialogue: Marked=0,0:51:22.42,0:51:25.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,因为如果你相信自己 Dialogue: Marked=0,0:51:25.13,0:51:27.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,所有门都会打开 Dialogue: Marked=0,0:51:28.34,0:51:31.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,当我离开时我会带上你 Dialogue: Marked=0,0:51:34.75,0:51:37.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,很多人都梦想着走出去 Dialogue: Marked=0,0:51:38.21,0:51:41.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但在这里很容易失去希望 Dialogue: Marked=0,0:51:41.79,0:51:46.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不知道\N还有什么事会让你留在这里 Dialogue: Marked=0,0:51:47.13,0:51:49.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,破坏你的日记 Dialogue: Marked=0,0:51:50.25,0:51:53.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,或者给家人写一封告别信 Dialogue: Marked=0,0:51:54.59,0:51:58.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不是不是都不是 Dialogue: Marked=0,0:51:58.21,0:52:00.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你什么时候会放弃 Dialogue: Marked=0,0:52:00.71,0:52:03.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但如果不是纵火的话 Dialogue: Marked=0,0:52:05.04,0:52:07.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,或者撞车 Dialogue: Marked=0,0:52:09.17,0:52:11.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我就没想法了 Dialogue: Marked=0,0:52:14.00,0:52:16.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我跟你一样 Dialogue: Marked=0,0:52:22.71,0:52:25.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他最终也会吃掉艾琦吗 Dialogue: Marked=0,0:52:27.46,0:52:30.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我必须尝试我必须杀了殡葬师\N-别傻了 Dialogue: Marked=0,0:52:31.21,0:52:32.95,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果你攻击殡葬师 Dialogue: Marked=0,0:52:32.96,0:52:35.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他会在你还活着时吃掉你的灵魂 Dialogue: Marked=0,0:52:35.75,0:52:38.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不我不会让这种事发生 Dialogue: Marked=0,0:52:39.00,0:52:41.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,等一下等等 Dialogue: Marked=0,0:52:41.92,0:52:44.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我会找出是什么让你留在这里\N艾琦我爱你 Dialogue: Marked=0,0:52:44.79,0:52:46.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我不爱你 -你才不是那个意思 Dialogue: Marked=0,0:52:46.88,0:52:49.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-为什么不行\N-那么至少让我帮忙吧 Dialogue: Marked=0,0:52:49.84,0:52:52.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你不能帮助我懂吗 Dialogue: Marked=0,0:52:52.54,0:52:56.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,离开去外面\N去有风阳光照耀的地方 Dialogue: Marked=0,0:52:57.04,0:53:00.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-那是你的世界 -拜托 Dialogue: Marked=0,0:53:02.13,0:53:04.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你才是我想要的 Dialogue: Marked=0,0:53:05.38,0:53:08.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我现在属于这里而你不是 Dialogue: Marked=0,0:53:09.34,0:53:11.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,没什么好说的了 Dialogue: Marked=0,0:54:13.88,0:54:16.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我信任你 Dialogue: Marked=0,0:54:16.42,0:54:21.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,希望你能像之前的看守人\N一样做得好 Dialogue: Marked=0,0:54:22.00,0:54:23.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,而这就是我得到的回报 Dialogue: Marked=0,0:54:23.75,0:54:28.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你要感谢我心地善良\N我没有打算提出告诉 Dialogue: Marked=0,0:54:28.17,0:54:32.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,收好你的东西\N我再也不想见到你了 Dialogue: Marked=0,0:54:39.34,0:54:41.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,关闭招募守夜人 Dialogue: Marked=0,0:55:35.00,0:55:37.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我很抱歉 Dialogue: Marked=0,0:55:46.63,0:55:50.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他不能进来这里\N这里已经没有他的位置了 Dialogue: Marked=0,0:55:51.17,0:55:53.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他看不到你 Dialogue: Marked=0,0:55:53.88,0:55:56.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你必须让他走 Dialogue: Marked=0,0:56:07.84,0:56:10.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,只要他在外面他就是安全的 Dialogue: Marked=0,0:56:11.71,0:56:13.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我会回来找你的 Dialogue: Marked=0,0:56:16.46,0:56:18.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我会带你出去的我保证 Dialogue: Marked=0,0:56:19.54,0:56:21.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,即使你不爱我 Dialogue: Marked=0,0:56:22.46,0:56:24.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但我知道你其实爱我 Dialogue: Marked=0,0:56:28.21,0:56:30.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你等着 Dialogue: Marked=0,0:56:59.88,0:57:02.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你知道我在哪里工作吗\N-我告诉过你我不在乎 Dialogue: Marked=0,0:57:02.71,0:57:04.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果有必要\N我可以把你的嘴缝起来 Dialogue: Marked=0,0:57:04.50,0:57:05.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,在停尸房里 Dialogue: Marked=0,0:57:05.92,0:57:08.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,精彩的职业生涯 Dialogue: Marked=0,0:57:08.63,0:57:11.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,死人晚上会出来 Dialogue: Marked=0,0:57:13.79,0:57:17.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你是天堂路的守夜人 Dialogue: Marked=0,0:57:23.42,0:57:26.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我知道因为我救了你 Dialogue: Marked=0,0:57:27.59,0:57:30.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你出生在世界的边缘 Dialogue: Marked=0,0:57:34.92,0:57:37.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我爱上了一个死去的女人 Dialogue: Marked=0,0:57:38.50,0:57:41.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-如果你爱她你要放手 -我做不到 Dialogue: Marked=0,0:57:44.63,0:57:46.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-等待命中注定的人 -就是她 Dialogue: Marked=0,0:57:46.75,0:57:49.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-那就等另一个 -我才不等 Dialogue: Marked=0,0:57:49.25,0:57:52.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我会把一个死去的女人\N从来世带回来而你会帮忙 Dialogue: Marked=0,0:57:52.54,0:57:56.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-或者我自己来\N-你一夕之间变成一个巫师 Dialogue: Marked=0,0:57:58.59,0:58:01.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,难道你不知道\N艾琦已经没有时间了吗 Dialogue: Marked=0,0:58:06.79,0:58:09.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那你应该也遇到了殡葬师 Dialogue: Marked=0,0:58:11.79,0:58:14.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他是一个强大的恶魔 Dialogue: Marked=0,0:58:14.34,0:58:16.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他在那里是不会被打败 Dialogue: Marked=0,0:58:16.84,0:58:19.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,他只离开过天堂路一次 Dialogue: Marked=0,0:58:20.42,0:58:23.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那时我本来可以杀了他但我没有 Dialogue: Marked=0,0:58:24.09,0:58:27.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我还有其它事情要做比如救你 Dialogue: Marked=0,0:58:27.13,0:58:29.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,殡葬师放火烧了医院 Dialogue: Marked=0,0:58:32.00,0:58:38.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,预言家说那里是\N反抗他的人将诞生的地方 Dialogue: Marked=0,0:58:38.75,0:58:41.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,所以他摧毁了整个医院 Dialogue: Marked=0,0:58:42.09,0:58:45.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不要成为英雄\N你没有因为任何事而被选中 Dialogue: Marked=0,0:58:46.71,0:58:50.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我对预言不感兴趣\N我什么都不想知道我只想要艾琦 Dialogue: Marked=0,0:58:50.79,0:58:53.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你疯了吗你聋了吗 Dialogue: Marked=0,0:58:53.09,0:58:55.58,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你向我母亲保证如果我需要\N你会提供帮助 Dialogue: Marked=0,0:58:55.59,0:58:59.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我给你汤了它可以养活整个非洲 Dialogue: Marked=0,0:58:59.04,0:59:01.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但你还是变成了骨瘦如柴的废物 Dialogue: Marked=0,0:59:01.09,0:59:04.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,女巫一旦说出的话就会受到约束\N我在你的书中读过 Dialogue: Marked=0,0:59:04.29,0:59:07.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,所以你会因为我的请求帮助我\N也因为你答应过了 Dialogue: Marked=0,0:59:25.17,0:59:30.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,去商店买鸡背\N我们需要它作为午餐 Dialogue: Marked=0,0:59:31.17,0:59:33.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但在你这样做之前好好想一下 Dialogue: Marked=0,0:59:34.25,0:59:38.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你真的爱那个女孩吗\N否则任何魔法都无法将她带回来 Dialogue: Marked=0,0:59:39.50,0:59:42.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我想听你说 -我爱这个女孩 Dialogue: Marked=0,0:59:42.25,0:59:44.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,听起来没有很真心诚意 Dialogue: Marked=0,0:59:46.42,0:59:49.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我爱她我想把她带回来 Dialogue: Marked=0,0:59:50.75,0:59:52.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,很好 Dialogue: Marked=0,0:59:52.96,0:59:56.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那就去找尸体吧 Dialogue: Marked=0,0:59:56.84,0:59:59.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,带一块回来给我 Dialogue: Marked=0,1:00:00.84,1:00:04.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,耶稣基督确实是神的儿子 Dialogue: Marked=0,1:00:04.04,1:00:06.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,两千年前他死在十字架上 Dialogue: Marked=0,1:00:06.92,1:00:11.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,并死而复活所以我们有了希望 Dialogue: Marked=0,1:00:11.09,1:00:13.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,因此当我们告别兄弟伊斯特万时 Dialogue: Marked=0,1:00:13.46,1:00:14.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们会充满希望 Dialogue: Marked=0,1:00:14.67,1:00:17.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,要知道死亡并不能决定一切 Dialogue: Marked=0,1:00:22.21,1:00:27.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,听着如果我们三个人一起的话\N应该就能把它搬走 Dialogue: Marked=0,1:00:28.21,1:00:30.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,要努力要坚定 Dialogue: Marked=0,1:00:30.42,1:00:34.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我他妈的拥有这个地方 Dialogue: Marked=0,1:00:41.25,1:00:44.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你还好吗先生 -你还好吗 Dialogue: Marked=0,1:00:44.50,1:00:46.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,有受伤吗 Dialogue: Marked=0,1:01:18.79,1:01:20.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦 Dialogue: Marked=0,1:01:23.84,1:01:25.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我爱你 Dialogue: Marked=0,1:01:26.90,1:01:28.22,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我来接你了 Dialogue: Marked=0,1:01:28.23,1:01:29.73,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect, 死者资料 Dialogue: Marked=0,1:01:40.09,1:01:42.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我必须这样做对不起 Dialogue: Marked=0,1:01:44.79,1:01:47.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我很好奇你会带回来什么 Dialogue: Marked=0,1:01:49.04,1:01:52.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-这是真的还是染色的 -尊重点 Dialogue: Marked=0,1:01:54.38,1:01:56.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你在做什么 Dialogue: Marked=0,1:01:56.17,1:01:59.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,看看她的心是否足够沉重 Dialogue: Marked=0,1:01:59.84,1:02:04.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,它必须足够重\N才能让她的灵魂找到回我们世界的路 Dialogue: Marked=0,1:02:04.84,1:02:09.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,由于艾琦已经没有时间了\N这是我们拯救她的唯一机会 Dialogue: Marked=0,1:02:10.17,1:02:12.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但如果她的心是毫无羁绊 Dialogue: Marked=0,1:02:13.63,1:02:17.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,咒语就会失败\N除非有人代替她死去 Dialogue: Marked=0,1:02:18.00,1:02:20.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,一命换一命 Dialogue: Marked=0,1:02:20.09,1:02:22.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我很高兴用我的生命去换\N-因为你是个白痴 Dialogue: Marked=0,1:02:22.88,1:02:26.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果你死了爱对你有什么好处 Dialogue: Marked=0,1:02:26.34,1:02:28.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那我为什么还要在这里\N辛苦工作呢 Dialogue: Marked=0,1:02:29.34,1:02:32.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-相信我不要为了那个轻浮的人\N-伊鲁斯 Dialogue: Marked=0,1:02:33.92,1:02:36.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在让我们看看\N她的心里还有没有牵挂 Dialogue: Marked=0,1:02:36.67,1:02:38.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这个瓮会告诉你吗 Dialogue: Marked=0,1:02:38.63,1:02:40.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这是个锅子举起它 Dialogue: Marked=0,1:02:46.84,1:02:50.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,看来第一个障碍已经扫除\N它足够重 Dialogue: Marked=0,1:02:52.84,1:02:56.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在拿些稻草很多稻草 Dialogue: Marked=0,1:02:57.67,1:03:01.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,也可以顺便知道\N她是否愿意这么做 Dialogue: Marked=0,1:03:03.29,1:03:05.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,还有一个小问题 Dialogue: Marked=0,1:03:05.96,1:03:08.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我被解雇了 Dialogue: Marked=0,1:03:09.54,1:03:11.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,先生我求你了 Dialogue: Marked=0,1:03:11.84,1:03:14.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不是想复职我只需要今晚 Dialogue: Marked=0,1:03:14.84,1:03:19.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,基本上我就是替补的\N是我会代表自己 Dialogue: Marked=0,1:03:19.75,1:03:22.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我不要求报酬 Dialogue: Marked=0,1:03:23.75,1:03:25.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,谢谢 Dialogue: Marked=0,1:03:35.71,1:03:39.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在仔细听好\N因为我们只有一次机会 Dialogue: Marked=0,1:03:39.34,1:03:42.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这将是艾琦暂时的身体 Dialogue: Marked=0,1:03:43.84,1:03:47.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果你把她救出来\N你也可能做不到 Dialogue: Marked=0,1:03:47.42,1:03:51.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这将作为她灵魂的临时栖身处 Dialogue: Marked=0,1:03:52.67,1:03:58.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦将从来世透过她的头发\N引导到娃娃身上 Dialogue: Marked=0,1:03:58.71,1:04:02.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,当她找到时她得见机行事 Dialogue: Marked=0,1:04:02.67,1:04:07.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,就像她活着时一样\N但这只是暂时的情况 Dialogue: Marked=0,1:04:08.25,1:04:14.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但如果咒语失败日出时\N你将不得不永远说再见 Dialogue: Marked=0,1:04:14.92,1:04:21.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她的身体将再次化为稻草\N她的灵魂将被火焰吞噬 Dialogue: Marked=0,1:04:21.42,1:04:26.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,所以你需要及时赶到这里\N来完成这个过程 Dialogue: Marked=0,1:04:28.29,1:04:31.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你将独自一人在那里 Dialogue: Marked=0,1:04:31.67,1:04:33.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果一切顺利的话 Dialogue: Marked=0,1:04:33.75,1:04:38.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,明天我们就可以一起庆祝艾琦的重生 Dialogue: Marked=0,1:04:39.92,1:04:44.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在回到你的爱人身边和她和好 Dialogue: Marked=0,1:04:55.96,1:04:58.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,兄弟那是什么 Dialogue: Marked=0,1:04:59.29,1:05:01.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我女友 Dialogue: Marked=0,1:05:02.25,1:05:06.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她已经死了\N但我要把她的灵魂放进这个娃娃里 Dialogue: Marked=0,1:05:07.50,1:05:09.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,懂吗 Dialogue: Marked=0,1:05:13.25,1:05:15.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,恩我也一样 Dialogue: Marked=0,1:05:20.25,1:05:25.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我和其中一位女孩聊过\N她会愿意的我们可以一起玩耍 Dialogue: Marked=0,1:05:25.50,1:05:29.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她确实年轻但她们要做什么\N把你锁起来 Dialogue: Marked=0,1:05:42.46,1:05:47.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我梦到了你我在理发厅\N你帮我剪头发 Dialogue: Marked=0,1:05:48.00,1:05:50.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我梦到了你… Dialogue: Marked=0,1:05:50.67,1:05:54.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你说你不爱我是认真的吗 -当然不是 Dialogue: Marked=0,1:05:55.34,1:05:57.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我这么说只是为了伤害你 Dialogue: Marked=0,1:05:58.04,1:06:01.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我有听说我们会伤害我们所爱的人 Dialogue: Marked=0,1:06:10.17,1:06:12.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你有更保暖的衣服可以穿吗 Dialogue: Marked=0,1:06:13.00,1:06:14.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们要出去了 Dialogue: Marked=0,1:06:16.09,1:06:19.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你要怎么出去 -我猜从红色的门 Dialogue: Marked=0,1:06:19.75,1:06:25.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你需要殡葬师的血液\N这就是他用来上锁的 Dialogue: Marked=0,1:06:26.59,1:06:29.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但不是那么容易取得 Dialogue: Marked=0,1:06:32.63,1:06:34.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这太疯狂了 Dialogue: Marked=0,1:06:36.21,1:06:39.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我一生都想打败他\N但我从来没有成功过 Dialogue: Marked=0,1:06:40.42,1:06:44.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,拿去幸好你已经死了 Dialogue: Marked=0,1:06:54.67,1:06:58.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我会细细品味每一口 Dialogue: Marked=0,1:07:14.84,1:07:17.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,送葬队伍刚刚离开 Dialogue: Marked=0,1:07:23.29,1:07:25.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,准备好了吗 Dialogue: Marked=0,1:07:56.04,1:07:58.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我拥有这个地方 Dialogue: Marked=0,1:07:59.13,1:08:01.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我他妈的拥有这个地方 Dialogue: Marked=0,1:08:08.54,1:08:10.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我拥有这个地方 Dialogue: Marked=0,1:08:13.13,1:08:15.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我他妈的拥有这个地方 Dialogue: Marked=0,1:08:42.84,1:08:47.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我拿到了我有他的血\N这会帮我们把门打开 Dialogue: Marked=0,1:08:53.38,1:08:56.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-好的走吧 -跟你要去哪里 Dialogue: Marked=0,1:08:58.00,1:09:00.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,走进那扇门阿 Dialogue: Marked=0,1:09:01.29,1:09:04.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我告诉过你所有的门都为我敞开 Dialogue: Marked=0,1:09:04.71,1:09:06.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,还是那是我对别人说的 Dialogue: Marked=0,1:09:06.92,1:09:10.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,来吧我会把你救出去\N你会过上更好的生活 Dialogue: Marked=0,1:09:10.50,1:09:13.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,与我共度一生 Dialogue: Marked=0,1:09:14.21,1:09:17.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我宁愿去死 -忘恩负义的婊子 Dialogue: Marked=0,1:09:38.42,1:09:41.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,根据伊鲁斯的书这将打开大门 Dialogue: Marked=0,1:09:42.25,1:09:45.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,殡葬师用自己的血封住了通道 Dialogue: Marked=0,1:09:45.84,1:09:49.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这个会为我们打开门 Dialogue: Marked=0,1:09:56.71,1:09:59.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-殡葬师来了 -我们会照顾他的 Dialogue: Marked=0,1:10:07.17,1:10:08.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,快走 Dialogue: Marked=0,1:10:41.92,1:10:44.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我们在哪里 -我不知道 Dialogue: Marked=0,1:10:53.09,1:10:54.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,走吧 Dialogue: Marked=0,1:10:59.13,1:11:01.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我们出去了吗 -我不知道 Dialogue: Marked=0,1:11:02.42,1:11:04.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,伊鲁斯对此只字不提 Dialogue: Marked=0,1:11:22.00,1:11:25.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-克里斯蒂安你看 -跟紧 Dialogue: Marked=0,1:11:30.04,1:11:34.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,欢迎终于有些生命来这里 Dialogue: Marked=0,1:11:34.21,1:11:36.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,确实是一次难得的机会 Dialogue: Marked=0,1:11:38.21,1:11:41.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,恋人们寻找出路 Dialogue: Marked=0,1:11:43.09,1:11:47.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,曾经有很多的人试图逃跑 Dialogue: Marked=0,1:11:48.34,1:11:50.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,也许他们的爱更真实 Dialogue: Marked=0,1:11:52.54,1:11:55.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你们必须通过三项测试 Dialogue: Marked=0,1:11:56.25,1:11:59.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,因为你们是一起的\N所以由活着的那个人来测 Dialogue: Marked=0,1:11:59.75,1:12:03.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,第一个测试：猜球找到红球 Dialogue: Marked=0,1:12:11.09,1:12:13.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,没关系我会帮忙的 Dialogue: Marked=0,1:12:31.38,1:12:34.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那很容易右边那个我确定 Dialogue: Marked=0,1:13:01.54,1:13:04.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-这里 -停止还没有 Dialogue: Marked=0,1:13:12.09,1:13:14.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我已经吸取了教训 Dialogue: Marked=0,1:13:15.38,1:13:17.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你赢不了 Dialogue: Marked=0,1:13:30.25,1:13:32.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在进行第二项测试 Dialogue: Marked=0,1:13:46.13,1:13:47.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦 Dialogue: Marked=0,1:13:48.34,1:13:49.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦 Dialogue: Marked=0,1:14:10.50,1:14:13.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,迷宫里没有出路 Dialogue: Marked=0,1:14:13.59,1:14:17.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,解出你手上的魔术方块 Dialogue: Marked=0,1:14:18.09,1:14:22.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,女孩在里面的时间\N取决于你什么时候解开 Dialogue: Marked=0,1:15:21.92,1:15:24.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果你解不开\N那她永远都出不来 Dialogue: Marked=0,1:17:30.00,1:17:32.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,好了每面颜色都相同 Dialogue: Marked=0,1:17:34.09,1:17:35.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,嘿 Dialogue: Marked=0,1:17:38.42,1:17:42.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-各方都是血色\N-红色就像你说的同样的颜色 Dialogue: Marked=0,1:17:42.67,1:17:44.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦在哪里 Dialogue: Marked=0,1:17:48.67,1:17:52.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她走出迷宫了但她还没有复活 Dialogue: Marked=0,1:17:53.71,1:17:56.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,到了最后考验的时候了 Dialogue: Marked=0,1:17:57.46,1:17:59.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你最大的恐惧 Dialogue: Marked=0,1:18:00.34,1:18:03.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果她没有死的话她还会和你在一起吗 Dialogue: Marked=0,1:18:16.29,1:18:18.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她什么都不记得了 Dialogue: Marked=0,1:18:18.96,1:18:23.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她不知道自己已经死了\N她不知道自己现在是在做梦 Dialogue: Marked=0,1:18:24.63,1:18:27.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,也不知道她是否会爱上你 Dialogue: Marked=0,1:18:27.59,1:18:31.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她必须在这一天结束之前爱上你 Dialogue: Marked=0,1:18:32.38,1:18:36.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不然的话我就吞噬掉你们两个的灵魂 Dialogue: Marked=0,1:18:57.34,1:18:59.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你看起来真是不错 Dialogue: Marked=0,1:19:08.13,1:19:09.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,谢谢 Dialogue: Marked=0,1:19:13.00,1:19:14.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,该死 Dialogue: Marked=0,1:19:15.29,1:19:17.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,听着我得去上班了 Dialogue: Marked=0,1:19:18.67,1:19:22.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你才不用上班\N你其实想和我一起喝杯咖啡吧 Dialogue: Marked=0,1:19:24.04,1:19:26.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那我喝什么咖啡 Dialogue: Marked=0,1:19:27.88,1:19:29.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,浓缩咖啡 Dialogue: Marked=0,1:19:29.84,1:19:33.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-拿铁 -我正想说 Dialogue: Marked=0,1:19:34.96,1:19:37.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那就一杯吧 Dialogue: Marked=0,1:19:48.92,1:19:50.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,对不起可是 Dialogue: Marked=0,1:19:53.54,1:19:56.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,幸好这不是晚餐约会 Dialogue: Marked=0,1:20:20.59,1:20:22.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,所以… Dialogue: Marked=0,1:20:23.71,1:20:28.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,昨天你用自行车撞我今天你迟到\N我还请你喝咖啡 Dialogue: Marked=0,1:20:29.00,1:20:32.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你要如何说服我和你共度一生 Dialogue: Marked=0,1:20:32.13,1:20:34.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,说来听听看 Dialogue: Marked=0,1:20:35.46,1:20:38.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,因为… Dialogue: Marked=0,1:20:38.42,1:20:40.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,因为… Dialogue: Marked=0,1:20:41.79,1:20:45.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-因为… -听着谢谢你的咖啡 Dialogue: Marked=0,1:20:46.63,1:20:50.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们谈过但就是少了什么\N这经常发生 Dialogue: Marked=0,1:20:54.21,1:20:57.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我知道你认为你的一生都在前方 Dialogue: Marked=0,1:20:57.46,1:21:00.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但有一天就不会了 Dialogue: Marked=0,1:21:01.17,1:21:04.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,然后你会回想并问自己 Dialogue: Marked=0,1:21:05.38,1:21:07.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果我给了他机会会怎么样 Dialogue: Marked=0,1:21:09.00,1:21:12.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我知道每天晚上你睡觉前 Dialogue: Marked=0,1:21:13.13,1:21:16.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你会思考你是如何规划生活的 Dialogue: Marked=0,1:21:17.09,1:21:20.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但内心深处你知道缺少了一些东西 Dialogue: Marked=0,1:21:20.63,1:21:23.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我知道因为我也有同样的感觉 Dialogue: Marked=0,1:21:23.84,1:21:25.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,还有缺少什么 Dialogue: Marked=0,1:21:26.50,1:21:28.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,是你 Dialogue: Marked=0,1:21:28.67,1:21:31.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我知道你认为我们根本不认识 Dialogue: Marked=0,1:21:32.63,1:21:35.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但我知道你就是那个人 Dialogue: Marked=0,1:21:36.09,1:21:38.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这是你在书上读到的吗 Dialogue: Marked=0,1:21:40.42,1:21:43.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我一定是在电影里看过 Dialogue: Marked=0,1:21:43.54,1:21:45.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-很令人印象深刻 -我很努力 Dialogue: Marked=0,1:21:46.92,1:21:49.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你知道吗 Dialogue: Marked=0,1:21:49.13,1:21:51.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们来玩个游戏 Dialogue: Marked=0,1:21:52.38,1:21:55.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果我赢了你就跟我走\N如果我输了我就会离开 Dialogue: Marked=0,1:21:56.21,1:21:58.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,如果平手就由你决定 Dialogue: Marked=0,1:21:58.63,1:22:00.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-好的 -好的 Dialogue: Marked=0,1:22:01.38,1:22:03.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,1:22:06.09,1:22:07.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,1:22:10.09,1:22:11.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,1:22:37.63,1:22:39.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,1:22:45.88,1:22:47.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你赢了 Dialogue: Marked=0,1:22:49.21,1:22:52.03,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我遵守诺言我会和你走 Dialogue: Marked=0,1:22:57.17,1:23:00.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我们再玩一次吧 -你想输吗 Dialogue: Marked=0,1:23:02.92,1:23:04.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,剪刀石头布 Dialogue: Marked=0,1:23:12.96,1:23:14.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你不是艾琦 Dialogue: Marked=0,1:23:14.92,1:23:17.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-什么 -要特别小心 Dialogue: Marked=0,1:23:17.50,1:23:20.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-艾琦艾琦在哪里 -我就在这里 Dialogue: Marked=0,1:23:20.46,1:23:23.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不这游戏我赢不了艾琦\N她也赢不了我 Dialogue: Marked=0,1:23:23.96,1:23:26.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,邪恶有很多面孔 Dialogue: Marked=0,1:23:27.46,1:23:31.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,听从你的内心他骗不了你 Dialogue: Marked=0,1:24:46.71,1:24:48.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦 Dialogue: Marked=0,1:24:53.59,1:24:55.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,艾琦 Dialogue: Marked=0,1:25:15.84,1:25:20.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她的外表和行为都会像她生前一样 Dialogue: Marked=0,1:25:20.38,1:25:23.37,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但这只是暂时的情况 Dialogue: Marked=0,1:25:23.38,1:25:27.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,当太阳升起时血肉就消失了 Dialogue: Marked=0,1:25:27.96,1:25:31.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她的身体又会变成稻草 Dialogue: Marked=0,1:25:31.42,1:25:35.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,而她的灵魂将永远被困在来世 Dialogue: Marked=0,1:25:35.13,1:25:41.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,所以你需要及时赶到我这里\N来完成这个过程 Dialogue: Marked=0,1:25:51.17,1:25:53.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-怎么了 -没什么 Dialogue: Marked=0,1:26:05.92,1:26:09.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-这是在开玩笑吗 -只是暂时的 Dialogue: Marked=0,1:26:10.29,1:26:12.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我会处理的 Dialogue: Marked=0,1:26:12.34,1:26:15.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,看你甚至看不到它 Dialogue: Marked=0,1:26:17.38,1:26:19.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,一切都会好起来的 Dialogue: Marked=0,1:26:28.88,1:26:31.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我以为这一切只是一场梦 Dialogue: Marked=0,1:26:35.50,1:26:37.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,跑步 Dialogue: Marked=0,1:27:18.63,1:27:21.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我能感觉到风吹在脸上 Dialogue: Marked=0,1:27:26.13,1:27:27.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,嘿 Dialogue: Marked=0,1:27:40.38,1:27:42.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你们很慢 Dialogue: Marked=0,1:27:44.29,1:27:48.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-这是艾琦 -希望她的幽默感很好 Dialogue: Marked=0,1:27:50.50,1:27:52.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,来吧我们时间不多了 Dialogue: Marked=0,1:27:55.09,1:27:57.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,站在那在中间 Dialogue: Marked=0,1:28:03.29,1:28:04.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,吐 Dialogue: Marked=0,1:28:08.04,1:28:09.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,吐 Dialogue: Marked=0,1:28:10.17,1:28:11.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,认真点 Dialogue: Marked=0,1:29:21.09,1:29:22.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,怎么会 Dialogue: Marked=0,1:29:23.38,1:29:25.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,发生了什么 Dialogue: Marked=0,1:29:30.50,1:29:33.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,它应该出现在… Dialogue: Marked=0,1:29:48.54,1:29:50.36,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,噢不好了… Dialogue: Marked=0,1:29:53.50,1:29:55.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,不可能 Dialogue: Marked=0,1:29:56.96,1:29:59.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-怎么了 -昨天她的心还很沉重 Dialogue: Marked=0,1:30:00.00,1:30:03.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但今天天亮后应该发生了一些事情 Dialogue: Marked=0,1:30:03.09,1:30:05.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,她没有牵挂让她留在这里了 Dialogue: Marked=0,1:30:09.42,1:30:11.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这就是我想要的 Dialogue: Marked=0,1:30:13.34,1:30:17.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,有个人愿意为了我做一切\N并且如此爱我 Dialogue: Marked=0,1:30:18.00,1:30:19.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这就是让我留在这里的原因 Dialogue: Marked=0,1:30:21.88,1:30:24.28,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,尽管如此这是一次愉快的二次约会 Dialogue: Marked=0,1:30:24.71,1:30:27.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们一定有什么可以做的 Dialogue: Marked=0,1:30:27.46,1:30:30.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,某种魔法或仪式或… Dialogue: Marked=0,1:30:31.63,1:30:33.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,魔法 Dialogue: Marked=0,1:30:40.54,1:30:44.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-他在这儿 -快跑去屋顶快点 Dialogue: Marked=0,1:30:44.88,1:30:46.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,现在快走 Dialogue: Marked=0,1:31:11.88,1:31:13.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,怎么办 Dialogue: Marked=0,1:31:27.04,1:31:31.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们应该爬下去\N另一边应该有避雷针 Dialogue: Marked=0,1:31:42.21,1:31:44.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,这里什么都没有 Dialogue: Marked=0,1:31:44.50,1:31:46.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我们不能逃一辈子 Dialogue: Marked=0,1:31:50.00,1:31:51.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,生日快乐 Dialogue: Marked=0,1:31:51.54,1:31:53.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-今天是我的生日吗 -是的 Dialogue: Marked=0,1:31:54.25,1:31:56.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你的重生日 Dialogue: Marked=0,1:32:10.39,1:32:13.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,恶魔好久不见 Dialogue: Marked=0,1:32:22.06,1:32:25.46,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-伊鲁斯你在做什么 -嘘安静 Dialogue: Marked=0,1:32:28.48,1:32:30.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你要继续生活 Dialogue: Marked=0,1:32:32.81,1:32:36.84,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-如果你让预言成真\N-什么预言别再胡闹了快跑 Dialogue: Marked=0,1:32:38.94,1:32:40.35,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,嘘 Dialogue: Marked=0,1:32:43.10,1:32:45.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,木已成舟 Dialogue: Marked=0,1:32:45.85,1:32:48.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,什么东西木已成舟 Dialogue: Marked=0,1:32:48.94,1:32:51.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,死亡只能通过生命来救赎 Dialogue: Marked=0,1:32:52.27,1:32:54.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你是说谁的生命 Dialogue: Marked=0,1:32:54.56,1:32:57.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,命运赋予你很大的责任 Dialogue: Marked=0,1:32:58.48,1:33:01.18,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你必须战胜恶魔的力量 Dialogue: Marked=0,1:33:01.19,1:33:03.80,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-这个预言是关于我的吗 -不 Dialogue: Marked=0,1:33:04.02,1:33:06.42,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我逐渐意识到事实并非如此 Dialogue: Marked=0,1:33:06.69,1:33:11.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我的工作是拯救你 Dialogue: Marked=0,1:33:11.56,1:33:16.80,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,尽管我知道有一天我必须付出代价 Dialogue: Marked=0,1:33:20.10,1:33:23.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,没有人能逃脱自己的命运 Dialogue: Marked=0,1:33:23.94,1:33:26.17,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,连我也不行 Dialogue: Marked=0,1:33:27.35,1:33:29.80,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但你遇见了艾琦 Dialogue: Marked=0,1:33:30.15,1:33:33.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你和她现在是一体 Dialogue: Marked=0,1:33:34.02,1:33:37.84,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,需要你们两个人才能打破诅咒 Dialogue: Marked=0,1:33:38.27,1:33:41.84,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-我们是… -不是你是你的爱 Dialogue: Marked=0,1:33:44.06,1:33:47.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我现在对你的要求就是你要活下去 Dialogue: Marked=0,1:33:48.94,1:33:51.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你们两个都要活下去 Dialogue: Marked=0,1:34:02.81,1:34:07.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,爱情这件事情或许并没有那么傻 Dialogue: Marked=0,1:34:12.35,1:34:14.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,伊鲁斯不 Dialogue: Marked=0,1:34:14.73,1:34:17.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,一命换一命 Dialogue: Marked=0,1:34:20.90,1:34:23.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我正在救他们 Dialogue: Marked=0,1:34:35.73,1:34:37.80,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,战斗 Dialogue: Marked=0,1:35:11.65,1:35:13.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,桌子 Dialogue: Marked=0,1:37:37.73,1:37:40.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你非常爱她对吧 -很奇怪 Dialogue: Marked=0,1:37:41.27,1:37:44.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,我一生都以为我很孤独 Dialogue: Marked=0,1:37:46.52,1:37:49.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,但这实际上是我第一次自己一个人 Dialogue: Marked=0,1:37:52.40,1:37:54.80,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你不是一个人 Dialogue: Marked=0,1:38:04.35,1:38:07.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,那我们还是结婚吧 Dialogue: Marked=0,1:38:07.52,1:38:11.75,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,别猴急你先猜拳猜赢我 Dialogue: Marked=0,1:38:12.19,1:38:15.47,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你还没玩腻吗\N我有一个新游戏好玩多了 Dialogue: Marked=0,1:38:15.48,1:38:17.18,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,兔子红萝卜枪 Dialogue: Marked=0,1:38:17.19,1:38:19.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-你是真的吗 -我是认真的 Dialogue: Marked=0,1:38:19.10,1:38:22.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,兔子吃红萝卜胡萝卜卡住枪 Dialogue: Marked=0,1:38:22.06,1:38:24.46,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,枪射死兔子 Dialogue: Marked=0,1:38:24.69,1:38:27.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-准备好了吗兔子红萝卜枪 -好阿 Dialogue: Marked=0,1:38:29.10,1:38:31.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-兔子红萝卜枪 -兔子红萝卜枪 Dialogue: Marked=0,1:38:32.81,1:38:35.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-兔子红萝卜枪 -兔子红萝卜枪 Dialogue: Marked=0,1:38:36.31,1:38:38.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-兔子红萝卜枪 -兔子红萝卜枪 Dialogue: Marked=0,1:38:40.40,1:38:42.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-兔子红萝卜枪 -兔子红萝卜枪 Dialogue: Marked=0,1:38:44.65,1:38:47.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-兔子红萝卜枪 -兔子红萝卜枪 Dialogue: Marked=0,1:38:48.31,1:38:50.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-兔子红萝卜枪 -兔子红萝卜枪 Dialogue: Marked=0,1:38:52.02,1:38:54.42,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,-兔子红萝卜枪 -兔子红萝卜枪 Dialogue: Marked=0,1:40:08.85,1:40:12.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,你以为我会把灵魂留给他们吗 93621