All language subtitles for Kemutai.Ane.to.Zurui.Imouto.EP02.1080p.TX.HDTV.H264.AAC-MagicStar
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,650 --> 00:00:04,850
《じゅん：大切なものは
2
00:00:04,850 --> 00:00:10,060
全部 全部 奪われてきた》
3
00:00:10,060 --> 00:00:11,920
（由里子）あらかわいい。 それ
4
00:00:11,920 --> 00:00:14,950
らんちゃんに ピッタリね。
（らん）うん！
5
00:00:14,950 --> 00:00:16,970
目ぇ開けてよ…。
6
00:00:16,970 --> 00:00:20,000
《あぁ… 全然変わってない》
7
00:00:20,000 --> 00:00:22,520
お母さん…。
8
00:00:22,520 --> 00:00:27,230
《この女は
いつも自分のものにしていく》
9
00:00:27,230 --> 00:00:31,440
（律）じゅんちゃん 久しぶり。
10
00:00:31,440 --> 00:00:34,300
《この男も そう。
11
00:00:34,300 --> 00:00:38,340
かつては 私のものだった》
12
00:00:38,340 --> 00:00:39,700
これ どういうつもり？
私ね りっくんと
13
00:00:39,700 --> 00:00:43,060
ここに住むことにしたの。
はぁ！？
14
00:00:43,060 --> 00:00:45,410
（律）俺は
じゅんちゃんが嫌なら 別に…。
15
00:00:45,410 --> 00:00:47,270
黙れ！
16
00:00:47,270 --> 00:00:50,300
《ほらね。
やっぱり奪われる》
17
00:00:50,300 --> 00:00:53,300
アンタたちが勝手に住むなら
私だって勝手に住む。
18
00:00:59,550 --> 00:01:03,430
《ダイヤのピアス べっ甲の髪留め
19
00:01:03,430 --> 00:01:08,430
カシミヤのマフラー
ラベンダー色のカーディガン…》
20
00:01:13,530 --> 00:01:16,740
《そして
いちばん好きだった男》
21
00:01:16,740 --> 00:01:31,210
～
22
00:01:31,210 --> 00:01:32,730
《もう何も
23
00:01:32,730 --> 00:01:34,730
奪われたくない》
24
00:01:44,500 --> 00:01:47,530
俺… ずっと会いたかったよ
25
00:01:47,530 --> 00:01:49,530
じゅんちゃんに。
26
00:02:13,130 --> 00:02:16,320
あの 今の ど…。
タバコ吸わないでって
27
00:02:16,320 --> 00:02:18,850
言ったじゃん！
28
00:02:18,850 --> 00:02:21,040
お姉ちゃん
何度言ったらわかんの？
29
00:02:21,040 --> 00:02:22,730
いいかげんにしてよ！
30
00:02:22,730 --> 00:02:27,620
ハァ うちの中 けむたくなるし
ホント迷惑！
31
00:02:27,620 --> 00:02:31,620
マジでさ 言うこと聞かないなら
出てってよね。
32
00:02:34,340 --> 00:02:37,870
ずるい。
何が？
33
00:02:37,870 --> 00:02:41,920
出てけって何？
もう ここは アンタの家ってわけ？
34
00:02:41,920 --> 00:02:46,960
そうだよ。
勝手に決めないでよ！
35
00:02:46,960 --> 00:02:50,160
人のものを奪っておいて
当たり前って顔して…。
36
00:02:50,160 --> 00:02:52,350
そういうとこ
ホンット変わらない。
37
00:02:52,350 --> 00:02:54,350
ずるい女。
38
00:02:56,250 --> 00:02:59,420
フ… フッ フフ…。
39
00:02:59,420 --> 00:03:01,950
何がおかしいの？
ずるいのは
40
00:03:01,950 --> 00:03:05,150
お姉ちゃんのほうでしょ？
はぁ？
41
00:03:05,150 --> 00:03:06,670
私のどこが？
42
00:03:06,670 --> 00:03:13,220
なんと言われても
私のものは 私のものだから。
43
00:03:13,220 --> 00:03:15,080
この家も
44
00:03:15,080 --> 00:03:17,080
りっくんも。
45
00:03:41,510 --> 00:03:43,510
フゥ…。
46
00:03:48,250 --> 00:03:51,250
けむた…。
47
00:03:52,790 --> 00:03:54,820
《お姉ちゃんなんて どうせ
48
00:03:54,820 --> 00:03:56,820
な～んも気付かないくせに》
49
00:04:47,160 --> 00:04:51,210
りっくん おはよ…。
なんだ お姉ちゃんか。
50
00:04:51,210 --> 00:04:53,230
邪魔なんですけど これ。
お姉ちゃん どうせ
51
00:04:53,230 --> 00:04:55,230
料理なんてしないでしょ。
52
00:05:13,770 --> 00:05:17,470
りっくん おはよう。
おはよう。
53
00:05:17,470 --> 00:05:19,490
あっ 冷蔵庫のバター 持ってきて。
うん。
54
00:05:19,490 --> 00:05:23,190
うん。
55
00:05:23,190 --> 00:05:25,730
おはよ。
56
00:05:25,730 --> 00:05:28,730
おはよう。
57
00:05:31,950 --> 00:05:33,950
ありがと。
うん。
58
00:05:39,180 --> 00:05:41,180
はい りっくん。
ありがと。
うん。
59
00:05:46,090 --> 00:05:47,950
この塩バター おいしいよね。
60
00:05:47,950 --> 00:05:50,300
うん。
うん。
61
00:05:50,300 --> 00:05:53,490
（混ぜる音）
62
00:05:53,490 --> 00:05:54,850
クサ…。
63
00:05:54,850 --> 00:05:58,850
は？
納豆 ウチら苦手なんだよ。
64
00:06:02,420 --> 00:06:17,910
～
65
00:06:17,910 --> 00:06:20,430
うん。
66
00:06:20,430 --> 00:06:21,620
うまいよ
67
00:06:21,620 --> 00:06:39,620
～
68
00:06:45,510 --> 00:06:48,890
（ルミ子）今朝 ちょっとだけ
いいことがあったんです。
69
00:06:48,890 --> 00:06:51,910
なんですか？
70
00:06:51,910 --> 00:06:54,780
旦那から連絡がきたんです。
３年ぶりに。
71
00:06:54,780 --> 00:06:58,820
え…。 ご主人 なんて？
72
00:06:58,820 --> 00:07:02,690
一度会わないかって…。
73
00:07:02,690 --> 00:07:05,380
（ルミ子）驚きました。
まさか こんなに早く
74
00:07:05,380 --> 00:07:09,080
戻ってくるなんて
思わなかったので。
75
00:07:09,080 --> 00:07:13,460
あの… 戻ってくるとは
言われていないんですよね？
76
00:07:13,460 --> 00:07:17,170
あ… そうですよね。
77
00:07:17,170 --> 00:07:21,040
すみません私… ちょっと
会いたいって言われただけで
78
00:07:21,040 --> 00:07:24,040
先走っちゃって。
いえ…。
79
00:07:27,100 --> 00:07:31,480
俺… ずっと会いたかったよ
80
00:07:31,480 --> 00:07:34,840
じゅんちゃんに
81
00:07:34,840 --> 00:07:37,710
でも このまま
一方的に終わるよりは
82
00:07:37,710 --> 00:07:39,710
いい方向なのかなと思いまして。
83
00:07:48,310 --> 00:07:50,330
（やよい）大丈夫？ それ。
84
00:07:50,330 --> 00:07:53,030
（やよい）会って変な方向に
いかないといいけどね。
85
00:07:53,030 --> 00:07:55,380
うん。 ただ
86
00:07:55,380 --> 00:07:57,900
堂々巡りから
脱出できるかもしれない
87
00:07:57,900 --> 00:08:00,100
と思って…。
88
00:08:00,100 --> 00:08:03,800
３年も前に
出てった旦那なんて
89
00:08:03,800 --> 00:08:06,670
私だったら ごめんだけどね。
90
00:08:06,670 --> 00:08:10,530
私は わからなくもないんだ。
91
00:08:10,530 --> 00:08:14,070
何が？
取られた側って
92
00:08:14,070 --> 00:08:17,090
嫌な感覚が残るんだよね。
93
00:08:17,090 --> 00:08:20,090
自分の存在を否定された
って感覚が ずうっと。
94
00:08:21,980 --> 00:08:24,840
で…
気持ちは止まったままだから
95
00:08:24,840 --> 00:08:28,540
無駄な期待しちゃうんだよ。
人から見たら 一のことを
96
00:08:28,540 --> 00:08:30,540
十に捉えたり。
97
00:08:32,250 --> 00:08:35,280
じゅんさ…。
ん？
98
00:08:35,280 --> 00:08:37,970
早く妹夫婦から離れたら？
99
00:08:37,970 --> 00:08:43,020
え？
いや その… 律くんだっけ？
100
00:08:43,020 --> 00:08:45,720
もともとは
アンタのものだったとしても
101
00:08:45,720 --> 00:08:48,750
今は妹のものだよ？
そんなのわかってるよ。
102
00:08:48,750 --> 00:08:53,750
だって まるで自分が
妻側みたいな話し方するからさ。
103
00:08:56,490 --> 00:09:01,030
今に思い知るよ？
あっちは夫婦で
104
00:09:01,030 --> 00:09:03,030
アンタは よそ者だって。
105
00:09:06,080 --> 00:09:30,840
～
106
00:09:30,840 --> 00:09:35,550
おかえり お姉ちゃん。
何これ？
107
00:09:35,550 --> 00:09:39,080
明日 引っ越しパーティーだから
きれいにしないと。
108
00:09:39,080 --> 00:09:42,120
引っ越しパーティー？
そう。 インフルエンサーの友達とか
109
00:09:42,120 --> 00:09:46,480
地元の同級生呼んで
パーッとやろうと思って。
110
00:09:46,480 --> 00:09:47,840
何それ… 勝手に決めないでよ。
111
00:09:47,840 --> 00:09:52,550
いいじゃん １日くらい。
ないないない 迷惑だよ。
112
00:09:52,550 --> 00:09:54,550
ハァ…。
113
00:09:57,610 --> 00:10:01,810
これ お母さんが
使ってたものじゃない。
114
00:10:01,810 --> 00:10:06,520
まさか 捨てる気？
この家 意外と収納少ないでしょ？
115
00:10:06,520 --> 00:10:08,380
いらないものは
どんどん処分しないと。
116
00:10:08,380 --> 00:10:12,760
それ お母さんの椅子！
大丈夫だよ。
117
00:10:12,760 --> 00:10:16,760
お母さん 私のことは
絶対に怒らないから。
118
00:10:26,730 --> 00:10:29,730
ホンット最悪…。
119
00:10:33,120 --> 00:10:36,320
だいたい パーティーだの
なんだのって…。
120
00:10:36,320 --> 00:10:39,860
お母さん 亡くなったばっかで
納骨すら終わってないんだよ？
121
00:10:39,860 --> 00:10:42,970
どういう神経してんの？
そりゃあ私だって
122
00:10:42,970 --> 00:10:47,770
悲しかったよ？ でもさぁ
123
00:10:47,770 --> 00:10:50,290
もう お母さんは いないもの。
124
00:10:50,290 --> 00:10:52,290
どこにも。
125
00:10:53,840 --> 00:10:58,540
アンタのこと
心から軽蔑するわ。
126
00:10:58,540 --> 00:11:01,240
（戸の開く音）
127
00:11:01,240 --> 00:11:04,430
あっ りっくん おかえり。
128
00:11:04,430 --> 00:11:06,460
（律）ただいま。
ねぇ 明日
129
00:11:06,460 --> 00:11:08,990
引っ越しパーティー
やろうと思うんだけど いい？
130
00:11:08,990 --> 00:11:12,010
うん いいよ。
おっ よかった。
131
00:11:12,010 --> 00:11:14,870
じゃあ明日
早めに帰ってきてね。
うん。
132
00:11:14,870 --> 00:11:17,900
ゲストはね ひかるでしょ？
133
00:11:17,900 --> 00:11:21,270
あと インフルエンサー仲間の さえさん。
134
00:11:21,270 --> 00:11:24,460
あと ほら あの子…
モデルの 阿久津なおこちゃん。
135
00:11:24,460 --> 00:11:26,830
すごいよね。
ふ～ん。
136
00:11:26,830 --> 00:11:29,860
そっちやって。
うん。
137
00:11:29,860 --> 00:11:32,050
かわいくして。
138
00:11:32,050 --> 00:11:35,250
やよい：今に思い知るよ？
139
00:11:35,250 --> 00:11:40,250
あっちは夫婦で
アンタは よそ者だって
140
00:11:43,150 --> 00:12:23,550
～
141
00:12:23,550 --> 00:12:24,570
由里子：ごめん。
142
00:12:24,570 --> 00:12:26,570
いつか言わなきゃって
思ってたの…。
143
00:12:30,290 --> 00:12:32,290
ごめんね じゅん…。
144
00:12:34,160 --> 00:12:37,360
待って…。
145
00:12:37,360 --> 00:12:40,570
待って 頭が追いつかない…。
146
00:12:40,570 --> 00:12:44,260
ってか こんなときに なんなの？
お父さん 死んじゃってんだよ！？
147
00:12:44,260 --> 00:12:47,260
（由里子）でも… 本当なの。
148
00:12:48,980 --> 00:12:52,010
じゅんのお父さんは
149
00:12:52,010 --> 00:12:54,880
この人じゃないの…。
150
00:12:54,880 --> 00:12:57,880
今まで黙ってて ごめんね…
151
00:13:09,350 --> 00:13:11,350
（足音）
152
00:13:32,410 --> 00:13:34,780
おやすみ。
153
00:13:34,780 --> 00:13:37,780
おやすみ。
154
00:13:55,660 --> 00:13:57,680
ねぇ りっくん なおこちゃんが
155
00:13:57,680 --> 00:14:02,370
モデル仲間
連れてきてもいい？ って。
156
00:14:02,370 --> 00:14:04,370
らんちゃんがいいなら いいよ。
うん。
157
00:14:09,280 --> 00:14:11,470
えっ もう寝るの？
158
00:14:11,470 --> 00:14:12,660
うん 俺明日早いんだ。
159
00:14:12,660 --> 00:14:16,350
朝何時に起きる？
う～ん
160
00:14:16,350 --> 00:14:19,380
６時くらいかな。
161
00:14:19,380 --> 00:14:22,580
あ… 俺適当に
朝ごはん食べて出るから
162
00:14:22,580 --> 00:14:24,580
らんちゃん 寝てていいよ。
163
00:14:27,640 --> 00:14:29,640
なんで そんなこと言うの？
164
00:14:33,700 --> 00:14:37,220
りっくん
結婚するとき言った。
165
00:14:37,220 --> 00:14:39,250
「家事できなくてもいいから
朝ごはんだけは
166
00:14:39,250 --> 00:14:42,450
用意してくれるとうれしい」って。
167
00:14:42,450 --> 00:14:45,450
だから私
ずっとやってきたのに…。
168
00:14:48,850 --> 00:14:51,710
朝ごはんいらないって それ
169
00:14:51,710 --> 00:14:55,580
私のこと
嫌いになったってこと？
170
00:14:55,580 --> 00:14:59,280
そうじゃないよ。
171
00:14:59,280 --> 00:15:02,820
今だって
なんで私より先に寝るの？
172
00:15:02,820 --> 00:15:07,190
じゃあ起きてる。
173
00:15:07,190 --> 00:15:10,050
やっぱり
174
00:15:10,050 --> 00:15:13,050
あのときのこと
根に持ってるんでしょ。
175
00:15:15,440 --> 00:15:18,440
それはないって
何度も言ってるでしょ？
176
00:15:21,330 --> 00:15:25,210
ホント？
うん。
177
00:15:25,210 --> 00:15:28,740
じゃあ 私のこと 好き？
178
00:15:28,740 --> 00:15:30,600
うん。
179
00:15:30,600 --> 00:15:33,600
私が いちばん？
うん。
180
00:15:42,370 --> 00:15:45,240
りっくん大好き。
181
00:15:45,240 --> 00:15:47,100
ずっと一緒だよ。
182
00:15:47,100 --> 00:15:50,960
うん。
183
00:15:50,960 --> 00:15:52,990
《大丈夫…。
184
00:15:52,990 --> 00:15:56,020
もう大丈夫。
185
00:15:56,020 --> 00:15:59,210
私は もう
186
00:15:59,210 --> 00:16:01,210
あのころとは違うんだから》
187
00:16:05,620 --> 00:16:08,620
見て 見て お母さん！
188
00:16:12,690 --> 00:16:16,050
イヤッ！
189
00:16:16,050 --> 00:16:18,070
（由里子）もう…
そういうの嫌いだって
190
00:16:18,070 --> 00:16:21,100
何回も言ってるでしょ？
ごめんなさい。
191
00:16:21,100 --> 00:16:23,960
じゅんだったら絶対
そんなことしないのに。
192
00:16:23,960 --> 00:16:25,960
あ… じゅん！
193
00:16:31,710 --> 00:16:33,710
ほら 汗拭かないと。
194
00:16:36,090 --> 00:16:38,780
暑かった？
あぁ～ ビショビショじゃん。
195
00:16:38,780 --> 00:16:41,780
フフフフ…
196
00:16:55,270 --> 00:16:58,820
《もう 私は一人じゃない。
197
00:16:58,820 --> 00:17:01,850
だって
りっくんがいるんだもん》
198
00:17:01,850 --> 00:17:15,980
～
199
00:17:15,980 --> 00:17:18,980
フゥ…。
200
00:17:21,710 --> 00:17:26,420
律：俺…
ずっと会いたかったよ
201
00:17:26,420 --> 00:17:28,440
じゅんちゃんに
202
00:17:28,440 --> 00:17:54,440
～
203
00:17:59,410 --> 00:18:01,100
おはようございま～す。
（同僚たち）おはようございます。
204
00:18:01,100 --> 00:18:03,120
じゅん じゅん じゅん じゅん…。
えっ？
大変。
205
00:18:03,120 --> 00:18:06,150
どうしたの？
ついさっき
病院から電話があって
206
00:18:06,150 --> 00:18:10,150
川瀬さん…
救急車で運ばれたって。
えっ！？
207
00:18:30,960 --> 00:18:33,660
川瀬さん…。
208
00:18:33,660 --> 00:18:35,660
先生…。
209
00:18:44,610 --> 00:18:48,300
慰謝料払えって
210
00:18:48,300 --> 00:18:51,000
言われたんです。
211
00:18:51,000 --> 00:18:53,700
えっ？
212
00:18:53,700 --> 00:18:57,550
旦那に会いに行ったら
213
00:18:57,550 --> 00:18:59,550
そう言われたんです。
214
00:19:00,770 --> 00:19:04,130
３年も会ってないと
215
00:19:04,130 --> 00:19:09,010
いろんなこと
気になっちゃって。
216
00:19:09,010 --> 00:19:14,730
あの女と どんな家で
住んでるんだろうとか
217
00:19:14,730 --> 00:19:19,280
相手の人は どんな仕事
してるんだろうとか。
218
00:19:19,280 --> 00:19:23,660
それで最近 その…。
219
00:19:23,660 --> 00:19:27,020
ちょっと
様子見に行ったりして…。
220
00:19:27,020 --> 00:19:30,380
なんで そんなことを…。
221
00:19:30,380 --> 00:19:35,780
だって いくら電話しても
出てくれないし…。
222
00:19:35,780 --> 00:19:41,490
あの人 私の顔見るなり
お金請求して
223
00:19:41,490 --> 00:19:45,490
そのうえ 「もう
俺の人生から消えてくれ」って…。
224
00:19:48,400 --> 00:19:50,400
嫌になっちゃう。
225
00:19:52,270 --> 00:19:56,270
でも これで
思い知るといいわ。
226
00:19:57,670 --> 00:20:01,530
私が 今まで
どれだけ傷ついたか…。
227
00:20:01,530 --> 00:20:04,570
バカなこと言わないでください。
228
00:20:04,570 --> 00:20:06,590
どうして 本当のことを全部
229
00:20:06,590 --> 00:20:10,110
話してくれなかったんですか？
230
00:20:10,110 --> 00:20:12,980
話しても
どうせ正しいことしか
231
00:20:12,980 --> 00:20:15,980
言わないでしょ？
え？
232
00:20:18,030 --> 00:20:20,570
先生には 私の気持ちなんて
233
00:20:20,570 --> 00:20:23,570
わからないですよ。
234
00:20:36,890 --> 00:20:40,250
（やよい）ひどいよねぇ。
今まで さんざん
235
00:20:40,250 --> 00:20:42,950
じゅんのこと
振り回しといて
236
00:20:42,950 --> 00:20:44,950
病院 変えちゃうなんて。
237
00:20:47,490 --> 00:20:51,030
でも 川瀬さんの言うとおり
238
00:20:51,030 --> 00:20:53,760
私… 彼女の気持ち
分かってなかった。
239
00:20:53,760 --> 00:20:57,760
じゅん…。
それ以前に 私って
240
00:20:57,760 --> 00:21:02,650
潜在的に
家族の絆とか 安心感とか
241
00:21:02,650 --> 00:21:05,680
わかってないんだよ きっと。
242
00:21:05,680 --> 00:21:09,040
何それ。
243
00:21:09,040 --> 00:21:13,930
私… ずっと家の中で
よそ者だったから。
244
00:21:13,930 --> 00:21:16,110
え？
245
00:21:16,110 --> 00:21:19,470
高３のときに知ったの。
246
00:21:19,470 --> 00:21:20,670
私は お母さんの連れ子で
247
00:21:20,670 --> 00:21:26,380
両親の子どもは
妹だけだってこと。
248
00:21:26,380 --> 00:21:28,400
フゥ…。
249
00:21:28,400 --> 00:21:32,100
でも それ聞いたとき
250
00:21:32,100 --> 00:21:34,970
どっか納得できたんだ。
251
00:21:34,970 --> 00:21:37,660
「あぁ だから お母さん
252
00:21:37,660 --> 00:21:40,660
私にだけ厳しいんだ」って。
253
00:21:42,720 --> 00:21:45,740
「私だけ よそ者なら
254
00:21:45,740 --> 00:21:48,610
そりゃ いい子を要求されても
しかたないじゃん」って
255
00:21:48,610 --> 00:21:51,640
ストンと落ちて…。
256
00:21:51,640 --> 00:21:57,520
フゥ… じゃあ
もっといい子にしなきゃって
257
00:21:57,520 --> 00:21:58,870
気付いたら そればっかだった。
258
00:21:58,870 --> 00:22:10,320
～
259
00:22:10,320 --> 00:22:12,840
飲もう。
260
00:22:12,840 --> 00:22:14,700
あ… でも
やよち 子どもは？
261
00:22:14,700 --> 00:22:17,700
大丈夫。
今日は旦那が面倒見てるから。
262
00:22:21,600 --> 00:22:24,290
ん～！
263
00:22:24,290 --> 00:22:26,820
ん… 全然食べてないじゃん。
あぁ ありがと。
264
00:22:26,820 --> 00:22:28,820
ん…。
265
00:22:37,600 --> 00:22:42,130
（みち）危うい恋ほど
理由なんて いらないの。
266
00:22:42,130 --> 00:22:43,820
（みち）ほんの
ちょっとした出来心で
267
00:22:43,820 --> 00:22:47,360
ベッドまで一直線なの。
でも
268
00:22:47,360 --> 00:22:50,220
読者が感情移入できるよう
269
00:22:50,220 --> 00:22:52,070
丁寧に 心の動きを
書いていただかないと。
270
00:22:52,070 --> 00:22:54,430
ヤバいと思ったら
もう片足突っ込んでる。
271
00:22:54,430 --> 00:22:57,290
そういうもんでしょ。
いや
272
00:22:57,290 --> 00:23:00,490
知りませんけど。
いちばんいいのは
273
00:23:00,490 --> 00:23:05,200
ヤバいと思う前に
火種を消すことだよね。
274
00:23:05,200 --> 00:23:07,730
まぁ 三島くんは心配ないか。
275
00:23:07,730 --> 00:23:09,730
奥さんが いちばんだもんね。
276
00:23:17,320 --> 00:23:19,340
先生…。
ん？
277
00:23:19,340 --> 00:23:23,390
その話 あと １０分で
終わらせてもらえます？
278
00:23:23,390 --> 00:23:26,410
は？ いいの？
279
00:23:26,410 --> 00:23:27,930
作家が恋愛論語ってんだよ？
280
00:23:27,930 --> 00:23:31,800
俺… 今日は
早く帰る約束してて。
281
00:23:31,800 --> 00:23:33,800
ほぉ…。
282
00:23:36,510 --> 00:23:39,720
すみません。
ハァ～。
283
00:23:39,720 --> 00:23:41,570
３０分欲しいよなぁ。
284
00:23:41,570 --> 00:23:46,110
はい。
285
00:23:46,110 --> 00:23:47,630
オーガニックのやつで…。
うんうん。
286
00:23:47,630 --> 00:23:53,510
一回やるだけで…。
お肉食べな。
287
00:23:53,510 --> 00:23:56,210
マジで すごいじゃん…
えっ それやりたい やりたい。
288
00:23:56,210 --> 00:23:59,240
やりたい？ でも
２時間くらいかかっちゃう…。
289
00:23:59,240 --> 00:24:02,100
（ひかる）うんま！
らんらん これ 超うまいよ！
290
00:24:02,100 --> 00:24:06,470
ホント？
この間の店の味 再現したの。
291
00:24:06,470 --> 00:24:08,330
らんらん りっくんにも
食べさせたいって
292
00:24:08,330 --> 00:24:10,010
言ってたんですよ。
え…。
どうぞ。
293
00:24:10,010 --> 00:24:12,040
あっ ありがとう。
294
00:24:12,040 --> 00:24:14,900
（なおこ）旦那さん
ホンット幸せ者ですね。
295
00:24:14,900 --> 00:24:17,080
えぇ。
ちょっと食べてみて。
296
00:24:17,080 --> 00:24:19,950
えっ 食べたい。
ソースがさ お店より
297
00:24:19,950 --> 00:24:21,970
全然おいしいんだよね。
りっくん おいしい？
298
00:24:21,970 --> 00:24:23,830
うん うまいよ。
やったぁ。
299
00:24:23,830 --> 00:24:26,830
だよね。
（さえ）いいな～ らんらんは。
300
00:24:31,900 --> 00:24:33,900
《見て》
301
00:24:37,460 --> 00:24:40,460
《私を見て》
302
00:24:49,080 --> 00:24:52,080
《私を見て》
303
00:24:55,810 --> 00:24:59,340
えっ それよりさ 写真撮ろうよ。
あっ いいよ 撮ろう撮ろう。
304
00:24:59,340 --> 00:25:02,370
俺撮るよ。
あっ旦那さんも入ってくださいよ。
305
00:25:02,370 --> 00:25:03,890
俺らんらんの隣いこ。
うん。
306
00:25:03,890 --> 00:25:05,750
いい？ はい いくよ～。
307
00:25:05,750 --> 00:25:10,450
はい。
はい…。
（シャッター音）
308
00:25:10,450 --> 00:25:12,980
《もっと もっと
309
00:25:12,980 --> 00:25:14,980
私を見て》
310
00:25:27,790 --> 00:25:31,790
ウソでしょ まだやってんの？
311
00:25:40,080 --> 00:25:42,080
ウザ…。
312
00:26:04,660 --> 00:26:06,660
ウザ…。
313
00:26:13,750 --> 00:26:16,280
（律）何してんの？
314
00:26:16,280 --> 00:26:19,280
別に。
ただ帰りたくないだけ。
315
00:26:20,660 --> 00:26:23,660
ふ～ん。
316
00:26:35,810 --> 00:26:40,010
大した話じゃないんだけどさ…。
317
00:26:40,010 --> 00:26:42,010
うん。
318
00:26:44,050 --> 00:26:47,090
こないだ死んじゃった
私のお父さんは
319
00:26:47,090 --> 00:26:51,130
本当のお父さんじゃないんだって。
320
00:26:51,130 --> 00:26:52,980
うん。
321
00:26:52,980 --> 00:26:57,860
でも らんの本当のお父さんで…。
322
00:26:57,860 --> 00:27:00,720
えっと つまり
323
00:27:00,720 --> 00:27:04,720
私と らんは
お父さんが違うってこと。
324
00:27:06,790 --> 00:27:09,980
うん。
325
00:27:09,980 --> 00:27:12,980
でね お母さん 謝るの。
326
00:27:15,530 --> 00:27:18,390
「ごめんね。
327
00:27:18,390 --> 00:27:21,390
今まで ずっとごめんね」って。
328
00:27:22,950 --> 00:27:27,660
お父さん 死んだばっかで
そんなこと言われても困るし…。
329
00:27:27,660 --> 00:27:29,660
ってか 勝手すぎるよね？
330
00:27:33,380 --> 00:27:35,580
うん。
そんだけ。
331
00:27:35,580 --> 00:27:38,580
あんま 大したことじゃ
ないんだけどさ。
332
00:27:41,460 --> 00:27:42,560
そっか。
333
00:27:45,570 --> 00:27:46,170
うん。
334
00:27:50,820 --> 00:27:55,220
ハァ… 帰りたくないなぁ。
335
00:27:57,790 --> 00:28:00,150
って そういうわけには…。
じゃあ
336
00:28:00,150 --> 00:28:03,350
どっか行く？
337
00:28:03,350 --> 00:28:04,350
えっ？
338
00:28:24,770 --> 00:28:30,280
（戸の開閉音）
339
00:28:30,280 --> 00:28:32,470
（足音）
340
00:28:32,470 --> 00:28:34,660
あっ。
341
00:28:34,660 --> 00:28:37,190
おかえり。
342
00:28:37,190 --> 00:28:39,210
ただいま。
343
00:28:39,210 --> 00:28:41,390
何… 出かけるの？
344
00:28:41,390 --> 00:28:44,590
ううん ちょっと一服。
345
00:28:44,590 --> 00:28:46,780
ふ～ん。
346
00:28:46,780 --> 00:29:12,710
～
347
00:29:12,710 --> 00:29:14,730
あ…。
348
00:29:14,730 --> 00:29:16,730
ありがと。
349
00:29:26,710 --> 00:29:29,010
フゥ…。
350
00:29:29,010 --> 00:29:31,770
そっちは？
ん？
351
00:29:31,770 --> 00:29:35,770
今まで 何してたの？
352
00:29:35,770 --> 00:29:38,290
飲んでた。
353
00:29:38,290 --> 00:29:41,490
帰りたくないな～って。
354
00:29:41,490 --> 00:29:43,510
ふ～ん。
355
00:29:43,510 --> 00:30:15,510
～
356
00:30:28,570 --> 00:30:30,420
（シンジ）ってかさ さっきから
思ってたんだけど
357
00:30:30,420 --> 00:30:32,940
この家 広くない？
うん…。
358
00:30:32,940 --> 00:30:36,310
メッチャ エモいよね。
（シンジ）ねっ。 何この飾り付け？
359
00:30:36,310 --> 00:30:38,170
全部 らんらんが一人で
やったの？
そう 昨日やったの。
360
00:30:38,170 --> 00:30:40,860
へぇ～。
らんらん うまいよね ホント
361
00:30:40,860 --> 00:30:42,040
こういうの。
一人で…。
362
00:30:42,040 --> 00:30:47,590
ねぇ らんらんのお姉さん
お医者さんって ホント？
363
00:30:47,590 --> 00:30:49,440
ってか カウンセラーだよね。
メンタルケア的な。
364
00:30:49,440 --> 00:30:52,140
（さえ）えぇ～ カッコいい！
どんな人？
365
00:30:52,140 --> 00:30:54,000
別に 普通だよ。
えぇ じゅんちゃん昔から
366
00:30:54,000 --> 00:30:57,360
優秀だったじゃん。
（さえ）えっ なんで知ってんの？
367
00:30:57,360 --> 00:31:00,890
いや僕 いとこだし。
（シンジ）でも お姉さんと
368
00:31:00,890 --> 00:31:03,750
あんまり似てないよね。
369
00:31:03,750 --> 00:31:05,770
そりゃあ似てないよ。
370
00:31:05,770 --> 00:31:08,980
だって私と お姉ちゃん
お父さん 違うんだもん。
371
00:31:08,980 --> 00:31:12,170
そうなんだ…。
372
00:31:12,170 --> 00:31:15,040
あっ シンジくんとかってさ
兄弟いたっけ？
373
00:31:15,040 --> 00:31:17,060
あぁ うん ８人兄弟…。
（倒す音）
374
00:31:17,060 --> 00:31:19,240
あぁっ！
あぁっ こぼれた…。
375
00:31:19,240 --> 00:31:21,240
僕… カバン中 ティッシュあるから
使っていいよ。
376
00:31:24,630 --> 00:31:30,680
《そう。
私は お姉ちゃんとは違う》
377
00:31:30,680 --> 00:31:33,210
《お姉ちゃんは
378
00:31:33,210 --> 00:31:36,210
いつだって 私がいちばん
欲しいものを持ってた》
379
00:31:41,300 --> 00:31:43,320
勝手に使わないでよ。
380
00:31:43,320 --> 00:31:46,320
ヤダ 返して！
381
00:31:49,870 --> 00:31:52,070
《ダイヤのピアス
382
00:31:52,070 --> 00:31:54,930
べっ甲の髪留め
383
00:31:54,930 --> 00:31:58,300
カシミヤのマフラー
384
00:31:58,300 --> 00:32:00,300
ラベンダー色のカーディガン》
385
00:32:08,240 --> 00:32:11,240
初めまして。 妹の らんです
386
00:32:17,320 --> 00:32:20,850
《全部奪った。
387
00:32:20,850 --> 00:32:23,050
そうすれば
388
00:32:23,050 --> 00:32:25,050
お姉ちゃんに
近づける気がして…》
389
00:32:28,930 --> 00:32:30,930
《だけど…》
390
00:32:38,530 --> 00:32:40,530
いつか言わなきゃって
思ってたの。
391
00:32:42,080 --> 00:32:45,770
ごめんね じゅん…。
392
00:32:45,770 --> 00:32:48,640
待って…。
393
00:32:48,640 --> 00:32:52,840
待って 頭が追いつかない…。
394
00:32:52,840 --> 00:32:55,870
ってか こんなときに なんなの？
お父さん 死んじゃってんだよ！？
395
00:32:55,870 --> 00:32:58,870
でも… 本当なの。
396
00:33:01,590 --> 00:33:04,290
じゅんのお父さんは
397
00:33:04,290 --> 00:33:06,650
この人じゃないの。
398
00:33:06,650 --> 00:33:09,650
（由里子）今まで黙ってて
ごめんね…。
399
00:33:11,700 --> 00:33:15,070
え… じゃあ
私のお父さんは誰？
400
00:33:15,070 --> 00:33:19,600
どこにいるの？
401
00:33:19,600 --> 00:33:22,470
あなたを産んだときに
402
00:33:22,470 --> 00:33:24,470
約束したの。
403
00:33:27,180 --> 00:33:29,180
もう二度と会わないって…。
404
00:33:34,920 --> 00:33:36,920
何それ…。
405
00:33:38,980 --> 00:33:40,980
でも…。
406
00:33:43,850 --> 00:33:46,850
あなたに似て…。
407
00:33:49,070 --> 00:33:51,070
すてきな人。
408
00:33:55,640 --> 00:33:59,640
（由里子）私が 世界で
いちばん愛した人だわ
409
00:34:05,740 --> 00:34:10,740
由里子：世界で
いちばん愛した人だわ
410
00:34:18,200 --> 00:34:22,200
《あのとき 私…
気付いたんだよ》
411
00:34:24,750 --> 00:34:26,750
《どんなに頑張っても
無駄だって》
412
00:34:28,470 --> 00:34:31,330
《私が いちばんになることは
413
00:34:31,330 --> 00:34:34,360
絶対にないんだって》
414
00:34:34,360 --> 00:34:50,520
～
415
00:34:50,520 --> 00:34:53,380
《ホントは
416
00:34:53,380 --> 00:34:57,380
私も お母さんに
見てほしかった》
417
00:35:00,620 --> 00:35:03,150
《私は
418
00:35:03,150 --> 00:35:06,150
お姉ちゃんになりたかった》
419
00:35:17,280 --> 00:35:19,280
りっくん いないの？
420
00:35:26,370 --> 00:35:30,370
《大丈夫…
りっくんは大丈夫》
421
00:35:34,970 --> 00:35:37,820
行くの？
422
00:35:37,820 --> 00:35:40,350
うん。 ライターあげる。
423
00:35:40,350 --> 00:35:43,350
ねぇ…。
424
00:35:45,900 --> 00:35:48,900
どうして 私を見ないの？
425
00:35:51,790 --> 00:35:53,480
昨日からずっと
見ないようにしてるよね？
426
00:35:53,480 --> 00:35:55,480
私のこと。
427
00:36:02,730 --> 00:36:04,730
どうして？
428
00:36:08,980 --> 00:36:10,980
ねぇってば。
429
00:36:15,870 --> 00:36:18,560
じゅんちゃん見ると
430
00:36:18,560 --> 00:36:20,560
怖くなるんだ。
431
00:36:23,610 --> 00:36:26,610
あれ～ りっくん
どこにいるの？
432
00:36:28,000 --> 00:36:30,000
行かなきゃ。
433
00:36:43,150 --> 00:36:45,150
《りっくんは特別》
434
00:36:47,860 --> 00:36:50,550
《だって りっくんは
435
00:36:50,550 --> 00:36:52,240
私を選んでくれたんだから》
436
00:36:52,240 --> 00:37:08,230
～
437
00:37:08,230 --> 00:37:10,420
ごめん。
438
00:37:10,420 --> 00:37:13,420
違うの 今のは…。
439
00:37:52,170 --> 00:37:54,170
りっくん どこ？
440
00:38:03,450 --> 00:38:06,810
《私のことが
いちばんだって
441
00:38:06,810 --> 00:38:08,810
言ってくれたんだから》
442
00:38:22,400 --> 00:38:25,500
《信じていいよね
443
00:38:25,500 --> 00:38:26,700
りっくん？》
34657
