Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,090 --> 00:00:12,920
[Music]
2
00:00:25,650 --> 00:00:28,760
[Applause]
3
00:00:32,320 --> 00:00:34,719
red leader to the control come in please
4
00:00:34,719 --> 00:00:36,480
over
5
00:00:36,480 --> 00:00:39,680
common red leader
6
00:00:41,280 --> 00:00:44,160
fly parallel to the mainland coastline
7
00:00:44,160 --> 00:00:46,879
we're outside the territorial limit
8
00:00:46,879 --> 00:00:50,239
control to red leader stay well clear
9
00:00:50,239 --> 00:00:52,800
throttle back to mach 1
10
00:00:52,800 --> 00:00:55,039
activate high angle cameras
11
00:00:55,039 --> 00:00:56,640
roger
12
00:00:56,640 --> 00:00:58,879
hey that breakfast smells real good from
13
00:00:58,879 --> 00:01:01,280
up here
14
00:01:11,439 --> 00:01:13,119
related to red flight unidentified
15
00:01:13,119 --> 00:01:15,119
aircraft 11 o'clock high efficient
16
00:01:15,119 --> 00:01:16,940
action
17
00:01:16,940 --> 00:01:23,360
[Applause]
18
00:01:23,360 --> 00:01:24,960
control to red leader control to red
19
00:01:24,960 --> 00:01:26,400
leader come in red leader come in red
20
00:01:26,400 --> 00:01:28,240
leader it's difficult to make her out
21
00:01:28,240 --> 00:01:32,159
she's delta winged high tail plane
22
00:01:34,960 --> 00:01:39,079
the speed is fantastic
23
00:01:39,170 --> 00:01:42,879
[Music]
24
00:01:44,240 --> 00:01:47,720
red later commented
25
00:01:59,050 --> 00:02:05,339
[Music]
26
00:02:06,560 --> 00:02:07,759
how close were they to the mainland
27
00:02:07,759 --> 00:02:09,520
seven miles out they said sir in neutral
28
00:02:09,520 --> 00:02:11,120
airspace it was a routine reconnaissance
29
00:02:11,120 --> 00:02:12,160
mission
30
00:02:12,160 --> 00:02:14,160
there's one of them coming in now
31
00:02:14,160 --> 00:02:15,680
commitment leader
32
00:02:15,680 --> 00:02:18,680
commander
33
00:02:19,630 --> 00:02:22,400
[Music]
34
00:02:22,400 --> 00:02:23,370
baby
35
00:02:23,370 --> 00:02:27,599
[Music]
36
00:02:27,920 --> 00:02:29,270
steady
37
00:02:29,270 --> 00:02:32,339
[Music]
38
00:02:34,800 --> 00:02:36,959
how's it going lieutenant
39
00:02:36,959 --> 00:02:38,879
oh okay sir
40
00:02:38,879 --> 00:02:40,879
if this is peace i can't wait to see
41
00:02:40,879 --> 00:02:42,560
some action you think you can answer
42
00:02:42,560 --> 00:02:44,640
some questions yeah
43
00:02:44,640 --> 00:02:46,879
you said on the radio delta winged pie
44
00:02:46,879 --> 00:02:48,840
tail plane is that correct yeah
45
00:02:48,840 --> 00:02:51,440
correct and fast
46
00:02:51,440 --> 00:02:53,680
mach 5 at least
47
00:02:53,680 --> 00:02:54,959
well might even have been a rocket
48
00:02:54,959 --> 00:02:57,120
assistant i guess
49
00:02:57,120 --> 00:02:58,800
look at lieutenant uh we'd like you to
50
00:02:58,800 --> 00:03:00,480
think again it's important
51
00:03:00,480 --> 00:03:02,480
think again now that the pressure's off
52
00:03:02,480 --> 00:03:04,800
sir
53
00:03:04,800 --> 00:03:06,400
you don't believe me
54
00:03:06,400 --> 00:03:07,680
it's not that we don't believe you
55
00:03:07,680 --> 00:03:09,360
lieutenant it's well they don't have
56
00:03:09,360 --> 00:03:11,599
that kind of technology they couldn't
57
00:03:11,599 --> 00:03:13,519
build a plane like the one you described
58
00:03:13,519 --> 00:03:15,519
you must have been hit by something else
59
00:03:15,519 --> 00:03:18,159
ground fire maybe you were of course
60
00:03:18,159 --> 00:03:20,480
admiral lieutenant they just don't have
61
00:03:20,480 --> 00:03:22,560
the capacity to build a plane like that
62
00:03:22,560 --> 00:03:25,360
the aircraft can't exist
63
00:03:25,360 --> 00:03:26,640
okay
64
00:03:26,640 --> 00:03:28,959
have it your way
65
00:03:28,959 --> 00:03:32,239
we just took 75 percent losses from a
66
00:03:32,239 --> 00:03:33,630
ghost plane
67
00:03:33,630 --> 00:03:43,560
[Music]
68
00:03:43,560 --> 00:03:43,950
[Applause]
69
00:03:43,950 --> 00:04:02,400
[Music]
70
00:04:02,400 --> 00:04:04,690
so
71
00:04:04,690 --> 00:04:24,160
[Music]
72
00:04:26,350 --> 00:04:36,519
[Music]
73
00:04:38,479 --> 00:04:41,560
craig sterling one of the champions
74
00:04:41,560 --> 00:04:50,960
[Music]
75
00:04:50,960 --> 00:04:52,960
three people craig sterling sharon
76
00:04:52,960 --> 00:04:55,040
mccready and richard barrett
77
00:04:55,040 --> 00:04:57,040
endowed with the qualities and skills of
78
00:04:57,040 --> 00:04:58,560
superhumans
79
00:04:58,560 --> 00:05:00,479
qualities and skills both physical and
80
00:05:00,479 --> 00:05:03,199
mental to the peak of human performance
81
00:05:03,199 --> 00:05:05,520
a runaway van moving at speed
82
00:05:05,520 --> 00:05:07,039
but it is now a speed which craig
83
00:05:07,039 --> 00:05:09,670
sterling can match
84
00:05:09,670 --> 00:05:24,960
[Music]
85
00:05:24,960 --> 00:05:26,720
and it becomes another example of the
86
00:05:26,720 --> 00:05:28,560
gifts that were given to him and his two
87
00:05:28,560 --> 00:05:31,039
colleagues by the unknown race of people
88
00:05:31,039 --> 00:05:33,600
from the lost city in tibet gifts that
89
00:05:33,600 --> 00:05:35,919
are a secret to be closely guarded a
90
00:05:35,919 --> 00:05:37,600
secret that enables them to use their
91
00:05:37,600 --> 00:05:39,840
powers to their best advantage
92
00:05:39,840 --> 00:05:42,479
as the champions of law
93
00:05:42,479 --> 00:05:44,560
order and justice
94
00:05:44,560 --> 00:05:49,440
operators of the international agency of
95
00:05:50,840 --> 00:05:54,000
nemesis the pirate was injured tremaine
96
00:05:54,000 --> 00:05:56,560
probably subject to hallucinations
97
00:05:56,560 --> 00:05:58,240
his testimony is completely
98
00:05:58,240 --> 00:06:00,560
uncorroborated is that right i'm not
99
00:06:00,560 --> 00:06:02,160
denying that well then why continue with
100
00:06:02,160 --> 00:06:04,400
these ridiculous inquiries ridiculous
101
00:06:04,400 --> 00:06:06,639
i've just admitted it mr harvey let's
102
00:06:06,639 --> 00:06:09,840
examine these points of yours both as an
103
00:06:09,840 --> 00:06:11,759
aviation authority and as a
104
00:06:11,759 --> 00:06:14,160
representative of the british government
105
00:06:14,160 --> 00:06:15,360
very well
106
00:06:15,360 --> 00:06:18,160
first the speed now the pilot estimated
107
00:06:18,160 --> 00:06:20,800
a speed of mach 5.
108
00:06:20,800 --> 00:06:22,240
any known aircraft would have burned up
109
00:06:22,240 --> 00:06:24,400
long before that point yeah
110
00:06:24,400 --> 00:06:26,479
unless of course it were constructed of
111
00:06:26,479 --> 00:06:29,759
stainless steel oh really stainless
112
00:06:29,759 --> 00:06:31,759
steel aviation technology is top secret
113
00:06:31,759 --> 00:06:33,680
information the plane is so complex it
114
00:06:33,680 --> 00:06:34,960
could either be built in russia or the
115
00:06:34,960 --> 00:06:36,240
west we're not building one in either of
116
00:06:36,240 --> 00:06:37,759
the russians
117
00:06:37,759 --> 00:06:38,880
but um
118
00:06:38,880 --> 00:06:41,120
according to that pilot somebody you
119
00:06:41,120 --> 00:06:42,960
know all right all right i know your
120
00:06:42,960 --> 00:06:44,639
views on that but
121
00:06:44,639 --> 00:06:47,440
let us assume for one moment that he is
122
00:06:47,440 --> 00:06:50,000
right now i take it that would mean
123
00:06:50,000 --> 00:06:52,639
secret assembly plants uh concealed
124
00:06:52,639 --> 00:06:54,880
precision engineering factory on a vast
125
00:06:54,880 --> 00:06:56,400
scale
126
00:06:56,400 --> 00:06:58,000
of course the same effect could be
127
00:06:58,000 --> 00:06:59,360
achieved by a major breakthrough in
128
00:06:59,360 --> 00:07:02,240
component technology uh a new approach
129
00:07:02,240 --> 00:07:04,080
to the cooling system
130
00:07:04,080 --> 00:07:05,440
well then
131
00:07:05,440 --> 00:07:07,599
isn't that possible then
132
00:07:07,599 --> 00:07:08,400
no
133
00:07:08,400 --> 00:07:10,400
it would take a man
134
00:07:10,400 --> 00:07:12,000
a designer an inventor calling what you
135
00:07:12,000 --> 00:07:13,599
like with experience of this sort of
136
00:07:13,599 --> 00:07:15,039
operation
137
00:07:15,039 --> 00:07:16,800
these men don't just happen
138
00:07:16,800 --> 00:07:20,080
it takes years of practical working
139
00:07:20,080 --> 00:07:22,000
these men are geniuses and we know who
140
00:07:22,000 --> 00:07:24,080
they are
141
00:07:24,080 --> 00:07:25,280
it just couldn't be done without our
142
00:07:25,280 --> 00:07:26,319
knowledge
143
00:07:26,319 --> 00:07:27,919
that pilot was of course the planes were
144
00:07:27,919 --> 00:07:29,919
hit by mainland flack and in order to
145
00:07:29,919 --> 00:07:33,039
cover himself the pilot invented a ghost
146
00:07:33,039 --> 00:07:34,800
plane hmm
147
00:07:34,800 --> 00:07:37,280
well i must tell you mr hardwick
148
00:07:37,280 --> 00:07:38,880
that somebody else believes in the
149
00:07:38,880 --> 00:07:42,000
existence of that ghost plane what
150
00:07:42,000 --> 00:07:44,400
we've been asked to investigate
151
00:07:44,400 --> 00:07:48,000
two nemesis agents uh i hope
152
00:07:48,000 --> 00:07:51,070
hot on the trail at this very moment
153
00:07:51,070 --> 00:07:54,310
[Music]
154
00:07:58,810 --> 00:08:03,599
[Music]
155
00:08:03,599 --> 00:08:05,360
at least this is more comfortable if
156
00:08:05,360 --> 00:08:07,039
it's good enough for santa claus it's
157
00:08:07,039 --> 00:08:10,820
good enough for you right
158
00:08:10,820 --> 00:08:14,339
[Music]
159
00:08:16,240 --> 00:08:17,840
you know this might just become my most
160
00:08:17,840 --> 00:08:20,080
favorite assignment i agree there are
161
00:08:20,080 --> 00:08:21,680
worse places than this to wait for a tip
162
00:08:21,680 --> 00:08:23,919
huh
163
00:08:25,120 --> 00:08:26,720
i wonder how long tremaine will keep us
164
00:08:26,720 --> 00:08:29,120
waiting here for our mysterious contact
165
00:08:29,120 --> 00:08:30,720
craig's hunch might just pay off and
166
00:08:30,720 --> 00:08:34,280
spawn it all
167
00:08:44,000 --> 00:08:45,200
any luck
168
00:08:45,200 --> 00:08:48,240
i found a file near the date you wanted
169
00:08:48,240 --> 00:08:49,440
thanks charlie i'm going to do the same
170
00:08:49,440 --> 00:08:51,440
for you one day no doubt is i'm not the
171
00:08:51,440 --> 00:08:52,560
thought that goes around remembering
172
00:08:52,560 --> 00:08:54,720
obscure newspaper stories anyway let me
173
00:08:54,720 --> 00:08:59,000
know if you want anything else thank you
174
00:09:01,030 --> 00:09:11,760
[Music]
175
00:09:11,760 --> 00:09:14,760
so
176
00:09:16,560 --> 00:09:26,560
[Music]
177
00:09:26,560 --> 00:09:30,170
no messages for me no miss you
178
00:09:30,170 --> 00:09:38,210
[Music]
179
00:09:38,320 --> 00:09:40,370
ah thank you and miss mcgregor please
180
00:09:40,370 --> 00:09:43,590
[Music]
181
00:09:44,160 --> 00:09:45,600
present
182
00:09:45,600 --> 00:09:47,680
mr barrett call for you
183
00:09:47,680 --> 00:09:50,480
or do i take it number one please hang
184
00:09:50,480 --> 00:09:53,600
on sharon i want me a moment
185
00:09:56,240 --> 00:09:57,519
mr barrett
186
00:09:57,519 --> 00:10:00,720
yes who is that my name isn't important
187
00:10:00,720 --> 00:10:03,279
i've got something to give to you
188
00:10:03,279 --> 00:10:06,320
uh can we meet no
189
00:10:06,320 --> 00:10:08,800
no that might be too dangerous
190
00:10:08,800 --> 00:10:11,650
i am being watched
191
00:10:11,650 --> 00:10:19,820
[Music]
192
00:10:27,839 --> 00:10:29,120
who was it
193
00:10:29,120 --> 00:10:30,880
well whoever it was in the next booth
194
00:10:30,880 --> 00:10:32,480
did you see him no
195
00:10:32,480 --> 00:10:34,880
then it was the contact yes maybe i
196
00:10:34,880 --> 00:10:36,399
should have played it his way
197
00:10:36,399 --> 00:10:41,320
well he'll get in touch again hope so
198
00:10:42,430 --> 00:10:46,920
[Music]
199
00:10:46,920 --> 00:10:47,250
[Applause]
200
00:10:47,250 --> 00:10:49,680
[Music]
201
00:10:49,680 --> 00:10:51,360
yes yes i know dr newman he's a
202
00:10:51,360 --> 00:10:52,640
qualified man he's a professor of
203
00:10:52,640 --> 00:10:54,399
engineering no lecturer at cambridge
204
00:10:54,399 --> 00:10:55,760
university
205
00:10:55,760 --> 00:10:57,440
and he submitted to you a fighter design
206
00:10:57,440 --> 00:10:59,040
with the capabilities of the ghost plane
207
00:10:59,040 --> 00:11:01,440
didn't he yes in theory
208
00:11:01,440 --> 00:11:03,440
but it was submitted
209
00:11:03,440 --> 00:11:06,480
sir take it easy craig yes it was mr
210
00:11:06,480 --> 00:11:08,399
sterling to a nato committee committee
211
00:11:08,399 --> 00:11:10,320
on which i served as a matter of fact of
212
00:11:10,320 --> 00:11:12,079
course it was several years ago now and
213
00:11:12,079 --> 00:11:13,839
you knew that you knew that when you
214
00:11:13,839 --> 00:11:16,000
first came here we looked at several
215
00:11:16,000 --> 00:11:17,519
ambitious schemes i didn't think it was
216
00:11:17,519 --> 00:11:18,640
relevant
217
00:11:18,640 --> 00:11:21,519
it was only a design
218
00:11:21,519 --> 00:11:23,120
mr hardwick
219
00:11:23,120 --> 00:11:26,720
most aircraft do start that way
220
00:11:26,720 --> 00:11:28,560
as an expert i thought you might have
221
00:11:28,560 --> 00:11:29,760
realized it
222
00:11:29,760 --> 00:11:31,839
as an expert might i point out just a
223
00:11:31,839 --> 00:11:33,839
minute mr hardwick
224
00:11:33,839 --> 00:11:36,320
okay craig so maybe your hunch is gonna
225
00:11:36,320 --> 00:11:38,240
pay off but you know you give mr
226
00:11:38,240 --> 00:11:40,240
hardwick a very rough time
227
00:11:40,240 --> 00:11:42,160
remember we can't all have a memory or
228
00:11:42,160 --> 00:11:46,800
perception the equal of yours hmm
229
00:11:47,040 --> 00:11:49,440
yeah well um
230
00:11:49,440 --> 00:11:51,120
i guess it was just something that uh i
231
00:11:51,120 --> 00:11:53,839
got in my head
232
00:11:54,160 --> 00:11:56,399
i you know how it is
233
00:11:56,399 --> 00:11:58,399
do i agree
234
00:11:58,399 --> 00:12:00,800
do i
235
00:12:00,880 --> 00:12:03,200
yeah
236
00:12:03,279 --> 00:12:04,959
look mr hardwick
237
00:12:04,959 --> 00:12:07,519
i'm uh i'm sincerely sorry i i guess it
238
00:12:07,519 --> 00:12:09,680
was just another scheme
239
00:12:09,680 --> 00:12:12,079
but uh relevant hey mr sterling i
240
00:12:12,079 --> 00:12:14,560
i apologize too you were right i should
241
00:12:14,560 --> 00:12:16,959
have realized that's better gentlemen
242
00:12:16,959 --> 00:12:19,040
well now we've all cooled off perhaps we
243
00:12:19,040 --> 00:12:22,700
can begin to evaluate the information
244
00:12:22,700 --> 00:12:29,200
[Music]
245
00:12:29,200 --> 00:12:32,200
so
246
00:12:34,650 --> 00:12:37,850
[Music]
247
00:12:43,440 --> 00:12:46,000
well well do you like it
248
00:12:46,000 --> 00:12:47,600
you bite yourself
249
00:12:47,600 --> 00:12:49,360
do you mind well let's just say it looks
250
00:12:49,360 --> 00:12:53,140
better on you than it would on you check
251
00:12:53,140 --> 00:13:03,200
[Music]
252
00:13:03,200 --> 00:13:07,320
that's our elusive friend again
253
00:13:09,440 --> 00:13:10,959
what is it
254
00:13:10,959 --> 00:13:12,480
looks like some kind of electronic
255
00:13:12,480 --> 00:13:15,440
component a very unusual one
256
00:13:15,440 --> 00:13:18,639
ah well there's no doubt about this
257
00:13:18,639 --> 00:13:20,800
you know that makes our ghost plane very
258
00:13:20,800 --> 00:13:22,480
very substantial
259
00:13:22,480 --> 00:13:24,720
richard
260
00:13:24,720 --> 00:13:26,320
that man's face
261
00:13:26,320 --> 00:13:29,360
i've seen it before
262
00:13:30,120 --> 00:13:32,240
[Music]
263
00:13:32,240 --> 00:13:35,200
i had a beard kill off file number nine
264
00:13:35,200 --> 00:13:38,320
seven seven two stroke eight six three
265
00:13:38,320 --> 00:13:39,519
zero
266
00:13:39,519 --> 00:13:41,920
yes we came across him on the zonus
267
00:13:41,920 --> 00:13:44,560
sony's case 6465.
268
00:13:44,560 --> 00:13:49,160
now he was born anton nicolaivic
269
00:13:51,959 --> 00:13:53,600
1956
270
00:13:53,600 --> 00:13:55,199
known double agent specializing in
271
00:13:55,199 --> 00:13:57,440
aviation research characteristics
272
00:13:57,440 --> 00:13:59,760
extreme neatness orderly to the point of
273
00:13:59,760 --> 00:14:02,560
obsession aliases just one
274
00:14:02,560 --> 00:14:04,399
play by
275
00:14:04,399 --> 00:14:07,519
yeah not much imagination
276
00:14:07,519 --> 00:14:10,639
we could make that work for us
277
00:14:11,920 --> 00:14:14,240
reception all right mr barrett here i
278
00:14:14,240 --> 00:14:15,839
wonder if you give me the number of hair
279
00:14:15,839 --> 00:14:19,920
claiber's room one moment please
280
00:14:20,399 --> 00:14:25,240
two one eight two one eight
281
00:14:32,639 --> 00:14:35,639
hmm
282
00:14:40,320 --> 00:14:55,279
[Music]
283
00:14:55,279 --> 00:14:58,399
characteristics extreme neatness orderly
284
00:14:58,399 --> 00:15:00,790
to the point of obsession
285
00:15:00,790 --> 00:15:13,279
[Music]
286
00:15:13,279 --> 00:15:15,040
alexa
287
00:15:15,040 --> 00:15:17,440
on our files we have a rundown on over
288
00:15:17,440 --> 00:15:19,760
20 000 people
289
00:15:19,760 --> 00:15:21,920
of all nations
290
00:15:21,920 --> 00:15:25,839
how on earth did you pick out krill off
291
00:15:25,839 --> 00:15:29,680
have a good memory of her faces
292
00:15:31,540 --> 00:15:35,750
[Music]
293
00:15:38,639 --> 00:15:41,040
good morning
294
00:15:42,079 --> 00:15:43,759
well have you been able to unravel our
295
00:15:43,759 --> 00:15:45,040
little problem
296
00:15:45,040 --> 00:15:47,120
no can make nothing of it may not even
297
00:15:47,120 --> 00:15:49,839
be a an aviation component you think not
298
00:15:49,839 --> 00:15:52,480
a man died to deliver it to us
299
00:15:52,480 --> 00:15:53,839
we've got something else we'd like to
300
00:15:53,839 --> 00:15:57,279
show you do you mind richard
301
00:16:01,199 --> 00:16:02,639
i'd like you to look at this very
302
00:16:02,639 --> 00:16:06,360
closely mr hardly
303
00:16:28,079 --> 00:16:32,600
we also have a short section of film
304
00:16:41,839 --> 00:16:43,680
well there's no doubt about it then
305
00:16:43,680 --> 00:16:45,360
there never was
306
00:16:45,360 --> 00:16:46,880
now that aircraft
307
00:16:46,880 --> 00:16:48,880
could it possibly incorporate new
308
00:16:48,880 --> 00:16:51,120
components to the design submitted to
309
00:16:51,120 --> 00:16:53,279
your nato committee
310
00:16:53,279 --> 00:16:54,399
well
311
00:16:54,399 --> 00:16:56,240
i couldn't be certain look i would like
312
00:16:56,240 --> 00:16:58,079
a straight answer
313
00:16:58,079 --> 00:16:59,120
well yes
314
00:16:59,120 --> 00:17:02,959
yes you could designs yes designs
315
00:17:02,959 --> 00:17:04,319
craig has already gone to london to
316
00:17:04,319 --> 00:17:06,000
interview the man responsible for them
317
00:17:06,000 --> 00:17:08,480
but um i think it'd be a good idea if we
318
00:17:08,480 --> 00:17:10,319
got in touch with craig right away and
319
00:17:10,319 --> 00:17:11,839
then he can meet you both at the airport
320
00:17:11,839 --> 00:17:13,520
and you can decide between you what your
321
00:17:13,520 --> 00:17:17,000
next move is
322
00:17:20,980 --> 00:17:22,829
[Music]
323
00:17:22,829 --> 00:17:25,959
[Applause]
324
00:17:29,440 --> 00:17:30,559
good flight
325
00:17:30,559 --> 00:17:33,120
yes yes fine has truman brought you up
326
00:17:33,120 --> 00:17:36,160
to date yeah on the telephone
327
00:17:36,160 --> 00:17:38,000
hey where are we going i've got an
328
00:17:38,000 --> 00:17:39,520
appointment with the doctor john newman
329
00:17:39,520 --> 00:17:41,039
oh you better drop me off here i'll get
330
00:17:41,039 --> 00:17:42,559
a taxi i've got a meeting at the hanton
331
00:17:42,559 --> 00:17:44,840
research unit at 4 30. about the
332
00:17:44,840 --> 00:17:46,720
component i might save you some time
333
00:17:46,720 --> 00:17:48,400
richard i think we're going to find all
334
00:17:48,400 --> 00:17:50,380
the answers in cambridge
335
00:17:50,380 --> 00:18:02,760
[Music]
336
00:18:02,880 --> 00:18:06,080
yes it's definitely mine
337
00:18:06,640 --> 00:18:09,120
excuse me
338
00:18:11,919 --> 00:18:16,640
vanessa come here a minute quickly
339
00:18:17,760 --> 00:18:19,039
we even have the new refrigerant
340
00:18:19,039 --> 00:18:21,679
incorporated
341
00:18:22,640 --> 00:18:24,640
well excuse me mr sterling my fiancee
342
00:18:24,640 --> 00:18:25,760
miss bailey
343
00:18:25,760 --> 00:18:28,240
look they've built my plane i won't very
344
00:18:28,240 --> 00:18:29,440
much like it
345
00:18:29,440 --> 00:18:31,120
after all these years the ministry have
346
00:18:31,120 --> 00:18:33,440
decided to go ahead with a viper dart
347
00:18:33,440 --> 00:18:35,360
not the ministry dr newman
348
00:18:35,360 --> 00:18:37,919
that's why i'm here not the ministry
349
00:18:37,919 --> 00:18:39,840
i don't understand
350
00:18:39,840 --> 00:18:41,840
the airplane has been built but by
351
00:18:41,840 --> 00:18:43,600
another government outside the nato
352
00:18:43,600 --> 00:18:45,120
countries
353
00:18:45,120 --> 00:18:47,520
do you mean the designs have been stolen
354
00:18:47,520 --> 00:18:48,720
i suppose that is what i mean miss
355
00:18:48,720 --> 00:18:49,679
bailey
356
00:18:49,679 --> 00:18:51,280
this is appalling
357
00:18:51,280 --> 00:18:53,440
by those blundering fools
358
00:18:53,440 --> 00:18:54,720
first they couldn't see a major
359
00:18:54,720 --> 00:18:55,919
breakthrough when i waved in front of
360
00:18:55,919 --> 00:18:58,160
the eye to now this
361
00:18:58,160 --> 00:19:00,080
how many copies of the design were there
362
00:19:00,080 --> 00:19:01,360
well several
363
00:19:01,360 --> 00:19:03,520
the ministry had most of them
364
00:19:03,520 --> 00:19:07,120
i might still have some here
365
00:19:07,760 --> 00:19:09,280
and of course all sorts of people come
366
00:19:09,280 --> 00:19:12,080
up here undergraduates for tutorials
367
00:19:12,080 --> 00:19:15,280
constant stream of visitors
368
00:19:15,280 --> 00:19:18,080
do you know this man
369
00:19:20,480 --> 00:19:23,280
yes it's krilov isn't it
370
00:19:23,280 --> 00:19:25,200
yeah
371
00:19:25,200 --> 00:19:27,760
this man uh
372
00:19:27,760 --> 00:19:29,120
he was working with you during your
373
00:19:29,120 --> 00:19:31,280
aeronautical research wasn't he not with
374
00:19:31,280 --> 00:19:32,400
me no
375
00:19:32,400 --> 00:19:33,919
but i did meet him several times during
376
00:19:33,919 --> 00:19:36,080
that period
377
00:19:36,080 --> 00:19:38,240
could he have possibly had access to
378
00:19:38,240 --> 00:19:41,760
your designs no not officially
379
00:19:41,760 --> 00:19:43,120
but you must remember that my work
380
00:19:43,120 --> 00:19:44,880
wasn't taken
381
00:19:44,880 --> 00:19:47,120
well very seriously
382
00:19:47,120 --> 00:19:49,039
security was lacks
383
00:19:49,039 --> 00:19:51,440
he could have seen the my skulls
384
00:19:51,440 --> 00:19:53,919
do you want me for anything now john
385
00:19:53,919 --> 00:19:55,280
i um
386
00:19:55,280 --> 00:19:57,440
i thought i might drive over to roxanne
387
00:19:57,440 --> 00:20:01,360
yes of course i'd be glad if you would
388
00:20:02,799 --> 00:20:05,039
goodbye mr sterling i
389
00:20:05,039 --> 00:20:07,600
hope you'll find what you're looking for
390
00:20:07,600 --> 00:20:09,280
i shall
391
00:20:09,280 --> 00:20:12,159
goodbye miss paddy
392
00:20:12,320 --> 00:20:14,559
why yes sterling here it is
393
00:20:14,559 --> 00:20:16,080
you see the main design problem was the
394
00:20:16,080 --> 00:20:17,600
cooling system
395
00:20:17,600 --> 00:20:19,280
that would uh prevent the aircraft from
396
00:20:19,280 --> 00:20:20,799
burning up at high speed wouldn't it
397
00:20:20,799 --> 00:20:22,000
exactly
398
00:20:22,000 --> 00:20:23,840
can i take these
399
00:20:23,840 --> 00:20:25,360
certainly but perhaps i better explain
400
00:20:25,360 --> 00:20:27,790
the layout to you first
401
00:20:27,790 --> 00:20:31,380
[Music]
402
00:20:34,950 --> 00:20:59,290
[Music]
403
00:21:07,120 --> 00:21:08,880
well it was a hundred percent guesswork
404
00:21:08,880 --> 00:21:10,400
and i think finally we came up with a
405
00:21:10,400 --> 00:21:12,640
right guess a refrigeration unit yeah
406
00:21:12,640 --> 00:21:14,400
it's the most brilliant i've ever seen
407
00:21:14,400 --> 00:21:16,159
it should freeze to a centigrade reading
408
00:21:16,159 --> 00:21:18,159
i've only dreamt about how figures are
409
00:21:18,159 --> 00:21:19,440
correct
410
00:21:19,440 --> 00:21:20,960
bridges i'm interested in what sort of
411
00:21:20,960 --> 00:21:22,000
application this would have in the
412
00:21:22,000 --> 00:21:24,000
aviation industry or to bypass the whole
413
00:21:24,000 --> 00:21:25,440
concept of a stainless steel
414
00:21:25,440 --> 00:21:27,200
heat-resistant aircraft
415
00:21:27,200 --> 00:21:29,120
this little gadget should be capable of
416
00:21:29,120 --> 00:21:31,280
cooling an aircraft flying above 2000
417
00:21:31,280 --> 00:21:33,039
miles per hour
418
00:21:33,039 --> 00:21:37,559
i've got news for you it already has
419
00:21:39,740 --> 00:21:46,759
[Music]
420
00:21:47,200 --> 00:21:50,200
so
421
00:21:50,940 --> 00:22:02,859
[Music]
422
00:22:03,440 --> 00:22:06,440
so
423
00:22:07,800 --> 00:22:21,679
[Music]
424
00:22:21,679 --> 00:22:24,679
me
425
00:22:26,790 --> 00:22:32,880
[Music]
426
00:22:32,880 --> 00:22:33,919
yes
427
00:22:33,919 --> 00:22:36,000
some sort of official is with john now
428
00:22:36,000 --> 00:22:38,480
checking yes very thoroughly
429
00:22:38,480 --> 00:22:40,400
we're a bit late disposing with krilov i
430
00:22:40,400 --> 00:22:42,080
know that's the answer
431
00:22:42,080 --> 00:22:43,200
we must've got something through some
432
00:22:43,200 --> 00:22:46,000
just a question of time
433
00:22:47,600 --> 00:22:50,240
has the consignment left well 250 have
434
00:22:50,240 --> 00:22:52,240
yes that'll have to be enough
435
00:22:52,240 --> 00:22:54,320
about it with time for the others i
436
00:22:54,320 --> 00:22:56,390
imagine we'll be pulling out now
437
00:22:56,390 --> 00:23:04,380
[Music]
438
00:23:10,960 --> 00:23:12,480
bridge is here
439
00:23:12,480 --> 00:23:14,960
yes he is uh just a second it's for you
440
00:23:14,960 --> 00:23:17,200
yeah
441
00:23:17,520 --> 00:23:19,679
how about him richard it's sharon ah
442
00:23:19,679 --> 00:23:21,280
what do you find out from newman i have
443
00:23:21,280 --> 00:23:22,960
no idea craig went in and i stayed
444
00:23:22,960 --> 00:23:24,640
outside as far as i know he's still with
445
00:23:24,640 --> 00:23:26,799
him but something happened
446
00:23:26,799 --> 00:23:28,799
a girl i saw at the ski hotel came out
447
00:23:28,799 --> 00:23:30,480
of the college while i was waiting so
448
00:23:30,480 --> 00:23:32,480
you took off after i followed her to the
449
00:23:32,480 --> 00:23:34,480
refrigeration and general export company
450
00:23:34,480 --> 00:23:37,440
at roxanne refrigeration that's what i
451
00:23:37,440 --> 00:23:39,200
thought well you better stick with her
452
00:23:39,200 --> 00:23:40,480
i'll be seeing craig tonight i'll tell
453
00:23:40,480 --> 00:23:42,159
him where you are thanks
454
00:23:42,159 --> 00:23:44,159
are you coming up to cambridge yes this
455
00:23:44,159 --> 00:23:46,559
evening i hope i've uh got all i can
456
00:23:46,559 --> 00:23:48,960
from down here okay see you then right
457
00:23:48,960 --> 00:23:51,840
bye
458
00:23:53,140 --> 00:24:10,880
[Music]
459
00:24:10,880 --> 00:24:12,000
yes
460
00:24:12,000 --> 00:24:13,840
yes yes of course yes
461
00:24:13,840 --> 00:24:15,679
and thank you i'm just making sure
462
00:24:15,679 --> 00:24:17,200
i'll let you know about the balance of
463
00:24:17,200 --> 00:24:19,760
the consignment later okay
464
00:24:19,760 --> 00:24:21,520
fine
465
00:24:21,520 --> 00:24:23,360
goodbye
466
00:24:23,360 --> 00:24:25,039
it's all right the 250 have let the docs
467
00:24:25,039 --> 00:24:27,520
are on their way
468
00:24:27,520 --> 00:24:28,960
i must say it's a brilliant idea of
469
00:24:28,960 --> 00:24:31,520
johnson ship them why brilliant
470
00:24:31,520 --> 00:24:32,960
the heat's on there check the airports
471
00:24:32,960 --> 00:24:33,840
first
472
00:24:33,840 --> 00:24:35,919
by the time they get to the docks
473
00:24:35,919 --> 00:24:37,440
it'll be too late
474
00:24:37,440 --> 00:24:38,880
right
475
00:24:38,880 --> 00:24:40,159
still it's a pretty we won't be able to
476
00:24:40,159 --> 00:24:42,320
complete the job we've pushed our luck
477
00:24:42,320 --> 00:24:43,520
far enough
478
00:24:43,520 --> 00:24:47,840
and what exactly are you doing here
479
00:24:48,159 --> 00:24:50,000
she was a ski hotel she's one of
480
00:24:50,000 --> 00:24:52,400
krilov's contacts i think the pauses are
481
00:24:52,400 --> 00:24:54,159
all on sign darling just make sure and
482
00:24:54,159 --> 00:24:56,880
close the doors
483
00:24:56,880 --> 00:24:58,240
one sound
484
00:24:58,240 --> 00:25:01,039
what are we gonna do with her
485
00:25:01,039 --> 00:25:03,600
well she wandered in here by herself
486
00:25:03,600 --> 00:25:06,159
perhaps she would have looked
487
00:25:06,159 --> 00:25:07,170
in there
488
00:25:07,170 --> 00:25:10,240
[Applause]
489
00:25:10,240 --> 00:25:11,919
you can't do that
490
00:25:11,919 --> 00:25:13,360
can't i
491
00:25:13,360 --> 00:25:15,279
if we are caught and i consider every
492
00:25:15,279 --> 00:25:17,520
possibility the evidence against us will
493
00:25:17,520 --> 00:25:18,720
only be
494
00:25:18,720 --> 00:25:21,440
circumstantial come along my dear
495
00:25:21,440 --> 00:25:24,080
no explanations no confessions oh i
496
00:25:24,080 --> 00:25:25,200
appreciate that you'd like to know
497
00:25:25,200 --> 00:25:26,960
exactly what my organization has
498
00:25:26,960 --> 00:25:29,120
achieved but time will not permit it
499
00:25:29,120 --> 00:25:30,799
aren't you carrying your vendetta
500
00:25:30,799 --> 00:25:33,919
against officialdom a little too far yes
501
00:25:33,919 --> 00:25:36,159
yes and years of work wasted by
502
00:25:36,159 --> 00:25:38,159
politicians stupidity
503
00:25:38,159 --> 00:25:40,320
but now i have my commercial interest to
504
00:25:40,320 --> 00:25:41,919
think of i'm being paid a great deal of
505
00:25:41,919 --> 00:25:44,159
money by an enemy
506
00:25:44,159 --> 00:25:46,559
by a customer
507
00:25:46,559 --> 00:25:49,360
the west could have bought my invention
508
00:25:49,360 --> 00:25:51,520
they turned it down the east didn't it's
509
00:25:51,520 --> 00:25:53,039
as simple as that the only thing that's
510
00:25:53,039 --> 00:25:54,240
important to me
511
00:25:54,240 --> 00:25:57,440
is that my work my genius is in use and
512
00:25:57,440 --> 00:25:59,279
not lying gathering dust on a ministry
513
00:25:59,279 --> 00:26:01,600
shelf i can't promise you anything but
514
00:26:01,600 --> 00:26:02,880
it isn't i really can't waste any more
515
00:26:02,880 --> 00:26:05,750
time get the doors open
516
00:26:05,750 --> 00:26:13,790
[Music]
517
00:26:13,790 --> 00:26:17,970
[Applause]
518
00:26:19,600 --> 00:26:22,960
it's all right the borders are outside
519
00:26:22,960 --> 00:26:25,840
what's happened to the girl
520
00:26:31,520 --> 00:26:33,440
oh no
521
00:26:33,440 --> 00:26:38,000
you couldn't have it was the only way
522
00:26:38,000 --> 00:26:40,400
do we leave immediately switch it on
523
00:26:40,400 --> 00:26:44,240
good setting the lowest of course
524
00:26:46,000 --> 00:26:48,000
i must admit i'm not looking forward to
525
00:26:48,000 --> 00:26:49,440
spending the rest of my life in the
526
00:26:49,440 --> 00:26:50,720
mystic east
527
00:26:50,720 --> 00:26:52,799
but it's preferable to spending the same
528
00:26:52,799 --> 00:26:55,290
amount of time in prison
529
00:26:55,290 --> 00:27:04,799
[Music]
530
00:27:04,799 --> 00:27:06,480
well that's it i've arranged a
531
00:27:06,480 --> 00:27:09,120
demonstration
532
00:27:09,360 --> 00:27:11,679
look two hours out of the freezer it's
533
00:27:11,679 --> 00:27:14,640
soft okay
534
00:27:17,930 --> 00:27:31,360
[Music]
535
00:27:31,360 --> 00:27:35,080
12 seconds flat
536
00:27:36,880 --> 00:27:38,480
now i'll show you the result of this
537
00:27:38,480 --> 00:27:42,030
refrigeration effect
538
00:27:42,030 --> 00:27:46,200
[Music]
539
00:27:46,200 --> 00:27:49,650
[Applause]
540
00:27:49,650 --> 00:28:00,840
[Music]
541
00:28:00,840 --> 00:28:02,720
sharon
542
00:28:02,720 --> 00:28:04,960
sharon
543
00:28:04,960 --> 00:28:07,039
something wrong
544
00:28:07,039 --> 00:28:11,080
no no it's fine
545
00:28:16,890 --> 00:28:20,069
[Music]
546
00:28:29,500 --> 00:28:32,769
[Music]
547
00:28:33,520 --> 00:28:36,670
[Applause]
548
00:28:37,460 --> 00:28:48,880
[Music]
549
00:28:48,880 --> 00:28:50,320
craig yeah
550
00:28:50,320 --> 00:28:52,000
sharon's in trouble yes i know i'm too
551
00:28:52,000 --> 00:28:53,520
far away to be of any help you know
552
00:28:53,520 --> 00:28:55,279
where she is she's at the refrigeration
553
00:28:55,279 --> 00:28:59,020
and general export company ruxin
554
00:28:59,020 --> 00:29:00,960
[Music]
555
00:29:00,960 --> 00:29:03,010
make it faster
556
00:29:03,010 --> 00:29:18,439
[Music]
557
00:29:20,320 --> 00:29:23,320
uh
558
00:29:26,640 --> 00:29:38,799
[Music]
559
00:29:38,799 --> 00:29:41,799
uh
560
00:29:43,710 --> 00:29:45,440
[Music]
561
00:29:45,440 --> 00:29:47,470
hey
562
00:29:47,470 --> 00:30:07,660
[Music]
563
00:30:18,370 --> 00:30:26,000
[Music]
564
00:30:26,000 --> 00:30:28,080
what time's our flight
565
00:30:28,080 --> 00:30:30,960
known just about me here good
566
00:30:30,960 --> 00:30:33,200
i think my nurse could stand a long wait
567
00:30:33,200 --> 00:30:34,640
robert we've got absolutely nothing to
568
00:30:34,640 --> 00:30:36,240
worry about by the time they put the
569
00:30:36,240 --> 00:30:38,399
pieces together we'll be safely behind
570
00:30:38,399 --> 00:30:39,279
the
571
00:30:39,279 --> 00:30:42,760
bamboo curtain
572
00:30:42,950 --> 00:30:48,849
[Music]
573
00:30:53,200 --> 00:30:54,960
she all right will be give her a little
574
00:30:54,960 --> 00:30:56,640
time oh i got five minutes at the most
575
00:30:56,640 --> 00:30:58,399
you okay mccready
576
00:30:58,399 --> 00:31:00,399
hey what is the whole lift just trying
577
00:31:00,399 --> 00:31:02,320
to keep warm craig only offered me a
578
00:31:02,320 --> 00:31:04,640
coat what do you manage to find out go
579
00:31:04,640 --> 00:31:07,279
have a look around
580
00:31:10,640 --> 00:31:12,880
i recognize this that's newman's
581
00:31:12,880 --> 00:31:14,559
refrigeration unit that's right and it's
582
00:31:14,559 --> 00:31:16,000
been specially adapted for domestic
583
00:31:16,000 --> 00:31:19,120
appliances and these car accessories
584
00:31:19,120 --> 00:31:20,960
it's a temperature gauge
585
00:31:20,960 --> 00:31:22,000
for
586
00:31:22,000 --> 00:31:24,880
for a car or an aircraft
587
00:31:24,880 --> 00:31:26,320
here's an invoice from united electrical
588
00:31:26,320 --> 00:31:28,000
components well they can't be involved
589
00:31:28,000 --> 00:31:29,679
surely no they're not
590
00:31:29,679 --> 00:31:31,360
but newman ordered from people like them
591
00:31:31,360 --> 00:31:33,279
respectable manufacturers refrigerators
592
00:31:33,279 --> 00:31:35,279
with a cooling system car accessories
593
00:31:35,279 --> 00:31:36,799
for the panel instruments
594
00:31:36,799 --> 00:31:39,440
and lawn mowers for the bracket fixtures
595
00:31:39,440 --> 00:31:41,519
lawnmowers this entire warehouse is
596
00:31:41,519 --> 00:31:42,559
crammed full of all the necessary
597
00:31:42,559 --> 00:31:44,799
electronic components ghost planes
598
00:31:44,799 --> 00:31:46,559
piecemeal is fantastic
599
00:31:46,559 --> 00:31:48,240
they get all the goods in varying forms
600
00:31:48,240 --> 00:31:49,279
they strip them down and then they put
601
00:31:49,279 --> 00:31:51,039
them back in their own aircraft kriloff
602
00:31:51,039 --> 00:31:52,799
must have realized what was happening he
603
00:31:52,799 --> 00:31:54,480
tried to tip us off secretly to save his
604
00:31:54,480 --> 00:31:56,240
own life
605
00:31:56,240 --> 00:31:58,559
i got a sales map over here
606
00:31:58,559 --> 00:32:01,039
that shows that these exports were done
607
00:32:01,039 --> 00:32:02,960
quite legally i believe you who expects
608
00:32:02,960 --> 00:32:05,200
a lawnmower to fly faster than sound it
609
00:32:05,200 --> 00:32:06,640
was done through a german agent we've
610
00:32:06,640 --> 00:32:08,080
got to get tremaine to check that out
611
00:32:08,080 --> 00:32:09,600
how long has it been going on craig you
612
00:32:09,600 --> 00:32:11,519
know that's the only good news it only
613
00:32:11,519 --> 00:32:13,600
just started the ghost plane that
614
00:32:13,600 --> 00:32:15,039
destroyed the aircraft could only have
615
00:32:15,039 --> 00:32:17,600
been the prototype a trial run well that
616
00:32:17,600 --> 00:32:18,799
succeeded
617
00:32:18,799 --> 00:32:20,399
yeah
618
00:32:20,399 --> 00:32:22,799
250 sets have already been dispatched
619
00:32:22,799 --> 00:32:24,000
and if they get through you know what
620
00:32:24,000 --> 00:32:27,980
that means yes indeed 250 ghost planes
621
00:32:27,980 --> 00:32:31,119
[Applause]
622
00:32:33,120 --> 00:32:38,950
[Music]
623
00:32:42,470 --> 00:32:48,799
[Music]
624
00:32:48,799 --> 00:32:49,679
well
625
00:32:49,679 --> 00:32:51,519
these are the export certificates
626
00:32:51,519 --> 00:32:53,519
passing the product is of no strategic
627
00:32:53,519 --> 00:32:55,600
value the inspectors were as easily
628
00:32:55,600 --> 00:32:57,279
fooled as everyone else
629
00:32:57,279 --> 00:32:58,799
with that certificate you dispatched the
630
00:32:58,799 --> 00:33:01,360
goods we did who took delivery oh
631
00:33:01,360 --> 00:33:03,279
officials of technic import the albanian
632
00:33:03,279 --> 00:33:05,679
import export organization the units
633
00:33:05,679 --> 00:33:08,320
were loaded immediately for albania for
634
00:33:08,320 --> 00:33:10,799
forward shipment to china
635
00:33:10,799 --> 00:33:14,370
may i use your phone yes of course
636
00:33:14,370 --> 00:33:17,670
[Music]
637
00:33:20,399 --> 00:33:24,399
250 units means 250 chinese supersonic
638
00:33:24,399 --> 00:33:27,760
aircraft within 10 days only 10 days yes
639
00:33:27,760 --> 00:33:29,679
it seems they've got the aircraft
640
00:33:29,679 --> 00:33:32,399
already built just waiting to fit the
641
00:33:32,399 --> 00:33:33,919
units
642
00:33:33,919 --> 00:33:36,240
china will have complete air superiority
643
00:33:36,240 --> 00:33:38,720
for a very long time ten days that
644
00:33:38,720 --> 00:33:40,320
doesn't give us much scope certainly
645
00:33:40,320 --> 00:33:42,559
doesn't unless we stop them on route are
646
00:33:42,559 --> 00:33:44,399
we certain the units are being exported
647
00:33:44,399 --> 00:33:46,159
through the regular channels
648
00:33:46,159 --> 00:33:48,480
yep through a german company spiegel
649
00:33:48,480 --> 00:33:50,399
huffman of munich that's why i said
650
00:33:50,399 --> 00:33:53,039
sharon they're direct she's checking up
651
00:33:53,039 --> 00:33:55,600
it'll be her
652
00:33:56,080 --> 00:33:57,440
remain here
653
00:33:57,440 --> 00:33:59,679
that you show yes
654
00:33:59,679 --> 00:34:01,360
there's no possibility of interception
655
00:34:01,360 --> 00:34:03,279
jermaine the units have already been
656
00:34:03,279 --> 00:34:05,519
dispatched
657
00:34:05,519 --> 00:34:09,760
any ideas yes i see hmm
658
00:34:10,000 --> 00:34:11,839
yes but you've done all you can
659
00:34:11,839 --> 00:34:14,239
report back here immediately
660
00:34:14,239 --> 00:34:16,638
goodbye
661
00:34:16,800 --> 00:34:18,079
well
662
00:34:18,079 --> 00:34:20,480
the german company is in the clear but
663
00:34:20,480 --> 00:34:22,480
they have forwarded the units yes to an
664
00:34:22,480 --> 00:34:24,960
intermediate destination in albania and
665
00:34:24,960 --> 00:34:26,639
i think we can safely assume that from
666
00:34:26,639 --> 00:34:28,560
there they'll be transferred to a a
667
00:34:28,560 --> 00:34:30,879
chinese freighter check there's no air
668
00:34:30,879 --> 00:34:32,960
service between terran and pei king
669
00:34:32,960 --> 00:34:34,639
only remaining chance is to prevent that
670
00:34:34,639 --> 00:34:36,879
transfer from taking place once those
671
00:34:36,879 --> 00:34:38,399
units are aboard a freighter we've lost
672
00:34:38,399 --> 00:34:40,560
all chance of every covering
673
00:34:40,560 --> 00:34:43,119
that the mission sir
674
00:34:43,119 --> 00:34:45,359
yes yes it is
675
00:34:45,359 --> 00:34:47,250
destroy that consignment
676
00:34:47,250 --> 00:34:54,029
[Music]
677
00:34:58,240 --> 00:35:00,320
this is as close as i can take you
678
00:35:00,320 --> 00:35:02,320
i'll stand off till dusk craig how about
679
00:35:02,320 --> 00:35:03,760
that spot where the trees come right
680
00:35:03,760 --> 00:35:05,680
down to the shoreline
681
00:35:05,680 --> 00:35:07,680
looks all right
682
00:35:07,680 --> 00:35:09,119
at high tide we could probably get into
683
00:35:09,119 --> 00:35:11,760
those woods in about five seconds flat
684
00:35:11,760 --> 00:35:15,200
to make those buildings to the right
685
00:35:15,520 --> 00:35:17,839
could be guards
686
00:35:17,839 --> 00:35:19,760
we could probably avoid it if we land on
687
00:35:19,760 --> 00:35:21,520
the other side of the point let's rest
688
00:35:21,520 --> 00:35:22,800
up for a couple of hours until it gets
689
00:35:22,800 --> 00:35:25,800
dark
690
00:35:26,800 --> 00:35:40,170
[Music]
691
00:35:43,710 --> 00:36:17,750
[Music]
692
00:36:20,270 --> 00:36:41,600
[Music]
693
00:36:48,079 --> 00:36:49,839
not if i accompany you and a special
694
00:36:49,839 --> 00:36:51,200
team to load the units i've arranged
695
00:36:51,200 --> 00:36:52,880
that for first life what time does the
696
00:36:52,880 --> 00:36:54,800
ship sail as soon as you have the unit
697
00:36:54,800 --> 00:36:58,920
safely on board come with me
698
00:37:00,800 --> 00:37:03,849
[Music]
699
00:37:07,890 --> 00:37:39,929
[Music]
700
00:37:56,340 --> 00:38:00,359
[Music]
701
00:38:06,490 --> 00:38:20,859
[Music]
702
00:38:23,160 --> 00:38:28,099
[Music]
703
00:38:31,760 --> 00:38:34,079
good evening richard
704
00:38:34,079 --> 00:38:37,040
look after your explosives
705
00:38:37,040 --> 00:38:38,960
a chinese parade of the ha fong sails
706
00:38:38,960 --> 00:38:41,280
for shanghai at first light good well i
707
00:38:41,280 --> 00:38:42,720
haven't been idle
708
00:38:42,720 --> 00:38:44,079
the ship's manifest there were three
709
00:38:44,079 --> 00:38:46,720
passengers coats newman and the girl you
710
00:38:46,720 --> 00:38:48,640
got a cargo list yeah cement timber and
711
00:38:48,640 --> 00:38:51,599
machine parts the units
712
00:38:51,599 --> 00:38:52,880
what else
713
00:38:52,880 --> 00:38:54,320
they're loading from wharf six that's
714
00:38:54,320 --> 00:38:56,160
where we operate from you know this
715
00:38:56,160 --> 00:38:58,079
place is swarming with guard dogs yeah
716
00:38:58,079 --> 00:38:59,839
they train not to react to the measured
717
00:38:59,839 --> 00:39:01,839
tread of jackals but you tried on soft
718
00:39:01,839 --> 00:39:03,920
shoes and tiptoe and better do something
719
00:39:03,920 --> 00:39:07,110
about it
720
00:39:07,110 --> 00:39:52,800
[Music]
721
00:39:52,800 --> 00:39:56,000
that's our baby the high phone
722
00:39:56,000 --> 00:39:57,119
better get to work it's going to be
723
00:39:57,119 --> 00:39:59,530
light in a couple of hours
724
00:39:59,530 --> 00:40:15,900
[Music]
725
00:40:18,100 --> 00:40:21,200
[Music]
726
00:40:21,200 --> 00:40:25,000
make it fast we got visitors
727
00:40:27,920 --> 00:40:29,599
you got enough plastic you have to blow
728
00:40:29,599 --> 00:40:32,000
this place sky-high
729
00:40:32,000 --> 00:40:34,640
guys search the warehouse you take the
730
00:40:34,640 --> 00:40:36,319
dog through to war seven
731
00:40:36,319 --> 00:40:38,319
what are you worried about that door was
732
00:40:38,319 --> 00:40:40,960
locked and your guards got keys yes yes
733
00:40:40,960 --> 00:40:42,480
all of them then one of them must have
734
00:40:42,480 --> 00:40:44,000
unlocked it what's the problem i'm not
735
00:40:44,000 --> 00:40:45,920
taking any chances we've had reports
736
00:40:45,920 --> 00:40:47,599
that a ship was lying off the coast
737
00:40:47,599 --> 00:40:50,880
outside the limits yes but suspicious
738
00:40:50,880 --> 00:40:54,319
we've got to create a diversion
739
00:41:00,340 --> 00:41:03,280
[Music]
740
00:41:03,280 --> 00:41:05,200
that thing set for five o'clock in an
741
00:41:05,200 --> 00:41:06,960
hour and a half's turn
742
00:41:06,960 --> 00:41:10,839
i'll see you back at the ship
743
00:41:11,970 --> 00:41:55,730
[Music]
744
00:41:56,160 --> 00:41:58,480
vanessa
745
00:41:58,480 --> 00:42:00,000
we'll check the consignment now shall we
746
00:42:00,000 --> 00:42:01,920
i know who that man was don't you yes
747
00:42:01,920 --> 00:42:03,839
but he won't get far but what was he
748
00:42:03,839 --> 00:42:05,280
doing here
749
00:42:05,280 --> 00:42:06,720
i don't know
750
00:42:06,720 --> 00:42:10,760
but it's time we started checking
751
00:42:12,080 --> 00:42:27,640
[Music]
752
00:42:27,640 --> 00:42:29,500
[Applause]
753
00:42:29,500 --> 00:42:33,750
[Music]
754
00:42:41,130 --> 00:43:02,409
[Music]
755
00:43:09,030 --> 00:43:13,589
[Music]
756
00:43:28,079 --> 00:43:29,730
um
757
00:43:29,730 --> 00:43:36,690
[Music]
758
00:43:39,560 --> 00:43:47,869
[Music]
759
00:43:53,839 --> 00:43:55,520
what about that man we haven't caught
760
00:43:55,520 --> 00:43:57,040
him yet but i think we will the area's
761
00:43:57,040 --> 00:43:58,960
surrounded if somebody knows what we're
762
00:43:58,960 --> 00:44:00,720
doing and then gets away we'll have to
763
00:44:00,720 --> 00:44:02,560
take that chance don't worry
764
00:44:02,560 --> 00:44:06,520
the doctor's finished checking
765
00:44:12,160 --> 00:44:13,920
it's time you were going on board miss
766
00:44:13,920 --> 00:44:16,400
bailey you sail in 50 minutes
767
00:44:16,400 --> 00:44:17,839
i'll go and see if there's any news of
768
00:44:17,839 --> 00:44:21,280
our mysterious visitor
769
00:44:21,440 --> 00:44:23,200
i'm cutting it fine
770
00:44:23,200 --> 00:44:26,400
yeah we'll make it all right
771
00:44:28,160 --> 00:44:30,960
a few more minutes
772
00:44:34,720 --> 00:44:37,839
five o'clock you said
773
00:44:38,000 --> 00:44:39,040
we should get a good view of the
774
00:44:39,040 --> 00:44:41,520
explosion from here
775
00:44:41,520 --> 00:44:43,839
we'll see and hear it okay
776
00:44:43,839 --> 00:44:45,520
you see richard had his tendency to err
777
00:44:45,520 --> 00:44:47,119
on the side of generosity when he's
778
00:44:47,119 --> 00:44:50,599
dealing with explosives
779
00:44:57,599 --> 00:44:59,119
dr newman
780
00:44:59,119 --> 00:45:01,760
i just came to say goodbye did you catch
781
00:45:01,760 --> 00:45:04,079
the man no no we didn't miss bailey but
782
00:45:04,079 --> 00:45:06,319
he was outside the dog area our men lost
783
00:45:06,319 --> 00:45:08,480
him outside the town we won't hear from
784
00:45:08,480 --> 00:45:10,160
him again are the units loaded
785
00:45:10,160 --> 00:45:11,920
everything is in order have a good
786
00:45:11,920 --> 00:45:13,920
journey thank you thank you very much
787
00:45:13,920 --> 00:45:17,160
for the help
788
00:45:18,060 --> 00:45:24,960
[Music]
789
00:45:24,960 --> 00:45:26,960
it's definitely the chinese freighter
790
00:45:26,960 --> 00:45:29,760
something obviously went wrong
791
00:45:29,760 --> 00:45:31,599
i'm going back don't be a fool standing
792
00:45:31,599 --> 00:45:34,000
there's nothing you can do about it now
793
00:45:34,000 --> 00:45:36,240
look
794
00:45:39,680 --> 00:45:42,480
250 supersonic fighters
795
00:45:42,480 --> 00:45:46,359
and we're just sitting
796
00:45:50,220 --> 00:46:20,620
[Music]
797
00:46:24,560 --> 00:46:27,200
better late than never
798
00:46:27,200 --> 00:46:28,810
oh yes
799
00:46:28,810 --> 00:46:36,400
[Music]
800
00:46:36,400 --> 00:46:38,720
well congratulations once again an
801
00:46:38,720 --> 00:46:40,319
excellent job at work
802
00:46:40,319 --> 00:46:43,280
freighter sank and um newman was listed
803
00:46:43,280 --> 00:46:45,200
among the missing so we don't have to
804
00:46:45,200 --> 00:46:47,359
worry about ghost planes anymore well we
805
00:46:47,359 --> 00:46:48,480
hope not
806
00:46:48,480 --> 00:46:50,720
oh by the way you um came to the correct
807
00:46:50,720 --> 00:46:52,880
decision richard i mean about the timing
808
00:46:52,880 --> 00:46:54,640
of the explosion well it suddenly dawned
809
00:46:54,640 --> 00:46:56,400
on me there'd be less danger of loss of
810
00:46:56,400 --> 00:46:58,240
life if it did go about at sea i wish
811
00:46:58,240 --> 00:46:59,599
i'd known though i really thought he'd
812
00:46:59,599 --> 00:47:00,640
missed out
813
00:47:00,640 --> 00:47:02,720
you mean craig that you didn't like the
814
00:47:02,720 --> 00:47:05,040
white thing no sir worst part of the job
815
00:47:05,040 --> 00:47:06,560
i can say that again
816
00:47:06,560 --> 00:47:08,319
that seems a very reasonable point to
817
00:47:08,319 --> 00:47:10,319
end this meeting on the complete
818
00:47:10,319 --> 00:47:13,040
agreement that i had the toughest job
819
00:47:13,040 --> 00:47:14,160
sir
820
00:47:14,160 --> 00:47:15,359
waiting
821
00:47:15,359 --> 00:47:17,340
oh yes
822
00:47:17,340 --> 00:47:22,750
[Music]
823
00:47:22,750 --> 00:47:23,580
[Applause]
824
00:47:23,580 --> 00:47:40,179
[Music]
825
00:47:40,400 --> 00:47:42,020
so
826
00:47:42,020 --> 00:48:18,559
[Music]
827
00:48:18,559 --> 00:48:20,640
foreign
51129
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
