All language subtitles for EP.01 [22] ศพปริศนา กล่องหลอนซ่อนตาย - ดูซีรี่ส์ออนไลน์
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
2055517959
00:00:08.871 --> 00:00:09.945 line:90% position:50% align:middle
So stunning.
151241935
00:00:11.359 --> 00:00:12.000 line:90% position:50% align:middle
Beautiful.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
743834879
00:00:12.000 --> 00:00:12.976 line:90% position:50% align:middle
Beautiful.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
3318758613
00:00:20.539 --> 00:00:24.000 line:90% position:50% align:middle
- Please excuse me. I need to go.
- Sure tihng.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1314750706
00:00:24.000 --> 00:00:24.093 line:90% position:50% align:middle
- Please excuse me. I need to go.
- Sure tihng.
1766090434
00:00:24.202 --> 00:00:25.866 line:90% position:50% align:middle
- Wasn't that beautiful?
- Are you okay?
1419065526
00:00:26.968 --> 00:00:28.000 line:90% position:50% align:middle
Why are you all sweaty?
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
84215322
00:00:28.000 --> 00:00:28.801 line:90% position:50% align:middle
Why are you all sweaty?
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
206816496
00:00:58.108 --> 00:01:00.000 line:90% position:50% align:middle
What's happened. Calm down.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
256494324
00:01:00.000 --> 00:01:00.201 line:90% position:50% align:middle
What's happened. Calm down.
2621891746
00:01:00.624 --> 00:01:01.765 line:90% position:50% align:middle
Mr.Non.
2132554040
00:01:01.953 --> 00:01:02.960 line:90% position:50% align:middle
Non.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
3731325145
00:01:06.140 --> 00:01:07.429 line:90% position:50% align:middle
Blood.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
436473675
00:01:15.494 --> 00:01:16.000 line:90% position:50% align:middle
What's wrong?
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
3158624348
00:01:16.000 --> 00:01:16.913 line:90% position:50% align:middle
What's wrong?
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1645695400
00:01:50.723 --> 00:01:52.000 line:90% position:50% align:middle
Based on the witness accounts
at the scene...
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
233076624
00:01:52.000 --> 00:01:54.287 line:90% position:50% align:middle
Based on the witness accounts
at the scene...
2120537096
00:01:54.678 --> 00:01:56.000 line:90% position:50% align:middle
we must arrest the suspect
to proceed with the case.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
3201902609
00:01:56.000 --> 00:01:57.218 line:90% position:50% align:middle
we must arrest the suspect
to proceed with the case.
2087108718
00:01:58.109 --> 00:02:00.000 line:90% position:50% align:middle
My husband would never do that.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
98290292
00:02:00.000 --> 00:02:00.109 line:90% position:50% align:middle
My husband would never do that.
3804268193
00:02:00.586 --> 00:02:04.000 line:90% position:50% align:middle
Never. Can I request bail for him?
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
3590882927
00:02:04.000 --> 00:02:04.374 line:90% position:50% align:middle
Never. Can I request bail for him?
2549691607
00:02:04.795 --> 00:02:06.532 line:90% position:50% align:middle
Yes, the accused
has the right to do that.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
3300225275
00:02:43.346 --> 00:02:44.000 line:90% position:50% align:middle
Sister.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
3442482486
00:02:44.000 --> 00:02:44.601 line:90% position:50% align:middle
Sister.
4163261158
00:02:44.640 --> 00:02:46.000 line:90% position:50% align:middle
Can I sleep in your room?
2620649215
00:02:46.025 --> 00:02:47.145 line:90% position:50% align:middle
I'm scared.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
2094020698
00:03:15.859 --> 00:03:16.000 line:90% position:50% align:middle
Dad.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1026253492
00:03:16.000 --> 00:03:16.903 line:90% position:50% align:middle
Dad.
2852175958
00:03:18.632 --> 00:03:20.000 line:90% position:50% align:middle
There is something
I need your help with.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1248593998
00:03:20.000 --> 00:03:21.030 line:90% position:50% align:middle
There is something
I need your help with.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
258828216
00:03:29.869 --> 00:03:30.903 line:90% position:50% align:middle
(six)
3863899583
00:03:30.920 --> 00:03:32.000 line:90% position:50% align:middle
(seven)
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1001843776
00:03:32.000 --> 00:03:32.415 line:90% position:50% align:middle
(seven)
3777006765
00:03:32.440 --> 00:03:33.609 line:90% position:50% align:middle
(eight)
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
2587976634
00:05:13.537 --> 00:05:14.541 line:90% position:50% align:middle
Non.
1945799750
00:05:14.973 --> 00:05:16.000 line:90% position:50% align:middle
- Are you okay?
- I'm fine.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1921272936
00:05:16.000 --> 00:05:16.824 line:90% position:50% align:middle
- Are you okay?
- I'm fine.
3313088727
00:05:17.600 --> 00:05:19.335 line:90% position:50% align:middle
Wanna sleep in the bedroom?
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
223937339
00:05:20.690 --> 00:05:21.705 line:90% position:50% align:middle
That's okay.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
779656795
00:05:49.440 --> 00:05:51.760 line:90% position:50% align:middle
(Mr.Non Cheunborirak)
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
209301963
00:05:53.160 --> 00:05:56.000 line:90% position:50% align:middle
(Lydia Pakerson)
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
3568909861
00:05:56.000 --> 00:05:57.028 line:90% position:50% align:middle
(Lydia Pakerson)
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
3690826545
00:07:02.640 --> 00:07:04.000 line:90% position:50% align:middle
(I know what you did.)
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1917476013
00:07:04.000 --> 00:07:05.320 line:90% position:50% align:middle
(I know what you did.)
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1721484677
00:07:25.860 --> 00:07:27.168 line:90% position:50% align:middle
Her name is Lydia.
3963062589
00:07:27.193 --> 00:07:28.000 line:90% position:50% align:middle
The dead could not send this box.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
2830254141
00:07:28.000 --> 00:07:28.930 line:90% position:50% align:middle
The dead could not send this box.
3240215632
00:07:28.955 --> 00:07:32.000 line:90% position:50% align:middle
The sender must have been
the one who framed me.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1053510492
00:07:32.000 --> 00:07:33.019 line:90% position:50% align:middle
The sender must have been
the one who framed me.
3548617768
00:07:33.051 --> 00:07:35.698 line:90% position:50% align:middle
Now everyone's radar is on your dad.
893680063
00:07:35.723 --> 00:07:36.000 line:90% position:50% align:middle
Are you the one who fucking set me up?
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
1735687331
00:07:36.000 --> 00:07:37.613 line:90% position:50% align:middle
Are you the one who fucking set me up?
1736094094
00:07:37.640 --> 00:07:40.000 line:90% position:50% align:middle
- They thought he sent the boxes.
- Damn it.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
457281192
00:07:40.000 --> 00:07:40.482 line:90% position:50% align:middle
- They thought he sent the boxes.
- Damn it.
3260298953
00:07:40.512 --> 00:07:43.208 line:90% position:50% align:middle
Who wants them to move out,
raise your hand.
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
268517201
00:07:45.955 --> 00:07:48.000 line:90% position:50% align:middle
Why were they all scared
of these boxes?
WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000
2020002540
00:07:48.000 --> 00:07:48.245 line:90% position:50% align:middle
Why were they all scared
of these boxes?
2106677881
00:07:48.270 --> 00:07:49.789 line:90% position:50% align:middle
What's inside?
12942