Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,97 --> 00:00:04,96
And.
2
00:00:59,09 --> 00:01:04,41
While many years under their great old
tribal leader Shamu the mountain people of
3
00:01:04,42 --> 00:01:09,76
the Caucasus had stubbornly resisted Russian
rule. In eight hundred fifty matters
4
00:01:09,77 --> 00:01:10,06
reached
5
00:01:10,07 --> 00:01:16,95
a climax when the young warrior. A loyal
follower of Shamu took active leadership
6
00:01:17,35 --> 00:01:22,84
and gave that to the oppressed. By his
daring and cunning generalship in the feet
7
00:01:23,53 --> 00:01:23,85
of G.
8
00:01:23,86 --> 00:01:30,88
Became known as the white warrior. Nicolas the
first star of all the Russians personally
9
00:01:30,89 --> 00:01:32,22
ordered Stern cover make.
10
00:01:46,22 --> 00:01:52,55
A failure. A
11
00:01:52,56 --> 00:01:54,35
tale.
12
00:02:05,84 --> 00:02:09,63
All right. Now.
13
00:02:26,96 --> 00:02:32,18
If you really saw Nicholas these are the
tactics we plan to follow Now if your
14
00:02:32,19 --> 00:02:35,25
Majesty will put through our regiment and
our disposal we're going to finally be in
15
00:02:35,26 --> 00:02:37,01
a situation where we can
proceed to organize
16
00:02:37,02 --> 00:02:43,87
a massive attack. Our strategy
in this area strategy
17
00:02:43,88 --> 00:02:49,47
tactics attack and now you want to read two
months two regiments you speak of them
18
00:02:49,48 --> 00:02:49,60
with
19
00:02:49,61 --> 00:02:53,18
a bit wary game or some kind you like so
many children he was the best as the plain
20
00:02:53,19 --> 00:02:57,73
folks or if our own self is an idiot you
are not one bit better than he is your
21
00:02:57,74 --> 00:02:59,56
plan to set me equally disastrous
22
00:03:00,43 --> 00:03:04,19
a few money is riff raff are able to
keep an entire army stalemated way it's
23
00:03:04,20 --> 00:03:08,40
incredible to get out of the middle besides
baseball them they come to me in the
24
00:03:08,41 --> 00:03:12,48
rubble of the financial reasons this one
cost seven million rubles and this one
25
00:03:13,00 --> 00:03:18,99
cause another ten million
rooms. I'm trying to.
26
00:03:21,54 --> 00:03:28,43
But from this moment on. I shall act alone
everything with and send this campaign
27
00:03:28,44 --> 00:03:35,17
will be under my direct supervision. I
understand. And I give you my guarantee
28
00:03:35,40 --> 00:03:36,07
but this wall is
29
00:03:36,08 --> 00:03:41,94
a good bit now do you want forgive me
your Majesty Princess Maria has arrived.
30
00:03:45,34 --> 00:03:51,09
Now take back these trinkets of yours for
whatever they're worth. I now get out.
31
00:03:55,72 --> 00:04:02,50
Of. The present. I'm going at once
32
00:04:03,52 --> 00:04:04,20
Go ahead of me.
33
00:04:16,53 --> 00:04:19,67
Your Majesty. How do you do matter you.
34
00:04:26,86 --> 00:04:31,95
You always wear an enchanting
if you. Ideas it's friendship.
35
00:04:33,83 --> 00:04:34,28
It's really
36
00:04:34,29 --> 00:04:40,11
a terrible get even you have been to be
my god daughter and. You inspire me with
37
00:04:40,12 --> 00:04:40,86
feelings of quite
38
00:04:40,87 --> 00:04:49,37
a different kind please sit down. I
39
00:04:49,38 --> 00:04:56,21
have something to tell you
that you. It's something that
40
00:04:56,22 --> 00:05:01,55
concerns your husband has anything
happened to him. He's an idiot my you.
41
00:05:03,22 --> 00:05:03,38
For
42
00:05:03,39 --> 00:05:10,29
a moment as our breath there is something serious
Oh well it's truly an artistic Centurions
43
00:05:10,30 --> 00:05:15,61
certainly far from Billy and. But I'm
delighted to know that you agree with me now
44
00:05:15,62 --> 00:05:22,42
you. In that case you
45
00:05:22,43 --> 00:05:26,71
won't be surprised when I tell you what
my decision and I think that you too will
46
00:05:26,72 --> 00:05:33,48
be convinced that I could make no other
choice. If the order which would
47
00:05:33,49 --> 00:05:39,67
relieve him of his command. You see matter
yet your husband has many enemies and up
48
00:05:39,68 --> 00:05:41,14
to now is conducted the campaign in
49
00:05:41,15 --> 00:05:46,45
a way that is hardly satisfactory. It made
no progress at all in the war against
50
00:05:46,46 --> 00:05:49,74
the rebels and he does know how to do
anything except that for soldiers and money
51
00:05:49,85 --> 00:05:56,65
always soldiers and money. But
there's one saving grace that
52
00:05:56,66 --> 00:06:03,59
renders him very dear to my.
And that is is that of the
53
00:06:03,60 --> 00:06:10,54
demon chanting the life. Your
Majesty is to can get easily
54
00:06:10,55 --> 00:06:10,66
be
55
00:06:10,67 --> 00:06:18,01
a great deal more still matter.
I don't think your Majesty
56
00:06:18,05 --> 00:06:20,44
could possibly be more kind
57
00:06:20,53 --> 00:06:28,78
a father could surely not be moved. You
58
00:06:28,79 --> 00:06:35,04
see I really should submit your husband to
an inquiry Instead I'm going to give him
59
00:06:35,05 --> 00:06:40,20
the opportunity to reestablish himself would
you be willing to leave St Petersburg
60
00:06:40,21 --> 00:06:46,60
tomorrow morning in order to join him
at the front. If your Majesty this is
61
00:06:47,31 --> 00:06:53,93
a well. Now listen maybe.
You are to give him this.
62
00:06:57,18 --> 00:07:01,91
It is my personally written authorisation
for negotiate with the enemy it would not
63
00:07:01,92 --> 00:07:06,66
be difficult. I'm sure those rebels are as
weary as I am of this war that has been
64
00:07:06,67 --> 00:07:10,96
dragging on all these years and they're
bound to come to terms can you show me
65
00:07:10,97 --> 00:07:15,89
a little the Caucasian tribes of elected
new tricks young men because men will
66
00:07:15,90 --> 00:07:18,12
gladly ally themselves
with us if we offer them
67
00:07:18,13 --> 00:07:23,29
a position and our neighbors those are
things which exert an enormous attraction
68
00:07:23,30 --> 00:07:26,99
upon the people who live among those
desolate mountain and which cost absolutely
69
00:07:27,00 --> 00:07:33,21
nothing. All we have to do is to find one
all the rest will follow it. And you
70
00:07:33,22 --> 00:07:36,99
happen to hear about Jim all that but
unfortunately he has given us more trouble
71
00:07:37,00 --> 00:07:41,01
than I care to think about in these
last three years is the youngest of the
72
00:07:41,02 --> 00:07:45,40
vocation tribal chiefs and his people
consider him an invincible hero if we could
73
00:07:45,41 --> 00:07:49,95
negotiate with him we could end the war
I'm certain that again he will do is the
74
00:07:50,11 --> 00:07:52,99
best your Majesty Yes but I expect
75
00:07:53,00 --> 00:07:59,49
a good deal more than is best. That's the
reason. I'm sending you out there you see
76
00:07:59,50 --> 00:08:03,88
my Yeah I have great faith in your ability
to accomplish what I wish thank you and
77
00:08:03,89 --> 00:08:06,47
I'm sure you I would try to be
worthy of what you imagine.
78
00:08:11,43 --> 00:08:17,81
It is all over my dear I will anxiously
await your triumphal route to St Petersburg
79
00:08:17,81 --> 00:08:17,81
.
80
00:08:29,89 --> 00:08:36,14
Me God zero. I'm sure worried since my yes
81
00:08:37,06 --> 00:08:42,44
why on earth should I be. And you're afraid
of the rebels you forget the reason we
82
00:08:42,45 --> 00:08:45,97
haven't is going to go down I don't believe
there's anything that would be able to
83
00:08:45,98 --> 00:08:51,19
separate you more as. The white warriors.
84
00:08:52,87 --> 00:08:59,37
You know is nickname to his fame has spread
all the way to court. It seemed to him
85
00:08:59,38 --> 00:09:01,79
extraordinary. As
86
00:09:01,80 --> 00:09:06,30
a matter of fact I wouldn't mind enormous
again face to face question and protect.
87
00:09:09,26 --> 00:09:09,49
My.
88
00:09:20,12 --> 00:09:20,58
Oh.
89
00:09:28,20 --> 00:09:33,23
My what. The best.
90
00:09:42,59 --> 00:09:45,25
Presented to the Earth does not help.
91
00:09:49,62 --> 00:09:52,73
Around. Our.
92
00:10:14,96 --> 00:10:21,15
I look what we have here.
Got out of step down maybe.
93
00:10:27,07 --> 00:10:33,51
Mind if I help myself. Anyway.
94
00:10:34,95 --> 00:10:41,89
I mean. I'm selling my lady this
95
00:10:41,90 --> 00:10:48,59
is not what we want. I don't understand
you don't want to rob us our
96
00:10:48,60 --> 00:10:53,14
baggage is something I take it upon to
let us go you may keep your luggage they
97
00:10:53,15 --> 00:10:55,79
wouldn't understand you know
that hadn't been P.R.'s goat in
98
00:10:55,80 --> 00:10:59,16
a row the suspicions. Were not brothers.
99
00:11:03,93 --> 00:11:10,56
I'm sorry about him too but your
people. And my people are at war war
100
00:11:11,23 --> 00:11:16,49
hero rebels against design I'd like to know
how you did to place yourself upon the
101
00:11:16,50 --> 00:11:22,85
same level as the Russian soldiers you're
absolutely right. We're not on the same
102
00:11:22,86 --> 00:11:27,70
level we only kill soldiers thank
you women and children. There's
103
00:11:27,71 --> 00:11:30,61
a great difference that's going to.
104
00:11:42,37 --> 00:11:42,76
Go.
105
00:11:44,43 --> 00:11:54,42
All
106
00:11:54,43 --> 00:12:00,33
right. As you see the hero
is coming back to us again.
107
00:12:02,38 --> 00:12:03,13
You might say he's
108
00:12:03,14 --> 00:12:08,04
a very lucky man there's nothing is impossible
for him the people around devoted to
109
00:12:08,05 --> 00:12:13,98
him that is until all the grows tired
of shouldering favors upon I bet you're
110
00:12:13,99 --> 00:12:18,59
welcome Haji monads we're all happy to
have your mangoes once more safe and sound
111
00:12:19,13 --> 00:12:22,81
the only chips and we're still missing
from our assembling I've been like big
112
00:12:22,82 --> 00:12:26,58
things I mean to say that several skirmishes
with the Russians and we've taken much
113
00:12:26,59 --> 00:12:28,39
booty I brought you
114
00:12:28,40 --> 00:12:38,27
a gift. This Russian Saber. Now
115
00:12:38,28 --> 00:12:41,57
you see the others are already here I was
not in your movie theaters right isn't it
116
00:12:41,58 --> 00:12:46,15
by him Day sultan of the Riyadh with his
brave fighting men and here is the comment
117
00:12:46,16 --> 00:12:52,95
card with his tried. The other
chief still waiting for.
118
00:12:59,52 --> 00:13:04,79
The telegram of flows through here if we
could only use it for navigation it would
119
00:13:04,80 --> 00:13:10,60
be the best route by which to reach the
valley. But now this is impassable the fire
120
00:13:10,61 --> 00:13:15,32
dept about as an as blockade of the river
with its heavy artillery. It is the key
121
00:13:15,33 --> 00:13:19,49
to the entire valley if we can manage to
silence it the mouths of those can and
122
00:13:19,50 --> 00:13:22,91
will no longer interfere with our freedom
of movement it is at this point that we
123
00:13:22,92 --> 00:13:27,40
must concentrate our forces along
an unrelenting siege about
124
00:13:27,41 --> 00:13:34,12
a sound will finally have to
capitulate. I mean it would be here
125
00:13:34,13 --> 00:13:37,55
Magnus to try to overcome the
resistance of that we have already lost
126
00:13:37,56 --> 00:13:42,23
a great many men in our own successful
attempts to assault it nevertheless. The
127
00:13:42,24 --> 00:13:49,10
world was like mountains with them be
impregnable we must make another attempt that
128
00:13:49,11 --> 00:13:49,91
fortress is nothing but
129
00:13:49,92 --> 00:13:53,07
a trap no one has the right to risk the
lives of our fighting men in the campaign
130
00:13:53,08 --> 00:13:57,06
a disorderly futile You may win for their
glory from the gym or that but how many
131
00:13:57,07 --> 00:14:01,88
lives is it going to cost us how many
funding and you have had your mother at.
132
00:14:03,98 --> 00:14:06,55
Dimona has spoken well is always
133
00:14:06,56 --> 00:14:09,66
a risk his own life ten times
over before he would expose
134
00:14:09,67 --> 00:14:14,20
a single one of his own just one
necessary danger I believe he has
135
00:14:14,21 --> 00:14:20,97
a plan in mind I do but I won't discuss it
I like alone as usual. If we give up the
136
00:14:20,98 --> 00:14:25,28
attack on we must also give up the Black
Mountains the Russians will like to buy
137
00:14:25,29 --> 00:14:27,66
them and before long every
house will be defended by
138
00:14:27,67 --> 00:14:32,82
a Russian for. Me You let
me remind you of something.
139
00:14:34,32 --> 00:14:39,79
Called the Black Mountains the master of
the Caucasus that is why I will risk the
140
00:14:39,80 --> 00:14:45,12
lives of my men my own take
that for me noble Hi Jim.
141
00:14:46,75 --> 00:14:52,98
Your courage and your unbounded generosity.
Transform all of that branch and into
142
00:14:52,99 --> 00:14:57,77
admiration for your boldness and your
spirit of self-sacrifice. Keep your plan
143
00:14:57,78 --> 00:15:02,13
a secret by all means I am certain that
you will triumph only but make me to
144
00:15:02,14 --> 00:15:03,81
embrace you in the name of all of us.
145
00:15:10,51 --> 00:15:14,70
The headquarters of the Russians that
depletes maintained elegantly in the midst of
146
00:15:14,71 --> 00:15:20,38
the barbaric country they were trying to
pacify. Here Prince Harry gave Madea's
147
00:15:20,39 --> 00:15:23,04
husband with in command. For
148
00:15:23,05 --> 00:15:26,36
a long journey the size he
was such had come to an end.
149
00:15:39,60 --> 00:15:41,77
Now. Without.
150
00:15:49,27 --> 00:15:54,27
A carriage and just driven into the
park now anyway Come let's go.
151
00:16:07,98 --> 00:16:09,41
But this is met such
152
00:16:09,42 --> 00:16:15,75
a long journey. You must be terribly tired
but I'm very flattered at your inside
153
00:16:15,76 --> 00:16:18,85
you to be here at my side
oh yes plinth it was such
154
00:16:18,86 --> 00:16:23,25
a friending journey please
look after my baggage. I have
155
00:16:23,26 --> 00:16:26,21
a good. Reason.
156
00:17:33,37 --> 00:17:38,87
The world. Class.
157
00:17:42,19 --> 00:17:49,02
Has them they would be happy doing
time in. Fact. That you were.
158
00:17:57,12 --> 00:18:03,97
Haji move on my good friend the true glory
of our people we did not expect you to
159
00:18:03,98 --> 00:18:06,25
be here so soon we had planned to give
160
00:18:06,26 --> 00:18:11,25
a grand reception boy but it was for
tomorrow I'll be far away by tomorrow and I
161
00:18:11,26 --> 00:18:17,01
need your help. Go on.
162
00:18:35,08 --> 00:18:41,89
That shouldn't be too difficult but
when is it ever going to end. Or we
163
00:18:41,90 --> 00:18:46,61
long for peace and you should stop fighting
stay at home and think about getting
164
00:18:46,62 --> 00:18:48,33
married your son is at
an age when he needs
165
00:18:48,34 --> 00:18:55,19
a mother. Who is fine. He's in the
best of you need not worry about him
166
00:18:55,82 --> 00:19:00,49
with my four wives I've had no less than
nineteen children but I have never seen
167
00:19:00,50 --> 00:19:06,66
such reliable as that boy is.
Coming everybody. You know we have
168
00:19:06,67 --> 00:19:13,65
a guest in the house. I'm
so glad you're here I'm
169
00:19:13,66 --> 00:19:17,00
sure you've come to see me to see I
even told the others you would but they
170
00:19:17,01 --> 00:19:21,21
wouldn't believe me yesterday what did I
get you gain this evening just as I said
171
00:19:21,22 --> 00:19:27,87
he would say boys girls.
Girls the boys mind I don't
172
00:19:28,41 --> 00:19:34,77
write the are going to bed one of the
promenade of you killed it with this or I'm
173
00:19:34,78 --> 00:19:39,59
not able to kill anybody how can I with an
old piece of what you can't do anything
174
00:19:40,15 --> 00:19:43,38
I will give you a real thought tomorrow
and I will give you permission to kill
175
00:19:43,39 --> 00:19:47,91
a couple of my wives. Then I'll be able to
marry two others that will be very happy
176
00:19:47,92 --> 00:19:54,20
together. Father please take me with you
too little but when I grow up then can I
177
00:19:54,21 --> 00:19:58,42
go with you to feel the rush and by the
time you get up I think the war will be
178
00:19:58,43 --> 00:20:05,28
over at least I hope so no no it can't
be because I know that if I wanted to I
179
00:20:05,29 --> 00:20:05,59
could be
180
00:20:05,60 --> 00:20:17,22
a good soldier even now. Come
181
00:20:17,23 --> 00:20:21,70
along to. What I did she treats
me as though I were still
182
00:20:21,71 --> 00:20:24,61
a baby. So sad that there's
183
00:20:24,62 --> 00:20:29,43
a mother to perfection as you look after
your little boy and if you would marry her
184
00:20:29,44 --> 00:20:33,47
and take her off my shoulders she would
give you more children and mother them also
185
00:20:33,51 --> 00:20:34,42
she is strong and
186
00:20:34,43 --> 00:20:38,55
a good housekeeper she's truly actually
not like the good for nothings I had the
187
00:20:38,56 --> 00:20:39,49
misfortune to marry.
188
00:20:57,54 --> 00:21:03,49
You offended by what your father said. I'm
used to his ways for him women are worth
189
00:21:03,50 --> 00:21:10,44
less than he's no different from all
the other men. All of them. You
190
00:21:10,53 --> 00:21:15,78
know I love us I repeat you love me for
five minutes when you come to see my father
191
00:21:15,79 --> 00:21:21,60
and the bad child then you go away again
for months and you forget all about me I'm
192
00:21:21,61 --> 00:21:28,11
tired of waiting for you when thinking
of. Your walk which will probably
193
00:21:28,97 --> 00:21:32,41
you keep me quiet with promises so I
won't annoy you but you don't care
194
00:21:32,42 --> 00:21:36,36
a thing about my feelings.
Or you can do that.
195
00:21:47,38 --> 00:21:52,52
Why don't you take me away with. My anger
sister got married the other day the man
196
00:21:52,53 --> 00:21:55,77
who was in love with her carried her off
instead of borrowing for almost everybody
197
00:21:55,78 --> 00:22:01,59
does and she's happy and satisfied. I
couldn't stand to be traded for Ted and
198
00:22:01,60 --> 00:22:08,18
someone has unfortunately already made an
offer to my father for me. But. My father
199
00:22:08,19 --> 00:22:10,37
knows I don't be tempted by
200
00:22:10,38 --> 00:22:14,63
a good offer that's another reason why I'm
angry with you for making you wait so
201
00:22:14,64 --> 00:22:21,21
long I'd rather be an old maid all my
life than marry that man. Carry water so
202
00:22:21,93 --> 00:22:28,51
I'm going gaga. I wish it were true but
you're going away again what I come back
203
00:22:29,15 --> 00:22:31,53
I'll marry you and carry you away with.
204
00:23:14,17 --> 00:23:18,18
Your. Splendor of the Rising Sun. If I.
205
00:23:21,24 --> 00:23:27,13
Should. Lettering may understand perhaps
that my presence is finally called
206
00:23:27,14 --> 00:23:32,40
a little hard to beat faster now
let me go into the house. I am
207
00:23:32,41 --> 00:23:35,20
a powerful tribal chief than but in
front of you I become as awkward as
208
00:23:35,21 --> 00:23:41,84
a schoolboy and you don't use yourself
by torturing me I'm glad. I'm thirsty.
209
00:23:43,07 --> 00:23:44,28
Give me a drink you won't deny me
210
00:23:44,29 --> 00:23:51,24
a little water from your pitcher.
No no. You're all right think of
211
00:23:51,25 --> 00:23:54,61
you're my hero don't joke.
I've known about it for
212
00:23:54,62 --> 00:24:00,76
a good while. But you'll get him very
soon you can take my guarantee for it.
213
00:24:02,95 --> 00:24:05,34
What you mean by that you're away for
214
00:24:05,35 --> 00:24:11,68
a long time. To
215
00:24:11,69 --> 00:24:12,52
move.
216
00:24:30,17 --> 00:24:34,67
Following the bold plan he had undertaken
in his meeting with Charmian the white
217
00:24:34,68 --> 00:24:39,06
warrior was determined to liberate the
valley of the river character on which the
218
00:24:39,07 --> 00:24:43,05
rebel tribesmen depended for freedom
of movement and communications in this
219
00:24:43,06 --> 00:24:48,39
mountainous region. It was imperative that
he destroyed the seemingly impregnable
220
00:24:48,40 --> 00:24:54,83
Russian fortress of about it. Why
they waiting so long to give us
221
00:24:54,84 --> 00:24:58,29
a word like this and to expose my head.
222
00:25:52,91 --> 00:25:54,39
Was. Our.
223
00:26:04,67 --> 00:26:09,42
Very same in Iraq anyway given the reception
they deserve really I guess to be
224
00:26:09,43 --> 00:26:12,17
modern. And.
225
00:26:37,78 --> 00:26:40,24
Let them approach even
close just their caps.
226
00:26:44,90 --> 00:26:45,84
With power by.
227
00:26:59,39 --> 00:26:59,85
Man.
228
00:28:37,75 --> 00:28:39,23
I had
229
00:28:39,65 --> 00:28:45,92
already had.
230
00:28:56,63 --> 00:29:02,74
No luck. This is
231
00:29:02,75 --> 00:29:09,22
a joyful the. Longest Journey I promised
in their lives would be spit. Out.
232
00:29:19,55 --> 00:29:22,74
Doesn't it go and tell your
father that how you met will be
233
00:29:22,75 --> 00:29:26,53
a visit to help this evening and he's
bringing with him three magnificent lambs for
234
00:29:26,54 --> 00:29:31,86
the banquet. If you only knew how long
I've waited for this moment it seems like
235
00:29:31,87 --> 00:29:32,38
a dream.
236
00:29:59,46 --> 00:30:05,67
On. The ground and.
237
00:30:14,33 --> 00:30:19,84
The breaking of the plan
238
00:30:19,89 --> 00:30:26,51
the night with the in my
239
00:30:26,52 --> 00:30:30,93
hand was the name of
240
00:30:30,94 --> 00:30:35,97
the band.
241
00:30:37,55 --> 00:30:44,08
The night the band
242
00:30:44,44 --> 00:30:49,36
the and.
243
00:31:03,25 --> 00:31:09,98
The Mad Mad Mad. Mad mad. The room and put
244
00:31:09,99 --> 00:31:16,93
zero zero in the
245
00:31:16,94 --> 00:31:21,13
night the night Merriman's.
246
00:31:29,64 --> 00:31:34,79
Around. Zero zero zero.
247
00:31:35,90 --> 00:31:39,67
With. A poor.
248
00:31:44,75 --> 00:31:50,69
Zero. Zero zero zero zero zero. Zero
249
00:31:50,59 --> 00:31:53,39
zero. Zero zero.
250
00:31:54,34 --> 00:32:01,53
A
251
00:32:01,54 --> 00:32:01,62
lot.
252
00:32:15,45 --> 00:32:19,38
And a little. OLD
253
00:32:19,39 --> 00:32:24,80
a lot. Of
254
00:32:24,81 --> 00:32:27,34
a lot.
255
00:32:29,75 --> 00:32:32,52
A lot of.
256
00:32:33,69 --> 00:32:40,75
Right
257
00:32:40,76 --> 00:32:45,01
all right.
258
00:32:56,32 --> 00:33:13,26
All
259
00:33:13,27 --> 00:33:18,12
right at. Home.
260
00:33:25,45 --> 00:33:31,02
I'm going to be good because now you're
also the best I was I like my humor I've
261
00:33:31,03 --> 00:33:35,54
come in carrying economy I want to return
to God in this I can't wait to see you
262
00:33:35,55 --> 00:33:42,10
dressed in the ground. Zero so to let my
lovely daughter well know you won't be
263
00:33:42,11 --> 00:33:47,58
able to say that I treat you badly my
beloved. If you knew how much this
264
00:33:47,59 --> 00:33:51,57
magnificent going alone cost me you would
never again have the courage to call me
265
00:33:51,58 --> 00:33:55,21
stingy However that would not be right.
Giving my daughter in marriage to argue
266
00:33:55,22 --> 00:33:59,32
what is not to be considered an honor to
my house this evening as you all know
267
00:33:59,42 --> 00:33:59,83
there would be
268
00:33:59,84 --> 00:34:06,55
a feast in celebration of his
victory. Now what you want
269
00:34:06,56 --> 00:34:09,38
the salmon is just a
ride this really isn't
270
00:34:09,39 --> 00:34:14,37
a bad run again if you trip but it is not
yet ready of the table it's not even been
271
00:34:14,38 --> 00:34:19,58
said. Same to come up on my house is it
going to be just arrived I'm not the ready
272
00:34:19,58 --> 00:34:23,81
. It.
273
00:34:25,40 --> 00:34:27,32
It.
274
00:34:45,65 --> 00:35:06,25
Already
275
00:35:06,26 --> 00:35:07,45
with the Russian prisoners.
276
00:35:14,06 --> 00:35:19,35
That I. Don't. Know.
277
00:35:21,61 --> 00:35:33,02
All
278
00:35:33,03 --> 00:35:39,45
right. So there are. Already more
279
00:35:39,46 --> 00:35:50,93
already
280
00:35:51,12 --> 00:35:57,27
nightmare already. All right
281
00:35:57,96 --> 00:36:14,82
all
282
00:36:14,83 --> 00:36:15,45
right but I think I.
283
00:36:51,37 --> 00:36:52,14
Got married.
284
00:36:58,58 --> 00:37:00,86
Had. Just.
285
00:37:09,51 --> 00:37:10,30
Been carried out.
286
00:37:18,92 --> 00:37:21,36
It looks very much like
the Russians are enemies.
287
00:37:29,42 --> 00:37:34,15
Of mine I don't. I will
go back and I would.
288
00:37:38,00 --> 00:37:44,74
Perhaps instead of going to. A good price
I wouldn't. Respect allies there's no
289
00:37:44,75 --> 00:37:47,79
justice is my loyalty to be repaid with.
290
00:37:51,94 --> 00:37:58,27
Here to try me. The judgment is weakening
if you're willing to put up with
291
00:37:58,28 --> 00:38:02,93
a scoundrel like him you dare to insult
be in this manner before my people I've
292
00:38:02,94 --> 00:38:06,99
always loved you as my own son your fuck
up and respect that you are me I must have
293
00:38:07,00 --> 00:38:11,97
a sign to repent and a submission from you
only then will I be to you once again
294
00:38:12,64 --> 00:38:13,53
a father and
295
00:38:13,54 --> 00:38:21,16
a loyal friend. Go
296
00:38:21,17 --> 00:38:26,28
just to sit. Still by people
among you come with big.
297
00:39:01,02 --> 00:39:05,70
How do you. Come down woman
be quiet all of you.
298
00:39:14,65 --> 00:39:18,38
My dear old friend. What
a terrible thing what
299
00:39:18,39 --> 00:39:22,66
a disaster for our happy country just when
we needed to stand together and on the
300
00:39:22,67 --> 00:39:29,15
very day of your wedding now naturally we've
had to cancel our preparations. And my
301
00:39:29,16 --> 00:39:34,20
poor soul tonight she's terribly upset
if you could see her I've come to get so
302
00:39:34,21 --> 00:39:38,55
that is I promise do you mean to say that
despite everything you still want to
303
00:39:38,56 --> 00:39:40,86
marry her and take her with you oh.
304
00:39:44,85 --> 00:39:46,90
Oh oh oh.
305
00:40:04,74 --> 00:40:11,48
Oh. Oh oh. Oh.
306
00:40:18,84 --> 00:40:20,01
Oh.
307
00:40:29,32 --> 00:40:36,14
Oh oh are
308
00:40:36,15 --> 00:40:42,98
you. Not I mean. I've forgotten
family you Doug McCarron and
309
00:40:42,99 --> 00:40:49,85
everything else. I've ever been so happy
before. But will you be happy with me
310
00:40:50,72 --> 00:40:56,50
I have no friends my future is uncertain I
will be your friends and your future and
311
00:40:56,51 --> 00:41:02,99
everything just as you are for me when
you're away I'm free. And the world becomes
312
00:41:03,00 --> 00:41:07,89
a horrible place. But when you're with
me my fear disappears and my fear is
313
00:41:07,90 --> 00:41:14,07
wonderful you'll never leave me
again. I never will I promise.
314
00:41:15,18 --> 00:41:20,01
Them All your father will give us his
blessing and then we'll go to my people. I've
315
00:41:20,02 --> 00:41:25,98
never been to your country I'm sure you'll
love it. Those much desired having us
316
00:41:25,99 --> 00:41:29,11
enough to make me happy. I'm
317
00:41:29,12 --> 00:41:35,86
a little nuisance here come with us to he
never knew his mother. She died when he
318
00:41:35,87 --> 00:41:42,48
was born you'll bring him up I will love
him as if you were my own son. During all
319
00:41:42,49 --> 00:41:47,84
these years every time he was our way for
me I looked into his eyes long and deep
320
00:41:48,47 --> 00:41:53,71
and it seemed to me that it was you imagine
even the back of me. To pee so happy
321
00:41:53,72 --> 00:41:56,28
from now or will never
leave each other again.
322
00:42:53,13 --> 00:42:53,63
I'm alone.
323
00:42:57,70 --> 00:43:04,13
When the world where
324
00:43:04,70 --> 00:43:11,61
the. World. What's that nice grabs
325
00:43:11,62 --> 00:43:12,42
it's only my own.
326
00:43:20,14 --> 00:43:20,63
Where.
327
00:43:36,92 --> 00:43:39,98
And you might get caught just around it.
328
00:43:52,09 --> 00:43:53,66
My going to get one of the killers.
329
00:44:12,09 --> 00:44:14,47
I'll call your bio.
330
00:44:45,98 --> 00:44:50,64
Mike down on the way. Back by the way.
331
00:44:53,76 --> 00:44:57,93
And I want to be done to with. An aside.
332
00:45:03,75 --> 00:45:08,39
I warned you about him you should never
have let him go another has joined the
333
00:45:08,40 --> 00:45:14,54
Russians you can take vengeance on this.
Now I can't believe it forgive me for
334
00:45:14,55 --> 00:45:18,52
speaking so plain but it was your accent
that indulgence which is brought into this
335
00:45:19,24 --> 00:45:23,71
it become ambitious and it was in the
impression that turned him against us. Is
336
00:45:23,72 --> 00:45:24,18
that the Russian
337
00:45:24,19 --> 00:45:27,59
a court is now and perhaps at this very
moment the Russians but that the plans we
338
00:45:27,60 --> 00:45:32,69
have kept secret will have to bend on the
black market will never do that never I
339
00:45:32,70 --> 00:45:35,77
tell you. Friendship.
340
00:45:39,94 --> 00:45:44,99
There are words that have no meaning. As
long as I live around never have faith in
341
00:45:45,00 --> 00:45:51,91
anyone again you must have faith only means.
We still have one important advantage
342
00:45:51,92 --> 00:45:56,68
over him it's always been this young
son are both in our. I demoed must be
343
00:45:56,69 --> 00:46:00,83
denounced at once as I try to do is people
it must be proclaimed in every village
344
00:46:00,84 --> 00:46:04,61
but no one made up again the systems under
any circumstances whatsoever without
345
00:46:04,62 --> 00:46:10,67
incurring the severest punishment. Give
me the authority to arrange for these
346
00:46:10,68 --> 00:46:16,85
provisions to be carried out. These things
must be done and once you understand yes
347
00:46:16,85 --> 00:46:19,46
. I know them.
348
00:46:31,20 --> 00:46:32,20
I was happy when they.
349
00:46:56,73 --> 00:47:02,48
Have when I was asked to come here do you
want that kind to kill us all wears out
350
00:47:02,49 --> 00:47:06,96
and that how could I possibly know that
Haji warned himself carried her away but
351
00:47:06,97 --> 00:47:11,08
you must leave immediately no one must know
you were here we've had enough trouble
352
00:47:11,41 --> 00:47:16,58
they even sent the soldiers here and it
took Archie more of sun away bipod said yes
353
00:47:16,97 --> 00:47:20,86
but tell me is it true they are saying
that what you were has betrayed our cause
354
00:47:21,04 --> 00:47:26,24
and it's gone over to the Russians do you
believe that's true. I don't know what
355
00:47:26,25 --> 00:47:30,08
does it matter what I believe the only
thing I'm sure of is if they find you here
356
00:47:30,39 --> 00:47:34,23
we are to you don't have
to worry I'm leaving.
357
00:47:56,20 --> 00:48:02,58
I feeling any better now do you have
any more pain. I am your physician
358
00:48:03,60 --> 00:48:09,71
your doctor. Or doesn't understand Russian
perfectly but he refuses to speak.
359
00:48:30,09 --> 00:48:36,70
Where well. I'm glad to make your
360
00:48:36,71 --> 00:48:42,06
acquaintance that pull yourself up is
actually represents the. Sort of thing that
361
00:48:42,07 --> 00:48:43,35
you mustn't tire him self.
362
00:48:58,52 --> 00:49:02,80
I'm sorry about what has happened but you
know what they say in love and in war.
363
00:49:04,90 --> 00:49:05,87
That's all but turns out to be
364
00:49:05,88 --> 00:49:12,08
a case of love. How is it the
prisoner will feel stronger in
365
00:49:12,09 --> 00:49:17,79
a few days you're actually. I hope
you will consider yourself my guess.
366
00:49:19,99 --> 00:49:22,13
But what's the matter with
him doesn't he understand.
367
00:49:27,98 --> 00:49:34,16
Now listen to me had you might add. I made
every possible effort to bring you here
368
00:49:34,17 --> 00:49:39,83
because there were several important things
I wanted to discuss with you. I have
369
00:49:39,84 --> 00:49:44,52
heard that you were withdrawing your people
from the war against us. And I know the
370
00:49:44,53 --> 00:49:48,75
causes of the difference of opinion
between you and Sharmila you seem to be
371
00:49:48,76 --> 00:49:51,35
a reasonable man I want to negotiate
372
00:49:51,36 --> 00:49:58,31
a peace with your. Not now. When you
373
00:49:58,32 --> 00:49:59,25
are feeling better.
374
00:50:06,39 --> 00:50:11,62
Very well. I hope you
will be comfortable here.
375
00:50:13,75 --> 00:50:20,53
And that you will discover that
you are among friends. After all
376
00:50:21,31 --> 00:50:23,89
we are no longer at war
you and I are really.
377
00:50:30,03 --> 00:50:31,28
I think that you are still
378
00:50:31,29 --> 00:50:37,28
a little upset and not inclined to
conversation well. There's no hurry.
379
00:50:39,57 --> 00:50:39,98
Please.
380
00:50:55,66 --> 00:50:57,67
And I hope you will
accept this small gift as
381
00:50:57,68 --> 00:51:03,18
a token of my esteem. Among your people you
have the custom of an exchange of gifts
382
00:51:03,19 --> 00:51:07,98
between host and guess. And
familiar with your customs you see.
383
00:51:29,55 --> 00:51:32,12
The error.
384
00:51:41,26 --> 00:51:47,32
Or are. The other.
385
00:52:47,72 --> 00:52:48,33
You are nothing but
386
00:52:48,34 --> 00:52:52,93
a pile traitor it's not as I'm out of here
I'll tell what you did do with the leave
387
00:52:52,94 --> 00:52:57,89
the room with side with an edgy Mourad
over to the Russian. Instead of the one is
388
00:52:57,90 --> 00:52:58,54
convinced he is
389
00:52:58,55 --> 00:53:04,37
a traitor when to join our enemies of his
own free will. No one will ever be able
390
00:53:04,38 --> 00:53:06,35
to prove the country and the desertion of
391
00:53:06,36 --> 00:53:10,78
a don't know. Some ill will believe
what I say here believe me I tell you.
392
00:53:13,28 --> 00:53:17,86
The king is very ill and doesn't believe
anyone anymore is completely lost faith in
393
00:53:17,87 --> 00:53:23,75
humanity you know believe only in me. Wrap
you don't know it yet but I have become
394
00:53:23,76 --> 00:53:30,11
very. Open and you could ever imagine. And
therefore you have everything to gain
395
00:53:30,66 --> 00:53:30,92
me.
396
00:53:41,77 --> 00:53:48,43
Let me alone. You're
397
00:53:48,44 --> 00:53:51,63
a stubborn man but I like you all the
better for it because I know you're not
398
00:53:51,64 --> 00:53:58,64
afraid of anything either but children
resemble. If you take another step I'll
399
00:53:58,65 --> 00:54:05,60
kill myself. Perhaps you don't realize
it but in the end you'll come
400
00:54:05,61 --> 00:54:08,45
to love me willingly. And then you'll.
401
00:54:25,99 --> 00:54:32,69
Tempted to kill himself. He will come
to tea with us before the week is over
402
00:54:33,30 --> 00:54:39,13
as does as. That's how I was had but
I can't we can always teach him.
403
00:55:30,34 --> 00:55:35,45
Deal with the prince's warrants or I
should have known that the joke was at my
404
00:55:35,46 --> 00:55:42,22
expense I don't want to amuse
myself at your expense. I'm sorry
405
00:55:42,23 --> 00:55:47,40
about all this. I wanted to tell you that
I am grateful to you for your behavior
406
00:55:47,63 --> 00:55:52,12
during our first meeting. I promise
that you will not be mistreated.
407
00:55:54,50 --> 00:55:56,59
Your husband told me
the same thing I'm not
408
00:55:56,60 --> 00:56:01,99
a prisoner we are friends these are the
talking to Bridget we had to protect you
409
00:56:01,100 --> 00:56:08,29
against yourself. I would rather be
dead than hell you know you must live.
410
00:56:11,35 --> 00:56:16,67
But do you care if I live
or die. Your people had me.
411
00:56:18,24 --> 00:56:19,96
You can help by making
412
00:56:19,97 --> 00:56:23,77
a pact with your husband and dragging my
people in slavery to the dark days I was
413
00:56:23,78 --> 00:56:28,100
sent to he didn't send them to you I would
really like to help you is this how you
414
00:56:29,01 --> 00:56:31,67
will do to a person my people without
415
00:56:31,68 --> 00:56:37,16
a leader and my son has no one to defend.
If you could see him again very soon Why
416
00:56:37,17 --> 00:56:41,71
won't you negotiate sooner or later there
must be peace why not now the Russians
417
00:56:41,72 --> 00:56:42,31
would only question
418
00:56:42,32 --> 00:57:05,89
a country again. Several
419
00:57:05,90 --> 00:57:08,78
men trying to break into the village we
killed one of them Your Excellency and
420
00:57:08,79 --> 00:57:13,18
captured another the rest of them got
away. Whereas the one you got we took him
421
00:57:13,19 --> 00:57:16,62
down into the underground still keeping
the right up to that individual if I may
422
00:57:16,63 --> 00:57:20,43
say so but our men are taking
care of that now let's go.
423
00:57:35,46 --> 00:57:41,80
Come let me look at you. The While it's
no use to refuse the talk your Excellency
424
00:57:41,95 --> 00:57:45,28
is only told us that his name is Elder
However we've been informed of the of the
425
00:57:45,29 --> 00:57:52,00
right hand man of hygiene Moreover. I
426
00:57:52,28 --> 00:57:57,33
think it's just as I. Was.
427
00:57:59,90 --> 00:58:05,74
Trying to pass the night constable A since
it is to be our last. And then you.
428
00:58:16,30 --> 00:58:22,52
Give me your excellency. Are we to execute
him to morrow I don't know perhaps.
429
00:58:24,45 --> 00:58:25,56
It will be news.
430
00:58:36,13 --> 00:58:36,52
But.
431
00:58:54,91 --> 00:59:00,43
Good morning my dear friend I
hope you slept well. It was
432
00:59:00,44 --> 00:59:05,19
a rather upsetting night
for all of us. Take
433
00:59:05,20 --> 00:59:11,24
a glance over that. One L.O.L.
434
00:59:11,91 --> 00:59:14,21
But do you all like.
435
00:59:23,70 --> 00:59:29,88
Last night we caught him as he was proud
of being about God. Evidently wanted to
436
00:59:29,89 --> 00:59:36,42
help you to escape very generous and
praise where there. Is bench it deserves
437
00:59:36,43 --> 00:59:43,33
a better recompense on your pride but
you mean. I mean that because of you he
438
00:59:43,34 --> 00:59:48,57
will be such. Exactly three minutes.
439
00:59:57,41 --> 01:00:03,31
What do you want me to do.
Nothing that is dishonorable
440
01:00:04,29 --> 01:00:07,01
I only want to discuss the
conditions of the peace with the oh.
441
01:00:11,19 --> 01:00:11,94
God do
442
01:00:12,11 --> 01:00:18,90
a damn son. And exactly one
443
01:00:18,91 --> 01:00:22,84
minute the captain will give
the order to fire. Him.
444
01:00:26,54 --> 01:00:32,60
Do you still have time to save your
friends' lives decide time is flying
445
01:00:33,51 --> 01:00:35,47
very well don't you remember one time.
446
01:00:45,90 --> 01:00:47,84
Bad news but I get
447
01:00:47,85 --> 01:00:53,96
a sense of been attacked. Several officers
and soldiers were killed it's evidence
448
01:00:53,97 --> 01:00:59,42
that these rebels are beginning to suspect
our weakness. But if you succeed with
449
01:00:59,43 --> 01:01:06,42
our plan and with our plan you're
in your own standards ours. By
450
01:01:06,43 --> 01:01:08,99
a blind indeed to try to
convince that savage to come to
451
01:01:09,00 --> 01:01:14,55
a diplomatic agreement. I have been talking
with how do you murdered all day long
452
01:01:15,13 --> 01:01:16,27
trying to get him to sign
453
01:01:16,28 --> 01:01:22,64
a treaty but he receives as. It
continues to discuss and postpartum
454
01:01:23,79 --> 01:01:30,12
is trying to gain time. If I had my way
455
01:01:30,82 --> 01:01:33,36
I'd have is head carried
that all the villagers as
456
01:01:33,37 --> 01:01:39,75
a good example they would understand
that. They understand nothing but terror
457
01:01:40,80 --> 01:01:45,35
you must insist his people love him if
you should kill him they would all turn
458
01:01:45,36 --> 01:01:52,33
against us. I'm not the sort of that listen
to my suggestion let's try to convince
459
01:01:52,34 --> 01:01:57,25
him again he will become our friend and his
people will too and the salaries right
460
01:01:57,60 --> 01:02:02,39
is the only sensible way you mustn't
tell him Do you understand what
461
01:02:02,40 --> 01:02:08,71
a brilliant defense you are one would say
that you were his lawyer not I'm only
462
01:02:08,72 --> 01:02:13,96
trying to assist you. Forgive me. For
463
01:02:13,97 --> 01:02:19,02
a moment. I was almost becoming
jealous stupid isn't it.
464
01:02:20,86 --> 01:02:25,54
It's mind. Trying to make that madman
listen to reason has won the out.
465
01:02:29,34 --> 01:02:35,18
Well if he doesn't want to sign one have
to persuade him by stronger means like you
466
01:02:35,18 --> 01:02:41,59
. But in many ways of making
him given. One example
467
01:02:41,88 --> 01:02:48,74
crushing his fingers one
by one. Slowly while
468
01:02:48,75 --> 01:02:52,67
a screams and screams man and with pain.
469
01:02:56,15 --> 01:03:02,51
Forgive me I didn't mean to
frighten you. You are not.
470
01:03:04,82 --> 01:03:06,92
Even that savage excites your pity.
471
01:03:13,64 --> 01:03:18,81
He seems to have upset. You can't believe.
472
01:03:22,37 --> 01:03:27,72
Them lean. Otherwise I think I would
torture that man to death with
473
01:03:27,73 --> 01:03:29,60
a great deal more pleasure.
474
01:03:43,88 --> 01:03:44,39
Good night.
475
01:04:30,02 --> 01:04:36,37
Hodgy more not you're in terrible danger
I know that you don't stand you're in my
476
01:04:36,38 --> 01:04:40,35
husband's hands he can do whatever he likes
with you his only reason for hurting
477
01:04:40,36 --> 01:04:41,51
him is the hope that you will sign
478
01:04:41,52 --> 01:04:46,97
a treaty today you managed to gain time but
you can't go around this way I'll never
479
01:04:46,98 --> 01:04:50,98
deliver my people into your hands because
the one allow you to cover your people he
480
01:04:50,99 --> 01:04:57,51
told me so himself. He's made those
promises before the thousand cajoles
481
01:04:58,03 --> 01:05:04,10
because he hopes to subdue it Ellen
famous. But can't you don't you must give
482
01:05:04,11 --> 01:05:09,80
incentives related. To powerful why don't
you do it now and then in the thousand
483
01:05:10,51 --> 01:05:16,59
you could be free you live in peace yes
brain to forget the medicines for for the
484
01:05:16,60 --> 01:05:23,33
rest. You can keep on hidden for
ever you must have a home and
485
01:05:23,34 --> 01:05:30,21
a mind one day. Without
freedom. But isn't there
486
01:05:30,28 --> 01:05:36,81
any way out. Have you made up your mind
to be tortured to death. I can stand.
487
01:05:38,73 --> 01:05:45,71
On my phone. If I hadn't come here with
the message. They wouldn't have tried
488
01:05:45,72 --> 01:05:52,38
to catch me you. Would still
be free. You mustn't reproach
489
01:05:52,39 --> 01:05:52,76
yourself
490
01:05:53,23 --> 01:06:00,90
a pearl you are on this. I'm
not on anybody's side. I
491
01:06:00,91 --> 01:06:01,76
know that I'll never have
492
01:06:01,77 --> 01:06:07,51
a moment to stop anything happens to
you. Why would you listen to me I have
493
01:06:07,52 --> 01:06:10,44
a lot of influence in St Petersburg
you would be received of course like
494
01:06:10,45 --> 01:06:17,30
a great king with all around. You
and I would no longer be. Not your
495
01:06:17,31 --> 01:06:21,17
enemy but would you be happy if you had
to live in the mountains about strange
496
01:06:21,18 --> 01:06:21,86
people in
497
01:06:21,87 --> 01:06:28,85
a world that could never become
your. Head may not and I would I be
498
01:06:28,86 --> 01:06:29,82
happy if you're caught
499
01:06:30,64 --> 01:06:35,96
a savage among the civilized Russians is
that what you want what I want you to be
500
01:06:35,97 --> 01:06:41,76
safe. That's what I want.
By Does it matter so much.
501
01:06:42,94 --> 01:06:47,98
Because. Because I have
my. I believe you are
502
01:06:47,99 --> 01:06:54,47
a generous man ready to sacrifice everything
for what you believe in. And that.
503
01:06:58,16 --> 01:07:00,24
For the. Son of
504
01:07:00,25 --> 01:07:12,26
a traitor. Like
505
01:07:12,26 --> 01:07:18,59
. You have dared to defy the authority
of the case. You have attempted the
506
01:07:18,60 --> 01:07:25,03
abduction summit you moron and. By
my being too scared he was in trust.
507
01:07:27,34 --> 01:07:28,80
God damn but not of the son of
508
01:07:28,81 --> 01:07:33,52
a renegade will serve as an example of
the lowest rate of only one type of rock
509
01:07:33,53 --> 01:07:36,32
star and you know very well we yes.
510
01:07:50,87 --> 01:07:53,19
I know the boy. Yes just.
511
01:08:01,33 --> 01:08:07,24
How you can afford to have but phrases.
Like I think I will be you I said.
512
01:08:09,36 --> 01:08:16,35
I want to do except freely I'm willing.
To accept you where you get yes
513
01:08:16,36 --> 01:08:23,09
I. Might be true.
514
01:08:27,15 --> 01:08:27,55
And I.
515
01:08:41,71 --> 01:08:47,93
Trust. You.
516
01:09:12,98 --> 01:09:15,92
How long would it take to deliver it in
three days that would be in the hands of
517
01:09:16,08 --> 01:09:22,16
people that. You don't need to tweet
calling are now or no one but
518
01:09:23,09 --> 01:09:24,03
three wrong friends.
519
01:09:49,77 --> 01:09:50,10
Think I'm
520
01:09:50,11 --> 01:09:58,88
a traitor. You know that's not
true and you would tell. The
521
01:09:58,89 --> 01:10:05,79
people you want to risk your life.
These I know who already voted
522
01:10:05,80 --> 01:10:06,96
against calling you
523
01:10:06,97 --> 01:10:14,10
a traitor are now about to
kill your son while I. Offer
524
01:10:14,11 --> 01:10:14,23
you
525
01:10:14,24 --> 01:10:22,06
a glorious freedom. I
526
01:10:22,07 --> 01:10:26,65
only have to give the order and your son
will be here within three days. But God
527
01:10:26,66 --> 01:10:33,52
was the toilet that he was delivered safe
and sound into my hands. Cut. This is all
528
01:10:33,53 --> 01:10:35,06
his work not
529
01:10:35,07 --> 01:10:40,74
a very clean individual. He
has betrayed or love you.
530
01:10:44,82 --> 01:10:50,94
He was very useful to me. But I am
ready to drop in this soon as he has
531
01:10:51,51 --> 01:10:58,39
my purpose. The people hate him
but they love you. That is
532
01:10:58,40 --> 01:11:03,66
why I need your I can only
get my hands on and. Be.
533
01:11:07,28 --> 01:11:13,95
You only have to sign that. Otherwise you
are dead it was almost save neither you
534
01:11:13,96 --> 01:11:20,93
nor your son and I can let me be the
ground on the hands of the spy himself so
535
01:11:20,94 --> 01:11:27,81
he will discover who it is that's betraying
him I don't think. By now it's too late
536
01:11:27,88 --> 01:11:33,92
to. Act But Con has already decided
to remove the meal from my path.
537
01:11:36,47 --> 01:11:39,50
That are deadly poison
to which way very quick.
538
01:11:49,20 --> 01:11:54,29
When you signed. I won't
say. I'll never sign it.
539
01:12:08,35 --> 01:12:14,29
To our beloved. Foreign Miccolis the first
540
01:12:15,26 --> 01:12:21,59
emperor of all the Russian. To him who
protects us and who is our leader.
541
01:12:23,71 --> 01:12:28,49
Let us with the greatest
reverence. Raised our glasses.
542
01:12:32,22 --> 01:12:33,54
Long live because.
543
01:12:55,72 --> 01:12:56,46
Life did stop
544
01:12:56,47 --> 01:13:08,18
a savage are you going
to scientists. Know. Our
545
01:13:08,59 --> 01:13:13,29
you know that the pink beacon
most don't want to see you.
546
01:13:33,34 --> 01:13:39,51
Clear is how do you move that is
in good hands my dear. Than to.
547
01:13:40,95 --> 01:13:47,81
When I didn't want to believe that you
had him talk shit. I'm sorry they
548
01:13:47,82 --> 01:13:54,67
told you. I wanted to give us surprises.
Because I knew it would make you
549
01:13:54,68 --> 01:13:58,12
so glad I mean he's going
to sign the treaty.
550
01:14:02,31 --> 01:14:08,44
My dear. A triumph. Of
the US of diplomacy.
551
01:14:10,25 --> 01:14:15,22
And our month will be back in St
Petersburg. Everyone will it mile you.
552
01:14:17,16 --> 01:14:18,97
And they will envy me because I have such
553
01:14:18,98 --> 01:14:25,67
a clever life. I will pay
you many compliments. And
554
01:14:26,10 --> 01:14:31,59
as usual will be happy to be in your
reflected glory let him go free.
555
01:14:34,59 --> 01:14:36,01
My dear you are behaving in
556
01:14:36,02 --> 01:14:43,01
a very strange manner I repeat. I want
you to let him go free it depends on
557
01:14:43,02 --> 01:14:47,91
him. Come now my dear control yourself
if you don't set him free I'll kill you.
558
01:14:50,59 --> 01:14:55,48
Then your in love with you yes I love my
love and when what you have to think that
559
01:14:55,49 --> 01:15:00,48
I'm crazy I certainly will be further with
you or rather we invite hypocrisy like
560
01:15:00,49 --> 01:15:03,14
you rock and are unable
to comprehend the soul of
561
01:15:03,15 --> 01:15:08,24
a man who is ready to die for an ideal
but I do understand and I understand in
562
01:15:08,25 --> 01:15:10,50
a mile him and I know that
he will never surrender to
563
01:15:10,51 --> 01:15:20,05
a coward like you. That
564
01:15:20,06 --> 01:15:25,22
will go. Down get out but you mustn't
think how do murder decide it's time.
565
01:15:31,23 --> 01:15:31,84
Bring him here.
566
01:15:38,40 --> 01:15:43,09
You see. Your plan was
successful after all.
567
01:15:52,10 --> 01:15:56,63
So this is your hero. This is
568
01:15:56,64 --> 01:16:03,48
a man whom you considered to be so
worthy of your this day. But he is no
569
01:16:03,49 --> 01:16:05,67
more heroic than some highway robber in
570
01:16:05,68 --> 01:16:11,72
a story of children. A
new problem love with.
571
01:16:12,92 --> 01:16:19,57
My poem by. Come.
572
01:16:21,42 --> 01:16:26,05
But forget all that has
happened. You have always been
573
01:16:26,06 --> 01:16:30,64
a bit romantic my do and the out of
this country has gone to your head
574
01:16:30,65 --> 01:16:37,25
a bit. It will pass off as soon
as we get back to St Petersburg.
575
01:16:38,74 --> 01:16:44,22
It. No. Stay here.
576
01:16:46,65 --> 01:16:51,25
Is your victory it's only right
that you should enjoy it too.
577
01:17:17,27 --> 01:17:23,53
I think that to address to suit the
occasion. I was still ready to sign.
578
01:17:26,41 --> 01:17:30,69
Yes I'll sign your one I
was foolish to hold out.
579
01:17:33,68 --> 01:17:37,90
I think are. They I have my son back.
580
01:17:41,45 --> 01:17:42,21
First you must.
581
01:17:49,40 --> 01:17:56,10
Will you pre elder to.
When you have signed
582
01:17:56,81 --> 01:18:01,14
the going to general but I prefer that to
be done first it's my fault it is you.
583
01:18:06,82 --> 01:18:10,35
But it. He will be
584
01:18:10,36 --> 01:18:14,98
a witness to our act.
Bring the prisoner here.
585
01:18:19,92 --> 01:18:26,85
And tackle him and bring. I'm upset. When
586
01:18:27,76 --> 01:18:33,46
you're. The you're the new.
587
01:18:36,03 --> 01:18:41,48
The or low. You know.
588
01:18:42,82 --> 01:18:43,66
Sibila.
589
01:18:52,11 --> 01:18:55,29
Well. This is
590
01:18:55,30 --> 01:19:02,26
a day of joy for us we're. From today
our master is my friend and you
591
01:19:02,27 --> 01:19:06,67
want to subject of his Imperial Majesty
the end justifies the means follow my
592
01:19:06,68 --> 01:19:07,91
example if you love freedom.
593
01:19:21,36 --> 01:19:25,01
You're. The law.
594
01:19:31,25 --> 01:19:35,53
Of. The hour.
595
01:19:47,90 --> 01:19:51,12
On the moon the most closed my.
596
01:20:10,37 --> 01:20:11,24
Poor.
597
01:20:26,19 --> 01:20:29,15
You mustn't be source said. This will be
598
01:20:29,16 --> 01:20:35,01
a very happy day for you. You'll
be queen and rain with me.
599
01:20:41,06 --> 01:20:41,96
For the news of
600
01:20:41,97 --> 01:20:46,48
a fight for years the state spread like
wildfire some of them private men run away
601
01:20:46,49 --> 01:20:48,86
to his back. Soon he had
602
01:20:48,87 --> 01:20:53,40
a powerful force that is the man with which
to try and overthrow the treacherous.
603
01:20:54,91 --> 01:20:59,05
And save his country and his
loved ones from the enemy of.
604
01:21:00,66 --> 01:21:06,54
The sun the sun
605
01:21:06,73 --> 01:21:12,24
a smile as well as
606
01:21:12,25 --> 01:21:19,15
follows We will go down into the village
for our wedding ceremony I want everyone
607
01:21:19,16 --> 01:21:21,03
to be at peace blast.
608
01:21:27,72 --> 01:21:28,68
Walls.
609
01:21:37,42 --> 01:21:44,06
All the valley an around the world
610
01:21:44,07 --> 01:21:48,81
gone AWOL as well as firing the gun of
611
01:21:48,82 --> 01:22:01,74
all
612
01:22:01,75 --> 01:22:07,35
ribs. On some smaller.
613
01:22:16,71 --> 01:22:18,53
Scale.
614
01:22:24,52 --> 01:22:31,29
The the. Girl on the floor with.
615
01:23:04,62 --> 01:23:05,67
Those.
616
01:23:20,35 --> 01:23:20,56
Are.
617
01:24:16,11 --> 01:24:19,17
The reasons why
618
01:24:17,88 --> 01:24:24,48
why. Why
619
01:24:31,30 --> 01:24:34,57
. Room. And.
620
01:24:36,96 --> 01:24:40,62
The other hand and.
621
01:24:55,03 --> 01:24:57,46
The all.
622
01:25:13,57 --> 01:25:19,50
Of of.
623
01:25:21,76 --> 01:25:24,10
The same.
53486
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.