All language subtitles for The.Secret.Life.of.Couples.S02E08

My flight's confirmed, Mom.

Prepare your mind for your purpose
and open up your soul.

I must thank you for everything
I experienced here.

When we open
the doors of perception,

we enter two parallel worlds.

Michele's coming over
with the new chicks.

Our clients are very exclusive.

Sometimes I see something
that catches my eye.

It's more fun like that, right?

I'm here to remove all my masks.

My name is Afonso.

It's easier to show it to you
than to tell you.

- When is Sofia coming back?
- I didn't know she was away.

All these movements
awaken your sexual energy.

Tell your partner to show her face.

The so-called Tantra Institute
is really promoting...

- What are you watching?
- Promiscuity and debauchery.

Damn it!

Calassa and Venâncio
jailed together are dangerous.

Serapião will file
a writ of habeas corpus.

Praxis is getting
extremist and too radical.

Sofia, I'm trying to contact you.

There's a lot going on.

I'll give you the password
if you leave me alone.

If that's what you want,
it's a deal.

This thing that you want...
what you want...

I'm not so sure anymore.
I don't know if what you want...

If what you want is okay.

Praxis is getting
extremist and too radical.

I don't approve it's methods

because they'll cause such a chaos

that the results
could be catastrophic

and end in a disaster.

Which we can't control.

And I'm responsible
for the money and...

So I'm not sure it's the
right place for it. And my mind...

My mind is confused
with all these numbers.

And all this is overwhelming me.
They're going to get me.

They? Who are "they"?

Who, apart from Otero?

Otero sold Edgar down the river
to a higher bidder.

Do you know who?

There are phone calls,

several phone calls
to a businessman on his phone.

What do you know about Praxis?

Nothing.

What's clear now,

is that Daniel
didn't trust Hermes anymore,

or his radicalism,
and it's also clear that Hermes

deleted everything from the video
that incriminated him

because he wanted you to believe
they were just fine.

He and Daniel.

And why would he do that?
Because he wanted the password.

Sofia, I don't think you have
the password and that's great.

Because this guy...

is much more dangerous
than you think.

The authorities can't allow
these fake therapists

to run a clinic,
because they use sex

to trick people
into doing anything they want,

especially financially.

It's a disgrace. A disgrace!

What a bitch! What a bitch!

Guess what I found out.

She's the leader of a group

of female supporters
of family values.

That hypocrite
doesn't have a family.

She claims
she's against promiscuity.

She's against sex.
Denise never got any.

- I knew she was dangerous.
- Very dangerous.

She's demoralizing you,
Sofia and Tantra,

to curry favor with the judge
with regard to the estate.

Is she a bitch or not?
The woman is a snake!

Look. Look at that.
They're all butt naked in the room.

That's how Satan likes it.

It's orgiastic, brother.
Orgiastic.

It's nothing but mass filth.

It's group sex.
Everybody's in it, look.

- We're the only ones left out of it?
- Of course.

Couldn't Luis
send us to investigate that?

No, that's not our thing.
He's all about Adelaide.

And I know Luis is holding on
to this investigation.

That sucks, right?

What a mischievous hand.

That's it. There you go.

Look at those thighs!

Luis, there's a huge discussion
going on online.

Check out the Tantra Institute.

You'll be shocked. Dear God!
It's nothing but obscenities.

But it makes you
want to explore it a bit.

Bye.

I can't believe it.

Let's stop reading the insults
and this damn video's "likes".

This is so unreal.
How could this happen?

Who taped this?
Who sneaked in here?

I need you to be aware of it,
but not involved in it.

Stay out of it.

My God, this could spread,

go viral and spread like a disease.

Yes, it's an epidemic, a virus,

and we can't let it contaminate us.

- But we need to do something.
- Take it easy.

We need to stay classy,
proceed calmly like adults.

We can't play their little game,
let alone stoop to their level.

But we need to tell
our side of the story.

Ernani's handling that.

Let him be our spokesperson.

We need to stay out of it.

Leave your message after the beep.

Sofia, how are you?

I guess you heard about it.
It's so ridiculous.

Call me if you need anything.

Thanks.

- Cheers.
- Cheers.

It's so nice to see you again.

And so hard to make it happen.

I've been out of circulation.

I've had a lot of work too but...

I guess...

I wanted to see you.

What about you?

What were you up to
to be out of circulation?

I took a course in meditation.
Mindfulness.

You know? I'm trying to balance
this urban punk existence

with some more spirituality.

That's right up my alley.

I've wanted to do that
for quite a while.

Do you meditate?

Not yet, but...

Spirituality is something
I'm really into.

Great!

I'm glad we share something.

We must share a lot of things
we need to discover.

We can complement
whatever we don't share.

Being different is good.

We'll be great for each other,
Verónica.

As far as I'm concerned,
you already are.

Wow!

I need to use the bathroom.
Is that okay?

- Sure.
- I'll be right back, just a second.

Relax...

You're beautiful.

Delicate.

Just being with you
makes me feel so much better.

It was a tough decision.

We don't need to have sex
if you don't want to.

Let's not rush things.

It'll happen when it happens.

I can wait.

But I want to.

Whatever happens between us...

will be for the best, okay?

Okay.

Your personality, your serenity...

I want to learn how.

I can't tell him now,

because things are so different.

He is always so nice to me,
he's so sweet.

He's so respectful.
He thinks I'm a pure soul.

But Verónica,

the fact that you've had sex
a lot of times

doesn't mean you're not a pure soul.

You can have sex a thousand times
and still be pure at heart.

There are people
who don't have any sex at all,

and still carry a burden around.

Evilness.

Sex has nothing to do with it.

Right, so tell him that.

Let him get to know you better,

to see what kind of person you are.

Maybe you'll tell him yourself
one day.

And say what?

What do you want me to say?

Tell him your story.

How can I tell him my story?

Mine and all the others I know?

Because just in
Dr. Orestes' group

the things the women tell me,
those poor souls.

Should I tell him
that one of those women,

an advertising agent,

went to a crack neighborhood

and had sex with several guys
in the street?

That's pathetic.
That's really pathetic.

That can ruin
a person's self-esteem.

The woman can't even look
at herself in a mirror.

And I wonder
if I'll end up like that too.

No, no, certainly not.

Certainly not, you...

You're conscientious,
you're aware and focused.

I told him I was going
to a spiritual retreat,

but that's a lie,
I'm just taking my meds.

I need my meds
to avoid making a fool of myself.

But I don't know,

I don't know if there's a way out
or if there's hope for me.

But of course there's hope.

You have the power.
You are strong.

You're quite capable
of understanding,

and taking control of yourself.

Am I? Am I really?

You only say so because you've never
actually lost control of yourself.

Guys, calm down.

I need you
to be quiet and calm down.

Please be quiet and calm down
so I can answer your questions.

Please pay attention,
please calm down.

I'm just as shocked as you are.

We don't know who did it,
where they're from, or why,

we just don't know.

But the good news
is that all our therapists,

they've all phoned us to support us.

I read some awful stuff
about Tantra.

As an attorney
I can guarantee to all of you

that I will take
all the necessary legal measures

against these totally unethical
and slanderous acts.

- Sorry, I was on the phone.
- Drica, call Vicente.

- The Forum reporter?
- Yes.

Okay.

I'm so glad you can see me, Sofia,

especially at a time like this.

Doing this interview now
is very important.

There will be no interview.

I just need you to tell me
who put you up to it.

What are you saying? What?

That malicious, slanderous video.

Wait a minute, you don't...

What nonsense is this?
You think I taped it?

You sneaked in here
while I was out of town.

Listen, Sofia,
I know we don't know each other,

but I want the exact opposite
for Tantra.

I want to show people
how important Tantra is...

Hey! Save it!

You used my patient to get in here,

you're her partner,

and yet you wrote
an article against her family.

And you also use her,

got her involved
and taped her in that video.

What's in it for you?

Your accusations are just as twisted

as what's being said about Tantra.

If you give me a chance,
I can write an article

explaining what Tantra really is,

with the testimonies of patients
who appreciate and love Tantra.

We can fight back like that.

Hey, trust me.
I swear it wasn't me.

Fine. I believe you.

You don't need to say anything
if you don't want to.

Ernani doesn't want me to talk.
He and Miranda were very clear.

- I can't say anything.
- Okay. Fine.

- Hello, Leandro.
- Serapião released them, Luis.

He granted habeas corpus
to Venâncio and Calassa.

The bastard is more crooked
than the crooks themselves.

We can't seem to break
that fucking vicious circle.

They control everything.

Norberto's under so much pressure
he's scared to death.

The pressure's everywhere.

Adriano says things are tough
for the feds.

The order is to scrap
the entire operation.

We need to get this guy.

Who, Serapião?

Yes, trap Serapião.

Prove he takes kickbacks.

And who bribes him.

His name is Serapião,
he's with the Supreme Court.

He just released five guys
with tons of damning evidence.

But he's the judge.
He can get away with anything.

He throws parties at his place
with gambling

for politicians,
businessmen and hookers.

Call this guy
to pass for one of them.

It's a special party
to celebrate his victory.

We've arranged
for someone to expect your call.

Okay. What are my orders?

Right here.

Listen, Sofia.
I would've preferred not to come.

I know this place is going
through a rough patch,

and me here only makes
matters worse for you.

No, no, you are part
of our work here,

so we need to work together
to make them respect us.

- You've met Laerte.
- Of course.

Hi, Gloria. How are you?

She had to put up a fight,

and struggled to be herself.

I've become accustomed by now,
but it wasn't easy.

At first you get a lot of criticism

and slurs from total strangers.

But also support and warmth
from total strangers.

When I started coming out,
like they say,

I got some women's outfits

that little by little
started taking over my closet,

where I kept my suits
and other men's garments,

until one day I realized
it didn't make any sense

to keep hiding something
that was who I am.

So I cleared out the closet
and came out of the closet.

She came out of the closet

and took control of the house
and her life,

and became that whole person
that you can also be.

I...

I finally came out to my wife.

But it took me 17 years to tell her.

How did she take it?

If I had told her
I had a terminal disease,

she wouldn't be so disgusted,
so I guess she wants a divorce.

Telling my son
was the really tough part

because this is his dad, right?

And?

He tried not to cry.

But he couldn't help it
and I cried with him.

But he's okay with it
and he gave me such a nice hug.

I'll never forget it.

- How old is he?
- Going on 18.

My case was very similar.

It's much easier dealing with people

who know how to handle
and discuss the issue,

people with certain maturity.

But that hug you got
which you will never forget

was constructed by you
your entire life.

It's the kind of affection
that makes way for understanding.

When we go from
our self-understanding

to the outside world,
that's the first step to take

with the beloved members
of our family.

People who care about you.

Your love circle,
the one that accepts you,

but we need to try
to create that circle

because society imposes
all of its standards on us,

but you don't need to accept

those standards that are imposed
from outside on you.

You need to look inside yourself
for your own standards,

stand up for them to the world
which is no easy task.

What you did was very brave, Laerte.

Thank you.

I wouldn't say
I was particularly brave,

because for example,
I knew that being an artist,

there's a certain amount
of acceptance of what I do,

even regarding my lifestyle.

But little by little,

you start building up
your safety zone.

Honey, safety is a word

which I don't think
I'll be able to use anytime soon.

Really?

Yes, Sofia, I think...

I'm scared of people staring at me

as if I were some kind of monster,

making fun of me and thinking...

Feeling sorry for me.

I don't think anyone
could possibly desire me.

You don't know that.

Yes, nobody will ever
fall in love with me.

Yes, Sofia, because as a guy,

nobody cares if I'm ugly,
or old or young,

but as a woman...

They see the woman I am
by just looking at me.

You started becoming that woman
but there's a long way to go.

You need to find out
what kind of eyes you want,

what hairdos you like,
what kind of clothing suits you,

which will make you whole
from inside out,

and you'll find affection
and also love.

This is what I can be, right?

This is the woman I can be, right?
It can't be that bad.

Everybody, Gloria,

every single one of us,
apart from everything else,

goes from feeling inadequate

to feeling more adequate
in our world.

I am sure you realize

this step you've taken
is irreversible, right?

Definitely.

Thank you for coming here
to support me. Sofia?

Empowerment of women.

Sex is easy for me.

I go to a porn site,
jerk of and that's it.

Are you addicted to porn?

Don't you find it interesting
that we're here all alone,

and you want to know
all about my sex life?

What I like watching online,
or what's my obsession?

Don't you think that stirs up
a lot of intimacy between us?

I think it creates
a patient-therapist relationship.

Which can be intimate, right?

Trust is the basis
for revealing any intimacies.

And that turns you on?

No.

Not even a little?
You're so cold and distant.

Neither cold nor distant.

But there's a certain mystery
about you,

certain aloofness,

as if to tell me
I can say whatever I want

because nothing embarrasses you.

- Are you here to analyze me?
- That's exactly why I'm here.

I thought you were here

to discuss something
that's hurting you,

something that's bothering you.

Sofia, you know what's bothering me.

I already fixed what's hurting me
another way.

Christian, if you came here
knowing everything,

there's no way I can help you.

Maybe you can help me and a lot,

but not in the way you're thinking.

Do you realize you're still hiding?

What a drag, Sofia!

Here I am
trying to have a conversation,

trying to open up to you,

and all you do is get so serious.

Let's go back to talking
about sex and intimacy.

Do you get emotionally involved
with your sexual relations?

Do you get involved?

We're talking about you.

I don't talk about myself.

Not the way
I manage to speak with you,

with this relationship,
with this dynamic we have.

This is a professional dynamic.

- They all are.
- No, not all of them.

I work in capital markets, Sofia.

Trading numbers
that mean absolutely nothing.

An exchange like any other.

Does that create a conflict?

Why? Should it?

Because your internal struggle
must have roots

- at work, your family, your love life.
- Sex.

In the sex.

Isn't that your specialty?

Christian, no, stop it!

Stop it, Christian!
Get off of me!

Christian, stop it!

Christian, stop it!
Get off of me!

Get out of here.
Find some other place to go.

What a shame.

It's a real shame.

As you can see,

these are only important,
powerful people.

They pay well,
but they need total discretion.

If you ever say anything
they cut your tongue off, okay?

Don't worry. I know the drill.

Cute face, hot body.
They're two for a dime.

You need to be sweet, sexy.

Available,
but also a nice girl, got it?

If he likes you, you can stay.

I can handle it.
I've had a lot of practice.

Good, I'm fed up
of teaching the girls everything.

Our clients exclusive,
all high class.

We even have an application.
Do you know how to use it?

The application?

No, but I can try.

- You'll be just fine.
- You think?

They pay a lot more
when we have Home Poker.

Poker of an intimate kind.
Got it?

At their places. Five star.

You need to convince him.

Count on it.
This is how I make a living.

He likes his girls nice and pure,
totally virginal.

Just go there,

and play the part of a nice kid,
a straight-A schoolgirl,

dressed all nice and proper
like a little girl.

Okay.

This guy is a powerful
Supreme Court politician.

Don't you dare say
one word about politics, okay?

Don't worry.
I know nothing about politics.

Excellent.
It's a huge responsibility, girl.

- You can trust me.
- Good. That's the way I like it.

Mom!

We're home!

Did you know Pedro can cook now?

There's nothing like learning
to get by abroad.

Sure, plus him controlling
all the money.

You must have so much to tell me.

Wonderful. Tell me everything.

My son! I missed you so much!

Hey, Neco!
How are you? I got here today.

That was a great experience for him,

but he's glad to be back.

Me too.

Jonas.

I'd really like Pedro
to move back in with me.

We can live together
all three of us.

Haven't we talked about that a lot?

Sofia, why do you always
make me the bad guy?

I'm always the one
trying to patch things up,

the one that wants
our family back together.

Look at us,
preparing dinner together.

This is so beautiful.

How long would it last?

How long does the nice scene last?
Tell me, how long?

If it were up to me...

You know that's not true.
How can you...?

Mom, can I go to Camburi
for a few days?

Neco's going with all the guys.

- Today?
- Yes.

Sure, son. You can go.

Go see your friends.
You have every right to.

I'll wait for you to come back
so we can catch up.

Here.

Look at you.

You're doing a great job.

Thanks.

Didn't I tell you we'd all
get our cut?

This sure outdid my expectations,

which happen to be very high.

How's the Home Game going?

Hot. Very hot.

I got a new girl, increased the team.
It couldn't be better.

Now we increase the price.

I like it. I like it very much.

By the way, I was thinking
of crashing here this evening.

Don't you have any plans?

- I have a lot of plans.
- Not with me you don't.

Are you turning me down?

No, I just don't mix work and fun.

But we're done working.

And I'm dying to work some overtime.

Maybe Tato's interested.

My God!

Can you believe it?
He did it again!

I've had it, I quit.
He's going to win.

He won every time.
Unbelievable.

For Christ's sake.

Never mind,
I want to take this opportunity

to propose a toast
to our brilliant judge,

a true magician,
our Supreme Court magician.

It was nothing.

I tell you, my friend,
you got balls, you got balls.

A huge toast
to our beloved Serapião!

Thank you. Thank you. Thank you.

But we all know how much
Demetrio exaggerates.

No, no, no.

He knows there's no magic involved,

just consistent work,
in strict adherence to the law,

because after all,
presumption of innocence

is respecting and honoring
the Constitution.

- That's right.
- But tonight there's just one law here.

You're ordered to enjoy yourselves.

Good luck in game
and good luck in love!

Hurrah for the Constitution!

Give me some more cards
to continue playing.

This is such a waste of time.

Working out so late?

Hi, Michele. You're still here?

I decided to stay.
Are you going out or what?

I'm not sure.
I've been thinking about it.

It was a long week.
I did a lot of stuff.

Yes, and business is booming.

Tell me about it!

It's a gold mine, right?

Very funny.

You've become the total businessman.

I am. I'm a super executive.

But you need to relax a little.

Too much work is bad for you.

You're so right.
Erick got serious, hasn't he?

He's so demanding, right?
Man, he's so serious now.

- Right?
- Yes. Way too much.

- But not you.
- Not me?

No, no. Not you.

You're still that drop-dead,
gorgeous eye candy.

Man! You're the hot one here.

- You think?
- Of course!

I never thought
you'd ever notice me.

Michele, who in the world
doesn't notice you?

Do you notice me?

Man! You are...
You are so hot.

I am?

Yes.

You ain't seen nothing yet.

Unbelievable. That's impossible.

Hi there.

Good evening.

Hello.

Hello.

Tonight is your night.

But it's just beginning.

I wanted to congratulate you,

but I was a little daunted
by all those people.

How sweet of you.
So I gather you're shy then?

Come a little closer.

I'm not accustomed to these crowds.

You mean you aren't accustomed

to going to these parties
with the girls?

What's the matter?

I can't tell you.

Yes you can.
You can do anything with me.

We just met
and you already have secrets?

What's this?

I've never done
this kind of work before.

I don't have much experience.

And you thought that because of that

I would reject you?

You silly little girl.

Now let me tell you a secret.

If we don't know
how to do something,

we learn from somebody
who knows how.

I can be your teacher.

I can teach you
everything you need to know.

And if you're a good student
and you do everything just right,

you can win a special prize,
you know?

Relax.

I'm trying.

You said it's my night.

But it can be our night.
Why not?

That's more like it.

Now do this.
Keep your legs together.

That's it.

And now, very slowly,
lift your little dress.

That's it.

Higher. A little higher.

A little higher.
That's it. That's it. That's it.

Just a little higher, like that.
That's it.

Now turn around. Turn around.

That's it. That's it.

Beautiful.

Great. Now take your blouse off.

That's it.
Take your little blouse off.

That's it. Ever so slowly.

Show me your body very slowly.
That's it.

And now finally, take your bra off.

Why the bra?

After all,
we're already getting intimate.

Take the bra off. That's it.

That's it.

Now turn around.

Turn around. Turn around.

That's it. Beautiful.

Are you hiding from me?
Why, are you embarrassed?

Come here.
Show me your luscious breasts.

Come here. Come here.

I love your perfume.

Now turn around.
I want to feel your skin.

Now your underwear.

Can I turn off the light?

Are you more comfortable
with dim lights?

Yes.

Okay. I'll dim the lights
so you'll be more comfy.

That's the way I like it.

Delicious.

Like that. Delicious.

Are you having whiskey
to feel more comfortable?

To relax.

Good, that's the way I like it.

Cheers.

I'm kind of buzzed.

- Already?
- Yes.

Just one sip and you're buzzed?

Yes. I don't drink much.

Let's take advantage of it.
Come here.

Sit on top of me, come.

That's it. Just like that.

Now move, move, move.

Yes. Move.

Relax.

Come in.

Hi.

And?

Everything's okay.

Really?

Look.

I hope now we can lock up
that old fart.

Sit down.

You'd better not disappear.

If they call you back,
you need to go there and act normal.

Say you're busy with another john,

but acting totally normal,
say you'll be there that night.

Don't worry.
He won't remember a thing.

Right, probably not even you.

I hope not.

But before closing that,
we need to check this out.

- I want to see.
- No, Roberta.

This is going up the ladder.

- What?
- Not even I can see it.

- It's the protocol.
- You're kidding.

No I'm not.
Nobody knows the whole plan.

For security purposes.

We answer everything.

Every line, every comment,
every article.

We'll face the music and reply.

Sofia, not you.

Definitely not.
You must stay out of it.

- How come?
- This is not a good time

for you to face more stress
and all this mess.

I think the best person here

to face this whole mess
is precisely me.

I'm more neutral and wiser,

the only one who won't lose it
and keep a straight face.

I'm totally sensible too.

I know, but Tantra is your child
who is being assaulted,

and I'm the only one here
who can keep calm.

I'm calm. I'm very calm.

Nobody doubts it, but you're a target,
people talk about you.

One false move of yours
can cause a chain reaction.

I want to protect you, okay?

Miranda, you're scared.
That's all. You're scared.

- She's protecting you.
- She needs to stop protecting me.

They'll come after you,
and you know it.

This is what we'll do, as your attorney,
I do all the talking, is that clear?

You two speak only
if I say so and in front of me.

Better yet, don't say a word.
That's even better.

Can you do that?

Sofia.

- Yes?
- Some guy asked me to give you this.

They say women are good listeners

and I have a few things
to say to you.

They say men like watching,

and I never saw you again.
Marco.

What, Drica?

What do you mean?
Tell me what to tell him.

- Is he here?
- Yes, he gave me the envelope.

And you let him in?

How would I know?
He said he wanted to see you.

Did he say my name?

What name was he supposed to say?

Drica!

He couldn't...

Tell him I'm working,

that I have a lot of patients,
and I can't see anyone.

- I'll slide the date then.
- No, of course not.

You shouldn't have let him in,
let alone give me his message.

How was I to know, Sofia?

I realize I'm not welcome.
But can we talk?

- Please go away.
- My God!

Is it that awful to see me?

What do you want?

I never thought
you'd be like this to me.

- There's no reason for it.
- I don't need a reason.

Can we talk?

We have nothing to talk about.

And it's not a good time.
How did you find me?

That night, I...

I opened your purse
to see who you are.

- What?
- I'm sorry.

Good night, Marco.

Sofia.

Thanks.

Hi.

- Are you following me?
- No.

- Not obsessively.
- That's mine, thanks.

No, that can't be, Sofia.

Don't you think
the chemistry between two people

is very important?

Marco...

You're the sexologist.
You know all about it.

Maybe I was just an experiment,

a theory you tried out.

I ask you once again.
What do you want?

- I just want to see you.
- What for?

To see you, be with you.

Well, that's not happening,
so to simplify things,

I need to ask you to leave me alone,

and forget this entire episode.

Then help me understand your game,
which you say is not a game,

because you don't seem like somebody

who goes around
sleeping with strangers.

This conversation is over.

If you want something,

some kind of compensation
to forget this whole thing,

tell me right now.

That was ruthless.

- Are you scared?
- I'm not scared of anything.

So you really do go out there,

to have random sex,
no commitments and you leave.

What I do or don't do is my problem.

Thanks, Nando.

Supreme Court President
Serapião Mendonça

was found dead this morning
at his house.

There are no signs of foul play

and we still don't know
what happened.

A robbery was discarded
since next to the body

there were some suitcases
stuffed with cash.

Gustavo, look.

US dollars and reais.
The crime lab is investigating.

Vicente, are you coming?

Hold on. Camila, Camila.
I need you to be there.

- Please. Please.
- I know what I'm doing.

That respiratory failure,
what triggered it?

- He was poisoned.
- Was that it?

- No, the guy said nothing.
- Wait. Let me hear this.

Several toxins can cause convulsions
or respiratory failure.

We can't discard
the possible use of sarin,

one of the world's
most powerful neurotoxins.

- I didn't know that.
- Odorless, colorless, tasteless.

- They use it abroad a lot.
- By mail.

- Mail.
- In envelopes.

- It kills in seconds.
- Sarin is powerful, right?

FOR IMMEDIATE PRESS RELEASE

THE JUDGEMENT OF A CRIMINAL
ABOVE THE LAW

Praxis takes full responsibility
for the trial and death

of the corrupt judge
Serapião Mendonça

for all the crimes
committed against humanity.

Praxis understands
that our nation's justice system

has systematically failed,

thus affecting the lives
of all Brazilians.

And who'll judge the judges?

Today Praxis has launched
the era of real justice.