Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
1
00:00:01,150 --> 00:00:02,340
How do the requirements
2
2
00:00:02,340 --> 00:00:03,603
and the WBS relate?
3
3
00:00:04,930 --> 00:00:07,350
The requirements describe the product, service,
4
4
00:00:07,350 --> 00:00:09,873
or result given to the customer at the end,
5
5
00:00:11,070 --> 00:00:14,460
while the WBS includes the entire project
6
6
00:00:14,460 --> 00:00:16,870
including all the interim work products produced
7
7
00:00:16,870 --> 00:00:19,653
along the way to get to the end result.
8
8
00:00:21,180 --> 00:00:24,160
So if you have a full work breakdown structure,
9
9
00:00:24,160 --> 00:00:26,210
every requirement is covered by at least
10
10
00:00:26,210 --> 00:00:28,823
one deliverable that makes sure it is met.
11
11
00:00:29,950 --> 00:00:31,770
You usually include a table in the project plan
12
12
00:00:31,770 --> 00:00:33,390
that cross-references the requirements
13
13
00:00:33,390 --> 00:00:34,390
to the deliverables.
14
14
00:00:35,860 --> 00:00:38,310
However, there are many other deliverables,
15
15
00:00:38,310 --> 00:00:41,010
also part of the project, consisting of work
16
16
00:00:41,010 --> 00:00:43,343
needed just to move the project along.
17
17
00:00:44,490 --> 00:00:45,890
So the work breakdown structure includes
18
18
00:00:45,890 --> 00:00:48,270
deliverables that cover all the requirements,
19
19
00:00:48,270 --> 00:00:50,330
plus everything else required to produce
20
20
00:00:50,330 --> 00:00:51,203
the end result.
21
21
00:00:52,330 --> 00:00:53,940
That's why we say the WBS
22
22
00:00:53,940 --> 00:00:56,150
is the full project scope.
23
23
00:00:56,150 --> 00:00:58,340
It includes everything that will take time
24
24
00:00:58,340 --> 00:00:59,303
and cost money.
25
25
00:01:00,600 --> 00:01:02,300
If it's in the WBS, it's in the scope
26
26
00:01:02,300 --> 00:01:03,480
of the project.
27
27
00:01:03,480 --> 00:01:06,030
If it's not in the WBS, it's not in the scope
28
28
00:01:06,030 --> 00:01:06,883
of the project.
2293
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.