Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,433 --> 00:00:03,066
Before
we start working on making our own custom
2
00:00:03,066 --> 00:00:06,333
adjustments using the develop module,
let's take a look
3
00:00:06,333 --> 00:00:10,166
at some of the screen modes
Lightroom offers.
4
00:00:10,233 --> 00:00:14,566
Screen modes allow us to expand
the size of our develop area.
5
00:00:14,666 --> 00:00:18,000
This comes in handy
if we run out of screen space when working
6
00:00:18,000 --> 00:00:20,366
with large images
7
00:00:20,366 --> 00:00:22,200
to adjust your screen mode,
8
00:00:22,200 --> 00:00:25,933
go to window and then screen mode.
9
00:00:26,033 --> 00:00:28,166
You'll now see a number of options.
10
00:00:28,166 --> 00:00:32,233
Click on this second option here
full screen with menu bar.
11
00:00:32,333 --> 00:00:33,200
This screen mode
12
00:00:33,200 --> 00:00:36,933
will convert your light user interface
so that it occupies the full width
13
00:00:36,933 --> 00:00:41,266
and length of your screen display
while preserving the menu bar at the top.
14
00:00:41,266 --> 00:00:45,233
You'll also notice
that all your panels have been minimized.
15
00:00:45,300 --> 00:00:48,866
This includes
the left panel, the right panel
16
00:00:48,933 --> 00:00:52,300
and the panel here at the top.
17
00:00:52,400 --> 00:00:55,300
Now go back to window and select
18
00:00:55,300 --> 00:00:58,300
full screen
19
00:00:58,300 --> 00:00:59,533
with full screen mode.
20
00:00:59,533 --> 00:01:04,400
You can see that even the menu bar at
the top is no longer visible.
21
00:01:04,500 --> 00:01:07,600
If you're using one of the full screen
mode to bring your panels
22
00:01:07,600 --> 00:01:12,700
back to the view area,
just click this small area over here.
23
00:01:12,766 --> 00:01:19,066
Each panel group does have one
24
00:01:19,166 --> 00:01:24,166
and they're fairly easy to use.
25
00:01:24,266 --> 00:01:27,966
And then there's full screen with preview.
26
00:01:28,033 --> 00:01:31,033
So this is completely blocked out
the rest of the screen
27
00:01:31,266 --> 00:01:35,733
and we have a full sized
preview of our image
28
00:01:35,800 --> 00:01:36,933
to exit this mode.
29
00:01:36,933 --> 00:01:39,166
And when you press the escape key
on my keyboard
30
00:01:39,166 --> 00:01:44,866
and it's going to restore me
back to my previous view,
31
00:01:44,966 --> 00:01:47,333
so go back to window
32
00:01:47,400 --> 00:01:49,166
and select normal.
33
00:01:49,166 --> 00:01:53,200
So with normal,
all our panels are now visible,
34
00:01:53,266 --> 00:01:55,833
including the navigation menu at the top.
35
00:01:55,833 --> 00:01:59,100
Sometimes when you're
making adjustments to an image,
36
00:01:59,166 --> 00:02:02,133
you may want to dim
the lights behind the image.
37
00:02:02,133 --> 00:02:05,900
And to do that,
press the L key on your keyboard.
38
00:02:06,000 --> 00:02:10,066
If you press the key just once,
it dims the background
39
00:02:10,166 --> 00:02:13,166
to about 80%.
40
00:02:13,300 --> 00:02:17,933
If you do it again, it dims it to 100%.
41
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
So it's completely blocked
behind the image.
42
00:02:21,200 --> 00:02:24,100
So that's just another great way
of isolating your image
43
00:02:24,100 --> 00:02:26,633
from any background distractions
when you're working.
3548
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.