Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,633 --> 00:00:03,800
Another way of prioritizing images
2
00:00:03,800 --> 00:00:07,733
is by using color labels
similar to star ratings.
3
00:00:07,766 --> 00:00:11,400
There are five color tags
we can apply to any image.
4
00:00:11,466 --> 00:00:16,233
Once the color label is applied, we can
custom sort our collection by color.
5
00:00:16,300 --> 00:00:19,166
You'll see that in action in a moment.
6
00:00:19,166 --> 00:00:23,533
For now, it's important
to know how to apply these color labels.
7
00:00:23,633 --> 00:00:27,666
When you hover your mouse over
any one of these thumbnails,
8
00:00:27,733 --> 00:00:30,066
you'll see a small rectangle at the bottom
9
00:00:30,066 --> 00:00:33,466
right corner.
10
00:00:33,566 --> 00:00:35,866
When you click on this rectangle,
11
00:00:35,866 --> 00:00:41,766
a menu appears with the colors
red, yellow, green, blue and purple.
12
00:00:41,833 --> 00:00:43,333
To apply the color label,
13
00:00:43,333 --> 00:00:47,366
you can simply click on
any one of these colors.
14
00:00:47,433 --> 00:00:49,200
I selected red and you can see that
15
00:00:49,200 --> 00:00:56,100
the thumbnail area
is now highlighted in red.
16
00:00:56,166 --> 00:00:56,700
To remove
17
00:00:56,700 --> 00:01:00,400
this color label,
I can simply click on that rectangle again
18
00:01:00,466 --> 00:01:05,500
and uncheck red
and it goes back to normal.
19
00:01:05,566 --> 00:01:07,333
Similar to flags and ratings,
20
00:01:07,333 --> 00:01:11,100
we can also spray color labels
on using the painter.
21
00:01:11,166 --> 00:01:13,433
So I'll select the painter
22
00:01:13,433 --> 00:01:16,766
and from the menu or select label.
23
00:01:16,833 --> 00:01:22,100
Now I have to choose which color
I'd like to apply in all apply red,
24
00:01:22,200 --> 00:01:24,466
and I can just go ahead
and spray the red color
25
00:01:24,466 --> 00:01:31,000
on to any of these thumbnails.
26
00:01:31,100 --> 00:01:32,766
Once you finished with the painter,
27
00:01:32,766 --> 00:01:36,100
remember to put it back.
28
00:01:36,200 --> 00:01:39,566
There are shortcut methods
for applying color labels.
29
00:01:39,633 --> 00:01:42,200
For example, if I were to highlight
30
00:01:42,200 --> 00:01:46,166
the third and fourth row.
31
00:01:46,233 --> 00:01:51,433
Press six to apply the red color label.
32
00:01:51,533 --> 00:01:54,300
Press seven for yellow.
33
00:01:54,300 --> 00:02:03,466
Eight for green and nine for blue.
34
00:02:03,566 --> 00:02:04,366
Let's go ahead and
35
00:02:04,366 --> 00:02:08,066
apply color labels
to each one of our images
36
00:02:08,133 --> 00:02:10,766
because later on will be using
the color labels
37
00:02:10,766 --> 00:02:27,333
to sort our images.
38
00:02:27,400 --> 00:02:30,000
So we've applied one of each color label
39
00:02:30,000 --> 00:02:33,500
to different groups of images.
40
00:02:33,600 --> 00:02:37,133
So just make sure that each one does
have a color label attached.
3175
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.