Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,466 --> 00:00:01,833
When working with light rule.
2
00:00:01,833 --> 00:00:05,900
Another term
that is used quite often is color space.
3
00:00:06,000 --> 00:00:09,400
A color space defines
the range and tones of color
4
00:00:09,400 --> 00:00:13,366
that are available
for a digital image file.
5
00:00:13,466 --> 00:00:14,966
This illustration shows
6
00:00:14,966 --> 00:00:18,633
the difference
between two commonly used color spaces.
7
00:00:18,700 --> 00:00:21,533
This includes the Adobe RGV space
8
00:00:21,533 --> 00:00:24,866
and the SE RGV color space.
9
00:00:24,933 --> 00:00:29,500
From this illustration,
we can see that the adobe RGV color space
10
00:00:29,600 --> 00:00:32,466
allows a greater range of colors
than the SE
11
00:00:32,466 --> 00:00:36,533
rgv space.
12
00:00:36,600 --> 00:00:37,800
Each unique color
13
00:00:37,800 --> 00:00:41,800
within a color
space is identified by a color code.
14
00:00:41,866 --> 00:00:44,000
It's important to note that RGV
15
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
stands for red, green and blue.
16
00:00:47,200 --> 00:00:50,800
This is because each color within the RGV
color space
17
00:00:50,900 --> 00:00:54,466
is composed of these three primary colors.
18
00:00:54,566 --> 00:00:57,600
For example, the color code for the color
19
00:00:57,600 --> 00:01:02,400
black is r000.
20
00:01:02,466 --> 00:01:04,600
The color code for white is
21
00:01:04,600 --> 00:01:11,233
r 255 G to 55 and B to 55.
22
00:01:11,333 --> 00:01:14,366
In photography,
the RGV color space is most
23
00:01:14,366 --> 00:01:18,400
commonly used from your camera
right to your monitor.
24
00:01:18,500 --> 00:01:23,566
Three of the most popular
color spaces are defined as pro photo RGV,
25
00:01:23,666 --> 00:01:27,133
Adobe, RGV and Zigbee.
26
00:01:27,233 --> 00:01:30,000
Two other color spaces
including color Match
27
00:01:30,000 --> 00:01:33,700
and CM Wiki are also available,
28
00:01:33,800 --> 00:01:36,433
though these last two are extremely narrow
29
00:01:36,433 --> 00:01:39,700
and typically only used for print.
30
00:01:39,800 --> 00:01:42,166
C.M. Wiki stands for Cyan,
31
00:01:42,166 --> 00:01:45,166
magenta, yellow and black.
32
00:01:45,333 --> 00:01:45,900
The C.M.
33
00:01:45,900 --> 00:01:49,666
wiki color space uses
a mixture of these colors to produce
34
00:01:49,666 --> 00:01:54,400
the range of colors available
in the same wiki palette.
35
00:01:54,466 --> 00:01:55,566
Pro Photo R.G.
36
00:01:55,566 --> 00:01:59,800
B is the largest common color space
available.
37
00:01:59,900 --> 00:02:02,200
Adobe RGV is the second largest,
38
00:02:02,200 --> 00:02:05,900
followed by RGV.
39
00:02:06,000 --> 00:02:07,100
So you might be thinking
40
00:02:07,100 --> 00:02:10,600
why use anything but pro photo RGV?
41
00:02:10,700 --> 00:02:14,433
After all, a wider
color palette means smoother transitions
42
00:02:14,433 --> 00:02:18,433
between colors
and therefore better quality images.
43
00:02:18,533 --> 00:02:23,033
Although most digital cameras can capture
the full breadth of colors in the pro
44
00:02:23,033 --> 00:02:26,833
photo RGV color space,
most current monitors
45
00:02:26,833 --> 00:02:31,433
can only display Zigbee
even at the professional grade level.
46
00:02:31,500 --> 00:02:35,500
Monitors can only display colors
within the Adobe RGV space.
3600
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.