All language subtitles for BBC Dancing Cheek to Cheek 2of3 Revolution on the Dance Floor.srt - eng(2)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,800 --> 00:00:05,920 In this series, Lucy and I are joining forces 2 00:00:05,920 --> 00:00:08,440 to uncover the British love affair with dancing. 3 00:00:08,440 --> 00:00:11,600 I'll be putting her through her paces on the dance floor 4 00:00:11,600 --> 00:00:14,000 and she'll be giving me a history lesson. 5 00:00:14,000 --> 00:00:15,480 Lucy, chop, chop. 6 00:00:15,480 --> 00:00:17,840 A little bit quicker, please. Time for lunch. 7 00:00:17,840 --> 00:00:20,320 From the 17th to the 20th century, 8 00:00:20,320 --> 00:00:23,000 we'll discover how much our favourite dances 9 00:00:23,000 --> 00:00:25,880 tell us about the nation's social history. 10 00:00:25,880 --> 00:00:28,880 From money and morals to sex and snobbery, 11 00:00:28,880 --> 00:00:32,160 you can find it all on the British dance floor. 12 00:00:32,160 --> 00:00:34,280 Twerking, nothing new. 13 00:00:34,280 --> 00:00:36,760 Yeah. It's from the charleston. Yeah. 14 00:00:36,760 --> 00:00:37,800 HE LAUGHS 15 00:00:39,080 --> 00:00:43,000 We'll visit fancy ballrooms to see how the other half danced, 16 00:00:43,000 --> 00:00:46,680 and factory floors to find out what the rest of us got up to. 17 00:00:48,160 --> 00:00:51,200 Moira, I think Len's wiggling his hips. 18 00:00:51,200 --> 00:00:55,400 We'll dress to dance in perfect period style... 19 00:00:55,400 --> 00:00:58,320 I'm a bit of eye candy for a lot of the ladies. 20 00:00:58,320 --> 00:01:01,800 ..from the tips of our toes to the tops of our wigs. 21 00:01:01,800 --> 00:01:04,080 And each episode, we'll experience 22 00:01:04,080 --> 00:01:07,000 the era's most iconic dances for ourselves... 23 00:01:07,000 --> 00:01:10,440 And then back to your partner. When are we ever going to get together and link arms? 24 00:01:10,440 --> 00:01:13,400 The next, the next bit, but we've got to get the tension between you here. 25 00:01:13,400 --> 00:01:16,400 ..as we learn them for a grand finale, 26 00:01:16,400 --> 00:01:19,240 where we'll be dancing...cheek to cheek. 27 00:01:29,600 --> 00:01:31,320 In the 19th century, 28 00:01:31,320 --> 00:01:35,360 slow and stately court dances fell out of favour. 29 00:01:35,360 --> 00:01:37,960 In their place, some humble peasant dances 30 00:01:37,960 --> 00:01:40,480 captured the hearts of the Victorians. 31 00:01:40,480 --> 00:01:44,560 These were faster, they were freer and they were a lot more fun. 32 00:01:46,600 --> 00:01:49,480 But speed and scandal went hand in hand, 33 00:01:49,480 --> 00:01:52,080 and as dancing became more democratic, 34 00:01:52,080 --> 00:01:54,920 it also got more debauched. 35 00:01:54,920 --> 00:01:56,720 As the dances speeded up, 36 00:01:56,720 --> 00:01:59,280 couples went from dancing at arm's length 37 00:01:59,280 --> 00:02:03,680 to being locked in each other's arms in a close embrace. 38 00:02:03,680 --> 00:02:06,360 For the up-tight Victorians, 39 00:02:06,360 --> 00:02:11,800 this was nothing short of a revolution on the dance floor. 40 00:02:22,600 --> 00:02:26,960 This is the last place on earth you'd expect to find dancing! 41 00:02:29,680 --> 00:02:34,040 19th-century Britain was defined by the Industrial Revolution. 42 00:02:34,040 --> 00:02:38,160 Manufacturing changed for ever as machines created 43 00:02:38,160 --> 00:02:42,360 a mechanised and monotonous workplace for the labouring classes. 44 00:02:43,960 --> 00:02:47,800 Noisy machines, hard graft, 12-hour shifts... 45 00:02:47,800 --> 00:02:49,880 It doesn't sound like there'd be 46 00:02:49,880 --> 00:02:52,760 much time, space or energy left for dancing. 47 00:02:52,760 --> 00:02:57,240 But dancing was still Victorian Britain's favourite entertainment, 48 00:02:57,240 --> 00:02:59,800 and for a new breed of factory workers, 49 00:02:59,800 --> 00:03:02,680 the urge to dance was as strong as ever. 50 00:03:05,120 --> 00:03:07,920 There was no health and safety in those days, 51 00:03:07,920 --> 00:03:11,160 the only protection they had were the clogs on their feet. 52 00:03:11,160 --> 00:03:14,640 In places like this, Queen Street Mill in Burnley, 53 00:03:14,640 --> 00:03:17,800 the workers danced in them to relieve their boredom. 54 00:03:26,600 --> 00:03:29,440 Why did they clog dance in a place like this? 55 00:03:29,440 --> 00:03:32,160 When the Industrial Revolution occurred 56 00:03:32,160 --> 00:03:34,240 at the end of the 18th century, 57 00:03:34,240 --> 00:03:37,760 people were very concerned about people becoming automatons, 58 00:03:37,760 --> 00:03:41,320 being absolutely subsumed by the machinery. 59 00:03:41,320 --> 00:03:44,280 And whereas before you'd have the artisan worker, 60 00:03:44,280 --> 00:03:48,360 who sat at his loom and could take breaks, had his family around him, 61 00:03:48,360 --> 00:03:51,080 it suddenly became this very alienating, 62 00:03:51,080 --> 00:03:54,640 very...inhuman type of production. 63 00:03:54,640 --> 00:03:56,480 I can imagine that there was one girl 64 00:03:56,480 --> 00:03:58,760 who was making a bit of a clinky-clanky noise 65 00:03:58,760 --> 00:04:01,960 and she talked to her friend and said, "Let's do it together." 66 00:04:01,960 --> 00:04:05,120 And...and so it grew into what it is. 67 00:04:05,120 --> 00:04:08,200 And that's exactly how clog dancing progresses, 68 00:04:08,200 --> 00:04:09,680 it's one person showing a step, 69 00:04:09,680 --> 00:04:12,200 another one saying, "Oh, I can do that a bit better." 70 00:04:12,200 --> 00:04:15,680 Or, "What about adding this bit?" Yeah. And it's always developing. 71 00:04:15,680 --> 00:04:17,560 MACHINERY CHURNS RHYTHMICALLY 72 00:04:19,920 --> 00:04:22,640 The machines were the music. 73 00:04:22,640 --> 00:04:26,520 When you listen to the machines, they've each got their own rhythm. 74 00:04:26,520 --> 00:04:30,360 The steps are actually called after the components of the machinery. 75 00:04:30,360 --> 00:04:32,320 So we get "the cog". 76 00:04:38,240 --> 00:04:40,200 We've got steps that look like the shuttle 77 00:04:40,200 --> 00:04:42,000 shooting backwards and forwards. 78 00:04:51,080 --> 00:04:52,680 Two up, two down, 79 00:04:52,680 --> 00:04:55,360 which is the movements of the bobbins going across 80 00:04:55,360 --> 00:04:57,960 or the shafts going like this. 81 00:05:11,800 --> 00:05:15,760 If you look at the governor, that's what controls the whole engine, 82 00:05:15,760 --> 00:05:20,080 it's really the heart of the mill, and you get that spinning round 83 00:05:20,080 --> 00:05:22,400 in one of the other steps, the twist steps. 84 00:05:22,400 --> 00:05:25,600 Step, twist, that's it. 85 00:05:25,600 --> 00:05:27,640 Just a lot of those. 86 00:05:27,640 --> 00:05:29,680 Perfect! Ooh! 87 00:05:29,680 --> 00:05:32,600 Ooh! Sort of. 88 00:05:32,600 --> 00:05:38,240 Love it! I love... I love how they've taken these sounds, 89 00:05:38,240 --> 00:05:43,720 these natural sounds and...and made dance out of it. 90 00:05:45,880 --> 00:05:49,320 Oh. I don't like the arms, I only like the feet. 91 00:05:49,320 --> 00:05:51,800 All right, let's start like that. I'm going to link arms. Go. 92 00:05:53,560 --> 00:05:55,360 Ooh! 93 00:05:55,360 --> 00:05:57,560 Twist it! Oh-ho! 94 00:05:58,720 --> 00:06:00,400 I'm doing it, sort of! 95 00:06:00,400 --> 00:06:03,320 'Clog dancing became one of the first dances 96 00:06:03,320 --> 00:06:06,240 'borne out of the daily lives of the working classes. 97 00:06:06,240 --> 00:06:09,280 'I suppose it was the Victorian version of street dancing.' 98 00:06:09,280 --> 00:06:11,920 Whoo-whoo! HE LAUGHS 99 00:06:12,960 --> 00:06:14,280 What a team! 100 00:06:18,360 --> 00:06:22,880 While working-class people drew their dance influences from the factory floor, 101 00:06:22,880 --> 00:06:27,200 the upper classes were taking theirs from the ballrooms of Europe. 102 00:06:27,200 --> 00:06:30,240 The dance that really stood out in the 19th century 103 00:06:30,240 --> 00:06:34,280 and which became the first modern dance craze was the polka. 104 00:06:36,120 --> 00:06:38,080 Len and I will be finding out 105 00:06:38,080 --> 00:06:41,600 what it was like to polka at a grand Victorian ball. 106 00:06:41,600 --> 00:06:44,440 And to get to grips with this exuberant dance, 107 00:06:44,440 --> 00:06:49,320 I'm meeting Darren Royston, historical dance teacher at RADA. 108 00:06:49,320 --> 00:06:52,560 I have some deep memory from my childhood ballet lessons 109 00:06:52,560 --> 00:06:55,120 that it goes step, together, step, hop, 110 00:06:55,120 --> 00:06:58,240 but unfortunately that's about the limits of my knowledge. 111 00:06:58,240 --> 00:07:02,160 And this one, I'm going to be dancing with Len like that. 112 00:07:02,160 --> 00:07:05,400 We've got to be somehow as one. 113 00:07:05,400 --> 00:07:09,400 That is quite a terrifying prospect, so we'd better get on with it. 114 00:07:12,080 --> 00:07:13,960 Right, hello, everyone. 115 00:07:13,960 --> 00:07:17,160 Hello. Today's class is the polka. 116 00:07:17,160 --> 00:07:20,000 A couple dance in the Victorian ballrooms, 117 00:07:20,000 --> 00:07:22,880 but with rustic and peasant origins. 118 00:07:22,880 --> 00:07:27,120 And all the dancing masters of the day wanted to introduce refinement, 119 00:07:27,120 --> 00:07:29,800 so you were gliding through the floor while you were doing it. 120 00:07:29,800 --> 00:07:32,880 Now, the polka is one of these round dances, 121 00:07:32,880 --> 00:07:35,280 so you can't polka until you've waltzed. 122 00:07:35,280 --> 00:07:38,880 So waltzing in the Victorian times just means turning, 123 00:07:38,880 --> 00:07:41,840 it means a turning dance. So we're going to all come together 124 00:07:41,840 --> 00:07:44,400 and start just waltzing around the room. 125 00:07:44,400 --> 00:07:47,600 The waltz developed in the 18th century 126 00:07:47,600 --> 00:07:52,280 as the European nobility refined boisterous Germanic folk dances. 127 00:07:52,280 --> 00:07:57,160 The polka added a hopping step to the waltz's whirling movements. 128 00:07:57,160 --> 00:07:59,600 Good. Right, now stop there. Good. 129 00:07:59,600 --> 00:08:02,480 So now we're going to allow you to meet a partner. 130 00:08:02,480 --> 00:08:05,800 This is going to be the same ballroom hold for the polka, 131 00:08:05,800 --> 00:08:08,680 but it's been established through the waltz. 132 00:08:08,680 --> 00:08:11,720 So you're waltzing round. Two. 133 00:08:11,720 --> 00:08:14,000 One and a two. 134 00:08:14,000 --> 00:08:16,120 DARREN HUMS WALTZ 135 00:08:16,120 --> 00:08:19,240 The waltz and the polka were a world away 136 00:08:19,240 --> 00:08:22,960 from earlier dances like the slow and stately minuet, 137 00:08:22,960 --> 00:08:26,800 and they saw couples holding each other scandalously close. 138 00:08:26,800 --> 00:08:28,960 HE HUMS WALTZ Lovely! Hold it there, 139 00:08:28,960 --> 00:08:32,080 Are we feeling dizzy? Are you OK? It's so romantic! It is a bit romantic. 140 00:08:32,080 --> 00:08:33,920 I think we're falling in love. LUCY SIGHS 141 00:08:33,920 --> 00:08:36,280 Now think of your little old feet 142 00:08:36,280 --> 00:08:39,400 that are going to learn the polka hopping rhythm. 143 00:08:39,400 --> 00:08:42,240 That's the bit I remember from my childhood dancing lessons, 144 00:08:42,240 --> 00:08:44,440 step, together, step, hop, yeah? Yes. 145 00:08:44,440 --> 00:08:47,960 The hop is important, but all the dancing masters 146 00:08:47,960 --> 00:08:52,920 would be having a...a heart attack if they saw you hopping so high... Was that not a good hop? 147 00:08:52,920 --> 00:08:55,880 ..and jumping with your legs so springy, 148 00:08:55,880 --> 00:08:58,520 because now it's about gliding along the floor. 149 00:08:58,520 --> 00:09:02,960 But for little girls doing ballet class... Are you saying that my hop was inelegant? Erm...yeah. 150 00:09:02,960 --> 00:09:06,040 So the polka step involves a hop, 151 00:09:06,040 --> 00:09:08,720 but keeps the foot very tight to the other foot. 152 00:09:08,720 --> 00:09:12,920 And it's just a preparation before you do the polka step, 153 00:09:12,920 --> 00:09:17,400 which is going to be a...glide, cut, spring. 154 00:09:17,400 --> 00:09:20,760 Then you do your little preparatory hop with the other foot. 155 00:09:20,760 --> 00:09:23,640 Slide, cut, spring. 156 00:09:23,640 --> 00:09:24,760 Hop. 157 00:09:24,760 --> 00:09:26,960 Slide, cut, spring. 158 00:09:26,960 --> 00:09:29,920 Hop. So remember all that refinement. Mm. 159 00:09:29,920 --> 00:09:32,240 The steps have to be even smaller, even tighter. 160 00:09:32,240 --> 00:09:36,240 And here we go. And...hop one, cut, spring. 161 00:09:36,240 --> 00:09:39,480 Hop one, cut, spring. Hop one, cut, spring. 162 00:09:39,480 --> 00:09:41,240 'I think she has to work very hard 163 00:09:41,240 --> 00:09:43,840 'to kind of control that energy that she's got.' 164 00:09:43,840 --> 00:09:47,200 It's hard to know what will happen when she's with a partner, 165 00:09:47,200 --> 00:09:49,440 so next class will test that. 166 00:09:49,440 --> 00:09:52,840 On the floor. And how do you do? And who are you? 167 00:09:52,840 --> 00:09:55,560 And hop, step, step. And hop, step, step. 168 00:09:55,560 --> 00:09:57,400 LUCY LAUGHS 169 00:09:57,400 --> 00:09:58,960 In the early 1800s, 170 00:09:58,960 --> 00:10:03,600 the new dances gave new opportunities for members of high society 171 00:10:03,600 --> 00:10:06,640 to get tantalisingly close to each other, 172 00:10:06,640 --> 00:10:10,600 creating perfect conditions for courtship and romance. 173 00:10:10,600 --> 00:10:14,360 And the most exclusive place to meet YOUR eligible match 174 00:10:14,360 --> 00:10:18,680 was Almack's, a club that once stood in St James's, London. 175 00:10:18,680 --> 00:10:21,400 People called it the "Marriage Mart". 176 00:10:21,400 --> 00:10:24,160 Getting onto the subscription list for Almack's, 177 00:10:24,160 --> 00:10:26,080 the guest list, if you like, 178 00:10:26,080 --> 00:10:29,760 was such a big deal that people even wrote poems about it. 179 00:10:29,760 --> 00:10:32,760 All on this magic list depends - 180 00:10:32,760 --> 00:10:37,920 fame, fortune, fashion, lovers, friends. 181 00:10:37,920 --> 00:10:43,680 But if once to Almack's you belong, like monarchs, you can do no wrong. 182 00:10:46,360 --> 00:10:49,480 The club was ruled with an iron rod 183 00:10:49,480 --> 00:10:53,920 by seven well-connected women known as "the patronesses". 184 00:10:53,920 --> 00:10:57,520 With the power to make society marriages in their hands, 185 00:10:57,520 --> 00:10:59,600 they decided who could attend 186 00:10:59,600 --> 00:11:03,600 and enforced strict regulations on correct behaviour and attire. 187 00:11:03,600 --> 00:11:07,160 I've come to the ballroom of the Savile Club in Mayfair 188 00:11:07,160 --> 00:11:09,400 to find out what it was like to dance 189 00:11:09,400 --> 00:11:12,000 at Regency London's hottest nightspot. 190 00:11:13,240 --> 00:11:17,960 I'm quite excited by the idea that we have these lady dragons in charge. 191 00:11:17,960 --> 00:11:20,480 Is this girl power in a masculine world? 192 00:11:20,480 --> 00:11:23,160 Well, in a way, it is. 193 00:11:23,160 --> 00:11:24,840 In their connection with Almack's, 194 00:11:24,840 --> 00:11:28,720 they were models of propriety, fantastically strict. 195 00:11:28,720 --> 00:11:30,720 Even specifying, you know, 196 00:11:30,720 --> 00:11:33,120 which girls were allowed to dance which dance, 197 00:11:33,120 --> 00:11:34,680 depending on their good behaviour. 198 00:11:34,680 --> 00:11:36,160 We've arrived at Almack's, 199 00:11:36,160 --> 00:11:39,560 it's Wednesday night, it's ten o'clock, it's our big night out, 200 00:11:39,560 --> 00:11:41,280 what are we going to experience? 201 00:11:41,280 --> 00:11:44,480 Dancing itself would have been very traditional. 202 00:11:44,480 --> 00:11:47,520 If you'd popped your head round the door, you'd have thought, 203 00:11:47,520 --> 00:11:49,520 "Oh, they're just dancing country dances." 204 00:11:49,520 --> 00:11:51,800 For the people involved, of course, 205 00:11:51,800 --> 00:11:55,280 it's almost sort of electric because it's like speed dating. 206 00:11:55,280 --> 00:11:56,840 BOTH LAUGH 207 00:11:56,840 --> 00:11:59,120 Here are the young girls looking for husbands. 208 00:11:59,120 --> 00:12:01,680 And here are the men thinking, "How much money has she got?" 209 00:12:01,680 --> 00:12:03,960 You know, "Is she charming enough? Will she do well? 210 00:12:03,960 --> 00:12:06,800 "What will the other people at Westminster think?" et cetera. 211 00:12:06,800 --> 00:12:11,040 I mean, have tiny moments in which to make a great impression 212 00:12:11,040 --> 00:12:14,760 and all the time you're looking and thinking, "Is that the one?" 213 00:12:14,760 --> 00:12:16,720 Although, probably... "Could it be you?" 214 00:12:16,720 --> 00:12:19,680 "Cold it be you?" Exactly. BOTH LAUGH 215 00:12:19,680 --> 00:12:25,800 And the dragons also took their role as kind of marriage organisers very seriously. 216 00:12:25,800 --> 00:12:30,440 So that if a young man had a ticket and he came for two years 217 00:12:30,440 --> 00:12:33,120 and there was no sign of romance, 218 00:12:33,120 --> 00:12:37,160 when he applied again the third year, I'm afraid he was thought to be out, 219 00:12:37,160 --> 00:12:42,640 perhaps because he was not oriented in quite the correct direction. 220 00:12:42,640 --> 00:12:44,800 Excellent. 221 00:12:44,800 --> 00:12:48,440 You're a dragoness yourself! I'm a dragon. I am! BOTH LAUGH 222 00:12:48,440 --> 00:12:52,480 The rigid regime was not to everybody's tastes. 223 00:12:52,480 --> 00:12:54,600 A visiting German nobleman remarked 224 00:12:54,600 --> 00:12:57,280 that it was "like being at a cattle market". 225 00:12:59,680 --> 00:13:03,720 So even people who'd got through the fabled doors of Almack's 226 00:13:03,720 --> 00:13:06,480 could find it a little disappointing. 227 00:13:06,480 --> 00:13:08,320 The dances were boring, 228 00:13:08,320 --> 00:13:11,560 there wasn't much to eat, there was even less to drink. 229 00:13:11,560 --> 00:13:15,240 By 1814, the lady patronesses were worried - 230 00:13:15,240 --> 00:13:17,960 eligible bachelors were staying away. 231 00:13:17,960 --> 00:13:19,800 So they took action. 232 00:13:19,800 --> 00:13:23,280 They introduced a rather racy, new dance called the quadrille. 233 00:13:23,280 --> 00:13:27,040 And when that didn't work, they even introduced 234 00:13:27,040 --> 00:13:31,400 the dangerous, dirty, new dance that had been sweeping Europe... 235 00:13:31,400 --> 00:13:33,320 This was the waltz. 236 00:13:34,880 --> 00:13:38,000 MUSIC: Take This Waltz by Leonard Cohen 237 00:13:38,000 --> 00:13:40,280 # Take this waltz 238 00:13:40,280 --> 00:13:43,280 # Take this waltz... # 239 00:13:47,360 --> 00:13:50,160 Whilst the upper classes were mingling in stuffy Almack's, 240 00:13:50,160 --> 00:13:53,080 the lower classes weren't to be outdone. 241 00:13:53,080 --> 00:13:55,480 After a hard day's graft in the factory, 242 00:13:55,480 --> 00:13:57,920 they wanted to let their hair down. 243 00:13:57,920 --> 00:14:02,600 Duty laws passed in 1825 slashed the price of spirits 244 00:14:02,600 --> 00:14:05,440 and led to new drinking establishments 245 00:14:05,440 --> 00:14:07,480 popping up across London. 246 00:14:07,480 --> 00:14:10,320 They were called gin palaces, and it was here 247 00:14:10,320 --> 00:14:13,960 that the working folk could drink and dance in luxury. 248 00:14:13,960 --> 00:14:17,320 So this would be quite a posh place for the working classes? Mm. 249 00:14:17,320 --> 00:14:20,760 Exactly. Home would be perhaps one room in Bethnal Green, 250 00:14:20,760 --> 00:14:22,720 where I know your own family came from, 251 00:14:22,720 --> 00:14:24,960 with eight, nine, ten other people 252 00:14:24,960 --> 00:14:29,200 living, working, sleeping all in one room in a grotty tenement. 253 00:14:29,200 --> 00:14:31,600 So, coming in from the dark streets outside 254 00:14:31,600 --> 00:14:36,720 into this beautifully lit, really ornate, palatial interior. 255 00:14:36,720 --> 00:14:39,160 They call it a gin palace for a reason. Yeah. 256 00:14:39,160 --> 00:14:42,480 And, you know, given the chance between hanging out at home in a slum 257 00:14:42,480 --> 00:14:44,760 and coming in here for a bit of gin and a knees up, 258 00:14:44,760 --> 00:14:47,920 you can see why it appealed to people so much, can't you? Yeah. 259 00:14:47,920 --> 00:14:50,680 And what sort of dancing would they have been doing in these pubs? 260 00:14:50,680 --> 00:14:53,560 It wasn't a sort of sedate sort of stuff? No! 261 00:14:53,560 --> 00:14:55,920 Quite a contrast to your formal ball, as you can imagine, 262 00:14:55,920 --> 00:14:58,760 that the middle and upper classes would have been having. 263 00:14:58,760 --> 00:15:02,680 There wasn't any waltzing, generally. This was kind of a class divide over the waltz. 264 00:15:02,680 --> 00:15:07,480 The waltz was a bit posher. So they loved the jig, something they called the flash jig, 265 00:15:07,480 --> 00:15:10,320 and the hornpipe, a lot of people would dance the hornpipe. 266 00:15:10,320 --> 00:15:12,920 They had a clog version, the clog hornpipe. 267 00:15:12,920 --> 00:15:15,320 They called it a knees-up for a good reason - 268 00:15:15,320 --> 00:15:18,360 it really was very, very lively, very energetic dancing. 269 00:15:18,360 --> 00:15:21,800 And we can see, this is an illustration by George Cruikshank, 270 00:15:21,800 --> 00:15:24,400 he was Charles Dickens' first illustrator. 271 00:15:24,400 --> 00:15:27,920 Yeah. They all look a bit rough, don't they? Yeah. They all look slightly drunk. 272 00:15:27,920 --> 00:15:33,200 That woman's got her bonnet off. And I like... I like up here, the rules, you know. 273 00:15:33,200 --> 00:15:36,400 "No two gents to dance together." I know. SHE LAUGHS 274 00:15:36,400 --> 00:15:39,240 "The gents should not dance in their hats." 275 00:15:39,240 --> 00:15:42,120 Well, it's obvious that that's gone out of the window. 276 00:15:42,120 --> 00:15:45,800 As it says on this illustration, "From the gin shop to the dancing room, 277 00:15:45,800 --> 00:15:48,000 "from the dancing room to the gin shop, 278 00:15:48,000 --> 00:15:53,480 "the poor girl is driven on in that course which ends in misery." 279 00:15:53,480 --> 00:15:56,360 Misery. Yeah. In misery, absolutely. 280 00:15:56,360 --> 00:15:59,520 These are anti-working class, anti-drinking propaganda. Yeah. 281 00:15:59,520 --> 00:16:01,440 Well, I suppose, up until this point, 282 00:16:01,440 --> 00:16:04,680 higher society had had total control over everyone. Exactly. 283 00:16:04,680 --> 00:16:07,720 Yes, exactly. And suddenly there's all these girls and blokes, 284 00:16:07,720 --> 00:16:10,320 you know, earning a few bob, not a lot, 285 00:16:10,320 --> 00:16:14,120 and off they went having a good time and they didn't like it. Exactly. 286 00:16:14,120 --> 00:16:20,120 What they don't like is the kind of idea of working class factory girls, 287 00:16:20,120 --> 00:16:23,080 who were the first kind of independent women, 288 00:16:23,080 --> 00:16:26,720 having fun, getting drunk, out on their own. 289 00:16:29,680 --> 00:16:35,040 The lower orders may have been flouting the rules of etiquette and decorum on the dance floor, 290 00:16:35,040 --> 00:16:37,960 but the privileged classes in their ballrooms 291 00:16:37,960 --> 00:16:40,640 were becoming ever more tightly corseted. 292 00:16:40,640 --> 00:16:43,520 As the Industrial Revolution took hold, 293 00:16:43,520 --> 00:16:48,680 it led to innovations in fashion which dictated the way we danced. 294 00:16:48,680 --> 00:16:52,600 The waltz was a dance that was here to stay. 295 00:16:52,600 --> 00:16:55,680 The steps would essentially remain the same, 296 00:16:55,680 --> 00:17:00,120 but as the 19th century went on, the way they were danced began to alter. 297 00:17:00,120 --> 00:17:04,640 And the waltz developed hand-in-hand with the fashions of the age. 298 00:17:04,640 --> 00:17:09,480 The way you danced and the way you dressed were absolutely inseparable. 299 00:17:14,480 --> 00:17:17,480 The earliest waltz dresses were nothing like 300 00:17:17,480 --> 00:17:23,200 the rib-crushing corsets and billowing ball gowns we associate with the 19th century. 301 00:17:23,200 --> 00:17:27,720 You're dressed 1810, thereabouts, the classical era of dance. 302 00:17:27,720 --> 00:17:31,200 And you've got beautiful fine silk. 303 00:17:31,200 --> 00:17:34,680 It's high-waisted, so it's emphasising your femininity 304 00:17:34,680 --> 00:17:38,880 and making you look taller and thinner and more column-like. 305 00:17:38,880 --> 00:17:41,640 And the hemline is much higher, 306 00:17:41,640 --> 00:17:44,600 so it means that we can see your feet at all times. 307 00:17:44,600 --> 00:17:46,840 OK, so... So we're good to go? Yep. 308 00:17:46,840 --> 00:17:49,080 HE LAUGHS No. 309 00:17:49,080 --> 00:17:51,040 Sorry, did I wallop you? Yes. HE LAUGHS 310 00:17:51,040 --> 00:17:52,680 One, two... 311 00:17:52,680 --> 00:17:56,280 'The waistline dictated the hold, and in this period, 312 00:17:56,280 --> 00:18:00,160 'the gentleman's hands were placed very high up the back.' 313 00:18:00,160 --> 00:18:02,880 It's the art of French waltzing. 314 00:18:02,880 --> 00:18:05,400 And for the first time in history, 315 00:18:05,400 --> 00:18:08,400 we're dancing and looking into each other's eyes. Yes! 316 00:18:08,400 --> 00:18:10,640 And the waltz is one of the only dances 317 00:18:10,640 --> 00:18:15,120 where you actually do spend the whole time looking at each other as you dance. 318 00:18:20,080 --> 00:18:22,440 Thank you. Next! 319 00:18:26,160 --> 00:18:28,960 By 1830, the waist of the dress 320 00:18:28,960 --> 00:18:33,480 had dropped and the skirt had ballooned in size. 321 00:18:33,480 --> 00:18:37,520 It's made of stiffer fabrics to make them stick out more 322 00:18:37,520 --> 00:18:39,680 and to show the luxury of the period. 323 00:18:39,680 --> 00:18:42,840 Supported by petticoats. And another one! 324 00:18:42,840 --> 00:18:46,000 Including... You could have up to five or even six. 325 00:18:46,000 --> 00:18:48,920 But this one's corded. What does that mean, corded? 326 00:18:48,920 --> 00:18:53,240 It's string, basically, sewn tightly into the petticoat, 327 00:18:53,240 --> 00:18:55,400 so it helps the petticoat stick out 328 00:18:55,400 --> 00:18:58,760 and give you that beautiful twirl. Like a bell? 329 00:18:58,760 --> 00:19:01,760 I'm guessing that this is going to be about the twirling, is it? This was. 330 00:19:01,760 --> 00:19:05,200 It's going to be the fastest that we do and it is going to be twirly. 331 00:19:05,200 --> 00:19:08,760 Ah! So I guess that the hold has dropped down a little bit? 332 00:19:08,760 --> 00:19:11,400 I'm going to place my hand on your waist. Yes. 333 00:19:11,400 --> 00:19:15,200 And we're actually going to hold... Oh, down there? Just down there to balance out. 334 00:19:15,200 --> 00:19:17,440 So does that go there? Yeah. Yeah, just there. 335 00:19:17,440 --> 00:19:20,920 So this is going to be fast. It's going to be very fast. Ready? Yes. 336 00:19:20,920 --> 00:19:23,360 And... One, two, three. 337 00:19:23,360 --> 00:19:26,600 One, two, three. One, two, three. One, two, three. 338 00:19:26,600 --> 00:19:28,800 One, two, three. One, two, three. 339 00:19:28,800 --> 00:19:30,840 You feeling giddy yet? Yeah. 340 00:19:30,840 --> 00:19:33,600 SHE LAUGHS 341 00:19:33,600 --> 00:19:36,440 SHE PANTS Fine? 342 00:19:36,440 --> 00:19:38,280 I'm coming back. Wargh! 343 00:19:38,280 --> 00:19:40,640 Why did they want to be giddy like that? 344 00:19:40,640 --> 00:19:45,360 It was the thrill. It was the delirium? The delirium of the world whirling past. 345 00:19:45,360 --> 00:19:48,000 And the swirling of the skirts. And the swirling of the skirt. 346 00:19:48,000 --> 00:19:50,520 I feel carsick! HE LAUGHS 347 00:19:51,920 --> 00:19:56,200 The dresses then began to make use of Victorian technological innovations. 348 00:19:56,200 --> 00:19:58,160 SHE LAUGHS 349 00:19:59,640 --> 00:20:01,680 I look rather good, don't I? 350 00:20:01,680 --> 00:20:03,600 You look amazing. 351 00:20:03,600 --> 00:20:05,760 I LOVE this. Mm. 352 00:20:05,760 --> 00:20:08,640 Are we in 1850 now? Late-1850s. 353 00:20:08,640 --> 00:20:13,400 Mm-hm. And you can see the waist is still at its natural height, 354 00:20:13,400 --> 00:20:15,480 but it's much tighter in. 355 00:20:15,480 --> 00:20:17,560 They'd invented metal eyelets, 356 00:20:17,560 --> 00:20:20,520 steel boning in corsets, sewing machines. 357 00:20:20,520 --> 00:20:23,880 We could get you into tight, tight fitted corsets. 358 00:20:23,880 --> 00:20:27,120 This is industrial ball gown business. This is industrial ball gown. 359 00:20:27,120 --> 00:20:30,160 And to make the skirt bigger, more voluminous, 360 00:20:30,160 --> 00:20:33,520 of course, we still have petticoats, stiffened. Mm-hm. 361 00:20:33,520 --> 00:20:37,200 But this is the miracle, steel boning. Oh, wow! 362 00:20:37,200 --> 00:20:40,000 So there are actual metal hoops under there called a cage. 363 00:20:40,000 --> 00:20:44,160 It's made out of steel? That's blue steel, so it springs. 364 00:20:44,160 --> 00:20:46,600 So how does the skirt change the dance? 365 00:20:46,600 --> 00:20:48,400 As you can see, the actual movement, 366 00:20:48,400 --> 00:20:52,400 it starts becoming a lot less twirly and a lot more swirly. 367 00:20:52,400 --> 00:20:54,800 Swoopy and swirly! Swoopy and swirly. 368 00:20:54,800 --> 00:20:57,880 So we're going to do a dance, the two-step waltz, 369 00:20:57,880 --> 00:21:01,160 which means that you can actually slow down, speed up. 370 00:21:01,160 --> 00:21:06,040 Like a game of bumper cars? Yes. So you're now the driver. 371 00:21:06,040 --> 00:21:07,960 Drive me. 372 00:21:07,960 --> 00:21:10,280 BOTH LAUGH PIANIST PLAYS WALTZ 373 00:21:25,040 --> 00:21:27,440 Looking into the distance somewhere. 374 00:21:42,960 --> 00:21:45,880 MUSIC STOPS BOTH LAUGH 375 00:21:47,640 --> 00:21:50,360 You've lost control of your vehicle, sir! 376 00:21:52,200 --> 00:21:53,440 Thank you. 377 00:22:00,880 --> 00:22:05,240 It's almost incredible that that's the same dance, which it is, 378 00:22:05,240 --> 00:22:07,880 because it felt so different each time. 379 00:22:07,880 --> 00:22:10,520 And it's the clothes, it's the dresses that made it. 380 00:22:10,520 --> 00:22:14,520 If I hadn't have been wearing the dresses, I'm sure that I wouldn't have been able to pick them up. 381 00:22:14,520 --> 00:22:16,880 The swing of the steel on this one. 382 00:22:16,880 --> 00:22:19,680 Oh! it's like being in The King And I. 383 00:22:19,680 --> 00:22:21,200 WALTZ MUSIC 384 00:22:24,480 --> 00:22:27,560 The waltz was a highly fashionable dance, 385 00:22:27,560 --> 00:22:31,240 but it could induce low morals and strong emotions. 386 00:22:31,240 --> 00:22:35,680 For Lady Caroline Lamb, the 19th-century socialite and author, 387 00:22:35,680 --> 00:22:38,920 the waltz became an all-consuming passion, 388 00:22:38,920 --> 00:22:42,280 even to the detriment of the other loves in her life. 389 00:22:42,280 --> 00:22:44,600 MUSIC: Come Waltz With Me by Frank Sinatra 390 00:22:47,840 --> 00:22:52,560 Lady Caroline Lamb became obsessed with the new dance of the waltz. 391 00:22:52,560 --> 00:22:54,760 These are pictures from her sketchbook 392 00:22:54,760 --> 00:22:56,600 of people learning how to waltz. 393 00:22:56,600 --> 00:22:58,520 What I like about these pictures 394 00:22:58,520 --> 00:23:02,200 is that they don't show graceful couples swirling around the floor, 395 00:23:02,200 --> 00:23:05,880 these people are struggling with it, it's difficult. 396 00:23:05,880 --> 00:23:07,560 In her letters, Caroline Lamb 397 00:23:07,560 --> 00:23:11,040 describes how she and her friends would practice waltzing all day 398 00:23:11,040 --> 00:23:14,200 and then they'd waltz all night at balls. 399 00:23:14,200 --> 00:23:18,080 In 1812, she was at the height of her waltzing frenzy 400 00:23:18,080 --> 00:23:21,200 when she was introduced to the poet, Lord Byron. 401 00:23:21,200 --> 00:23:26,840 She was the one who would call him "mad, bad and dangerous to know" 402 00:23:26,840 --> 00:23:29,960 and the two of them quickly became lovers. 403 00:23:29,960 --> 00:23:33,600 Caroline might have been head over heels about the waltz, 404 00:23:33,600 --> 00:23:36,080 but Lord Byron certainly wasn't. 405 00:23:36,080 --> 00:23:39,280 In fact, he wrote this poem about how scandalous this was. 406 00:23:40,600 --> 00:23:45,400 "Say - would you wish to make those beauties quite so cheap? 407 00:23:45,400 --> 00:23:49,240 "Hot from the hands promiscuously applied 408 00:23:49,240 --> 00:23:53,720 "Round the slight waist, or down the glowing side." 409 00:23:53,720 --> 00:23:57,920 It's been suggested that Byron hated the waltz so much 410 00:23:57,920 --> 00:24:00,200 because he was born with a club foot, 411 00:24:00,200 --> 00:24:02,840 which meant he couldn't dance it himself. 412 00:24:02,840 --> 00:24:06,560 The sight of Caroline waltzing in another man's arms 413 00:24:06,560 --> 00:24:09,600 made him so jealous that he made her promise 414 00:24:09,600 --> 00:24:12,400 she would never dance the waltz again. 415 00:24:21,160 --> 00:24:26,080 Caroline was so besotted that she did what he asked and she gave up waltzing. 416 00:24:26,080 --> 00:24:28,240 But their affair didn't last long, 417 00:24:28,240 --> 00:24:30,880 Lord Byron's wandering eye saw to that. 418 00:24:30,880 --> 00:24:35,240 They broke up, and when they met each other for the first time afterwards, 419 00:24:35,240 --> 00:24:39,080 it was at a ball and she said to him, rather bitterly, 420 00:24:39,080 --> 00:24:41,600 "I suppose I CAN waltz now." 421 00:24:41,600 --> 00:24:46,200 Byron's reply was, "With everybody in turn. 422 00:24:46,200 --> 00:24:49,040 "You always did it better than anybody. 423 00:24:49,040 --> 00:24:51,960 "I shall have great pleasure in seeing you." 424 00:24:51,960 --> 00:24:55,360 Now that was a pretty devastating put-down. 425 00:25:00,000 --> 00:25:03,000 Caroline went and hid herself in a side room 426 00:25:03,000 --> 00:25:05,400 and there she got hold of a weapon. 427 00:25:05,400 --> 00:25:07,200 Depending on which source you believe, 428 00:25:07,200 --> 00:25:11,520 it could have been a knife or a pair of scissors or a bit of broken glass, 429 00:25:11,520 --> 00:25:14,360 and she tried to slit her wrists. 430 00:25:14,360 --> 00:25:18,560 She wasn't successful, but blood did go all down her gown. 431 00:25:18,560 --> 00:25:23,560 This became a society scandal and Caroline's name was blackened. 432 00:25:23,560 --> 00:25:25,920 And people thought that this was all 433 00:25:25,920 --> 00:25:29,880 because of the dangerous passions aroused by the waltz. 434 00:25:29,880 --> 00:25:31,600 WALTZ PLAYS 435 00:25:37,040 --> 00:25:40,160 Scandals like this unsettled the upper classes. 436 00:25:40,160 --> 00:25:46,880 And by 1816, the national newspapers were outraged by this intimate couples dance. 437 00:25:46,880 --> 00:25:51,680 The Times got really, really angry about it. 438 00:25:51,680 --> 00:25:54,360 "So long as this obscene display 439 00:25:54,360 --> 00:25:57,720 "was confined to prostitutes and adulteresses, 440 00:25:57,720 --> 00:26:00,280 "we did not think it deserving of notice, 441 00:26:00,280 --> 00:26:05,000 "but now that it is attempted to be forced on the respectable classes 442 00:26:05,000 --> 00:26:08,280 "of society by the evil example of their superiors, 443 00:26:08,280 --> 00:26:11,400 "we feel it is our duty to warn every parent 444 00:26:11,400 --> 00:26:16,880 "against exposing their daughters to so fatal a contagion. 445 00:26:16,880 --> 00:26:23,600 "And we trust it will never again be tolerated in any moral English society." 446 00:26:23,600 --> 00:26:28,320 The waltz caused such a stir, heaven knows 447 00:26:28,320 --> 00:26:30,720 what would have happened if they'd been twerking! 448 00:26:33,680 --> 00:26:37,080 Even though the waltz continued to draw criticism in the press, 449 00:26:37,080 --> 00:26:41,000 the dance crazes of the 19th century couldn't be stopped. 450 00:26:41,000 --> 00:26:45,080 By the middle of the century, a new raucous folk dance, the polka, 451 00:26:45,080 --> 00:26:47,600 was set to take the nation by storm. 452 00:26:47,600 --> 00:26:49,480 # The p-p-p-p-polka 453 00:26:49,480 --> 00:26:51,400 # It is p-p-paradise 454 00:26:51,400 --> 00:26:53,360 # And you got to d-d-dance it 455 00:26:53,360 --> 00:26:55,080 # Cos it's, oh, so n-n-nice... # 456 00:26:55,080 --> 00:26:58,960 First performed on the stage in Britain in 1844, 457 00:26:58,960 --> 00:27:01,400 it was an instant hit in the ballroom 458 00:27:01,400 --> 00:27:04,080 and, for a while, overshadowed the waltz. 459 00:27:04,080 --> 00:27:08,080 The polka got absolutely everybody onto the dance floor. 460 00:27:08,080 --> 00:27:14,360 From Queen Victoria down, it was a dance with truly universal appeal. 461 00:27:14,360 --> 00:27:18,240 # The p-p-p-p-polka is the d-d-dance for you. # 462 00:27:18,240 --> 00:27:21,560 The polka's story had begun in the early 1800s 463 00:27:21,560 --> 00:27:25,080 in the fields of Bohemia, now known as the Czech Republic. 464 00:27:25,080 --> 00:27:28,760 A teacher called Joseph Neruda taught his students steps 465 00:27:28,760 --> 00:27:31,240 he had seen a young servant girl performing, 466 00:27:31,240 --> 00:27:35,200 and in no time the dance was sweeping across Europe. 467 00:27:35,200 --> 00:27:38,400 The polka is still a strong part of the Czech identity, 468 00:27:38,400 --> 00:27:41,280 which is why I've come see how it's performed 469 00:27:41,280 --> 00:27:44,360 at the Czech and Slovak Club in London. 470 00:27:44,360 --> 00:27:46,280 ACCORDION PLAYS POLKA 471 00:27:55,200 --> 00:27:56,760 LEN LAUGHS 472 00:27:56,760 --> 00:27:58,840 Hello. Nice to meet you. Hello. Nice to meet you. 473 00:27:58,840 --> 00:28:01,760 Oh! Whoa-ho-ho, lovely! 474 00:28:01,760 --> 00:28:06,200 Oh, I like it. I like the feeling of it. It's got...bounce to it. 475 00:28:06,200 --> 00:28:10,280 It comes from eastern part of Slovakia which is called Saris. 476 00:28:10,280 --> 00:28:13,760 That's the name also, Sariska polka. 477 00:28:22,640 --> 00:28:25,400 LEN LAUGHS 478 00:28:25,400 --> 00:28:28,760 Oh! What I would love is to see it danced. 479 00:28:30,320 --> 00:28:31,320 WOMAN YELPS 480 00:28:35,160 --> 00:28:36,200 MAN: Hey! Hup! 481 00:28:48,040 --> 00:28:49,640 WHISTLING 482 00:28:52,880 --> 00:28:54,480 WOMAN YELPS 483 00:28:58,160 --> 00:28:59,320 WOMAN YELPS 484 00:29:16,040 --> 00:29:17,640 WOMAN YELPS 485 00:29:19,560 --> 00:29:21,640 Hey! Hup! Wahey! 486 00:29:21,640 --> 00:29:23,880 Oh, I love it! 487 00:29:23,880 --> 00:29:26,560 Oh, yes! You get a ten from Len! 488 00:29:26,560 --> 00:29:30,200 Now, how do... How do you hold to begin when you went round in the great circle? 489 00:29:30,200 --> 00:29:34,040 Like this? Which foot do you begin? So your arm... Yes, was here. 490 00:29:34,040 --> 00:29:38,000 ..is in the air because you are very happy. I'm happy and I'm proud. 491 00:29:38,000 --> 00:29:41,560 Yes. I'm proud to be part of your nation! 492 00:29:41,560 --> 00:29:45,080 I am a Slovakian peasant! Yes. 493 00:29:45,080 --> 00:29:49,400 Yes. What's a typical peasant name in Slovakia? 494 00:29:49,400 --> 00:29:53,640 Janno. In future, I am not Lenny, I am Janno. 495 00:29:53,640 --> 00:29:56,400 SHE LAUGHS Janno, the peasant farmer. 496 00:29:56,400 --> 00:29:58,160 So how do you go? So... 497 00:29:58,160 --> 00:30:00,160 LEN HUMS POLKA 498 00:30:00,160 --> 00:30:02,520 Nice. LEN HUMS POLKA 499 00:30:10,880 --> 00:30:12,520 BOTH YELP 500 00:30:12,520 --> 00:30:14,560 WHISTLING 501 00:30:16,280 --> 00:30:18,360 One more time. 502 00:30:19,720 --> 00:30:21,480 Left leg...opening out. 503 00:30:31,280 --> 00:30:33,160 Wah! WHISTLING 504 00:30:33,160 --> 00:30:36,280 'The passion for the polka was unprecedented, 505 00:30:36,280 --> 00:30:38,720 'and it chimed with this age of ingenuity. 506 00:30:38,720 --> 00:30:41,960 'The Victorians dubbed it "polkamania".' 507 00:30:41,960 --> 00:30:44,640 I can see why people went crazy for the polka - 508 00:30:44,640 --> 00:30:46,760 it's a dance full of life! 509 00:30:46,760 --> 00:30:49,720 In Victorian England, the polka was such a phenomenon 510 00:30:49,720 --> 00:30:53,800 that canny entrepreneurs cashed in on its popularity. 511 00:30:53,800 --> 00:30:59,240 All sorts of things were named after it, polka hats, Polka Street, polka pudding, 512 00:30:59,240 --> 00:31:02,680 in the hope that they'd be a big hit just like the dance. 513 00:31:02,680 --> 00:31:06,800 Most polka spin offs vanished without a trace, but one, 514 00:31:06,800 --> 00:31:10,760 the polka dot, has certainly stuck around. 515 00:31:10,760 --> 00:31:14,240 Cheers, everyone! ALL: Cheers! 516 00:31:14,240 --> 00:31:17,200 MUSIC: The Blue Danube by Johann Strauss 517 00:31:19,480 --> 00:31:21,600 DOG BARKS 518 00:31:21,600 --> 00:31:25,440 The 19th century was an age of brilliant innovation. 519 00:31:25,440 --> 00:31:29,760 Brunel was changing the world with the marvels of engineering 520 00:31:29,760 --> 00:31:34,600 and new possibilities for communication, travel and trade were opening up. 521 00:31:37,040 --> 00:31:41,240 And in middle-class homes, entertainment was to change radically 522 00:31:41,240 --> 00:31:43,880 with the invention of the upright piano. 523 00:31:53,080 --> 00:31:55,960 This one belonged to three sisters, 524 00:31:55,960 --> 00:31:59,440 they bought this piano second-hand in 1833. 525 00:31:59,440 --> 00:32:02,800 The eldest of them, Charlotte, had to give up playing 526 00:32:02,800 --> 00:32:04,800 cos her eyesight wasn't good enough. 527 00:32:04,800 --> 00:32:07,760 The youngest one, Anne, was a lovely singer, 528 00:32:07,760 --> 00:32:11,280 but the musical star of the family was the middle sister, Emily. 529 00:32:11,280 --> 00:32:14,960 She could play with precision and brilliance. 530 00:32:14,960 --> 00:32:17,200 SHE PLAYS THE BLUE DANUBE WALTZ 531 00:32:19,280 --> 00:32:22,880 But they weren't just any old middle-class family. 532 00:32:22,880 --> 00:32:27,200 These three were the world famous novelists, the Bronte sisters. 533 00:32:27,200 --> 00:32:31,760 And it's very exciting for me to be able to play their actual piano. 534 00:32:31,760 --> 00:32:34,400 SHE PLAYS THE BLUE DANUBE WALTZ 535 00:32:40,000 --> 00:32:41,920 Derek, what difference did it make 536 00:32:41,920 --> 00:32:43,840 when these new upright pianos came in? 537 00:32:43,840 --> 00:32:48,800 Well, this one that we have here is 1820s, late-1820s. 538 00:32:48,800 --> 00:32:52,400 At this time, someone had the inspired idea 539 00:32:52,400 --> 00:32:56,960 to put the strings vertically instead of horizontally. 540 00:32:56,960 --> 00:32:59,400 So the immediate saving was on space 541 00:32:59,400 --> 00:33:01,760 and people could gather round and listen to the pianist. 542 00:33:01,760 --> 00:33:04,360 And were they status symbols? Oh, yes, 543 00:33:04,360 --> 00:33:08,240 like owning a car in the 1950s or early-'60s, 544 00:33:08,240 --> 00:33:11,000 when, you know, not everyone had these. 545 00:33:11,000 --> 00:33:14,160 And you would find a way of affording a piano. 546 00:33:14,160 --> 00:33:16,520 In fact, hire-purchase was invented 547 00:33:16,520 --> 00:33:19,720 specifically to enable people to buy pianos. 548 00:33:19,720 --> 00:33:22,800 And what kind of music were the Brontes playing on it, then? 549 00:33:22,800 --> 00:33:27,080 Of course, you could play your sonatas, you could play the classical repertoire, 550 00:33:27,080 --> 00:33:31,640 but in the home and particularly entertaining visitors, 551 00:33:31,640 --> 00:33:35,720 songs and dance music was what went down best of all. 552 00:33:35,720 --> 00:33:40,920 Very quickly, the waltz and the polka took over as THE popular dances. 553 00:33:40,920 --> 00:33:43,920 Is it fair to say that of all the danceable waltzes, 554 00:33:43,920 --> 00:33:46,360 the most famous is The Blue Danube? 555 00:33:46,360 --> 00:33:48,840 Oh, without a doubt. I think so. 556 00:33:48,840 --> 00:33:52,240 This was a piece that sold in immense quantities. 557 00:33:52,240 --> 00:33:54,640 The publisher used copper plates, 558 00:33:54,640 --> 00:33:57,200 each one could produce 100,000. 559 00:33:57,200 --> 00:33:59,880 Within five years, they'd worn a copper plate out. 560 00:33:59,880 --> 00:34:01,880 By the end of the 19th century, 561 00:34:01,880 --> 00:34:04,360 I think he'd used 100 of these copper plates, 562 00:34:04,360 --> 00:34:06,920 so it's the first million-seller, really. 563 00:34:06,920 --> 00:34:08,160 Let's have a go! 564 00:34:12,160 --> 00:34:13,880 OK. All right. 565 00:34:13,880 --> 00:34:16,040 THEY PLAY THE BLUE DANUBE WALTZ 566 00:34:53,480 --> 00:34:58,080 By the 1850s, the polka's popularity was pushing the waltz to one side. 567 00:34:59,400 --> 00:35:02,440 After getting fired up by the Slovak polka dancers, 568 00:35:02,440 --> 00:35:04,520 I'm looking forward to meeting Darren 569 00:35:04,520 --> 00:35:09,120 to see how the dance was performed by the more reserved Victorians. 570 00:35:09,120 --> 00:35:13,040 Your pupil is here. Great. Nice to see you, Len. Nice to see you. 571 00:35:13,040 --> 00:35:18,600 I've got great news. Yes? The polka. The polka? I think I know it. 572 00:35:18,600 --> 00:35:23,120 OK. Sort of. Yeah. Right, what's the polka then? 573 00:35:23,120 --> 00:35:27,280 It's a skipping, galloping, hopping-type dance. 574 00:35:27,280 --> 00:35:29,760 It goes something like this. 575 00:35:29,760 --> 00:35:31,600 LEN HUMS POLKA TUNE 576 00:35:36,080 --> 00:35:37,480 # And round the block 577 00:35:37,480 --> 00:35:41,120 # And that's the way to polka! # All right, I've got to stop... I'll stop you there. 578 00:35:41,120 --> 00:35:45,000 Yeah, that's absolutely right...in a way. In what way? 579 00:35:45,000 --> 00:35:47,400 What we're going to be looking at is in the 19th century 580 00:35:47,400 --> 00:35:50,880 when the polka took on as a big fashion in the ballrooms, 581 00:35:50,880 --> 00:35:54,800 they had dancing masters like me, who wanted it a lot more refined than that. 582 00:35:54,800 --> 00:35:56,000 Refined? Refined. 583 00:35:56,000 --> 00:35:59,480 Because ballrooms now had these beautifully polished floors, 584 00:35:59,480 --> 00:36:02,320 so instead of all those wild hoppings and kickings, 585 00:36:02,320 --> 00:36:05,200 it's all about refinement, sliding 586 00:36:05,200 --> 00:36:07,280 and very much about where the feet are. 587 00:36:07,280 --> 00:36:11,840 You've disappointed me. So what we're going to do is refine it? 588 00:36:11,840 --> 00:36:13,040 Refine it. 589 00:36:13,040 --> 00:36:14,480 And round we go. 590 00:36:22,160 --> 00:36:23,600 That's it. 591 00:36:27,000 --> 00:36:29,040 Now, this is no disrespect to Lucy, 592 00:36:29,040 --> 00:36:31,720 who I am looking forward to dancing with, 593 00:36:31,720 --> 00:36:35,800 however, on the day...could I dance, perhaps, with you? 594 00:36:39,120 --> 00:36:44,000 The polka wasn't the only popular dance of the 19th century with rustic roots. 595 00:36:44,000 --> 00:36:48,520 Britain own home-grown country dances also enchanted the nation. 596 00:36:48,520 --> 00:36:51,200 BAGPIPE MUSIC After you. Thanking you. 597 00:36:54,240 --> 00:36:56,040 FIDDLES PLAY A REEL 598 00:37:10,960 --> 00:37:15,040 The Scottish reel had been around since the 16th century, 599 00:37:15,040 --> 00:37:17,520 but it was made popular by Queen Victoria. 600 00:37:17,520 --> 00:37:20,200 She found the polka a little bit too racy. 601 00:37:21,320 --> 00:37:22,960 During trips to Balmoral, 602 00:37:22,960 --> 00:37:27,040 she preferred to indulge in this more wholesome type of dance. 603 00:37:27,040 --> 00:37:30,480 Right, the good thing about wearing a kilt against trousers, 604 00:37:30,480 --> 00:37:34,560 you actually don't need to take your shoes off. That's very true. 605 00:37:34,560 --> 00:37:39,400 Yes, see. Very true. Right, now let me get these trousers off. So, what were you doing just now? 606 00:37:39,400 --> 00:37:42,520 So we were doing a country dance called Mrs Mcleod. 607 00:37:42,520 --> 00:37:45,200 And it's the sort of dance that Queen Victoria 608 00:37:45,200 --> 00:37:48,560 would have been taught by her dancing master, Joseph Lowe. 609 00:37:48,560 --> 00:37:51,720 Some people would be surprised to think of Queen Victoria, 610 00:37:51,720 --> 00:37:53,840 who we think of as having weight issues, 611 00:37:53,840 --> 00:37:57,080 skipping away on the dance floor. Was she any good at it? 612 00:37:57,080 --> 00:37:59,840 Well, she certainly was very enthusiastic. 613 00:37:59,840 --> 00:38:03,120 We've got lots of records from Joseph Lowe's diaries 614 00:38:03,120 --> 00:38:05,360 to say how much she enjoyed the dancing, 615 00:38:05,360 --> 00:38:08,680 that she'd join in with her children, local people, 616 00:38:08,680 --> 00:38:11,760 and clearly she got a lot of pleasure from it. 617 00:38:11,760 --> 00:38:14,040 She did at one time confide in her dancing master 618 00:38:14,040 --> 00:38:16,520 that she was a bit worried her style of dancing 619 00:38:16,520 --> 00:38:18,240 might be a bit too masculine. 620 00:38:18,240 --> 00:38:20,400 Have you got something slightly larger? 621 00:38:20,400 --> 00:38:22,120 Slightly larger? Well, I... 622 00:38:22,120 --> 00:38:25,040 This one's slightly shorter, but it might go round. 623 00:38:25,040 --> 00:38:28,600 The girls...the girls would like it, you know. 624 00:38:28,600 --> 00:38:31,480 I'm a bit of eye candy for a lot of the ladies. 625 00:38:31,480 --> 00:38:35,080 Give me a little...a little picture of the family dancing from Lowe's diaries, 626 00:38:35,080 --> 00:38:38,560 from the dancing master's diaries. Well, it would be very informal, 627 00:38:38,560 --> 00:38:42,800 the Queen and her family doing a reel of four perhaps, or a reel of Tulloch, 628 00:38:42,800 --> 00:38:45,560 and sometimes this would go on until three o'clock in the morning. 629 00:38:45,560 --> 00:38:47,480 Clearly, they were having a great time. 630 00:38:47,480 --> 00:38:50,600 In fact, Lowe was almost thinking they were having too much of a good time. 631 00:38:50,600 --> 00:38:54,480 Ooh! Now, does that give you a little more comfort and confidence? Ooh, now! 632 00:38:54,480 --> 00:38:57,600 Ooh! I always like a girdle! Oh, yes. LAUGHTER 633 00:39:01,160 --> 00:39:05,640 The Queen and Prince Albert had fallen in love with Scotland, 634 00:39:05,640 --> 00:39:10,480 buying Balmoral in 1852 so they could retreat there every summer. 635 00:39:10,480 --> 00:39:13,240 With this royal seal of approval, 636 00:39:13,240 --> 00:39:18,120 the Highlands and its dances became all the rage in Victorian society. 637 00:39:18,120 --> 00:39:24,360 The Eightsome Reel is THE most celebrated Scottish dance and it's easy to see why. 638 00:39:27,200 --> 00:39:29,920 And one, two, three. Two, two, three. 639 00:39:29,920 --> 00:39:31,920 Left, right. Left, right. 640 00:39:31,920 --> 00:39:36,120 And one, two, three. Two, two, three. Left, right. Left, right. 641 00:39:36,120 --> 00:39:38,040 Lovely. Very good. 642 00:39:38,040 --> 00:39:42,360 Now then, Len. Yes? For the men, it's all a bit more robust. Good. 643 00:39:42,360 --> 00:39:46,040 That's what I want. So we start the same as before. One, two, three. 644 00:39:46,040 --> 00:39:49,160 Yeah. Two, two, three. But instead of doing those rather dainty points, 645 00:39:49,160 --> 00:39:51,240 we're going to do high cuts. 646 00:39:51,240 --> 00:39:55,200 High cuts are for men, real men. High cuts? High cuts, yes. 647 00:39:55,200 --> 00:39:58,160 Show me a high cut. So we'll lift our left leg behind our right calf. 648 00:39:58,160 --> 00:40:01,080 Oh, no. Then that. No! That and that. 649 00:40:01,080 --> 00:40:03,240 LAUGHTER That's not manly at all. 650 00:40:03,240 --> 00:40:06,600 I've got to be honest with you, I'm cheating. Are you? 651 00:40:06,600 --> 00:40:08,880 I am. I'm doing whisks in the samba. 652 00:40:08,880 --> 00:40:10,920 Two, two, three. Three, two, three. 653 00:40:10,920 --> 00:40:15,680 OK. Four, two, three. Len, left, right, left, right. Oh, shut up! 654 00:40:15,680 --> 00:40:17,200 LAUGHTER 655 00:40:17,200 --> 00:40:18,880 One, two. 656 00:40:18,880 --> 00:40:22,520 And...left, right. Ooh! Way-hey! APPLAUSE 657 00:40:22,520 --> 00:40:24,680 Wahey! No, no, no! LAUGHTER 658 00:40:24,680 --> 00:40:25,960 Oh! 659 00:40:36,400 --> 00:40:38,200 That's it. 660 00:40:38,200 --> 00:40:39,760 And back again. 661 00:40:39,760 --> 00:40:41,680 You missed that bit. 662 00:40:51,320 --> 00:40:53,400 During Queen Victoria's reign, 663 00:40:53,400 --> 00:40:57,480 a quarter of the world's population was under British control. 664 00:40:57,480 --> 00:40:59,480 It was on the nation's playing fields 665 00:40:59,480 --> 00:41:03,640 that public schools taught the future men of industry and empire. 666 00:41:03,640 --> 00:41:05,680 Dancing lessons were pushed aside 667 00:41:05,680 --> 00:41:09,840 as sport gave the young men their fighting, competitive spirit. 668 00:41:09,840 --> 00:41:11,960 Ohh! 669 00:41:13,160 --> 00:41:15,760 In spite of the popularity of the polka, 670 00:41:15,760 --> 00:41:18,440 as the end of the century approached, high-society men 671 00:41:18,440 --> 00:41:22,440 retreated from the ballrooms as they no longer knew how to dance. 672 00:41:22,440 --> 00:41:25,320 And with all this talk of empire, 673 00:41:25,320 --> 00:41:27,720 dancing was now viewed as effeminate, 674 00:41:27,720 --> 00:41:30,120 as a letter in the press pointed out. 675 00:41:30,120 --> 00:41:35,400 "When nature built man, she gave him an arm to wield a sword and a foot to tramp the world, 676 00:41:35,400 --> 00:41:38,640 "but never a toe to trip with light and airy tread 677 00:41:38,640 --> 00:41:42,520 "across the polished floors of a 19th-century ballroom." 678 00:41:44,000 --> 00:41:49,480 It's extraordinary that those Victorian attitudes of men dancing have never really gone away. 679 00:41:49,480 --> 00:41:53,640 Men still worry that dancing isn't what real men do. 680 00:41:53,640 --> 00:41:57,400 And, crazy as it sounds, there are plenty of men who still believe 681 00:41:57,400 --> 00:42:02,920 that dancing really well is actually more embarrassing than dancing really badly. 682 00:42:02,920 --> 00:42:06,120 He's got him! Whoa! 683 00:42:06,120 --> 00:42:08,200 MUSIC: Polka Face by Weird Al Yankovic 684 00:42:10,080 --> 00:42:14,040 Right. Lucy, we better get warmed up for this, 685 00:42:14,040 --> 00:42:17,520 we don't want to pull a fetlock. SHE LAUGHS 686 00:42:17,520 --> 00:42:21,040 50 years earlier, at the peak of polka fever, 687 00:42:21,040 --> 00:42:25,840 The Times was reporting that dancing masters had to work "day and night" 688 00:42:25,840 --> 00:42:28,920 to keep up with the demand for polka lessons. 689 00:42:28,920 --> 00:42:32,080 We want to polish our steps and see how it feels 690 00:42:32,080 --> 00:42:35,280 'to dance together in the Victorian ballroom hold. 691 00:42:35,280 --> 00:42:39,040 'So we've come for a class with our dancing master, Darren.' 692 00:42:39,040 --> 00:42:41,680 Here we are! Have you been practising? 693 00:42:41,680 --> 00:42:46,360 Yep! Cos this.... He's been teaching you his...his rough polka. 694 00:42:46,360 --> 00:42:50,040 We've got to do the finesse, it's got to be the stylish one we've been doing in the class. 695 00:42:50,040 --> 00:42:54,680 This is the first time you're going to be dancing together in a close-couple dance. 696 00:42:54,680 --> 00:42:58,240 Now you are literally in each other's arms. 697 00:42:58,240 --> 00:43:02,280 And later, you're going to have to deal with the costumes, but forget that for a moment. 698 00:43:02,280 --> 00:43:06,360 Yes. Let's just have a go at it. Have a go without the music. Are you ready? And... 699 00:43:06,360 --> 00:43:09,360 No...you haven't done that. 700 00:43:09,360 --> 00:43:12,520 So Len's giving you the preparatory hop. 701 00:43:12,520 --> 00:43:16,680 One, two, three. And a one, two, three. And the dainty step. 702 00:43:16,680 --> 00:43:19,200 And a one, two, three. And a one, two, three. 703 00:43:19,200 --> 00:43:21,320 LEN HUMS POLKA TUNE 704 00:43:21,320 --> 00:43:24,160 Yes, now the thing is, Len... 705 00:43:24,160 --> 00:43:27,280 Yes, yes, yes, yes! I've got it. Oh! Stop, stop, stop! 706 00:43:27,280 --> 00:43:29,600 It's just too rough! It's too rough! 707 00:43:29,600 --> 00:43:32,320 We need to make it fine. Finesse! 708 00:43:32,320 --> 00:43:34,840 Remember, this has come from the waltz. 709 00:43:34,840 --> 00:43:38,160 Remember, this has come from a beautiful turning dance. 710 00:43:38,160 --> 00:43:42,040 And then they've just added a little hop, when they need it. 711 00:43:42,040 --> 00:43:45,560 OK? Yes. To get the light and airiness of the dance. 712 00:43:45,560 --> 00:43:50,800 I'm sure it will come better when I'm in costume. I'm not so sure about that, but let's see. 713 00:43:57,240 --> 00:44:00,640 'Both of them have come on a lot. This is now in Len's territory, 714 00:44:00,640 --> 00:44:04,080 'but everything that I'm trying to get him to do is before the time 715 00:44:04,080 --> 00:44:08,040 'that it becomes a set couple dance, so he's having to unpick things.' 716 00:44:08,040 --> 00:44:12,560 With Lucy, she's now dancing with someone, in someone's arms, 717 00:44:12,560 --> 00:44:15,240 which is very different to what she's been doing before. 718 00:44:16,520 --> 00:44:19,680 'They've got quite a way to go. It's still a bit raucous and wild, 719 00:44:19,680 --> 00:44:25,240 'and if they can find that refined delicacy, then they'll be really doing something quite special.' 720 00:44:27,360 --> 00:44:29,880 DARREN LAUGHS Well done. Well done. 721 00:44:35,640 --> 00:44:38,000 Lucy, you're supposed to be an academic. 722 00:44:38,000 --> 00:44:39,520 SHE LAUGHS 723 00:44:42,200 --> 00:44:46,520 With men losing interest in the ballroom, late-Victorian ladies 724 00:44:46,520 --> 00:44:52,000 turned instead to solo dancing of a type first seen in places like this, the Normansfield Theatre, 725 00:44:52,000 --> 00:44:55,600 which was once a 19th-century music hall. 726 00:44:56,800 --> 00:45:00,680 Music halls had been places for working-class entertainment, 727 00:45:00,680 --> 00:45:02,600 but now they were drawing in 728 00:45:02,600 --> 00:45:05,640 all levels of society with their variety acts. 729 00:45:05,640 --> 00:45:10,240 The one that grabbed female attention was the skirt dance. 730 00:45:54,400 --> 00:45:56,040 APPLAUSE 731 00:45:58,840 --> 00:46:01,280 Now that I have to try. 732 00:46:07,000 --> 00:46:09,880 Now, do you see a beautiful elegant butterfly 733 00:46:09,880 --> 00:46:12,320 or do you see a great big hefferlump? 734 00:46:12,320 --> 00:46:14,560 Oh, a beautiful butterfly. 735 00:46:14,560 --> 00:46:16,800 What exactly was the status of the dance? 736 00:46:16,800 --> 00:46:19,680 Because it came from the lowbrow music hall, didn't it? 737 00:46:19,680 --> 00:46:21,600 It was... It was a very strange mix 738 00:46:21,600 --> 00:46:23,480 of, I suppose, high art and low culture. 739 00:46:23,480 --> 00:46:26,760 Is it quite respectable? I do feel a bit underdressed. 740 00:46:26,760 --> 00:46:28,480 Well, I think classical attitudes 741 00:46:28,480 --> 00:46:30,800 were still considered quite popular at the time. 742 00:46:30,800 --> 00:46:34,000 So I suppose you have the idea that if one's covered in white drapery 743 00:46:34,000 --> 00:46:36,840 it's...it's like the classics, it's artistic. 744 00:46:36,840 --> 00:46:39,240 Oh, well, that's a good get-out clause. 745 00:46:39,240 --> 00:46:41,880 So what are the moves, then? 746 00:46:41,880 --> 00:46:44,600 Well, they... I like to think of them... 747 00:46:44,600 --> 00:46:48,080 They were natural world-inspired, like flowers, shells. 748 00:46:48,080 --> 00:46:52,360 Up, two, three, four. Down two, three, four. 749 00:46:52,360 --> 00:46:55,800 When you do that, you look like the girl in an Art Nouveau poster 750 00:46:55,800 --> 00:46:58,200 with all of those swirly shapes. 751 00:46:58,200 --> 00:47:01,480 Well, that's what those posters come from, it's based on these girls. 752 00:47:01,480 --> 00:47:04,600 From this dance, I suppose. Yes. Oh, isn't that brilliant. 753 00:47:41,760 --> 00:47:45,640 I think it's really interesting that this upper-class dance 754 00:47:45,640 --> 00:47:49,360 emerges from the lower-class tradition of the music hall. 755 00:47:49,360 --> 00:47:53,400 And I think that if you were a lady used to being led around in an overheated ballroom 756 00:47:53,400 --> 00:47:57,880 by a man who wasn't very good at dancing, then this must have been a revelation. 757 00:47:57,880 --> 00:48:00,720 It's airy, there's freedom, there's elegance. 758 00:48:00,720 --> 00:48:03,200 It must have been like a breath of fresh air. 759 00:48:08,080 --> 00:48:12,040 In the last dress rehearsal before our polka finale, 760 00:48:12,040 --> 00:48:15,320 I'm getting the point of these Victorian undergarments. 761 00:48:15,320 --> 00:48:19,960 They may look cumbersome, but when you're dancing, they feel great. 762 00:48:19,960 --> 00:48:24,120 It feels very swirly-whirly. 763 00:48:24,120 --> 00:48:29,000 And I'm sure this will help us to...glide, 764 00:48:29,000 --> 00:48:34,520 because we've been doing too much skipping and leaping and not enough gliding in this dance so far. 765 00:48:34,520 --> 00:48:37,520 So, hopefully, this will help with the fancy footwork. 766 00:48:37,520 --> 00:48:39,720 "The most elegant people..." That's us. 767 00:48:39,720 --> 00:48:41,320 Yes, we're the most elegant people. 768 00:48:41,320 --> 00:48:46,680 "..and the best dancers always dance it in a quiet and easy style." 769 00:48:46,680 --> 00:48:49,200 A quiet and easy style? A quiet and easy style. 770 00:48:49,200 --> 00:48:51,360 But we like skipping around. I know, I know. 771 00:48:51,360 --> 00:48:54,760 "And those gentlemen who rush and romp about..." Is that you? Yeah. 772 00:48:54,760 --> 00:48:56,320 That is you, it's you. 773 00:48:56,320 --> 00:49:00,360 "..dragging their partners along with them until they become red in the face 774 00:49:00,360 --> 00:49:04,720 "and covered with the dewdrops of a high corporeal temperature..." 775 00:49:04,720 --> 00:49:08,520 That's sweat. In other words, sweat. That's right, sweating. 776 00:49:08,520 --> 00:49:15,040 "..are both bad dancers and men of very little good breeding." 777 00:49:15,040 --> 00:49:19,320 Ah! So it's good breeding that we need to show in this dance 778 00:49:19,320 --> 00:49:22,120 as you're hopping and enjoying yourself. 779 00:49:22,120 --> 00:49:24,480 The music will be playing the introduction 780 00:49:24,480 --> 00:49:27,080 and you'd go...hop, one, two, three. 781 00:49:27,080 --> 00:49:29,960 DARREN HUMS POLKA TUNE 782 00:49:29,960 --> 00:49:34,000 Try not to look at the floor, try and look around at the way you're going. 783 00:49:34,000 --> 00:49:37,440 And...bring your lady to a rest. A little bow. 784 00:49:37,440 --> 00:49:39,440 A little curtsy. 785 00:49:39,440 --> 00:49:41,360 The lady moving on. 786 00:49:41,360 --> 00:49:44,000 And...meeting the next lady. 787 00:49:44,000 --> 00:49:46,600 Prepare. And...hop, one, two, three. 788 00:49:46,600 --> 00:49:49,120 Up, two, two, three. Up, three, two, three. 789 00:49:49,120 --> 00:49:50,960 What a transformation. 790 00:49:50,960 --> 00:49:54,120 With all those undergarments on, she's started to understand 791 00:49:54,120 --> 00:50:00,440 what it was to control her own body and to let the man lead her around the room, 792 00:50:00,440 --> 00:50:03,080 by being free and easy and enjoying it. 793 00:50:03,080 --> 00:50:06,280 So I'm hoping that all that sort of romping has disappeared now 794 00:50:06,280 --> 00:50:08,520 and she's able to just glide. 795 00:50:08,520 --> 00:50:10,800 She says she'd like to be like a swan 796 00:50:10,800 --> 00:50:14,040 and I think that's probably the image she just needs to hold on to now. 797 00:50:14,040 --> 00:50:17,560 She's still got to work hard, but on top, she's looking beautiful. 798 00:50:24,640 --> 00:50:28,960 The refined steps of the polka required refined accessories, 799 00:50:28,960 --> 00:50:31,120 and a Victorian lady had to make sure 800 00:50:31,120 --> 00:50:34,600 she was equipped to impress at the high-society balls. 801 00:50:37,800 --> 00:50:42,280 Oh! Hello. Hello. Come in. If I fit. I think you will. 802 00:50:42,280 --> 00:50:46,920 I'm looking forward to seeing some Victorian accessories. Good. 803 00:50:46,920 --> 00:50:52,960 'I've come to meet Bridget, an expert in Victoriana, to make sure I'm prepared.' 804 00:50:52,960 --> 00:50:57,920 So, Bridget, I admit that I'm not fully ready to go to the ball, am I? 805 00:50:57,920 --> 00:51:01,840 Well, you just need a few accessories which any young lady would have had. 806 00:51:01,840 --> 00:51:04,080 Now, we'll start with a skirt lift. 807 00:51:04,080 --> 00:51:09,200 You clipped the hem into... It's a bit like a pair of sugar tongs. Ah! Yes. 808 00:51:09,200 --> 00:51:14,720 Right, now, if you hang onto that, you would then thread a ribbon or a cord through 809 00:51:14,720 --> 00:51:17,520 and you would hang it around your waist, 810 00:51:17,520 --> 00:51:19,920 so that you've got your hands free to dance. 811 00:51:19,920 --> 00:51:22,520 I feel like a Christmas tree that's only half decorated! 812 00:51:22,520 --> 00:51:24,920 Give me some more ornaments to dangle off me. 813 00:51:24,920 --> 00:51:28,760 I think you would have needed a posy holder, mother-of-pearl handle. 814 00:51:28,760 --> 00:51:32,200 Can I put my finger through that? You can. So I can hold hands with my partner 815 00:51:32,200 --> 00:51:34,560 and my little bunch of flowers is poking out. Yes. 816 00:51:34,560 --> 00:51:37,120 And in case he wasn't smelling too fresh, you see. 817 00:51:37,120 --> 00:51:41,160 Oh, the flowers are between me and him! Yes, excellent. Exactly. You've got a little nosegay. 818 00:51:41,160 --> 00:51:45,640 Now, if we look at a tiny scent bottle, which you might have in your purse 819 00:51:45,640 --> 00:51:48,000 to keep yourself fresh during the dance. 820 00:51:48,000 --> 00:51:50,080 That's the smallest scent bottle in the world! 821 00:51:50,080 --> 00:51:53,560 And if you look at the size of some of the little purses, 822 00:51:53,560 --> 00:51:56,160 you know, that would be a little coin purse. 823 00:51:56,160 --> 00:51:58,640 Oh, look at that bottle! It is adorable. 824 00:51:58,640 --> 00:52:02,000 And you would just... That's the cutest bottle I've ever seen. 825 00:52:02,000 --> 00:52:05,120 Another thing that you would have had on your hands, 826 00:52:05,120 --> 00:52:08,200 again, because it used to get very hot and sweaty, 827 00:52:08,200 --> 00:52:11,880 you might have had a very fine pair of little mittens. Oh! 828 00:52:11,880 --> 00:52:15,520 Now, those are terribly delicate. They're not going to fit me, they're too small. 829 00:52:15,520 --> 00:52:19,040 But it would stop the palms getting sweaty as you were dancing. Yes. 830 00:52:19,040 --> 00:52:24,520 And another accoutrement which would be extremely useful is a sort of pomander. 831 00:52:24,520 --> 00:52:31,200 And it's made of vegetable ivory and it has little holes pierced in it and you put scented wax in here. 832 00:52:31,200 --> 00:52:35,200 And you could again use it to keep your hands cool. Is that to rub onto my hands? Yes. 833 00:52:35,200 --> 00:52:39,480 Or to make your hands fresh. And to make them smell nice as well? Yes. It's like hand sanitizer. It is. 834 00:52:39,480 --> 00:52:43,960 Oh, that's brilliant! Then we would move on to your ball card. 835 00:52:43,960 --> 00:52:46,920 Essential. Absolutely essential, because... 836 00:52:46,920 --> 00:52:49,600 It's absolutely, astronomically tiny. 837 00:52:49,600 --> 00:52:52,560 What are the rules for operating with my little programme, then? 838 00:52:52,560 --> 00:52:55,200 Well, one of the things that you have to be careful of 839 00:52:55,200 --> 00:52:58,480 is not to allocate too many dances to the same gentleman, 840 00:52:58,480 --> 00:53:01,160 because that would be seen as compromising. 841 00:53:01,160 --> 00:53:03,760 If somebody books a dance with you, 842 00:53:03,760 --> 00:53:06,720 then to say that you hadn't got it, to rub it out, 843 00:53:06,720 --> 00:53:12,080 to say that the message hadn't come through would be viewed as extremely unkind and bad manners. 844 00:53:12,080 --> 00:53:15,120 So once the person's on the card, I really have to dance with them? 845 00:53:15,120 --> 00:53:17,200 Yes. It is... It's like a commitment. It is. 846 00:53:17,200 --> 00:53:20,520 If I'd said I was full up and then he saw me sitting out a dance, 847 00:53:20,520 --> 00:53:23,200 I'd be caught out, wouldn't I? You would be caught out. 848 00:53:23,200 --> 00:53:25,840 And you'd have to say you've got a sprained ankle or something, 849 00:53:25,840 --> 00:53:28,240 but then you couldn't dance for the rest of the evening. 850 00:53:28,240 --> 00:53:30,160 You're devious! You're devious! I like it! 851 00:53:38,640 --> 00:53:41,800 I think I might at last be ready to go to the ball, 852 00:53:41,800 --> 00:53:45,520 with my skirt lifter, my posy holder, my hand freshener, 853 00:53:45,520 --> 00:53:48,880 my perfume bottle and my teeny, tiny dance card. 854 00:53:48,880 --> 00:53:52,760 But, actually, I feel like I'm about to sit an exam, 855 00:53:52,760 --> 00:53:55,360 maybe A-level Ballroom Studies. 856 00:53:55,360 --> 00:53:59,200 What are all these things for? How to use them? When to use them? 857 00:53:59,200 --> 00:54:02,200 But, really, I think that might be the point. 858 00:54:02,200 --> 00:54:05,560 The Victorians wanted to set me a social test 859 00:54:05,560 --> 00:54:08,080 to see if I belonged in their ballroom. 860 00:54:17,120 --> 00:54:22,520 At last the day has arrived for our final performance of the polka. 861 00:54:22,520 --> 00:54:26,720 I now feel like a perfectly poised Victorian lady. 862 00:54:26,720 --> 00:54:30,400 I must remember to curb my enthusiasm for wild leaping! 863 00:54:30,400 --> 00:54:32,680 Here we go. Let's do it. 864 00:54:32,680 --> 00:54:35,720 Now, focus, a few deep breaths. 865 00:54:35,720 --> 00:54:37,720 Are you ready to polka? 866 00:54:37,720 --> 00:54:39,640 Guess so. Let's go! 867 00:54:42,560 --> 00:54:47,040 'And I've got to make sure that I behave like the model Victorian gent 868 00:54:47,040 --> 00:54:49,880 'to fit in with our grand surroundings.' 869 00:54:55,960 --> 00:55:00,400 Ladies and gentlemen, the new dance, the polka! 870 00:57:00,680 --> 00:57:03,120 APPLAUSE 871 00:57:09,400 --> 00:57:12,000 BOTH LAUGH 872 00:57:12,000 --> 00:57:13,680 LEN SIGHS 873 00:57:13,680 --> 00:57:16,280 Well, we got through that all right, didn't we? 874 00:57:16,280 --> 00:57:18,320 I thought we did it all right, you know. 875 00:57:18,320 --> 00:57:21,440 Yeah, I thought that. I was amazed that we didn't go wrong, actually. 876 00:57:21,440 --> 00:57:25,680 How they could dance it all night long, over and over, 877 00:57:25,680 --> 00:57:28,920 is amazing to me. It's the heat that's the problem, isn't it? 878 00:57:28,920 --> 00:57:33,280 I haven't got a fan today cos I needed both hands for this dance and, boy, did I miss it. 879 00:57:33,280 --> 00:57:38,040 Oof! But I can see the fun that they had doing it. 880 00:57:38,040 --> 00:57:42,280 Yeah, it's nice and bouncy that one, isn't it? Yes. It's jolly, it's bouncy, you can get into it. 881 00:57:42,280 --> 00:57:45,800 But you're not allowed to, as Darren kept telling us, you're not allowed to romp. 882 00:57:45,800 --> 00:57:49,440 However, let me just say, do you want to do it once more? 883 00:57:49,440 --> 00:57:53,480 OK. Shall we? Well, while we've got our shoes on. Come on. Let's go. 884 00:57:53,480 --> 00:57:55,400 BOTH GROAN 885 00:57:58,200 --> 00:58:02,960 Next time, I'll be taking Lucy on a little trip to the Tower. 886 00:58:02,960 --> 00:58:05,240 Shall we? Let's! Ho-ho! 887 00:58:05,240 --> 00:58:08,320 I'll be getting a taste of the 20th century's 888 00:58:08,320 --> 00:58:11,040 first true dance craze. 889 00:58:11,040 --> 00:58:14,600 Before trying something a little less exotic. 890 00:58:14,600 --> 00:58:16,720 You have to jingle your legs. 891 00:58:16,720 --> 00:58:19,240 You can't just kick them, you have to jingle them. 892 00:58:19,240 --> 00:58:22,560 That's it. And we'll be doing our best to impress... 893 00:58:22,560 --> 00:58:24,400 Is he supposed to do it like a fairy? 894 00:58:24,400 --> 00:58:29,400 ..at our very own 1920s nightclub party. 74943

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.