Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,083 --> 00:00:08,041
A NETFLIX SERIES
2
00:00:48,833 --> 00:00:49,833
ENTER PERSONAL PASSWORD
3
00:01:12,125 --> 00:01:13,500
ENTER MISSION PASSWORD
4
00:01:13,583 --> 00:01:14,583
ACCESS DENIED!
5
00:02:38,416 --> 00:02:39,500
ACCESS DENIED!
6
00:02:40,250 --> 00:02:42,250
ENTER MISSION PASSWORD
7
00:02:44,833 --> 00:02:47,833
CRYPTO INSTRUCTIONS ZULU PAGE 23
8
00:03:03,750 --> 00:03:09,208
FROM: NATO OPERATIONS CENTER
TO: ERENAY YILMAZ
9
00:10:07,875 --> 00:10:11,208
VALUE LIMITS MODIFICATION
10
00:43:55,750 --> 00:43:57,958
It eats at me, you need to know that.
11
00:43:59,416 --> 00:44:02,083
You are not a monster, after all.
12
00:44:33,916 --> 00:44:35,076
What's going on?
760
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.