Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,950 --> 00:00:05,150
Тишина полная.
2
00:00:11,490 --> 00:00:12,430
Я не доиграл еще.
3
00:00:12,470 --> 00:00:13,990
Это режиссер называется, да?
4
00:00:14,590 --> 00:00:15,810
Будь ты проклят.
5
00:00:16,170 --> 00:00:16,550
Давайте.
6
00:00:17,750 --> 00:00:19,690
Я ненавижу работать с детьми.
7
00:00:21,070 --> 00:00:22,690
Прям ух, кайф-кайф.
8
00:00:23,230 --> 00:00:26,230
Их же надо или возненавидеть, или полюбить.
9
00:00:26,310 --> 00:00:27,790
Сука, комары, вот это сюда.
10
00:00:27,790 --> 00:00:29,490
Фак, а я не попрыгал.
11
00:00:33,560 --> 00:00:36,560
Ну это очень круто.
12
00:00:43,000 --> 00:00:45,140
У нас фри-фри отношения.
13
00:00:45,280 --> 00:00:46,040
Нет, должна быть с вами в Питерстве.
14
00:00:47,300 --> 00:00:48,780
Потому что мы кто?
15
00:00:49,440 --> 00:00:50,260
Лапули!
16
00:01:06,300 --> 00:01:07,300
На эту, да?
17
00:01:07,980 --> 00:01:08,740
Что это за фоф?
18
00:01:12,880 --> 00:01:14,920
Фильм о фильме О!!
19
00:01:15,720 --> 00:01:16,980
Я не тупая.
20
00:01:18,200 --> 00:01:22,040
Олечка, воду горячую вчера отключили.
21
00:01:25,780 --> 00:01:26,280
Да!
22
00:01:26,280 --> 00:01:26,780
Сука!
23
00:01:26,780 --> 00:01:29,840
Пишется видео, сразу запикивается
24
00:01:29,840 --> 00:01:31,220
за Юрием Николаевичем или как?
25
00:01:31,400 --> 00:01:32,960
Хватит это снимать!
26
00:01:33,340 --> 00:01:33,860
Шутка!
27
00:01:34,160 --> 00:01:36,020
У нас первая смена, когда была
28
00:01:36,020 --> 00:01:37,820
тарелка, когда мы собрались, это,
29
00:01:38,020 --> 00:01:39,220
наверное, такой редкий случай,
30
00:01:39,260 --> 00:01:40,460
когда люди собираются снимать
31
00:01:40,460 --> 00:01:42,160
второй сезон, 40 минут обнимашек,
32
00:01:42,220 --> 00:01:44,280
как будто встретились выпускники и
33
00:01:44,280 --> 00:01:45,280
заново пошли в школу.
34
00:01:45,420 --> 00:01:48,360
Я хочу, чтобы вы все-все-все по
35
00:01:48,360 --> 00:01:50,660
чуть-чуть оставили себя для этого проекта.
36
00:01:50,660 --> 00:01:51,780
Ребят, я с вами.
37
00:01:51,920 --> 00:01:52,600
Давай, с Богом!
38
00:01:53,880 --> 00:01:56,180
Начинаем второй сезон «Вампиров».
39
00:01:56,180 --> 00:01:58,000
Прекрасная компания талантливых людей.
40
00:01:58,600 --> 00:01:59,400
С Богом!
41
00:01:59,560 --> 00:02:01,600
Это случилось, и это радостно.
42
00:02:02,500 --> 00:02:05,980
Радостно, что мы собрались все вместе.
43
00:02:06,940 --> 00:02:09,620
Кого-то нет, но есть кто-то новый.
44
00:02:10,600 --> 00:02:15,940
Я еще влюбился в этот проект с пилотом.
45
00:02:16,120 --> 00:02:17,920
Не хотите пацаненка отдавать?
46
00:02:18,380 --> 00:02:22,060
А мы любого другого из вашей своры заберем.
47
00:02:22,240 --> 00:02:24,140
Ты реально влюбляешься в этих
48
00:02:24,140 --> 00:02:25,780
актеров, в эту всю атмосферу.
49
00:02:26,460 --> 00:02:28,940
И в один момент у тебя пропадает
50
00:02:28,940 --> 00:02:30,820
даже мысль о том, что этого не
51
00:02:30,820 --> 00:02:32,320
могло бы существовать на самом деле.
52
00:02:33,540 --> 00:02:37,700
Значит, собрала, значит...
53
00:02:37,700 --> 00:02:40,260
Стряпки заберите!
54
00:02:46,900 --> 00:02:48,900
Сергей Николаевич, мы не работали
55
00:02:48,900 --> 00:02:50,680
много лет назад, Поэтому они не
56
00:02:50,680 --> 00:02:52,040
находили общий язык, он у них
57
00:02:52,040 --> 00:02:52,620
давно был.
58
00:02:52,720 --> 00:02:54,080
Дмитрию Владимировичу нужно было
59
00:02:54,080 --> 00:02:55,940
завоевать всю остальную семью.
60
00:02:56,220 --> 00:02:57,560
Несмотря на то, что ты режиссер,
61
00:02:57,640 --> 00:02:59,300
тут же все ребята все знают.
62
00:02:59,440 --> 00:03:01,860
Он погрузился в эту историю так
63
00:03:01,860 --> 00:03:04,200
глубоко, что в какой-то момент он
64
00:03:04,200 --> 00:03:06,320
ее так же хорошо стал знать, как
65
00:03:06,320 --> 00:03:09,460
те, кто были и варились два года в
66
00:03:09,460 --> 00:03:10,220
первом сезоне.
67
00:03:10,400 --> 00:03:12,160
Человек в материале, с ним очень
68
00:03:12,160 --> 00:03:12,940
легко и просто.
69
00:03:13,120 --> 00:03:16,620
И каких-то привыканий вот таких у
70
00:03:16,620 --> 00:03:17,280
нас не было.
71
00:03:17,360 --> 00:03:19,200
А ты вообще, тебя в фильм о фильме
72
00:03:19,200 --> 00:03:19,760
брать нельзя.
73
00:03:20,200 --> 00:03:20,420
Меня?
74
00:03:20,620 --> 00:03:20,820
Почему?
75
00:03:20,980 --> 00:03:22,020
Ты весь на маке.
76
00:03:22,560 --> 00:03:23,040
А, да.
77
00:03:23,200 --> 00:03:25,360
Ты же, казалось бы, режиссер из Европы.
78
00:03:25,600 --> 00:03:27,040
А, потому что многие актеры не
79
00:03:27,040 --> 00:03:27,880
понимают, по-другому.
80
00:03:28,080 --> 00:03:28,580
А, да, наверное.
81
00:03:28,960 --> 00:03:30,620
Новый режиссер, новый оператор,
82
00:03:30,780 --> 00:03:32,700
новый грим, новые вторые
83
00:03:32,700 --> 00:03:34,380
режиссеры, новая администрация.
84
00:03:34,520 --> 00:03:36,000
При этом у нас остались и старые
85
00:03:36,000 --> 00:03:37,780
команды художники, у нас остался
86
00:03:37,780 --> 00:03:39,560
костюм, у нас осталась часть
87
00:03:39,560 --> 00:03:41,580
команды, которая, на мой взгляд,
88
00:03:41,760 --> 00:03:44,480
очень удачно совпала с новыми ребятами.
89
00:03:44,480 --> 00:03:46,320
Где-то к четвертой смене мы уже
90
00:03:46,320 --> 00:03:47,280
стали опять семьей.
91
00:03:47,360 --> 00:03:49,140
Вампиры, я всегда об этом говорю,
92
00:03:49,280 --> 00:03:50,620
это очень семейный проект.
93
00:03:50,740 --> 00:03:53,100
Самое другое, это атмосфера и вот
94
00:03:53,100 --> 00:03:54,660
то, что забытое слово, которое
95
00:03:54,660 --> 00:03:55,860
называется творчество.
96
00:03:55,920 --> 00:03:56,680
Вот здесь оно присутствует.
97
00:03:57,240 --> 00:03:59,280
Наверное, последний раз в столь
98
00:03:59,280 --> 00:04:00,620
доброжелательной атмосфере
99
00:04:00,620 --> 00:04:03,080
снимался только Петров и Васечкин,
100
00:04:03,140 --> 00:04:05,400
когда я был ребенком и когда нас
101
00:04:05,400 --> 00:04:06,700
все носили на руках.
102
00:04:06,820 --> 00:04:07,980
Этот проект отличается тем, что ты
103
00:04:07,980 --> 00:04:09,120
не приходишь туда на работу.
104
00:04:09,500 --> 00:04:10,100
Ну, грубо говоря.
105
00:04:10,100 --> 00:04:11,700
Ты приходишь как будто семья
106
00:04:11,700 --> 00:04:12,500
собирается дома.
107
00:04:12,500 --> 00:04:13,180
там чай попить.
108
00:04:13,360 --> 00:04:15,920
Родственники с разных городов приехали.
109
00:04:15,980 --> 00:04:17,500
Все очень волновались, потому что
110
00:04:17,500 --> 00:04:19,800
есть такой синдром второго сезона.
111
00:04:20,060 --> 00:04:22,080
Как второй спектакль бывает
112
00:04:22,080 --> 00:04:23,600
плохим, так и все знают, что у
113
00:04:23,600 --> 00:04:24,840
второго сезона есть опасность.
114
00:04:25,120 --> 00:04:26,520
Это проблема ожиданий.
115
00:04:27,160 --> 00:04:28,380
Созданных ожиданий.
116
00:04:28,660 --> 00:04:31,100
Вот мы их создали в первом, а теперь...
117
00:04:31,100 --> 00:04:32,820
Вот понятие, чего они ждут?
118
00:04:33,640 --> 00:04:35,320
Это задачка со звездочкой.
119
00:04:35,900 --> 00:04:37,480
Мне кажется, что второй сезон, он
120
00:04:37,480 --> 00:04:40,420
моментами более кровожадный, что ли.
121
00:04:41,200 --> 00:04:44,960
более острый и, местами, темный юмор.
122
00:04:45,120 --> 00:04:47,900
Немножко решили добавить какой-то движухи.
123
00:04:48,140 --> 00:04:50,980
Первый сезон от юмора в начале
124
00:04:50,980 --> 00:04:53,020
ушел ближе в какую-то драму.
125
00:04:53,100 --> 00:04:53,800
Мы сейчас от этого не
126
00:04:53,800 --> 00:04:55,480
отказываемся, но немножечко решили
127
00:04:55,480 --> 00:04:57,260
такого добавить интертеймента.
128
00:04:57,340 --> 00:04:59,260
Вампирских драк, каких-то проездов.
129
00:04:59,380 --> 00:05:00,480
Ну да, экшен, экшен.
130
00:05:14,090 --> 00:05:16,130
Одна из моих любимых сцен, когда
131
00:05:16,130 --> 00:05:17,930
Дед Слава с Вилами подходит эту
132
00:05:17,930 --> 00:05:18,730
маленькую девочку.
133
00:05:23,850 --> 00:05:25,710
Сейчас тебе посрежем чуть-чуть
134
00:05:25,710 --> 00:05:29,150
спинку, и насквозь болтиком.
135
00:05:29,690 --> 00:05:31,510
Сначала не знали, куда мы будем ее втыкать.
136
00:05:31,590 --> 00:05:32,930
Думали там в стенку и так далее.
137
00:05:33,170 --> 00:05:35,430
И я тогда придумал шкаф, и мне вот
138
00:05:35,430 --> 00:05:36,570
эта маленькая девочка
139
00:05:36,570 --> 00:05:39,010
окровавленная с вилами, которая...
140
00:05:39,010 --> 00:05:40,390
И я захотел, чтобы эта дверца еще
141
00:05:40,390 --> 00:05:42,110
немножко шаталась.
142
00:05:42,110 --> 00:05:44,290
Прям даже вот, когда мы снимали
143
00:05:44,290 --> 00:05:46,170
эту картинку, там такие немножко
144
00:05:46,170 --> 00:05:47,970
мурашки бежали по коже, потому
145
00:05:47,970 --> 00:05:49,230
что, ну, прям ух!
146
00:05:50,130 --> 00:05:50,830
Кайф, кайф.
147
00:05:52,470 --> 00:05:53,850
А есть ты, зайка.
148
00:05:54,570 --> 00:05:57,190
Ой, ты дедушкина, дедушкина.
149
00:05:58,150 --> 00:06:00,350
Я ненавижу работать с детьми.
150
00:06:00,570 --> 00:06:02,530
Это у меня с городка еще я уходил,
151
00:06:02,530 --> 00:06:03,850
Говорил, Илюша, вот тебе эта
152
00:06:03,850 --> 00:06:07,370
девочка, вот снимай, объясняй ей все.
153
00:06:08,110 --> 00:06:09,710
Но я таких детей, которых они
154
00:06:09,710 --> 00:06:11,910
нашли, я вообще не видел.
155
00:06:12,190 --> 00:06:13,790
Я просто поражен.
156
00:06:14,230 --> 00:06:16,090
Ладно, в зочке матери наигрались,
157
00:06:16,190 --> 00:06:17,970
теперь будем говорить по-взрослому.
158
00:06:18,370 --> 00:06:20,570
Но Ева, это просто что-то невероятное.
159
00:06:25,530 --> 00:06:28,870
Мы открыли небольшое производство, ферму.
160
00:06:29,470 --> 00:06:31,710
Создали для людей рабочие места и
161
00:06:31,710 --> 00:06:33,390
комфортные условия для проживания.
162
00:06:33,970 --> 00:06:35,750
В обмен на регулярное донорство.
163
00:06:36,270 --> 00:06:38,210
Я постоянно представляю, какой у
164
00:06:38,210 --> 00:06:40,510
нее был жизненный опыт, сколько ей
165
00:06:40,510 --> 00:06:42,330
пришлось пройти.
166
00:06:43,230 --> 00:06:45,070
У нее же мама еще умерла, а мама
167
00:06:45,070 --> 00:06:47,330
для нее в детстве была самое дорогое.
168
00:06:47,430 --> 00:06:49,490
Мне кажется, у нее очень глубокая
169
00:06:49,490 --> 00:06:50,510
психическая травма.
170
00:06:50,910 --> 00:06:52,670
И вот за счет воспоминаний
171
00:06:52,670 --> 00:06:55,650
придуманных Чаще всего получается
172
00:06:55,650 --> 00:06:58,890
вот эта бабушка, глубокая бабушка,
173
00:06:59,050 --> 00:07:00,510
которая очень много пережила.
174
00:07:00,970 --> 00:07:04,750
А это лексика, а этот способ
175
00:07:04,750 --> 00:07:07,610
мыслить, а этот уровень начитанности.
176
00:07:08,230 --> 00:07:09,690
Юрий Николаевич, вот прочитала
177
00:07:09,690 --> 00:07:12,190
последние ваши несколько интервью.
178
00:07:12,990 --> 00:07:14,070
Очень занятно.
179
00:07:14,550 --> 00:07:15,730
Но в одном, мне кажется, очень
180
00:07:15,730 --> 00:07:17,690
спорную вот твою мысль высказали.
181
00:07:17,850 --> 00:07:19,930
Это вот мы общаемся с актрисой,
182
00:07:20,070 --> 00:07:20,990
которой 10 лет.
183
00:07:20,990 --> 00:07:22,830
Мы находимся в комнате допросов.
184
00:07:23,250 --> 00:07:24,650
Это полицейский участок, где
185
00:07:24,650 --> 00:07:26,010
работает наш следователь.
186
00:07:26,130 --> 00:07:28,490
Аннушка, это все павильон.
187
00:07:28,830 --> 00:07:30,490
И кажется, что в решетках улицы,
188
00:07:30,610 --> 00:07:32,050
хотя на самом деле там просто
189
00:07:32,050 --> 00:07:33,150
светительные приборы.
190
00:07:33,590 --> 00:07:35,010
Какие у тебя ощущения были, когда
191
00:07:35,010 --> 00:07:35,930
тебя утвердили?
192
00:07:37,350 --> 00:07:38,690
Что ты чувствовала?
193
00:07:39,210 --> 00:07:40,970
Ну, конечно, я счастлива была.
194
00:07:42,270 --> 00:07:44,150
По поводу волнений, безусловно,
195
00:07:44,190 --> 00:07:45,650
они были, с учетом такого
196
00:07:45,650 --> 00:07:49,670
успешного первого сезона, с учетом
197
00:07:49,670 --> 00:07:52,070
такой любви народной ко всем
198
00:07:52,070 --> 00:07:54,710
героям, в том числе, конечно, к
199
00:07:54,710 --> 00:07:57,270
героине, которую Катя Кузнецова создала.
200
00:07:57,630 --> 00:07:58,830
Но я для себя просто приняла
201
00:07:58,830 --> 00:08:00,590
решение, что будь что будет, я
202
00:08:00,590 --> 00:08:01,670
делаю свое дело.
203
00:08:02,150 --> 00:08:04,510
Я стараюсь максимально выразить
204
00:08:04,510 --> 00:08:06,810
Аннушку, исходя из своего
205
00:08:06,810 --> 00:08:07,970
понимания, исходя из своей
206
00:08:07,970 --> 00:08:11,010
психофизики, своего характера и ни
207
00:08:11,010 --> 00:08:12,390
в коем случае не цепляться за
208
00:08:12,390 --> 00:08:13,870
какие-то внешние аспекты.
209
00:08:14,270 --> 00:08:15,570
Мы поддерживали, Безусловно,
210
00:08:15,810 --> 00:08:18,150
какой-то визуальный образ, но на
211
00:08:18,150 --> 00:08:19,450
этом мы остановились и решили
212
00:08:19,450 --> 00:08:20,870
просто вот идти так, как я ее
213
00:08:20,870 --> 00:08:22,330
непосредственно чувствую.
214
00:08:22,390 --> 00:08:23,230
Все, группа, остановись сюда,
215
00:08:23,310 --> 00:08:24,730
перебегаем на заброшку.
216
00:08:25,730 --> 00:08:26,190
Все.
217
00:08:27,650 --> 00:08:28,350
Миш, Миш.
218
00:08:28,730 --> 00:08:30,490
Мне повезло, я играла, фактически,
219
00:08:30,610 --> 00:08:31,370
действительно, двух героинь.
220
00:08:31,810 --> 00:08:33,030
Хоть это, в общем-то, один
221
00:08:33,030 --> 00:08:36,570
персонаж, но разница в том, что та
222
00:08:36,570 --> 00:08:39,070
легенда, Дамара, это ее, ну, как
223
00:08:39,070 --> 00:08:40,890
сказать, предыдущее воплощение, и
224
00:08:40,890 --> 00:08:42,590
я постаралась передать, наверное,
225
00:08:42,690 --> 00:08:44,130
чуть большую наивность еще.
226
00:08:48,210 --> 00:08:49,930
Самое сложное то, что моя первая
227
00:08:49,930 --> 00:08:52,530
смена началась с поцелуев с
228
00:08:52,530 --> 00:08:53,750
персонажем Владова Усачева,
229
00:08:53,830 --> 00:08:55,890
Дмитрием Мальцевым, с постельной сцены.
230
00:08:56,310 --> 00:08:58,270
И мы так, ну привет-привет.
231
00:08:59,390 --> 00:09:01,790
И конечно, ну понятно, что есть
232
00:09:01,790 --> 00:09:04,170
там какое-то смущение, но надеюсь,
233
00:09:04,270 --> 00:09:05,270
что у нас все, да, очень
234
00:09:05,270 --> 00:09:07,270
естественно, красиво получилось.
235
00:09:11,970 --> 00:09:13,570
Мы служим в одном театре.
236
00:09:14,010 --> 00:09:15,150
Я открою небольшой секрет.
237
00:09:15,310 --> 00:09:18,490
Диму я предложил, И поскольку, я
238
00:09:18,490 --> 00:09:19,750
его немного знаю, скажем так, да,
239
00:09:19,770 --> 00:09:20,790
поскольку он репетировал у меня
240
00:09:20,790 --> 00:09:22,370
спектакли и будет играть в
241
00:09:22,370 --> 00:09:25,070
спектакли, я по психофизике, ну,
242
00:09:25,230 --> 00:09:26,490
мало того, что мы с ним визуально
243
00:09:26,490 --> 00:09:27,990
похожи, что-то есть общее, да,
244
00:09:28,030 --> 00:09:30,890
поэтому я рад, что наши мнения с
245
00:09:30,890 --> 00:09:32,370
режиссером совпали.
246
00:09:34,190 --> 00:09:36,130
Не знаю, пап, мне кажется, что
247
00:09:36,130 --> 00:09:37,310
это, это уже было слишком.
248
00:09:37,730 --> 00:09:38,550
Ну, а что такое?
249
00:09:38,950 --> 00:09:39,570
Влюбленный.
250
00:09:41,210 --> 00:09:42,570
С чем здесь влюбленный?
251
00:09:43,370 --> 00:09:45,650
Ну, это, прежде всего, человек не вампир.
252
00:09:50,800 --> 00:09:55,020
После одной из самых жарких
253
00:09:55,020 --> 00:09:57,360
поклонниц сериала оказалась моя
254
00:09:57,360 --> 00:09:58,040
дочь Катя.
255
00:09:58,360 --> 00:10:00,180
Она не так часто восхищается
256
00:10:00,180 --> 00:10:04,180
сериалами и моими работами, и тут
257
00:10:04,180 --> 00:10:06,540
вдруг у нее произошел какой-то
258
00:10:06,540 --> 00:10:09,100
эмоциональный абсолютно взрыв, так
259
00:10:09,100 --> 00:10:12,320
ей понравился вот этот сериал, что
260
00:10:12,320 --> 00:10:14,240
«мама, я очень тобой недовольна,
261
00:10:14,640 --> 00:10:17,640
очень я тобой недавно, он сказал,
262
00:10:18,440 --> 00:10:22,020
после смерти Женька, она настолько
263
00:10:22,020 --> 00:10:24,000
туда загрузилась в этот сериал,
264
00:10:24,160 --> 00:10:25,820
что она мне сказала, мама,
265
00:10:25,960 --> 00:10:28,600
попроси, я готова пройти там хоть
266
00:10:28,600 --> 00:10:31,620
с подносом, просто я ни в коем
267
00:10:31,620 --> 00:10:35,100
случае не могу не влиять, я просто
268
00:10:35,100 --> 00:10:36,620
сказала, ну дайте ей какой-нибудь
269
00:10:36,620 --> 00:10:40,020
маленький эпизодик, она просто
270
00:10:40,020 --> 00:10:41,780
хотела в этом поучаствовать.
271
00:10:42,340 --> 00:10:44,380
Дальше она говорит, мне присылают
272
00:10:44,380 --> 00:10:45,920
сценарий на пробы.
273
00:10:46,180 --> 00:10:47,560
И я думаю, какие пробы?
274
00:10:48,100 --> 00:10:49,240
Какая роль?
275
00:10:49,580 --> 00:10:51,380
И потом я так понимаю, что это
276
00:10:51,380 --> 00:10:52,360
молодая я.
277
00:10:52,680 --> 00:10:56,300
Не сразу они ее утвердили, именно
278
00:10:56,300 --> 00:10:58,580
потому что сказали непохожую.
279
00:10:59,360 --> 00:11:00,820
И стали искать похожую.
280
00:11:01,440 --> 00:11:02,960
И не нашли.
281
00:11:03,520 --> 00:11:07,040
И она была абсолютно счастлива.
282
00:11:07,120 --> 00:11:08,440
Это исполнение мечты.
283
00:11:08,500 --> 00:11:10,240
Она мечтала, и она ее исполнила.
284
00:11:10,240 --> 00:11:11,080
Но это круто.
285
00:11:11,820 --> 00:11:12,620
Ты ёб...
286
00:11:12,620 --> 00:11:14,520
Прости.
287
00:11:15,480 --> 00:11:16,320
Серёж, прости.
288
00:11:17,480 --> 00:11:18,280
Прости, Серёж.
289
00:11:19,380 --> 00:11:21,180
У нас очень интересная история,
290
00:11:21,700 --> 00:11:24,640
очень трудная, и если так скажем,
291
00:11:24,740 --> 00:11:26,540
что в первом сезоне у нас был,
292
00:11:26,940 --> 00:11:28,020
если так разбирать отношения,
293
00:11:28,120 --> 00:11:31,700
такой флирт, ну, приличным словом
294
00:11:31,700 --> 00:11:32,520
назовём флирт.
295
00:11:32,540 --> 00:11:35,180
В этом сезоне у нас абсолютный роман.
296
00:11:35,340 --> 00:11:36,460
Слушай, а будет вампирская свадьба?
297
00:11:36,800 --> 00:11:37,580
Может быть.
298
00:11:37,600 --> 00:11:38,560
Или мы так расслышимся просто?
299
00:11:40,380 --> 00:11:42,720
Мне кажется, у нас фри-фри отношения.
300
00:11:42,740 --> 00:11:43,620
Нет, должна быть свадьба в Питере.
301
00:11:43,640 --> 00:11:46,080
А вот видите, уже разбираемся как любимые.
302
00:11:46,120 --> 00:11:46,780
Свадьба в Питере.
303
00:11:47,360 --> 00:11:48,160
Вот смотрите, сейчас не
304
00:11:48,160 --> 00:11:50,220
сговариваясь будет, потому что мы кто?
305
00:11:50,880 --> 00:11:51,640
Лапули.
306
00:11:52,060 --> 00:11:52,800
Лапули.
307
00:11:53,240 --> 00:11:54,500
Лапули.
308
00:11:56,520 --> 00:11:58,480
Вот такие отношения у нас во
309
00:11:58,480 --> 00:11:59,200
втором сезоне.
310
00:12:04,040 --> 00:12:07,580
Меня Дима Чебодарев ассоциируется
311
00:12:07,580 --> 00:12:08,360
с рок-звездой.
312
00:12:08,620 --> 00:12:11,500
ну просто он рок-звезда вот вот
313
00:12:11,500 --> 00:12:14,380
просто бери его ставь на сцену и
314
00:12:14,380 --> 00:12:17,080
он тебе сделает что угодно ну
315
00:12:17,080 --> 00:12:18,220
глупо на этом не сыграть
316
00:12:18,220 --> 00:12:21,180
исполнилась моя мечта я стал рок-звездой.
317
00:12:21,220 --> 00:12:24,120
Очень обрадовалась, что персонаж
318
00:12:24,120 --> 00:12:26,900
Сергея так раскрыт, что ты поешь
319
00:12:26,900 --> 00:12:28,680
что он вообще суперстар и вообще
320
00:12:28,680 --> 00:12:30,040
эта песня мне кажется, которую
321
00:12:30,040 --> 00:12:32,260
написал Леша Акимов кстати, музыку
322
00:12:32,260 --> 00:12:34,260
и текст, она была прекрасна
323
00:12:34,260 --> 00:12:36,040
поэтому когда мне сказали что там
324
00:12:36,040 --> 00:12:37,460
я должна как-то переживать, когда
325
00:12:37,460 --> 00:12:40,100
я ее слушаю, я просто говорю, мне
326
00:12:40,100 --> 00:12:41,040
ничего не надо говорить, просто
327
00:12:41,040 --> 00:12:41,920
поставьте песню.
328
00:12:42,240 --> 00:12:43,520
И у меня это как клоуны из двух
329
00:12:43,520 --> 00:12:44,880
глаз, вот так вот плелись слезы,
330
00:12:44,920 --> 00:12:46,220
потому что песня прекрасна.
331
00:12:46,360 --> 00:12:49,120
Ты моя, ты моя, ты моя, ты иная,
332
00:12:49,360 --> 00:12:52,760
опасная, тихая, двойная, сплошная, вверх.
333
00:12:56,040 --> 00:12:57,860
И мы летим вверх!
334
00:12:58,660 --> 00:13:00,000
Я не ожидал этого.
335
00:13:00,160 --> 00:13:02,440
Я попал в какой-то идеальный мир,
336
00:13:02,540 --> 00:13:06,140
где мне разрешают...
337
00:13:06,140 --> 00:13:06,680
Петь.
338
00:13:07,320 --> 00:13:09,320
И еще это покажут людям.
339
00:13:12,000 --> 00:13:15,200
Это меня не в душе записывают, представляете?
340
00:13:15,860 --> 00:13:18,220
Это я не где-то на лавке что-то.
341
00:13:19,040 --> 00:13:20,200
Сижу, пою.
342
00:13:20,280 --> 00:13:22,760
Я в профессиональной студии с
343
00:13:22,760 --> 00:13:24,600
профессиональными музыкантами
344
00:13:24,600 --> 00:13:26,460
записываю дверь песни.
345
00:13:27,620 --> 00:13:29,260
По поводу Димы Чебутарева там
346
00:13:29,260 --> 00:13:30,440
вообще была веселая история.
347
00:13:30,760 --> 00:13:33,200
Зачастую режиссеры приглашают
348
00:13:33,200 --> 00:13:34,840
каких-то хороших артистов на
349
00:13:34,840 --> 00:13:37,900
маленькую роль, лукавят, что вот
350
00:13:37,900 --> 00:13:39,380
ты сейчас сыграешь эту маленькую
351
00:13:39,380 --> 00:13:40,640
роль, а потом у тебя такое
352
00:13:40,640 --> 00:13:43,020
развитие будет, но иногда этого
353
00:13:43,020 --> 00:13:44,000
развития не случается.
354
00:13:44,360 --> 00:13:46,600
Честно говоря, в тот момент это
355
00:13:46,600 --> 00:13:47,780
был именно такой момент.
356
00:13:47,920 --> 00:13:50,000
Дима Чеботарев, его персонаж
357
00:13:50,000 --> 00:13:52,300
назывался парень номер три, должен
358
00:13:52,300 --> 00:13:54,440
был умереть в конце первой серии.
359
00:13:55,220 --> 00:13:56,660
Вот в конце первой серии, когда у
360
00:13:56,660 --> 00:13:58,900
нас Иван находил труп в гараже,
361
00:13:59,080 --> 00:14:00,880
это должен был быть Дима Чеботарев.
362
00:14:01,140 --> 00:14:03,660
Но потом мы решили, а почему бы не
363
00:14:03,660 --> 00:14:06,500
обмануть зрителей здесь, что это
364
00:14:06,500 --> 00:14:07,520
все-таки не он.
365
00:14:07,900 --> 00:14:09,540
Потом он должен был умереть, когда
366
00:14:09,540 --> 00:14:14,000
находили в клубе Женька с ножевым ранением.
367
00:14:14,140 --> 00:14:15,200
Мы думали, ну, здесь вот точно его
368
00:14:15,200 --> 00:14:15,860
убьем, и все.
369
00:14:16,500 --> 00:14:19,060
Но он, как феникс, что-то
370
00:14:19,060 --> 00:14:21,240
возрождался, и вот он дожил до
371
00:14:21,240 --> 00:14:24,140
конца второго сезона.
372
00:14:24,520 --> 00:14:25,420
Все, как у людей.
373
00:14:25,740 --> 00:14:28,840
Кто-то помер, кто-то родился.
374
00:14:29,560 --> 00:14:30,920
А кто так говно?
375
00:14:31,380 --> 00:14:33,660
В общем, у нас вся палитра, что
376
00:14:33,660 --> 00:14:34,800
происходит между мужчиной и
377
00:14:34,800 --> 00:14:36,800
женщиной, когда они понимают, что
378
00:14:36,800 --> 00:14:39,000
они уже повязаны и ребенком, и
379
00:14:39,000 --> 00:14:39,960
любовью, и все.
380
00:14:40,160 --> 00:14:40,320
Вот у нас...
381
00:14:40,320 --> 00:14:41,540
Ты называешь это повязанно?
382
00:14:42,120 --> 00:14:44,820
Ну, а куда деваться уже тебе от меня?
383
00:14:45,120 --> 00:14:46,680
Я думал, что это как бы свободный
384
00:14:46,680 --> 00:14:49,400
выбор, а не то, что как бы наручники.
385
00:14:49,460 --> 00:14:51,000
Мы не планировали же ребенка.
386
00:14:51,000 --> 00:14:51,960
Жеребенка.
387
00:14:52,040 --> 00:14:54,120
Мы все для этого делали, чтобы он появился.
388
00:14:54,860 --> 00:14:55,920
Един раз.
389
00:14:56,020 --> 00:14:56,940
На самом деле мы Мы очень
390
00:14:56,940 --> 00:14:58,620
смешливые с Димой, поэтому...
391
00:14:58,620 --> 00:14:59,300
Потому что мы кто?
392
00:14:59,760 --> 00:15:00,800
Лапули!
393
00:15:04,780 --> 00:15:08,020
Серёжку укуси.
394
00:15:08,780 --> 00:15:09,200
Кого?
395
00:15:09,560 --> 00:15:10,940
Серёжку моего укуси.
396
00:15:11,040 --> 00:15:11,400
Укушу.
397
00:15:11,740 --> 00:15:13,480
Во втором сезоне мы понимали, что
398
00:15:13,480 --> 00:15:15,080
нужно как-то объяснить сразу
399
00:15:15,080 --> 00:15:18,360
приход новых вампиров из какого-то
400
00:15:18,360 --> 00:15:19,900
другого мира, поэтому мы сначала
401
00:15:19,900 --> 00:15:22,180
придумали этот мир и,
402
00:15:22,320 --> 00:15:24,340
оттолкнувшись от него, уже вводили
403
00:15:24,340 --> 00:15:26,020
новых героев, новых вампиров.
404
00:15:26,440 --> 00:15:27,740
Сука, комары!
405
00:15:41,120 --> 00:15:44,300
Это такой смелый ход и авторский,
406
00:15:44,460 --> 00:15:45,060
и режиссерский.
407
00:15:45,360 --> 00:15:47,000
Это появление новых персонажей.
408
00:15:47,400 --> 00:15:48,540
Это всегда большая проблема.
409
00:15:48,960 --> 00:15:51,400
Их же надо или возненавидеть, или полюбить.
410
00:15:51,400 --> 00:15:54,300
Нельзя, чтобы они оставили зрителя безразличными.
411
00:15:56,280 --> 00:15:59,360
И один кол вот сюда, в ногу.
412
00:15:59,820 --> 00:16:01,340
Вот здесь ложится Егор.
413
00:16:05,080 --> 00:16:14,880
Они совсем другие.
414
00:16:15,360 --> 00:16:17,060
И вот это была задача кастинга, с
415
00:16:17,060 --> 00:16:18,460
которой они прекрасно справились,
416
00:16:18,580 --> 00:16:20,720
чтобы эти ребята были вообще другие.
417
00:16:26,020 --> 00:16:27,320
Мне по душе, конечно,
418
00:16:27,460 --> 00:16:29,040
драматические роли, но вообще
419
00:16:29,040 --> 00:16:31,640
сыграть вампира – роль мечты.
420
00:16:33,060 --> 00:16:34,920
Я считаю, что мне и играть ничего
421
00:16:34,920 --> 00:16:36,380
не надо, у меня такое сложение
422
00:16:36,380 --> 00:16:38,600
лица, что… Посмотрите на мои зубы,
423
00:16:38,900 --> 00:16:40,540
посмотрите, я улыбаюсь, уже такое
424
00:16:40,540 --> 00:16:42,620
ощущение, что я конченная просто
425
00:16:42,620 --> 00:16:44,160
тварь, вампир.
426
00:16:44,500 --> 00:16:45,560
Ну вот так случилось, на самом
427
00:16:45,560 --> 00:16:46,580
деле я очень хороший человек.
428
00:16:47,080 --> 00:16:48,740
Когда мне сказали, что я
429
00:16:48,740 --> 00:16:50,680
утверждена, я просто как Ненормальная.
430
00:16:50,820 --> 00:16:52,340
Я была на улице, и я прям заорала.
431
00:16:57,440 --> 00:16:58,800
Своё последнее фото.
432
00:16:59,880 --> 00:17:02,280
Вылезла нечисть в купальскую ночь.
433
00:17:02,520 --> 00:17:03,160
Да не вылезла.
434
00:17:03,280 --> 00:17:04,420
Ты думаешь, что не вылезла?
435
00:17:05,040 --> 00:17:06,040
Ничего не вылезла, лля.
436
00:17:06,420 --> 00:17:07,660
Полароиды-то нет.
437
00:17:08,200 --> 00:17:09,860
Лёша когда писал Бориса
438
00:17:09,860 --> 00:17:11,680
Феликсовича, он почему-то
439
00:17:11,680 --> 00:17:13,560
представлял себе именно человека,
440
00:17:13,780 --> 00:17:14,480
похожего на меня.
441
00:17:14,620 --> 00:17:16,900
С моими манерами, с моей манерой одеваться.
442
00:17:17,080 --> 00:17:20,860
Я не знаю, где он усмотрел злодея
443
00:17:20,860 --> 00:17:24,100
во мне, но у нас в каждом есть
444
00:17:24,100 --> 00:17:25,360
разные черты.
445
00:17:25,540 --> 00:17:27,460
Когда писался персонаж, мы очень
446
00:17:27,460 --> 00:17:29,000
хорошо представляли, как он должен
447
00:17:29,000 --> 00:17:29,520
быть одет.
448
00:17:29,820 --> 00:17:32,000
А потом мы просто брали людей и
449
00:17:32,000 --> 00:17:33,340
подставляли под эту одежду.
450
00:17:33,940 --> 00:17:36,320
И вот в эту одежду Егор, он пришел
451
00:17:36,320 --> 00:17:37,260
в таком же практически.
452
00:17:37,660 --> 00:17:39,020
И поэтому это все настолько
453
00:17:39,020 --> 00:17:41,460
совпало хорошо, что здесь не надо
454
00:17:41,460 --> 00:17:42,480
было никого убеждать.
455
00:17:42,540 --> 00:17:44,600
День добрый, Борис Феликсович на проводе.
456
00:17:45,580 --> 00:17:48,000
Хочу выразить вам свое искреннее
457
00:17:48,000 --> 00:17:49,360
восхищение Смоленского.
458
00:17:49,360 --> 00:17:52,380
Мой персонаж Борис Феликсович, он
459
00:17:52,380 --> 00:17:54,760
эстет, он давно живет в этом мире
460
00:17:54,760 --> 00:17:56,840
и понял, что самое интересное, что
461
00:17:56,840 --> 00:17:58,720
есть для него в этом мире, это красота.
462
00:17:58,920 --> 00:18:01,720
Он, по сути дела, палач, он тот
463
00:18:01,720 --> 00:18:03,860
человек, который наказывает тех,
464
00:18:03,980 --> 00:18:06,340
кто пошел против системы, и делает
465
00:18:06,340 --> 00:18:08,140
он это с полной отдачей.
466
00:18:08,360 --> 00:18:09,980
Мне нравится, что мой персонаж
467
00:18:09,980 --> 00:18:11,920
никоим образом не производит
468
00:18:11,920 --> 00:18:13,400
впечатление человека, от которого
469
00:18:13,400 --> 00:18:15,180
можно было бы ожидать какой-то
470
00:18:15,180 --> 00:18:17,920
агрессии или каких-то подлых поступков.
471
00:18:17,920 --> 00:18:20,040
А я все понял.
472
00:18:22,320 --> 00:18:26,210
Это была засада.
473
00:18:26,730 --> 00:18:28,790
А господин полицейский вам все испортил.
474
00:18:29,530 --> 00:18:30,590
Какая ирония.
475
00:18:30,770 --> 00:18:33,790
Когда вы увидите Егора, он же вообще...
476
00:18:33,790 --> 00:18:35,170
Он был же адванч.
477
00:18:35,290 --> 00:18:38,610
Он какой-то такой приятный, интеллигентный.
478
00:18:39,010 --> 00:18:41,030
И ты не очень веришь, что он плохой.
479
00:18:42,510 --> 00:18:44,310
Нет, не попал, Егор.
480
00:18:44,310 --> 00:18:45,870
Попал на подбородочек.
481
00:18:45,950 --> 00:18:46,290
Еще раз.
482
00:18:47,190 --> 00:18:49,950
Тонко профессионально существовал
483
00:18:49,950 --> 00:18:53,410
в образе, в своей роли и мне
484
00:18:53,410 --> 00:18:55,950
кажется для него будет такой
485
00:18:56,110 --> 00:18:58,390
мощный пинок вообще в кинематограф
486
00:18:58,390 --> 00:19:01,630
спустя довольно серьезный
487
00:19:01,630 --> 00:19:02,610
промежуток времени.
488
00:19:02,890 --> 00:19:04,410
Только один вопросик.
489
00:19:05,670 --> 00:19:08,690
Вы вампиры или насрано?
490
00:19:08,990 --> 00:19:09,670
Мы хранители.
491
00:19:13,310 --> 00:19:15,250
В первом сезоне мы рассказывали
492
00:19:15,250 --> 00:19:16,410
больше про вампиров, про жизнь
493
00:19:16,410 --> 00:19:18,370
вампиров, и кто такие хранители,
494
00:19:18,450 --> 00:19:21,270
мы до конца не очень понимали, как
495
00:19:21,270 --> 00:19:23,170
существуют, на каких они условиях.
496
00:19:23,630 --> 00:19:29,710
Мы с вами делаем очень важное,
497
00:19:30,290 --> 00:19:32,170
нужное дело.
498
00:19:32,750 --> 00:19:33,870
И здесь мы хотели чуть-чуть
499
00:19:33,870 --> 00:19:35,610
раскрыть вот эту историю людей,
500
00:19:36,550 --> 00:19:38,190
которые тоже волей и судеб стали
501
00:19:38,190 --> 00:19:41,530
заложниками где-то своей роли в
502
00:19:41,530 --> 00:19:42,850
истории с вампирами.
503
00:19:42,850 --> 00:19:44,710
Святослав Вериный Дубыч, я не
504
00:19:44,710 --> 00:19:45,930
знаю, что вы тут задумали, но я
505
00:19:45,930 --> 00:19:48,310
отменяю ваш приказ, о-о-о, что я несу.
506
00:19:48,410 --> 00:19:50,470
Для меня успехом сериала был
507
00:19:50,470 --> 00:19:53,070
неожиданен, ну, такой успех,
508
00:19:53,170 --> 00:19:54,650
настолько громкий, то есть он и
509
00:19:54,650 --> 00:19:56,330
среди зрительской аудитории, и
510
00:19:56,330 --> 00:19:58,190
среди критики, и везде, все, что
511
00:19:58,190 --> 00:19:59,150
только можно, собрал.
512
00:19:59,570 --> 00:20:01,030
Поэтому, да, этого я предположить
513
00:20:01,030 --> 00:20:01,370
не мог.
514
00:20:01,370 --> 00:20:03,310
Я верил создателям.
515
00:20:04,110 --> 00:20:05,610
У меня эта роль в первом сезоне
516
00:20:05,610 --> 00:20:08,330
крошечная, и я даже и не собирался
517
00:20:08,330 --> 00:20:09,210
на нее соглашаться.
518
00:20:09,750 --> 00:20:11,730
Если бы не Антон Маслов, который
519
00:20:11,730 --> 00:20:13,630
сказал бы, что во втором сезоне
520
00:20:13,630 --> 00:20:17,030
персонаж будет развиваться, соглашайся.
521
00:20:17,230 --> 00:20:18,550
Так что развиваюсь теперь.
522
00:20:18,810 --> 00:20:19,030
Мама!
523
00:20:19,310 --> 00:20:19,610
Мама!
524
00:20:19,750 --> 00:20:20,050
Мама!
525
00:20:24,270 --> 00:20:26,090
Вообще, конечно, это очень
526
00:20:26,090 --> 00:20:28,710
неблагодарная для актрисы роль,
527
00:20:28,710 --> 00:20:30,470
потому что ты всё время лежишь и
528
00:20:30,470 --> 00:20:32,190
всё время плохо себя чувствуешь.
529
00:20:32,530 --> 00:20:34,670
Но деваться некуда, всё равно бы я
530
00:20:34,670 --> 00:20:38,030
снималась, потому что я нежно
531
00:20:38,030 --> 00:20:39,890
отношусь к этому проекту, к
532
00:20:39,890 --> 00:20:42,050
авторам отношусь с большим
533
00:20:42,050 --> 00:20:43,330
пиететом и уважением.
534
00:20:43,510 --> 00:20:45,050
Написали, значит, написали.
535
00:20:45,170 --> 00:20:48,350
Лежи, Таня, и играй.
536
00:20:48,630 --> 00:20:51,310
Ты видала, они тут все писать начали?
537
00:20:51,490 --> 00:20:52,770
Сказать фамилии.
538
00:20:53,490 --> 00:20:57,530
Режиссер и артист Лыско решили
539
00:20:57,530 --> 00:20:58,850
твой текст править.
540
00:20:59,110 --> 00:21:00,390
Сложность состояла для нас
541
00:21:00,390 --> 00:21:02,250
технологического характера, что мы
542
00:21:02,250 --> 00:21:04,050
должны все закупорить окна, чтобы
543
00:21:04,050 --> 00:21:06,110
не выходил дым операторский.
544
00:21:06,630 --> 00:21:08,330
И вот в 30-ти градусную жару в
545
00:21:08,330 --> 00:21:10,770
консервной банке Таянов в осенней
546
00:21:10,770 --> 00:21:13,030
курточке, Догилева под одеялом
547
00:21:13,030 --> 00:21:15,250
ватным, ну и я в костюмчике.
548
00:21:15,490 --> 00:21:18,230
Мы все истекаем потом, что-то играем.
549
00:21:18,570 --> 00:21:20,630
На первом сезоне мы мерзли, на
550
00:21:20,630 --> 00:21:21,810
втором сезоне мы потели.
551
00:21:21,810 --> 00:21:23,810
Как бы я искупался сейчас?
552
00:21:24,030 --> 00:21:26,430
Вы должны все нам завидовать Мы
553
00:21:26,430 --> 00:21:27,750
пока не можем найти золотую
554
00:21:27,750 --> 00:21:29,830
середину Мы очень промерзли все на
555
00:21:29,830 --> 00:21:31,510
первом сезоне И все говорили,
556
00:21:31,650 --> 00:21:33,810
Господи Какое счастье, что у нас
557
00:21:33,810 --> 00:21:35,630
будет летний сезон Где-то в
558
00:21:35,630 --> 00:21:37,790
середине летнего сезона Юрий
559
00:21:37,790 --> 00:21:40,270
Николаевич сказал Нет, давайте уж
560
00:21:42,510 --> 00:21:45,610
лучше зиму Как бы это день организовать?
561
00:21:45,750 --> 00:21:48,210
Летом все по-другому Летом кругом
562
00:21:48,210 --> 00:21:51,050
шумные выпивающие компании куча
563
00:21:51,050 --> 00:21:52,710
животных, каких-то машин
564
00:21:52,710 --> 00:21:54,010
проезжающих, то есть это все
565
00:21:54,010 --> 00:21:56,430
новое, но мы к этому всему привыкаем.
566
00:21:59,170 --> 00:22:00,910
Сразу что-то пролетел.
567
00:22:03,750 --> 00:22:08,630
Воздушно-транспортный система.
568
00:22:08,810 --> 00:22:10,090
Это какая-то идея.
569
00:22:12,880 --> 00:22:15,340
Давайте, а то на самолет не успеете.
570
00:22:19,560 --> 00:22:21,980
то что мы должны были в смоленске
571
00:22:21,980 --> 00:22:23,240
вот это вот финальную там
572
00:22:23,240 --> 00:22:26,340
30-минутную историю на мосту на
573
00:22:26,340 --> 00:22:27,980
теплоходе в итоге мы снимали в
574
00:22:27,980 --> 00:22:29,980
трех разных местах потому что мост
575
00:22:29,980 --> 00:22:31,700
это действительно в смоленске на
576
00:22:31,700 --> 00:22:34,620
днепре корабль теплоход этот шел в
577
00:22:34,620 --> 00:22:37,560
тарусе по оке в общем скорее
578
00:22:37,560 --> 00:22:40,340
переживания были вот такие как это
579
00:22:40,340 --> 00:22:41,820
все срастется потому что в тот
580
00:22:41,820 --> 00:22:42,840
момент когда ты приезжаешь в
581
00:22:42,840 --> 00:22:44,760
смоленск у тебя там условно три
582
00:22:44,760 --> 00:22:46,660
часа, чтобы перекрыть полосу и
583
00:22:46,660 --> 00:22:48,260
снимать, ты уже не думаешь ни о
584
00:22:48,260 --> 00:22:49,660
чем, тебе лишь бы это снять.
585
00:22:51,120 --> 00:22:55,220
Да, в Смоленске мы погуляли.
586
00:22:55,800 --> 00:22:57,440
Дело в том, что все, кто проезжали
587
00:22:57,440 --> 00:22:59,200
мимо, они кричали только одно
588
00:22:59,200 --> 00:23:02,380
слово – «пиджи».
589
00:23:02,380 --> 00:23:04,940
А я очень не люблю, когда мне так говорят.
590
00:23:05,500 --> 00:23:07,340
Поэтому ответы были такими же
591
00:23:07,800 --> 00:23:09,460
жесткими, поэтому я думаю, в
592
00:23:09,460 --> 00:23:12,440
Смоленске я оставила себе не
593
00:23:12,440 --> 00:23:14,080
лучший шлейф.
594
00:23:14,400 --> 00:23:16,480
Дебил, козел и урод.
595
00:23:17,180 --> 00:23:19,160
Ну как только убрали ограждение,
596
00:23:19,240 --> 00:23:20,460
открыли полосу, все сказали, о,
597
00:23:20,520 --> 00:23:22,120
киношники, как здорово.
598
00:23:22,460 --> 00:23:24,240
Так что вот от киношников до
599
00:23:24,240 --> 00:23:26,140
пиджаков одна закрытая полоса.
600
00:23:27,020 --> 00:23:28,660
Не знаю, как это вы вырежете слово пиджак.
601
00:23:28,880 --> 00:23:31,340
Кто-то нагрешил, Кто сегодня приехал?
602
00:23:31,400 --> 00:23:31,780
Кто новый?
603
00:23:32,080 --> 00:23:32,820
Кто новенький?
604
00:23:33,140 --> 00:23:36,240
Кто уехал и нагрешил, я знаю.
605
00:23:36,340 --> 00:23:37,500
А кто приехал...
606
00:23:37,500 --> 00:23:39,080
Для тех, кто проезжал по мосту, я
607
00:23:39,080 --> 00:23:40,720
бы на их месте тоже сказал, что не пипец.
608
00:23:41,200 --> 00:23:45,260
Потому что перегородить мост в
609
00:23:45,260 --> 00:23:47,580
полумиллионном городе, для того,
610
00:23:47,580 --> 00:23:49,480
чтобы снимать хоть самый любимый сериал.
611
00:23:56,880 --> 00:23:58,000
Мозг есть?
612
00:23:59,020 --> 00:24:00,500
Видишь?
613
00:24:01,220 --> 00:24:02,720
Лень, не жалей.
614
00:24:03,480 --> 00:24:04,940
Женёк пить любит.
615
00:24:06,260 --> 00:24:08,140
А почему его зовут Женёк?
616
00:24:08,740 --> 00:24:10,860
Ну, внучка, так мы его звали.
617
00:24:11,900 --> 00:24:12,820
А где он сейчас?
618
00:24:14,820 --> 00:24:16,160
Потерял я его.
619
00:24:17,320 --> 00:24:18,080
Не доглядел.
620
00:24:18,300 --> 00:24:21,400
Мы изначально его воскрешать не планировали.
621
00:24:21,840 --> 00:24:22,500
Он воскрес?
622
00:24:23,720 --> 00:24:25,540
Тоже услышал этот звук?
623
00:24:25,920 --> 00:24:29,540
Я расстроился.
624
00:24:30,200 --> 00:24:31,800
Ну, он уже мой конкурент.
625
00:24:32,760 --> 00:24:34,180
Он молодой, красивый, талантливый.
626
00:24:34,380 --> 00:24:35,880
А я-то уже ускользающая,
627
00:24:35,880 --> 00:24:36,720
ускользающая красота.
628
00:24:36,740 --> 00:24:38,940
Вы в разных весовых категориях.
629
00:24:39,220 --> 00:24:40,300
Да, полегче.
630
00:24:43,740 --> 00:24:46,000
Ничего не ожидал, ничего не думал.
631
00:24:46,360 --> 00:24:47,200
Убили и убили.
632
00:24:47,340 --> 00:24:50,440
Ну чё, животное, готово, кровоядное.
633
00:24:51,620 --> 00:24:52,220
А чё там?
634
00:24:52,880 --> 00:24:55,480
Я им плеш проел всем.
635
00:24:55,780 --> 00:24:57,260
А я говорил, что вы убили не
636
00:24:57,260 --> 00:24:58,900
женка, а вместе с женком вы убили
637
00:24:58,900 --> 00:25:02,120
и огромную аудиторию, которая
638
00:25:02,120 --> 00:25:02,900
любит этого человека.
639
00:25:03,260 --> 00:25:03,280
Раз.
640
00:25:03,820 --> 00:25:06,480
Второе, лишили меня очень важных дел.
641
00:25:07,820 --> 00:25:09,200
Мне не о ком заботиться.
642
00:25:09,760 --> 00:25:12,980
Вот воспитал себе на радость.
643
00:25:14,500 --> 00:25:16,540
Наверное во многом здесь повлияла
644
00:25:16,540 --> 00:25:19,280
любовь зрителя, но даже любовь
645
00:25:19,280 --> 00:25:21,160
зрителя не могла нас заставить
646
00:25:21,160 --> 00:25:22,840
воскресить Женька, если бы мы не
647
00:25:22,840 --> 00:25:24,000
придумали это интересно.
648
00:25:24,720 --> 00:25:28,080
Но мы что-то заморочились и что-то придумали.
649
00:25:28,600 --> 00:25:31,680
Женек съел Женька, какая мета-ирония.
650
00:25:31,840 --> 00:25:33,340
Мы сначала придумали Вот эта
651
00:25:33,340 --> 00:25:35,900
финальная сцена появления женька
652
00:25:35,900 --> 00:25:37,880
из ванной, она прям вот первая,
653
00:25:37,940 --> 00:25:38,860
она сразу выстрелила.
654
00:25:39,200 --> 00:25:40,600
Это вот придумалось мгновенно.
655
00:25:41,340 --> 00:25:43,300
И потом нам понравилось это всё, и
656
00:25:43,300 --> 00:25:46,240
вот потом мы стали вот эту всю
657
00:25:46,240 --> 00:25:49,120
линию от конца вязать к началу.
658
00:25:51,760 --> 00:25:53,380
У нас же и дед Слава, которого
659
00:25:53,380 --> 00:25:55,640
застукали в ванной, он тоже
660
00:25:55,640 --> 00:25:57,740
вставал, он ещё и в одежде вставал
661
00:25:57,740 --> 00:25:59,380
из полной ванной крови.
662
00:25:59,480 --> 00:26:00,760
Долго очень разрабатывался
663
00:26:00,760 --> 00:26:02,860
процесс, что налить в ванну, Чтобы
664
00:26:02,860 --> 00:26:05,380
эта кровь была похожа на кровь,
665
00:26:05,500 --> 00:26:07,620
чтобы эта кровь не пачкала так
666
00:26:07,620 --> 00:26:09,600
сильно одежду, отмывалась с кожи,
667
00:26:09,680 --> 00:26:10,860
чтобы, если вдруг мы захотим
668
00:26:10,860 --> 00:26:12,640
дубль, мы могли человека очистить
669
00:26:12,640 --> 00:26:14,100
и заново его туда положить.
670
00:26:14,180 --> 00:26:15,680
Сколько должно быть литров этой
671
00:26:15,680 --> 00:26:17,220
крови, чтобы водоизмещение было
672
00:26:17,220 --> 00:26:19,380
такое, что человек ложится и она
673
00:26:19,380 --> 00:26:21,800
становится полной, эта ванна, да?
674
00:26:22,020 --> 00:26:23,820
Наши там высчитывали физические
675
00:26:23,820 --> 00:26:26,020
какие-то данные ванной, сколько
676
00:26:26,020 --> 00:26:28,100
литров, как, складывали туда
677
00:26:28,100 --> 00:26:29,920
людей, похожих на Юрия Николаевича
678
00:26:29,920 --> 00:26:31,920
и на Глеба, выясняли, доливать.
679
00:26:32,620 --> 00:26:34,520
Потом выяснилось, что воду надо
680
00:26:34,520 --> 00:26:35,680
будет немножко подогреть.
681
00:26:35,780 --> 00:26:36,920
Выяснилось, что кровь, которая
682
00:26:36,920 --> 00:26:38,500
была изготовлена, начинает менять
683
00:26:38,500 --> 00:26:39,540
цвет, зеленеть.
684
00:26:40,020 --> 00:26:42,300
Был целый консилиум, что нужно
685
00:26:42,300 --> 00:26:43,960
сделать, чтобы она не зеленела.
686
00:26:44,240 --> 00:26:45,900
С этой минуты мы не снимаем.
687
00:26:46,300 --> 00:26:47,660
Какая-то первая смена у меня была
688
00:26:47,660 --> 00:26:48,520
в этом сезоне.
689
00:26:48,760 --> 00:26:50,920
Я ничего, просто вылазил из этой
690
00:26:50,920 --> 00:26:53,040
ванны вкусной крови.
691
00:26:53,220 --> 00:26:54,680
В кавычках вкусной.
692
00:26:55,700 --> 00:26:59,020
Очень сладкая, липкая, странная консистенция.
693
00:26:59,100 --> 00:27:01,140
Ну как, это просто необычно.
694
00:27:01,560 --> 00:27:04,860
Холодно, а волнительно два, потому
695
00:27:04,860 --> 00:27:06,760
что тут как бы новые там девочки,
696
00:27:06,980 --> 00:27:08,600
там грим, с которыми вот два часа
697
00:27:08,600 --> 00:27:10,740
я их вот только-только знаю, а тут
698
00:27:10,740 --> 00:27:14,640
мне нужно сказать всем привет и вылезти.
699
00:27:14,860 --> 00:27:18,940
В то же время я как воскрес,
700
00:27:19,220 --> 00:27:20,840
переродился тогда, в тот день.
701
00:27:20,900 --> 00:27:22,560
Мы не по сюжету даже были рады, мы
702
00:27:22,560 --> 00:27:24,760
были рады Глеба просто видеть на площадке.
703
00:27:26,120 --> 00:27:27,440
А все кроме тебя?
704
00:27:27,440 --> 00:27:28,760
Нет, я очень рад был.
705
00:27:29,580 --> 00:27:31,020
Я, правда, когда прочитал, самое
706
00:27:31,020 --> 00:27:32,700
интересное для меня было увидеть,
707
00:27:32,880 --> 00:27:34,620
как же будет вот это вот сшивание,
708
00:27:34,780 --> 00:27:36,520
ну, то есть, как бы вот результат
709
00:27:36,520 --> 00:27:38,180
воскрешения, когда у нас была эта
710
00:27:38,180 --> 00:27:39,980
потрясающая сцена, когда он мячик
711
00:27:39,980 --> 00:27:42,340
бросал и разговаривал, как чуть-чуть.
712
00:27:42,360 --> 00:27:43,520
Да, ну, очень смешно написано.
713
00:27:43,520 --> 00:27:44,160
Недалекий.
714
00:27:44,680 --> 00:27:46,220
Это было смешно, но он, мне
715
00:27:46,220 --> 00:27:47,560
кажется, очень клево с этим справился.
716
00:27:47,560 --> 00:27:52,720
И раз, и раз, и раз.
717
00:27:53,940 --> 00:27:55,560
Мне было суперинтересно.
718
00:27:55,640 --> 00:27:58,760
Я очень готовился, волновался, как
719
00:27:58,760 --> 00:28:02,600
это сделать так, чтобы смешно и правда.
720
00:28:02,600 --> 00:28:04,480
Комедия — это очень сложный для
721
00:28:04,480 --> 00:28:04,980
меня жанр.
722
00:28:05,020 --> 00:28:06,540
Я считаю, что это один из самых
723
00:28:06,540 --> 00:28:08,420
сложных вообще жанров.
724
00:28:08,680 --> 00:28:09,840
Я не боюсь быть странным.
725
00:28:10,260 --> 00:28:12,140
Переступаешь через себя, делая
726
00:28:12,140 --> 00:28:16,020
какие-то вещи, которую ты бы не
727
00:28:16,020 --> 00:28:18,340
сделал и в обычной жизни, и в кино
728
00:28:18,340 --> 00:28:19,220
бы ты не сделал.
729
00:28:20,800 --> 00:28:21,700
И все.
730
00:28:22,000 --> 00:28:22,620
Начали.
731
00:28:24,380 --> 00:28:26,300
Епатик головратский.
732
00:28:26,920 --> 00:28:28,320
Сейчас мы приподнимемся.
733
00:28:28,600 --> 00:28:31,700
У нас многие артисты делают трюки
734
00:28:31,700 --> 00:28:33,640
сами, отказываются от услуг
735
00:28:33,640 --> 00:28:34,980
дублеров, им интересно.
736
00:28:38,520 --> 00:28:43,180
Для меня это был первый опыт
737
00:28:43,180 --> 00:28:44,780
подъемных съемок, и в тайне, я
738
00:28:44,780 --> 00:28:45,800
надеюсь, что последний.
739
00:28:46,140 --> 00:28:47,660
потому что это непросто.
740
00:28:48,020 --> 00:28:49,240
И несмотря на то, что я люблю
741
00:28:49,240 --> 00:28:51,540
плавать, но я при этом не являюсь
742
00:28:51,540 --> 00:28:53,780
мастером спорта ни по подводному
743
00:28:53,780 --> 00:28:55,120
плаванию, ни по надводному
744
00:28:55,120 --> 00:28:57,220
плаванию, я был в полной
745
00:28:57,220 --> 00:28:58,540
уверенности, что большинство этих
746
00:28:58,540 --> 00:28:59,880
трюков будут делать каскадеры.
747
00:29:00,040 --> 00:29:00,760
В результате мы, по-моему,
748
00:29:00,840 --> 00:29:02,680
обошлись практически без каскадеров.
749
00:29:02,960 --> 00:29:04,120
Готовы, парни?
750
00:29:06,600 --> 00:29:07,960
Снимаем маски.
751
00:29:11,090 --> 00:29:12,170
Приготовились.
752
00:29:13,210 --> 00:29:14,170
Загубники.
753
00:29:17,710 --> 00:29:17,930
И начали!
754
00:29:22,560 --> 00:29:23,480
Помотай!
755
00:29:24,340 --> 00:29:25,880
Мы сначала делали репетиции в
756
00:29:25,880 --> 00:29:28,120
небольшом бассейне, трехметровом.
757
00:29:28,780 --> 00:29:30,720
Они научились дышать под водой,
758
00:29:31,300 --> 00:29:33,420
они научились давать все команды.
759
00:29:33,860 --> 00:29:35,940
То есть мы отработали прям вот
760
00:29:35,940 --> 00:29:37,460
механизм, потому что вот так
761
00:29:37,460 --> 00:29:40,060
прийти с бухты-барахты и снимать
762
00:29:40,060 --> 00:29:42,040
под водой, это нереально, это
763
00:29:42,040 --> 00:29:42,840
очень тяжело.
764
00:29:46,270 --> 00:29:48,530
Это ваша актерская, я ничего не знаю.
765
00:29:48,670 --> 00:29:49,870
Ладно, ребята, одевайте сейчас
766
00:29:49,870 --> 00:29:51,690
вниз со мной и там мне покажете.
767
00:29:51,990 --> 00:29:54,650
Мне, конечно, помогло и то, что я
768
00:29:54,650 --> 00:29:56,930
не боюсь воды и не боюсь глубины,
769
00:29:57,110 --> 00:29:59,130
но, честно вам сказать, мозг, он
770
00:29:59,130 --> 00:30:01,630
все равно дает определенного рода сигналы.
771
00:30:01,670 --> 00:30:03,010
А что, если ты сейчас останешься
772
00:30:03,010 --> 00:30:03,690
без воздуха?
773
00:30:03,750 --> 00:30:05,410
А что, если ты будешь дезориентирован?
774
00:30:05,490 --> 00:30:07,370
А что, если тебе понадобится
775
00:30:07,370 --> 00:30:08,330
экстренно всплыть?
776
00:30:08,750 --> 00:30:10,110
На тебе грузы, причем это
777
00:30:10,110 --> 00:30:12,110
достаточно большой объем, для
778
00:30:12,110 --> 00:30:13,390
того, чтобы ты мог спокойно,
779
00:30:13,470 --> 00:30:14,630
уверенно стоять на дне.
780
00:30:14,830 --> 00:30:16,750
Значит, всплыть самому тебе уже
781
00:30:16,750 --> 00:30:17,730
точно не удастся.
782
00:30:17,810 --> 00:30:18,930
Ты не сможешь их отстегнуть,
783
00:30:19,010 --> 00:30:20,750
потому что они находятся под костюмом.
784
00:30:20,830 --> 00:30:22,830
И вот весь этот объем информации,
785
00:30:22,830 --> 00:30:24,390
он давит.
786
00:30:25,330 --> 00:30:26,010
Тишина.
787
00:30:26,350 --> 00:30:26,690
Тихо.
788
00:30:26,790 --> 00:30:27,150
Ява.
789
00:30:28,270 --> 00:30:29,010
Приготовилась.
790
00:30:29,170 --> 00:30:29,750
Смотришь.
791
00:30:30,370 --> 00:30:31,250
И...
792
00:30:31,250 --> 00:30:31,850
Начали.
793
00:30:36,340 --> 00:30:37,260
Не, пошло.
794
00:30:37,440 --> 00:30:38,920
Надо было сверху, через руку.
795
00:30:39,420 --> 00:30:41,300
Наша прекрасная маленькая главная
796
00:30:41,300 --> 00:30:43,320
героиня кричит на каждой смене,
797
00:30:43,360 --> 00:30:44,900
дайте мне прыгнуть с дерева, а
798
00:30:44,900 --> 00:30:47,260
можно я полечу сама Обожаю трюки
799
00:30:47,260 --> 00:30:48,480
делать, потому что мне сделали
800
00:30:48,480 --> 00:30:50,520
специальный корсет под мой размер
801
00:30:50,520 --> 00:30:52,680
и там меня на тросы вешают и когда
802
00:30:52,680 --> 00:30:54,440
никто не видит если меня
803
00:30:54,440 --> 00:30:56,000
поднимают, там за канат такой
804
00:30:56,000 --> 00:30:57,420
есть, который дергаешь, и я
805
00:30:57,420 --> 00:31:00,620
поднимаюсь и каскадер один Паша, я
806
00:31:00,620 --> 00:31:02,100
прошу его, можно мне полетать,
807
00:31:02,220 --> 00:31:03,880
пожалуйста, он меня так дергает и
808
00:31:03,880 --> 00:31:07,300
я Начали!
809
00:31:07,300 --> 00:31:09,500
Иногда с дублером если понимают,
810
00:31:09,660 --> 00:31:11,600
что трюки опасные, а я же не могу
811
00:31:11,600 --> 00:31:13,260
просто вот так вот развалиться на
812
00:31:13,260 --> 00:31:14,880
площадке, меня же потом не соберешь.
813
00:31:19,940 --> 00:31:23,040
Это было очень классно, потому что
814
00:31:23,040 --> 00:31:25,740
я как бывший артист балета, мне
815
00:31:25,740 --> 00:31:27,440
очень интересна вся эта физика.
816
00:31:27,560 --> 00:31:29,340
Мне, конечно, хотелось, чтобы не
817
00:31:29,340 --> 00:31:31,220
использовали дублеров вообще,
818
00:31:31,360 --> 00:31:33,940
чтобы меня швыряли об стену, чтобы
819
00:31:33,940 --> 00:31:35,780
я сама летала на этих трассах.
820
00:31:35,940 --> 00:31:37,640
Я летала, я пыталась там, где
821
00:31:37,640 --> 00:31:39,680
могла, а делала все это сама.
822
00:31:51,760 --> 00:31:54,080
Могу сказать, что после этой смены
823
00:31:54,080 --> 00:31:56,520
у меня вот здесь вот было 5
824
00:31:56,520 --> 00:31:59,740
синяков, у меня болело, не было ни
825
00:31:59,740 --> 00:32:01,780
одной связки в моем теле, которая
826
00:32:01,780 --> 00:32:02,620
не болела бы.
827
00:32:15,320 --> 00:32:17,100
И на тросах полетали.
828
00:32:17,260 --> 00:32:19,720
Ева, бедная, ее в трансформаторную
829
00:32:19,720 --> 00:32:21,580
будку кидали.
830
00:32:22,100 --> 00:32:23,720
Ну, ее персонаж там мило сгорает
831
00:32:23,720 --> 00:32:25,080
вообще там, поэтому...
832
00:32:25,080 --> 00:32:27,300
Не, в смысле очень мило сгорает, а
833
00:32:27,300 --> 00:32:29,560
мило сгорает.
834
00:32:29,620 --> 00:32:31,820
Я кидала копьё, причём это был
835
00:32:31,820 --> 00:32:34,240
столб, ну вот эта палка от столба,
836
00:32:34,320 --> 00:32:35,860
но она оказалась реально очень тяжёлая.
837
00:32:36,000 --> 00:32:37,020
Я помню, взяла и думала, а мне
838
00:32:37,020 --> 00:32:38,140
казалось, что я вообще даже не
839
00:32:38,140 --> 00:32:38,860
смогу её кинуть.
840
00:32:39,280 --> 00:32:40,660
Ну, даже надо было быть лёгкой,
841
00:32:40,680 --> 00:32:43,020
чтобы передать, вот что Аннушка же
842
00:32:43,020 --> 00:32:44,780
очень сильная, она легко кидает,
843
00:32:44,900 --> 00:32:45,740
но, в общем, не знаю.
844
00:32:45,740 --> 00:32:47,100
Ну, просто дали столб настоящий, стальной.
845
00:32:47,100 --> 00:32:48,780
Да, просто дали столб.
846
00:32:48,960 --> 00:32:51,180
Приготовились и начали!
847
00:32:56,570 --> 00:33:00,510
Я сижу на коротках возле машины,
848
00:33:02,590 --> 00:33:05,870
так что не такая яркая финальная
849
00:33:05,870 --> 00:33:07,090
сцена для меня.
850
00:33:07,270 --> 00:33:09,110
Для меня она прошла довольно гладко.
851
00:33:13,740 --> 00:33:16,560
Мы всегда с Ольгой Анаваровной
852
00:33:16,560 --> 00:33:18,600
приезжали, когда все закончилось.
853
00:33:18,820 --> 00:33:20,560
Там все трюки были до нас,
854
00:33:20,720 --> 00:33:23,460
сбивание людей, перебрасывание автомобилей.
855
00:33:23,640 --> 00:33:25,940
Мы приезжали только, а уже все закончилось.
856
00:33:26,340 --> 00:33:28,420
Нет, нет, это очень сложные вещи,
857
00:33:28,560 --> 00:33:30,080
поэтому я как бы, я не
858
00:33:30,080 --> 00:33:32,780
адреналинщик, и я счастлива, что
859
00:33:32,780 --> 00:33:36,240
было что нам играть, а не как летать.
860
00:33:37,080 --> 00:33:38,780
Тра-то-и-стро-вещи!
861
00:33:39,760 --> 00:33:41,460
Тра-то-и-стро-вещи!
862
00:33:41,580 --> 00:33:43,220
Я голодадее!
863
00:33:54,530 --> 00:33:57,290
Нашим артистам я кланяюсь с низкий
864
00:33:57,290 --> 00:33:58,770
поклон, потому что они большие
865
00:33:58,770 --> 00:34:00,130
молодцы, и это сложно им
866
00:34:00,130 --> 00:34:01,550
работается на этом проекте.
867
00:34:02,090 --> 00:34:04,350
Но здесь все с такой любовью
868
00:34:04,350 --> 00:34:06,330
создается, что...
869
00:34:06,330 --> 00:34:07,810
Ну, самая популярная фраза в
870
00:34:07,810 --> 00:34:10,450
группе, что, блин, осталось четыре
871
00:34:10,450 --> 00:34:12,090
дня, как не хочется расставаться.
872
00:34:12,750 --> 00:34:14,970
Здесь какой-то такой очень единый
873
00:34:14,970 --> 00:34:16,190
организм образовался.
874
00:34:16,270 --> 00:34:17,550
Я не знаю, то ли потому, что это
875
00:34:17,550 --> 00:34:20,010
история про вампирскую семью и Дед
876
00:34:20,010 --> 00:34:23,130
Слава как ее глава.
877
00:34:23,130 --> 00:34:24,990
он нас всех как-то объединил.
878
00:34:25,250 --> 00:34:26,090
Раз, два,
879
00:34:31,420 --> 00:34:31,760
три!
880
00:34:31,880 --> 00:34:33,180
Отец уехал!
881
00:34:37,430 --> 00:34:38,930
Едь домой!
882
00:34:40,070 --> 00:34:40,830
Едь домой!
883
00:34:42,650 --> 00:34:46,670
Мы закончили съемки второго сезона «Вампиров».
884
00:34:46,670 --> 00:34:47,330
Все, пошли!
885
00:34:48,330 --> 00:34:51,810
Первый сезон был под девизом «Кто
886
00:34:51,810 --> 00:34:52,410
мы ?».
887
00:34:52,410 --> 00:34:54,810
Нам нужно было показать, кто такие «Вампиры».
888
00:34:54,810 --> 00:34:56,490
Вот второй сезон, наверное, мог бы
889
00:34:56,490 --> 00:34:58,790
быть под девизом «Откуда мы ?».
890
00:34:58,790 --> 00:35:02,430
Нам было важно показать немножечко
891
00:35:02,430 --> 00:35:04,050
историю, откуда вампиры.
892
00:35:04,250 --> 00:35:05,550
В третьем сезоне, значит, будет,
893
00:35:06,190 --> 00:35:07,130
куда мы идем.
894
00:35:07,570 --> 00:35:09,150
А сейчас в следующем сезоне еще
895
00:35:09,150 --> 00:35:12,530
придут Уральские, а их-то там
896
00:35:12,530 --> 00:35:15,310
ого-го сколько, как минимум 12, а
897
00:35:15,310 --> 00:35:17,190
у каждого еще есть васалы, то есть
898
00:35:17,190 --> 00:35:20,150
там все будет битва вампиров, там
899
00:35:20,150 --> 00:35:22,230
уже будут массовые сцены такие,
900
00:35:22,550 --> 00:35:25,330
ух, не позавидуешь, не позавидуешь
901
00:35:25,330 --> 00:35:26,790
тому, кто будет снимать.
902
00:35:26,950 --> 00:35:28,130
До новых встреч!
903
00:35:30,130 --> 00:35:37,730
Вот подожди, интрига третьего
904
00:35:37,730 --> 00:35:39,250
сезона, какая у тебя суперстила.
905
00:35:39,550 --> 00:35:40,310
Вот это интересно.
906
00:35:41,290 --> 00:35:42,250
Нам не говорят.
907
00:35:42,690 --> 00:35:43,750
И нас, конечно, очень интересует
908
00:35:43,750 --> 00:35:45,170
вопрос, какой будет наш ребенок.
909
00:35:45,310 --> 00:35:47,350
Я очень хочу, чтобы родился сразу пятилетним.
910
00:35:47,770 --> 00:35:48,690
Да, на втором месяце.
911
00:35:49,670 --> 00:35:51,030
То есть беременная два месяца,
912
00:35:51,050 --> 00:35:51,990
рождается пятилетним.
913
00:35:52,310 --> 00:35:52,810
Монтаж.
914
00:35:52,870 --> 00:35:54,350
Да можно сразу семь, в школу.
915
00:35:54,490 --> 00:35:55,810
Родился кто будет?
916
00:35:55,810 --> 00:35:57,310
Завтра, 1 сентября.
917
00:35:57,530 --> 00:35:58,450
Сынок.
918
00:35:58,570 --> 00:35:59,150
Я сказал сынок.
919
00:35:59,270 --> 00:36:00,450
Представляешь, я думал, что у
920
00:36:00,450 --> 00:36:02,310
Ольги есть барановский сын.
921
00:36:02,870 --> 00:36:03,070
Да?
922
00:36:03,210 --> 00:36:03,950
Думал, ты думаешь, сын?
923
00:36:04,090 --> 00:36:04,370
Нет.
924
00:36:04,470 --> 00:36:05,410
Я хочу дочь.
925
00:36:05,690 --> 00:36:06,510
А, ты хочешь дочь.
926
00:36:06,530 --> 00:36:07,770
Почему ты думаешь, что она пишет сынок?
927
00:36:09,130 --> 00:36:10,310
Я хочу дочь.
928
00:36:10,510 --> 00:36:11,250
Я тоже хочу дочь.
929
00:36:15,660 --> 00:36:17,240
Когда будет любить?
930
00:36:19,780 --> 00:36:21,340
Вот твоя суперсила.
931
00:36:21,340 --> 00:36:22,440
Все, чувак.
932
00:36:22,860 --> 00:36:23,600
Вот она и есть.
933
00:36:23,620 --> 00:36:24,480
Это просто Сергей.
934
00:36:24,480 --> 00:36:29,300
Бессмысленная, бессмысленная.
935
00:36:29,300 --> 00:36:29,760
И вдруг...
936
00:36:29,760 --> 00:36:30,820
Бануарный костюм кончишь.
937
00:36:32,700 --> 00:36:35,480
Ха-ха-ха.79436
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
