Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,700 --> 00:00:06,200
We're gonna die,
we're all gonna die.
2
00:00:07,600 --> 00:00:08,700
It's come back for the egg.
3
00:00:09,000 --> 00:00:10,200
Then we give it what it wants.
4
00:00:12,200 --> 00:00:15,400
Furies, as far as the eye can see and
they're headed straight towards us.
5
00:00:16,900 --> 00:00:18,700
What is the best way
to get to the castle?
6
00:00:21,600 --> 00:00:23,050
We go through The Dark Kingdom.
7
00:00:24,200 --> 00:00:26,200
The Dark Kingdom
is an evil place.
8
00:00:27,650 --> 00:00:30,150
No-one of sane mind has
ventured into that land.
9
00:00:30,500 --> 00:00:35,200
You have desecrated my
land, killed my people.
10
00:00:36,000 --> 00:00:40,200
I offer you a choice.
Die where you stand...
11
00:00:40,600 --> 00:00:42,700
Or fight to the death
for your freedom.
12
00:00:44,300 --> 00:00:46,500
Very well. We accept.
13
00:00:47,200 --> 00:00:50,350
You'll each fight a
champion of my choosing.
14
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
Kill them all!
15
00:01:11,000 --> 00:01:15,600
You beat their champion and you
make sure you find Father.
16
00:01:17,800 --> 00:01:21,300
Save our people. Promise me.
17
00:01:23,200 --> 00:00:00,000
George. No-one has ever
survived The Dark Kingdom.
1252
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.