All language subtitles for How.To.With.John.Wilson.S01.E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan Download
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,678 --> 00:00:12,178 (VEHICLE BEEPING) 2 00:00:12,244 --> 00:00:15,445 (GLASS CRACKING) 3 00:00:15,511 --> 00:00:17,144 ♪ (WHIMSICAL MUSIC PLAYING) ♪ 4 00:00:17,211 --> 00:00:18,778 JOHN WILSON: Hey. 5 00:00:18,845 --> 00:00:21,611 Everyone in New York is going to die. 6 00:00:21,678 --> 00:00:24,978 But sometimes the city tries to stop that from happening. 7 00:00:26,244 --> 00:00:30,311 Many people worry about things that can kill them at eye level. 8 00:00:30,378 --> 00:00:32,812 But you're probably more likely to be destroyed 9 00:00:32,878 --> 00:00:34,511 by something above you. 10 00:00:35,745 --> 00:00:37,645 This is why the city has installed 11 00:00:37,712 --> 00:00:40,845 a sprawling network of temporary sidewalk shelters 12 00:00:40,912 --> 00:00:43,845 to protect pedestrians from falling objects. 13 00:00:43,912 --> 00:00:46,511 (CLEARS THROAT) This is called scaffolding, 14 00:00:46,578 --> 00:00:48,945 and almost everywhere you look in Manhattan, 15 00:00:49,011 --> 00:00:51,712 you are guaranteed to see some form of it. 16 00:00:52,578 --> 00:00:55,144 It's as common as a fire hydrant... 17 00:00:55,211 --> 00:00:57,378 or a honking horn, 18 00:00:57,445 --> 00:00:59,111 but most New Yorkers don't even seem to 19 00:00:59,178 --> 00:01:00,745 give it a second thought. 20 00:01:00,812 --> 00:01:02,778 So, do you have strong thoughts about scaffolding? 21 00:01:03,378 --> 00:01:04,578 No, not at the moment. 22 00:01:05,345 --> 00:01:08,912 ♪ (MUSIC CONTINUES PLAYING) ♪ 23 00:01:08,978 --> 00:01:11,545 JOHN: I didn't understand why there was so much of it 24 00:01:11,611 --> 00:01:12,878 in New York, 25 00:01:12,945 --> 00:01:16,078 so I went on an expedition to figure out 26 00:01:16,144 --> 00:01:19,545 why anyone would wanna cover up such a handsome city 27 00:01:19,611 --> 00:01:21,812 in so much scaffolding. 28 00:01:26,278 --> 00:01:29,211 There wasn't always this much scaffolding in New York. 29 00:01:29,278 --> 00:01:31,044 -♪ (PIANO MUSIC PLAYING) ♪ -Long ago, 30 00:01:31,111 --> 00:01:35,044 the island of Manhattan was a lush, green paradise. 31 00:01:35,111 --> 00:01:37,812 But ever since the Dutch came across the sea 32 00:01:37,878 --> 00:01:41,445 and colonized this unspoiled virgin island, 33 00:01:41,511 --> 00:01:44,712 New York has been a casualty to man's ravenous appetite 34 00:01:44,778 --> 00:01:46,278 for over-development. 35 00:01:47,511 --> 00:01:51,044 Once the original settlers tamed the bedrock, 36 00:01:51,111 --> 00:01:54,478 the only other direction to build was upwards, 37 00:01:54,545 --> 00:01:56,011 towards the heavens. 38 00:01:56,078 --> 00:01:57,278 ♪ (PIANO MUSIC STOPS) ♪ 39 00:01:57,345 --> 00:02:00,144 At this point, New York has some of the oldest, 40 00:02:00,211 --> 00:02:03,978 tallest, uh, most historic buildings in the country. 41 00:02:04,044 --> 00:02:06,445 But their toxic relationship with gravity 42 00:02:06,511 --> 00:02:09,244 has, uh, turned them into a fatal liability. 43 00:02:10,445 --> 00:02:13,645 In 1979, a young student was hit by a brick 44 00:02:13,712 --> 00:02:16,978 that fell off the facade of a building and killed her. 45 00:02:18,178 --> 00:02:21,278 This is the intersection where it happened, right here. 46 00:02:22,345 --> 00:02:24,244 Her name was Grace Gold. 47 00:02:24,311 --> 00:02:26,511 And they renamed the street after her, uh, 48 00:02:26,578 --> 00:02:27,712 a few years later. 49 00:02:28,712 --> 00:02:32,211 After she died, the city passed a local law 50 00:02:32,278 --> 00:02:34,845 which basically says that every building in New York 51 00:02:34,912 --> 00:02:37,745 has to have their façade inspected every five years, 52 00:02:37,812 --> 00:02:39,678 whether the building needs it or not. 53 00:02:40,845 --> 00:02:42,978 This turned New York City scaffolding 54 00:02:43,044 --> 00:02:46,044 into an eight-billion-dollar- a-year industry. 55 00:02:46,111 --> 00:02:49,144 And it doesn't seem like it's gonna be slowing down 56 00:02:49,211 --> 00:02:50,478 anytime soon. 57 00:02:50,545 --> 00:02:53,078 ♪ (UPBEAT MUSIC PLAYING) ♪ 58 00:03:25,144 --> 00:03:27,611 ♪ (MUSIC STOPS) ♪ 59 00:03:27,678 --> 00:03:31,678 JOHN: The average scaffold is made of a few simple elements. 60 00:03:31,745 --> 00:03:34,611 Your main vertical pole is called the standard, 61 00:03:34,678 --> 00:03:36,678 or sometimes the upright. 62 00:03:37,712 --> 00:03:40,345 These are usually made of steel or aluminum. 63 00:03:40,778 --> 00:03:41,812 And, um... 64 00:03:42,978 --> 00:03:43,978 Uh... 65 00:03:45,978 --> 00:03:47,411 The people that put up scaffolding 66 00:03:47,478 --> 00:03:50,311 are affectionately known as "scaffies." 67 00:03:50,378 --> 00:03:52,778 And they may do more to alter the landscape 68 00:03:52,845 --> 00:03:55,111 than any other group of people in New York. 69 00:03:55,178 --> 00:03:56,912 ♪ (JOLLY MUSIC PLAYING) ♪ 70 00:03:56,978 --> 00:03:59,345 They are a polarizing bunch. 71 00:03:59,411 --> 00:04:05,011 Uh... they seem like a vigorous and virile breed. 72 00:04:05,078 --> 00:04:08,645 But there are also hierarchies, uh, within the business 73 00:04:08,712 --> 00:04:10,745 that most people may be unaware of. 74 00:04:12,311 --> 00:04:14,778 A scaffie is someone that actually erects 75 00:04:14,845 --> 00:04:16,144 most of the structure. 76 00:04:17,578 --> 00:04:20,244 A "groundie" is someone that yells at a scaffie 77 00:04:20,311 --> 00:04:23,478 from the street to make sure they're doing the right thing. 78 00:04:23,545 --> 00:04:26,478 The "plankie" is in charge of all the wood. 79 00:04:27,578 --> 00:04:31,578 The "flagger" tells civilians where to walk, 80 00:04:31,645 --> 00:04:34,945 uh, while the "beam boys" move the steel overhead. 81 00:04:36,211 --> 00:04:39,078 The "foremen" make sure that everything is done 82 00:04:39,144 --> 00:04:42,378 according to OSHA safety standards. 83 00:04:43,778 --> 00:04:47,244 Every crew has a-- a "hammer guy," uh, just one. 84 00:04:49,078 --> 00:04:52,345 Or sometimes two. Two hammer guys. 85 00:04:52,411 --> 00:04:55,878 Uh, the "roll-dog" drives the crew between job sites. 86 00:04:57,044 --> 00:04:59,611 The "bathroom attendant" gives them a-- 87 00:05:00,211 --> 00:05:01,411 a pot to piss in. 88 00:05:02,645 --> 00:05:06,578 The "sweetman" cools them down at the end of a long afternoon. 89 00:05:06,645 --> 00:05:09,845 And Spot here, uh, grabs them the paper. 90 00:05:09,912 --> 00:05:11,978 -(DOG BARKS) -JOHN: Atta boy. 91 00:05:12,044 --> 00:05:13,745 And when they all work together, 92 00:05:13,812 --> 00:05:16,578 this glorious ballet produces a majority 93 00:05:16,645 --> 00:05:19,712 of New York's roughly 280 miles of scaffolding. 94 00:05:22,478 --> 00:05:25,011 Because scaffolding is only meant to be temporary, 95 00:05:25,078 --> 00:05:29,011 the people who put it up usually don't care how it looks. 96 00:05:29,078 --> 00:05:31,578 At best, the design of most scaffolding 97 00:05:31,645 --> 00:05:33,411 is aggressively neutral. 98 00:05:33,478 --> 00:05:34,945 But a lot of people see this 99 00:05:35,011 --> 00:05:37,912 as a divine opportunity to personalize it 100 00:05:37,978 --> 00:05:39,244 and make it their own. 101 00:05:40,611 --> 00:05:43,912 Outside of this building, they covered it in fake vines, 102 00:05:43,978 --> 00:05:46,244 which makes it feel like you're waltzing 103 00:05:46,311 --> 00:05:49,278 through some kind of Italian villa. 104 00:05:49,345 --> 00:05:51,845 ♪ (MANDOLIN MUSIC PLAYING) ♪ 105 00:05:53,411 --> 00:05:55,712 -♪ (FLUTE MUSIC PLAYING) ♪ -JOHN: And it seems like across the city, 106 00:05:55,778 --> 00:05:58,845 just about every culture has made scaffolding its own. 107 00:05:59,611 --> 00:06:00,712 ♪ (DANCE MUSIC PLAYING) ♪ 108 00:06:00,778 --> 00:06:03,678 ♪ It's a dancing night Gonna dance the ni-- ♪ 109 00:06:03,745 --> 00:06:06,812 ♪ (WHIMSICAL MUSIC PLAYING) ♪ 110 00:06:06,878 --> 00:06:10,678 ♪ ("I'LL BE THERE FOR YOU" BY THE REMBRANDTS PLAYING) ♪ 111 00:06:10,745 --> 00:06:13,144 ♪ ("HALLOWEEN" BY MAURA MATLAK PLAYING) ♪ 112 00:06:13,211 --> 00:06:15,311 ♪ Halloween, Halloween ♪ 113 00:06:15,745 --> 00:06:17,978 ♪ Halloween ♪ 114 00:06:18,044 --> 00:06:20,411 -♪ Hehehe ♪ -♪ Trick or treat ♪ 115 00:06:20,478 --> 00:06:23,478 ♪ My friend-o'-lantern We call him Jack, he's gri-- ♪ 116 00:06:23,545 --> 00:06:24,878 ♪ (MUSIC STOPS ABRUPTLY) ♪ 117 00:06:24,945 --> 00:06:27,411 JOHN: Many residents of New York have discovered practical ways 118 00:06:27,478 --> 00:06:30,044 to make use of scaffolding. 119 00:06:30,111 --> 00:06:33,378 This person turned it into a-- a public fitness center. 120 00:06:34,378 --> 00:06:36,945 This person is using scaffolding as an office. 121 00:06:38,545 --> 00:06:42,678 This person, uh, turned it into a ba-- a bathroom. 122 00:06:42,745 --> 00:06:45,778 These people turned it into a bedroom. 123 00:06:45,845 --> 00:06:47,778 -(PLAYING FLUTE) -JOHN: This person turned it 124 00:06:47,845 --> 00:06:50,611 into their own personal concert venue. 125 00:06:50,678 --> 00:06:52,611 When I asked him how to get to Carnegie Hall, 126 00:06:52,678 --> 00:06:55,812 he said, uh, he didn't know. 127 00:06:55,878 --> 00:06:57,645 I pass these guys every day, 128 00:06:57,712 --> 00:06:59,611 and they're always playing backgammon 129 00:06:59,678 --> 00:07:01,812 underneath the scaffolding... 130 00:07:01,878 --> 00:07:04,545 day and night, in every kind of weather. 131 00:07:06,645 --> 00:07:09,044 I even met someone who used scaffolding 132 00:07:09,111 --> 00:07:10,945 on a romantic date. 133 00:07:11,011 --> 00:07:13,578 He had scaffolding set up on the side of his house. 134 00:07:14,278 --> 00:07:15,978 It was in Hawaii. 135 00:07:16,044 --> 00:07:17,778 He left me outside when it rained. 136 00:07:18,545 --> 00:07:20,278 That was interesting. 137 00:07:20,345 --> 00:07:22,812 -JOHN: Like this? -Yep, yep. 138 00:07:22,878 --> 00:07:25,078 But picture, um... 139 00:07:25,144 --> 00:07:26,645 of course, without clothes. 140 00:07:26,712 --> 00:07:29,345 Because, like I said, he was a nudist. 141 00:07:29,411 --> 00:07:32,445 And, uh, that's the time he came in with the blindfold, 142 00:07:32,511 --> 00:07:34,311 he used a whip on me. 143 00:07:34,378 --> 00:07:38,611 And, um, he-- he edged me while I was blindfolded, 144 00:07:38,678 --> 00:07:40,278 then he'd just walk away. 145 00:07:40,345 --> 00:07:43,111 And, um, session lasted about two hours. 146 00:07:43,178 --> 00:07:44,745 And then he did finish me off, 147 00:07:44,812 --> 00:07:46,978 and I squirted all over the floor. 148 00:07:48,244 --> 00:07:50,978 ♪ (UPBEAT MUSIC PLAYING) ♪ 149 00:07:51,044 --> 00:07:52,978 JOHN: I went to a museum in Queens, 150 00:07:53,044 --> 00:07:55,011 and they had an art installation 151 00:07:55,078 --> 00:07:58,111 that was entirely made out of scaffolding. 152 00:07:58,178 --> 00:08:02,645 It was heavily decorated with, uh, waterfalls and stuff... 153 00:08:02,712 --> 00:08:04,978 and even a bunch of hammocks 154 00:08:05,044 --> 00:08:06,511 that people could relax on. 155 00:08:07,511 --> 00:08:09,578 They even paid 22 dollars each 156 00:08:09,645 --> 00:08:12,978 for the chance to admire it and interact with it. 157 00:08:14,178 --> 00:08:16,111 I guess it doesn't take much to transform 158 00:08:16,178 --> 00:08:19,545 such a common object into something extraordinary. 159 00:08:19,611 --> 00:08:22,311 It's kind of like when a superhero puts on a cape 160 00:08:22,378 --> 00:08:26,478 and for some reason, no one can recognize them anymore. 161 00:08:26,545 --> 00:08:29,545 And when I left, I noticed that every single building 162 00:08:29,611 --> 00:08:32,945 outside the museum had scaffolding up in front of it. 163 00:08:33,011 --> 00:08:36,178 But nobody seemed to want to interact with this stuff. 164 00:08:37,144 --> 00:08:39,278 ♪ (CLASSICAL MUSIC PLAYING) ♪ 165 00:08:39,345 --> 00:08:40,645 Since the dawn of cinema, 166 00:08:40,712 --> 00:08:42,211 scaffolding has offered a setting 167 00:08:42,278 --> 00:08:44,311 for some of our wildest fantasies. 168 00:08:45,845 --> 00:08:47,878 Countless action scenes have taken place 169 00:08:47,945 --> 00:08:49,745 on or around scaffolding. 170 00:08:51,411 --> 00:08:53,745 This includes pretty much every movie 171 00:08:53,812 --> 00:08:55,645 that Jackie Chan has ever been in. 172 00:08:56,878 --> 00:08:59,645 It seems like the poor guy just can't catch a break 173 00:08:59,712 --> 00:09:01,611 whenever there's construction going on. 174 00:09:04,545 --> 00:09:08,011 It's probably so popular because it's a modular set piece 175 00:09:08,078 --> 00:09:10,178 that is stable enough to fight on 176 00:09:10,244 --> 00:09:12,311 and makes sense in almost any environment. 177 00:09:13,511 --> 00:09:16,111 It often transmits that whatever property they're on 178 00:09:16,178 --> 00:09:17,878 is not worthy of respect, 179 00:09:17,945 --> 00:09:20,044 and that any damage they do to the structure 180 00:09:20,111 --> 00:09:21,511 is of no significance. 181 00:09:23,244 --> 00:09:24,945 It's a great place for comedy too... 182 00:09:27,278 --> 00:09:28,378 and drama. 183 00:09:31,611 --> 00:09:33,611 It's industrial, yet romantic, 184 00:09:33,678 --> 00:09:36,244 and its erotic qualities cannot be denied. 185 00:09:38,745 --> 00:09:40,278 There are a lot of iconic buildings 186 00:09:40,345 --> 00:09:43,945 that show up all the time in movies about New York City. 187 00:09:44,011 --> 00:09:45,978 There's usually never anything obstructing them 188 00:09:46,044 --> 00:09:49,411 in the establishing shots, but in reality, 189 00:09:49,478 --> 00:09:51,545 all of these buildings are usually covered 190 00:09:51,611 --> 00:09:53,411 by a bunch of scaffolding. 191 00:09:55,078 --> 00:09:58,345 Here's the Flatiron Building in The Usual Suspects... 192 00:09:59,278 --> 00:10:01,478 and here's what it usually looks like. 193 00:10:04,011 --> 00:10:05,411 Here's the Plaza Hotel 194 00:10:05,478 --> 00:10:07,712 in the background of Midnight Cowboy... 195 00:10:08,445 --> 00:10:11,111 and here it is in real life. 196 00:10:13,211 --> 00:10:17,411 Here's Tiffany's in the movie Breakfast at Tiffany's... 197 00:10:17,478 --> 00:10:20,478 and here-- and there's scaffolding. 198 00:10:21,678 --> 00:10:25,511 Here's 101 Park Avenue in Gremlins 2, 199 00:10:25,578 --> 00:10:27,978 and it seems like it's one of the few buildings 200 00:10:28,044 --> 00:10:30,011 that's untouched in real-- 201 00:10:30,078 --> 00:10:32,411 Nope, actually, there-- there's scaffolding there too. 202 00:10:32,478 --> 00:10:34,578 ♪ (CLASSICAL MUSIC STOPS) ♪ 203 00:10:34,645 --> 00:10:37,545 We cover ourselves in scaffolding all the time. 204 00:10:38,511 --> 00:10:41,345 Uh, braces are scaffolding of the mouth. 205 00:10:42,311 --> 00:10:44,845 A cast can be a scaffold for the limbs. 206 00:10:45,878 --> 00:10:49,411 A brassiere is scaffolding for the breast. 207 00:10:49,478 --> 00:10:52,545 These things give us structure, support, and protection. 208 00:10:53,812 --> 00:10:56,345 We even have scaffolding in our bodies, 209 00:10:56,411 --> 00:10:58,011 inside every cell. 210 00:10:58,078 --> 00:11:00,578 BIOLOGIST: Um, this is the scaffolding protein 211 00:11:00,645 --> 00:11:01,978 -in pink here. -JOHN: Ah. 212 00:11:02,044 --> 00:11:03,978 BIOLOGIST: And this is the three different proteins 213 00:11:04,044 --> 00:11:06,478 you might have positioned on it that need to work together. 214 00:11:06,545 --> 00:11:08,345 JOHN: Could we live without scaffolding proteins 215 00:11:08,411 --> 00:11:11,244 -in our bodies? -No. No. 216 00:11:11,311 --> 00:11:13,745 JOHN: But not everyone likes scaffolding. 217 00:11:13,812 --> 00:11:15,878 -♪ (SAD MUSIC PLAYING) ♪ -I've almost had that stuff 218 00:11:15,945 --> 00:11:17,011 hit me in the head. 219 00:11:17,078 --> 00:11:18,645 'Cause these guys are up there, 220 00:11:18,712 --> 00:11:20,411 and they don't know what they're doing. 221 00:11:20,478 --> 00:11:23,345 And they-- they're barely able to hold it up. 222 00:11:23,411 --> 00:11:24,745 And you're walking underneath-- 223 00:11:24,812 --> 00:11:27,578 And one time, a piece actually fell, 224 00:11:27,645 --> 00:11:29,611 and it was maybe about eight feet away from me, 225 00:11:29,678 --> 00:11:30,845 but it was about that far away 226 00:11:30,912 --> 00:11:32,645 from the pregnant woman in front of me. 227 00:11:32,712 --> 00:11:35,178 So we both got hysterical. 228 00:11:35,244 --> 00:11:38,345 JOHN: A lot of people complain that it interrupts foot traffic 229 00:11:38,411 --> 00:11:41,111 and obscures the signage of, uh, 230 00:11:41,178 --> 00:11:43,011 beloved businesses underneath. 231 00:11:44,445 --> 00:11:48,278 This lawyer had an amazing view, but not anymore. 232 00:11:50,778 --> 00:11:53,611 A lot of trees don't receive the light that they deserve 233 00:11:53,678 --> 00:11:55,011 underneath all this stuff. 234 00:11:56,411 --> 00:11:59,244 It decreases property value sometimes, 235 00:11:59,311 --> 00:12:02,311 and also decreases the quality of life 236 00:12:02,378 --> 00:12:04,678 -for the residents inside. -♪ (MUSIC FADES) ♪ 237 00:12:04,745 --> 00:12:07,878 WOMAN: This scaffolding has been up for... (LAUGHS) 238 00:12:07,945 --> 00:12:10,178 -...for over a year now. -JOHN: Oh, really? 239 00:12:11,011 --> 00:12:13,144 WOMAN: Uh, it's... 240 00:12:13,812 --> 00:12:15,011 (SIGHS) 241 00:12:17,044 --> 00:12:20,778 This, uh, it blocks your view of the street. 242 00:12:20,845 --> 00:12:22,845 We have some nice trees out here. 243 00:12:22,912 --> 00:12:24,645 You can't see the trees. 244 00:12:24,712 --> 00:12:27,745 We've had people drilling outside. (IMITATES DRILL) 245 00:12:27,812 --> 00:12:29,111 You know... 246 00:12:29,178 --> 00:12:32,511 It's-- It's depressing. It's just depressing. 247 00:12:32,578 --> 00:12:34,211 ♪ (JAZZ MUSIC PLAYING) ♪ 248 00:12:34,278 --> 00:12:36,812 JOHN: Sometimes people even spontaneously snap 249 00:12:36,878 --> 00:12:38,878 and try to take it down themselves. 250 00:12:39,678 --> 00:12:41,244 But if you really can't stand 251 00:12:41,311 --> 00:12:43,011 scaffolding outside of your building, 252 00:12:43,078 --> 00:12:44,912 the most effective removal method 253 00:12:44,978 --> 00:12:49,244 is to hop into a cab, uh, put on your seat belt, 254 00:12:49,311 --> 00:12:53,111 and tell the driver to plow strai-- to-- to-- 255 00:12:53,178 --> 00:12:54,878 to drive directly into it. 256 00:12:54,945 --> 00:12:58,812 Um, then, they'll have to take it all down. 257 00:12:58,878 --> 00:13:02,712 And everyone will thank you for your service. 258 00:13:02,778 --> 00:13:04,678 (SINGING) ♪ Sandman, bring me... ♪ 259 00:13:04,745 --> 00:13:06,745 JOHN: Most New Yorkers will put up with anything 260 00:13:06,812 --> 00:13:08,511 as long as they know it's temporary. 261 00:13:08,578 --> 00:13:10,345 (SINGING) ♪ Bring me a dream ♪ 262 00:13:10,411 --> 00:13:11,945 JOHN: But for some people, 263 00:13:12,011 --> 00:13:15,244 the temporary nature of something can be the problem. 264 00:13:15,311 --> 00:13:16,511 BLIND MAN: You won't know there's-- 265 00:13:16,578 --> 00:13:18,445 there's a pole there until you run right into it. 266 00:13:19,345 --> 00:13:20,912 Uh, the ones I really hate 267 00:13:20,978 --> 00:13:24,445 is when you got poles that are, uh, elevated mostly, 268 00:13:24,511 --> 00:13:26,611 um, like chest level, 269 00:13:26,678 --> 00:13:28,845 uh, stomach level, or even head level, 270 00:13:28,912 --> 00:13:31,011 where the cane can actually... 271 00:13:31,078 --> 00:13:33,712 glide under-- under it and it won't detect it. 272 00:13:33,778 --> 00:13:36,478 And you won't know there's a pole there until you hit it. 273 00:13:36,545 --> 00:13:38,378 -You see how this one is lower? -JOHN: Yeah. 274 00:13:38,445 --> 00:13:40,678 So, immediately, I would, uh, 275 00:13:40,745 --> 00:13:43,078 immediately try to go around this if I feel it. 276 00:13:44,244 --> 00:13:45,712 Goes right underneath. 277 00:13:45,778 --> 00:13:46,812 Uh, yeah, it'd be great 278 00:13:46,878 --> 00:13:48,578 to live in a city without scaffolding. 279 00:13:49,478 --> 00:13:51,945 But, um, unfortunately, uh... 280 00:13:52,945 --> 00:13:55,111 you know, you work with what you got. 281 00:13:55,178 --> 00:13:59,345 ♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYING) ♪ 282 00:14:00,611 --> 00:14:02,078 JOHN: About a decade ago, 283 00:14:02,144 --> 00:14:04,745 I had this job where I had to wake up at 4 a.m. 284 00:14:04,812 --> 00:14:08,011 and go film infomercials that were broadcast live 285 00:14:08,078 --> 00:14:10,745 to local cable stations around the country. 286 00:14:12,345 --> 00:14:15,545 It was right here at 229 West 36th Street. 287 00:14:16,345 --> 00:14:19,044 I spent many, many cold mornings 288 00:14:19,111 --> 00:14:21,111 waiting for someone to buzz me in 289 00:14:21,178 --> 00:14:24,011 so I could go shoot some infomercials. 290 00:14:25,311 --> 00:14:27,845 This is one of the things that I shot. 291 00:14:27,912 --> 00:14:31,545 I was instructed to film the beef exactly like this, 292 00:14:31,611 --> 00:14:33,144 for ten hours straight. 293 00:14:33,211 --> 00:14:35,778 So, they're just wonderful. They're all the buzz right now. 294 00:14:35,845 --> 00:14:38,278 Sweet and savory, just delicious. 295 00:14:38,345 --> 00:14:39,945 Your guests will love them, 296 00:14:40,011 --> 00:14:43,878 and you will totally take them to Roast-Beef-atopia. 297 00:14:43,945 --> 00:14:46,211 JOHN: I remember after the first one I did, 298 00:14:46,278 --> 00:14:47,978 I told myself that I would never return 299 00:14:48,044 --> 00:14:49,745 under any circumstances. 300 00:14:50,545 --> 00:14:52,611 But five years later, 301 00:14:52,678 --> 00:14:55,878 I was still somehow standing behind the same camera, 302 00:14:55,945 --> 00:14:58,678 filming the same beef the same way. 303 00:14:58,745 --> 00:15:00,311 INFOMERCIAL HOST: Look at all that great food, 304 00:15:00,378 --> 00:15:03,545 hand-trimmed to exacting specifications... (INAUDIBLE) 305 00:15:03,611 --> 00:15:05,211 JOHN: I was afraid I wouldn't be able to 306 00:15:05,278 --> 00:15:07,244 support myself without steady work, 307 00:15:07,311 --> 00:15:10,211 even though I knew in my heart that I was helping to create 308 00:15:10,278 --> 00:15:13,745 some of the most grotesque content on the planet. 309 00:15:14,745 --> 00:15:17,912 ♪ (TRANQUIL MUSIC PLAYING) ♪ 310 00:15:17,978 --> 00:15:20,978 It's really easy to settle for something that you don't like. 311 00:15:22,178 --> 00:15:23,845 Because if you never admit 312 00:15:23,912 --> 00:15:26,178 you're unhappy with something... 313 00:15:26,244 --> 00:15:28,712 then you never have to change anything. 314 00:15:30,478 --> 00:15:33,878 Most of us don't speak up when we're dissatisfied... 315 00:15:35,445 --> 00:15:38,244 and then things just begin to accumulate 316 00:15:38,311 --> 00:15:42,445 until you can't really imagine an alternative. 317 00:15:44,678 --> 00:15:47,678 You could end a relationship that offers you nothing, 318 00:15:47,745 --> 00:15:51,011 or you could just stay in it indefinitely 319 00:15:51,078 --> 00:15:54,278 because it's too hard to move on. 320 00:15:57,345 --> 00:16:00,411 This scaffolding has been up for over 20 years. 321 00:16:01,411 --> 00:16:04,111 It's at 409 Edgecombe Avenue 322 00:16:04,178 --> 00:16:07,378 in the Sugar Hill area of Harlem. 323 00:16:07,445 --> 00:16:09,712 Yeah, it's been here my entire life. 324 00:16:09,778 --> 00:16:12,311 I don't know when it was put up, 325 00:16:12,378 --> 00:16:14,878 when they plan on bringing it down. It's... 326 00:16:14,945 --> 00:16:16,178 It's just something that's been here. 327 00:16:16,244 --> 00:16:19,345 Like, I-- I know we used it for, like, sports and games. 328 00:16:19,411 --> 00:16:20,912 I know I used to play, like, manhunt, 329 00:16:20,978 --> 00:16:23,244 and we used to climb up this and just run it. 330 00:16:23,311 --> 00:16:24,511 You know, to me, I-- 331 00:16:24,578 --> 00:16:27,912 I've known it my whole life, so, to me, it is a landmark. 332 00:16:27,978 --> 00:16:31,511 JOHN: But despite whatever emotional attachment you have... 333 00:16:31,578 --> 00:16:34,278 scaffolding was never designed to be up for this long. 334 00:16:37,478 --> 00:16:39,678 I was walking down Fifth Avenue recently, 335 00:16:39,745 --> 00:16:43,645 and I saw that a bunch of scaffolding had just collapsed. 336 00:16:43,712 --> 00:16:46,211 There were broken planks and bricks everywhere, 337 00:16:46,278 --> 00:16:48,011 but thankfully, nobody was hurt. 338 00:16:49,778 --> 00:16:51,411 It seemed like all this old scaffolding 339 00:16:51,478 --> 00:16:53,611 was a ticking time bomb. 340 00:16:53,678 --> 00:16:56,978 But instead of figuring out a way to get it down sooner, 341 00:16:57,044 --> 00:16:58,611 the only noticeable innovation 342 00:16:58,678 --> 00:17:01,244 has been to make it more stylish. 343 00:17:02,478 --> 00:17:06,211 In 2009, they held a scaffolding design competition, 344 00:17:06,278 --> 00:17:08,578 and this thing won. 345 00:17:08,645 --> 00:17:10,678 ♪ (TRIUMPHANT MUSIC PLAYING) ♪ 346 00:17:10,745 --> 00:17:12,044 Not long after, 347 00:17:12,111 --> 00:17:15,211 its creamy, pearly-white pillars 348 00:17:15,278 --> 00:17:19,078 started to pop up on some of the city's more genteel buildings. 349 00:17:20,578 --> 00:17:23,445 Although it may be brighter and less cave-like, 350 00:17:23,511 --> 00:17:26,578 this new scaffold seems a lot less customizable. 351 00:17:27,511 --> 00:17:30,044 There are fewer places to hang things. 352 00:17:30,111 --> 00:17:32,311 And I can't imagine an action scene 353 00:17:32,378 --> 00:17:33,578 working the same way. 354 00:17:34,812 --> 00:17:37,978 It's almost as if it wants New York to be a different city, 355 00:17:38,044 --> 00:17:40,111 where it looks like every building 356 00:17:40,178 --> 00:17:41,645 shops at the same store. 357 00:17:42,645 --> 00:17:44,611 And I'm not sure that turning scaffolding 358 00:17:44,678 --> 00:17:47,978 into a status symbol is really making us any safer. 359 00:17:48,044 --> 00:17:49,912 ♪ (MUSIC STOPS) ♪ 360 00:17:49,978 --> 00:17:52,678 Fortunately, there was a scaffolding convention 361 00:17:52,745 --> 00:17:54,912 happening, uh, down in New Orleans. 362 00:17:54,978 --> 00:17:56,311 So I went down there 363 00:17:56,378 --> 00:17:58,478 to see if there was a solution on the horizon 364 00:17:58,545 --> 00:18:00,078 that could work for everyone. 365 00:18:00,144 --> 00:18:02,178 ♪ (TRIUMPHANT MUSIC PLAYING) ♪ 366 00:18:03,445 --> 00:18:05,078 When I checked in to the Sheraton, 367 00:18:05,144 --> 00:18:06,278 I could already see signs 368 00:18:06,345 --> 00:18:09,378 that the scaffolding industry had invaded. 369 00:18:09,445 --> 00:18:10,778 This was supposed to be the cutting edge 370 00:18:10,845 --> 00:18:12,478 of scaffold technology, 371 00:18:12,545 --> 00:18:15,445 and I was, uh, I was very excited. 372 00:18:15,511 --> 00:18:19,178 ♪ (TRIUMPHANT MUSIC CONTINUES) ♪ 373 00:18:31,778 --> 00:18:34,078 -JOHN: Did you invent this? -Yeah. 374 00:18:34,144 --> 00:18:36,011 JOHN: Uh, why did you invent this? 375 00:18:36,078 --> 00:18:38,812 Because I had a window cleaner fall off a building and die. 376 00:18:39,411 --> 00:18:40,778 JOHN: Oh. 377 00:18:40,845 --> 00:18:43,645 ♪ (TRIUMPHANT MUSIC CONTINUES) ♪ 378 00:18:43,712 --> 00:18:45,878 WINDOW WASHER MANUFACTURER: And we can make it 13 feet long. 379 00:18:45,945 --> 00:18:47,311 It's an eight-footer now, but we-- 380 00:18:47,378 --> 00:18:48,912 That's a small side brush, so we can add 381 00:18:48,978 --> 00:18:50,778 two side brushes and it'll clean... 382 00:18:50,845 --> 00:18:53,078 It'll clean almost twice as much. 383 00:18:53,144 --> 00:18:54,912 ♪ (TRIUMPHANT MUSIC STOPS) ♪ 384 00:18:54,978 --> 00:18:56,011 JOHN: Wow. 385 00:18:57,378 --> 00:18:59,178 I only talked to a couple of people 386 00:18:59,244 --> 00:19:02,111 before the organizers of the convention approached me 387 00:19:02,178 --> 00:19:04,178 and told me that I needed to stop filming. 388 00:19:04,244 --> 00:19:05,411 Uh, why is that? 389 00:19:06,311 --> 00:19:07,945 ORGANIZER 1: 390 00:19:08,011 --> 00:19:09,378 ORGANIZER 2: Yes. 391 00:19:09,445 --> 00:19:11,545 JOHN: They said that there were too many industry secrets here, 392 00:19:11,611 --> 00:19:13,945 and I couldn't be trusted not to steal them. 393 00:19:14,011 --> 00:19:15,478 So I can't go around-- 394 00:19:15,545 --> 00:19:17,011 ORGANIZERS: 395 00:19:17,078 --> 00:19:18,111 JOHN: All right. 396 00:19:18,745 --> 00:19:20,445 I was crushed. 397 00:19:20,511 --> 00:19:22,278 But thankfully, there were a bunch of 398 00:19:22,345 --> 00:19:24,511 scaffolding people hanging around outside, 399 00:19:24,578 --> 00:19:27,345 and they were fine telling me all their secrets. 400 00:19:27,411 --> 00:19:30,445 Business is good, business is booming, uh, 401 00:19:30,511 --> 00:19:33,445 our s-- our sales are increasing year over year. 402 00:19:33,511 --> 00:19:34,912 If you're in New York City, you will-- 403 00:19:34,978 --> 00:19:36,311 you will never get away from scaffolding, 404 00:19:36,378 --> 00:19:37,745 -I can promise you that. -(CHUCKLES) 405 00:19:37,812 --> 00:19:40,912 JOHN: Do you worry about stuff falling on you, uh, 406 00:19:40,978 --> 00:19:42,678 when you walk around cities? 407 00:19:42,745 --> 00:19:44,845 -Oh, yes. Yes. -Sometimes, yes. 408 00:19:44,912 --> 00:19:47,078 Unless my husband has done the scaffolding, 409 00:19:47,144 --> 00:19:48,345 I don't worry about it. 410 00:19:48,411 --> 00:19:50,244 JOHN: When you see a well-done scaffolding job, 411 00:19:50,311 --> 00:19:51,511 do you see beauty? 412 00:19:51,578 --> 00:19:52,778 -Yes. -Yes. 413 00:19:52,845 --> 00:19:54,812 -And safety. -Yes. 414 00:19:54,878 --> 00:19:56,345 JOHN: Can scaffolding be art? 415 00:19:56,411 --> 00:19:58,211 -Yes, it can. It is art. -It is. Yes. 416 00:19:58,278 --> 00:19:59,311 -It is art. -It is art. 417 00:19:59,378 --> 00:20:00,445 ♪ (MYSTERIOUS MUSIC PLAYING) ♪ 418 00:20:00,511 --> 00:20:02,078 JOHN: Walking around downtown, 419 00:20:02,144 --> 00:20:04,678 I actually didn't even see any scaffolding. 420 00:20:06,078 --> 00:20:08,912 Maybe this is because all the scaffolding in New Orleans 421 00:20:08,978 --> 00:20:12,878 was actually built into the architecture down here. 422 00:20:13,745 --> 00:20:16,445 It was a beautiful alternative. 423 00:20:16,511 --> 00:20:19,511 Would New York be better off if we had something permanent 424 00:20:19,578 --> 00:20:22,244 instead of this temporary stuff being erected 425 00:20:22,311 --> 00:20:23,912 and dismantled all the time? 426 00:20:25,278 --> 00:20:26,445 Is this what it looks like 427 00:20:26,511 --> 00:20:28,712 when you finally commit to something? 428 00:20:30,645 --> 00:20:33,211 The locals here were lucky to live in a state of bliss 429 00:20:33,278 --> 00:20:36,345 enjoyed only by those ignorant of scaffolding. 430 00:20:36,411 --> 00:20:38,211 What are your thoughts on scaffolding? 431 00:20:38,278 --> 00:20:40,978 I don't even know what that is, I'm gonna be honest with you. 432 00:20:41,044 --> 00:20:43,144 JOHN: Do you ever worry about, uh, things falling 433 00:20:43,211 --> 00:20:44,778 and hitting you on the head? 434 00:20:44,845 --> 00:20:46,712 All the time. They got balconies up here, 435 00:20:46,778 --> 00:20:48,578 they got people who would throw shit at you. 436 00:20:48,645 --> 00:20:49,778 I've had it happen to me. 437 00:20:49,845 --> 00:20:52,845 They'll see the big gold glasses, a nice juicy buff guy. 438 00:20:52,912 --> 00:20:54,678 "Hey, that's a target. Let's get him." 439 00:20:54,745 --> 00:20:56,545 All the time, it happens, believe me. 440 00:20:56,611 --> 00:20:57,945 JOHN: Can you do a trick for me? 441 00:20:58,011 --> 00:21:00,111 Sure. (MUFFLED) You wanna hold the mic? 442 00:21:00,178 --> 00:21:02,445 ♪ (STREET MUSICIAN SINGING) ♪ 443 00:21:05,378 --> 00:21:07,244 JOHN: The only scaffolding I could find anywhere 444 00:21:07,311 --> 00:21:09,511 was at the new Hard Rock Hotel, 445 00:21:09,578 --> 00:21:12,778 which was being built on Canal and North Rampart Street. 446 00:21:14,445 --> 00:21:16,878 Compared to what I was used to seeing in New York, 447 00:21:16,945 --> 00:21:20,878 this scaffolding looked cheap and haphazardly assembled. 448 00:21:20,945 --> 00:21:22,678 And for the size of the building, 449 00:21:22,745 --> 00:21:25,011 I couldn't imagine that it would offer much protection 450 00:21:25,078 --> 00:21:27,411 if something were to fall from way up above. 451 00:21:28,978 --> 00:21:31,611 I was stunned to see that the entire side of the building 452 00:21:31,678 --> 00:21:35,144 that faced North Rampart had no scaffolding set up at all. 453 00:21:35,211 --> 00:21:36,978 And for the first time in my life, 454 00:21:37,044 --> 00:21:40,011 I found myself wishing for a little more scaffolding. 455 00:21:43,078 --> 00:21:44,812 I'd heard there was a place in the French Quarter 456 00:21:44,878 --> 00:21:47,411 that made a cocktail served in a fishbowl. 457 00:21:47,478 --> 00:21:49,244 So I went looking around for it. 458 00:21:50,345 --> 00:21:52,111 And I ran into a guy from the convention 459 00:21:52,178 --> 00:21:55,578 who actually bought and sold scaffolding companies. 460 00:21:55,645 --> 00:21:57,044 And he wanted to talk. 461 00:21:57,111 --> 00:21:59,378 Do you think there's such a thing as too much scaffolding? 462 00:21:59,445 --> 00:22:00,778 No. 463 00:22:00,845 --> 00:22:03,278 (INDISTINCT CHATTER) 464 00:22:04,445 --> 00:22:05,478 JOHN: Why not? 465 00:22:06,111 --> 00:22:07,411 It's where I make my living. 466 00:22:07,478 --> 00:22:09,211 There can never be too much scaffolding. 467 00:22:10,278 --> 00:22:11,712 Roll it out. 468 00:22:11,778 --> 00:22:14,078 ♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYING) ♪ 469 00:22:14,144 --> 00:22:16,144 JOHN: The whole industry seemed pretty confident 470 00:22:16,211 --> 00:22:18,178 that scaffolding was here to stay 471 00:22:18,244 --> 00:22:20,712 and it would continue to grow like a fungus, 472 00:22:20,778 --> 00:22:23,745 but I couldn't help but think that it posed its own danger. 473 00:22:25,278 --> 00:22:26,478 I tried going to a bar 474 00:22:26,545 --> 00:22:28,945 to get away from the industry for a minute, 475 00:22:29,011 --> 00:22:30,745 but even the movie they had on at the pub 476 00:22:30,812 --> 00:22:33,778 was filled with cartoon scaffolding. 477 00:22:35,778 --> 00:22:37,945 I even read a terrifying statistic 478 00:22:38,011 --> 00:22:39,511 that scaffolding failure 479 00:22:39,578 --> 00:22:43,044 was responsible for 80 deaths annually across the country. 480 00:22:44,311 --> 00:22:46,044 Maybe these people in the construction industry 481 00:22:46,111 --> 00:22:48,178 weren't as careful as we thought. 482 00:22:50,244 --> 00:22:52,244 And when I went back to Bourbon Street, 483 00:22:52,311 --> 00:22:55,411 I saw the same guy from before wandering around, 484 00:22:55,478 --> 00:22:59,311 half drunk, without a care in the world... 485 00:22:59,378 --> 00:23:02,211 trying to find the right strip club to go into, like... 486 00:23:02,278 --> 00:23:06,011 uh, Goldilocks tasting porridge. 487 00:23:06,078 --> 00:23:10,678 ♪ (DRAMATIC MUSIC CONTINUES) ♪ 488 00:23:17,912 --> 00:23:19,878 ♪ (DRAMATIC MUSIC STOPS) ♪ 489 00:23:21,845 --> 00:23:23,745 JOHN: The next morning, I walked down to the levee 490 00:23:23,812 --> 00:23:25,044 to clear my head. 491 00:23:26,778 --> 00:23:29,378 I guess a levee is kind of like scaffolding too... 492 00:23:29,445 --> 00:23:32,545 and sometimes its failure could be extremely dangerous 493 00:23:32,611 --> 00:23:34,645 for the people it's designed to protect. 494 00:23:36,411 --> 00:23:38,111 There was a fisherman down there, 495 00:23:38,178 --> 00:23:40,611 and I wondered how he felt about living in a city 496 00:23:40,678 --> 00:23:43,011 that's constantly trying to kill you. 497 00:23:47,411 --> 00:23:49,645 (BIRDS CHIRPING) 498 00:24:02,645 --> 00:24:04,778 JOHN: I guess sometimes the beauty of a city 499 00:24:04,845 --> 00:24:06,111 is in its danger. 500 00:24:07,478 --> 00:24:09,945 But you do always have a choice 501 00:24:10,011 --> 00:24:13,111 in how much risk you wanna take on. 502 00:24:13,178 --> 00:24:15,945 And no one is really forcing you to live on the edge. 503 00:24:16,011 --> 00:24:18,345 ♪ (RELAXING MUSIC PLAYING) ♪ 504 00:24:18,411 --> 00:24:22,311 So, I headed home and it was great to... 505 00:24:22,378 --> 00:24:25,044 finally, uh, be back in New York. 506 00:24:28,378 --> 00:24:32,678 But shortly after I arrived, I saw some terrible news. 507 00:24:32,745 --> 00:24:34,878 The Hard Rock Hotel that I had just been filming 508 00:24:34,945 --> 00:24:37,011 down in New Orleans had just collapsed 509 00:24:37,078 --> 00:24:38,878 and killed three people. 510 00:24:39,778 --> 00:24:41,378 MAN: Oh, my God! 511 00:24:41,445 --> 00:24:43,178 NEWS ANCHOR: Panic and mass confusion 512 00:24:43,244 --> 00:24:45,812 in the heart of New Orleans. 513 00:24:45,878 --> 00:24:48,745 This morning, the upper floors of the Hard Rock Hotel, 514 00:24:48,812 --> 00:24:51,912 currently under construction, suddenly began to crumble. 515 00:24:52,678 --> 00:24:54,978 JOHN: The video was horrifying. 516 00:24:55,044 --> 00:24:57,478 And I couldn't believe that I had just been standing 517 00:24:57,545 --> 00:25:00,812 right underneath it just a-- a few days before. 518 00:25:02,044 --> 00:25:04,745 They had to keep everyone out of the area for a while, 519 00:25:04,812 --> 00:25:08,011 because the only way to make the construction site safe again 520 00:25:08,078 --> 00:25:10,211 would be to blow up the cranes that were dangling 521 00:25:10,278 --> 00:25:12,545 precariously above the street. 522 00:25:13,912 --> 00:25:16,311 But they weren't even sure how to do that safely. 523 00:25:17,645 --> 00:25:19,478 And the more I watched the video, 524 00:25:19,545 --> 00:25:22,311 the more I suspected that no amount of scaffolding 525 00:25:22,378 --> 00:25:24,478 could have prevented something like this. 526 00:25:26,845 --> 00:25:28,712 ♪ (SAD MUSIC PLAYING) ♪ 527 00:25:28,778 --> 00:25:31,712 You can waste your entire life playing it safe. 528 00:25:31,778 --> 00:25:35,745 But the real danger is never what you expect it to be. 529 00:25:35,812 --> 00:25:39,211 And if you put up too much scaffolding to protect yourself, 530 00:25:39,278 --> 00:25:41,645 you might just end up buried underneath it. 531 00:25:43,845 --> 00:25:46,311 But if we try real hard to take it down, 532 00:25:46,812 --> 00:25:48,778 piece by piece... 533 00:25:48,845 --> 00:25:51,278 eventually, one day, it'll all be gone. 534 00:25:52,645 --> 00:25:55,244 And only then will we know if it was all for show. 535 00:25:57,611 --> 00:25:59,878 It could be kind of scary at first... 536 00:25:59,945 --> 00:26:03,078 but we may be better off finding new ways 537 00:26:03,144 --> 00:26:07,244 to protect ourselves from all the uncertainty in the sky. 538 00:26:07,311 --> 00:26:10,011 -♪ (MUSIC STOPS) ♪ -(BIRD CAWING) 539 00:26:13,144 --> 00:26:15,244 (EXPLOSION BOOMS) 540 00:26:16,244 --> 00:26:19,278 (CAR ALARMS BLARING) 541 00:26:29,678 --> 00:26:32,645 JOHN: This is John Wilson. Thanks for watching. 542 00:26:33,778 --> 00:26:36,011 (ALARMS CONTINUE) 543 00:26:36,712 --> 00:26:41,078 ♪ (UPBEAT MUSIC PLAYING) ♪ 544 00:27:31,111 --> 00:27:32,812 ♪ (ETHEREAL MUSIC PLAYS) ♪ 545 00:27:42,445 --> 00:27:43,678 JOHN WILSON: A good memory is 546 00:27:43,745 --> 00:27:46,278 one of the most attractive qualities a person can have. 547 00:27:47,345 --> 00:27:48,611 My memory's not very good, 548 00:27:49,078 --> 00:27:51,478 and it's always made me feel insecure. 549 00:27:55,445 --> 00:27:56,445 ♪ (MUSIC CONCLUDES) ♪43261

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.