Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,400 --> 00:00:10,140
Comme vous savez quelles caractéristiques une lumière peut avoir et comment elle peut affecter la scène,
2
00:00:10,140 --> 00:00:13,860
envisageons d'avoir plus d'une source de lumière dans votre scène.
3
00:00:13,860 --> 00:00:18,180
Les choses se compliquent alors, il faut travailler l'équilibre de l'éclairage.
4
00:00:18,889 --> 00:00:22,311
Vous ne pouvez pas simplement les placer au hasard avec des valeurs aléatoires.
5
00:00:22,818 --> 00:00:24,590
C'est l'erreur la plus courante.
6
00:00:24,590 --> 00:00:28,440
Le défi est d'avoir un équilibre entre eux. Pour créer l'harmonie,
7
00:00:28,440 --> 00:00:31,976
nous ne pouvons pas utiliser la même intensité des lumières.
8
00:00:31,976 --> 00:00:37,107
Nous devons décider quelle lumière sera primaire et la rendre plus intense.
9
00:00:37,107 --> 00:00:42,960
Utilisez ensuite la lumière d'appoint la moins forte uniquement pour éclaircir les ombres de la source de lumière principale.
10
00:00:42,960 --> 00:00:45,000
Laissez-moi vous montrer comment faire.
11
00:00:46,380 --> 00:00:48,420
Je vais éteindre cette lumière pour l'instant.
12
00:00:49,440 --> 00:00:54,300
Ce sera notre lumière principale qui est la lumière principale. C'est la lumière la plus forte.
13
00:00:54,300 --> 00:00:56,760
Cette lumière projettera également des ombres.
14
00:00:57,300 --> 00:00:59,820
Une fois réglé, je l'éteindrai.
15
00:00:59,820 --> 00:01:04,260
Maintenant, c'est la lumière d'appoint. Ce n'est pas aussi fort que la lumière principale.
16
00:01:05,820 --> 00:01:10,380
Nous pouvons également l'agrandir et l'éloigner de l'objet pour le rendre plus doux.
17
00:01:10,980 --> 00:01:13,860
Son but est d'éclaircir les ombres.
18
00:01:14,820 --> 00:01:18,420
Il ne peut pas projeter ses propres ombres lorsque les deux lumières sont allumées.
19
00:01:23,160 --> 00:01:25,320
Maintenant, allumons les deux lumières.
20
00:01:25,320 --> 00:01:31,920
Vous pouvez voir que la lumière d'appoint ne fait que rendre les ombres plus claires, elle ne crée pas de nouvelles ombres.
21
00:01:31,920 --> 00:01:34,500
De plus, nous pouvons travailler sur la balance des couleurs.
22
00:01:34,500 --> 00:01:39,840
Nous pouvons rendre la lumière principale plus chaude et la lumière d'appoint plus froide pour créer un effet plus intéressant.
23
00:01:43,860 --> 00:01:49,080
La lumière principale donne une lumière chaude et orange, tandis que les ombres sont froides et bleues.
24
00:01:49,080 --> 00:01:54,600
Vous pouvez donc remarquer qu'il y a plusieurs choses que nous devons garder à l'esprit lorsque nous travaillons sur l'éclairage.
25
00:01:54,600 --> 00:01:58,222
Il est bon de travailler sur cette étape par étape pour éviter toute confusion.
26
00:01:58,222 --> 00:02:03,540
Je sais que cela peut sembler compliqué, mais ne vous inquiétez pas, nous le pratiquerons plus tard dans ce cours.
27
00:02:03,540 --> 00:02:08,640
Une autre chose à garder à l'esprit est la corrélation entre l'éclairage et la composition.
28
00:02:08,640 --> 00:02:13,560
L'éclairage influence directement la composition, il modifie la perception de la composition.
29
00:02:13,560 --> 00:02:16,980
Par exemple, lorsque nous éclairons le premier plan de notre scène,
30
00:02:16,980 --> 00:02:20,700
la mise au point sera là. Si nous déplaçons la lumière de manière
31
00:02:20,700 --> 00:02:24,960
à éclairer le bâtiment au milieu, nous modifions la focalisation pour être là.
32
00:02:24,960 --> 00:02:31,500
Les zones d'ombres, en revanche, ont tendance à atténuer ces lieux, à leur apporter des arrière-plans.
33
00:02:31,500 --> 00:02:35,940
Même si nous utilisons le même cadre, caméra. disposition dans l'image,
34
00:02:35,940 --> 00:02:40,200
si nous modifions l'éclairage, cela peut créer une composition totalement différente.
35
00:02:40,200 --> 00:02:45,360
C'est pourquoi avant de choisir l'éclairage, nous devons nous demander de quoi parle l'image,
36
00:02:45,360 --> 00:02:49,800
quel est l'objectif principal, quelle est notre idée et ce que nous voulons montrer.
37
00:02:49,800 --> 00:02:56,580
S'agit-il de l'architecture, ou peut-être plus du contexte, peut-être des couleurs ou du public cible ?
38
00:02:56,580 --> 00:03:01,200
Selon le but, nous pouvons présenter l'espace de différentes manières.
39
00:03:01,666 --> 00:03:05,026
Et l'un d'eux est de choisir le type d'éclairage.4541
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.