Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,615 --> 00:00:07,532
♪ Go!
2
00:00:07,639 --> 00:00:09,032
Opening theme playing...
3
00:00:14,927 --> 00:00:16,106
♪ T-E-E-N
4
00:00:16,190 --> 00:00:17,411
♪ T-I-T-A-N-S
5
00:00:17,495 --> 00:00:19,845
♪ Teen Titans, let's go
6
00:00:22,935 --> 00:00:24,853
♪ Teen Titans, go
7
00:00:24,938 --> 00:00:26,603
*TEEN TITANS GO*
Season 07 Episode 12 (IMDB)
8
00:00:26,687 --> 00:00:28,687
Episode Title: "Cy & Beasty"
Aired on: August 02, 2021.
9
00:00:29,075 --> 00:00:31,694
Yo, Cy. You ready to watch
some of that good TV?
10
00:00:31,778 --> 00:00:32,897
Oh, yeah.
11
00:00:32,981 --> 00:00:34,088
And you know,
I got some of those
12
00:00:34,172 --> 00:00:35,904
goods snacks, too.
13
00:00:38,380 --> 00:00:39,843
These are for you.
14
00:00:40,482 --> 00:00:42,413
Chocolate covered raisins.
15
00:00:42,497 --> 00:00:44,546
My favorite!
16
00:00:46,224 --> 00:00:47,671
- You want some?
- No, thanks.
17
00:00:47,755 --> 00:00:49,090
I have a hard time
eating raisins.
18
00:00:49,174 --> 00:00:51,341
They always get stuck
in my gears.
19
00:00:52,177 --> 00:00:53,663
So, what are we watching, yo?
20
00:00:53,747 --> 00:00:56,318
For today's screening,
I have chosen a classic tale,
21
00:00:56,402 --> 00:00:58,146
filled with action, comedy
22
00:00:58,230 --> 00:01:00,757
and a serious case
of cat and mouse.
23
00:01:00,841 --> 00:01:03,827
Oh, snaps. You're talking
about Tom and Jerry?
24
00:01:04,279 --> 00:01:06,038
Bingo!
25
00:01:29,670 --> 00:01:32,547
Yeah, boy. I love me
some Tom and Jerry.
26
00:01:32,631 --> 00:01:34,296
And you know
who the best character is...
27
00:01:34,380 --> 00:01:35,429
Uh-huh.
28
00:01:35,513 --> 00:01:37,014
- Jerry.
- Tom.
29
00:01:37,098 --> 00:01:39,797
What? You shouldn't be rooting
for that no good dirty Tom.
30
00:01:39,881 --> 00:01:42,103
Tom's not dirty.
He's just trying to do his job
31
00:01:42,187 --> 00:01:43,602
getting rid
of that freeloading Jerry.
32
00:01:43,686 --> 00:01:45,055
Jerry ain't no freeloader.
33
00:01:45,139 --> 00:01:46,742
He's just trying to survive, yo.
34
00:01:46,826 --> 00:01:48,992
What...
are you guys arguing about?
35
00:01:49,076 --> 00:01:50,968
Certainly it must be
the important
36
00:01:51,052 --> 00:01:52,898
if you are doing
all of the shouting.
37
00:01:52,982 --> 00:01:55,116
Cyborg thinks
Tom is better than Jerry.
38
00:01:55,200 --> 00:01:56,378
That's right, he's better.
39
00:01:56,462 --> 00:01:58,249
Tom's got
that strong determination.
40
00:01:58,333 --> 00:01:59,843
Just look at how much
punishment he takes,
41
00:01:59,927 --> 00:02:02,156
and he just keeps coming back
for more.
42
00:02:02,240 --> 00:02:04,777
Yeah, but Jerry is smarter
and faster than Tom.
43
00:02:04,861 --> 00:02:06,953
Just look at him.
Anything Tom tries,
44
00:02:07,037 --> 00:02:09,140
Jerry always gets away.
45
00:02:09,565 --> 00:02:11,445
Now you tell this fool
who's better.
46
00:02:11,529 --> 00:02:13,525
Actually, I think
they're both pretty great.
47
00:02:13,609 --> 00:02:16,528
I do love the sadistic kitty
48
00:02:16,612 --> 00:02:18,922
and the tormenting mouse
as well.
49
00:02:19,006 --> 00:02:21,098
Does it really matter
who's better?
50
00:02:21,182 --> 00:02:24,382
Cartoon rivalries are stupid
and ultimately pointless.
51
00:02:24,466 --> 00:02:27,070
Now, who's ready to T.P.
Titans East?
52
00:02:27,154 --> 00:02:29,234
Oh, I cannot wait
to cover their home
53
00:02:29,318 --> 00:02:30,945
in the paper of the toilets.
54
00:02:31,029 --> 00:02:33,171
That'll shown them that
we're the better titans.
55
00:02:33,255 --> 00:02:34,538
So, are you guys in?
56
00:02:34,622 --> 00:02:38,202
No way. I ain't skinning no car
with this Tom-loving fool.
57
00:02:38,286 --> 00:02:41,437
And I refuse to go anywhere
with this Jerry-obsessed dummy.
58
00:02:41,521 --> 00:02:44,556
Fine. Then you can both
stay here... together.
59
00:02:44,640 --> 00:02:46,132
Wait, you can't leave me alone
60
00:02:46,216 --> 00:02:47,994
with this mouse-loving dum-dum.
61
00:02:48,078 --> 00:02:50,562
Oh, yeah? Well, if I was
a mouse like Jerry,
62
00:02:50,646 --> 00:02:52,129
and yous was a cat like Tom,
63
00:02:52,213 --> 00:02:54,262
you'd never catch me
in a million years.
64
00:02:54,346 --> 00:02:55,915
Are you challenging me, bro?
65
00:02:55,999 --> 00:02:57,090
Maybe I am.
66
00:02:57,174 --> 00:02:58,838
Then challenge accepted.
67
00:02:58,922 --> 00:03:00,656
It's on!
68
00:03:16,961 --> 00:03:19,281
Tom and Jerry
theme music playing
69
00:03:50,540 --> 00:03:52,948
Get away, get away, get away.
70
00:05:19,988 --> 00:05:21,533
Huh?
71
00:05:34,907 --> 00:05:36,503
Ah!
72
00:05:47,449 --> 00:05:49,050
Woah.
73
00:06:35,458 --> 00:06:37,860
Yeah! In your face!
74
00:06:37,944 --> 00:06:39,112
Huh?
75
00:07:18,797 --> 00:07:20,615
Huh? Uh-oh.
76
00:07:20,699 --> 00:07:23,690
Oh! Ah! Oh!
77
00:07:24,155 --> 00:07:26,034
Wait a minute...
78
00:07:34,539 --> 00:07:36,620
Burrito!
79
00:07:41,556 --> 00:07:42,808
What?
80
00:08:07,528 --> 00:08:09,228
What's up with your body?
81
00:08:09,312 --> 00:08:11,266
The toaster must have
shorted out the logic circuits,
82
00:08:11,350 --> 00:08:13,370
and now it's going haywire.
83
00:08:16,668 --> 00:08:18,839
Let's get out of here!
84
00:08:47,263 --> 00:08:49,120
How are we gonna
stop that thing?
85
00:08:49,204 --> 00:08:51,935
There's only one way.
We need to work together.
86
00:08:52,019 --> 00:08:54,183
Now grab that box of raisins.
87
00:08:54,793 --> 00:08:56,101
I thought you hated raisins
88
00:08:56,185 --> 00:08:57,755
'cause they get stuck
in your gears.
89
00:08:57,839 --> 00:08:59,448
Exactly.
90
00:09:15,988 --> 00:09:17,740
Oh, yeah! We did it!
91
00:09:22,908 --> 00:09:24,339
Howdy?
92
00:09:26,673 --> 00:09:28,307
Nice teamwork, bro.
93
00:09:28,391 --> 00:09:30,503
Hey, you just reminded me
of something.
94
00:09:30,587 --> 00:09:31,659
What's that?
95
00:09:31,743 --> 00:09:33,704
The best episodes
of Tom and Jerry
96
00:09:33,788 --> 00:09:35,729
are the ones
when they work together.
97
00:09:35,813 --> 00:09:38,745
Yeah. It's like Tom and Jerry,
both have their strong points,
98
00:09:38,829 --> 00:09:40,276
but they work best as a team,
99
00:09:40,360 --> 00:09:41,669
kind of like us.
100
00:09:41,753 --> 00:09:42,908
Listen, man, I'm sorry
101
00:09:42,992 --> 00:09:44,979
I let a stupid argument
ruin our friendship.
102
00:09:45,063 --> 00:09:46,238
Me too, yo.
103
00:09:46,322 --> 00:09:48,066
So, you wanna go
read some comic books?
104
00:09:48,150 --> 00:09:49,590
I got a new issue of Superman.
105
00:09:49,674 --> 00:09:52,378
No, thanks. I prefer Batman
over Superman.
106
00:09:52,462 --> 00:09:55,117
What? You can't pick Batman
over Superman.
107
00:09:55,201 --> 00:09:56,553
Superman is super strong.
108
00:09:56,637 --> 00:09:58,416
And Batman is super weak.
109
00:09:58,500 --> 00:10:01,802
Well, at least Batman ain't afraid
of no stupid green rock.
110
00:10:01,946 --> 00:10:03,734
You wanna talk
stupid and green?
111
00:10:03,818 --> 00:10:05,300
Let's talk about your face.
112
00:10:05,384 --> 00:10:06,694
You did not just go there.
113
00:10:06,778 --> 00:10:08,599
That is what the God's given me.
114
00:10:12,264 --> 00:10:14,516
Sync corrections by srjanapala8118
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
