Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,199 --> 00:00:08,223
Previously on ER:
2
00:00:08,434 --> 00:00:11,062
I've been having a problem
with Dr. Romano.
3
00:00:11,270 --> 00:00:13,795
Why didn't Genetics suggest
this medication?
4
00:00:14,006 --> 00:00:15,997
It's brand-new,
part of a clinical trial.
5
00:00:16,208 --> 00:00:17,937
Do I need to fill any of this out?
6
00:00:18,143 --> 00:00:21,271
I wouldn't. He's not a candidate
for the study.
7
00:00:21,480 --> 00:00:24,506
Breaking research protocol
could damage funding.
8
00:00:24,717 --> 00:00:27,948
- So you agree with them?
- I see their point.
9
00:00:30,689 --> 00:00:32,452
Doug, don't walk away.
10
00:00:34,593 --> 00:00:35,787
Doug?
11
00:05:37,029 --> 00:05:38,656
Jerry, have you seen Doug?
12
00:05:38,864 --> 00:05:41,492
He dropped off some charts.
He went up top for coffee.
13
00:05:41,700 --> 00:05:44,430
- "Up top"?
- As in keep your coat on.
14
00:05:54,146 --> 00:05:56,046
I missed you this morning.
15
00:05:56,615 --> 00:05:58,014
I tried not to wake you.
16
00:05:58,217 --> 00:06:01,345
One of us should get
more than four hours of sleep.
17
00:06:02,621 --> 00:06:05,613
- I love you. You know that?
- Yes, I do.
18
00:06:07,226 --> 00:06:10,923
Doug, what's going on? You all right?
19
00:06:11,530 --> 00:06:14,397
I'm not going to jump
if that's what your afraid of.
20
00:06:15,100 --> 00:06:18,228
That's good. I'm attached here,
so you'll take me too.
21
00:06:21,073 --> 00:06:24,338
- All this just about helping a kid.
- All what?
22
00:06:24,543 --> 00:06:28,001
- You and me getting into it.
- Hey, it's over and done.
23
00:06:28,213 --> 00:06:31,273
- It's not over for Mark and IKerry.
- Now, you don't know that.
24
00:06:31,483 --> 00:06:33,781
They don't want to make a big deal
out of this.
25
00:06:33,986 --> 00:06:36,477
- They have to do something.
- Why?
26
00:06:36,888 --> 00:06:40,551
To prove they never wanted a Pediatric
Attending in the first place.
27
00:06:40,759 --> 00:06:41,748
Doug.
28
00:06:45,297 --> 00:06:47,595
- That's not fair.
- No.
29
00:06:52,237 --> 00:06:54,171
You put the patient first.
30
00:06:54,373 --> 00:06:57,831
And that's what we're supposed to do,
isn't it?
31
00:06:59,144 --> 00:07:01,112
You're good to me. You know that?
32
00:07:01,446 --> 00:07:02,970
Yeah, I know that.
33
00:07:07,052 --> 00:07:08,713
Largely, it's been innuendo.
34
00:07:08,920 --> 00:07:12,720
The slightly inappropriate phrase
at the slightly inappropriate moment.
35
00:07:12,924 --> 00:07:14,915
You might not consider it
sexual harassment.
36
00:07:15,127 --> 00:07:17,687
If you could give me some specifics.
37
00:07:18,030 --> 00:07:22,558
The more ridiculous one was when
he spoke of "sniffing my tail pipe."
38
00:07:23,101 --> 00:07:25,763
- Excuse me?
- Well, I'd just parked.
39
00:07:25,971 --> 00:07:29,634
And he said words to the effect
that had he known it was my car...
40
00:07:29,841 --> 00:07:31,968
...he would have
"sniffed my tail pipe."
41
00:07:33,512 --> 00:07:37,004
When I asked him
what he was talking about...
42
00:07:37,215 --> 00:07:40,082
...he said, "Oh, I thought
we were talking about sex."
43
00:07:40,285 --> 00:07:41,343
But you weren't?
44
00:07:41,553 --> 00:07:45,353
No, of course not. I was coming in
to do a gastroplasty.
45
00:07:47,426 --> 00:07:52,523
Did he ever give you any reason
for terminating your fellowship?
46
00:07:53,498 --> 00:07:57,161
I was led to believe that he didn't
have to give me a reason.
47
00:07:57,869 --> 00:08:00,997
But he didn't sponsor anyone else
and funding didn't stop?
48
00:08:01,206 --> 00:08:02,195
No.
49
00:08:02,474 --> 00:08:03,839
Why do you think he did it?
50
00:08:06,511 --> 00:08:09,412
Well, I suppose he could've
been punishing me.
51
00:08:11,083 --> 00:08:13,381
We went out to lunch once.
52
00:08:13,585 --> 00:08:16,850
He laid his heart on his sleeve,
said he found me attractive...
53
00:08:17,055 --> 00:08:20,718
...and asked if we might go out
together on a date.
54
00:08:21,326 --> 00:08:24,386
And how long after that
did the fellowship end?
55
00:08:25,430 --> 00:08:27,091
A matter of weeks.
56
00:08:27,566 --> 00:08:30,364
We don't know for sure
if the two are related, do we?
57
00:08:30,569 --> 00:08:33,902
- That will be for others to decide.
- What others?
58
00:08:34,272 --> 00:08:36,706
If a full investigation goes forward.
59
00:08:36,908 --> 00:08:39,433
- How will that be determined?
- Dr. Weaver. Dr. Corday.
60
00:08:39,945 --> 00:08:41,879
I ordered up
a high-cholesterol breakfast.
61
00:08:42,080 --> 00:08:44,548
Three eggs, pigs in a blanket.
May I join you?
62
00:08:44,750 --> 00:08:49,312
- Unfortunately, we just finished.
- Drains to pull, that sort of thing.
63
00:08:49,521 --> 00:08:52,752
Well, then I guess I'll have
to administer CPR on myself.
64
00:08:52,958 --> 00:08:54,255
Doctors.
65
00:08:59,798 --> 00:09:02,596
I've been sitting for three days.
I'd rather walk.
66
00:09:02,801 --> 00:09:04,666
I'd rather you sit.
We're going in here.
67
00:09:04,870 --> 00:09:07,668
Carol, I got us a customer.
S.O.B. With a cough.
68
00:09:07,873 --> 00:09:11,639
- Who're you calling a son of a bitch?
- No, it means "shortness of breath."
69
00:09:11,843 --> 00:09:15,745
Okay. Let's get you seated
on the gurney, and take off this coat.
70
00:09:15,947 --> 00:09:17,312
No, it's cold in here.
71
00:09:17,516 --> 00:09:19,177
We promise to return your coat...
72
00:09:19,384 --> 00:09:22,319
- Just give me some medicine.
- You need to help us...
73
00:09:22,554 --> 00:09:24,545
Oh, Sparky. Get back up here.
74
00:09:25,824 --> 00:09:27,189
Animals aren't allowed.
75
00:09:27,392 --> 00:09:30,156
Give me some medicine
and I'll get out of your way.
76
00:09:31,263 --> 00:09:35,962
Why don't you let Malik take care
of Sparky while I examine you, okay?
77
00:09:36,168 --> 00:09:38,932
- Are you a dog person?
- Yeah, sure.
78
00:09:40,038 --> 00:09:43,007
- Okay. Any fever?
- Hey, Sparky.
79
00:09:43,475 --> 00:09:46,239
- Coughing up yellow or green sputum?
- No.
80
00:09:46,445 --> 00:09:49,346
All right.
This might be a little cold.
81
00:09:52,951 --> 00:09:55,249
I hear a few crackles.
I'd like a chest x-ray.
82
00:09:55,454 --> 00:09:57,445
Make sure you don't have pneumonia.
83
00:09:58,356 --> 00:10:00,381
- Alice, you're a smoker?
- Well, yeah.
84
00:10:00,592 --> 00:10:03,686
Breaks up the boredom on the road.
I drove from Albuquerque.
85
00:10:04,229 --> 00:10:05,992
- Why?
- I don't know.
86
00:10:06,198 --> 00:10:09,395
If I'd known it was this cold,
I'd have gone straight to Miami.
87
00:10:09,601 --> 00:10:11,193
How much is this x-ray?
88
00:10:11,403 --> 00:10:13,098
I don't have insurance or money.
89
00:10:13,305 --> 00:10:16,331
Alice, we're a county hospital.
If you can't pay, it's subsidized.
90
00:10:17,042 --> 00:10:20,239
Do you have any family in Chicago
you'd like us to call?
91
00:10:20,445 --> 00:10:21,844
Don't know a soul in Chicago.
92
00:10:22,047 --> 00:10:27,007
You stay here, keep an eye on Sparky,
and Malik and I will be right back.
93
00:10:27,519 --> 00:10:28,918
I'll order a portable x-ray.
94
00:10:29,120 --> 00:10:31,782
Good idea. Radiology won't
want to deal with Sparky.
95
00:10:31,990 --> 00:10:36,188
Carol, Medical Records just sent
these charts up for review.
96
00:10:36,394 --> 00:10:39,158
- We sent them last week.
- Then why'd they come back?
97
00:10:39,364 --> 00:10:42,390
Just like they said,
for review by the Interim Chief.
98
00:10:42,601 --> 00:10:44,193
That's you again, right?
99
00:10:44,936 --> 00:10:47,461
Thank you for straightening that out,
Malik.
100
00:10:47,672 --> 00:10:48,900
No problem.
101
00:10:51,476 --> 00:10:54,877
Richard Tuggle, 35. Complains of 20
minutes of heavy chest pain...
102
00:10:55,080 --> 00:10:56,479
...with nausea and diaphoresis.
103
00:10:56,681 --> 00:10:57,648
Felt okay this morning.
104
00:10:57,849 --> 00:11:00,579
- Coming through!
- I'm sorry. I'll come back later.
105
00:11:00,785 --> 00:11:01,774
No problem.
106
00:11:03,588 --> 00:11:05,818
BP's 140/88. Pulse 90.
107
00:11:06,024 --> 00:11:08,754
Chest pain was relieved
by two sprays of nitro.
108
00:11:08,960 --> 00:11:12,327
CBC, Chem-20, cardiac enzymes.
Here, help him out of that.
109
00:11:12,531 --> 00:11:17,468
- Have you had pain like this before?
- Never.
110
00:11:17,669 --> 00:11:19,330
- Any history of heart disease?
- No.
111
00:11:19,538 --> 00:11:23,065
- High blood pressure? Diabetes?
- No. I'm really healthy.
112
00:11:23,275 --> 00:11:26,244
- When you're free, Doug's waiting.
- I'll be there soon.
113
00:11:26,444 --> 00:11:28,412
Pulse ox is 99 on two liters.
114
00:11:28,613 --> 00:11:32,515
- You weren't out shoveling snow?
- No. I work at home. Telemarketer.
115
00:11:33,151 --> 00:11:35,415
So, what is it?
Did I have a heart attack?
116
00:11:35,620 --> 00:11:37,952
Well, you're a little young for that.
117
00:11:38,156 --> 00:11:40,488
We'll do some blood work
and monitor your heart.
118
00:11:40,692 --> 00:11:42,023
We'll figure it out.
119
00:11:42,661 --> 00:11:46,893
- I hear an ejection murmur.
- I hope not.
120
00:11:47,098 --> 00:11:48,395
Carter?
121
00:11:50,302 --> 00:11:51,929
- What are you doing?
- Dr. Anspaugh.
122
00:11:52,137 --> 00:11:54,970
Meet Dudzik, Hilzig and Strauss.
123
00:11:55,173 --> 00:11:56,970
Second-years. Patient/doctor class.
124
00:11:57,776 --> 00:11:58,868
Need something?
125
00:11:59,077 --> 00:12:01,875
I was hoping you could give me
some time. But...
126
00:12:02,847 --> 00:12:05,873
Never mind.
Where's your student? Miss IKnight?
127
00:12:06,418 --> 00:12:09,046
- Surgery rotation.
- Right.
128
00:12:09,754 --> 00:12:10,880
Never mind.
129
00:12:15,660 --> 00:12:17,059
You don't want coffee?
130
00:12:17,262 --> 00:12:19,890
No, I'm not having any trouble
staying awake.
131
00:12:21,600 --> 00:12:22,589
Okay.
132
00:12:23,602 --> 00:12:24,660
What's the verdict?
133
00:12:26,771 --> 00:12:27,897
No big verdict.
134
00:12:28,106 --> 00:12:32,042
We agreed to keep this quiet so that
we don't jeopardize hospital funding.
135
00:12:32,243 --> 00:12:35,735
But Mark and I want some assurance
this won't happen again.
136
00:12:35,947 --> 00:12:39,508
So anytime you want to prescribe
schedule-two narcotics:
137
00:12:39,718 --> 00:12:44,621
Morphine, Demerol, Dilaudid, Fentanyl,
we want to cosign the order.
138
00:12:48,293 --> 00:12:50,625
- That's it?
- That's it.
139
00:12:51,963 --> 00:12:55,592
Okay. Well, if it'll settle
things down, I'll agree to do it.
140
00:13:01,272 --> 00:13:03,797
Believe me or not, I don't
have some...
141
00:13:04,009 --> 00:13:06,273
...compulsion for breaking the rules.
142
00:13:06,645 --> 00:13:08,613
Sometimes they get in the way
of helping a patient.
143
00:13:08,813 --> 00:13:12,840
If you'd seen the pain this kid was
in, you would've done the same thing.
144
00:13:13,852 --> 00:13:16,446
Doug, we have seen that kind of pain.
145
00:13:24,729 --> 00:13:26,856
Dr. Ross, Carol needs you
in Curtain 3.
146
00:13:27,065 --> 00:13:28,327
Thanks, Jerry.
147
00:13:47,052 --> 00:13:50,488
His contractures have been so severe.
Worse than anything with Michael.
148
00:13:50,689 --> 00:13:52,418
His seizures have increased.
149
00:13:52,624 --> 00:13:54,319
Joi, come sit.
150
00:13:54,526 --> 00:13:58,485
Dr. Julian wants to admit him.
But I just can't do that.
151
00:13:58,697 --> 00:14:01,393
- Roger Julian?
- He's a doctor up in Genetics.
152
00:14:01,599 --> 00:14:04,124
- I know him.
- Joi spoke to him this morning.
153
00:14:04,636 --> 00:14:08,629
Michael, my oldest, was in the ICU
his whole last week...
154
00:14:08,840 --> 00:14:10,933
...hooked up to all those tubes.
155
00:14:13,978 --> 00:14:16,503
I know Ricky doesn't have much time.
156
00:14:16,748 --> 00:14:19,444
But I just can't do that to him.
157
00:14:19,651 --> 00:14:23,747
- Can we keep Ricky here?
- Please, I just want to take him home.
158
00:14:23,955 --> 00:14:25,445
I'm gonna talk to Roger.
159
00:14:25,657 --> 00:14:28,285
But I think we should arrange
for PCA...
160
00:14:28,493 --> 00:14:30,222
...Patient-Controlled Analgesia.
161
00:14:30,895 --> 00:14:35,161
We would hook Ricky up to an IV that
would deliver pain medication at home.
162
00:14:35,366 --> 00:14:37,698
Now, obviously,
you'll have to control it.
163
00:14:38,236 --> 00:14:41,364
Will it be stronger medicine
than what you gave me before?
164
00:14:41,573 --> 00:14:43,336
Dilaudid or Fentanyl.
165
00:14:43,541 --> 00:14:48,035
Okay. I'll do whatever it takes, Dr.
Ross, just so I can keep him at home.
166
00:14:48,246 --> 00:14:52,580
I know he probably won't know
the difference, but you know.
167
00:14:52,784 --> 00:14:56,242
It's okay. We'll let you know
as soon as we can set it up. Okay?
168
00:15:02,527 --> 00:15:06,486
All right. I'll go find Roger.
You set up an IV.
169
00:15:07,198 --> 00:15:08,665
- All right?
- Yep.
170
00:15:08,867 --> 00:15:10,459
Getting near the end.
171
00:15:15,373 --> 00:15:16,840
If the survival rate's the same...
172
00:15:17,041 --> 00:15:19,339
...why not do a lumpectomy
and save the breast?
173
00:15:19,544 --> 00:15:22,775
Because with a modified radical
mastectomy you can save the patient.
174
00:15:22,981 --> 00:15:24,949
Although a lumpectomy can get
around the tumor.
175
00:15:25,150 --> 00:15:28,551
- And then you do radiation therapy.
- And there can be severe side effects.
176
00:15:28,753 --> 00:15:31,620
Yeah. There can be
with removing a breast.
177
00:15:31,823 --> 00:15:34,018
I'm not discounting
the psychological impact.
178
00:15:34,225 --> 00:15:36,489
Actually, I think you are just a bit.
179
00:15:36,694 --> 00:15:40,892
You'll see most male surgeons find it
relatively easy to lop off a breast.
180
00:15:41,099 --> 00:15:42,964
That's clich��, don't you think?
181
00:15:43,168 --> 00:15:45,193
Yeah, because it's true.
182
00:15:45,403 --> 00:15:47,803
It's a personal decision
this woman must make.
183
00:15:48,006 --> 00:15:51,942
She's gonna worry about her sexuality,
her self-image.
184
00:15:52,477 --> 00:15:55,742
Listen, a patient comes in here with
cancer, I say we cut it out.
185
00:15:55,947 --> 00:16:00,748
See? You think of her in terms
of being a patient, not as a woman.
186
00:16:01,452 --> 00:16:04,944
You know what? It's not
that complicated. Let's forget it.
187
00:16:05,156 --> 00:16:09,456
You don't want it to be complicated.
Just cut to the chase, so to speak.
188
00:16:09,661 --> 00:16:12,061
Well, isn't this a scrub fest?
189
00:16:12,564 --> 00:16:15,226
Mind if I borrow your intern?
I gotta do an appy.
190
00:16:15,433 --> 00:16:18,834
No, not at all. I've only got
a biopsy. Lucy, you're with me.
191
00:16:19,070 --> 00:16:20,628
Thanks. Appreciate it.
192
00:16:22,707 --> 00:16:24,732
You need my assistance
on an appendectomy?
193
00:16:24,943 --> 00:16:28,106
Of course not, but I'd love
the company. How was breakfast?
194
00:16:28,880 --> 00:16:30,507
It was coffee, actually.
195
00:16:31,182 --> 00:16:33,343
Women never seem
to eat breakfast anymore.
196
00:16:33,551 --> 00:16:36,179
Now it's just coffee
or maybe a muffin. Why?
197
00:16:36,387 --> 00:16:41,381
Are they worried about their weight,
a reputation for eating like a horse.
198
00:16:41,593 --> 00:16:43,390
I really couldn't say.
199
00:16:43,595 --> 00:16:48,532
Can you say what people are talking
about with IKerry Weaver over coffee?
200
00:16:49,968 --> 00:16:52,664
You can stop playing games, Robert.
I know what's going on.
201
00:16:52,871 --> 00:16:54,771
I know someone's accused you.
202
00:16:54,973 --> 00:16:55,962
Falsely.
203
00:16:56,541 --> 00:17:01,478
But if IKerry digs and decides she's
determined to dig up something...
204
00:17:01,679 --> 00:17:03,943
...you know, that's how
people get hurt.
205
00:17:04,515 --> 00:17:06,039
Well, that's true.
206
00:17:06,284 --> 00:17:09,845
I mean, for instance,
what if it came out...
207
00:17:10,054 --> 00:17:14,718
...that you were sleeping with Peter
Benton while you were his intern...
208
00:17:14,926 --> 00:17:17,360
...and he was your supervisor
in a position to evaluate you...
209
00:17:17,562 --> 00:17:20,030
...which, I'm sure you're aware,
is a very big no-no.
210
00:17:20,932 --> 00:17:24,800
Come on. Peter and I were together
before I was his intern.
211
00:17:25,003 --> 00:17:27,494
And you made Anspaugh aware
of that, right?
212
00:17:28,606 --> 00:17:31,803
That's grounds for dismissal.
Not for you, of course.
213
00:17:32,010 --> 00:17:34,808
But for Peter, Dr. Benton,
which would be a shame...
214
00:17:35,013 --> 00:17:38,346
...considering how much work
he's put into getting where he is.
215
00:17:38,950 --> 00:17:40,417
You wouldn't dare.
216
00:17:41,953 --> 00:17:45,753
Well, I wouldn't like myself
very much if I did that, would I?
217
00:17:48,393 --> 00:17:51,829
Anyway, it's not really in my hands,
is it?
218
00:17:54,365 --> 00:17:57,061
The films are back on Alice Presley.
She's antsy to go.
219
00:17:57,268 --> 00:18:00,237
- I said I'd find meat for Sparky.
- Thanks, Malik.
220
00:18:00,605 --> 00:18:03,836
- Hey, Steve.
- Nurse Hathaway, always a pleasure.
221
00:18:04,042 --> 00:18:06,340
I've kept these up
so you can see for yourself.
222
00:18:06,544 --> 00:18:09,843
As you can see for yourself,
there is no evidence of pneumonia.
223
00:18:10,181 --> 00:18:15,050
There's a raise in bronchovesicular
markings which may be smoking induced.
224
00:18:15,253 --> 00:18:18,518
Although, it's more likely
she simply has the flu.
225
00:18:18,723 --> 00:18:20,918
Not unlike half the techs
in our department.
226
00:18:21,392 --> 00:18:24,259
What we have here is essentially
a normal chest film.
227
00:18:24,462 --> 00:18:26,259
I'd like a V/Q scan.
228
00:18:27,398 --> 00:18:28,956
What makes you think she has a PE?
229
00:18:29,167 --> 00:18:31,658
She's a smoker, hypoxic,
and been driving for 18 hours...
230
00:18:31,869 --> 00:18:33,860
...putting her at risk
for blood clots.
231
00:18:34,105 --> 00:18:36,801
- What's her heart rate?
- 85.
232
00:18:37,008 --> 00:18:38,441
- Respiratory rate?
- 20.
233
00:18:38,943 --> 00:18:41,503
- Any calf tenderness?
- Not really.
234
00:18:41,713 --> 00:18:43,977
Nothing you've said
suggests pulmonary embolism.
235
00:18:44,182 --> 00:18:46,241
She has pleuritic chest pain.
236
00:18:47,018 --> 00:18:48,883
So does everyone with bronchitis.
237
00:18:49,654 --> 00:18:53,146
Look, I know there isn't any hard
evidence. It's just a feeling I have.
238
00:18:54,158 --> 00:18:58,925
Unfortunately, I cannot authorize
an $800 test based on intuition.
239
00:18:59,130 --> 00:19:03,658
The patient has a cough
and no insurance, I might add.
240
00:19:04,168 --> 00:19:06,295
So that's what this is about?
Payment?
241
00:19:06,838 --> 00:19:10,001
No. Although, the hospital does
like to cover its expenses.
242
00:19:12,377 --> 00:19:13,810
I'll pay for it.
243
00:19:16,247 --> 00:19:19,774
- Your checkbook is my command.
- Thanks, Steve.
244
00:19:19,984 --> 00:19:23,579
One V/Q scan coming up.
245
00:19:24,022 --> 00:19:26,991
We got a couple more hackers.
I'll stick them into Exam 2.
246
00:19:27,191 --> 00:19:29,182
No, no. It's not ready yet.
247
00:19:29,394 --> 00:19:31,919
- Yes, it is. Your patient left.
- Alice Presley?
248
00:19:32,130 --> 00:19:34,792
Is she nuts? She talked
about walking her Sparky.
249
00:19:34,999 --> 00:19:36,091
Oh, God!
250
00:19:36,300 --> 00:19:40,532
I promised Anspaugh I'd review charts
for him. Am I a sucker or what?
251
00:19:41,072 --> 00:19:43,131
Hey, you don't have to agree with me.
252
00:19:43,341 --> 00:19:47,300
- Hey, you okay?
- Yes. It's slippery. I'm fine.
253
00:19:47,512 --> 00:19:48,809
Good luck, Mark.
254
00:19:49,747 --> 00:19:50,873
How's he doing?
255
00:19:51,082 --> 00:19:55,212
- Pain-free, normal sinus, no ectopy.
- Which is all good, right?
256
00:19:55,420 --> 00:19:57,854
Yes, but I got some
of your blood work back.
257
00:19:58,056 --> 00:20:02,049
And I'm concerned
because your cholesterol is 465.
258
00:20:02,260 --> 00:20:04,160
- That doesn't sound good.
- It's not.
259
00:20:04,362 --> 00:20:06,762
Do you have a family history
of high cholesterol?
260
00:20:06,964 --> 00:20:11,526
Did your father or any male relative
have heart trouble in their 30s?
261
00:20:12,036 --> 00:20:13,025
I don't know.
262
00:20:13,237 --> 00:20:15,831
Some inherited conditions run
in families...
263
00:20:16,040 --> 00:20:17,871
...and can cause high lipid levels.
264
00:20:18,276 --> 00:20:19,743
So you might want to check...
265
00:20:19,944 --> 00:20:24,176
...because they can put you at risk
for a heart attack at an early age.
266
00:20:24,382 --> 00:20:26,043
I can't check. I was adopted.
267
00:20:26,250 --> 00:20:29,242
I haven't a clue
about any medical history.
268
00:20:29,454 --> 00:20:33,049
I'd like to admit you so we can start
you on a cholesterol-Iowering agent...
269
00:20:33,257 --> 00:20:35,225
...and do a complete workup.
270
00:20:39,430 --> 00:20:42,558
Alice! Wait! Wait! You need
to stay for one more test.
271
00:20:42,767 --> 00:20:44,291
I really can't. Miami calls.
272
00:20:44,502 --> 00:20:46,629
You don't want to get stuck
on the road sick.
273
00:20:46,838 --> 00:20:49,238
You don't understand. I can't
leave the pups in the cold.
274
00:20:49,440 --> 00:20:51,431
You can bring Sparky in.
I won't tell.
275
00:20:51,642 --> 00:20:55,043
No, you really don't understand.
It's not just Sparky.
276
00:20:58,216 --> 00:21:02,152
I didn't start out to collect them
or anything. It just happened.
277
00:21:03,121 --> 00:21:04,816
Jules, we did our Residencies
together.
278
00:21:05,022 --> 00:21:08,287
The old school tie won't work.
I hated my Residency.
279
00:21:08,493 --> 00:21:10,393
There you go. So did I.
280
00:21:10,628 --> 00:21:13,620
Ricky can't control his analgesia,
but the mother's willing to.
281
00:21:13,831 --> 00:21:17,358
Up in Genetics we prefer
to admit these end-stage kids.
282
00:21:17,568 --> 00:21:19,229
We're not experienced in home care.
283
00:21:19,437 --> 00:21:22,565
We do it with cancer kids.
They send them home.
284
00:21:22,773 --> 00:21:24,263
Maybe Oncology can help you.
285
00:21:24,475 --> 00:21:27,239
I don't have time. This kid's
in bad shape, he needs it.
286
00:21:27,812 --> 00:21:31,111
- Doug, look...
- Jules, come on.
287
00:21:32,783 --> 00:21:34,751
I'll talk to the team about it.
288
00:21:34,952 --> 00:21:38,581
- We meet the day after tomorrow.
- Ricky doesn't have until then.
289
00:21:40,258 --> 00:21:41,247
I'm sorry.
290
00:21:44,162 --> 00:21:47,529
- Ouch. You're poking too hard.
- Strauss, stop your whining.
291
00:21:47,732 --> 00:21:51,793
These are the anterior chains
and these are the...
292
00:21:52,470 --> 00:21:55,303
...posterior. As you examine,
ask yourself:
293
00:21:55,506 --> 00:22:00,170
"Do the nodes feel like BB's,
like peas or sourballs?"
294
00:22:00,378 --> 00:22:03,347
- I got two BB's.
- I got one BB and one sourball.
295
00:22:03,548 --> 00:22:04,640
Quit goofing.
296
00:22:04,882 --> 00:22:07,180
It doesn't feel like a BB.
It's not a pea.
297
00:22:07,385 --> 00:22:10,149
It can be tough to estimate
the size at first.
298
00:22:14,992 --> 00:22:16,084
BB and a pea, right?
299
00:22:20,364 --> 00:22:24,391
You had any night sweats?
Any weight loss?
300
00:22:24,602 --> 00:22:26,092
Jeez, what is this?
301
00:22:26,304 --> 00:22:29,102
- Have you?
- No, I feel fine.
302
00:22:29,507 --> 00:22:32,670
- Noticed enlarged nodes elsewhere?
- You're kidding, right?
303
00:22:33,211 --> 00:22:34,200
No. Nothing.
304
00:22:34,745 --> 00:22:36,713
I'm sure it's nothing to worry about.
305
00:22:36,914 --> 00:22:38,814
I might get another doctor to look.
306
00:22:39,784 --> 00:22:42,412
- Maybe do a biopsy.
- A biopsy?
307
00:22:50,795 --> 00:22:53,730
I'm Mark Greene.
I'm sorry, I don't know your name.
308
00:22:53,931 --> 00:22:56,661
Mobalage. Mobalage Ekabo.
309
00:22:57,201 --> 00:23:00,193
You've done something to your back.
Let me take a look.
310
00:23:00,404 --> 00:23:04,636
No, it's been like this
for a long time. I'm all right.
311
00:23:04,875 --> 00:23:07,309
It might be a slipped disc.
Let me take a look.
312
00:23:09,814 --> 00:23:10,872
Come on.
313
00:23:15,186 --> 00:23:18,212
It won't take long.
Sit down right here.
314
00:23:41,846 --> 00:23:43,370
Did you start here recently?
315
00:23:45,883 --> 00:23:47,180
It's been several months.
316
00:23:48,886 --> 00:23:53,186
Really? I haven't seen you
around much.
317
00:23:55,793 --> 00:23:57,761
I worked on other floors.
318
00:24:01,899 --> 00:24:04,265
Well, glad to have you down here.
319
00:24:06,070 --> 00:24:07,059
Thank you.
320
00:24:07,305 --> 00:24:09,136
I closed the curtain for privacy.
321
00:24:18,549 --> 00:24:19,516
Okay.
322
00:24:22,820 --> 00:24:24,412
You can take your shirt off now.
323
00:24:25,256 --> 00:24:27,918
No, please. Stop, please.
324
00:24:30,628 --> 00:24:32,425
Stop it, please.
325
00:24:32,630 --> 00:24:34,029
No. Stop!
326
00:24:34,231 --> 00:24:37,029
- I'm not doing anything.
- Stop it now!
327
00:24:37,468 --> 00:24:38,833
- Stop it!
- It's okay.
328
00:24:39,036 --> 00:24:40,162
- Stop it!
- It's okay.
329
00:24:40,638 --> 00:24:42,765
Stop it! All right?!
330
00:24:53,484 --> 00:24:54,781
Malik, need help?
331
00:24:54,985 --> 00:24:56,953
No, I'm cool. I'm just going in here.
332
00:24:59,090 --> 00:25:00,079
How'd you do?
333
00:25:00,291 --> 00:25:02,987
It's all good.
I hope they like Cheese Sliders.
334
00:25:03,194 --> 00:25:05,094
- We ain't breaking the rules?
- No.
335
00:25:05,296 --> 00:25:07,958
Sneaking dogs in
and feeding them cheeseburgers...
336
00:25:08,165 --> 00:25:12,101
Did you say cheeseburgers?
That's their favorite.
337
00:25:12,303 --> 00:25:13,565
Shut the door!
338
00:25:14,171 --> 00:25:15,229
Please don't ask.
339
00:25:15,439 --> 00:25:17,270
I need to talk to you outside.
340
00:25:17,475 --> 00:25:19,773
Yeah. Malik, you okay in here?
341
00:25:19,977 --> 00:25:22,605
Oh, he's doing great.
The pups love him.
342
00:25:22,813 --> 00:25:24,542
All right. I'll be right back.
343
00:25:24,749 --> 00:25:28,150
And after they eat, that's usually
when they need to go outside.
344
00:25:28,352 --> 00:25:30,013
Make a little poop.
345
00:25:32,423 --> 00:25:35,483
Genetics bailed. We can't
get a PCA for a couple of days.
346
00:25:35,693 --> 00:25:40,357
Maybe I can arrange it through the
clinic, call a home health care agency.
347
00:25:41,799 --> 00:25:44,632
Jerry, did you find out
about that guy Mobalage?
348
00:25:44,835 --> 00:25:46,894
No. Housekeeping hasn't
called back yet.
349
00:25:47,104 --> 00:25:48,366
What happened?
350
00:25:48,572 --> 00:25:50,597
He flipped out.
I hadn't started the exam.
351
00:25:50,808 --> 00:25:52,105
You know, Rachel called.
352
00:25:52,309 --> 00:25:55,437
She said she's going
with the purple frames.
353
00:25:55,646 --> 00:25:58,672
Poor Rachel. She found out
that she needs glasses.
354
00:25:58,883 --> 00:26:00,646
She couldn't see the blackboard.
355
00:26:00,851 --> 00:26:04,184
I hated when that happened.
I felt like such an 8-year-old geek.
356
00:26:04,388 --> 00:26:07,050
It happened to me at 9.
Same age as Rachel.
357
00:26:07,258 --> 00:26:09,988
Fiercely bad eyesight
on my side of the family.
358
00:26:10,194 --> 00:26:12,389
You must've had fiercely red hair
on your side.
359
00:26:12,596 --> 00:26:13,585
Yep.
360
00:26:13,798 --> 00:26:16,790
I hope that's the worst thing
I pass on from my gene pool.
361
00:26:17,001 --> 00:26:18,798
It's not like she'll go bald...
362
00:26:19,003 --> 00:26:22,404
Jerry, weren't you gonna check
those labs for Mrs. Bolpec?
363
00:26:22,973 --> 00:26:24,941
Yes, I was. I am.
364
00:26:26,210 --> 00:26:28,474
You owe her, Jerry.
Where's Carter?
365
00:26:28,679 --> 00:26:30,044
Suture.
366
00:26:31,449 --> 00:26:32,438
ER.
367
00:26:33,517 --> 00:26:35,075
Malik, where are you?
368
00:26:37,688 --> 00:26:39,519
I'll help you in a few minutes.
369
00:26:42,960 --> 00:26:45,087
I got it. On my second call.
370
00:26:45,296 --> 00:26:49,630
One of the agencies I used with PCA
on a cancer patient a few months ago.
371
00:26:49,834 --> 00:26:51,995
Joi's health insurance will cover it.
372
00:26:52,203 --> 00:26:53,795
Did you tell her about it?
373
00:26:54,004 --> 00:26:55,699
No, I think you should.
374
00:26:55,906 --> 00:27:00,866
Joi, looks like we're able to provide
that pain medication we talked about.
375
00:27:01,078 --> 00:27:02,136
Now? Today?
376
00:27:02,346 --> 00:27:05,782
A home health care agency will
deliver the machine to your house.
377
00:27:05,983 --> 00:27:11,046
The machine will be set to deliver
an amount of Dilaudid every hour.
378
00:27:11,255 --> 00:27:15,214
- When do I push the button?
- Whenever you feel he's in pain.
379
00:27:15,426 --> 00:27:18,122
- How do I know how much to give?
- You won't have to worry.
380
00:27:18,329 --> 00:27:21,230
There's only one booster dose
within a two-hour period.
381
00:27:21,432 --> 00:27:25,493
Then the machine will automatically
lock out any additional dose.
382
00:27:25,703 --> 00:27:29,969
Dr. Ross will write a prescription.
A medi-van will take you home.
383
00:27:30,174 --> 00:27:32,870
Thank you. Thank you both so much.
384
00:27:34,778 --> 00:27:36,678
I just wish we could do more.
385
00:27:43,087 --> 00:27:47,114
- It started snowing again!
- Yeah, about an hour ago.
386
00:27:47,725 --> 00:27:49,989
Listen, IKerry, I've been thinking.
387
00:27:50,194 --> 00:27:53,425
I don't feel comfortable
with what I told you.
388
00:27:53,631 --> 00:27:56,361
None of us are at ease
with the situation.
389
00:27:56,567 --> 00:28:00,936
What I mean to say is, I don't feel
there was any harassment involved.
390
00:28:01,138 --> 00:28:04,733
That's not our decision. When the
full committee hears the testimony...
391
00:28:04,942 --> 00:28:06,341
I won't be testifying.
392
00:28:07,011 --> 00:28:12,074
If I'm not convinced, then I shouldn't
put it forth into an official record.
393
00:28:12,917 --> 00:28:14,544
Did something happen today?
394
00:28:14,919 --> 00:28:18,878
No. There's just no relevance
to the incidents I mentioned.
395
00:28:19,523 --> 00:28:23,755
That being the case, I think it's only
right that I withdraw my statement.
396
00:28:23,961 --> 00:28:26,589
I'm really sorry.
Sorry that I wasted your time.
397
00:28:27,197 --> 00:28:28,687
I hope you understand.
398
00:28:40,344 --> 00:28:42,312
- Ready to go in here?
- Yep.
399
00:28:42,513 --> 00:28:44,743
Labs are all okay.
400
00:28:44,949 --> 00:28:48,112
Upon physical exam, no significant
findings in the head or neck...
401
00:28:48,319 --> 00:28:52,085
...other than the enlarged node
in the right submaxillary area.
402
00:28:52,289 --> 00:28:53,916
You want to do the honors, Carter?
403
00:28:54,992 --> 00:28:56,983
I've actually never done
a neck biopsy.
404
00:28:57,394 --> 00:29:00,090
Okay, well, here's your chance.
405
00:29:00,297 --> 00:29:03,630
- You ready there, Mr. Strauss?
- Yeah. Okay.
406
00:29:04,201 --> 00:29:06,829
So this V/Q thing was positive?
407
00:29:07,037 --> 00:29:10,700
Yes. Which means that small blood
clots have traveled from your legs.
408
00:29:10,908 --> 00:29:14,742
If this isn't treated, a larger
blood clot could lodge in your lung.
409
00:29:15,679 --> 00:29:19,240
That sounds bad. I'll have to get
myself back soon to get that treated.
410
00:29:19,450 --> 00:29:21,680
Alice, you need to be admitted today.
411
00:29:21,885 --> 00:29:25,514
You need to stay for a few days
so your blood can be anticoagulated.
412
00:29:25,723 --> 00:29:26,985
My dogs. I can't...
413
00:29:27,191 --> 00:29:30,957
I don't know what we're gonna do,
but we'll think of something.
414
00:29:32,062 --> 00:29:33,962
- Jerry!
- Damn it, Jerry!
415
00:29:34,164 --> 00:29:35,324
Go! Go!
416
00:29:35,599 --> 00:29:38,625
- Go get them, Jerry!
- You gotta get them.
417
00:29:39,603 --> 00:29:40,592
Oh, God!
418
00:29:47,578 --> 00:29:51,639
Hey, Mark? Ricky Abbott,
the kid with ALD.
419
00:29:51,849 --> 00:29:53,441
He's back and in pretty bad shape.
420
00:29:53,651 --> 00:29:57,849
I arranged a home PCA. I need you
to sign off on the Dilaudid.
421
00:29:58,055 --> 00:29:59,579
He's a Genetics patient, right?
422
00:29:59,790 --> 00:30:02,054
- He's down here now.
- I can't sign off on that.
423
00:30:02,259 --> 00:30:04,887
- He's not on our service.
- I thought it'd be easier.
424
00:30:05,696 --> 00:30:08,187
Yeah, maybe. But that's their deal.
425
00:30:08,399 --> 00:30:10,867
You'll have to have Genetics
sign off on it.
426
00:30:11,068 --> 00:30:14,333
I should have thought of that
in the first place, huh?
427
00:30:22,246 --> 00:30:24,339
- Hey.
- Hey, did you have a breakout?
428
00:30:24,548 --> 00:30:26,015
Yeah, something like that.
429
00:30:28,952 --> 00:30:32,444
- Hey, you're on. All set.
- Okay, thanks.
430
00:30:32,656 --> 00:30:35,386
I'll give it to her
after I get rid of this guy.
431
00:30:41,165 --> 00:30:43,190
- Jerry?
- Sorry, Dr. Greene.
432
00:30:50,574 --> 00:30:53,805
Hi. I was looking for you.
433
00:30:57,181 --> 00:31:01,618
I am very sorry.
I can pay for the curtain.
434
00:31:01,819 --> 00:31:04,913
I don't care about the curtain.
Are you okay?
435
00:31:05,889 --> 00:31:09,017
I won't cause any trouble,
and I'd like to keep my job.
436
00:31:09,226 --> 00:31:12,559
You didn't cause any trouble,
and no one's gonna take your job.
437
00:31:15,365 --> 00:31:16,764
Thank you very much.
438
00:31:18,035 --> 00:31:20,595
I do think that you have
a pain in your back.
439
00:31:20,804 --> 00:31:22,738
I'd like to help you if I can.
440
00:31:22,940 --> 00:31:25,238
I think my back is fine.
441
00:31:27,478 --> 00:31:29,070
But there's something.
442
00:31:29,279 --> 00:31:31,338
I'm hoping you can give it to me.
443
00:31:31,548 --> 00:31:35,040
- What's that?
- I believe it's called Viagra.
444
00:31:36,587 --> 00:31:38,487
That's medication used for impotence.
445
00:31:39,590 --> 00:31:41,421
I am impotent.
446
00:31:49,633 --> 00:31:51,191
- IKerry?
- Robert.
447
00:31:51,401 --> 00:31:52,959
- May I sit down?
- Certainly.
448
00:31:53,170 --> 00:31:55,570
I'd offer you something,
but we don't have...
449
00:31:55,773 --> 00:31:57,604
Did you speak with Dr. Corday today?
450
00:31:59,042 --> 00:32:00,771
She assisted me on an appy.
451
00:32:00,978 --> 00:32:04,277
Is that when you spoke to her about
Maggie Doyle's harassment inquiry?
452
00:32:04,481 --> 00:32:07,314
- Why would I do that?
- To stop it from going forward.
453
00:32:07,518 --> 00:32:10,351
I'm eager for it to go ahead.
I look forward to being vindicated.
454
00:32:10,554 --> 00:32:13,318
Oh. Well, then you're gonna
be disappointed...
455
00:32:13,524 --> 00:32:15,958
...because the investigation's
been closed.
456
00:32:16,493 --> 00:32:17,482
Really?
457
00:32:18,629 --> 00:32:21,928
We'll have to go back
to our humdrum lives then, won't we?
458
00:32:22,499 --> 00:32:24,967
Of course, all the testimony
has been typed up.
459
00:32:25,435 --> 00:32:27,699
I've got it in a file.
460
00:32:33,377 --> 00:32:36,210
And the thing
that really sticks out...
461
00:32:36,413 --> 00:32:39,439
...is that bad evaluation
you gave Dr. Doyle.
462
00:32:39,817 --> 00:32:43,719
She's received such positive remarks
on her other rotations.
463
00:32:44,488 --> 00:32:47,685
You think that perhaps I was
a little bit hasty...
464
00:32:47,891 --> 00:32:50,553
...and that if I spent
a little more time on it...
465
00:32:50,761 --> 00:32:55,357
Yes. I'm thinking that if you took
that time right now...
466
00:32:55,566 --> 00:32:58,364
...you might write something
very different.
467
00:32:58,569 --> 00:33:00,560
Which you'd be interested in reading.
468
00:33:00,771 --> 00:33:05,003
Oh, absolutely. I imagine
I'd want to put it in that file.
469
00:33:09,146 --> 00:33:11,637
So, Mobalage, where are you from?
470
00:33:11,849 --> 00:33:13,111
Nigeria.
471
00:33:14,651 --> 00:33:16,881
That's a ways away from here.
472
00:33:18,055 --> 00:33:19,818
How do you like Chicago?
473
00:33:20,023 --> 00:33:21,183
Okay.
474
00:33:21,792 --> 00:33:23,555
My wife does not like the cold.
475
00:33:24,127 --> 00:33:26,061
She works here in the cafeteria.
476
00:33:26,263 --> 00:33:30,632
Well, that must be nice for both
of you. Watch my finger.
477
00:33:31,702 --> 00:33:34,136
To come to the same place for work.
478
00:33:36,673 --> 00:33:40,939
We need to pull the gown down now.
All right?
479
00:33:50,254 --> 00:33:53,519
The burns seem to be well-healed.
480
00:33:56,026 --> 00:33:58,551
Yes. They're not a problem.
481
00:34:02,766 --> 00:34:04,427
Had them for a while?
482
00:34:09,473 --> 00:34:11,907
- You want to tell me how it happened?
- No.
483
00:34:18,715 --> 00:34:20,979
I need to examine below the waist now.
484
00:34:21,852 --> 00:34:23,046
I understand.
485
00:34:33,230 --> 00:34:34,959
- You're in early.
- I have no life.
486
00:34:35,165 --> 00:34:37,463
Dr. Weaver, Sam Broder called back.
487
00:34:37,668 --> 00:34:40,136
- He'll meet you at Doc Magoo's.
- Thanks.
488
00:34:40,337 --> 00:34:43,602
- That sounds like a life. Hot date?
- At Doc Magoo's?
489
00:34:43,807 --> 00:34:47,004
- Even Dr. Weaver has standards.
- Thanks, Jerry. I think.
490
00:34:47,210 --> 00:34:51,544
Dr. Greene? Path report's back
on that med student, Strauss.
491
00:34:51,748 --> 00:34:54,774
- Better let him know.
- Sent that kid up to the O.R.
492
00:34:54,985 --> 00:34:56,577
- Hey, you have a minute?
- Yeah.
493
00:34:56,787 --> 00:35:00,655
I wanted to fill you in on something.
Let's go in the lounge.
494
00:35:00,857 --> 00:35:01,846
Sure.
495
00:35:07,130 --> 00:35:09,758
I need to talk to you
about the pathology report.
496
00:35:12,436 --> 00:35:15,997
- You guys mind hanging outside?
- No, they can stay.
497
00:35:16,440 --> 00:35:18,135
I already know it's crappy news.
498
00:35:19,843 --> 00:35:24,610
The biopsy shows Hodgkin's disease,
which is a form of lymphoma.
499
00:35:28,018 --> 00:35:29,144
Oh, man.
500
00:35:30,620 --> 00:35:32,588
Understand that it's very treatable...
501
00:35:33,056 --> 00:35:34,546
...with radiation therapy.
502
00:35:35,692 --> 00:35:38,092
Your chance of surviving is very high.
503
00:35:41,431 --> 00:35:45,458
Look, could I just...? Could
I have a few minutes here, please?
504
00:35:45,669 --> 00:35:48,695
Yeah. I'll check back.
505
00:35:54,778 --> 00:35:58,179
I contacted a pet rescue group
that can take the dogs tomorrow.
506
00:35:58,382 --> 00:36:00,282
I need you to take two home tonight.
507
00:36:00,484 --> 00:36:03,976
- I can't do that, Carol. I have cats.
- You have cats?
508
00:36:04,187 --> 00:36:06,348
Yeah, what's wrong with cats?
Sorry, Carol.
509
00:36:06,556 --> 00:36:07,989
Well, I'm a dog person.
510
00:36:08,191 --> 00:36:11,524
I'll take two and one of Jerry's.
I want the little one.
511
00:36:11,728 --> 00:36:14,856
No, no, no. Sparky is my man.
Hey, Sparky!
512
00:36:15,065 --> 00:36:16,191
I'll take two of the big ones.
513
00:36:16,400 --> 00:36:18,630
- AI's sick of little dogs.
- What's up with that?
514
00:36:18,835 --> 00:36:21,395
I'll take the Airedale
if no one wants him.
515
00:36:21,605 --> 00:36:23,300
Joi Abbott's on the phone for you.
516
00:36:23,507 --> 00:36:25,600
Work it out amongst yourselves.
517
00:36:25,809 --> 00:36:30,178
Give me two, any two. I don't care.
Tie their leashes to my locker.
518
00:36:30,380 --> 00:36:33,349
- Hey, Sparky.
- Thank you, guys.
519
00:36:38,288 --> 00:36:40,449
Hi, Joi. It's Carol Hathaway.
520
00:36:41,391 --> 00:36:44,383
Wait, wait. Joi, what's wrong?
521
00:36:46,296 --> 00:36:47,695
Did they hook it up?
522
00:36:47,898 --> 00:36:50,696
Can you tell if it's working properly?
523
00:36:52,035 --> 00:36:55,129
Joi? Joi.
524
00:36:55,338 --> 00:36:58,068
You need to calm down
and just take your time, all right?
525
00:36:58,275 --> 00:36:59,867
Just take your time.
526
00:37:00,844 --> 00:37:03,642
The initial lab tests don't reveal
anything like diabetes...
527
00:37:03,847 --> 00:37:06,543
...which may be related
to erectile dysfunction.
528
00:37:06,983 --> 00:37:07,972
I understand.
529
00:37:08,318 --> 00:37:11,446
You're not on any medications
that have that side effect?
530
00:37:11,655 --> 00:37:12,679
No.
531
00:37:13,457 --> 00:37:15,948
If it was psychological,
you could still have...
532
00:37:16,159 --> 00:37:19,526
...a spontaneous early-morning
or midsleep erection.
533
00:37:19,729 --> 00:37:21,788
No. I do not.
534
00:37:22,599 --> 00:37:25,090
I think it's caused by trauma.
535
00:37:27,137 --> 00:37:32,336
If you were in an accident
or maybe even beaten...
536
00:37:37,080 --> 00:37:38,775
If your pelvis had been broken...
537
00:37:38,982 --> 00:37:42,816
...internal bleeding could have
compressed the arteries and veins...
538
00:37:43,019 --> 00:37:46,182
...affecting the blood supply
to and from the penis.
539
00:37:49,826 --> 00:37:51,316
If that is the case?
540
00:37:52,195 --> 00:37:55,756
A urologist would probably want
to do a vascular bypass operation...
541
00:37:55,966 --> 00:37:58,059
...to try to restore normal function.
542
00:37:59,703 --> 00:38:01,762
I think you should see a urologist.
543
00:38:03,173 --> 00:38:04,162
Okay.
544
00:38:06,610 --> 00:38:09,477
- Where's Dr. Romano?
- I last saw him in the lounge.
545
00:38:24,494 --> 00:38:26,121
- Was it you?
- Sorry.
546
00:38:26,329 --> 00:38:28,729
There were a couple of names
I gave Dr. Weaver.
547
00:38:28,932 --> 00:38:32,891
One didn't have anything concrete
and the other backed out.
548
00:38:33,170 --> 00:38:34,762
Was that you, Elizabeth?
549
00:38:35,038 --> 00:38:38,769
Did you decide to protect
your own place in the food chain?
550
00:38:39,009 --> 00:38:40,408
Stay in the club?
551
00:38:41,077 --> 00:38:42,203
Yes, I did.
552
00:38:42,879 --> 00:38:46,007
- I'm sorry, Maggie.
- Sorry my ass.
553
00:38:49,586 --> 00:38:52,419
- Then they hooked it up wrong.
- It's hooked up right.
554
00:38:52,622 --> 00:38:54,954
She doesn't know whether
to give him a shot or not.
555
00:38:55,158 --> 00:38:57,217
- Lf she thinks he needs it.
- She can't tell.
556
00:38:57,427 --> 00:39:00,294
If in doubt,
she should give it to him.
557
00:39:00,497 --> 00:39:02,328
It's not gonna matter that much.
558
00:39:02,532 --> 00:39:05,000
I don't think he'll make it
through the night.
559
00:39:09,072 --> 00:39:10,369
I told her we'd go over.
560
00:39:12,609 --> 00:39:16,943
Why? She knows how to work
the machine. What are we gonna do?
561
00:39:17,147 --> 00:39:19,513
She's all alone, Doug.
She's really scared.
562
00:39:20,116 --> 00:39:22,380
I don't know
what good it'll do for us...
563
00:39:22,586 --> 00:39:25,350
...to be there watching her son die.
564
00:39:25,555 --> 00:39:28,524
I know. I don't know.
It probably won't do any good.
565
00:39:28,725 --> 00:39:31,193
I just...
I really want to be there.
566
00:39:36,800 --> 00:39:37,926
Okay.
567
00:39:40,070 --> 00:39:42,595
I'll probably be home pretty late.
568
00:39:53,617 --> 00:39:57,280
Mobalage, they told me you were here.
I didn't know what was wrong.
569
00:39:57,487 --> 00:40:00,820
IKobe, this is Dr. Greene.
Dr. Greene, this is my wife, IKobe.
570
00:40:01,424 --> 00:40:03,187
- Nice to meet you.
- How do you do?
571
00:40:03,727 --> 00:40:07,663
I strained my back and Dr. Greene was
kind enough to take a look at it...
572
00:40:07,864 --> 00:40:11,061
...and give me some pain medication.
573
00:40:12,802 --> 00:40:15,270
Yeah, it'll be better
in a couple of days.
574
00:40:16,039 --> 00:40:17,097
Thank you.
575
00:40:17,307 --> 00:40:21,209
Sometimes he tries to do too much
at his job. He works too hard.
576
00:40:21,578 --> 00:40:22,567
Yes, I know.
577
00:40:23,046 --> 00:40:24,035
I'll be fine.
578
00:40:25,982 --> 00:40:27,040
Thank you again.
579
00:40:28,151 --> 00:40:29,140
You're welcome.
580
00:40:40,697 --> 00:40:44,428
You're the only man sitting alone.
I'm hoping you're Sam Broder, right?
581
00:40:44,634 --> 00:40:48,331
- Dr. Weaver. Nice to meet you.
- Call me IKerry.
582
00:40:49,706 --> 00:40:52,300
My office says you've made
a few appointments...
583
00:40:52,509 --> 00:40:54,875
...and always canceled them
at the last minute.
584
00:40:55,512 --> 00:40:57,605
- You'd think I was the dentist.
- I'm sorry.
585
00:40:57,814 --> 00:40:59,907
That's all right. It's pretty common.
586
00:41:00,116 --> 00:41:03,643
Deciding to track down your birth
parents isn't something to do lightly.
587
00:41:03,853 --> 00:41:07,345
- I've done that whole Internet thing.
- Most people start there.
588
00:41:07,557 --> 00:41:08,922
I do this for a living.
589
00:41:09,125 --> 00:41:12,390
My company handled several hundred
cases last year.
590
00:41:13,263 --> 00:41:15,356
Sounds like a good living.
591
00:41:16,266 --> 00:41:19,235
I need your full name,
date of birth, place of birth...
592
00:41:19,436 --> 00:41:21,836
...and the names
of your adoptive parents.
593
00:41:23,773 --> 00:41:26,037
I'm glad you could step in
on such short notice.
594
00:41:26,242 --> 00:41:28,301
I'm always happy to get
a 16-year-old up...
595
00:41:28,511 --> 00:41:31,605
...get him back out there kissing
the girls, making them cry.
596
00:41:32,349 --> 00:41:35,045
So how's this Interim Chief thing
working out?
597
00:41:35,251 --> 00:41:36,946
Oh, miserably.
598
00:41:37,153 --> 00:41:40,554
Between my surgical duties and all
the administrative crap down there...
599
00:41:40,757 --> 00:41:43,385
It's a shame IKerry Weaver
wasn't able to continue.
600
00:41:43,593 --> 00:41:45,288
Plus, you're Chief of Staff.
601
00:41:45,495 --> 00:41:48,692
I tackle that part of my job
around midnight.
602
00:41:48,898 --> 00:41:52,390
Didn't it work out well when
Morgenstern handled surgery in the ER?
603
00:41:52,602 --> 00:41:53,933
He did have it down.
604
00:41:54,137 --> 00:41:57,664
Well, Donald, I feel I'd be remiss
if I didn't offer up my services.
605
00:41:57,874 --> 00:41:59,535
To be Interim Chief of the ER?
606
00:41:59,743 --> 00:42:02,712
"Acting Chief" has a bit more
je ne sais quois.
607
00:42:02,912 --> 00:42:06,348
I don't care if you call yourself
God if you're willing to take that on.
608
00:42:06,549 --> 00:42:09,916
- We'd still be conducting a search.
- Yeah. Well, as long as you need me.
609
00:42:10,120 --> 00:42:11,314
I needed you today.
610
00:42:11,521 --> 00:42:15,150
- Well, how does tomorrow sound?
- Like a stroke of luck.
611
00:42:21,431 --> 00:42:24,525
Sorry it's only instant.
I used to grind the beans.
612
00:42:24,734 --> 00:42:27,202
Don't worry about it.
Anything is fine.
613
00:42:28,905 --> 00:42:29,894
I'll get it.
614
00:42:51,494 --> 00:42:52,483
Hi.
615
00:42:55,031 --> 00:42:56,020
Hi.
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net
50358
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.