subtitlecat.com

All language subtitles for [SubtitleTools.com] [Eroanimes] Otona Nya Koi no Shikata ga Wakarane! Episode 8

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,280 --> 00:00:11,090 یعنی منم دلم میخواست یه مرد اینطوری من ُ بغل کنه ؟ 2 00:00:11,900 --> 00:00:13,090 به یاد نمیارم ‏.‏‏.‏‏.‏ 3 00:00:14,090 --> 00:00:23,280 خوشی به این میگن ؟ حس میکنم اگه این دستا سفت من ُ نگیرن منفجر میشم ‏.‏ 4 00:00:45,600 --> 00:00:50,800 بدنم با اشک نگاه خودم خیس شده ‏.‏ 5 00:00:57,440 --> 00:01:02,810 بهانه می آوردم تا درد های خودم رو کنار بزنم اما شاید دیگه وقتش رسیده ‏.‏‏.‏‏.‏ 6 00:01:27,650 --> 00:01:35,060 احساس سردرگمی میکنم ‏.‏‏.‏‏.‏ لطفا کمکم کن دوباره راهم پیدا کنم ‏.‏ 7 00:01:39,450 --> 00:01:46,560 همیشه دلم میخواست با کلی عشق و علاقه باهام برخورد بشه ‏.‏ 8 00:01:56,550 --> 00:02:06,670 چیزه ‏.‏‏.‏‏.‏ ماجیما سان ‏،‏ متاسفم وقتی که گفتم دیگه به کسی علاقه ندارم داشتم فقط فرار میکردم ‏.‏ 9 00:02:08,840 --> 00:02:17,040 وقتی که دوست پسرم ولم کرد ‏،‏ متوجه شدم که خیلی چیز ها بود که میخواستم و نتونستم بدست بیارم‏.‏ 10 00:02:18,690 --> 00:02:21,740 میترسیدم که بقیه بهم صدمه بزنن ‏.‏ 11 00:02:23,590 --> 00:02:27,910 اما ‏،‏ به لطف تو ‏،‏ تونستم این عقیدمو عوض کنم ‏.‏ 12 00:02:29,800 --> 00:02:35,520 کمتر از اینم ازت انتظار نداشتم ‏،‏ ماجیما سان حس میکنم وقتشه دوباره شروع کنیم‏.‏ 13 00:02:36,500 --> 00:02:41,430 تمام تلاشم میکنم و یه دوست پسر جدید پیدا میکنم ‏.‏ 14 00:02:43,220 --> 00:02:45,720 سدو سان ‏.‏‏.‏‏.‏ 15 00:02:47,500 --> 00:02:51,420 به خاطر همین ‏،‏ ماجیما سان ‏،‏ امیدوارم ازم حمایت کنی ‏.‏ 16 00:02:53,570 --> 00:03:02,240 البته ‏،‏ مشاوره دادن به معنی حمایت نیست ‏،‏ اما یکی از مسئولیت ها اینه که مطمئن بشم همه چیز انجام شده ‏،‏ من به این اهمیت میدم ‏.‏ 17 00:03:03,450 --> 00:03:09,200 خیلی جدی شدی ‏!‏ اما میخوام ازت تشکر کنم ‏.‏ 18 00:03:10,030 --> 00:03:14,530 اگه ماجیما سان کنارم باشه‏،‏ فک میکنم که موفق میشم ‏.‏ 19 00:03:17,260 --> 00:03:23,560 هی توکورا ‏،‏ تا حالا عاشق زنی شدی که باهاش قرار گذاشتی؟ 20 00:03:23,830 --> 00:03:28,160 ها ‏!‏ چی داری میگی ؟ با زنایی که دوستم نداشته باشن قرار نمیذارم ‏!‏ 21 00:03:28,470 --> 00:03:31,120 جانم ؟ تو خودت یه پا زن بازی ‏!‏ 22 00:03:31,990 --> 00:03:37,010 گفتن این فایده ای نداره تو داری یه بازی ساده رو جدی میگیری‏.‏ 23 00:03:37,770 --> 00:03:40,980 نمیخوای زن هایی که واقعا خودشون رو به تو اختصاص بدن رو بگیری ؟ 24 00:03:41,520 --> 00:03:46,840 خب ‏،‏ از قدیم گفتن ‏،‏ کسی که عاشق بشه ‏،‏ بازنده س ‏.‏ 25 00:03:48,590 --> 00:03:55,440 متوجه نیستی ‏،‏ بگو ببینم ‏،‏ چرا اینقدر از یه اتفاق جدی میترسی؟ 26 00:03:56,630 --> 00:04:02,460 خیلی بده اگه یه نفر رو به خاطر حس ترس یا صدمه دیدن نداشته باشی ‏.‏ 27 00:04:04,640 --> 00:04:07,920 جاان ‏.‏‏.‏‏.‏ سدو سان ‏!‏ امروز چقدر عوض شدی ‏!‏ 28 00:04:08,030 --> 00:04:12,960 چی ‏.‏‏.‏‏.‏ واقعا ؟ خب دلم میخواست یکم خودمو تغییر بدم ‏.‏ 29 00:04:13,860 --> 00:04:15,030 سلام ‏.‏‏.‏‏.‏ 30 00:04:15,530 --> 00:04:17,230 این حسیه که طپش قلب زیاد میکنه ‏.‏ 31 00:04:17,950 --> 00:04:19,470 فقط فرار میکردم ‏.‏ 32 00:04:19,980 --> 00:04:23,410 ماجیما سان ‏،‏ گزارش جدید رو بررسی کردی؟ 33 00:04:23,460 --> 00:04:24,310 آره دیدم ‏.‏ 34 00:04:24,310 --> 00:04:27,940 خب ‏،‏ الان به نظرم بهتر شده ‏.‏‏.‏‏.‏ 35 00:04:28,070 --> 00:04:29,070 منم همین فکر میکردم ‏.‏ 36 00:04:30,800 --> 00:04:32,060 مهم نیست چه اتفاقی بیوفته‏.‏‏.‏‏.‏ 37 00:04:33,140 --> 00:04:34,480 مهم نیست چند سال داری ‏.‏‏.‏‏.‏ 38 00:04:35,570 --> 00:04:38,480 بازم میتونی ‏.‏‏.‏‏.‏ عاشق بشی ‏.‏ 39 00:04:39,410 --> 00:04:40,610 واسه همین 40 00:04:47,470 --> 00:04:51,770 ترس های خودم رو کنار میذارم‏.‏ 41 00:04:54,040 --> 00:06:21,180 Eroanimes FANSUB 5298