Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Music |AmbienceModulatio
BG |Basement03
C_Bacon |Alright, how many times have you traveled through time?
C_MC |Actually, you sent me yesterday.
BG |Basement04
C_Bacon |Alright, I see. You seem fine, I'm glad!
C_Bacon |It confirms that what I'm working on is working perfectly.
C_MC |Well, I wouldn't say perfectly. I've seen some weird shit going on.
BG |BasementDAY3GHD01
C_Bacon |What do you mean?
C_MC |I've been seeing distorted flashes every now and then, it's really freaky!
C_Bacon |Ah... I see. I know. I think you observed some brief collisions between different realities.
C_Bacon |It's one of the great proofs of the multiverse theory that I'm also working on.
C_MC |Uhh, maybe?
BG |BasementDAY3GHD02
C_Bacon |Yes, it's normal in the current state of the machine. It's very unstable and sometimes lets glimpses from different realities into ours.
C_Bacon |(Although with the way the machine is, it might be an alternate universe, with some very minor differences, I better not tell him that.)
C_MC |That doesn't sound... safe?
C_Bacon |I'm working on the problem, okay... So if I understand correctly you're in your bonus day, have you done anything stupid?
C_MC |Not really, but I have to tell you something important...!
C_MC |I saw your father!
BG |BasementDAY3GHD01
C_Bacon |What? Did you talk to him? I hope you asked him a lot of questions! Tell me!
C_MC |Well actually... he was pretty still, like...
BG |BasementDAY3GHD02
C_MC |...dead!
C_Bacon |What?! ...NO!
C_MC |It was only in one of those flashes, though!
C_Bacon |Oh God, okay. I have to stay calm. I have a time machine, I can fix everything!
C_Bacon |So you're saying you saw this in a glitch?
C_Bacon |It's okay, if it happened in another reality, maybe he's still alive in ours, who knows? But it could give us some clues.
C_MC |Well... he had an axe in his head buddy, that's pretty serious! I saw the flash in Old Man Jones's garage.
C_Bacon |Poor father. But what did he do to get himself killed like that? I have to save him.
BG |BasementDAY3GHD03
C_Bacon |That old man is the devil. We need to find out more about him. There's no information about him anywhere...
C_MC |Yeah and there's one more thing...
C_Bacon |...more? What else?
C_MC |He had a machine like yours in the garage.
C_Bacon |Actually, I'm not too surprised considering the tech he's been hauling into his garage...
C_Bacon |My dad and Old man Jones knew each other well. If I can trust the pictures in his office, they were both in the special army project.
C_Bacon |I'm sure they worked together on this project. That's why he probably has his own version of a time machine... but does it work?
BG |Basement08
C_Bacon |Don't worry, I'll take care of it.
C_Bacon |The day is almost over, you could disappear at any moment...
C_Bacon |Go home and have some fun, I'll run some calculations again and take notes... tell me again tomorrow when you come back...
C_Bacon |This reality will no longer exist for you.
C_MC |Are you sure, buddy? Shouldn't I go back to Old Man Jones's place to try to find out more?
BG |BasementDAY3GHD02
C_Bacon |No, you've done enough. We'll do some further investigating when the machine is fully functional.
C_Bacon |Keep your eyes open to see the signs... it may help you make better choices.
C_MC |Take care of yourself, buddy!
C_MC |I must say this has been an awesome experience so far!
C_Bacon |Remember me in this reality and tell my other self I said hi!
C_MC |You can count on it!
Jump |_Bacon.room
3595
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.