Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Music |Pining-Away
BG |Hallway-Day10-001
C_MC |(Damn, here's John, I need to apologize to him for blowing him off tonight)
BG |Hallway-Day10-002
C_John |Hey Sport, I thought we were going to have a boy's night in tonight?
C_John |I got some beers as well.
BG |Hallway-Day10-003
C_MC |Yeah, sorry about that. Bacon texted me about a study project we are doing together, and needed a bit of help.
C_MC |So I went there and got so wrapped up in it, I completely forgot.
BG |Hallway-Day10-004
C_John |It's fine, your education is important, and working with a brain box like your friend, your grades will definitely improve.
C_MC |Well do you want to get a beer now, and watch the film?
BG |Hallway-Day10-005
C_John |Well honestly, I could use a beer to settle my nerves, Nika's driving is like being in a Nascar.
C_John |But I have to be somewhere in the morning, you have your doctor's appointment tomorrow, and it's late.
C_John |Besides you don't know what tests they will run on you, so you don't want any beer in your system.
C_MC |Yeah that's true, maybe another night then.
C_John |Yeah, we can arrange something. Okay I'm off to bed see you in the morning.
BG |Hallway-Day10-006
C_MC |Yeah I should probably get some sleep as well, night.
Jump |Hallway2.room
1306
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.