Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
Music |Pining-Away
BG |Gaz-day9-47
C_Gaz |Here it is... It's small but cozy!
BG |Gaz-day9-48
C_Gaz |Come on in, don't just stay there in the doorway or my dad will continue to harass us.
C_MC |Just admiring the view!
BG |Gaz-day9-49
C_Gaz |Oh stop it, let's put on some music, what do we want to listen to? Hm...
BG |Gaz-day9-50
C_Gaz |Let's just put on my playlist for now and set in some nice ambiance...
C_Gaz |I just finished decorating the room after the renovations... a little treat for myself after all the hard work lately...
BG |Gaz-day9-52
C_MC |So what happens now? How are you going to earn money? You're not going back to your old life, are you?
C_Gaz |Not if I can help it, I can ask around town if there's any shifts going in the stores.
C_Gaz |Strip clubs out as Heather works there, so that's not an option.
C_Gaz |One of my clients mentioned that there was an exclusive gentleman's club in town, so I can try there. If I ever find out where it is.
C_MC |I can ask around town as well for you as well. I can't let you fall into that scumbags clutches again.
C_Gaz |Thanks, I really do appreciate this, more than you will ever know.
BG |Gaz-day9-51
C_MC |Nice job on your room, and nice guitar collection! I didn't know you played.
C_Gaz |Oh, I used to sing for a while too, but I don't have time for it anymore.
C_MC |Really? That's cool, I didn't know you picked it up in the last few years...
C_MC |That might be another avenue. What about singing at the bar?
C_Gaz |Well I can ask there as well
C_MC |...Would you play something for me?
BG |Gaz-day9-52
C_Gaz |Now? Really? You know I have something else in mind right now...
C_MC |OH, sorry about that... like what?
BG |Gaz-day9-53
Music |bensound-sexy
C_Gaz |While my father is busy, we don't have long...
C_MC |You do know if he catches us, I end up in an unmarked grave, right?
C_Gaz |Haha take no notice of him he's all talk, but he does have a gun and a shovel.
C_MC |Thanks Gaz, that's really settled my nerves.
C_Gaz |Haha...
BG |Gaz-day9-54
C_Gaz |I'm old enough to make my own decisions... besides, I need to get rid of all the stress after today! Call it my coping mechanism...
C_MC |Well, you're right. It does help with stress... but...
C_Gaz |Don't be a sissy. You're right, maybe we don't have that much time but, I still want to thank you for everything you have done for me.
C_Gaz |...we have to hurry up!
BG |Gaz-day9-55
BG |Gaz-day9-56
Video |Day9b-Gaz-room.loop
BG |Gaz-day9-57
C_Gaz |You like what you see?
BG |Gaz-day9-58
C_MC |You know I've always liked you since we were kids.
C_MC |Now is no different, only that I think I care for you more now, than I ever have before.
C_Gaz |You do? Well there's another reason you deserve this as a reward.
BG |Gaz-day9-59
C_MC |Well rewards are always welcome, but like I said your dad is..
C_Gaz |Stop worrying will you, tonight you ran into a shooting, and now you're like a scared little puppy, about my dad.
C_Gaz |He was only joking anyway, and by now he's probably snoring on the couch
BG |Gaz-day9-60
C_Gaz |Oh....
BG |Gaz-day9-61
C_Gaz |So you do want your reward then?
BG |Gaz-day9-62
C_MC |What are you thinking about?
C_Gaz |I was thinking about poor Natasha, and what happened.
C_MC |Well let me see if I can make you forget shall I?
BG |Gaz-day9-63
C_MC |You stop worrying as well, I'm here and I will protect you.
C_Gaz |Okay, let me give you what you truly deserve.
C_MC |Let's get rid of this shirt first...
BG |Gaz-day9-64
C_Gaz |Well you relaxed all of a sudden, didn't you?
BG |Gaz-day9-65
C_Gaz |I'm a bit different than Maureen, though aren't I?
C_MC |In some ways yes, you are, but you have both had your parents separate.
C_MC |You're both strong women, and I care deeply for the two of you.
C_MC |So you see you're not that much different after all.
BG |Gaz-day9-66
C_MC |She's also very open minded, when it comes to sex, just like you.
C_Gaz |So why cheat on her then?
C_MC |Oh. I'm not cheating on her, we have an open relationship. She can be with who she wants, and I can be with who I want.
BG |Gaz-day9-67
C_Gaz |If you were mine, I wouldn't be that open minded...
C_MC |Really?
BG |Gaz-day9-68_0
C_Gaz |What's mine is MINE!
C_MC |So you would keep me all to yourself would you?
C_Gaz |I would. I would be like a lioness protecting her cub!
BG |Gaz-day9-69
C_Gaz |GRRRRR!!!!
C_Gaz |Here it's feeding time my little baby...
BG |Gaz-day9-70
C_Gaz |That's it, baby, you enjoy.
C_MC |God I love them so much!
BG |Gaz-day9-71
C_MC |I mblblr, like tblgblb them!
BG |Gaz-day9-72
BG |Gaz-day9-73
BG |Gaz-day9-74
C_Gaz |OOOHH!
BG |Gaz-day9-75
BG |Gaz-day9-76
C_Gaz |Take your pants off will you, it's time to give you your reward.
C_MC |You mean that wasn't it?
C_Gaz |Oh no, there's a lot more, I was made for loving you.
BG |Gaz-day9-77
Condition |97_Day6Gaz_Kind.True.1
C_MC |Yeah. I think you were.
Condition |97_Day6Gaz_Kind.False.5
C_MC |You're selling yourself short, you're more than that!
C_Gaz |Thanks, you really do believe in me, don't you?
C_MC |I do, I think more of you than you do of yourself.
C_MC |Who kept a roof over her and her father's head, for the past few years? You did
C_MC |You worked with what you had, it might not have been pleasant, but you did what you had to do.
BG |Gaz-day9-78
C_Gaz |Okay, well let me work with what I've got now, and stop talking will you.
BG |Gaz-day9-79
C |Handjob;Boobjob;Cum
Jump |3.skip
Jump |5.skip
Jump |7.skip
BG |Gaz-day9-80
Video |Day9b-Gaz-HJ.loop
Jump |7.back
BG |Gaz-day9-83
Video |Day9b-Gaz-boobJ.loop
Jump |10.back
BG |Gaz-day9-81
BG |Gaz-day9-82
C_MC |I'm gonna cum Gaz... you're so good!
BG |Gaz-day9-84
BG |Gaz-day9-87
BG |Gaz-day9-86
C_Oline |Oh that motherfucker... I'm not done with him! I warned him!
BG |Gaz-day9-85
C_Oline |I'm not going to let that happen ever again, and in my own house?!
BG |Gaz-day9-88
C_Gaz |Well it seems you enjoyed that, didn't you?
BG |Gaz-day9-89
C_MC |Hey, where are you going?
C_Gaz |Now don't get greedy, there's something else I need to tell you.
BG |Gaz-day9-90
C_Gaz |Do you remember the other day in the park... When you saved me from that guy?
C_MC |Yeah, what about it?
C_Gaz |Well it's very blurry for me, I'm really confused by what happened there.
C_MC |What do you mean?
C_Gaz |I wish I could explain but... It's like I remember you beeing there so clearly but not the hooded guy or his face...
BG |Gaz-day9-91
C_MC |Are you sure you don't remember anything? Was it Scut? Though I didn't recognize his voice...
C_Gaz |Sorry... I don't... But I'm pretty sure it wasn't Scut either, I feel like I would have remembered that...
BG |Gaz-day9-92
C_Gaz |But I also know that he didn't hurt me at all... No bruising or pain or anything, I felt just fine.
C_MC |I need to find out who this guy is.
C_Gaz |Babe, please, be careful okay.
C_MC |Don't worry. I will be. I have to go now Gaz, night.
C_Gaz |Night, take care.
Music |Pining-Away
BG |Gaz-day9-30
C_MC |Good night Mr. Oline.
C_MC |(Who the hell is this guy, and was it him that shot Natasha? What the fuck is going on?)
C_Oline |You're dead, boy!
C_MC |WHAT?
C_Oline |I said, Good night boy!
BG |Gaz-day9-41
C_MC |(He looked so pissed off... did he figure out what we were doing, did he spy on us?)
C_MC |(Maybe I should also check by Maureen's house before I head home... I'm sure she heard what happened in town)
Jump |_Gaz.room
7569
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.