Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,906 --> 00:00:09,067
It's getting closer...
2
00:00:09,142 --> 00:00:11,235
It's getting closer...
3
00:00:11,311 --> 00:00:13,541
This world is...!
4
00:00:17,317 --> 00:00:18,909
Sir Mamoru...
5
00:00:18,985 --> 00:00:22,682
What in the world is happening
to Mamoru right now?
6
00:00:22,756 --> 00:00:24,587
And that eclipse...
7
00:00:25,492 --> 00:00:28,359
What in the world is this Dead Moon?
8
00:00:28,428 --> 00:00:31,226
A black moon covering the sun...
9
00:00:31,297 --> 00:00:36,530
That reminds me, I think I heard
something about that a long, long time ago.
10
00:00:36,603 --> 00:00:40,562
A story about a witch who was
sealed inside the black new moon...
11
00:00:40,640 --> 00:00:41,265
A witch?
12
00:00:41,341 --> 00:00:42,535
Yeah.
13
00:00:42,609 --> 00:00:45,544
I think I've heard of that story as well.
14
00:00:45,612 --> 00:00:50,049
But, that witch was sealed away
with Queen Serenity's powers.
15
00:00:50,116 --> 00:00:53,643
There's no way that she could
come out into this world.
16
00:00:59,659 --> 00:01:02,628
Dream, dream, don't doubt it.
17
00:01:02,695 --> 00:01:06,131
A dream of dreams thatdreaming children have.
18
00:01:06,199 --> 00:01:09,327
Dream, dream, don't doubt it.
19
00:01:09,402 --> 00:01:13,498
A dream of dreams thatdreaming children have.
20
00:01:15,108 --> 00:01:17,167
Hey, wait! Ouch!
21
00:01:20,013 --> 00:01:21,275
Here!
22
00:01:21,347 --> 00:01:22,780
You shouldn't cry!
23
00:01:22,849 --> 00:01:24,476
We're here waiting for you!
24
00:01:24,551 --> 00:01:25,449
Let's go!
25
00:01:33,193 --> 00:01:35,093
What's that?
26
00:01:39,132 --> 00:01:40,360
What is it?
27
00:01:41,067 --> 00:01:42,864
It looks like mirrors...
28
00:01:45,138 --> 00:01:47,936
It looks rather old.
29
00:01:49,476 --> 00:01:52,570
Hello, young ladies...
30
00:02:20,673 --> 00:02:24,043
I'm sorry that I'm not honest.
Gomen ne sunao ja nakute
31
00:02:24,043 --> 00:02:27,514
I can say that in my dreams.
Yume no naka nara ieru
32
00:02:27,514 --> 00:02:30,917
My thoughts are about to short-circuit.
Shikou kairo wa SHORT sunzen
33
00:02:30,917 --> 00:02:34,454
I want to see you right now.
Ima sugu aitai yo
34
00:02:34,454 --> 00:02:37,624
It makes me want to cry, this moonlight.
Nakitaku naru you na MOONLIGHT
35
00:02:37,624 --> 00:02:41,060
And I can't make a call at midnight.
Denwa mo dekinai MI DNIGHT
36
00:02:41,060 --> 00:02:44,497
Because I'm naive, what should I do?
Datte junjou doushiyou
37
00:02:44,497 --> 00:02:48,067
My heart is a kaleidoscope.
HEART wa mangekyou
38
00:02:48,067 --> 00:02:54,841
Guided by the light of the moon...
Tsuki no hikari ni michibikare
39
00:02:54,841 --> 00:03:01,447
...we meet each other again and again.
Nando mo meguri au
40
00:03:01,447 --> 00:03:04,884
By counting the constellations' blinking...
Seiza no matataki kazoe
41
00:03:04,884 --> 00:03:08,154
...we forecast the outcome of this love.
Uranau koi no yukue
42
00:03:08,154 --> 00:03:11,724
We were born in the same country.
Onaji kuni ni umaretano
43
00:03:11,724 --> 00:03:15,261
MI RACLE ROMANCE
44
00:03:15,261 --> 00:03:18,531
I believe in it.
Shinjite iruno
45
00:03:18,531 --> 00:03:21,398
MI RACLE ROMANCE
46
00:03:37,283 --> 00:03:40,275
We can get out now, we can't.
47
00:03:40,353 --> 00:03:44,119
We can, we can't, we can.
48
00:03:44,190 --> 00:03:48,092
Cerecere's fortune telling is always fixed...
49
00:03:48,661 --> 00:03:50,526
...we can, we can't, we can...!
50
00:03:50,597 --> 00:03:53,088
It's all right!
It says that we can get out!
51
00:03:53,166 --> 00:03:54,827
That's so unreliable!
52
00:03:54,901 --> 00:03:56,766
THROUGH BALL!
53
00:03:59,672 --> 00:04:03,608
We don't have to rush so much.
Lady Nehelenia will let us out!
54
00:04:03,676 --> 00:04:04,870
But you know...
55
00:04:04,944 --> 00:04:08,380
Maybe she's mad at us
for trying to steal Pegasus?
56
00:04:08,681 --> 00:04:12,378
Lmpossible...
She's not that old hag Zirconia.
57
00:04:12,819 --> 00:04:14,878
You're thinking too much!
58
00:04:18,157 --> 00:04:20,591
Hello, young ladies.
59
00:04:20,660 --> 00:04:23,094
The mirror spoke!
60
00:04:23,162 --> 00:04:24,629
That surprised me!
61
00:04:24,697 --> 00:04:25,959
A magic mirror?
62
00:04:26,866 --> 00:04:30,529
Yes... I am a user of magic...
63
00:04:30,603 --> 00:04:35,540
I have woken up for the first time in awhile with those happy laughs of yours.
64
00:04:35,608 --> 00:04:40,841
As a reward for waking me up,I'll give all of you an exceptional gift.
65
00:04:42,282 --> 00:04:48,846
A wonderful gift so those happydreams of yours last forever...
66
00:04:49,756 --> 00:04:52,190
Lady Nehelenia!
67
00:04:52,258 --> 00:04:54,954
I'm repenting just a little bit...
68
00:04:55,028 --> 00:04:57,496
So do hurry and
get me out of here!
69
00:04:57,563 --> 00:04:59,758
Lady Nehelenia!!
70
00:05:02,602 --> 00:05:06,003
I will remove Pegasus from
this little girl right now.
71
00:05:06,606 --> 00:05:10,007
This time, make sure to kill those
pesky folk of the white moon!
72
00:05:10,343 --> 00:05:13,506
Don't think about using them
by casting a spell on them.
73
00:05:14,013 --> 00:05:17,073
Their existence in
itself is a catastrophe.
74
00:05:17,150 --> 00:05:18,845
Yes...!
75
00:05:21,154 --> 00:05:23,520
Come out!
76
00:05:26,459 --> 00:05:28,086
It's finally here!
77
00:05:28,161 --> 00:05:30,721
The time for light to
disappear into the shadows!
78
00:05:30,797 --> 00:05:33,561
I won't let you go
anywhere anymore!
79
00:05:34,133 --> 00:05:35,464
Come out!
80
00:05:38,137 --> 00:05:40,002
My...
81
00:05:40,073 --> 00:05:42,337
Helios!
82
00:06:02,395 --> 00:06:03,225
Now!
83
00:06:11,304 --> 00:06:12,999
You finally show yourself...
84
00:06:19,178 --> 00:06:21,146
Heart of Helios!
85
00:06:21,214 --> 00:06:26,015
If you don't want that little girl's mirror to
be broken, return to your original body!
86
00:06:27,220 --> 00:06:29,882
You shouldn't...
87
00:06:31,057 --> 00:06:33,423
Helios...
88
00:06:45,738 --> 00:06:50,266
If you don't listen to what I have to say,
I will kill that girl!
89
00:06:50,943 --> 00:06:53,104
Now, come here!
90
00:06:57,150 --> 00:06:59,516
Under me!
91
00:07:02,855 --> 00:07:04,413
Now...
92
00:07:12,064 --> 00:07:13,429
Helios!
93
00:07:13,800 --> 00:07:15,097
Come here!!
94
00:07:28,247 --> 00:07:29,509
That's right...
95
00:07:50,903 --> 00:07:53,633
There's a response further
up over here for Chibiusa.
96
00:07:54,707 --> 00:07:56,038
Chibiusa...
97
00:07:56,108 --> 00:07:58,338
So you have come this far.
98
00:07:58,411 --> 00:07:59,036
Who is it!?
99
00:07:59,111 --> 00:08:02,877
- I will make this place your graves...
- Where are you!?
100
00:08:04,750 --> 00:08:06,980
What?!
101
00:08:09,622 --> 00:08:12,489
You from the white moon...
102
00:08:12,558 --> 00:08:17,655
The grudge our clan held
for such a long time...
103
00:08:17,730 --> 00:08:19,891
...will be avenged here!
Prepare yourselves!
104
00:08:20,766 --> 00:08:21,960
Her again!?
105
00:08:22,034 --> 00:08:24,400
Everyone, watch out!
It's an illusion!
106
00:08:24,971 --> 00:08:31,171
Now, with you unable to call for the Pegasus,
will you be able to win against me?
107
00:08:32,111 --> 00:08:33,169
Chibiusa...
108
00:08:33,579 --> 00:08:36,514
Please stay safe...!
109
00:08:42,588 --> 00:08:46,149
Finally, the time has come
to exchange words...
110
00:08:46,225 --> 00:08:52,027
You understand that
you are already mine?
111
00:08:52,098 --> 00:08:54,692
I thought that I had told you before...
112
00:08:54,767 --> 00:08:57,793
I will not become yours.
113
00:09:00,106 --> 00:09:04,202
Are you dissatisfied being the
servant of someone as beautiful as I?
114
00:09:13,185 --> 00:09:14,447
Stop!
115
00:09:14,520 --> 00:09:15,714
Stop!
116
00:09:16,422 --> 00:09:17,582
Stop it!
117
00:09:18,658 --> 00:09:23,527
Stop looking at me with those eyes!
118
00:09:24,664 --> 00:09:26,598
Helios...?
119
00:09:27,733 --> 00:09:29,598
Stop...!
120
00:09:30,937 --> 00:09:32,461
STOP!!
121
00:09:35,975 --> 00:09:37,101
Helios!!
122
00:09:39,178 --> 00:09:41,772
Helios! Helios!
123
00:09:42,014 --> 00:09:46,280
Helios! Helios! HELIOS!!
124
00:09:51,724 --> 00:09:53,555
Helios?
125
00:10:05,938 --> 00:10:07,496
I won't forgive you...
126
00:10:07,573 --> 00:10:09,063
Both of you...!
127
00:10:09,408 --> 00:10:13,640
I'll show you what happens
when you go against me!!
128
00:10:22,321 --> 00:10:22,844
Chibiusa!
129
00:10:22,922 --> 00:10:24,321
Helios!
130
00:10:30,463 --> 00:10:32,192
This is the first time...
131
00:10:34,533 --> 00:10:36,660
This is the first time...
132
00:10:36,736 --> 00:10:39,705
...that you called me by my name.
133
00:10:44,944 --> 00:10:46,468
Helios!
134
00:10:46,846 --> 00:10:49,007
Chibiusa!
135
00:11:10,670 --> 00:11:13,935
Lady Nehelenia is upset after all!
136
00:11:15,374 --> 00:11:16,363
Don't cry...
137
00:11:16,442 --> 00:11:19,206
That's not true...
138
00:11:20,446 --> 00:11:21,879
Let's see if it's true!
139
00:11:21,947 --> 00:11:23,471
SEE-THROUGH BALL!
140
00:11:27,920 --> 00:11:29,717
Oh, this is the wrong channel.
141
00:11:29,789 --> 00:11:31,484
But...
142
00:11:31,557 --> 00:11:33,684
...this is getting pretty exciting.
143
00:11:33,759 --> 00:11:34,487
Yeah...
144
00:11:35,194 --> 00:11:37,594
J UPITER...
145
00:11:38,864 --> 00:11:41,560
...OAK EVOLUTION!
146
00:11:57,049 --> 00:11:59,847
Useless... Useless!
147
00:12:04,657 --> 00:12:06,249
This really has no end!
148
00:12:18,104 --> 00:12:20,197
I'll kill all of you slowly...
149
00:12:20,272 --> 00:12:23,571
The real body has to be
around here somewhere!
150
00:12:23,642 --> 00:12:25,667
If I can figure out which one...
151
00:12:39,625 --> 00:12:40,853
That's it...
152
00:12:40,926 --> 00:12:41,950
I got it!
153
00:12:43,529 --> 00:12:44,996
The real body...
154
00:12:46,732 --> 00:12:48,597
...is YOU!
155
00:12:48,667 --> 00:12:49,691
W-What!?
156
00:12:49,769 --> 00:12:52,169
MERCURY...
157
00:12:52,772 --> 00:12:55,468
...AQUA RHAPSODY!
158
00:13:04,116 --> 00:13:06,084
Damn you...!
159
00:13:09,321 --> 00:13:10,913
Pretty good...
160
00:13:11,557 --> 00:13:14,424
Serves that hag right.
161
00:13:21,934 --> 00:13:23,458
Looks like it's all over for you.
162
00:13:23,536 --> 00:13:24,867
Prepare yourself!
163
00:13:26,806 --> 00:13:30,833
Lady Nehelenia... please help me...
164
00:13:31,243 --> 00:13:32,767
Nehelenia?
165
00:13:38,150 --> 00:13:42,109
I see... so it's our turn now.
166
00:13:42,188 --> 00:13:43,621
I'll do my best!
167
00:13:44,490 --> 00:13:46,617
Leave the rest to us, old hag.
168
00:13:47,560 --> 00:13:48,652
Idiots!
169
00:13:48,727 --> 00:13:50,251
What!?
170
00:13:56,035 --> 00:13:58,026
What!? Are they fighting
against each other??
171
00:13:59,238 --> 00:14:01,001
Power...
172
00:14:02,274 --> 00:14:04,037
Draining...
173
00:14:09,014 --> 00:14:12,006
Oh, what lovely energy!
174
00:14:12,418 --> 00:14:13,908
Power...
175
00:14:13,986 --> 00:14:16,887
Power is flowing into me!
176
00:14:16,956 --> 00:14:18,480
Zirconia...
177
00:14:18,557 --> 00:14:22,823
I'll tell Lady Nehelenia on
you later for doing this!
178
00:14:23,429 --> 00:14:26,592
Lady Nehelenia, I thank you.
179
00:14:26,665 --> 00:14:31,932
I, Zirconia, will make sure to make
good use of this energy for your sake.
180
00:14:32,671 --> 00:14:37,267
Make sure to get rid of them with this.Understand that, Zirconia?
181
00:14:37,710 --> 00:14:39,075
Lady Nehelenia...
182
00:14:39,144 --> 00:14:41,203
What the hell does all of this mean!?
183
00:14:41,280 --> 00:14:45,876
Did you really believe thatI thought all of you were cute??
184
00:14:46,886 --> 00:14:49,912
Your carefree powersbecame good energy to...
185
00:14:49,989 --> 00:14:53,015
... support the magical powersof our Dead Moon...
186
00:14:53,092 --> 00:14:55,322
But, I have no more need for it.
187
00:14:55,394 --> 00:14:56,418
Damn you...!
188
00:14:56,495 --> 00:14:58,622
You were fooling us the entire time!?
189
00:14:58,697 --> 00:15:01,359
How horrible...!
190
00:15:01,834 --> 00:15:03,165
Sailor Moon!?
191
00:15:07,339 --> 00:15:08,670
What are you going to do?
192
00:15:10,542 --> 00:15:14,171
It's all right...
I'll save you right now...
193
00:15:21,320 --> 00:15:22,309
Sailor Moon!
194
00:15:22,755 --> 00:15:25,246
Is this a time for you
to worry about others?
195
00:15:25,324 --> 00:15:28,555
You are all going to die right here!
196
00:15:32,197 --> 00:15:33,721
I got it!
197
00:15:33,799 --> 00:15:37,326
Those balls are what're draining
energy from all of you!
198
00:15:37,403 --> 00:15:40,201
If we can break them,
you can be free...
199
00:15:41,473 --> 00:15:42,770
We can't...
200
00:15:42,841 --> 00:15:45,503
We can't break these...
201
00:15:45,577 --> 00:15:47,010
Why?
202
00:15:47,079 --> 00:15:51,140
These Amazon Stones are
the crystals of our dreams...
203
00:15:51,650 --> 00:15:55,416
So, if these break,
we'll turn into adults.
204
00:15:55,487 --> 00:15:57,853
We won't be able to
use magic anymore!
205
00:15:57,923 --> 00:16:00,221
It's all right...
206
00:16:00,960 --> 00:16:05,397
The truly beautiful dreams can
never be taken away from you...
207
00:16:05,464 --> 00:16:07,728
...even when you become adults.
208
00:16:10,002 --> 00:16:11,196
Foolish!
209
00:16:11,270 --> 00:16:15,502
If you become an adult,
you no longer need any dreams!
210
00:16:18,344 --> 00:16:20,835
Sailor Moon!
211
00:16:21,380 --> 00:16:23,314
You lose!
212
00:16:23,382 --> 00:16:26,579
There is no way to run away now!
213
00:16:26,652 --> 00:16:30,986
No need to worry.
We would never run away from this!
214
00:16:31,590 --> 00:16:34,991
There is no reason for us to
escape to a world without dreams!
215
00:16:35,060 --> 00:16:36,960
That's right!
216
00:16:37,029 --> 00:16:38,519
We're not going to run away!
217
00:16:39,331 --> 00:16:42,232
Break, don't break... Break...
218
00:16:43,268 --> 00:16:45,259
Cerecere!?
219
00:16:45,337 --> 00:16:49,865
Break, don't break...
Break, don't break...
220
00:16:49,942 --> 00:16:51,239
Break.
221
00:16:51,310 --> 00:16:55,974
Oh, what should we do?
I ended up on "break"...
222
00:16:56,115 --> 00:16:59,050
Cerecere's fortune
telling is so unreliable...
223
00:17:01,520 --> 00:17:06,150
To get our real dreams back...
224
00:17:08,727 --> 00:17:10,957
There!
225
00:17:12,965 --> 00:17:13,897
What!?
226
00:17:13,966 --> 00:17:15,627
Hey, old hag!
227
00:17:15,701 --> 00:17:18,499
Things won't go exactly as
you plan them anymore!
228
00:17:19,104 --> 00:17:20,833
It looks like the situation has reversed.
229
00:17:20,906 --> 00:17:24,398
Damn you little wenches...!
230
00:17:25,711 --> 00:17:27,770
Just you wait!
231
00:17:27,980 --> 00:17:29,106
Wait!
232
00:17:29,181 --> 00:17:32,116
She's probably at the
other end of this corridor.
233
00:17:32,618 --> 00:17:34,745
Because that's where she sleeps!
234
00:17:35,087 --> 00:17:36,918
You guys...
235
00:17:36,989 --> 00:17:38,513
Well, let's hurry.
236
00:17:38,590 --> 00:17:41,684
We have to save Chibiusa
as quickly as possible!
237
00:17:41,760 --> 00:17:43,250
Yeah...
238
00:17:47,466 --> 00:17:50,162
O Holy Crystal...
239
00:17:52,037 --> 00:17:54,005
Now, time to come back to my hands...
240
00:18:02,081 --> 00:18:02,979
Helios!!
241
00:18:18,130 --> 00:18:19,563
Helios!
242
00:18:20,165 --> 00:18:22,565
Helios!!
243
00:18:22,968 --> 00:18:24,560
Stop it!
244
00:18:24,636 --> 00:18:28,538
STOP!!
245
00:18:37,716 --> 00:18:38,580
What?
246
00:18:41,920 --> 00:18:44,218
What's wrong?
247
00:18:51,330 --> 00:18:53,491
I have finally gotten it!
248
00:18:53,565 --> 00:18:55,396
The Golden Crystal!!
249
00:18:55,467 --> 00:18:57,458
Helios!!
250
00:18:57,536 --> 00:19:00,027
You can't...
251
00:19:01,173 --> 00:19:03,733
Don't, Helios...
252
00:19:04,276 --> 00:19:06,972
Open your eyes...
253
00:19:14,920 --> 00:19:17,514
You, of the white moon...
254
00:19:17,890 --> 00:19:23,351
This is nothing compared to the
humiliation I have endured from all of you...
255
00:19:23,428 --> 00:19:28,456
You will receive my curse,
and go to sleep forever...!
256
00:19:40,579 --> 00:19:42,740
Lady Nehelenia...
257
00:19:42,814 --> 00:19:46,250
That you have in your hand...
Can it be...?
258
00:19:46,318 --> 00:19:48,946
Oh, Zirconia...
259
00:19:50,055 --> 00:19:54,048
What is your greatest happiness?
260
00:19:54,893 --> 00:20:00,798
Of course, it is to see with my own eyes your
true form which currently shows only in mirrors.
261
00:20:01,099 --> 00:20:06,162
Then, you remember what my
greatest sadness was as well, right?
262
00:20:09,074 --> 00:20:13,306
I no longer want to see you
as an image in the mirror!
263
00:20:13,946 --> 00:20:15,811
Lady Nehelenia?
264
00:20:16,148 --> 00:20:19,584
I don't have to see it anymore...
265
00:20:20,285 --> 00:20:23,846
My own figure showing in the mirror.
266
00:20:27,859 --> 00:20:29,952
Now, begone!!
267
00:20:38,136 --> 00:20:40,934
The seal has been broken!
268
00:20:47,913 --> 00:20:50,313
The world!
269
00:21:07,199 --> 00:21:08,962
Chibi Moon!
270
00:21:13,572 --> 00:21:15,972
Chibiusa! Get a grip!
271
00:21:16,041 --> 00:21:18,441
Chibiusa!!
272
00:21:22,214 --> 00:21:25,547
What in the world is going on?!
273
00:21:59,184 --> 00:22:01,486
La La La... Never give up.
La La La NEVER GIVE UP
274
00:22:01,486 --> 00:22:03,522
I'll do my best.
Ganbaruwa
275
00:22:03,522 --> 00:22:07,826
I'm putting everything into this match.
Kono shoubu ni kaketeruno
276
00:22:07,826 --> 00:22:11,630
My heart races from happy anticipation.
Uki uki tokimeku no
277
00:22:11,630 --> 00:22:13,598
In an age of adolescence...
Shishunki AGE
278
00:22:13,598 --> 00:22:18,501
...overwriting a profile of love is okay!
Kakikae OKAY koisuru PROFI LE
279
00:22:26,311 --> 00:22:29,748
Listen - I fell in love at first sight...
Kiite houkagono
280
00:22:29,748 --> 00:22:34,386
...with the trickster after school.
TRICK STAR Hitomebore nanoyo
281
00:22:34,386 --> 00:22:37,689
Somewhat like my last boyfriend...
Maeno kareto niteru
282
00:22:37,689 --> 00:22:39,725
...spinning all around...
Kurukuru mawaru mata kizutsuku kana
283
00:22:39,725 --> 00:22:42,194
Do you think I'll be hurt again?
Kurukuru mawaru mata kizutsuku kana
284
00:22:42,194 --> 00:22:45,630
What should I do...? But I already decided:
Doushiyou demo kimeteruno
285
00:22:45,630 --> 00:22:50,202
I want to make him wait on purpose.
Wazato jirashitai
286
00:22:50,202 --> 00:22:54,106
Letting the sailor suit wave in the wind...
SAI LOR fuku nabikasete
287
00:22:54,106 --> 00:22:58,634
...let's live "our way."
"Rashiku" ikimasho
288
00:22:59,544 --> 00:23:02,114
La La La... Never give up.
La La La NEVER GIVE UP
289
00:23:02,114 --> 00:23:04,116
I'll do my best.
Ganbaruwa
290
00:23:04,116 --> 00:23:08,353
This time it's surely my turn.
Kondokoso watashino ban
291
00:23:08,353 --> 00:23:12,224
My heart races hard in anticipation.
Doki doki tokimekuno
292
00:23:12,224 --> 00:23:14,259
In an age of adolescence...
Shishunki AGE
293
00:23:14,259 --> 00:23:19,162
...overwriting a profile of love is okay!
Kakikae OKAY koisuru PROFI LE
20807
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese