Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,770 --> 00:00:21,770
Are you okay? Did you work a lot?
2
00:00:21,770 --> 00:00:23,770
Yes, I'm fine.
3
00:00:29,050 --> 00:00:32,290
And please clean the house and do the laundry.
4
00:00:32,850 --> 00:00:33,490
Okay.
5
00:00:33,990 --> 00:00:35,590
When you're done with the laundry,
6
00:00:36,090 --> 00:00:37,790
go shopping and make dinner.
7
00:00:39,830 --> 00:00:42,330
I'm sorry, I'm going home after drinking, so I don't need dinner.
8
00:00:43,830 --> 00:00:45,030
What?
9
00:00:45,030 --> 00:00:47,430
You should've said that earlier.
10
00:00:48,530 --> 00:00:49,830
I'm sorry.
11
00:00:51,130 --> 00:00:52,530
I'll go home at 10.
12
00:00:54,170 --> 00:00:55,130
But,
13
00:00:55,130 --> 00:00:58,030
I don't think your boss will let you go home.
14
00:00:59,230 --> 00:01:00,730
It's okay.
15
00:01:01,230 --> 00:01:04,030
I'm the type to say what I think.
16
00:01:04,830 --> 00:01:06,030
Really?
17
00:01:06,730 --> 00:01:07,730
Then,
18
00:01:07,730 --> 00:01:09,330
let's have sex when you get home.
19
00:01:09,330 --> 00:01:10,030
What?
20
00:01:10,030 --> 00:01:10,830
Promise?
21
00:01:11,430 --> 00:01:13,930
Oh, you're so easygoing.
22
00:01:16,430 --> 00:01:21,030
Everyone was watching the conversation like a prologue to Netorare.
23
00:01:21,430 --> 00:01:23,530
I'm sorry to disappoint you,
24
00:01:23,530 --> 00:01:27,630
but all of Anne's workplaces are female, so it's impossible for her to be a Netorare.
25
00:01:28,110 --> 00:01:31,610
The boss of Powahara who was in the conversation earlier is also a woman.
26
00:01:32,310 --> 00:01:33,310
In other words,
27
00:01:33,310 --> 00:01:37,310
it's a promise that Anne and I will have sex tonight.
28
00:01:37,710 --> 00:01:38,710
I'm sorry.
29
00:01:39,410 --> 00:01:40,410
Now,
30
00:01:40,810 --> 00:01:44,010
let's get this job done and do the housework.
31
00:01:54,106 --> 00:01:55,106
I'm going.
32
00:01:55,106 --> 00:01:56,106
See you.
33
00:03:48,474 --> 00:03:52,474
Masaisu-kun, the good old dog is back!
34
00:03:56,546 --> 00:03:58,950
He's drunk!
35
00:04:04,570 --> 00:04:08,070
Oh, Sarasu-kun!
36
00:04:08,670 --> 00:04:11,070
I'm back, Nocchuu!
37
00:04:13,070 --> 00:04:15,870
I can't walk anymore.
38
00:04:15,970 --> 00:04:17,570
Carry me to the bed.
39
00:04:19,170 --> 00:04:20,670
Carry me!
40
00:04:26,250 --> 00:04:29,850
There, there.
41
00:04:32,554 --> 00:04:35,254
It's almost time for Anne to come home.
42
00:04:36,254 --> 00:04:38,754
I'm so drenched.
43
00:04:38,854 --> 00:04:42,754
I want to take a shower and go to bed.
44
00:13:16,730 --> 00:13:17,730
Yeah...
45
00:21:29,210 --> 00:21:32,210
I can't do it.
46
00:21:34,210 --> 00:21:36,210
I can't do it.
47
00:21:39,210 --> 00:21:41,210
I can't do it.
48
00:25:04,090 --> 00:25:06,566
Delicious.
49
00:27:48,662 --> 00:27:50,662
I didn't put it on.
50
00:27:54,662 --> 00:27:56,662
My tail feels good.
51
00:28:04,734 --> 00:28:06,734
My body feels good.
52
00:28:08,734 --> 00:28:10,734
Close it.
53
00:28:10,734 --> 00:28:12,734
It feels good.
54
00:28:12,734 --> 00:28:14,734
Close it.
55
00:28:14,734 --> 00:28:16,734
My body feels good.
56
00:28:19,734 --> 00:28:25,734
I'm going to cry.
57
00:28:25,734 --> 00:28:27,734
It feels good.
58
00:28:40,890 --> 00:28:42,890
I'm so sorry
59
00:29:45,242 --> 00:29:46,242
Yeah.
60
00:30:35,562 --> 00:30:36,562
It's so hot...
61
00:32:38,746 --> 00:32:40,746
It's so itchy.
62
00:32:51,914 --> 00:32:53,914
I can't do it.
63
00:32:55,914 --> 00:32:59,170
It's so itchy.
64
00:35:00,766 --> 00:35:01,838
I...
65
00:35:01,938 --> 00:35:03,838
I can't stop crying.
66
00:35:04,338 --> 00:35:06,338
I'm so depressed...
67
00:36:07,066 --> 00:36:09,066
I'm so sleepy.
68
00:36:53,442 --> 00:36:54,442
KISS
69
00:36:57,802 --> 00:37:00,802
Ah, no, it's dirty...
70
00:37:01,802 --> 00:37:03,802
Ah, I can't do it...
71
00:37:03,802 --> 00:37:05,874
Ah, no, no...
72
00:37:05,874 --> 00:37:06,874
It's dirty...
73
00:37:06,874 --> 00:37:07,874
KISS
74
00:40:14,778 --> 00:40:16,778
What should I do?
75
00:40:24,778 --> 00:40:26,778
I'll wake up in the morning.
76
00:41:21,018 --> 00:41:24,986
Ah, ah, it's so uncomfortable.
77
00:41:24,986 --> 00:41:26,986
Always, always.
78
00:41:26,986 --> 00:41:29,546
Ah, ah, amazing.
79
00:41:29,546 --> 00:41:31,546
Ah, it's so uncomfortable.
80
00:44:31,162 --> 00:44:33,662
Why isn't she answering?
81
00:44:34,662 --> 00:44:36,926
Did something happen?
82
00:44:39,926 --> 00:44:43,926
But her crying voice in the next room is amazing.
83
00:44:44,926 --> 00:44:46,426
It's so erotic.
84
00:44:46,926 --> 00:44:49,926
I'm getting a little dizzy.
85
00:44:54,426 --> 00:44:56,426
I'm sorry.
86
00:45:04,546 --> 00:45:06,546
Wow.
87
00:45:19,146 --> 00:45:22,146
I was worried about you yesterday.
88
00:45:22,146 --> 00:45:26,146
I'm glad you were sleeping in front of me when I opened the door.
89
00:45:27,146 --> 00:45:30,530
I'm sorry.
90
00:45:31,530 --> 00:45:35,018
But I remember going into the house.
91
00:45:35,018 --> 00:45:38,018
You were in a dream, weren't you?
92
00:45:38,018 --> 00:45:40,018
Maybe.
93
00:45:42,018 --> 00:45:46,282
I'm sorry. I'll be careful with alcohol.
94
00:45:47,282 --> 00:45:50,058
It's about time.
95
00:45:50,058 --> 00:45:53,058
Oh, yeah. It's time.
96
00:45:53,058 --> 00:45:55,058
Be careful.
97
00:45:55,058 --> 00:45:57,058
See you.
98
00:45:57,058 --> 00:45:59,058
See you.
99
00:46:49,914 --> 00:46:51,914
Please turn off the video.
100
00:46:55,890 --> 00:46:58,930
No, please turn off the video.
101
00:47:01,082 --> 00:47:06,050
No, please say something.
102
00:47:14,074 --> 00:47:15,434
I understand.
103
00:47:16,874 --> 00:47:18,134
You can do it.
104
00:47:19,634 --> 00:47:23,342
But I have to go to work. Can I do it by mouth?
105
00:54:53,882 --> 00:54:56,882
See you next time!
106
00:54:56,882 --> 00:55:00,178
Bye-bye!
107
00:55:08,570 --> 00:55:10,570
I'm going to sleep
108
00:55:10,570 --> 00:55:12,570
I'm going to sleep
109
00:55:12,570 --> 00:55:14,570
I'm going to sleep
110
00:55:14,570 --> 00:55:16,570
I'm going to sleep
111
00:55:16,570 --> 00:55:18,570
I'm going to sleep
112
00:55:18,570 --> 00:55:20,570
I'm going to sleep
113
00:55:20,570 --> 00:55:22,570
I'm going to sleep
114
00:55:22,570 --> 00:55:24,570
I'm going to sleep
115
00:55:24,570 --> 00:55:26,570
I'm going to sleep
116
00:55:26,570 --> 00:55:28,570
I'm going to sleep
117
00:55:28,570 --> 00:55:30,570
I'm going to sleep
118
00:55:30,570 --> 00:55:32,674
I'm going to sleep
119
00:55:32,674 --> 00:55:34,674
I'm going to sleep
120
00:55:34,674 --> 00:55:36,674
I'm going to sleep
121
00:55:48,282 --> 00:55:49,282
I'm kidding.
122
00:56:24,002 --> 00:56:26,938
What's wrong?
123
01:01:34,298 --> 01:01:36,298
What are you doing?
124
01:08:16,218 --> 01:08:18,218
Slurping!
125
01:08:22,146 --> 01:08:23,286
Slurping!
126
01:09:33,882 --> 01:09:34,882
Delicious!
127
01:09:35,882 --> 01:09:36,582
Delicious!
128
01:10:51,194 --> 01:10:55,694
Hey, we found some good beef at the supermarket today.
129
01:10:55,694 --> 01:10:56,694
Yeah.
130
01:10:56,694 --> 01:10:59,694
I was thinking of making some meat potato for the first time in a while.
131
01:10:59,694 --> 01:11:00,694
Yeah.
132
01:11:00,694 --> 01:11:05,694
In the Kanto region, it's pork, but in the Kansai region, it's beef.
133
01:11:07,694 --> 01:11:09,734
Hey, An, are you listening?
134
01:11:09,734 --> 01:11:11,734
Yeah, I'm listening.
135
01:11:11,734 --> 01:11:13,734
In the Kansai region, it's beef, right?
136
01:11:13,734 --> 01:11:14,734
Yeah.
137
01:11:14,734 --> 01:11:19,734
Oh, no. I forgot to buy mirin.
138
01:11:20,234 --> 01:11:22,234
What should I do?
139
01:11:22,234 --> 01:11:25,234
Don't you need mirin?
140
01:11:25,234 --> 01:11:27,234
No, I don't.
141
01:11:27,234 --> 01:11:30,234
I want you to eat some good meat potato.
142
01:11:30,234 --> 01:11:32,234
I'm going to go buy some.
143
01:11:32,234 --> 01:11:34,234
Okay, have a good day.
144
01:11:34,234 --> 01:11:36,234
I'm going.
145
01:11:47,194 --> 01:11:51,194
What's wrong? Did you forget something?
146
01:12:00,282 --> 01:12:02,282
Please stop.
147
01:12:04,674 --> 01:12:06,674
Please stop.
148
01:12:08,578 --> 01:12:10,578
Stop it.
149
01:19:28,346 --> 01:19:30,346
I'm so tired!
150
01:19:35,610 --> 01:19:37,610
I want you to be strong.
151
01:19:39,610 --> 01:19:41,610
I want you to be strong when you sleep.
152
01:19:48,530 --> 01:19:49,730
Do you want to live?
153
01:19:50,730 --> 01:19:51,730
I want to live.
154
01:20:23,226 --> 01:20:24,226
I'm sorry.
155
01:20:28,634 --> 01:20:30,634
I want to feel good.
156
01:20:41,370 --> 01:20:43,370
Let me go.
157
01:21:28,474 --> 01:21:30,474
See you later.
158
01:22:44,826 --> 01:22:47,174
Ouch!
159
01:30:48,442 --> 01:30:50,442
I want it.
160
01:30:50,442 --> 01:30:52,514
Please.
161
01:30:54,514 --> 01:30:56,514
Give me a kiss.
162
01:30:56,514 --> 01:30:58,514
Give me a kiss.
163
01:31:01,514 --> 01:31:03,514
Give me a kiss.
164
01:31:25,498 --> 01:31:26,498
Yeah.
165
01:32:36,218 --> 01:32:37,218
It's hot.
166
01:32:59,482 --> 01:33:00,482
Tastes good.
167
01:33:15,162 --> 01:33:17,162
I'm so tired.
168
01:33:17,162 --> 01:33:19,162
I'm so tired.
169
01:33:19,162 --> 01:33:21,162
I'm so tired.
170
01:33:21,162 --> 01:33:23,162
I'm so tired.
171
01:33:23,162 --> 01:33:25,162
I'm so tired.
172
01:33:25,162 --> 01:33:27,162
I'm so tired.
173
01:33:27,162 --> 01:33:29,162
I'm so tired.
174
01:33:29,162 --> 01:33:31,162
I'm so tired.
175
01:33:31,162 --> 01:33:33,162
I'm so tired.
176
01:33:33,162 --> 01:33:35,162
I'm so tired.
177
01:34:14,042 --> 01:34:15,042
It's good.
178
01:34:35,530 --> 01:34:37,434
Oh, it's hot!
179
01:34:37,434 --> 01:34:38,434
Oh, it's hot!
180
01:34:43,082 --> 01:34:44,082
It's hot!
181
01:34:56,442 --> 01:34:58,854
Yeah...
182
01:39:45,178 --> 01:39:47,654
Ouch!
183
01:40:20,666 --> 01:40:25,202
What's wrong?
184
01:40:25,202 --> 01:40:27,202
Are you okay?
185
01:40:27,202 --> 01:40:29,202
I'm okay.
186
01:40:29,202 --> 01:40:31,202
I'm okay.
187
01:40:33,202 --> 01:40:35,202
I'm okay.
188
01:40:37,202 --> 01:40:39,202
I'm okay.
189
01:41:26,490 --> 01:41:27,490
Okay.
190
01:41:55,642 --> 01:41:56,642
What?
191
01:41:56,642 --> 01:41:58,642
I want a kiss.
192
01:42:00,642 --> 01:42:02,642
I want a proper one.
193
01:49:06,362 --> 01:49:08,362
I'm so sick of it.
194
01:49:10,370 --> 01:49:12,370
One more time.
195
01:50:49,018 --> 01:50:51,018
I'm sorry...
196
01:53:01,306 --> 01:53:03,306
I'm so happy.
197
01:53:03,306 --> 01:53:05,306
I'm so happy.
198
01:53:09,346 --> 01:53:11,346
I'm so happy.
199
01:53:11,346 --> 01:53:13,346
I feel so good.
200
01:53:22,458 --> 01:53:24,870
Ouch!
201
01:57:55,130 --> 01:57:57,130
That was good.
11731
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Ukrainian
Urdu
Uzbek
