Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[English subtitles are available]
2
00:01:30,380 --> 00:01:35,570
[Divine Destiny]
3
00:01:35,880 --> 00:01:37,979
[Episode 1]
4
00:01:44,390 --> 00:01:45,630
Where all gods live,
5
00:01:46,110 --> 00:01:47,200
in the extremes of the Heavenly Realm,
6
00:01:48,039 --> 00:01:49,720
the god who patrolled the Heavenly River
7
00:01:50,030 --> 00:01:52,410
read the Book of Heaven on the bank of the Heavenly River.
8
00:01:52,920 --> 00:01:55,990
At the end of the river, he transformed a bluestone into a god.
9
00:01:57,070 --> 00:01:59,310
Then, the Bluestone God mistakenly set the Great Heavenly Demon free
10
00:01:59,740 --> 00:02:00,890
and violated the heavenly rules.
11
00:02:01,550 --> 00:02:04,390
The Border Patrol God was willing to be punished with her,
12
00:02:04,500 --> 00:02:06,780
so they were demoted to the mortal world.
13
00:02:11,310 --> 00:02:14,230
The Bluestone God promised to meet the Border Patrol God
14
00:02:14,930 --> 00:02:17,270
and to never leave each other, by faith of the bluestone.
15
00:02:17,720 --> 00:02:20,310
They agreed to live out a hundred lifetimes and return to the God Realm together.
16
00:02:21,100 --> 00:02:23,060
After being together for 99 lifetimes,
17
00:02:23,390 --> 00:02:25,920
in his last life, the Border Patrol God
18
00:02:26,130 --> 00:02:30,030
recalled how he chanted the scriptures on the banks of the boundless river.
19
00:02:30,900 --> 00:02:32,940
Remembering those green pupils,
20
00:02:33,230 --> 00:02:34,790
he went to Kunlun immediately
21
00:02:34,790 --> 00:02:36,390
to look for the Bluestone God
22
00:02:36,590 --> 00:02:38,540
to fulfill their promise.
23
00:02:40,980 --> 00:02:41,590
At this moment,
24
00:02:42,079 --> 00:02:43,870
due to the weakening of the Chaotic Energy
25
00:02:43,870 --> 00:02:45,630
that maintains the balance of the three realms,
26
00:02:46,060 --> 00:02:49,040
an unprecedented disaster is approaching.
27
00:02:51,829 --> 00:02:53,240
According to the oracle,
28
00:02:53,910 --> 00:02:56,650
only the banished god, who is born with blue stone,
29
00:02:56,960 --> 00:02:58,180
can overcome this calamity.
30
00:03:03,550 --> 00:03:04,820
All sects in the world
31
00:03:05,070 --> 00:03:06,630
are hence sniffing around
32
00:03:06,800 --> 00:03:09,480
and searching everywhere for the magical stone.
33
00:03:10,040 --> 00:03:10,950
According to the book,
34
00:03:11,110 --> 00:03:12,120
when the banished god is born,
35
00:03:12,400 --> 00:03:14,350
those who obtain it will prosper and those lose it will die.
36
00:03:14,550 --> 00:03:16,560
But those demons don't know a god when they see one.
37
00:03:16,820 --> 00:03:19,410
They treated the banished god as a mortal.
38
00:03:18,170 --> 00:03:19,680
[the Book of Cultivation]
39
00:04:08,310 --> 00:04:10,150
This is how the banished god
40
00:04:10,310 --> 00:04:11,670
killed spirits and demons in the past.
41
00:04:11,960 --> 00:04:13,590
One day, I will cultivate the Tao
42
00:04:13,900 --> 00:04:14,590
and help people
43
00:04:14,760 --> 00:04:15,690
just like the banished god.
44
00:04:15,710 --> 00:04:17,720
How can you be so bold to say you want to be like the banished god?
45
00:04:17,910 --> 00:04:18,540
Let me ask you.
46
00:04:18,730 --> 00:04:20,430
Do you know what the banished god looks like?
47
00:04:22,550 --> 00:04:24,090
Why do you ask?
48
00:04:24,540 --> 00:04:27,640
Of course he looks like me.
49
00:04:27,970 --> 00:04:28,590
You...
50
00:04:28,870 --> 00:04:30,510
Aren't you just a waiter?
51
00:04:30,510 --> 00:04:31,300
And you're talking about a banished god?
52
00:04:31,350 --> 00:04:31,960
I think
53
00:04:32,040 --> 00:04:33,640
you don't even deserve to carry shoes for a banished god.
54
00:04:34,960 --> 00:04:35,830
Yes.
55
00:04:40,230 --> 00:04:41,700
-Fall. -Yeah.
56
00:04:50,720 --> 00:04:53,440
Don't blame me.
57
00:04:53,909 --> 00:04:55,420
This was Huaniang's task.
58
00:04:55,620 --> 00:04:57,300
She asked me to do this.
59
00:04:58,350 --> 00:04:59,100
And you.
60
00:04:59,300 --> 00:05:00,980
Do remember that it was Huaniang.
61
00:05:04,220 --> 00:05:04,980
Huaniang.
62
00:05:05,100 --> 00:05:06,150
It hurts.
63
00:05:06,180 --> 00:05:08,360
No wonder there are fewer customers lately.
64
00:05:08,530 --> 00:05:09,520
It turns out you and your mouth
65
00:05:09,550 --> 00:05:10,970
have been scaring them away.
66
00:05:11,950 --> 00:05:13,230
What's so good about
67
00:05:13,310 --> 00:05:14,560
this stupid tale about gods?
68
00:05:14,660 --> 00:05:16,100
You've read it 100 times.
69
00:05:16,120 --> 00:05:17,060
Are you not tired of it?
70
00:05:20,590 --> 00:05:21,130
I'll confiscate it.
71
00:05:21,870 --> 00:05:22,910
No, Huaniang.
72
00:05:23,150 --> 00:05:23,620
This...
73
00:05:28,210 --> 00:05:28,920
Huaniang.
74
00:05:29,390 --> 00:05:30,780
What have you eaten lately?
75
00:05:31,230 --> 00:05:33,990
Why is your skin so fair?
76
00:05:34,310 --> 00:05:35,240
And your eyes
77
00:05:35,400 --> 00:05:36,520
are getting brighter too.
78
00:05:37,110 --> 00:05:38,159
You've become so pretty,
79
00:05:38,470 --> 00:05:40,720
even when you're angry.
80
00:05:41,690 --> 00:05:42,820
Brat.
81
00:05:43,110 --> 00:05:45,810
You silver-tongued devil.
82
00:05:54,760 --> 00:05:55,760
Zhang Wancai.
83
00:05:56,390 --> 00:05:57,870
Where have you been?
84
00:05:58,060 --> 00:05:59,950
Come out and rob those sheep.
85
00:06:18,260 --> 00:06:19,420
Hua!
86
00:06:24,800 --> 00:06:26,380
Idiot, get back to work.
87
00:06:26,630 --> 00:06:28,110
It'll be troublesome if they wake up.
88
00:06:29,150 --> 00:06:29,820
Okay.
89
00:06:36,430 --> 00:06:36,820
Zhang,
90
00:06:37,440 --> 00:06:38,800
have you done what I asked?
91
00:06:39,470 --> 00:06:40,280
Yes.
92
00:06:42,180 --> 00:06:43,790
I almost got beaten to death by Huaniang.
93
00:06:44,110 --> 00:06:45,620
Ask her yourself.
94
00:06:46,790 --> 00:06:48,080
You have no conscience.
95
00:06:48,670 --> 00:06:50,620
If it weren't for us in the desert,
96
00:06:51,020 --> 00:06:52,420
you would have died.
97
00:06:52,990 --> 00:06:54,350
Now, you're all grown up,
98
00:06:54,390 --> 00:06:55,940
and you want to abandon us?
99
00:06:56,580 --> 00:06:59,409
And you want to cultivate Tao and go around swashbuckling?
100
00:06:59,440 --> 00:07:00,870
You should give up now.
101
00:07:00,970 --> 00:07:02,540
If you have so much time to daydream,
102
00:07:02,570 --> 00:07:05,030
why don't you use it to rob people for me?
103
00:07:08,990 --> 00:07:09,980
Don't tear it!
104
00:07:11,240 --> 00:07:13,920
My Book of Cultivation!
105
00:07:15,310 --> 00:07:16,550
My Book of Cultivation!
106
00:07:17,790 --> 00:07:18,310
Huaniang.
107
00:07:18,790 --> 00:07:20,750
Why did you tear my Book of Cultivation?
108
00:07:21,810 --> 00:07:24,210
My Book of Cultivation.
109
00:07:35,460 --> 00:07:37,050
Have you seen a black alien beast
110
00:07:37,390 --> 00:07:38,230
pass by here?
111
00:07:42,670 --> 00:07:44,060
I... I saw it.
112
00:07:44,220 --> 00:07:45,990
It rushed out just now.
113
00:07:46,020 --> 00:07:46,659
Right?
114
00:07:47,240 --> 00:07:47,720
Look.
115
00:07:47,750 --> 00:07:48,300
Right.
116
00:07:48,330 --> 00:07:49,440
He hurt these two too.
117
00:07:49,860 --> 00:07:51,920
If you run in that direction now,
118
00:07:51,940 --> 00:07:52,950
you can catch up with it.
119
00:07:53,470 --> 00:07:55,430
Yes, it didn't go far.
120
00:07:57,550 --> 00:07:58,490
There's something fishy here.
121
00:07:59,530 --> 00:08:01,080
Could it be an illusion created by the alien beast?
122
00:08:04,780 --> 00:08:05,580
I'm thirsty.
123
00:08:06,150 --> 00:08:07,240
Do you have anything to quench my thirst?
124
00:08:08,670 --> 00:08:10,390
Sir, don't say that.
125
00:08:10,650 --> 00:08:12,210
If we didn't even have that,
126
00:08:12,240 --> 00:08:14,130
then why are we opening an inn?
127
00:08:16,310 --> 00:08:17,390
Why are you still standing there?
128
00:08:17,540 --> 00:08:19,060
Bring the best rice wine.
129
00:08:19,430 --> 00:08:19,830
Okay.
130
00:08:20,180 --> 00:08:20,770
Forget the wine.
131
00:08:21,750 --> 00:08:22,420
Just some tea will do.
132
00:08:24,040 --> 00:08:24,650
Sure.
133
00:08:33,710 --> 00:08:35,500
Sir, your tea is here.
134
00:08:42,640 --> 00:08:44,580
Sir, do you think
135
00:08:44,600 --> 00:08:47,040
our tea is not good enough?
136
00:08:48,030 --> 00:08:48,660
No.
137
00:08:49,590 --> 00:08:50,990
I'm afraid you put sleeping potion in it.
138
00:08:52,390 --> 00:08:54,110
So that's what you're afraid of.
139
00:08:54,960 --> 00:08:55,630
Look.
140
00:08:59,270 --> 00:09:00,250
This is a cup of tea.
141
00:09:04,790 --> 00:09:05,940
You can be assured now.
142
00:09:07,710 --> 00:09:08,410
I was just kidding.
143
00:09:08,990 --> 00:09:10,390
You didn't have to take it so seriously.
144
00:09:11,480 --> 00:09:12,440
I didn't take it seriously.
145
00:09:12,770 --> 00:09:13,290
Sir,
146
00:09:13,690 --> 00:09:15,650
it's windy and dusty outside today.
147
00:09:16,000 --> 00:09:17,920
Be careful not to stain your clothes.
148
00:09:19,140 --> 00:09:19,650
Come on.
149
00:09:22,670 --> 00:09:23,600
I have divine power to protect me.
150
00:09:24,200 --> 00:09:25,030
How could a mortal like him
151
00:09:25,370 --> 00:09:26,580
get close to me?
152
00:09:33,030 --> 00:09:33,870
Ouch!
153
00:09:33,870 --> 00:09:35,590
Brazen thieves! How dare you run a scam shop
154
00:09:35,630 --> 00:09:36,430
and murder people for money?
155
00:09:36,830 --> 00:09:38,010
If I hadn't passed by,
156
00:09:38,230 --> 00:09:39,750
I wonder how many innocents would have died in vain.
157
00:09:40,390 --> 00:09:43,400
We only want money, we don't kill them.
158
00:09:43,580 --> 00:09:45,300
Let go of me!
159
00:09:58,120 --> 00:09:58,650
Zhang!
160
00:10:01,530 --> 00:10:02,140
Huaniang!
161
00:10:03,730 --> 00:10:05,000
Let go of my mother!
162
00:10:07,110 --> 00:10:08,120
You bandits!
163
00:10:08,510 --> 00:10:09,830
Because of people like you,
164
00:10:10,020 --> 00:10:11,280
the mortal world is so filthy.
165
00:10:12,040 --> 00:10:13,320
Today, I will enforce justice
166
00:10:13,750 --> 00:10:14,990
and clean up this world.
167
00:10:15,800 --> 00:10:18,010
So you're a immortality cultivator.
168
00:10:18,480 --> 00:10:19,610
Let go of my mother!
169
00:10:19,910 --> 00:10:21,710
Help! Clerk!
170
00:10:23,430 --> 00:10:24,010
Mother!
171
00:10:26,640 --> 00:10:27,230
Help!
172
00:10:37,620 --> 00:10:39,230
Rob the sheep!
173
00:11:17,480 --> 00:11:18,400
What's happening?
174
00:11:18,710 --> 00:11:19,470
What's happening?
175
00:11:38,050 --> 00:11:38,750
I'm so tired.
176
00:11:39,670 --> 00:11:40,710
This way.
177
00:11:41,350 --> 00:11:42,950
Stop.
178
00:11:46,560 --> 00:11:47,650
Master,
179
00:11:47,870 --> 00:11:49,840
please don't blame me.
180
00:11:50,060 --> 00:11:51,440
Just reincarnate
181
00:11:51,710 --> 00:11:52,900
and be a good human in your next life.
182
00:11:58,030 --> 00:11:59,590
Come on, put it on.
183
00:11:59,670 --> 00:12:00,550
No.
184
00:12:00,550 --> 00:12:01,560
Why are you giving it to me?
185
00:12:01,690 --> 00:12:02,610
It's a pity to throw it away.
186
00:12:02,750 --> 00:12:03,950
Take it as a gift from me.
187
00:12:03,950 --> 00:12:04,630
No, Mother.
188
00:12:04,630 --> 00:12:05,200
-Put it on. -I…
189
00:12:05,230 --> 00:12:06,000
Stand still!
190
00:12:08,940 --> 00:12:09,370
Hurry up.
191
00:12:14,100 --> 00:12:15,040
Alright, let's go.
192
00:12:16,460 --> 00:12:19,190
[Longmen Inn]
193
00:12:22,600 --> 00:12:23,180
Come on.
194
00:12:23,540 --> 00:12:24,570
Let's drink.
195
00:12:32,270 --> 00:12:33,920
Ladies and gentlemen,
196
00:12:34,190 --> 00:12:35,520
did you see
197
00:12:35,540 --> 00:12:38,040
someone lying over there just now?
198
00:12:42,350 --> 00:12:44,520
He was very noisy after he woke up.
199
00:12:44,890 --> 00:12:46,080
He disturbed my knife.
200
00:12:46,990 --> 00:12:49,950
He must be holding his tongue
201
00:12:50,250 --> 00:12:52,370
and looking everywhere for a doctor to put it back now.
202
00:12:55,590 --> 00:12:57,550
Are they just stopping here
203
00:12:57,570 --> 00:12:58,610
or are you staying?
204
00:12:58,920 --> 00:12:59,620
We're looking for him.
205
00:13:04,390 --> 00:13:05,430
Why are you looking for me?
206
00:13:05,670 --> 00:13:07,750
I don't know you.
207
00:13:07,810 --> 00:13:08,730
We don't know each other.
208
00:13:13,810 --> 00:13:15,710
He is indeed far from
209
00:13:15,710 --> 00:13:16,670
what you mentioned.
210
00:13:17,030 --> 00:13:18,750
Since he can withstand my Soul-Breaking Smoke,
211
00:13:19,160 --> 00:13:20,450
he must be the banished god we're looking for.
212
00:13:21,270 --> 00:13:22,450
Kid, come with me.
213
00:13:22,550 --> 00:13:23,510
-Come with us! -Come with us!
214
00:13:41,990 --> 00:13:43,750
You look so handsome.
215
00:13:44,290 --> 00:13:44,800
Don't be afraid.
216
00:13:45,150 --> 00:13:46,820
I'll take you to a nice place.
217
00:13:47,350 --> 00:13:48,760
It's beautiful and fun,
218
00:13:48,860 --> 00:13:51,340
way better than this shabby place.
219
00:13:52,880 --> 00:13:55,730
Thank you for favoring me.
220
00:13:56,050 --> 00:13:58,580
But I'm an unlucky person.
221
00:13:59,070 --> 00:14:00,790
I'll just stay here
222
00:14:00,810 --> 00:14:01,670
in this place.
223
00:14:04,430 --> 00:14:05,640
Ungrateful.
224
00:14:11,390 --> 00:14:12,550
The Ancient Sword of Tianquan.
225
00:14:12,980 --> 00:14:14,060
I have my eyes on him.
226
00:14:14,470 --> 00:14:15,270
If he wants to leave,
227
00:14:15,540 --> 00:14:16,530
he's leaving with me.
228
00:14:18,270 --> 00:14:20,370
Thank you for your love.
229
00:14:20,790 --> 00:14:23,550
I'm really flattered.
230
00:14:23,980 --> 00:14:28,120
Why don't you two discuss this first?
231
00:14:35,790 --> 00:14:36,460
Yun Wuhua.
232
00:14:36,970 --> 00:14:38,810
First come, first served.
233
00:14:51,690 --> 00:14:53,450
Zhang! Huaniang!
234
00:14:53,670 --> 00:14:54,910
Help me!
235
00:14:54,930 --> 00:14:55,950
[Longmen Inn]
236
00:14:57,910 --> 00:15:00,470
Zhang, help me!
237
00:15:03,070 --> 00:15:03,880
You bitch!
238
00:15:04,390 --> 00:15:05,870
If you take another step forward,
239
00:15:06,070 --> 00:15:06,950
I'll kill him.
240
00:15:07,800 --> 00:15:09,130
Master only asked for the person.
241
00:15:09,350 --> 00:15:10,540
He didn't specify if he had to be alive or dead.
242
00:15:10,970 --> 00:15:11,620
If you want to kill him,
243
00:15:11,900 --> 00:15:12,730
just do it.
244
00:15:21,990 --> 00:15:23,510
He's not interested,
245
00:15:23,710 --> 00:15:25,390
but you guys insist on forcing yourselves onto him.
246
00:15:25,810 --> 00:15:26,470
Bah!
247
00:15:26,870 --> 00:15:27,570
Shameless!
248
00:15:28,390 --> 00:15:29,350
Where did you come from?
249
00:15:29,510 --> 00:15:30,270
Tell me your name.
250
00:15:31,730 --> 00:15:32,450
What?
251
00:15:32,600 --> 00:15:34,600
You don't know
252
00:15:34,640 --> 00:15:35,390
the famous Greenwood Immortal Sword?
253
00:15:36,050 --> 00:15:37,190
Greenwood Immortal Sword?
254
00:15:37,810 --> 00:15:40,800
It seems like the Xixuan Sect is here to join in the fun too.
255
00:15:54,850 --> 00:15:55,800
Xixuan Sect?
256
00:15:56,510 --> 00:15:57,670
I remember the Book of Cultivation said
257
00:15:57,670 --> 00:15:59,510
Xixuan is the greatest immortality cultivating sect in the world.
258
00:16:00,550 --> 00:16:01,360
They're after me too?
259
00:16:02,310 --> 00:16:03,250
What's going on?
260
00:16:04,480 --> 00:16:06,240
How dare you steal him from me?
261
00:16:26,140 --> 00:16:29,290
Thank you for saving me, pretty fairy.
262
00:16:30,270 --> 00:16:31,550
Move away if you want to live.
263
00:17:02,270 --> 00:17:02,700
Let's go.
264
00:17:02,730 --> 00:17:03,420
Are you from Xixuan?
265
00:17:03,540 --> 00:17:04,819
Why did you save me?
266
00:17:05,170 --> 00:17:05,569
Let's go.
267
00:17:17,829 --> 00:17:18,829
There is always a way out.
268
00:17:18,920 --> 00:17:20,000
Hold me tight when I count to three.
269
00:17:20,940 --> 00:17:21,410
Wait.
270
00:17:21,670 --> 00:17:22,950
What's your name?
271
00:17:22,980 --> 00:17:24,150
You'll die if you wait any longer.
272
00:17:24,180 --> 00:17:25,550
Don't be so polite.
273
00:17:25,550 --> 00:17:26,310
I don't want to.
274
00:17:26,310 --> 00:17:27,510
I don't want to be polite with you either.
275
00:17:27,510 --> 00:17:28,870
I'm just a mortal.
276
00:17:28,870 --> 00:17:30,670
You're asking me to jump
277
00:17:30,670 --> 00:17:31,390
from such a high place?
278
00:17:31,410 --> 00:17:32,660
What if I die?
279
00:17:32,710 --> 00:17:33,830
I wouldn't even know
280
00:17:33,830 --> 00:17:34,790
the name of my savior.
281
00:17:34,790 --> 00:17:35,910
It'll be a lifetime regret.
282
00:17:36,030 --> 00:17:36,810
Listen.
283
00:17:36,890 --> 00:17:38,810
I'm Zhang Yinyin, the chief disciple of the Taixuan Palace of Xixuan Sect.
284
00:17:38,840 --> 00:17:39,390
Zhang Yinyin.
285
00:17:39,630 --> 00:17:40,220
-I'll remember... -Come with me!
286
00:17:41,030 --> 00:17:42,140
Why don't you hold me instead?
287
00:17:42,740 --> 00:17:43,420
What are you doing?
288
00:18:08,390 --> 00:18:09,750
Who told you to jump?
289
00:18:09,750 --> 00:18:10,570
Didn't you say
290
00:18:10,910 --> 00:18:12,270
to start jumping in 1, 2, 3?
291
00:18:12,310 --> 00:18:14,060
I mean on the count of three, hold on to me.
292
00:18:14,090 --> 00:18:15,370
I'll help you fly with my spiritual power.
293
00:18:16,590 --> 00:18:17,430
Fly?
294
00:18:17,630 --> 00:18:19,110
Why didn't you tell me earlier?
295
00:18:19,460 --> 00:18:20,560
What the Ultimate Banished God?
296
00:18:20,590 --> 00:18:21,570
I think you're an idiot.
297
00:18:21,870 --> 00:18:23,950
I, Zhang Yinyin, am the Chief Disciple of Xixuan Sect.
298
00:18:23,950 --> 00:18:25,390
I've never cut such a sorry figure.
299
00:18:25,780 --> 00:18:26,880
I was unlucky today.
300
00:18:26,940 --> 00:18:27,620
I deserve it.
301
00:18:27,950 --> 00:18:28,330
I...
302
00:18:34,450 --> 00:18:35,230
Hand him over.
303
00:18:35,540 --> 00:18:36,270
No way.
304
00:18:36,670 --> 00:18:38,500
He's destined to be my sect's disciple.
305
00:18:38,750 --> 00:18:39,490
If you want him,
306
00:18:39,550 --> 00:18:40,600
grab him with your skills.
307
00:18:51,870 --> 00:18:52,480
Young god,
308
00:18:52,920 --> 00:18:54,630
come back to Nanhai Temple with me.
309
00:18:58,100 --> 00:18:59,990
Now, you really can't leave.
310
00:19:01,030 --> 00:19:01,750
Listen.
311
00:19:01,790 --> 00:19:03,470
You have to help me to the end.
312
00:19:03,710 --> 00:19:05,310
You can’t leave me alone, Zhang Yinyin.
313
00:19:06,740 --> 00:19:07,750
In that case,
314
00:19:07,750 --> 00:19:08,630
we have a deal.
315
00:19:08,990 --> 00:19:10,870
From now on, you are mine.
316
00:19:11,120 --> 00:19:12,050
Enter Xixuan sect
317
00:19:12,540 --> 00:19:13,450
and I'll protect you.
318
00:19:13,870 --> 00:19:14,880
It's a deal then.
319
00:19:15,310 --> 00:19:16,850
What are you talking about?
320
00:19:17,260 --> 00:19:18,570
You're being lovey-dovey already?
321
00:19:41,790 --> 00:19:42,340
Mother.
322
00:19:44,900 --> 00:19:46,580
I've found the person who will help us tide through the disaster.
323
00:19:46,620 --> 00:19:46,990
Shut up!
324
00:19:48,210 --> 00:19:49,690
How dare you go down the mountain and snatch people without permission?
325
00:19:50,870 --> 00:19:52,250
With the three of you here,
326
00:19:52,330 --> 00:19:55,250
this desolate place has become a treasure land.
327
00:19:55,870 --> 00:19:56,860
I'm Huihai.
328
00:19:57,140 --> 00:19:58,270
Greetings, Zhenren.
329
00:19:59,990 --> 00:20:02,510
I've long heard that Ziwei Zhenren has been in seclusion
330
00:20:02,550 --> 00:20:03,460
for more than 30 years.
331
00:20:03,660 --> 00:20:05,020
You made an exception today.
332
00:20:05,110 --> 00:20:06,820
Are you here for this young man?
333
00:20:07,140 --> 00:20:08,050
Hierarch came out
334
00:20:08,270 --> 00:20:11,180
to find a fated person to inherit his position.
335
00:20:11,870 --> 00:20:15,240
This is my only wish before I ascend.
336
00:20:15,370 --> 00:20:18,010
Please bear with me.
337
00:20:18,630 --> 00:20:20,590
So this old man is here to select a successor.
338
00:20:21,230 --> 00:20:22,670
If I can join Xixuan in this life,
339
00:20:22,910 --> 00:20:25,010
my dream of becoming a god will come true.
340
00:20:25,510 --> 00:20:26,880
Zhenren has such great ambition.
341
00:20:27,190 --> 00:20:29,530
But we have difficulties too.
342
00:20:30,090 --> 00:20:31,830
Why don't you take a step back
343
00:20:31,940 --> 00:20:34,340
and let us have this young man?
344
00:20:36,500 --> 00:20:39,180
Master Huihai is right.
345
00:20:39,400 --> 00:20:41,600
All sects and clans have difficulties.
346
00:20:41,750 --> 00:20:43,820
Although our Xixuan Sect is prosperous,
347
00:20:44,060 --> 00:20:46,020
we never oppress others with our power.
348
00:20:46,600 --> 00:20:47,280
How about this?
349
00:20:47,620 --> 00:20:49,430
Let's ask this young man
350
00:20:49,790 --> 00:20:52,380
which sect he's willing to join.
351
00:20:52,930 --> 00:20:54,930
Is that fair?
352
00:20:56,830 --> 00:20:57,770
You can just say it.
353
00:20:58,300 --> 00:20:59,510
We will testify for you.
354
00:21:01,030 --> 00:21:01,470
I...
355
00:21:03,540 --> 00:21:04,540
They are my people.
356
00:21:08,240 --> 00:21:10,290
Of course, I'm willing to be a disciple of Xixuan Sect.
357
00:21:10,520 --> 00:21:12,360
Master, please accept my kotow.
358
00:21:22,220 --> 00:21:23,550
According to the Book of Cultivation,
359
00:21:23,830 --> 00:21:25,470
one can ride the divine bird.
360
00:21:25,780 --> 00:21:27,860
This is really amazing.
361
00:21:28,270 --> 00:21:29,540
We're just riding a bird.
362
00:21:29,700 --> 00:21:30,930
Why are you acting so enthusiastic?
363
00:21:31,550 --> 00:21:32,610
Of course, I am.
364
00:21:35,190 --> 00:21:36,350
Is that the inn?
365
00:21:37,670 --> 00:21:38,470
Fairy Yinyin.
366
00:21:38,470 --> 00:21:40,190
Can you make this divine bird stop for a while?
367
00:21:40,270 --> 00:21:42,430
I want to say goodbye to Huaniang and Zhang.
368
00:21:42,570 --> 00:21:43,820
After I join the Xixuan Sect,
369
00:21:44,030 --> 00:21:44,900
I don't know when
370
00:21:44,920 --> 00:21:46,120
I can see them again.
371
00:21:46,870 --> 00:21:48,960
The divine bird is flying. How can we stop just like that?
372
00:21:49,070 --> 00:21:49,660
Besides,
373
00:21:49,690 --> 00:21:51,150
our masters are waiting for you to attend the apprentice ceremony.
374
00:21:51,180 --> 00:21:51,930
We can't afford to be late.
375
00:21:52,720 --> 00:21:54,120
If it's fated,
376
00:21:54,270 --> 00:21:55,510
your paths will cross again.
377
00:21:57,910 --> 00:21:59,310
After you join our Xixuan,
378
00:21:59,310 --> 00:22:00,300
I'll be your senior sister,
379
00:22:00,380 --> 00:22:01,170
and you'll be my junior brother.
380
00:22:01,570 --> 00:22:03,490
You have to listen to me, no matter what I say.
381
00:22:03,750 --> 00:22:04,300
Got it?
382
00:22:06,140 --> 00:22:07,050
Yes.
383
00:22:07,390 --> 00:22:08,670
I'll listen to you.
384
00:22:10,430 --> 00:22:11,660
You really can't do anything
385
00:22:11,690 --> 00:22:12,950
but be a chicken.
386
00:22:13,840 --> 00:22:15,560
If anyone dares to bully you in the future,
387
00:22:15,730 --> 00:22:16,930
just say my name.
388
00:22:17,190 --> 00:22:18,780
I'll protect you.
389
00:22:18,990 --> 00:22:19,630
OK!
390
00:22:20,430 --> 00:22:22,190
I can also cultivate myself and become a god!
391
00:22:22,750 --> 00:22:24,630
I can fly too!
392
00:22:25,150 --> 00:22:26,430
Look at you.
393
00:22:30,240 --> 00:22:31,290
This is the Xixuan Mountains?
394
00:22:31,780 --> 00:22:32,750
So beautiful!
395
00:22:39,900 --> 00:22:41,550
What's your name?
396
00:22:41,910 --> 00:22:43,840
I only remember that I was an orphan.
397
00:22:44,060 --> 00:22:44,760
My surname is Ji.
398
00:22:45,410 --> 00:22:46,410
I have no name.
399
00:22:46,710 --> 00:22:48,550
After I was adopted by my boss,
400
00:22:48,930 --> 00:22:50,350
he gave me the name
401
00:22:50,470 --> 00:22:51,560
"Clerk."
402
00:22:52,270 --> 00:22:53,390
In that case,
403
00:22:53,760 --> 00:22:55,670
let me give you a name.
404
00:22:56,190 --> 00:22:58,620
Although you have been through a lot,
405
00:22:58,830 --> 00:23:01,190
you still have to go through many hardships.
406
00:23:01,470 --> 00:23:04,110
Tao is vast, and all beings are like dust.
407
00:23:04,230 --> 00:23:06,450
So you are Ruochen now.
408
00:23:07,900 --> 00:23:08,780
Thank you for giving me a name.
409
00:23:11,620 --> 00:23:12,910
I don't think it's as good as Clerk.
410
00:23:13,350 --> 00:23:13,690
Dear.
411
00:23:14,190 --> 00:23:15,390
Why do I feel this boy
412
00:23:15,900 --> 00:23:17,420
is not the banished god we are looking for?
413
00:23:17,910 --> 00:23:19,590
Could Yinyin catch the wrong person?
414
00:23:20,100 --> 00:23:21,220
Honey, calm down.
415
00:23:21,470 --> 00:23:23,400
Let's see how Hierarch decides.
416
00:23:24,240 --> 00:23:27,690
where do you get that blue stone on your neck?
417
00:23:28,800 --> 00:23:30,300
I can't really remember.
418
00:23:30,570 --> 00:23:32,310
I think I've been wearing it since I was a kid.
419
00:23:32,560 --> 00:23:35,920
Can I have a look?
420
00:23:38,980 --> 00:23:39,660
I...
421
00:23:48,350 --> 00:23:48,960
Master.
422
00:24:30,040 --> 00:24:30,680
Ruochen.
423
00:24:31,160 --> 00:24:31,700
Come here.
424
00:24:40,050 --> 00:24:41,700
Ziyang is more suspicious than us.
425
00:24:41,730 --> 00:24:43,120
He actually uses the Psychic Mirror to test him.
426
00:24:43,710 --> 00:24:44,760
You stand here.
427
00:24:45,160 --> 00:24:47,160
This mirror can tell whether one is a mortal, a spirit, a god, or a demon.
428
00:24:47,190 --> 00:24:48,910
Mortals look in the mirror and the mirror won't change.
429
00:24:48,950 --> 00:24:51,030
Gods, the mirror will turn red.
430
00:24:51,190 --> 00:24:52,570
If spirits and demons look into the mirror,
431
00:24:52,710 --> 00:24:54,510
it will turn black with foul air.
432
00:24:55,200 --> 00:24:57,950
I think this is getting interesting.
433
00:25:07,910 --> 00:25:10,820
Senior, why is the Psychic Mirror not responding?
434
00:25:18,470 --> 00:25:20,400
Is the mirror supposed to change?
435
00:25:21,310 --> 00:25:22,870
If this idiot is fake,
436
00:25:23,340 --> 00:25:24,780
people will laugh at me.
437
00:25:26,950 --> 00:25:28,370
Of course, you stand so far away.
438
00:25:28,560 --> 00:25:29,340
Come closer.
439
00:25:29,360 --> 00:25:30,000
Yinyin.
440
00:25:49,140 --> 00:25:49,830
Yinyin.
441
00:25:50,550 --> 00:25:51,550
-Yinyin. -Yinyin.
442
00:25:52,200 --> 00:25:53,510
-Yinyin. -Senior Yinyin.
443
00:25:55,280 --> 00:25:56,220
Hierarch, everyone.
444
00:25:56,670 --> 00:25:58,700
I'm sorry that my daughter had a relapse
445
00:25:58,940 --> 00:26:00,340
of her headache.
446
00:26:01,010 --> 00:26:01,750
It doesn't matter.
447
00:26:02,410 --> 00:26:05,160
We have to thank Yinyin for what happened today.
448
00:26:05,470 --> 00:26:07,040
As you can see,
449
00:26:07,070 --> 00:26:10,620
the Psychic Mirror turned red because of his immortal body.
450
00:26:10,790 --> 00:26:12,490
You should believe that
451
00:26:12,510 --> 00:26:14,800
Ruochen is the Ultimate Banished God.
452
00:26:16,750 --> 00:26:17,770
The Ultimate Banished God?
453
00:26:18,510 --> 00:26:20,310
Could he be the banished god?
454
00:26:20,960 --> 00:26:22,100
Because of the bluestone,
455
00:26:22,310 --> 00:26:23,390
they mistook me for him.
456
00:26:24,000 --> 00:26:26,780
But the mirror didn't react at all just now.
457
00:26:27,110 --> 00:26:28,350
The universe is unpredictable.
458
00:26:28,510 --> 00:26:31,430
It is not something that we can understand overnight.
459
00:26:31,990 --> 00:26:33,470
Let alone the Psychic Mirror,
460
00:26:33,810 --> 00:26:37,270
even the bluestone pendant on his neck is spiritual.
461
00:26:37,470 --> 00:26:38,600
It will recognize its own master.
462
00:26:39,680 --> 00:26:41,180
Ruochen is definitely not a mortal.
463
00:26:41,260 --> 00:26:42,390
No more discussions.
464
00:26:43,110 --> 00:26:46,960
Now it's time to decide which school he will join.
465
00:26:48,020 --> 00:26:50,440
Since you value him so much
466
00:26:50,910 --> 00:26:53,870
and my Taixuan Palace has the longest cultivation,
467
00:26:54,270 --> 00:26:57,150
it's natural that I should be the one to teach Ruochen.
468
00:26:58,340 --> 00:26:59,100
Jingxiao Zhenren,
469
00:26:59,520 --> 00:27:01,930
your Grand Five-Element Swordsmanship is indeed amazing.
470
00:27:02,440 --> 00:27:04,670
But as for the Golden Core Cultivation and Sanqing Practice,
471
00:27:04,910 --> 00:27:07,070
Ziyang is at the top.
472
00:27:08,010 --> 00:27:10,350
My school is ideal for young disciples who are just starting out.
473
00:27:10,980 --> 00:27:12,670
Although Ruochen is a banished god,
474
00:27:12,860 --> 00:27:14,280
his foundation is weak now.
475
00:27:14,490 --> 00:27:16,770
It is most appropriate for me to discipline him.
476
00:27:17,700 --> 00:27:19,780
I think you're the most inappropriate.
477
00:27:19,950 --> 00:27:21,770
You have many female disciples.
478
00:27:21,950 --> 00:27:24,380
And Ji Ruochen has a pair of amorous eyes.
479
00:27:24,810 --> 00:27:26,100
It's really dangerous.
480
00:27:26,710 --> 00:27:28,710
There are 26 disciples in your Jingxiao school.
481
00:27:28,730 --> 00:27:30,410
Are there no girls among them?
482
00:27:30,580 --> 00:27:32,440
The banished god will ascend to the God Realm sooner or later.
483
00:27:33,080 --> 00:27:34,450
Isn't it ridiculous for Taiwei Zhenren
484
00:27:34,510 --> 00:27:35,590
to say that.
485
00:27:35,590 --> 00:27:35,970
You...
486
00:27:36,110 --> 00:27:36,640
You...
487
00:27:36,670 --> 00:27:38,590
I don't think he's suitable for your school.
488
00:27:39,820 --> 00:27:41,020
Am I right?
489
00:27:41,460 --> 00:27:42,260
Everyone!
490
00:27:43,510 --> 00:27:45,780
You all have a point.
491
00:27:48,410 --> 00:27:50,770
No matter which school Ji Ruochen goes to,
492
00:27:50,950 --> 00:27:53,100
there are good sides and bad sides.
493
00:27:53,750 --> 00:27:56,350
Since helping him return to the God Realm
494
00:27:56,350 --> 00:27:59,110
is the top priority of our Xixuan Sect.
495
00:27:59,230 --> 00:28:00,470
We can't take it lightly.
496
00:28:01,670 --> 00:28:03,070
How about this?
497
00:28:03,480 --> 00:28:07,240
Let Ruochen be the disciple of Ziyang's Taichang Palace first.
498
00:28:07,570 --> 00:28:11,250
The other schools will take turns teaching him two days per month.
499
00:28:11,590 --> 00:28:13,800
After the great exam three years later,
500
00:28:13,920 --> 00:28:18,270
let him decide which school he will join.
501
00:28:20,460 --> 00:28:21,440
That's good.
502
00:28:21,550 --> 00:28:22,980
Instead of fighting,
503
00:28:23,110 --> 00:28:24,760
why don't we teach him together?
504
00:28:25,500 --> 00:28:28,690
Ruochen, what do you think?
505
00:28:30,950 --> 00:28:33,400
Masters, please accept my kowtow.
506
00:28:47,770 --> 00:28:48,800
The divine Chiying Sword?
507
00:28:49,550 --> 00:28:52,700
Although this Chiying Sword is not the strongest divine sword,
508
00:28:52,830 --> 00:28:54,290
it's my favorite.
509
00:28:54,750 --> 00:28:57,240
I'll give it to you today.
510
00:29:00,030 --> 00:29:00,980
Thank you, Master.
511
00:29:01,960 --> 00:29:03,590
This Chiying Sword should belong to me.
512
00:29:03,710 --> 00:29:05,190
How can the Hierarch give it to him?
513
00:29:05,190 --> 00:29:05,710
Yinyin.
514
00:29:06,060 --> 00:29:07,140
Alright, Yinyin.
515
00:29:14,050 --> 00:29:14,400
Let's go.
516
00:29:15,640 --> 00:29:16,530
By the way, Senior Yunfeng,
517
00:29:17,240 --> 00:29:18,950
this place is much better than
518
00:29:18,980 --> 00:29:19,770
what is written in the Book of Cultivation.
519
00:29:21,570 --> 00:29:23,820
There are many good scenes in the Xixuan Mountains.
520
00:29:24,190 --> 00:29:25,640
You'll discover them in the future
521
00:29:25,960 --> 00:29:26,750
and understand them gradually.
522
00:29:27,790 --> 00:29:29,270
By the way, Senior Yunfeng,
523
00:29:29,520 --> 00:29:31,200
Yinyin had a recurrence of an old headache
524
00:29:31,230 --> 00:29:32,410
in the hall just now.
525
00:29:32,820 --> 00:29:33,770
Is her illness
526
00:29:33,860 --> 00:29:35,740
a very dangerous disease?
527
00:29:37,670 --> 00:29:40,140
Yinyin has been suffering from the invasion of coldness since childhood.
528
00:29:40,470 --> 00:29:42,290
So she gets headaches and dizziness as the disease strikes occasionally.
529
00:29:42,920 --> 00:29:44,990
But luckily, Jingxiao and his wife are protecting her with their true spirits.
530
00:29:45,350 --> 00:29:46,900
So she is fine.
531
00:29:48,650 --> 00:29:49,040
This way.
532
00:29:57,720 --> 00:29:59,160
The two sides are the wing rooms.
533
00:30:01,540 --> 00:30:02,530
This is our yard.
534
00:30:06,390 --> 00:30:07,770
This place is so big.
535
00:30:09,430 --> 00:30:09,870
Ruochen.
536
00:30:10,460 --> 00:30:10,710
Come.
537
00:30:17,610 --> 00:30:18,080
Ruochen.
538
00:30:18,750 --> 00:30:19,870
This is your place.
539
00:30:20,560 --> 00:30:21,580
If you need anything,
540
00:30:22,230 --> 00:30:22,980
just let me know.
541
00:30:24,250 --> 00:30:25,430
Such a big place.
542
00:30:26,270 --> 00:30:27,150
I'm the only one who lives here?
543
00:30:28,030 --> 00:30:29,490
Yes, only you.
544
00:30:31,110 --> 00:30:33,700
Your Xixuan Sect is really the best sect in the world.
545
00:30:33,740 --> 00:30:34,870
You're really rich and generous.
546
00:30:35,490 --> 00:30:36,770
You have so many disciples.
547
00:30:37,010 --> 00:30:38,520
How many rooms and yards do you need?
548
00:30:39,580 --> 00:30:40,090
Not really.
549
00:30:40,640 --> 00:30:42,080
Most of the disciples are sleeping together in one big room.
550
00:30:42,540 --> 00:30:43,690
You are the banished god,
551
00:30:43,990 --> 00:30:45,200
and the key to reviving our sect.
552
00:30:45,510 --> 00:30:47,630
Of course, our status can't compare with yours.
553
00:30:49,310 --> 00:30:50,080
No wonder.
554
00:30:50,400 --> 00:30:52,270
Are you all waiting for me
555
00:30:52,520 --> 00:30:53,520
to ascend to the God Realm?
556
00:30:54,230 --> 00:30:55,050
But don't worry.
557
00:30:55,390 --> 00:30:56,600
I'll always remember
558
00:30:56,750 --> 00:30:57,740
what you have done for me.
559
00:30:58,280 --> 00:31:00,660
If I become a god one day,
560
00:31:01,080 --> 00:31:02,040
I will never forget you.
561
00:31:04,540 --> 00:31:05,340
You must be tired.
562
00:31:05,590 --> 00:31:06,240
Rest early.
563
00:31:06,660 --> 00:31:07,000
Okay.
564
00:31:07,830 --> 00:31:08,290
Goodbye.
565
00:31:21,790 --> 00:31:22,550
Weird.
566
00:31:23,270 --> 00:31:24,810
It was so hot just now.
567
00:31:25,910 --> 00:31:27,400
Why are you cold now?
568
00:31:32,430 --> 00:31:33,550
You stupid stone.
569
00:31:33,820 --> 00:31:35,310
Stop playing the trick
570
00:31:35,310 --> 00:31:36,630
of recognizing your own master.
571
00:31:37,030 --> 00:31:38,880
From now on, I am your master!
572
00:31:39,050 --> 00:31:39,630
Do you hear me?
573
00:31:53,310 --> 00:31:54,170
Listen.
574
00:31:54,470 --> 00:31:56,700
Reflect on yourself inside!
575
00:31:58,230 --> 00:32:01,470
I figured out the secret of the universe and came out early.
576
00:32:01,660 --> 00:32:04,020
Fortunately, that banished god chose our sect.
577
00:32:04,260 --> 00:32:07,610
It's a result of fate as well as a calamity.
578
00:32:08,120 --> 00:32:11,100
He will help our Xixuan overcome the difficulties.
579
00:32:11,910 --> 00:32:13,840
Senior is right.
580
00:32:16,370 --> 00:32:17,170
Senior!
581
00:32:17,780 --> 00:32:19,170
Since you were in seclusion,
582
00:32:19,190 --> 00:32:21,090
you've asked me to act as the Hierarch.
583
00:32:21,230 --> 00:32:22,510
But it's been decades.
584
00:32:22,510 --> 00:32:24,290
My cultivation has been delayed.
585
00:32:24,430 --> 00:32:26,660
Our sect is not getting any better either.
586
00:32:26,780 --> 00:32:28,390
Why don't you let Jinxiao do it?
587
00:32:28,590 --> 00:32:31,150
I'm really afraid that I'll let you down.
588
00:32:31,710 --> 00:32:32,790
Junior,
589
00:32:33,150 --> 00:32:35,100
don't belittle yourself.
590
00:32:35,540 --> 00:32:38,130
Now Ji Ruochen has become your disciple.
591
00:32:38,390 --> 00:32:40,020
No matter the good or the evil.
592
00:32:40,020 --> 00:32:41,550
Whether they wish to destroy our Xixuan,
593
00:32:41,550 --> 00:32:43,220
or dominate the three realms,
594
00:32:43,470 --> 00:32:46,620
they will try their best to harm him.
595
00:32:46,890 --> 00:32:49,580
Junior, you must be very careful from now on.
596
00:32:49,750 --> 00:32:51,310
Don't let anything happen
597
00:32:51,330 --> 00:32:54,040
to the banished god in our sect.
598
00:32:55,460 --> 00:32:57,440
Yes, Hierarch.
599
00:33:00,790 --> 00:33:04,180
I can finally go to retreat without worrying.
600
00:33:05,070 --> 00:33:07,050
But the affairs in the sect
601
00:33:07,150 --> 00:33:11,060
rely on you again.
602
00:33:48,240 --> 00:33:48,830
Yinyin.
603
00:33:49,210 --> 00:33:49,840
-My daughter. -Yinyin.
604
00:33:50,190 --> 00:33:51,310
-My daughter. -Are you okay?
605
00:33:52,030 --> 00:33:52,910
Are you feeling better?
606
00:33:54,630 --> 00:33:55,800
Here, Yinyin.
607
00:33:59,300 --> 00:34:00,290
I feel much better.
608
00:34:02,440 --> 00:34:04,200
But it's not a full moon night today.
609
00:34:05,010 --> 00:34:07,310
Why do I have such a violent attack of my evil disease?
610
00:34:07,660 --> 00:34:08,360
It's your fault.
611
00:34:09,489 --> 00:34:11,590
You knew you had the Huanyao Root in your body,
612
00:34:12,310 --> 00:34:14,489
but you still went close to the Psychic Mirror.
613
00:34:15,270 --> 00:34:18,159
That mirror can distinguish humans, spirits, gods, and demons.
614
00:34:19,310 --> 00:34:21,380
It must have detected the evil spirit's aura in your body.
615
00:34:21,719 --> 00:34:23,639
That's why your blood and qi went in opposite directions.
616
00:34:24,030 --> 00:34:26,310
I was worried about Ji Clerk.
617
00:34:26,989 --> 00:34:28,790
So I didn't think much.
618
00:34:29,050 --> 00:34:29,690
You...
619
00:34:29,909 --> 00:34:31,710
Don't you know that, if not
620
00:34:31,710 --> 00:34:33,020
for his divine power,
621
00:34:33,110 --> 00:34:35,690
I'm afraid you'll show your demon form on the spot.
622
00:34:38,389 --> 00:34:39,790
So what!
623
00:34:40,710 --> 00:34:41,750
All these years,
624
00:34:42,429 --> 00:34:44,469
I have been hiding and afraid.
625
00:34:44,670 --> 00:34:45,870
I had enough!
626
00:34:48,150 --> 00:34:49,580
If it's just the pain in my body,
627
00:34:49,830 --> 00:34:51,070
I can endure it.
628
00:34:52,670 --> 00:34:53,900
But we all practice together.
629
00:34:54,530 --> 00:34:55,600
Others can make progress by practicing for a month,
630
00:34:56,670 --> 00:34:58,210
but I have to practice much longer than them
631
00:34:58,620 --> 00:34:59,910
because of the evil spirit's toxin.
632
00:35:01,580 --> 00:35:02,840
I'd rather
633
00:35:03,770 --> 00:35:04,650
become a evil spirit.
634
00:35:05,030 --> 00:35:05,790
No.
635
00:35:06,070 --> 00:35:07,430
Please don't!
636
00:35:08,030 --> 00:35:08,760
You know
637
00:35:09,230 --> 00:35:11,670
our Xixuan has always been the enemy of the evil spirits.
638
00:35:11,950 --> 00:35:12,820
If you became one,
639
00:35:13,390 --> 00:35:14,780
it's better that you would just be expelled.
640
00:35:15,270 --> 00:35:17,650
Otherwise, you could be executed on the spot.
641
00:35:18,690 --> 00:35:20,920
How are we going to live!
642
00:35:21,880 --> 00:35:23,520
It's all that thousand-year-old fox's fault.
643
00:35:25,310 --> 00:35:27,920
My girl, you've suffered.
644
00:35:28,950 --> 00:35:30,780
We failed to protect you.
645
00:35:31,870 --> 00:35:32,440
Mom.
646
00:35:34,350 --> 00:35:35,590
Don't be sad.
647
00:35:36,690 --> 00:35:38,810
I'm just saying it to vent my anger.
648
00:35:39,500 --> 00:35:41,750
Don't be sad for me anymore.
649
00:35:43,380 --> 00:35:43,980
How about this?
650
00:35:45,260 --> 00:35:46,170
I promise you.
651
00:35:47,010 --> 00:35:48,600
I will practice hard,
652
00:35:49,580 --> 00:35:50,580
abide by the rules,
653
00:35:52,620 --> 00:35:54,410
and try to defend the top spot on the Qingyun list.
654
00:35:55,600 --> 00:35:56,090
Okay.
655
00:35:56,780 --> 00:35:57,430
Okay.
656
00:35:57,780 --> 00:35:58,550
Are you still in pain?
657
00:35:58,950 --> 00:35:59,870
Do you feel better?
658
00:36:01,390 --> 00:36:02,160
Much better.
659
00:36:09,870 --> 00:36:10,560
Good day, seniors.
660
00:36:18,590 --> 00:36:20,100
Greetings, seniors.
661
00:36:20,510 --> 00:36:21,230
Who are you?
662
00:36:21,700 --> 00:36:23,110
You can just call us that.
663
00:36:23,800 --> 00:36:24,540
You don't know yet, do you?
664
00:36:24,760 --> 00:36:26,440
He is that once-in-a-lifetime genius.
665
00:36:26,520 --> 00:36:27,240
The banished god.
666
00:36:27,430 --> 00:36:28,110
Ji what?
667
00:36:28,140 --> 00:36:28,770
Ji Ruochen.
668
00:36:30,710 --> 00:36:32,230
How could he be the banished god?
669
00:36:32,750 --> 00:36:34,320
He looks just like a clerk.
670
00:36:34,670 --> 00:36:38,620
I think I'm just more blessed than others.
671
00:36:40,990 --> 00:36:42,320
This is the Library.
672
00:36:42,510 --> 00:36:43,430
The most important place for our sect.
673
00:36:43,650 --> 00:36:44,510
What are you doing here?
674
00:36:45,220 --> 00:36:47,260
I'm just looking around.
675
00:36:47,630 --> 00:36:48,980
Then you can just go in and look around.
676
00:36:49,830 --> 00:36:50,500
I don't think so.
677
00:36:50,780 --> 00:36:52,960
I'm waiting for Senior Yunfeng to give me a pass.
678
00:36:52,990 --> 00:36:53,560
No need.
679
00:36:53,870 --> 00:36:54,630
These rules
680
00:36:54,630 --> 00:36:56,220
are only for ordinary disciples like us.
681
00:36:56,390 --> 00:36:57,260
You have extraordinary status.
682
00:36:57,380 --> 00:36:58,210
You don't have to follow the rules.
683
00:36:58,420 --> 00:36:59,260
You can just go in.
684
00:37:00,120 --> 00:37:00,650
Really?
685
00:37:01,490 --> 00:37:02,360
Thank you!
686
00:37:06,940 --> 00:37:08,330
[Library]
687
00:37:15,300 --> 00:37:16,400
What are they?
688
00:37:18,010 --> 00:37:19,150
You...
689
00:37:19,280 --> 00:37:20,140
Don't come over.
690
00:37:28,150 --> 00:37:29,070
So disgusting!
691
00:37:29,430 --> 00:37:30,930
Don't come any closer!
692
00:37:31,260 --> 00:37:33,970
Senior Yinyin, come and save me!
693
00:37:36,150 --> 00:37:37,670
Senior sister!
43325
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
