Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,500 --> 00:00:04,880
[Music]
2
00:00:04,880 --> 00:00:09,270
[Music]
3
00:00:09,270 --> 00:00:13,669
[Music]
4
00:00:13,669 --> 00:00:57,200
and it's more
5
00:00:57,200 --> 00:01:12,909
no no [Music]
6
00:01:12,909 --> 00:01:20,110
this is the last straw you will have to be
disciplined and I know just how to do it the
7
00:01:20,110 --> 00:01:24,850
new American Girl he shall move into this
room when she arrives in Marie Louise's bed
8
00:01:24,850 --> 00:01:42,200
and I expect her to have a tremendous influence
on you
9
00:01:42,200 --> 00:01:54,240
[Music]
10
00:01:54,240 --> 00:02:06,270
oh
11
00:02:06,270 --> 00:03:18,480
[Music] thank you [Music] [Applause] [Music]
12
00:03:18,480 --> 00:03:22,790
if kisses were burning her hungry lips and
electrifying her longing body the Magic Touch
13
00:03:22,790 --> 00:03:27,069
of his hands discovering her hot breasts turned
her into a cherry to be picked and when he
14
00:03:27,069 --> 00:03:30,590
was over her she cried take me stranger take
all of me
15
00:03:30,590 --> 00:03:37,150
thank you
16
00:03:37,150 --> 00:03:40,430
foreign
17
00:03:40,430 --> 00:04:02,310
you look like a strong boy do you think you
could help me with my luggage when we get
18
00:04:02,310 --> 00:04:07,189
off the train
19
00:04:07,189 --> 00:04:11,829
Excuse Me Miss if you'd like I could give
you a hand with your luggage When we arrive
20
00:04:11,829 --> 00:04:19,049
[Music]
21
00:04:19,049 --> 00:04:25,670
sure listen honey guys get on your knives
just give me a shout and I'll uh I'll flatten
22
00:04:25,670 --> 00:04:33,050
the noses for you
23
00:04:33,050 --> 00:04:39,750
oh
24
00:04:39,750 --> 00:04:44,010
did you hurt yourself no it's nothing it was
my fault you see I forgot you were still in
25
00:04:44,010 --> 00:04:48,610
the restroom so you've been watching me yes
yes Miss I have are you crossed with me for
26
00:04:48,610 --> 00:04:55,229
that no why shouldn't a young man look at
a good looking woman yes yes why not but what
27
00:04:55,229 --> 00:04:58,979
about your legs oh it's nothing I was skiing
this vacation and broke it that's why I'm
28
00:04:58,979 --> 00:05:04,290
starting this term a little late so you still
go to school yes and you yes me too which
29
00:05:04,290 --> 00:05:09,820
school are you going to Sinclair's school
really that's just across the bridge great
30
00:05:09,820 --> 00:05:14,920
so we get off at the same station yeah but
I think we should kill the time together it's
31
00:05:14,920 --> 00:05:20,919
totally boring in my compartment mine isn't
very thrilling either but we can always try
32
00:05:20,919 --> 00:05:30,639
sure by the way my name is Deborah Collins
I'm Frederick Benjamin [Music] I like fibs
33
00:05:30,639 --> 00:05:43,550
much better f i b s grapes don't be sad Marley
Louise we shall find a way to get rid of her
34
00:05:43,550 --> 00:05:50,810
I know let's scare her out yes she will probably
be spying on us
35
00:05:50,810 --> 00:05:57,560
huh she has probably never experienced the
fire of a burning kiss in Alaska I wonder
36
00:05:57,560 --> 00:06:06,160
what their love life's like in Arizona you
were telling us a great story yes now go on
37
00:06:06,160 --> 00:06:11,889
well I was dancing with this broad shoulder
Blondie how old oh he was a lot older than
38
00:06:11,889 --> 00:06:18,330
I am at least 16. oh towards his voice and
his eyes he had a deep kind of Whiskey Drinking
39
00:06:18,330 --> 00:06:25,919
voice and Crystal Clear blew a did he shave
any pimples I guess he shaved every other
40
00:06:25,919 --> 00:06:31,889
day and pimples no at least not on his face
okay what happened next did he try to press
41
00:06:31,889 --> 00:06:40,229
his body against you of course he did he even
tried to see my bosom you are awesome oh well
42
00:06:40,229 --> 00:06:46,110
my shoulder strap kept sitting down and when
it's down you'll see my breath We Trust Gabby
43
00:06:46,110 --> 00:06:53,360
well in this case the left one well there's
not too much to see beg your pardon I've got
44
00:06:53,360 --> 00:06:58,729
more than you did you have nothing keep the
tape measure I want you to be the judge okay
45
00:06:58,729 --> 00:07:15,720
yeah [Laughter] oh 84. anyway did it happen
Gabby no it's sad four pretty and blossoming
46
00:07:15,720 --> 00:07:20,410
virgins who can't get rid of it this term
we should really try hard that should be the
47
00:07:20,410 --> 00:07:36,900
slogan of this term let's get rid of it yeah
[Laughter] [Applause] [Music] okay thanks
48
00:07:36,900 --> 00:07:47,060
and that one great smashing here we are the
Devora Collins
49
00:07:47,060 --> 00:07:58,949
Johnny's in young men welcome to Saint Cloud
School the Border
50
00:07:58,949 --> 00:08:31,659
unfair had a pleasant journey
51
00:08:31,659 --> 00:08:57,820
[Music] [Applause] [Music] foreign
52
00:08:57,820 --> 00:09:04,370
[Music]
53
00:09:04,370 --> 00:09:10,910
[Music]
54
00:09:10,910 --> 00:09:17,450
foreign
55
00:09:17,450 --> 00:09:23,990
[Music]
56
00:09:23,990 --> 00:09:30,529
[Applause]
57
00:09:30,529 --> 00:09:42,589
you must know nature you miss no life art
is poetry for the eyes yet for the
58
00:09:42,589 --> 00:09:54,060
for them and music for the heart for the heart
art is everything that life is not yet it
59
00:09:54,060 --> 00:10:00,329
is the sum of one's experience but one can
never appreciate all this without the Practical
60
00:10:00,329 --> 00:10:11,110
knowledge that you are learning here today
we shall talk about Botticelli and his primavera
61
00:10:11,110 --> 00:10:17,780
and he's younger now that you know the rules
of our school I want to confess to you that
62
00:10:17,780 --> 00:10:25,630
we are very proud of our reputation I do hope
that you will like it here thank you Miss
63
00:10:25,630 --> 00:10:34,280
Ellen do you have any questions Deborah no
no why don't you show the ball around and
64
00:10:34,280 --> 00:10:40,140
tell her what she needs to know right away
Miss Abbott come on Deborah good afternoon
65
00:10:40,140 --> 00:10:56,800
Miss Abbott good afternoon Miss Bigelow what
a Charming polite little burst foreign
66
00:10:56,800 --> 00:11:08,950
here's your school uniform but first you'll
have to make your own bed by the way are you
67
00:11:08,950 --> 00:11:16,380
a teacher or something not at all I am the
head girl groovy see you later
68
00:11:16,380 --> 00:11:19,660
[Applause]
69
00:11:19,660 --> 00:11:52,380
now let's come to the sexier part of the game
70
00:11:52,380 --> 00:11:59,830
I'm sure I've heard them make a date
71
00:11:59,830 --> 00:12:15,209
I thought we agree to do everything together
come on girls I won't die but
72
00:12:15,209 --> 00:12:52,010
I want to
see it
73
00:12:52,010 --> 00:13:06,770
is
74
00:13:06,770 --> 00:13:10,190
I don't know marvel ous
75
00:13:10,190 --> 00:13:11,190
[Music]
76
00:13:11,190 --> 00:13:28,670
it really must be a great feeling it's not
funny at all I hate her oh come on girls let's
77
00:13:28,670 --> 00:13:32,620
not get carried away
78
00:13:32,620 --> 00:13:33,900
[Music]
79
00:13:33,900 --> 00:13:44,149
she probably has a teddy bear wow look what
I found with love from Jim to Debbie dear
80
00:13:44,149 --> 00:13:45,649
meal oh man
81
00:13:45,649 --> 00:13:48,250
[Music] say this American monster
82
00:13:48,250 --> 00:14:04,019
well therefore these are your roommates that's
Barry Louise Gabby Jane and Gina and this
83
00:14:04,019 --> 00:14:17,020
this hi everybody hello hello I'll be back
after dinner and I expect this room to be
84
00:14:17,020 --> 00:14:27,160
cleaned up
85
00:14:27,160 --> 00:14:32,240
[Music]
86
00:14:32,240 --> 00:14:47,450
foreign [Music] [Applause]
87
00:14:47,450 --> 00:14:52,529
[Music]
88
00:14:52,529 --> 00:15:02,670
[Laughter] [Music]
89
00:15:02,670 --> 00:15:07,750
[Applause]
90
00:15:07,750 --> 00:15:41,850
thank you [Music]
91
00:15:41,850 --> 00:15:52,319
a little young though how old was he only
17 and a half oh well that is Young and probably
92
00:15:52,319 --> 00:16:02,990
very inexperienced sure but what do you expect
from a child you're right Marie Louise and
93
00:16:02,990 --> 00:16:11,079
I also think older men don't talk so much
yeah yeah yes what can we be yes what do you
94
00:16:11,079 --> 00:16:15,779
mean well you see a mature man doesn't talk
about it so much he really doesn't whereas
95
00:16:15,779 --> 00:16:21,950
a young boy goes his friend and says Hey listen
Harry I've played Marie Louise this afternoon
96
00:16:21,950 --> 00:16:27,540
she's super and Harry says oh really and his
friend says oh yeah you should try her so
97
00:16:27,540 --> 00:16:32,500
he makes a pass at you
98
00:16:32,500 --> 00:16:37,180
I mean would you go to your girlfriend and
tell her that you met a sweet man and did
99
00:16:37,180 --> 00:16:40,510
it on the train on the train or wherever I
mean would you
100
00:16:40,510 --> 00:16:56,320
for what we have just received we are truly
grateful we thank you Phil Bounty oh Lord
101
00:16:56,320 --> 00:17:01,860
amen
102
00:17:01,860 --> 00:17:07,400
[Music]
103
00:17:07,400 --> 00:17:12,930
[Music]
104
00:17:12,930 --> 00:17:18,470
[Music]
105
00:17:18,470 --> 00:17:25,480
I think I must have eaten too much is there
any action here two hours before lights out
106
00:17:25,480 --> 00:17:31,059
of course we mustn't leave the castle well
let's have some music then the job was closed
107
00:17:31,059 --> 00:17:37,520
no rock and roll what's that oh God I don't
believe it are you trying to tell me you've
108
00:17:37,520 --> 00:17:39,040
never heard of rock and roll
109
00:17:39,040 --> 00:17:59,980
Boogie [Applause] [Music]
110
00:17:59,980 --> 00:18:25,270
[Music] is this some kind of fertility right
not Cordelia it's the latest American Fitness
111
00:18:25,270 --> 00:18:30,400
training yeah all our athletes who keep on
winning medals are you trying to kid me no
112
00:18:30,400 --> 00:18:37,730
look here these movements loosen your muscles
and at the same time develop them really sure
113
00:18:37,730 --> 00:18:42,780
well it makes sense sure come on try it
114
00:18:42,780 --> 00:19:08,590
you got to dance [Music]
115
00:19:08,590 --> 00:19:16,900
[Music]
116
00:19:16,900 --> 00:19:25,220
[Applause]
117
00:19:25,220 --> 00:19:37,039
eating a feisty Blended idea [Laughter]
118
00:19:37,039 --> 00:19:42,320
we love rock and roll hold on girl I've got
to make a phone call the boy from the train
119
00:19:42,320 --> 00:19:47,659
did he fall in love with you could be where
can I Telephone from oh boy it's past nine
120
00:19:47,659 --> 00:19:53,000
too late for telephone calls
121
00:19:53,000 --> 00:20:00,429
I mean
122
00:20:00,429 --> 00:20:05,830
I'm terribly sorry to disturb you miss Ellen
Yes dear if only it wasn't so urgent miss
123
00:20:05,830 --> 00:20:12,140
the other then do tell me all about it
124
00:20:12,140 --> 00:20:18,820
well you see Miss Abbott I don't know whether
I should bother you with my problem we are
125
00:20:18,820 --> 00:20:25,130
not only your teachers we are also replacing
your parents so please do tell me all about
126
00:20:25,130 --> 00:20:32,510
it well as I said I received this letter from
my uncle and he feels very bad because because
127
00:20:32,510 --> 00:20:36,760
his wife ran away from him and I would like
to call him and tell him he shouldn't do anything
128
00:20:36,760 --> 00:20:43,630
stupid what are you thinking of the worst
and as it's forbidden a call after nine o'clock
129
00:20:43,630 --> 00:20:51,860
I'd like to ask your permission oh you gave
me sort of a shock but of course you may use
130
00:20:51,860 --> 00:21:05,070
the telephone thank you Miss Albert
131
00:21:05,070 --> 00:21:13,909
there's your two and up another two fair enough
two and two to see him okay so you see him
132
00:21:13,909 --> 00:21:19,840
come on come on go in then oh come on
133
00:21:19,840 --> 00:21:32,500
oh my God for you what don't you ever
knock
134
00:21:32,500 --> 00:21:36,440
it's all right it's all right I didn't know
you had an aunt Sinclair I think she's brand
135
00:21:36,440 --> 00:21:37,440
new bye bye boys
136
00:21:37,440 --> 00:21:42,850
say what about that man who's in town
137
00:21:42,850 --> 00:21:51,659
your aunt is on the telephone thank you sir
138
00:21:51,659 --> 00:22:00,640
hello Frederick speaking who hello Auntie
how nice of you to call me how's Granny what
139
00:22:00,640 --> 00:22:08,130
can't you talk now now I can Fletcher's nosing
around like a watchdog come to the old build
140
00:22:08,130 --> 00:22:15,789
house at 11 o'clock okay careful there's a
Watchman on the bridge yes yes I'll be there
141
00:22:15,789 --> 00:22:17,529
bye
142
00:22:17,529 --> 00:22:30,480
sir a very Charming person your aunt I presume
yes sir very Charming good night sir [Music]
143
00:22:30,480 --> 00:23:18,370
I think you can go now Debbie yeah it's time
to go a boat ride to be very romantic today
144
00:23:18,370 --> 00:24:00,400
he'll make he'll be there if he loves her
there's always a way he'll be there
145
00:24:00,400 --> 00:24:05,820
[Music] [Applause] thank you
146
00:24:05,820 --> 00:24:06,820
[Applause]
147
00:24:06,820 --> 00:24:07,820
foreign
148
00:24:07,820 --> 00:24:08,820
[Music]
149
00:24:08,820 --> 00:24:13,690
I was going to the bathroom oh I see so that
is uh why you're fully dressed at 10 to 11
150
00:24:13,690 --> 00:24:17,720
at night oh well Mr Fletcher you see I have
a cold sir enough
151
00:24:17,720 --> 00:24:18,720
thank you
152
00:24:18,720 --> 00:24:19,720
hey tips
153
00:24:19,720 --> 00:24:20,820
who Do You Think You Are
154
00:24:20,820 --> 00:24:21,860
not to cross the bridge
155
00:24:21,860 --> 00:24:22,860
leaving me all alone
156
00:24:22,860 --> 00:24:23,860
Gonna Know
157
00:24:23,860 --> 00:24:24,860
[Music] it's just over the bridge
158
00:24:24,860 --> 00:24:27,409
[Music]
159
00:24:27,409 --> 00:24:56,330
[Music] and who cares if I'm a child
160
00:24:56,330 --> 00:25:27,760
could love you as I do
161
00:25:27,760 --> 00:25:29,450
me
162
00:25:29,450 --> 00:26:26,950
and I chose to learn
163
00:26:26,950 --> 00:26:40,960
[Music]
164
00:26:40,960 --> 00:27:15,279
it was the most boring night to such a dull
person he was so bloody boring that he didn't
165
00:27:15,279 --> 00:27:20,970
even show up forget it let's get back to sex
I'm in the mood for love and I am in the mood
166
00:27:20,970 --> 00:27:30,200
for love but oh we are inexperienced Debbie
yes Debbie we gave a fourth impression about
167
00:27:30,200 --> 00:27:37,970
it it was only because we're ashamed it's
still being virgins we are all the urgents
168
00:27:37,970 --> 00:27:45,570
except you Debbie there is no birthday it's
true and to be quite honest I envy you but
169
00:27:45,570 --> 00:27:52,809
why because you know already how it is you
are an experienced woman
170
00:27:52,809 --> 00:27:59,580
why don't we change it right away not tall
they're the boys across the bridge they stable
171
00:27:59,580 --> 00:28:04,380
across it seriously David no one ever crossed
then we like to help them
172
00:28:04,380 --> 00:28:13,140
what we all need is a situation where we don't
have to take the initiative and yet and yet
173
00:28:13,140 --> 00:28:17,990
be certain that they're all thinking along
the same line and we need a place something
174
00:28:17,990 --> 00:28:24,890
comfortable there ought to be an organization
like an agency a service I'd almost be willing
175
00:28:24,890 --> 00:28:32,690
to pray they pay that's for sure God yes any
amount oh God it's fake money from them but
176
00:28:32,690 --> 00:28:36,570
that's prostitution what I want is that they
think we're prostitutes right prostitutes
177
00:28:36,570 --> 00:28:41,480
are considered to be very experienced you'll
see they'll pay it'll give them kicks they'll
178
00:28:41,480 --> 00:28:45,380
take what they want without any embarrassment
and afterward they won't feel obliged and
179
00:28:45,380 --> 00:28:51,809
only because they paid for it what do you
think a genius the cleverest who's not the
180
00:28:51,809 --> 00:28:57,799
best thank you fans if it is going to be a
profitable and prospering organization you
181
00:28:57,799 --> 00:28:59,320
must of course have a name for it
182
00:28:59,320 --> 00:29:08,269
we're a legal institution how about Club Love
Unlimited fantastic with devious person in
183
00:29:08,269 --> 00:29:13,950
me any objections no so that makes you president
of Club Love Unlimited thanks for your confidence
184
00:29:13,950 --> 00:29:20,570
girls I hereby accept the elections and elect
you marry Louise Jane Gina and Gabby as vice
185
00:29:20,570 --> 00:29:26,850
presidents of the club do you like sir yes
okay that's settled then there's one more
186
00:29:26,850 --> 00:29:32,370
problem to solve how much do we charge them
not too cheap I feel expensive 50 Francs are
187
00:29:32,370 --> 00:29:40,659
you crazy they could never afford that much
Louis got those gave his mixture the castle
188
00:29:40,659 --> 00:29:46,419
for one night if they can't afford it they
won't get it why not put it this way if they
189
00:29:46,419 --> 00:29:52,320
only want to pay half the price they get only
half the product ah I see You'd cut yourself
190
00:29:52,320 --> 00:29:59,260
in two pieces but we could offer them different
categories of how to enjoy sex categories
191
00:29:59,260 --> 00:30:06,019
yes like category one only allowed to look
category two Captain's view I can feel it
192
00:30:06,019 --> 00:30:11,700
already category three all the way that's
a fantastic idea Jane really business-like
193
00:30:11,700 --> 00:30:16,649
any objections girls if I appoint Jane as
treasurer of Club Love Unlimited yeah do you
194
00:30:16,649 --> 00:30:30,090
accept yes thank you okay and your job is
to work out a detailed price list for a prospective
195
00:30:30,090 --> 00:30:32,250
class
196
00:30:32,250 --> 00:30:34,410
[Applause]
197
00:30:34,410 --> 00:30:36,570
oh
198
00:30:36,570 --> 00:30:41,710
Debbie Collins Saint Claire's School
199
00:30:41,710 --> 00:30:43,960
so I see you decided to become pen pals
200
00:30:43,960 --> 00:30:51,900
the pen is mightier than the sword place they
will become nuns women
201
00:30:51,900 --> 00:31:18,269
will now show you how to use this new exercise
which comes from the United States of America
202
00:31:18,269 --> 00:31:19,740
together
203
00:31:19,740 --> 00:31:21,200
[Music]
204
00:31:21,200 --> 00:31:43,169
right everybody hands on the head and right
into the knife and to the front
205
00:31:43,169 --> 00:31:50,559
[Applause] I hereby open our first regular
club meeting in order to discuss the basic
206
00:31:50,559 --> 00:31:59,580
rules of our Enterprise please take down the
following minutes August the 9th 1956. the
207
00:31:59,580 --> 00:32:05,179
company by the name of Club Love Unlimited
has been established by the following members
208
00:32:05,179 --> 00:32:18,309
guppy you put the names down the aims of the
club are educational sexual education
209
00:32:18,309 --> 00:32:23,679
okay as the club is also a commercial Enterprise
it is hereby declared that each of the above
210
00:32:23,679 --> 00:32:29,779
mentioned members meaning you you you and
you he's a shareholder concerning the profits
211
00:32:29,779 --> 00:32:38,250
and deficits of the club Maui shareholder
owns 20 of the total shares do you all agree
212
00:32:38,250 --> 00:32:42,779
yes yes yes yes yes I think we better not
write down any details about products and
213
00:32:42,779 --> 00:32:47,769
prices what do you mean well I think we shouldn't
mention what product we're selling and at
214
00:32:47,769 --> 00:32:54,590
what price no I know of course Gabby write
down offices of the club are located in the
215
00:32:54,590 --> 00:32:59,330
premises of Saint Claire's school you know
something girls we have to find out where
216
00:32:59,330 --> 00:33:05,180
we're going to sell the product good Lord
we have forgotten the most important thing
217
00:33:05,180 --> 00:33:12,270
what about the gym no atmosphere the boat
house but that's used by competitors no more
218
00:33:12,270 --> 00:33:17,789
suggestions no okay the location of the sales
offices will be determined during the next
219
00:33:17,789 --> 00:33:24,460
meeting so far so good secretary now we have
to write our first business letter business
220
00:33:24,460 --> 00:33:30,669
letter when you want to sell something you
have to offer it to your prospective clients
221
00:33:30,669 --> 00:33:31,669
Gabby Take a Letter address
222
00:33:31,669 --> 00:33:43,810
oh and whereas adolescent girls are conditioned
by training and upbringing to unnatural Reserve
223
00:33:43,810 --> 00:33:49,980
right and whereas we know Jolly well the same
applies to boy and whereas we can't go on
224
00:33:49,980 --> 00:33:59,389
like this we the club Love Unlimited yes unlimited
unlimited guarantee that meetings with selected
225
00:33:59,389 --> 00:34:05,059
representatives of each set It's Gonna be
Me disappointed by the club will be free from
226
00:34:05,059 --> 00:34:12,080
Interruption by whomsoever for purposes of
mutual research and education our motto is
227
00:34:12,080 --> 00:34:19,730
the club will meet your needs see Priceless
sign Deborah Collins president yeah hey I
228
00:34:19,730 --> 00:34:22,780
don't believe it hit me Carlos Tell Me I'm
Dreaming I'm Dreaming I'm Dreaming give it
229
00:34:22,780 --> 00:34:29,099
to me well if this means what I think it means
I am very interested yeah me too are they
230
00:34:29,099 --> 00:34:34,570
selling oh I'll be the priceless priceless
category one just looking at the product above
231
00:34:34,570 --> 00:34:41,030
waist five ranks below wastes seven francs
both ten francs time limit 15 minutes category
232
00:34:41,030 --> 00:34:48,369
two just touching the product above waist
eight Franks below waist 11 francs both 15
233
00:34:48,369 --> 00:34:53,010
francs time limit 15 minutes
234
00:34:53,010 --> 00:34:59,920
category three all the way 20 francs no time
limit that's it it can't be true no I can't
235
00:34:59,920 --> 00:35:06,950
believe it Saint Claire's School of brothel
this is the greatest offer I've ever heard
236
00:35:06,950 --> 00:35:20,430
boys now we've got to answer them before someone
else hears about it right by the way come
237
00:35:20,430 --> 00:35:27,650
on follow me
238
00:35:27,650 --> 00:35:30,060
[Music]
239
00:35:30,060 --> 00:35:34,869
[Applause] foreign
240
00:35:34,869 --> 00:36:04,190
still call me Debbie okay Debbie but what
do you think about the location I don't know
241
00:36:04,190 --> 00:36:11,119
imagine you're in a wild Embrace I've read
I mean I know I know that women go crazy go
242
00:36:11,119 --> 00:36:19,900
crazy [Music] wild yeah they scream yell and
cry out their lover's name hey why don't we
243
00:36:19,900 --> 00:36:25,790
take a boat stuff it with cushions and throw
it into the middle of a lake oh romantic lost
244
00:36:25,790 --> 00:36:55,450
in the middle of nowhere man if the client
feel caught from love making he can simply
245
00:36:55,450 --> 00:36:58,480
jump into the water [Music]
246
00:36:58,480 --> 00:36:59,480
foreign
247
00:36:59,480 --> 00:37:00,480
[Music]
248
00:37:00,480 --> 00:37:06,150
representative quite shortly sincerely yours
Frederick Irvin Benjamin Sinclair president
249
00:37:06,150 --> 00:37:17,220
of ibms international Board of merchandising
the first step is done
250
00:37:17,220 --> 00:37:23,589
okay so you all know the conditions yes that
okay with you now the ibms and the club Love
251
00:37:23,589 --> 00:37:30,329
Unlimited can only exist if and I repeat if
absolute secrecy is kept by both sides okay
252
00:37:30,329 --> 00:37:38,980
okay oh Plum Pudding what do you want perfect
yes it's me
253
00:37:38,980 --> 00:37:43,520
come on what do you want move isn't this cool
guy for all of us yes but can't you see we're
254
00:37:43,520 --> 00:37:52,869
busy come on what are you busy doing come
on get lost don't jump in the lake you want
255
00:37:52,869 --> 00:38:15,010
to lose 10 ugly pounds drop off your head
I won't tell your secret what about that
256
00:38:15,010 --> 00:38:25,300
if you hit me I'll tell everybody about ipms
257
00:38:25,300 --> 00:38:26,320
huh
258
00:38:26,320 --> 00:38:33,270
why don't you let me join you eh no no not
him I have your word of Honor you'll keep
259
00:38:33,270 --> 00:38:40,859
it a secret
260
00:38:40,859 --> 00:38:48,339
my world of Honor okay so let's continue after
this rude Interruption as you're all determined
261
00:38:48,339 --> 00:38:53,660
to pay the price we'll have to select the
first cloud
262
00:38:53,660 --> 00:39:01,000
as I have experienced this sort of thing quite
a few times I of course want you to be the
263
00:39:01,000 --> 00:39:06,460
first you probably all want to be the first
huh yes okay then so now we have to select
264
00:39:06,460 --> 00:39:33,780
the lucky one this the ticket to heaven [Music]
[Applause]
265
00:39:33,780 --> 00:39:37,600
[Music]
266
00:39:37,600 --> 00:39:53,400
[Music] I'm lucky I lost [Music] yum
267
00:39:53,400 --> 00:40:11,990
[Music] I lost look there I'm secretary let's
give her a cheer lucky girl [Music]
268
00:40:11,990 --> 00:40:13,290
foreign
269
00:40:13,290 --> 00:40:20,109
will be the winner of the competition which
is
270
00:40:20,109 --> 00:40:25,650
eating live grasshopper oh my god of course
if there are several competitors the winner
271
00:40:25,650 --> 00:40:32,260
of course should be the one who eats the highest
amount of grasshopper around here okay okay
272
00:40:32,260 --> 00:40:36,440
anyone who wants to enter the competition
take one step forward right any offers eating
273
00:40:36,440 --> 00:40:41,770
live grasshopper why don't you have a ghost
any offers come on eating live grasshoppers
274
00:40:41,770 --> 00:40:45,270
who's the lucky young gentleman
275
00:40:45,270 --> 00:40:51,400
he's the one who wrote that crap down it's
all right it's perfectly legal well I think
276
00:40:51,400 --> 00:40:56,310
we should begin with the competition right
now okay
277
00:40:56,310 --> 00:41:03,921
okay competitor Plum Pudding open your mouth
right I need an assistant Carlos when I put
278
00:41:03,921 --> 00:41:09,760
the grasshopper in Plum Pudding out you'll
shut it tight okay okay right here goes would
279
00:41:09,760 --> 00:41:26,119
you like to be blindfolded no right is everybody
ready yeah okay here it goes everybody ready
280
00:41:26,119 --> 00:41:36,720
okay okay open your mouth has he he's done
it oh my God Plum Pudding will be the very
281
00:41:36,720 --> 00:41:42,900
first representative of ibms you can't do
it well let's leave everything to fate no
282
00:41:42,900 --> 00:41:51,000
oh it will be fake as well please don't look
yet just one more second [Music]
283
00:41:51,000 --> 00:41:58,830
wonderful exciting a Dream It's a Wonderful
exciting dream but I wouldn't wear it why
284
00:41:58,830 --> 00:42:04,630
because you'll be sitting in a robot and undressing
in a robot you can imagine what it will look
285
00:42:04,630 --> 00:42:10,290
like he's right Gabby but I don't know what
else to wear got home flat shoes take off
286
00:42:10,290 --> 00:42:17,210
your Petticoat she's right okay girls you're
right [Music] I think you'll be good looking
287
00:42:17,210 --> 00:42:19,470
[Applause]
288
00:42:19,470 --> 00:42:42,059
I only hope he doesn't smell I can't stand
smells [Music] I love you [Music]
289
00:42:42,059 --> 00:42:48,250
thank you I think he's coming right get over
here you've got it yep all right little fishy
290
00:42:48,250 --> 00:43:03,970
hello hello little fishy hello bloody mad
right now act natural right
291
00:43:03,970 --> 00:43:06,470
oh [Music] my god
292
00:43:06,470 --> 00:43:09,790
wow look at him
293
00:43:09,790 --> 00:43:22,411
look at this too you know where you're going
don't you sinclairs okay yes I want you to
294
00:43:22,411 --> 00:43:27,950
know we're good losers sure sure we wish you
a jolly good time but sinclairs of being jolly
295
00:43:27,950 --> 00:43:32,839
good I hope you meet a real nice shirt out
there thank you thank you thank you very much
296
00:43:32,839 --> 00:43:49,390
I'd like to wish you all the best ciao goodbye
[Laughter]
297
00:43:49,390 --> 00:43:54,500
laughs
298
00:43:54,500 --> 00:43:59,620
foreign
299
00:43:59,620 --> 00:44:04,730
[Music]
300
00:44:04,730 --> 00:44:10,280
the client probably only has money for one
product come on copy in a couple of hours
301
00:44:10,280 --> 00:44:16,400
you'll be singing like a like a bird in the
sky you'll be a real woman yes I'm gonna meet
302
00:44:16,400 --> 00:44:27,690
the client now see you later alligator in
a while crocodile
303
00:44:27,690 --> 00:44:32,280
all right
304
00:44:32,280 --> 00:44:43,240
are you the representative of ibms yes oh
well so you're in the club I know I mean yes
305
00:44:43,240 --> 00:44:49,940
sir give me the code word sure the club meets
your needs I hope mine too you got the money
306
00:44:49,940 --> 00:45:00,530
oh yes if you got the time what do you want
everything everything
307
00:45:00,530 --> 00:45:09,720
you eating fish today no how do you ask I
didn't know but something smells fishy well
308
00:45:09,720 --> 00:45:16,900
I haven't have you yes for lunch oh there
you are then let's go
309
00:45:16,900 --> 00:45:28,089
are you the one no what does she look like
wait and see old who goes there P1 with the
310
00:45:28,089 --> 00:45:34,700
client okay P1 you may pass thanks B2
311
00:45:34,700 --> 00:45:38,570
you are well organized what please
312
00:45:38,570 --> 00:45:45,770
hello Miss Fifi my name is no names please
no names but she just told me her name it's
313
00:45:45,770 --> 00:45:50,849
just a code name but why would you appreciate
it if Miss Fifi called you by your name while
314
00:45:50,849 --> 00:45:57,569
you were with your wife but I'm not married
presuming you were well in that case of course
315
00:45:57,569 --> 00:45:59,160
not see so no names
316
00:45:59,160 --> 00:46:06,970
no sir you will board the boat and row into
the middle of the lake what for her for whatever
317
00:46:06,970 --> 00:46:14,420
you have to do any boat boat is lined with
the finest velvet cushions now what more can
318
00:46:14,420 --> 00:46:22,660
you ask for I thought I could be watching
myself in the mirror I beg your pardon I forget
319
00:46:22,660 --> 00:46:27,930
it can I board the boat now
320
00:46:27,930 --> 00:46:28,930
regulations on board
321
00:46:28,930 --> 00:46:41,800
leave a jacket over your head take the small
straps and attach them around your hips you
322
00:46:41,800 --> 00:46:45,970
can blow up the life jacket by means of the
rubber cubes attached to the side of the jacket
323
00:46:45,970 --> 00:46:51,890
in case of emergency these remain calm and
follow the instructions of the crew we thank
324
00:46:51,890 --> 00:46:52,890
you for your attention
325
00:46:52,890 --> 00:47:00,329
I can't swim that's what the life jackets
for silly
326
00:47:00,329 --> 00:47:15,609
hello P1 hello P3 where's P4 oh she's on the
way hey what's he like he looks like a plum
327
00:47:15,609 --> 00:47:16,950
pudding hi
328
00:47:16,950 --> 00:47:17,950
[Applause]
329
00:47:17,950 --> 00:47:37,640
I think this is fat enough you you don't think
is far enough [Music] wasn't such a bad idea
330
00:47:37,640 --> 00:47:44,320
it's really romantic you are a gorgeous woman
331
00:47:44,320 --> 00:47:53,980
this velvet really soft missing have you eaten
fish today
332
00:47:53,980 --> 00:48:10,030
oh Jesus You Really Turn Me On oh my God [Applause]
333
00:48:10,030 --> 00:48:13,430
[Music]
334
00:48:13,430 --> 00:48:29,630
thank you our representative emphasizes that
he had to fear for his life fear for his life
335
00:48:29,630 --> 00:48:39,710
fear for his life yeah because of the unsafe
conditions of the chosen location okay okay
336
00:48:39,710 --> 00:48:52,720
so far and we want to point out that we discipline
fibs disapprove yeah of a rowboat as an appropriate
337
00:48:52,720 --> 00:49:03,470
venue how do you spell appropriate a double
p r o t i a t e really appropriate venue to
338
00:49:03,470 --> 00:49:13,809
carry out our business Affairs what about
my money your money huh okay and we also insist
339
00:49:13,809 --> 00:49:20,740
on an immediate refund of our members money
a refund I feel like I've been used oh well
340
00:49:20,740 --> 00:49:25,430
little the next line is more attractive I
think Debbie should go alone why yes why haven't
341
00:49:25,430 --> 00:49:31,250
you all noticed that she's in love with vids
now no yes that's right
342
00:49:31,250 --> 00:49:34,031
should we arrange let them meet again yes
that's exactly what I had in my mind hey why
343
00:49:34,031 --> 00:49:41,190
don't we send a reply that the president of
Love Love Unlimited wants to see the president
344
00:49:41,190 --> 00:50:01,140
of ibms for intensive business
345
00:50:01,140 --> 00:50:06,109
laughs
346
00:50:06,109 --> 00:50:32,770
roll up your sleeve okay in here well played
you asked to see me what's the problem do
347
00:50:32,770 --> 00:50:39,050
you always function as the president or can
you still be yourself [Music] what do you
348
00:50:39,050 --> 00:50:47,230
mean can you still be the sweet little girl
I met on the train well what happened to the
349
00:50:47,230 --> 00:50:53,680
sweet little boy I met on the tree well he
wanted to meet you desperately but something
350
00:50:53,680 --> 00:51:10,920
happened he never made it he couldn't help
it then came the club Love Unlimited [Music]
351
00:51:10,920 --> 00:51:13,290
[Applause]
352
00:51:13,290 --> 00:51:15,660
[Music]
353
00:51:15,660 --> 00:51:22,770
they're musical doors
354
00:51:22,770 --> 00:51:39,290
the stem of the blossom enlarges over the
bud to become the base of the of the growing
355
00:51:39,290 --> 00:51:41,660
how is the meeting yes
356
00:51:41,660 --> 00:51:47,890
I suppose we should carry on our relations
I mean this will remain a bit of his partner
357
00:51:47,890 --> 00:51:52,810
and nothing special happens you know how it
is ibms complains the club complains that
358
00:51:52,810 --> 00:51:57,410
everything's settled now we shall have to
operate in the boat house but that's used
359
00:51:57,410 --> 00:52:05,230
by Mr honey in the afternoons we shall use
it by night and fix it up afterwards I think
360
00:52:05,230 --> 00:52:15,549
it's perfect we need a name for it yeah I'm
good a crazy name yeah it has Scarlet petals
361
00:52:15,549 --> 00:52:23,280
and passion flowers are usually grown in Tropic
lash and flowers the passion flower Hotel
362
00:52:23,280 --> 00:52:26,829
a crazy name for a crazy idea
363
00:52:26,829 --> 00:52:44,359
[Music]
364
00:52:44,359 --> 00:52:45,359
cardboard
365
00:52:45,359 --> 00:52:51,520
hey are you whistles
366
00:52:51,520 --> 00:53:03,390
are you sure you can make it it's a monster
said I haven't eaten for two days well it's
367
00:53:03,390 --> 00:53:16,670
got to work you got that good 26 one out one
out um
368
00:53:16,670 --> 00:53:31,869
and 27. two out number thirty two out well
table two clear table two clade
369
00:53:31,869 --> 00:53:43,440
right are you ready okay table two out completely
okay so we have two competitors left now who
370
00:53:43,440 --> 00:53:52,849
is going to win competitor Rodriguez or Plum
Pudding listen is called Rodriguez but I I
371
00:53:52,849 --> 00:53:57,490
am Mr Amato fine Mr Amato
372
00:53:57,490 --> 00:54:06,960
number 50. [Music] this is not necessary for
me I have my hand
373
00:54:06,960 --> 00:54:07,960
[Music]
374
00:54:07,960 --> 00:54:08,960
[Music]
375
00:54:08,960 --> 00:54:32,599
[Applause] water Mr Armada no you know with
every bite you begin to look more and more
376
00:54:32,599 --> 00:54:44,280
like one of these [Music] I think you will
eat those words more sponge cakes more dumpling
377
00:54:44,280 --> 00:54:54,460
cakes bring more than last time well I don't
know where you're putting them 50 90s
378
00:54:54,460 --> 00:55:26,690
come on take anyone they're all the same good
this way [Music] [Applause] [Music]
379
00:55:26,690 --> 00:55:45,630
I'm putting out [Music]
380
00:55:45,630 --> 00:55:59,829
[Applause] [Music] [Applause]
381
00:55:59,829 --> 00:56:09,289
[Applause] baby
382
00:56:09,289 --> 00:56:14,030
blue
383
00:56:14,030 --> 00:56:18,760
evening
384
00:56:18,760 --> 00:56:35,089
welcome to the passion flower Hotel [Music]
may I kiss your hand
385
00:56:35,089 --> 00:56:36,150
I'm left-handed
386
00:56:36,150 --> 00:56:37,150
[Music]
387
00:56:37,150 --> 00:56:50,599
uh how can you
have a French name Miss Denise well I'm half
388
00:56:50,599 --> 00:56:55,270
English half French and half Italian
389
00:56:55,270 --> 00:57:05,289
oh it doesn't matter really we're both Latinos
undoubtedly the best lovers tell me how did
390
00:57:05,289 --> 00:57:10,420
you manage to get here I heard there was a
lot of competition at school that's right
391
00:57:10,420 --> 00:57:19,599
I had a very tough adversary he made me 59
dumplings 59 dumplings yeah oh when was that
392
00:57:19,599 --> 00:57:29,030
this afternoon and you don't feel full huh
you really turned me on
393
00:57:29,030 --> 00:57:37,640
oh no it was my fault [Music]
394
00:57:37,640 --> 00:57:52,849
[Music] hey who's your favorite movie star
Marlon Brando James D no Subway my darling
395
00:57:52,849 --> 00:57:57,220
who is he a crazy Frenchman
396
00:57:57,220 --> 00:58:07,240
a sort of passion flower hotel but I bet he
didn't have to eat 59 dumplings [Music] what's
397
00:58:07,240 --> 00:58:18,050
the matter I think I've got to get up for
a minute why don't you want to come with me
398
00:58:18,050 --> 00:58:19,050
to the boat what for you know what
399
00:58:19,050 --> 00:58:31,000
why don't you come with me come on
don't worry a boat ride is the perfect cure
400
00:58:31,000 --> 00:58:36,030
for hiccups
401
00:58:36,030 --> 00:58:42,000
come on come on [Music]
402
00:58:42,000 --> 00:58:52,319
the damage you've caused the reputation of
ibms is probably irreparable we must send
403
00:58:52,319 --> 00:58:57,559
someone very experienced next time it's not
you is it all right but who then what we need
404
00:58:57,559 --> 00:59:04,589
is is someone with experience enough to put
things straight I know someone fibs
405
00:59:04,589 --> 00:59:21,190
no yeah we've had only special sign okay where
is this then
406
00:59:21,190 --> 00:59:33,880
the thing is what we want to know exactly
is because well it's John's idea he's the
407
00:59:33,880 --> 00:59:39,870
one come on boys I haven't got that much time
if you want to have some money just tell me
408
00:59:39,870 --> 00:59:46,829
how much you want and don't tell me what you
need it for do you understand no uh you see
409
00:59:46,829 --> 00:59:51,890
the thing is there are some boys who would
like you to teach them a few things yeah teach
410
00:59:51,890 --> 01:00:00,140
them what oh um how to uh approach a girl
how to excite her how to kiss her and so and
411
01:00:00,140 --> 01:00:04,390
all those sort of things yeah now they'd be
willing to pay of course yes but not too much
412
01:00:04,390 --> 01:00:11,589
I've got all the money I want well is there
anything else we could offer there's one thing
413
01:00:11,589 --> 01:00:20,720
I can't stand yes what's that it's shoe polishing
shoe polishing well we could offer you a four
414
01:00:20,720 --> 01:00:33,160
weeks shoe polishing contract yeah that's
a deal [Music]
415
01:00:33,160 --> 01:00:41,220
say whose idea was this yours yours four week
shoe polishing contract remember yeah first
416
01:00:41,220 --> 01:00:47,400
day Rodney what are you doing look he's putting
black shoe polish under brown shoes stupid
417
01:00:47,400 --> 01:00:54,609
oh he's disgusting look if he ever gets to
go to Sinclair's I quit I'd do a better job
418
01:00:54,609 --> 01:01:00,390
than you did I've got one so who is she her
name's Maria she's helping out how much does
419
01:01:00,390 --> 01:01:06,170
she want nothing oh come on plant pudding
no no no no no no when she knew who was our
420
01:01:06,170 --> 01:01:13,900
partner she almost faint wow what does she
look like come on tell what do you mean
421
01:01:13,900 --> 01:01:25,619
come on boys clean my shoes
422
01:01:25,619 --> 01:01:36,780
no no no no it's all wrong listen to me come
here Maria now watch your mouth is approaching
423
01:01:36,780 --> 01:01:41,190
her mouth your tongue is ready for subtle
action something like this
424
01:01:41,190 --> 01:01:42,190
[Music]
425
01:01:42,190 --> 01:01:51,119
come on never miss go ahead yo first kiss
426
01:01:51,119 --> 01:01:54,640
there's no love without a kiss
427
01:01:54,640 --> 01:01:56,260
if you miss
428
01:01:56,260 --> 01:02:01,640
yo first kiss dry her lips not her hips okay
429
01:02:01,640 --> 01:02:13,280
kiss and kiss cause a kiss is one of the justices
430
01:02:13,280 --> 01:02:15,820
[Music] my darling
431
01:02:15,820 --> 01:02:18,370
[Applause] [Music] [Applause]
432
01:02:18,370 --> 01:03:10,470
[Music] [Applause] [Music] [Laughter] no no
433
01:03:10,470 --> 01:03:36,369
no
434
01:03:36,369 --> 01:03:42,529
no no no just listen to me Malcolm you offered
me a one year 50 shoe polishing bonus I'm
435
01:03:42,529 --> 01:03:47,280
sorry I can't help you well I'm sorry too
at Saint Claire's this school is the biggest
436
01:03:47,280 --> 01:03:54,500
joke of all time why and that includes you
me yes you what do you want me to do about
437
01:03:54,500 --> 01:04:08,560
it simple just improve our damaged reputation
you can't count on me oh
438
01:04:08,560 --> 01:04:42,109
pretty much come on dude in here
439
01:04:42,109 --> 01:04:46,900
[Music]
440
01:04:46,900 --> 01:04:51,700
oh
441
01:04:51,700 --> 01:05:01,280
then yeah
442
01:05:01,280 --> 01:05:04,599
thank you
443
01:05:04,599 --> 01:05:15,580
oh don't be afraid
444
01:05:15,580 --> 01:05:20,480
a French virgin
445
01:05:20,480 --> 01:05:30,410
it'll be all right you'll see maybe he speaks
French oh they don't
446
01:05:30,410 --> 01:05:49,849
[Music]
447
01:05:49,849 --> 01:05:59,170
are you from ibms I am if you don't mind the
code word please the club will meet your needs
448
01:05:59,170 --> 01:06:08,380
that's tonight it will be the other way around
[Music] hello where are you yes [Music] what
449
01:06:08,380 --> 01:06:12,730
are you doing here
450
01:06:12,730 --> 01:06:34,890
why it's very comfortable here yes I'm sure
it is that I wouldn't like it over here
451
01:06:34,890 --> 01:07:47,060
no no no I think it's best to go
452
01:07:47,060 --> 01:07:48,060
careful
453
01:07:48,060 --> 01:07:49,060
[Music]
454
01:07:49,060 --> 01:07:50,060
[Applause]
455
01:07:50,060 --> 01:07:51,060
[Music]
456
01:07:51,060 --> 01:08:27,580
hello beautiful actually I was expecting someone
else you've always been in my dreams
457
01:08:27,580 --> 01:08:38,080
wake up oh
458
01:08:38,080 --> 01:08:45,080
my God
459
01:08:45,080 --> 01:08:55,219
where are you coming from if I told you you
wouldn't believe me
460
01:08:55,219 --> 01:09:09,850
you
see I was alone
461
01:09:09,850 --> 01:09:16,659
I'll take care of you later oh
462
01:09:16,659 --> 01:09:27,520
my God
463
01:09:27,520 --> 01:09:33,870
as you are not willing to tell us where you
came from when Cordelia caught you we have
464
01:09:33,870 --> 01:09:40,870
to think the worst you have broken an important
role of our school and given a very bad example
465
01:09:40,870 --> 01:09:49,489
to the other girls from now on we have to
keep a very special eye on you also you will
466
01:09:49,489 --> 01:09:54,560
immediately move out of number eight and change
beds with Cordelia you may go now thank you
467
01:09:54,560 --> 01:10:02,150
unbelievable no I just feel bad because it's
my fault come on Murray Luis that's not true
468
01:10:02,150 --> 01:10:07,020
it was a night of great confusion don't be
sad
469
01:10:07,020 --> 01:10:13,860
anyway we shall continue with our club but
how was Cordelia watching us we should all
470
01:10:13,860 --> 01:10:20,929
be kicked out of school if we don't stop you
know I've got an idea just give me a few days
471
01:10:20,929 --> 01:10:26,350
well was your representative satisfied with
the last client oh yes she was absolutely
472
01:10:26,350 --> 01:10:33,390
fascinating really good good well what about
the plan oh well he enjoyed her very much
473
01:10:33,390 --> 01:10:40,790
okay listen I've got a problem maybe you could
help me yes I need a client for a big huge
474
01:10:40,790 --> 01:10:45,949
breasted girl I mean real huge and strong
and muscular not exactly the kind of girl
475
01:10:45,949 --> 01:10:52,790
man dreams about well I'll think about it
see what I can do great want to earn yourself
476
01:10:52,790 --> 01:10:58,830
a kiss yeah why not say something nice you're
the prettiest girl I've ever met
477
01:10:58,830 --> 01:11:07,909
thank you in this retort there is a solution
of sodium chloride and when we add concentrated
478
01:11:07,909 --> 01:11:21,199
sulfuric acid hydrochloric acid is set free
I will show you yeah foreign
479
01:11:21,199 --> 01:11:30,719
of sodium chloride news from the club Malcolm
must have done a great job of course
480
01:11:30,719 --> 01:11:37,330
na2so4 there might be a second chance what
charms right to make things up
481
01:11:37,330 --> 01:11:44,310
well I've been told they've got a new member
at the club big tits big ass she would turn
482
01:11:44,310 --> 01:11:50,699
the passion flower Hotel into a pleasure garden
and uh do you think they'd accept me well
483
01:11:50,699 --> 01:11:56,600
why not of course I do think we should keep
it a secret don't tell the other members of
484
01:11:56,600 --> 01:12:04,750
ibms it'll be a secret business transaction
okay great thanks you can count on me attention
485
01:12:04,750 --> 01:12:06,740
come in
486
01:12:06,740 --> 01:12:12,000
what do you guess it wasn't me
487
01:12:12,000 --> 01:12:38,000
keep your voice down you'll wake up the others
what do you want very personal matter tell
488
01:12:38,000 --> 01:12:52,489
me you can trust me almost every night I leave
this room down to The Boathouse and every
489
01:12:52,489 --> 01:12:59,340
time there is someone waiting for you not
exactly though he knows I'm coming one of
490
01:12:59,340 --> 01:13:07,360
the girls they do yeah who is waiting at The
Boathouse a very handsome boy and a super
491
01:13:07,360 --> 01:13:14,190
Sportsman plays in St George's first hockey
team St George's first hockey team it's really
492
01:13:14,190 --> 01:13:21,740
something but yet he is the unhappiest trap
in the world what's his name do I know him
493
01:13:21,740 --> 01:13:28,630
his name is Carlos Rodriguez I don't think
you know him he certainly knows you he knows
494
01:13:28,630 --> 01:13:29,630
me
495
01:13:29,630 --> 01:13:40,170
do you remember that I said it also concerns
you and that is the unhappiest chap in the
496
01:13:40,170 --> 01:13:48,560
world you remember yes but you don't ask why
no because he's in clude you ever since he
497
01:13:48,560 --> 01:14:03,670
saw you on the hockey field he comes to The
Boathouse to be near you he carry me because
498
01:14:03,670 --> 01:14:05,030
of you foreign
499
01:14:05,030 --> 01:14:08,469
any longer I had
500
01:14:08,469 --> 01:14:30,469
I feel so sorry for him I can't stand seeing
a spot I'm done [Applause]
501
01:14:30,469 --> 01:14:31,469
[Music]
502
01:14:31,469 --> 01:14:43,050
do you think you like me like this course
Cordelia but you gotta swing your hips [Music]
503
01:14:43,050 --> 01:14:46,160
you see
504
01:14:46,160 --> 01:15:07,969
you've got to be going now okay girls I'm
off but you stay here
505
01:15:07,969 --> 01:15:17,320
thank you laughs
506
01:15:17,320 --> 01:15:20,429
[Applause]
507
01:15:20,429 --> 01:15:23,550
[Music]
508
01:15:23,550 --> 01:15:29,780
so you are one of Saint George's superstars
maybe I have a bad reputation only the last
509
01:15:29,780 --> 01:15:37,920
time I was here I I know and I'm glad that
you came again tonight
510
01:15:37,920 --> 01:15:49,889
toothache two sink I know that's nasty oh
it's not really a toothache you see I was
511
01:15:49,889 --> 01:15:54,000
playing a tennis double today our school final
and my partner banged his racket against my
512
01:15:54,000 --> 01:16:06,639
jaw and did you win I won it for the third
time oh Jesus you really are tough
513
01:16:06,639 --> 01:16:14,560
play tennis golf I play the piano too how
can you become mothers not even mentioning
514
01:16:14,560 --> 01:16:24,350
the supported with your best oh that's just
a natural gift show me your hands huh
515
01:16:24,350 --> 01:16:34,080
there's your small hands rock you play for
what oh come on Carlos I don't want your company
516
01:16:34,080 --> 01:16:40,520
just because you're a star
517
01:16:40,520 --> 01:16:45,270
by the way I should tell you my new training
system an American called showed it to me
518
01:16:45,270 --> 01:16:53,340
the one who was in charge of the American
Olympic team it really is fantastic yeah feeling
519
01:16:53,340 --> 01:17:00,770
my muscles my arm muscles my breast massage
520
01:17:00,770 --> 01:17:07,800
I really would like to play with them not
yet first I give you the splendid performance
521
01:17:07,800 --> 01:17:17,940
of a superb female body I want you to know
let the girl you love is as good in sports
522
01:17:17,940 --> 01:17:32,430
as you are okay I'll show you my specialty
triple triple triple standing jumping yeah
523
01:17:32,430 --> 01:17:36,020
yeah
524
01:17:36,020 --> 01:17:39,600
[Applause]
525
01:17:39,600 --> 01:17:44,750
never seen anybody so mad did Carlos in Santa
or something she won't talk about it he probably
526
01:17:44,750 --> 01:17:50,591
failed the game it doesn't matter anymore
without Cordelia we end up we can't close
527
01:17:50,591 --> 01:17:56,770
down the passion flower Hotel I really enjoyed
it hey why don't we really live it up huh
528
01:17:56,770 --> 01:18:03,060
just once celebration party that's good that's
how when Miss Abbott is having her annual
529
01:18:03,060 --> 01:18:09,210
celebration we'll be having ours and we shall
invite members of ibms not for that just to
530
01:18:09,210 --> 01:18:13,040
live it up as they listen you think they'll
come just through a cup of tea why don't we
531
01:18:13,040 --> 01:18:21,000
put on a show something real hot to warm up
the party sixteen six sixteen a letter from
532
01:18:21,000 --> 01:18:28,250
the club a letter from the club hey but it's
open already I opened it so why don't you
533
01:18:28,250 --> 01:18:33,909
tell us what's inside they're having a farewell
party and they invite us to what to come thank
534
01:18:33,909 --> 01:18:38,800
somebody now that's not all at the end of
the party they're going to strip this contest
535
01:18:38,800 --> 01:18:44,930
and they want us as jewelry a real strip tea
come on yeah why not why not come on I'll
536
01:18:44,930 --> 01:18:53,429
take you all along my dear guest of owner
dear colleagues dear gods I am proud as I
537
01:18:53,429 --> 01:19:02,780
stand here in front of you and I think we
are all proud because we are related to our
538
01:19:02,780 --> 01:19:04,480
Beloved School
539
01:19:04,480 --> 01:19:10,180
[Applause] for instance I hope she won't keep
us here for the whole night oh I'm so nervous
540
01:19:10,180 --> 01:19:15,719
I don't know if I can do it The Show Must
Go On yeah don't worry girls you can count
541
01:19:15,719 --> 01:19:21,270
on these well exactly disinhibiting pills
made in the USA
542
01:19:21,270 --> 01:19:23,150
[Applause]
543
01:19:23,150 --> 01:19:26,920
delicious [Applause]
544
01:19:26,920 --> 01:19:48,400
hey don't touch that stuff alcohol doubles
the effect of the pills look there Miss Abbott's
545
01:19:48,400 --> 01:20:01,110
kind of drinking punch how dare it especially
with the pills in it
546
01:20:01,110 --> 01:20:03,800
[Applause]
547
01:20:03,800 --> 01:20:46,730
my dear Mister they're coming they're coming
okay this is it they're on their way [Applause]
548
01:20:46,730 --> 01:20:52,090
[Music] [Applause]
549
01:20:52,090 --> 01:20:57,460
thank you
550
01:20:57,460 --> 01:21:05,510
good evening everyone
551
01:21:05,510 --> 01:21:14,389
welcome everyone for our farewell party we've
arranged [Applause] tonight For Your Entertainment
552
01:21:14,389 --> 01:21:20,949
we have arranged a selection of artists who
are internationally regarded
553
01:21:20,949 --> 01:21:31,500
[Applause] if you're pronouncing them for
I am your compare I have the pleasure of announcing
554
01:21:31,500 --> 01:21:38,190
them and after the show which is also a contest
the gentleman of the jury was called which
555
01:21:38,190 --> 01:21:44,670
of the artists have been the most exciting
Most Fascinating emotions
556
01:21:44,670 --> 01:22:38,360
only [Applause] [Music] can't you play another
music something more alive he has a wonderful
557
01:22:38,360 --> 01:22:39,360
idea yes ma'am [Music] [Applause] [Music]
558
01:22:39,360 --> 01:22:40,360
happy birthday
559
01:22:40,360 --> 01:22:41,360
[Music] [Applause] [Music]
560
01:22:41,360 --> 01:22:42,360
thank you everybody [Music] [Applause] [Music]
561
01:22:42,360 --> 01:22:43,360
[Music]
562
01:22:43,360 --> 01:22:44,360
[Music]
563
01:22:44,360 --> 01:22:45,360
[Music]
564
01:22:45,360 --> 01:22:46,360
breakfast news
565
01:22:46,360 --> 01:22:47,360
[Music] laughs [Music]
566
01:22:47,360 --> 01:22:48,360
[Music]
567
01:22:48,360 --> 01:22:49,360
[Music] laughs [Music]
568
01:22:49,360 --> 01:22:50,360
thank you the girls from number eight are
having a party in here [Music]
569
01:22:50,360 --> 01:22:51,360
[Music]
570
01:22:51,360 --> 01:22:52,360
[Applause] [Music]
571
01:22:52,360 --> 01:22:53,360
[Applause] [Music] [Applause]
572
01:22:53,360 --> 01:23:11,870
[Applause] I can't see yourself
573
01:23:11,870 --> 01:23:33,350
we're here
574
01:23:33,350 --> 01:25:26,900
[Applause] ladies and gentlemen as president
of the Junior
575
01:25:26,900 --> 01:26:50,310
and the first prize is a kiss from me
576
01:26:50,310 --> 01:27:27,670
[Music] hey everybody [Music]
577
01:27:27,670 --> 01:27:46,350
hello everybody
578
01:27:46,350 --> 01:27:55,690
[Music]
579
01:27:55,690 --> 01:28:23,710
[Music] [Applause] [Music]
580
01:28:23,710 --> 01:28:33,050
booties
581
01:28:33,050 --> 01:28:42,389
[Music]
582
01:28:42,389 --> 01:29:10,409
[Music] Rock everybody
583
01:29:10,409 --> 01:29:19,750
[Music]
584
01:29:19,750 --> 01:29:23,840
Welcome to the fashion flower hotels
585
01:29:23,840 --> 01:29:33,590
oh thank you Mr President
586
01:29:33,590 --> 01:30:18,990
Mr President [Music] to be honest with you
[Music] oh I love you [Music]
587
01:30:18,990 --> 01:30:57,730
thank you foreign [Music] thank you
588
01:30:57,730 --> 01:31:17,100
[Music] [Applause] [Music]
589
01:31:17,100 --> 01:31:30,020
thank you
590
01:31:30,020 --> 01:31:38,100
have constantly cheated us broken the rules
destroy the life of our little community you
591
01:31:38,100 --> 01:31:45,909
have unbelievably damaged the reputation of
our school there is no doubt that you and
592
01:31:45,909 --> 01:31:52,330
your four accomplices have to leave the school
immediately and I shall write your father
593
01:31:52,330 --> 01:31:57,610
about the weather I really hope you do I want
my father to know what kind of a depraved
594
01:31:57,610 --> 01:32:06,050
school and his little daughter too the prince
cool how dare you that's right or how would
595
01:32:06,050 --> 01:32:12,010
you call a school of which the entire teaching
staffer drunkards and sex Maniacs you're right
596
01:32:12,010 --> 01:32:17,110
to say nothing the whole Affair is too sad
there is only one more thing I've got to tell
597
01:32:17,110 --> 01:32:21,940
you before I quit if you Chuck my friends
out of here I will send an interesting report
598
01:32:21,940 --> 01:32:28,210
to all the major newspapers concerning the
teaching staff that's blackmail quite right
599
01:32:28,210 --> 01:32:31,639
blackmail
600
01:32:31,639 --> 01:32:44,179
so I've got your word of Honor yes
601
01:32:44,179 --> 01:32:48,850
we are all guilty so we shall leave with you
we should stay together now it's going to
602
01:32:48,850 --> 01:32:54,310
be so dark here
603
01:32:54,310 --> 01:32:56,070
I'm leaving and you will stay
604
01:32:56,070 --> 01:33:05,180
fashion Flower Hotel need to hear are you
ready Miss Collins yes Mr Forbes
605
01:33:05,180 --> 01:33:11,889
stop
606
01:33:11,889 --> 01:33:18,600
foreign
607
01:33:18,600 --> 01:33:25,310
[Music]
608
01:33:25,310 --> 01:33:32,010
[Music]
609
01:33:32,010 --> 01:34:12,260
[Music] thank you [Music] [Applause] [Music]
57393
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.