subtitlecat.com

All language subtitles for Svinhery.2018.WEBDL-Rip.INDO

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:33,800 --> 00:01:35,080 Aku ingin bertanya... 2 00:01:35,160 --> 00:01:36,960 Sana pergi! 3 00:01:37,760 --> 00:01:40,000 Maafkan aku, kelinci sayang. 4 00:01:56,320 --> 00:01:58,720 Kita lakukan besok. 5 00:02:09,520 --> 00:02:12,440 Aku jadi kacau lagi! 6 00:02:47,120 --> 00:02:49,520 Aku akan meniduri kalian semua! 7 00:02:58,320 --> 00:03:01,040 Takut, ya? 8 00:03:34,640 --> 00:03:38,000 Apa-apaan? 9 00:03:40,680 --> 00:03:43,320 Apa-apaan? Kacau lagi... 10 00:03:44,600 --> 00:03:45,520 Sialan! 11 00:03:54,920 --> 00:03:57,960 - Aku pulang! - Jangan lepas sepatumu! 12 00:03:58,040 --> 00:03:58,840 Mengapa tidak? 13 00:03:58,920 --> 00:04:01,520 Kau akan membuang sampah! Tidak bisa lihat? 14 00:04:06,760 --> 00:04:08,480 Bagaimana kalau aku melakukannya besok? 15 00:04:09,720 --> 00:04:11,640 Aku bisa dorong lebih banyak lagi ke tempat sampah ini. 16 00:04:11,720 --> 00:04:15,240 Dengar, untuk "pendorong" sepertimu, dua menit sudah cukup 17 00:04:15,320 --> 00:04:17,720 untuk membuang sampah. 18 00:04:20,200 --> 00:04:21,560 Aku mencintaimu juga, sayang! 19 00:04:22,120 --> 00:04:23,440 Ibuku menelepon lagi. 20 00:04:23,520 --> 00:04:26,120 Dia terus terengah-engah di malam hari. Kapan kau akan membantunya? 21 00:04:26,200 --> 00:04:28,840 - Aku akan membantunya... - Apa? 22 00:04:28,920 --> 00:04:31,000 Bagaimana kalau besok? 23 00:04:31,080 --> 00:04:35,240 Besok! Selalu besok! Sampah, besok. Ibuku, besok. 24 00:04:35,320 --> 00:04:37,640 Kau tahu, aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan. 25 00:04:37,720 --> 00:04:40,800 Aku muak dengan pekerjaanmu. Apa yang kau lakukan di luar sana, ya? 26 00:04:41,920 --> 00:04:43,840 Sebentar, sebentar. 27 00:04:43,920 --> 00:04:45,200 Aku sudah selesai... 28 00:04:47,200 --> 00:04:49,360 Seperti yang aku pikirkan! 29 00:04:50,880 --> 00:04:52,800 Berapa lama kau akan meraba-raba dengan itu? 30 00:05:05,720 --> 00:05:07,000 Astaga... 31 00:05:28,120 --> 00:05:32,080 Nyonya, izinkan aku membaringkanmu di sofa. 32 00:05:32,160 --> 00:05:35,520 Ayo, sayang! Ayo! Lawan! Ayo. Ya! 33 00:05:35,600 --> 00:05:36,920 Begitulah aku! 34 00:05:38,400 --> 00:05:41,000 Berteriak, sayang, berteriak! 35 00:05:43,200 --> 00:05:45,480 "Oh, kucing, apa yang kau lakukan?" 36 00:05:45,560 --> 00:05:49,960 Sekarang kau akan tahu bagaimana unikorn Khmelnytsky dapat menikammu! 37 00:05:50,040 --> 00:05:55,640 Ayo, sayang, ayo! Lawan! Aku butuh yang keras. 38 00:05:55,720 --> 00:05:58,600 "Oh, kucingku, apa yang kau lakukan? 39 00:05:58,680 --> 00:06:03,240 Kucing! Kucingku! Lakukan! Lakukan... Aku tidak seperti itu! Aku tidak seperti itu!" 40 00:06:03,320 --> 00:06:04,800 Kucing! 41 00:06:07,600 --> 00:06:12,320 Jadi apa kau siap untuk melihat sesuatu dari dunia ini? 42 00:06:14,200 --> 00:06:15,360 Jadi... 43 00:06:21,600 --> 00:06:23,080 Apa-apaan itu? 44 00:06:24,800 --> 00:06:27,320 Ini adalah desain unik spesialku. Piyama kucing. 45 00:06:27,400 --> 00:06:29,320 Aku mengerjakan ini selama setahun penuh. 46 00:06:29,400 --> 00:06:32,880 Kau menggambar sampah ini selama setahun penuh? Untuk apa? 47 00:06:32,960 --> 00:06:34,280 Ini bukan sampah! 48 00:06:34,360 --> 00:06:37,040 Ini eksklusif! Semua teman wanitaku menyukainya. 49 00:06:37,120 --> 00:06:42,760 Dan, omong-omong, aku akan menjual piyama ini masing-masing seharga seribu dolar. 50 00:06:45,280 --> 00:06:46,840 Tunggu, tunggu, kucing. 51 00:06:46,920 --> 00:06:52,160 Aku hanya ingin membuktikan kepadamu bahwa aku dapat melakukan sesuatu dengan diri kecilku. 52 00:06:52,240 --> 00:06:54,720 Aku, juga, dengan "diri kecilku", ingin melakukan sesuatu padamu! 53 00:06:54,800 --> 00:06:56,520 Hanya ada satu hal di pikiranmu. 54 00:06:56,600 --> 00:07:03,280 Lebih baik kita bicara tentang rantai butik piyama masa depanku yang disebut "Kote"? 55 00:07:05,400 --> 00:07:09,200 Uangku akan habis lagi dengan "Kote"-mu. 56 00:07:09,280 --> 00:07:12,440 Aku ingin melihat sesuatu tapi kucingku tidak mengizinkan. 57 00:07:12,520 --> 00:07:15,040 - Ayo, sayang, ayo! - Tidak! Kucing! 58 00:07:15,120 --> 00:07:16,600 Sial! 59 00:07:16,680 --> 00:07:19,040 Ayo, ayo, sayang. 60 00:07:19,120 --> 00:07:21,800 Diam saja. Jangan katakan apa-apa. 61 00:07:21,880 --> 00:07:23,520 - Aku tidak mau. - Aku ingin! 62 00:07:23,600 --> 00:07:26,200 Aku sangat ingin sampai akhirnya ngocok di toilet! 63 00:07:26,280 --> 00:07:27,920 - Sayang! - Butikku dahulu! 64 00:07:28,000 --> 00:07:31,160 Butik apa? Persetanlah! 65 00:07:31,240 --> 00:07:32,040 Apa? 66 00:07:35,000 --> 00:07:36,120 Permen kapas lagi? 67 00:07:37,240 --> 00:07:39,800 - Ini untukmu... - Sepuluh permen kapas. 68 00:07:39,880 --> 00:07:43,840 Satu untuk setiap tahun hidup kita bersama. 69 00:07:44,520 --> 00:07:46,320 Betapa simbolisnya! 70 00:07:46,400 --> 00:07:48,680 Permen kapas ini melambangkan hidup kita. 71 00:07:48,760 --> 00:07:51,200 Sakit-manis, murah, dan suram... 72 00:07:52,120 --> 00:07:53,320 Tapi kau menyukainya. 73 00:07:53,920 --> 00:07:55,160 Aku menyukainya. Dulu! 74 00:07:55,240 --> 00:07:58,240 Tapi setelah sepuluh tahun, aku muak karenanya. 75 00:07:58,320 --> 00:08:00,400 Aku seorang wanita. Aku ingin mawar! 76 00:08:01,600 --> 00:08:04,240 Dengar, maaf. Aku tidak punya uang untuk mawar. 77 00:08:04,320 --> 00:08:06,560 Aku akan beli. Besok. 78 00:08:06,640 --> 00:08:07,960 Tentu saja, besok. 79 00:08:08,040 --> 00:08:11,440 Tapi kau punya uang untuk mainan bodoh. Aku muak dengan semua sampah ini! 80 00:08:11,520 --> 00:08:15,680 Di tempat kerja, ubur-ubur tak bertulang. Di rumah, kau keajaiban satu molekul. 81 00:08:15,760 --> 00:08:18,320 Tapi aku seorang wanita! Aku hanya ingin membiarkan rambutku tergerai. 82 00:08:18,400 --> 00:08:19,800 Apa kau mengerti aku? 83 00:08:19,880 --> 00:08:21,720 Aku sangat mengerti. Jika kau seorang wanita, 84 00:08:22,480 --> 00:08:25,200 maka mungkin kau bisa menyiapkan makan malam normal untuk perubahan. 85 00:08:26,400 --> 00:08:27,520 Aku ingin makan daging. 86 00:08:29,520 --> 00:08:31,720 Oke, baik. Besok. 87 00:08:34,400 --> 00:08:37,080 Dengar, apa kau duduk dengan cukup nyaman? Tidak ada yang mengganggumu? 88 00:08:40,000 --> 00:08:41,120 Tidak, tidak ada. 89 00:08:41,200 --> 00:08:44,120 Tidakkah tangan kecilmu mengganggumu? 90 00:08:45,480 --> 00:08:47,920 - Tangan kecil apa? - Yang tumbuh dari pantatmu! 91 00:08:48,000 --> 00:08:50,560 Kapan kau mau pasang rak di lorong? 92 00:08:50,640 --> 00:08:52,040 Maksudmu... 93 00:08:52,120 --> 00:08:54,480 Oh, maaf, aku lupa. Besok. Benar? 94 00:08:57,280 --> 00:08:58,760 Mengapa kau melihatku seperti itu? 95 00:08:59,480 --> 00:09:01,920 Kenapa kau menatapku? Kau pikir aku sakit? 96 00:09:02,000 --> 00:09:04,320 Aku bukan pasienmu untuk kau tatap seperti itu. 97 00:09:05,480 --> 00:09:08,280 Benar. Kau bukan pasienku. 98 00:09:09,880 --> 00:09:13,040 Aku seorang pulmonolog, bukan psikiater. 99 00:09:15,360 --> 00:09:17,920 Apa kucingku menginginkanku? 100 00:09:19,280 --> 00:09:23,520 Tentu! Sekarang! Aku mau kau! 101 00:09:23,600 --> 00:09:26,520 Ada juga hal-hal yang aku mau. 102 00:09:32,080 --> 00:09:33,000 Di sini. 103 00:09:33,080 --> 00:09:36,880 Di sini, tapi aku tidak melihat apa-apa. Apa kau melihat sesuatu? 104 00:09:36,960 --> 00:09:40,680 - Sayang, sial, tidak ada apa-apa di situ. - Di sini. 105 00:09:40,760 --> 00:09:44,040 Tepat! Tapi seharusnya ada sesuatu di sini sejak dahulu. 106 00:09:50,240 --> 00:09:54,160 Sayang, hal-hal seperti itu... kau harus mendapatkannya. 107 00:09:54,680 --> 00:09:58,960 Untuk saat ini, aku tidak bisa melihatmu sebagai istriku. 108 00:09:59,040 --> 00:10:00,280 Kau tidak bisa melihat? 109 00:10:01,640 --> 00:10:02,600 Kau tidak bisa melihat? 110 00:10:03,240 --> 00:10:05,560 Kalau begitu belilah kacamata baru untuk dirimu! 111 00:10:09,760 --> 00:10:12,760 Itu Gucci. Jalang! 112 00:10:20,000 --> 00:10:25,400 Seekor serigala betina muda melolong di bulan baru 113 00:10:25,480 --> 00:10:26,520 Ayo! 114 00:10:30,720 --> 00:10:32,240 Mati... 115 00:10:32,320 --> 00:10:36,840 Hai, ada apa? Ira! 116 00:10:38,120 --> 00:10:40,760 - Andrew... - Ada apa denganmu? 117 00:10:40,840 --> 00:10:46,280 Tok, tok. Apa ada orang di rumah? 118 00:10:47,000 --> 00:10:52,920 Aku Minnie-mu. Minnie Mouse-mu. 119 00:10:53,000 --> 00:10:59,200 Dan kau, Mickey, kenapa kau tidak datang ke tempatku selama tiga bulan? 120 00:10:59,280 --> 00:11:00,360 Jangan lagi... 121 00:11:00,440 --> 00:11:02,960 Mengapa tidak? Ayo, Andrew. Ayo... 122 00:11:03,040 --> 00:11:06,160 Astaga! Hei, mungkin tikusmu mati? 123 00:11:06,240 --> 00:11:11,080 Biarkan aku memberikan resusitasi mulut ke mulut ... 124 00:11:11,160 --> 00:11:13,600 Jangan! Aku mohon. Aku sangat lelah di tempat kerja. 125 00:11:13,680 --> 00:11:15,960 Kau tahu, ada wabah flu sekarang. 126 00:11:16,040 --> 00:11:18,480 Mungkin tikusmu bersembunyi di sudut lain? 127 00:11:18,560 --> 00:11:19,640 Apa yang kau bicarakan? 128 00:11:19,720 --> 00:11:24,560 Apa yang aku bicarakan? Kau dulu menaikiku selama tiga jam! Dan sekarang? 129 00:11:25,280 --> 00:11:29,280 Kau juga dulu suka permen kapas. Tapi kau muak setelah sepuluh tahun. 130 00:11:35,560 --> 00:11:37,120 Kucingku! 131 00:11:38,160 --> 00:11:40,560 Aku akan membuat semuanya lebih baik. 132 00:11:40,640 --> 00:11:43,520 Ilona, Ilona... 133 00:11:43,600 --> 00:11:45,880 Suasana manja, malam kacau. 134 00:11:45,960 --> 00:11:47,400 Dan sekarang kau membelaiku dengan cakarmu. 135 00:11:47,480 --> 00:11:50,680 Apa kau tahu berapa banyak kandidat 100% yang aku miliki di sini? 136 00:11:50,760 --> 00:11:53,800 Tina si Pirang, Alyona dari Vinnytsya, Sveta si bibir botoks. Banyak! 137 00:11:53,880 --> 00:11:57,240 Tapi aku siap mengambil mikrofonmu ... 138 00:11:57,320 --> 00:12:01,400 - dan memberimu wawancara. - Tapi aku ingin meniduri orang lain. 139 00:12:01,480 --> 00:12:05,040 Ayolah. Tidak perlu meniduri orang lain. 140 00:12:05,120 --> 00:12:09,720 Kau juga menginginkan lelaki lain. Kau sangat menginginkannya sehingga itu terasa gatal. 141 00:12:09,800 --> 00:12:12,040 Aku tidak ingin banyak lelaki lain! 142 00:12:12,120 --> 00:12:16,240 Aku tidak berbicara tentang banyak lelaki lain! Hanya satu. Satu! 143 00:12:16,320 --> 00:12:19,520 Aku tidak butuh lelaki lain. Aku hanya menginginkanmu dan tidak ada yang lain. 144 00:12:21,080 --> 00:12:23,200 Hari ini akan menjadi perayaan. 145 00:12:23,280 --> 00:12:25,600 Hari ini kita akan "Bertukar pasangan". 146 00:12:25,680 --> 00:12:27,840 Tukar pasangan? 147 00:12:27,920 --> 00:12:30,000 Semua temanku telah jadi penukar pasangan. 148 00:12:30,080 --> 00:12:31,600 Aku satu-satunya yang tersisa, seperti pecundang. 149 00:12:31,680 --> 00:12:33,440 Aku merasa malu di depan teman-temanku. 150 00:12:35,400 --> 00:12:36,440 Tapi... 151 00:12:36,520 --> 00:12:38,760 Tapi aku bilang "tidak"! 152 00:12:42,000 --> 00:12:44,240 Apa kau jatuh dari pohon yang tinggi? 153 00:12:44,320 --> 00:12:46,480 Astaga! Otakmu benar-benar lumpuh! 154 00:12:49,320 --> 00:12:54,720 Andrew... aku terangsang. 155 00:12:54,800 --> 00:12:57,000 Aku menginginkannya. 156 00:12:57,080 --> 00:13:00,160 Dan jika aku menginginkannya, maka kau harus! Harus! Harus! 157 00:13:00,240 --> 00:13:02,720 Ira, aku sangat terhajar di tempat kerja... 158 00:13:02,800 --> 00:13:05,840 Tapi aku ingin kau dihajar olehku. 159 00:13:05,920 --> 00:13:11,240 Andrew, beri tahu aku sesuatu, kapan terakhir kali kau minum kopi dan rokok? 160 00:13:11,320 --> 00:13:12,440 Apa semua itu? 161 00:13:12,520 --> 00:13:15,440 Karena kau minum kopi dengan sebatang rokok hanya setelah berhubungan seks. 162 00:13:15,520 --> 00:13:16,880 Atau dulu. 163 00:13:20,880 --> 00:13:23,920 Jangan. Kukatakan padamu... Aku begitu lelah. 164 00:13:24,000 --> 00:13:26,840 Lihatlah dia! Aku juga lelah. Apa kau tahu seberapa keras aku bekerja? 165 00:13:26,920 --> 00:13:30,960 Aku mendapat antrean sepanjang satu mil setiap hari, semua orang ingin bepergian tanpa visa. 166 00:13:31,040 --> 00:13:33,400 - Apa yang harus aku lakukan dengan itu? - Kau lihat, Andrew, 167 00:13:33,880 --> 00:13:36,360 kau memiliki status bebas visa, 168 00:13:36,440 --> 00:13:40,720 tapi kau terus gagal memasuki zona Schengen-ku. 169 00:13:40,800 --> 00:13:43,040 - Aku lelah... - Ayo, Andrew, kau seorang dokter. 170 00:13:43,120 --> 00:13:46,600 Kau harus memahami bahwa orang butuh seks untuk menjaga kesehatan. 171 00:13:46,680 --> 00:13:48,720 Kesehatanku buruk. Aku sudah bilang. Aku sangat lelah sepanjang waktu... 172 00:13:48,800 --> 00:13:52,600 Kau lelah, karena kau menghabiskan seluruh waktumu di komputer sialan ini 173 00:13:52,680 --> 00:13:55,640 dan permainan bodoh ini... 174 00:13:55,720 --> 00:13:57,120 - Ada apa denganmu? - Kemarilah! 175 00:13:57,920 --> 00:13:59,640 Aku ingin kau! Aku ingin kau sekarang! 176 00:13:59,720 --> 00:14:01,600 Jangan menyentuhnya. Itu satu-satunya jendelaku ke dunia! 177 00:14:01,680 --> 00:14:03,040 Aku memberitahumu... Aku memberitahumu! 178 00:14:03,120 --> 00:14:06,120 Jika kau tidak menghajarku sekarang... 179 00:14:06,200 --> 00:14:09,880 Aku akan menemukan peluang lain di "jendela dunia" ini. 180 00:15:20,080 --> 00:15:21,320 Halo! 181 00:15:26,680 --> 00:15:27,800 Selamat malam... 182 00:15:29,200 --> 00:15:30,720 Bisakah kau membantuku? 183 00:15:31,480 --> 00:15:33,680 - Apa yang telah terjadi? - Tolong beri aku baju! 184 00:15:33,760 --> 00:15:35,520 Serius, apa yang terjadi? 185 00:15:35,600 --> 00:15:37,200 Baju atau jaket. 186 00:15:39,080 --> 00:15:40,160 Milikku? 187 00:15:40,240 --> 00:15:42,400 Aku tidak peduli. Kau bisa memberiku milikmu! 188 00:15:42,920 --> 00:15:44,120 Sekejap. 189 00:15:49,600 --> 00:15:53,480 Hati-hati. Itu sangat berarti... bagiku... 190 00:15:54,880 --> 00:15:57,640 Tapi serius apa yang terjadi? Apa ada yang salah dengan pintunya? 191 00:15:57,720 --> 00:15:59,560 Ada yang salah dengan laki-laki, sejujurnya... 192 00:16:00,400 --> 00:16:01,640 Bisakah kau membawaku? 193 00:16:02,760 --> 00:16:04,040 Apa maksudmu? 194 00:16:04,120 --> 00:16:05,960 Bawa dulu aku ke apartemenmu. 195 00:16:06,520 --> 00:16:10,200 Ah! Ya, tentu saja... tapi bagaimana caranya? 196 00:16:12,000 --> 00:16:13,720 Bantu aku memanjat. 197 00:16:15,520 --> 00:16:16,720 Oke! 198 00:16:17,840 --> 00:16:22,120 Untuk berjaga-jaga, nama ibuku Nina Mytrofanivna. 199 00:16:23,200 --> 00:16:25,400 Katakan padanya aku sangat mencintainya. 200 00:16:28,280 --> 00:16:29,320 Hati-hati! 201 00:16:33,680 --> 00:16:36,120 Apa yang harus kukatakan pada ayahmu? Cuma bergurau! 202 00:16:45,400 --> 00:16:46,760 Kucing! 203 00:16:50,320 --> 00:16:52,000 Ayo, kucing! 204 00:16:55,480 --> 00:16:56,800 Ihor... 205 00:16:57,800 --> 00:17:02,320 Ayo, mari bersenang-senang di rumah. 206 00:17:02,800 --> 00:17:04,119 Hanya kau dan aku. 207 00:17:04,200 --> 00:17:07,640 Dan kau akan menghapus postingan bodoh itu di Internet. 208 00:17:08,520 --> 00:17:10,560 Ngomong-ngomong, di mana kau menempatkannya? 209 00:17:10,640 --> 00:17:13,800 Di jejaring sosial "Teman Sekelas", semoga beristirahat dengan tenang. 210 00:17:16,480 --> 00:17:17,920 Ayo, lihat ke sini... 211 00:17:18,839 --> 00:17:22,400 Menjauhlah sedikit... 212 00:17:23,319 --> 00:17:24,520 Pindah. 213 00:17:28,920 --> 00:17:30,960 Kau tahu, ada sesuatu di dalamnya ... 214 00:17:32,920 --> 00:17:33,880 Ada uang di dalamnya, sebenarnya ... 215 00:17:37,000 --> 00:17:39,600 Hanya ada uang di pikiran bodohmu. 216 00:17:39,680 --> 00:17:44,480 Tapi akulah yang menghasilkan uang di sini, sehingga kau bisa menggambar kucing bodohmu. 217 00:17:45,280 --> 00:17:48,400 Tapi ketika aku mendapatkan keinginan kecil, 218 00:17:48,480 --> 00:17:51,400 keinginan laki-laki kecil setengah inci yang lugas. 219 00:17:51,480 --> 00:17:53,320 Kau mengangkat hidung seperti boneka yang macet. 220 00:17:54,400 --> 00:17:56,440 Kau mungkin hanya memiliki satu keinginan kecil... 221 00:17:56,520 --> 00:17:58,680 tapi tampaknya ada terlalu banyak partisipan. 222 00:17:58,760 --> 00:18:00,280 Ini kesepakatannya. Kau punya pilihan. 223 00:18:00,880 --> 00:18:04,800 Entah kau kembali bekerja di bazaar kotamu di Khmelnytsky, 224 00:18:04,880 --> 00:18:06,440 atau kau maju 225 00:18:07,600 --> 00:18:11,280 ke rantai butik piyama "Kote"-mu. 226 00:18:12,680 --> 00:18:18,200 Seperti yang pernah dikatakan Julius Caesar, 227 00:18:19,320 --> 00:18:26,000 "Apa itu neraka? Neraka punya pilihan..." 228 00:18:34,200 --> 00:18:35,600 Lihat, coba pahami... 229 00:18:35,680 --> 00:18:40,240 Tukar pasangan bukanlah perzinahan, itu bukan penghinaan. 230 00:18:40,320 --> 00:18:42,800 Itu hanya salah satu dari banyak bentuk seks. 231 00:18:42,880 --> 00:18:46,120 Pikiran bercinta juga merupakan jenis seks. Bukankah itu cukup untukmu? 232 00:18:46,200 --> 00:18:49,880 Lucunya! Kau harusnya bekerja sebagai komedian tunggal. 233 00:18:49,960 --> 00:18:52,040 Berharap kau akan kurangi menonton omong kosong ini di TV. 234 00:18:52,120 --> 00:18:56,280 Jika kau ingin aku kurangi menonton omong kosong ini di TV, habiskan lebih banyak waktu di rumah. 235 00:18:57,800 --> 00:19:00,480 Wow! Lihat, pasangan yang serasi! 236 00:19:00,560 --> 00:19:04,560 Mereka telah bertukar pasangan selama setengah tahun. Mereka akan membantu kita melakukannya. 237 00:19:04,640 --> 00:19:07,680 Ira, aku tidak ingin ada yang "melakukannya" denganmu. 238 00:19:08,880 --> 00:19:12,440 Tapi aku telah memimpikan seseorang yang akhirnya "melakukannya" padaku. 239 00:19:12,520 --> 00:19:15,400 - Karena kau tidak bisa! - Bisa, tapi aku tidak mau. 240 00:19:15,480 --> 00:19:18,200 Andrew, jangan panik. Tidak seburuk itu. 241 00:19:18,280 --> 00:19:21,200 Menurut aturan, kau bisa mengatakan "tidak" kapan saja. 242 00:19:21,280 --> 00:19:25,080 Baiklah, aku berkata "tidak". 243 00:19:27,680 --> 00:19:29,560 Benar... beri aku telepon. 244 00:19:29,640 --> 00:19:31,640 Tunggu. Untuk apa? 245 00:19:31,720 --> 00:19:34,240 - Beri aku telepon. - Tidak mau, apa kau gila? 246 00:19:34,320 --> 00:19:35,600 - Andrew... - Hentikan! 247 00:19:35,680 --> 00:19:38,240 - Andrew, beri aku telepon! - Ira, ayolah! 248 00:19:38,320 --> 00:19:41,120 Aku akan datang... tapi siapa yang akan mengajakku? 249 00:19:41,200 --> 00:19:42,480 Tuhanku! Tunggu! Tunggu! 250 00:19:44,480 --> 00:19:46,440 Berdering! Diam. 251 00:19:54,680 --> 00:19:55,840 Nomor tidak dikenal! 252 00:19:57,080 --> 00:19:58,840 100% yakin bahwa ini tentang potingan itu! 253 00:20:00,880 --> 00:20:03,520 - Kita punya teman baru! - Biarkan aku melihatnya! 254 00:20:03,600 --> 00:20:06,000 Tunggu sebentar. Nah. 255 00:20:06,080 --> 00:20:07,400 - Jangan jawab. - Kembalikan padaku! 256 00:20:07,480 --> 00:20:08,760 Jangan jawab! Kembalikan sekarang. 257 00:20:08,840 --> 00:20:11,200 - Jangan jawab. - Jangan merusak malam. 258 00:20:11,280 --> 00:20:13,720 Kau telah menghancurkan seluruh hidupku. 259 00:20:14,480 --> 00:20:16,440 Sudah terputus... Puji Tuhan! 260 00:20:16,520 --> 00:20:19,160 Lihat, surga sendiri tidak akan membiarkan kita melakukan kebodohan ini. 261 00:20:19,240 --> 00:20:20,960 Mereka tidak menjawab... 262 00:20:21,040 --> 00:20:22,120 Haleluya! 263 00:20:29,280 --> 00:20:30,400 Kemana kau pergi? 264 00:20:31,000 --> 00:20:33,000 Aku harus memperbaiki rak... 265 00:20:35,200 --> 00:20:37,080 - Apa yang kau lakukan? - Memanggil mereka kembali. 266 00:20:37,160 --> 00:20:38,920 - Tidak perlu. - Ya, harus. 267 00:20:39,000 --> 00:20:40,920 - Tolong... - Aku juga banyak memohon padamu... 268 00:20:41,000 --> 00:20:43,560 - Lepas, aku menelepon, diam! - Jangan menelepon! 269 00:20:50,680 --> 00:20:52,600 Wow! 270 00:20:55,000 --> 00:20:55,800 Ya! 271 00:20:55,880 --> 00:21:01,720 - Hai, kau baru saja meneleponku. - Ya. Ini tentang postingan itu. 272 00:21:02,600 --> 00:21:03,920 Ya... 273 00:21:04,000 --> 00:21:09,400 Aku kira, kau paham postingan mana yang aku bicarakan. 274 00:21:09,480 --> 00:21:13,040 Aku hanya menempatkan satu postingan... 275 00:21:13,120 --> 00:21:17,400 Hebat... Bisakah kau, beri tahu aku, kau dan istrimu ... 276 00:21:18,200 --> 00:21:20,400 Berhentilah mengganggu! 277 00:21:21,480 --> 00:21:25,800 Halo? Apa kau punya rencana untuk malam ini? 278 00:21:25,880 --> 00:21:27,280 Belum. 279 00:21:27,360 --> 00:21:30,200 Bagus! Kami juga tidak. 280 00:21:30,280 --> 00:21:33,640 Maka mungkin kita bisa merencanakan sesuatu? 281 00:21:34,600 --> 00:21:37,800 Ayo... Tapi ada satu hal yang membuatku khawatir, kau tahu... 282 00:21:38,560 --> 00:21:40,160 Hanya satu pertanyaan. 283 00:21:41,160 --> 00:21:43,960 Ini pertama kalinya kami... 284 00:21:44,040 --> 00:21:47,400 Dan kau telah menulis bahwa ini juga pertama kalinya bagimu. 285 00:21:47,480 --> 00:21:50,400 Aku hanya ingin tahu apa akan ada hasilnya. 286 00:21:51,480 --> 00:21:55,080 Sesuatu akan keluar darinya, dan sesuatu akan masuk juga. 287 00:21:55,160 --> 00:21:58,320 Oh, aku suka kata itu. 288 00:21:59,080 --> 00:22:02,640 Aku juga. Jadi, kirimi aku alamatmu. 289 00:22:05,800 --> 00:22:08,400 Dan kami akan berada di tempatmu dalam satu jam. 290 00:22:08,480 --> 00:22:10,080 Luar biasa! Kami menunggu. 291 00:22:10,760 --> 00:22:12,400 Aku sudah selesai... 292 00:22:13,320 --> 00:22:14,360 Dungu! 293 00:22:22,000 --> 00:22:23,200 Cabul. 294 00:22:25,800 --> 00:22:27,680 Tuhan memberkati bolaku! 295 00:22:31,120 --> 00:22:32,640 Bersiaplah, mari bergerak! 296 00:22:32,720 --> 00:22:35,240 - Aku tidak akan ke mana-mana! - Ya, akan! 297 00:22:35,320 --> 00:22:38,240 Kau sinting! 298 00:22:38,320 --> 00:22:42,080 Kau tahu, kau telah melakukannya dengan cukup baik di bawah atap ini. 299 00:22:42,680 --> 00:22:46,400 Dan kau tahu mengapa kau masih di sini? Karena aku mencintaimu. 300 00:22:46,480 --> 00:22:50,680 Aku sangat menyukai kaki ini... jadi oleskan Louboutin di atasnya, 301 00:22:51,280 --> 00:22:53,800 dan kita akan menuju petualangan. 302 00:22:53,880 --> 00:22:55,520 Tidak! Aku tidak akan ke mana-mana. 303 00:22:56,280 --> 00:22:58,000 Oh... aku merasa sangat terburu-buru. 304 00:22:58,080 --> 00:23:01,440 Itu membuatku merasa terangsang ketika kau menolak. 305 00:23:01,520 --> 00:23:05,440 Tapi tidak sekarang. Sekarang pakailah haute couture dan bergegas! 306 00:23:05,520 --> 00:23:06,600 Tidak! 307 00:23:06,680 --> 00:23:07,720 Sungguh? 308 00:23:13,320 --> 00:23:16,440 Pergi kalau begitu... Kenapa kau menatapku? 309 00:23:16,520 --> 00:23:18,240 Pergi. Kau tidak akan menikah denganku. 310 00:23:18,720 --> 00:23:20,800 Tidakkah kau mengerti? Aku bisa bercinta dengan seluruh Kyiv, 311 00:23:20,880 --> 00:23:24,440 lalu Fastiv dan pinggiran Zhytomyr untuk pencuci mulut. 312 00:23:24,520 --> 00:23:26,600 Tidakkah terlintas di benakmu bahwa seorang istri sejati... 313 00:23:26,680 --> 00:23:28,400 Maksudku, istri yang sebenarnya 314 00:23:28,480 --> 00:23:32,320 harus berdiri di samping suaminya melalui suka dan duka, dan menari menggoda? 315 00:23:32,880 --> 00:23:36,880 Aku tidak ingin lelakiku menghajar gadis lain. Itu membuatku jijik! 316 00:23:37,600 --> 00:23:38,600 Itu membuatmu jijik? 317 00:23:39,200 --> 00:23:40,400 Aku akan memberitahumu apa yang membuatku jijik! 318 00:23:40,920 --> 00:23:43,920 Celana dalam hijau nenek ibumu tergantung di balkon kita! 319 00:23:44,600 --> 00:23:47,600 Kucing, aku mohon, tenanglah! 320 00:23:48,200 --> 00:23:50,400 Mau aku memberi tahumu bagaimana gadis temanku 321 00:23:50,480 --> 00:23:52,320 telah menjadi mucikari hanya untuk disukai? 322 00:23:53,520 --> 00:23:57,040 Payudara ukuran E! Mereka telah memompa sangat banyak silikon ke dalam bibir mereka, 323 00:23:57,120 --> 00:23:58,800 mereka bahkan tidak bisa melihat payudara mereka yang malang lagi! 324 00:23:58,880 --> 00:24:00,720 Dan mereka telah menggembungkan pantat mereka begitu banyak 325 00:24:00,800 --> 00:24:03,760 sehingga Nicki Minaj anoreksia jika itu dibandingkan. 326 00:24:03,840 --> 00:24:07,240 Aku bahkan tidak bisa memperbesar otak burungmu karena aku mencintaimu. 327 00:24:07,320 --> 00:24:11,200 Aku mencintaimu apa adanya. Percayalah, aku tidak ingin menempatkanmu di bawah pisau bedah! 328 00:24:11,280 --> 00:24:15,160 Lebih baik di bawah pisau bedah daripada di bawah bajingan tak dikenal yang bau! 329 00:24:15,920 --> 00:24:16,840 Sungguh? 330 00:24:26,920 --> 00:24:28,120 Nah. 331 00:24:30,400 --> 00:24:31,720 Apa ini? Horilka? 332 00:24:32,920 --> 00:24:37,560 Itu bukan horilka. Jauh lebih baik daripada horilka. 333 00:24:44,680 --> 00:24:48,040 Tentu saja, untuk Catwoman sepertimu, aku bisa menawarkan valerian 334 00:24:48,120 --> 00:24:49,920 tapi aku pikir ini jauh lebih berguna. 335 00:24:51,120 --> 00:24:52,520 Satu lagi? 336 00:24:52,600 --> 00:24:56,400 Betcha-in! Agar yang pertama tidak merasa kesepian. 337 00:25:00,320 --> 00:25:02,520 Aku Dennis, tapi kau bisa memanggilku Den. 338 00:25:04,280 --> 00:25:07,160 Sveta, tapi panggil saja aku Sweety. 339 00:25:10,000 --> 00:25:14,000 Aku harap setidaknya kau tidak akan meninggalkanku telanjang di balkon. 340 00:25:21,600 --> 00:25:24,080 Jangan dendam. Kita harus mencintai semua orang. 341 00:25:25,960 --> 00:25:28,000 Bahkan preman dan penjahat... 342 00:25:28,600 --> 00:25:29,920 Apa aku tidak mengganggumu? 343 00:25:30,920 --> 00:25:32,920 Tidak, tidak... Sebentar. 344 00:25:41,520 --> 00:25:42,680 Teh, Bu! 345 00:25:44,400 --> 00:25:49,400 - Aduh! Itu panas! - Itu disengaja. 346 00:25:59,520 --> 00:26:01,080 Aku sangat bodoh. 347 00:26:02,200 --> 00:26:03,480 Ya... 348 00:26:05,800 --> 00:26:08,800 Aku percaya setiap kata yang dia katakan! 349 00:26:10,400 --> 00:26:14,680 Bahwa dia mencintaiku, bahwa dia akan bercerai. 350 00:26:15,600 --> 00:26:18,600 Bahwa dia menginginkan aku dan tidak ada orang lain selain aku. 351 00:26:19,400 --> 00:26:23,200 Tapi kemudian, bum! Istrinya kembali. 352 00:26:23,280 --> 00:26:27,480 Aku tidak mengenakan apa-apa selain celana dalam. Dan selamat datang di balkon! 353 00:26:31,400 --> 00:26:35,040 Dan saat aku duduk telanjang di balkon sana, 354 00:26:35,120 --> 00:26:39,600 dia menghajar, menghajar, menghajarnya! 355 00:26:39,680 --> 00:26:42,120 Hei! Hentikan! 356 00:26:51,920 --> 00:26:53,520 Cukup, cukup... 357 00:26:55,080 --> 00:26:58,600 Tapi saat ini aku hanya memimpikan satu hal, ketika bajingan ini 358 00:26:59,080 --> 00:27:01,440 selesai bercinta 359 00:27:01,520 --> 00:27:05,800 dan pergi ke balkon, taraa, dan tidak ada orang di sana! 360 00:27:12,840 --> 00:27:15,880 Dengar, kucing, buatlah nama lain untuk dirimu sendiri. 361 00:27:16,680 --> 00:27:19,120 Kenapa kau tidak suka "Ilona"? 362 00:27:19,200 --> 00:27:23,320 Aku tidak suka ketika orangnya bodoh. Mereka tidak perlu tahu nama asli kita. 363 00:27:23,800 --> 00:27:26,240 Oke... Biarlah... Tania... 364 00:27:27,120 --> 00:27:29,960 Hei, Tania, sayang! Aku ingin menidurimu, kelinci! 365 00:27:39,080 --> 00:27:43,480 Ira, aku sangat menentang ide ini. 366 00:27:44,080 --> 00:27:45,600 Hei! 367 00:27:47,120 --> 00:27:49,600 Maaf. Meskipun, seperti yang dikatakan rekanku, seorang psikiater, 368 00:27:49,680 --> 00:27:52,000 "Lihatlah sisi baiknya bahkan di saat-saat paling memalukan." 369 00:27:52,080 --> 00:27:53,320 Apa maksudmu? 370 00:27:54,200 --> 00:27:57,120 Maksudku, setidaknya kau akhirnya mencukur bulu ketiakmu. Sayangnya, bukan untukku. 371 00:28:06,600 --> 00:28:10,080 - Dengar, Ira. - Apa? 372 00:28:12,320 --> 00:28:14,480 Mari kita sudahi ide ini, ya? 373 00:28:16,120 --> 00:28:19,080 Dengar, cuci ketiakmu, kau sangat bau! 374 00:28:22,920 --> 00:28:27,240 Sebenarnya, mayat cinta kita yang mati itu sangat bau. 375 00:28:27,320 --> 00:28:28,520 Dan gosok gigimu. 376 00:28:28,600 --> 00:28:30,360 Sejujurnya, rasanya seperti orang asing 377 00:28:30,440 --> 00:28:32,200 akan datang dan meniduriku! 378 00:28:32,280 --> 00:28:33,600 Dan aku juga! 379 00:28:35,120 --> 00:28:36,440 Oh Tuhan! 380 00:28:36,520 --> 00:28:41,520 Ayahku pernah berkata: "Perhatikan ibunya, dia akan sama!" 381 00:28:43,080 --> 00:28:45,120 - Jangan sentuh ibuku! - Mengapa tidak? 382 00:28:45,600 --> 00:28:49,640 Mengapa kita tidak mengundangnya? Lalu kita akan bertukar pasangan! 383 00:28:49,720 --> 00:28:53,400 - Kau bodoh! - Aku sangat setuju denganmu! 384 00:28:54,080 --> 00:28:56,840 Ngomong-ngomong, kenakan baju bersih. 385 00:29:07,200 --> 00:29:09,960 - Duh! Ini sungguh camplungan! - Ayo! Ayo! 386 00:29:11,000 --> 00:29:13,280 Apa kau sungguh ingin masuk ke gubuk klamidia ini? 387 00:29:13,360 --> 00:29:17,760 Bukankah kau tinggal di gubuk klamidia yang sama di Hickville-mu? 388 00:29:17,840 --> 00:29:20,560 Di kampung halamanku, tempat seperti itu hanya ada di pusat kota! 389 00:29:20,640 --> 00:29:26,320 Ayo, gadis pusat kota, keluar dari mobil. 390 00:29:26,400 --> 00:29:28,040 Aku ketakutan. 391 00:29:28,120 --> 00:29:31,200 Jangan khawatir, sayang! Itu adrenalin! 392 00:29:32,880 --> 00:29:35,800 Astaga! Aku sangat bersemangat! 393 00:29:38,800 --> 00:29:42,200 Kau bodoh! 394 00:29:46,880 --> 00:29:47,760 Andrew! 395 00:29:49,320 --> 00:29:50,400 Andrew, keluar! 396 00:30:09,520 --> 00:30:12,360 Waktunya berpesta! 397 00:30:14,720 --> 00:30:16,400 Selamat malam. 398 00:30:16,480 --> 00:30:18,200 - Peter... Senang bertemu denganmu, - Ira. 399 00:30:18,280 --> 00:30:22,040 - Kesenangan hanya akan menjadi lebih baik! - Oh, aku harap begitu... 400 00:30:22,120 --> 00:30:23,400 Ira. 401 00:30:24,760 --> 00:30:27,240 Angela... 402 00:30:28,600 --> 00:30:34,840 Silakan masuk! Suamiku akan bergabung dengan kita sebentar lagi. Andrew! 403 00:30:34,920 --> 00:30:36,120 Andrew! 404 00:30:38,480 --> 00:30:42,360 Hidup itu seperti tisu toilet, abu-abu, panjang, 405 00:30:43,720 --> 00:30:44,680 dan penuh tinja... 406 00:30:44,760 --> 00:30:48,720 Ini sandal! Warnanya sepertinya cocok dengan pakaianmu. 407 00:30:49,280 --> 00:30:51,640 Terima kasih, tapi kami hanya akan pakai di sepatu. 408 00:30:53,120 --> 00:30:56,440 Oke, biarlah begitu. 409 00:30:56,520 --> 00:31:00,000 Dan kau... tidak jelek! 410 00:31:01,000 --> 00:31:02,480 Terima kasih. 411 00:31:04,480 --> 00:31:05,680 Lepas pakaian. 412 00:31:06,520 --> 00:31:08,080 Sudahkah? 413 00:31:09,920 --> 00:31:12,720 Tidak, maksudku mantelmu. 414 00:31:13,320 --> 00:31:14,640 Biarkan aku membantumu... 415 00:31:14,720 --> 00:31:17,080 Wow! Sangat mewah! 416 00:31:17,160 --> 00:31:18,760 Itu cerpelai. 417 00:31:18,840 --> 00:31:21,040 Aku lebih suka kucing! 418 00:31:26,840 --> 00:31:29,120 Ini selalu terjadi. 419 00:31:31,280 --> 00:31:34,520 Lewat sini! Andrew! 420 00:31:34,600 --> 00:31:36,120 Andy! 421 00:31:40,120 --> 00:31:50,120 Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga 422 00:31:50,120 --> 00:32:05,120 Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com 423 00:32:07,600 --> 00:32:10,600 Apa yang kau makan untuk makan malam? 424 00:32:10,680 --> 00:32:12,920 Tolong jangan khawatir. Semuanya baik-baik saja. 425 00:32:13,000 --> 00:32:15,320 Anggap dirimu di rumah. 426 00:32:16,120 --> 00:32:16,920 Ayo. 427 00:32:17,000 --> 00:32:20,400 Jangan berdiri di situ seperti benjolan di batang kayu. Kau bukan tikus pemalu, bukan? 428 00:32:39,920 --> 00:32:41,280 Tidak banyak... 429 00:32:43,600 --> 00:32:46,480 Plutarch, Seneca... 430 00:32:48,000 --> 00:32:49,040 Nietzsche... 431 00:32:52,400 --> 00:32:53,480 Oh! Kuchma... 432 00:32:55,080 --> 00:33:00,000 "Ukraina bukan Rusia", mereka sangat menyukai yang klasik. 433 00:33:01,080 --> 00:33:05,480 Sayang, aku sungguh merasa betah di sini, 434 00:33:07,680 --> 00:33:10,120 seperti di tempat pembuangan ibumu di Khmelnytsky! 435 00:33:12,480 --> 00:33:16,840 Apa yang salah? Ayo! Bangun! Ini akan menjadi malam yang tak terlupakan! 436 00:33:16,920 --> 00:33:19,080 - Cukup... - Cukup apa? 437 00:33:22,520 --> 00:33:23,720 Intim... Keren... 438 00:33:35,600 --> 00:33:36,440 Apa ini kau? 439 00:33:37,480 --> 00:33:41,240 Ya, itu dia dengan teman sekelasnya dari fakultas kedokteran. 440 00:33:41,320 --> 00:33:43,280 Dia bahkan tidak lagi berhubungan dengan mereka. 441 00:33:43,360 --> 00:33:45,160 Mengapa kau tidak membuang sampah ini? 442 00:33:46,120 --> 00:33:48,680 Kau memiliki tatanan rambut yang bagus di foto ini! 443 00:33:49,560 --> 00:33:53,280 Seperti Michael Jackson ketika dia masih muda! 444 00:34:00,360 --> 00:34:05,200 Aku melihatmu membutuhkan pembuka. Biarkan aku membantumu. 445 00:34:05,280 --> 00:34:06,680 Pembuka? 446 00:34:08,080 --> 00:34:11,000 Aku ahli dalam membuka. 447 00:34:14,960 --> 00:34:17,639 Kucing imut yang kau punya! 448 00:34:17,719 --> 00:34:19,880 Apa kau serius? 449 00:34:21,120 --> 00:34:22,920 Jika kau tidak keberatan aku bertanya, apa itu berharga? 450 00:34:23,000 --> 00:34:26,000 Berharga? Kau pasti bergurau! Ini murahan. 451 00:34:26,080 --> 00:34:26,920 Sungguh? 452 00:34:28,280 --> 00:34:29,600 Kau dengar itu, sayang? 453 00:34:29,679 --> 00:34:32,280 Aku tidak percaya itu, Peter! 454 00:34:33,120 --> 00:34:34,920 Kau tahu, itu terlihat menjanjikan. 455 00:34:36,120 --> 00:34:37,400 Terima kasih... 456 00:34:37,920 --> 00:34:42,679 Bagaimana kau bisa bertukar pasangan? 457 00:34:42,760 --> 00:34:46,199 - Itu adalah ideku! - Serius? 458 00:34:46,280 --> 00:34:49,520 Angela mendukungku! Benar? 459 00:34:50,080 --> 00:34:54,520 Sulit untuk mengatakan "tidak" kepada pengusaha yang begitu berpengaruh. 460 00:34:54,600 --> 00:34:57,840 Jadi, tidak ada yang pernah mengatakan "tidak" kepadamu? 461 00:34:57,920 --> 00:35:00,440 Pasti ada yang bilang "tidak". 462 00:35:00,520 --> 00:35:03,400 Ada, biarkan mereka beristirahat dengan tenang! 463 00:35:04,720 --> 00:35:07,640 Tapi, tahukah kau, aku hidup dengan prinsip... Film mana yang terbaik? 464 00:35:07,720 --> 00:35:08,880 Film porno! 465 00:35:08,960 --> 00:35:13,280 Karena semua orang saling mencintai dan selalu ada akhir yang bahagia! 466 00:35:13,880 --> 00:35:17,800 - Aku suka akhir yang bahagia! - Ah, benarkah? 467 00:35:19,560 --> 00:35:22,120 - Apa pekerjaan pria macho kita? - Dia seorang dokter. 468 00:35:22,640 --> 00:35:23,440 Serius? 469 00:35:24,880 --> 00:35:25,960 Pulmonologis. 470 00:35:26,520 --> 00:35:28,720 Spesialisasinya adalah paru-paru. 471 00:35:30,480 --> 00:35:34,680 Jadi, jika kita merasa tidak enak badan malam ini setelah memompa dan melompat, 472 00:35:35,320 --> 00:35:39,560 dokter kita yang terhormat dapat memberi kita resusitasi mulut ke mulut. 473 00:35:40,080 --> 00:35:41,880 Aku sangat menyukainya! 474 00:35:41,960 --> 00:35:44,720 Hei, kenapa kau tinggal di sini, dan bukan di rumah mewah? 475 00:35:46,200 --> 00:35:50,080 Beberapa hari yang lalu dokter yang satu ini menambal lubang peluru 476 00:35:50,160 --> 00:35:52,320 di salah satu mitra bisnis kami dan kami membuang 477 00:35:52,400 --> 00:35:56,480 - banyak sekali uang untuknya. - Dia seorang ahli bedah, 478 00:35:57,280 --> 00:35:58,960 bukan pulmonolog. 479 00:36:00,280 --> 00:36:02,960 Oh! Jadi, uang dan paru-paru bukanlah teman. 480 00:36:09,800 --> 00:36:13,440 Ngomong-ngomong, paru-paru adalah tempat jiwa tinggal! 481 00:36:16,400 --> 00:36:18,960 Apa kau sungguh percaya itu? 482 00:36:19,040 --> 00:36:22,400 Semakin tua dia, semakin dia percaya! 483 00:36:24,120 --> 00:36:28,080 Hei, dengar, kenapa kita masih tidak menggunakan nama depan? 484 00:36:28,160 --> 00:36:30,440 Apa kita lupa apa yang akan kita lakukan malam ini? 485 00:36:30,520 --> 00:36:32,440 Kita bukan di pengadilan! 486 00:36:32,520 --> 00:36:35,480 Ayo minum untuk nama depan! 487 00:36:35,560 --> 00:36:37,400 Roti panggang yang enak. 488 00:36:39,000 --> 00:36:44,040 Untuk Andrew! Irina! Ilona! Oh Tuhan! Angela! 489 00:36:44,120 --> 00:36:47,640 Sial, ada begitu banyak gadis berkeliaran di sini ... 490 00:36:47,720 --> 00:36:49,480 Untuk mereka, yang sekarang menggunakan nama depan! 491 00:36:49,560 --> 00:36:52,800 Untuk kita, yang sekarang menggunakan nama depan! 492 00:36:52,880 --> 00:36:55,640 Hore! 493 00:36:59,480 --> 00:37:00,880 Untuk nama depan! Untuk kita! 494 00:37:06,200 --> 00:37:11,240 Hei, sayang, apa yang kau lakukan? Kau akan mengusutkan "Brioni"ku. 495 00:37:12,000 --> 00:37:15,480 Aku akan mengusutkannya dan kemudian aku akan menyetrikanya. 496 00:37:23,760 --> 00:37:25,520 Ada apa? 497 00:37:31,480 --> 00:37:32,840 Aku akan merokok. 498 00:37:33,680 --> 00:37:35,160 Pergi dan merokok. 499 00:38:02,720 --> 00:38:03,760 Kau gila? Mengapa? 500 00:38:03,840 --> 00:38:05,840 Lepaskan! Sekarang! 501 00:38:05,920 --> 00:38:08,960 - Katakan saja... apa aku cocok memakainya? - Tidak buruk. Lepaskan! 502 00:38:09,040 --> 00:38:10,200 Maukah kau membelikanku satu? 503 00:38:10,280 --> 00:38:13,120 - Ayo, lepaskan... - Maukah kau membelinya? 504 00:38:13,200 --> 00:38:16,440 Kapan kau akan membelikanku satu? Kapan? Kapan? 505 00:38:16,520 --> 00:38:17,880 Besok... 506 00:38:17,960 --> 00:38:20,080 Ah...besok... 507 00:38:22,000 --> 00:38:24,080 Lihat! 508 00:38:46,280 --> 00:38:48,120 Warna yang bagus. 509 00:38:48,200 --> 00:38:49,440 Apa? 510 00:38:51,120 --> 00:38:52,320 Aku berbicara soal kukumu. 511 00:38:52,880 --> 00:38:55,880 Ah, begitu... Aku juga menyukainya. 512 00:38:57,520 --> 00:39:00,280 Kakimu kedinginan. Aku akan memberimu kaus kaki. 513 00:39:01,200 --> 00:39:02,480 Terima kasih. 514 00:39:22,080 --> 00:39:23,760 Kau memiliki foto yang bagus! 515 00:39:25,120 --> 00:39:28,960 Itu semua tergantung pada pose yang benar. 516 00:39:29,600 --> 00:39:31,120 Kau foto model? 517 00:39:33,320 --> 00:39:36,200 Tidak, aku seorang aktor. 518 00:39:37,280 --> 00:39:39,240 Calon aktor, sebenarnya... 519 00:39:39,320 --> 00:39:40,960 Aku di tahun terakhirku. 520 00:39:41,040 --> 00:39:43,600 Kau seorang estetik. Itu menunjukkan. 521 00:39:44,120 --> 00:39:46,600 Segala sesuatu di apartemenmu bergaya. 522 00:39:46,680 --> 00:39:48,120 Bagus, bagus! 523 00:39:51,720 --> 00:39:53,440 Aku juga menyukainya. 524 00:39:53,520 --> 00:39:55,920 Apa ayahmu memberimu tempat ini? 525 00:39:59,720 --> 00:40:03,640 Ya... "Ayah"ku. 526 00:40:10,080 --> 00:40:11,320 Kaus kaki, Bu! 527 00:40:14,720 --> 00:40:18,720 Kau tidak hanya menyelamatkan hidupku, 528 00:40:18,800 --> 00:40:21,120 pinjami aku telinga dan mengerti aku, 529 00:40:21,200 --> 00:40:24,200 kau bahkan memiliki dua kaus kaki yang identik ... 530 00:40:25,120 --> 00:40:27,400 Ayo. Aku akan menunjukkan di mana kau bisa berganti. 531 00:40:30,400 --> 00:40:32,160 Kau yakin bahwa aku tidak mengganggumu? 532 00:40:32,880 --> 00:40:34,320 Sial! 533 00:40:34,400 --> 00:40:35,800 Den, aku bisa pergi, sekarang! 534 00:40:35,880 --> 00:40:37,160 Tidak, ini bukan tentangmu. 535 00:40:37,240 --> 00:40:39,720 Apa itu pacarmu, mengirimimu pesan seperti orang gila? 536 00:40:39,800 --> 00:40:40,600 Tidak. 537 00:40:41,520 --> 00:40:44,960 - Aku 100% yakin itu pacarmu. - Dengar, aku tidak punya pacar! 538 00:40:46,120 --> 00:40:47,240 Oke! 539 00:42:02,880 --> 00:42:04,800 "Sana bercinta sendiri". 540 00:42:13,200 --> 00:42:15,680 Jadi, bagaimana penampilanku? 541 00:42:25,480 --> 00:42:26,520 Apa itu kau? 542 00:42:35,520 --> 00:42:38,600 Jadi, apa kita akan menjatuhkan kuda? 543 00:42:38,680 --> 00:42:39,680 Apa maksudmu? 544 00:42:40,400 --> 00:42:43,000 Haruskah kita memasukkannya ke dalam mulut sampai mulai berasap? 545 00:42:43,080 --> 00:42:44,120 Untuk siapa? 546 00:42:44,200 --> 00:42:46,600 Maksudku setetes nikotin dan seekor kuda. 547 00:42:47,800 --> 00:42:50,840 Tunggangan-tunggangan Cossack... 548 00:42:50,920 --> 00:42:53,080 Astaga, santai! Apa kita akan merokok? 549 00:42:54,080 --> 00:42:55,520 Oh, begitu... 550 00:42:55,600 --> 00:42:58,440 Apa kau memiliki asbak atau kau menjentikkannya ke dalam kaleng? 551 00:42:58,520 --> 00:42:59,680 Aku punya asbak. 552 00:43:00,320 --> 00:43:05,120 Sial! Dan aku pikir kau menjentikkannya dalam kaleng! 553 00:43:10,360 --> 00:43:12,360 Tidak, aku tidak membutuhkannya. 554 00:43:13,520 --> 00:43:15,360 Semua yang aku butuhkan, aku bawa. 555 00:43:17,480 --> 00:43:20,040 Ah, vape, kekejaman sekarang. 556 00:43:20,120 --> 00:43:24,080 Dengar, apa mereka memanggilmu ke demonstrasi politik itu? 557 00:43:25,680 --> 00:43:28,240 - Yang mana? - Kau tidak tahu? 558 00:43:28,320 --> 00:43:31,760 Yang ada gelandangan berkeliaran di parlemen dengan kata-kata 559 00:43:31,840 --> 00:43:33,600 "Kami tidak akan membiarkan puntung rokok hilang!" tertulis di bokong mereka! 560 00:43:35,680 --> 00:43:37,200 Tidak... Kau tahu apa yang aku dengar? 561 00:43:37,280 --> 00:43:40,840 Pertama, vape, lalu bir non-alkohol, lalu kau berakhir 562 00:43:40,920 --> 00:43:42,080 dengan wanita pompa. 563 00:43:47,680 --> 00:43:50,400 Hai, ada apa, dokter? 564 00:43:50,480 --> 00:43:52,320 Aku mengerti, kau tidak terlalu sering merokok, bukan? 565 00:43:53,080 --> 00:43:54,320 Ya, jangan terlalu sering. 566 00:43:54,400 --> 00:43:56,480 Dulu aku merokok dua bungkus sehari. 567 00:43:57,680 --> 00:43:59,120 Kemudian beralih ke ini. 568 00:43:59,200 --> 00:44:00,280 Dua bungkus? 569 00:44:00,360 --> 00:44:03,960 Maka aku dapat memberi tahumu, sebagai seorang dokter, bahwa hari-harimu bertukar pasangan sudah dihitung. 570 00:44:05,000 --> 00:44:06,200 Kenapa begitu? 571 00:44:07,320 --> 00:44:09,680 Menara Miring Pisa-mu akan runtuh. 572 00:44:10,520 --> 00:44:13,640 Berbeda dengan aslinya tentunya. 573 00:44:18,000 --> 00:44:19,400 Kau sungguh sesuatu, monologi! 574 00:44:20,160 --> 00:44:21,480 Pulmonologi! 575 00:44:25,000 --> 00:44:29,320 Apa gadismu yang ingin bertukar pasangan? 576 00:44:29,800 --> 00:44:31,280 Kau hanya mengerti itu sekarang? 577 00:44:34,120 --> 00:44:38,560 Jadi, akhirnya yang bermasalah dengan potensi adalah kau, bukan aku! 578 00:44:38,640 --> 00:44:40,200 Kau bisa bertanya pada gadismu nanti, 579 00:44:40,720 --> 00:44:43,120 siapa yang bermasalah dengan potensi, jika dia bertahan selama itu! 580 00:44:43,880 --> 00:44:47,040 Tenang! Berhentilah bersikap keras! 581 00:44:47,120 --> 00:44:49,920 Aku menyukaimu, pulmonologis! 582 00:44:50,000 --> 00:44:54,160 Kau sesuatu, bung! Sungguh pulmonologis! 583 00:44:54,240 --> 00:44:55,800 Apa semua ini menggairahkan istrimu? 584 00:44:56,520 --> 00:44:59,400 Adonanlah yang membuatnya bergairah. 585 00:44:59,920 --> 00:45:03,040 Asal tahu saja, malam ini aku menghabiskan banyak butik piyama. 586 00:45:04,080 --> 00:45:06,880 - Bagaimana dengan itu? - Bagaimana? Setengah juta dolar itu! 587 00:45:09,480 --> 00:45:13,200 Astaga! Dia punya cukup kebutuhan. Jadi dia tidak ingin datang ke sini? 588 00:45:13,280 --> 00:45:15,560 Ya. Dia pada dasarnya menginginkan semua yang aku inginkan. 589 00:45:16,920 --> 00:45:18,000 Dan ngomong-ngomong, 590 00:45:19,120 --> 00:45:22,320 dia bukan istriku. 591 00:45:24,600 --> 00:45:26,640 Jadi, kau belum menikah? 592 00:45:26,720 --> 00:45:29,640 Tidak, tapi dia sangat menginginkannya, dia sangat menginginkannya! 593 00:45:30,880 --> 00:45:36,440 Dan bagaimana tepatnya dia "menginginkannya"? Kau mengerti maksudku? 594 00:45:36,520 --> 00:45:39,760 Tidak membuang-buang waktu, ya, dokter? 595 00:45:42,080 --> 00:45:45,320 Dia suka "para ayah". 596 00:45:45,400 --> 00:45:49,400 Dia suka merasa seperti gadis yang bersalah. 597 00:45:49,920 --> 00:45:52,880 Dia selalu ingin dihukum, kau tahu. 598 00:45:52,960 --> 00:45:54,680 Dia memuja kekuatan brutal. Dia suka 599 00:45:54,760 --> 00:45:57,800 diambil oleh surai dan ketika kepalanya membentur meja... 600 00:45:57,880 --> 00:46:00,640 Dan kemudian kau menarik roknya, dan dia sangat basah dan siap. 601 00:46:00,720 --> 00:46:03,400 Dan kau mengeluarkan kontolmu, begitu besar dan kaku! 602 00:46:03,480 --> 00:46:05,120 Siapa yang sangka? 603 00:46:07,000 --> 00:46:08,520 Dan tibalah saatnya... 604 00:46:08,600 --> 00:46:09,520 Saat apa? 605 00:46:10,880 --> 00:46:13,400 Jangan khawatir, denganmu itu tidak akan datang... 606 00:46:14,600 --> 00:46:17,760 - Kenapa begitu? - Karena dia tidak mau tidur denganmu. 607 00:46:19,120 --> 00:46:20,640 Dia milikku sepenuhnya! 608 00:46:21,320 --> 00:46:26,200 Sekarang kau memberi tahuku apa yang membuatmu bergairah? 609 00:46:26,280 --> 00:46:27,240 - Aku? - Ya. 610 00:46:30,680 --> 00:46:33,880 Ya. Dia akan menunjukkan dirinya padamu. 611 00:46:37,200 --> 00:46:41,400 Oh! Dengar, dokter, aku jadi terburu-buru karena semua ini! 612 00:46:41,480 --> 00:46:44,520 Aku hampir tidak bisa mengendalikan diri! Ini tidak seperti membuat skema bisnis, 613 00:46:44,600 --> 00:46:47,400 ini hal yang serius! 614 00:46:47,480 --> 00:46:49,800 Jadi, kau tidak hanya bekerja menggunakan mulut, kau juga menggunakan kepalamu? 615 00:46:50,760 --> 00:46:53,600 - Sebenarnya, aku seorang filsuf. - Mustahil! 616 00:46:54,680 --> 00:46:58,920 Mari kita ambil pertanyaan filosofis seperti tisu toilet, misalnya... 617 00:46:59,000 --> 00:47:00,200 - Lalu? - Lalu... 618 00:47:00,280 --> 00:47:04,520 Sebenarnya itu tidak hanya digunakan di toilet tapi juga di hutan, ladang, apa saja. 619 00:47:05,600 --> 00:47:08,280 Tisu itu tidak dimaksudkan untuk toilet, 620 00:47:09,280 --> 00:47:10,880 tapi untuk pantat. 621 00:47:12,000 --> 00:47:13,600 Tisu untuk tinja. 622 00:47:14,120 --> 00:47:17,360 Oleh karena itu, harus disebut "tisu tinja". 623 00:47:18,000 --> 00:47:20,960 Atau, pakai kata "debil ". 624 00:47:21,040 --> 00:47:25,240 Bagian "de" dipahami. "De" adalah kata Ukraina yang bagus. 625 00:47:25,320 --> 00:47:28,640 Tapi bagaimana dengan "Bill"? Siapa itu? Orang Inggris? Orang Amerika? Aku tidak mengenalnya. 626 00:47:28,720 --> 00:47:30,920 Kita memiliki nama indah kita sendiri 627 00:47:31,000 --> 00:47:34,360 seperti, "Vasyl". Nah, kau mengerti, kan? 628 00:47:37,080 --> 00:47:38,280 Aku mengerti. 629 00:47:39,080 --> 00:47:40,920 Aku melihatmu dan aku mengerti: 630 00:47:43,240 --> 00:47:44,040 "deVasyl". 631 00:47:48,680 --> 00:47:49,880 Hei, tapi... 632 00:47:55,000 --> 00:47:59,120 Denny, aku ingin bersulang untukmu... 633 00:48:00,400 --> 00:48:05,480 - Sebenarnya... untuk semua pria seni kota... - Jalanan? 634 00:48:07,000 --> 00:48:08,400 Teater! 635 00:48:12,520 --> 00:48:13,720 Kau tahu, Den, 636 00:48:14,640 --> 00:48:18,560 hari ini aku bertemu 637 00:48:18,640 --> 00:48:21,080 matador sejati. 638 00:48:21,680 --> 00:48:23,520 Dan siapa yang kau temui sebelumnya? 639 00:48:24,800 --> 00:48:26,240 Hanya banteng! 640 00:48:30,320 --> 00:48:33,200 Bersulang ketiga untuk wanita... 641 00:48:34,080 --> 00:48:38,120 Aku ingin kau tahu bahwa keberuntungan bisa masuk ke rumahmu 642 00:48:38,200 --> 00:48:40,040 tidak hanya melalui pintu depan 643 00:48:40,120 --> 00:48:41,920 tapi juga melalui balkon. 644 00:49:14,520 --> 00:49:18,200 Mari berdansa untuk memulai? 645 00:49:18,280 --> 00:49:20,080 Dengan senang hati. 646 00:49:24,400 --> 00:49:26,000 Aduh! Sesuatu baru saja menggoresku. 647 00:49:26,080 --> 00:49:29,000 Itu pasti kucingku. 648 00:49:32,480 --> 00:49:34,840 Semoga pemiliknya juga suka 649 00:49:35,320 --> 00:49:38,320 menunjukkan cakar kucingnya di kasur! 650 00:49:38,400 --> 00:49:39,880 Mungkin... 651 00:49:41,400 --> 00:49:43,240 - Apa kau tahu? - Apa? 652 00:49:43,320 --> 00:49:47,200 Aku sangat menyukai sesuatu di apartemenmu. 653 00:49:47,280 --> 00:49:49,120 Sungguh? Apa tepatnya? 654 00:49:49,200 --> 00:49:50,840 Tetekmu! 655 00:49:52,120 --> 00:49:55,320 - Itu seperti aki mobil. - Oh, ya... 656 00:49:55,400 --> 00:49:57,680 Itu menggairahkanku! 657 00:49:59,320 --> 00:50:02,040 Angela! Dengar, jangan duduk saja! Mulai bekerja. 658 00:50:02,120 --> 00:50:04,200 Andrew merasa ingin menari. Lihat betapa bersemangatnya dia. 659 00:50:04,280 --> 00:50:06,400 Dia tidak sabar. Ayo, lakukan sesuatu! 660 00:50:10,960 --> 00:50:13,800 Ya ampun, maafkan aku, aku memukul perutmu cukup keras. 661 00:50:13,880 --> 00:50:16,120 Itu sedikit lebih rendah, sebenarnya. 662 00:50:18,960 --> 00:50:23,960 Tapi ternyata menggairahkanku! Apa itu, ya? 663 00:50:35,040 --> 00:50:37,160 Jangan memukul pantat! Kau bukan petinju! 664 00:50:37,240 --> 00:50:40,720 "Agar air menjadi hangat, itu harus dipanaskan". 665 00:50:42,320 --> 00:50:47,080 Dan kapan kita akan akhirnya, kau tahu... 666 00:50:50,320 --> 00:50:52,440 Oh! Aku sarankan kita memainkan gim yang satu ini... 667 00:50:52,520 --> 00:50:54,280 Baik! Ayo mainkan "memutar botol"! 668 00:50:56,200 --> 00:51:00,360 Botolnya bagus! Maksudnya memutar botol? 669 00:51:00,440 --> 00:51:02,600 Tidak tahu? Kau memutarnya 670 00:51:02,680 --> 00:51:05,640 dan kau mencium orang yang 671 00:51:05,720 --> 00:51:09,280 leher botol itu tunjuk. 672 00:51:09,360 --> 00:51:10,960 Ayo mainkan "memutar botol"! 673 00:51:11,040 --> 00:51:13,120 Andrew! Apa kalian semua setuju? 674 00:51:13,200 --> 00:51:14,800 Apa kalian semua setuju? 675 00:51:14,880 --> 00:51:15,760 Andrew! 676 00:51:16,840 --> 00:51:19,240 - Andy, angkat tanganmu! - Semua setuju! Ayo duduk! 677 00:51:19,320 --> 00:51:20,800 Ada apa, pak tua? 678 00:51:20,880 --> 00:51:24,960 Ayo duduk! Ayo duduk! 679 00:51:26,440 --> 00:51:29,040 Nah. Jangan lupa untuk mengatakan: 680 00:51:29,120 --> 00:51:31,240 "putaran botol akan 681 00:51:31,320 --> 00:51:33,440 tunjukkan siapa yang akan kucium!" 682 00:51:38,800 --> 00:51:40,440 Bagaimana kau mengatakannya? 683 00:51:40,520 --> 00:51:43,640 Semoga botol ini menunjukkan siapa yang akan aku setubuhi malam ini! 684 00:51:49,880 --> 00:51:53,240 Aku selalu memiliki bakat dalam perjudian 685 00:51:53,320 --> 00:51:56,320 tapi hari ini aku sudah menang besar! 686 00:51:59,760 --> 00:52:02,720 Oke, sekarang giliranku untuk memutar. 687 00:52:06,800 --> 00:52:10,480 Ayo! Ayo! Aturan yang sama untuk semua orang! 688 00:52:16,520 --> 00:52:18,160 Sekarang kau memutar. 689 00:52:21,520 --> 00:52:24,560 Aku sudah menang besar. 690 00:52:25,920 --> 00:52:28,200 Oke, sayang, muah! 691 00:52:29,640 --> 00:52:30,920 Ayo putar! 692 00:52:37,920 --> 00:52:40,840 Ayo! Ayo! Aturan yang sama untuk semua orang! 693 00:52:46,680 --> 00:52:50,120 Tidak, Aku tidak bisa! Aku tidak minum sebanyak itu... 694 00:52:50,200 --> 00:52:51,480 Ayo, Andrew! 695 00:52:51,560 --> 00:52:53,640 Ayo! Kita bergabung dengan Gay Eropa! 696 00:52:53,720 --> 00:52:58,040 - Tidak adil! - Aku akan menyeka lantai denganmu! Kemarilah! 697 00:52:58,120 --> 00:52:59,120 Tidak mau, aku memberitahumu! 698 00:52:59,200 --> 00:53:01,560 Tidak ada aturan yang tidak bisa ditekuk! 699 00:53:02,880 --> 00:53:05,080 Mari bertukar tempat. 700 00:53:05,160 --> 00:53:07,920 Andrew sama naifnya dengan Karl Marx. 701 00:53:10,640 --> 00:53:11,840 Andrew, kau memutar! 702 00:53:11,920 --> 00:53:13,400 - Aku? - Ayo! 703 00:53:39,000 --> 00:53:41,520 Hei, Andrew! 704 00:53:42,400 --> 00:53:43,880 Andrew! Apa-apaan? 705 00:53:46,680 --> 00:53:47,720 Jangan ganggu mereka... 706 00:53:47,800 --> 00:53:51,680 - Andrew, cukup! - Ayo, ayo. Cium! 707 00:53:51,760 --> 00:53:53,480 Andrew! 708 00:53:55,760 --> 00:54:00,280 Andy! Andy, tanganmu! 709 00:54:13,000 --> 00:54:14,480 Andrew! 710 00:54:21,480 --> 00:54:22,600 Kau menyukainya, bukan? 711 00:54:22,680 --> 00:54:25,160 Ya, aku menyukainya! 712 00:54:25,240 --> 00:54:27,520 Mengerti, Andy? Dia menyukainya! 713 00:54:28,680 --> 00:54:31,600 Kucing, aku mencintaimu. 714 00:54:31,680 --> 00:54:33,240 Aku juga mencintaimu. 715 00:54:33,320 --> 00:54:37,360 Andrew, bisakah kau mendengarku? Aku mencintaimu! 716 00:54:37,440 --> 00:54:39,640 - Ya? - Apa kau mendengar? 717 00:54:40,400 --> 00:54:42,520 - Jantungmu berdetak sangat kencang! - Ya... 718 00:54:43,400 --> 00:54:48,400 - Ada apa? Takut? - Tidak, aku tidak takut sama sekali! 719 00:54:48,480 --> 00:54:50,920 - Cium dia, Andy! - Aku? 720 00:54:51,000 --> 00:54:52,720 - Tidak, dia. - Dia? 721 00:54:52,800 --> 00:54:56,560 Hajar bibir sehingga tambalan giginya beterbangan! 722 00:54:56,640 --> 00:55:00,240 Ayo! Ayo! Ayo, bung! 723 00:55:00,320 --> 00:55:03,000 Apa kau suka melihat ini? 724 00:55:03,080 --> 00:55:05,120 Ya, aku suka melihat ini! 725 00:55:05,200 --> 00:55:07,600 Andrew! Andrew! 726 00:55:11,400 --> 00:55:13,240 Aku menginginkanmu sekarang! 727 00:55:13,320 --> 00:55:15,000 - Aku? Sekarang? - Tentu! 728 00:55:15,520 --> 00:55:18,120 Mengapa kita tidak mematikan lampu? 729 00:55:18,200 --> 00:55:20,480 Mengapa kita harus mematikan lampu? 730 00:55:20,560 --> 00:55:24,600 Ini menyenangkan di tempat gelap. 731 00:55:33,400 --> 00:55:36,360 Ah, kau sudah ada di sana. 732 00:55:41,720 --> 00:55:43,000 Duduk saja di sana. 733 00:55:44,080 --> 00:55:47,400 Persetan dengan keintiman! Nyalakan lampu! 734 00:55:47,480 --> 00:55:51,600 Sial, apa menurutmu aku datang ke sini untuk bercinta dengan sandaran tangan dengan kepalaku? 735 00:55:55,920 --> 00:55:57,760 Aduh... Dimana kamar tidurku? 736 00:55:58,880 --> 00:55:59,760 - Di sana. - Di sana. 737 00:56:00,320 --> 00:56:01,400 Andrew! 738 00:56:02,120 --> 00:56:03,680 Andrew! 739 00:56:04,880 --> 00:56:06,720 - Aku... - Apa? 740 00:56:11,520 --> 00:56:13,040 Aku tidak pernah... 741 00:56:13,120 --> 00:56:15,600 Apa kau malu? 742 00:56:15,680 --> 00:56:17,320 Ini adalah takdir. 743 00:56:20,200 --> 00:56:21,840 Aku akan pergi ke kamar mandi sekejap. 744 00:56:21,920 --> 00:56:23,720 Tolong cepat. 745 00:56:37,480 --> 00:56:39,080 Sana bercinta sendiri? 746 00:56:50,280 --> 00:56:52,360 Sana bercinta sendiri... Benar? 747 00:57:02,320 --> 00:57:04,480 Akan kutunjukkan siapa yang akan bercinta! 748 00:57:06,920 --> 00:57:11,560 Andai kau, para bangsawan, tahu apa yang dilakukan orang biasa di malam hari. 749 00:57:20,360 --> 00:57:21,600 Tunggu, ini kamar tidur, kan? 750 00:57:21,680 --> 00:57:23,280 Ya. Astaga! 751 00:57:25,520 --> 00:57:27,400 Tunggu! Aku belum siap. Aku merasa canggung. 752 00:57:27,480 --> 00:57:28,800 Jangan seperti anak kecil! 753 00:57:28,880 --> 00:57:31,040 Sebenarnya, aku tidak menginginkan ini. 754 00:57:31,120 --> 00:57:33,800 Lihat tetek itu! Pamela Anderson! 755 00:57:34,400 --> 00:57:38,160 - Ya Tuhan! Jangan naik ke atasku! - Kau ingin berada di atas? Benar? 756 00:57:38,240 --> 00:57:40,040 Aku tidak menginginkanmu sama sekali! Andrew! 757 00:57:40,120 --> 00:57:41,520 Andrew! 758 00:57:42,680 --> 00:57:47,240 - Wow! Ini semangka yang serius! - Di mana? 759 00:57:47,320 --> 00:57:49,480 Astaga, aku ingin merasakannya! 760 00:57:49,560 --> 00:57:53,360 - Siapa? Payudaraku? - Payudara apa? Ini semangka! 761 00:57:56,000 --> 00:57:57,320 Berhenti! 762 00:57:58,880 --> 00:58:00,000 Apa-apaan ini? 763 00:58:00,080 --> 00:58:01,960 Sudah kubilang aku belum siap! 764 00:58:02,880 --> 00:58:05,000 - Pintu terbuka! - Ya Tuhan! 765 00:58:05,080 --> 00:58:09,800 Stasiun berikutnya adalah Beaver Creek lewat Mouthville... 766 00:58:10,880 --> 00:58:12,040 Ya Tuhan! Sangat memalukan! 767 00:58:12,120 --> 00:58:13,920 Luar biasa! 768 00:58:15,280 --> 00:58:19,920 - Aku tidak mau. - Ya. Aku tahu kau mau! 769 00:58:20,000 --> 00:58:26,200 - Dengar, aku merasa canggung... Pergi! - Kau luar biasa, sederhana dan bernafsu! 770 00:58:26,280 --> 00:58:27,800 Berhenti melepas pakaianmu! 771 00:58:27,880 --> 00:58:32,160 Kuat dan lemah... Amy Winehouse... 772 00:58:32,240 --> 00:58:34,640 dan Taras Shevchenko menjadi satu! 773 00:58:34,720 --> 00:58:38,680 Jangan buka celanamu! Aku mohon! 774 00:58:40,920 --> 00:58:42,320 Ya Tuhan! 775 00:58:42,400 --> 00:58:46,160 Kau lihat sekarang ketika aku mengatakan "di bawah ikat pinggang", 776 00:58:46,680 --> 00:58:48,760 aku tidak bergurau. 777 00:58:50,880 --> 00:58:53,640 - Apa itu tadi? - Mungkin UFO. 778 00:58:58,680 --> 00:59:01,000 Di sini... 779 00:59:07,080 --> 00:59:11,520 Oh! Aku ingat kelinci ini. Dulu ada di lemari nenekmu. 780 00:59:13,600 --> 00:59:14,920 Ya... 781 00:59:15,000 --> 00:59:18,320 Sekarang nenek berdiri di lemari. 782 00:59:18,400 --> 00:59:19,960 Bagaimana radang sendinya? 783 00:59:21,680 --> 00:59:23,640 Syukurlah tidak apa-apa. 784 00:59:23,720 --> 00:59:26,880 Tidak mengganggunya lagi. Dia sudah meninggal. 785 00:59:27,880 --> 00:59:30,280 Tuhanku! Sedihnya! 786 00:59:56,800 --> 00:59:58,920 Irina, jika kau tidak keberatan aku bertanya, apa pekerjaanmu? 787 00:59:59,000 --> 01:00:00,120 Tarian menggoda. 788 01:00:01,680 --> 01:00:04,920 - Apa? - Tarian menggoda, kataku! 789 01:00:05,520 --> 01:00:08,000 Ah! Aku pikir itu semacam ritual santet! 790 01:00:08,080 --> 01:00:10,200 Sebenarnya, striptis versimu! 791 01:00:10,280 --> 01:00:12,160 Benar-benar striptis berdarah! 792 01:00:12,240 --> 01:00:14,240 Apa kau tidak peduli sama sekali? 793 01:00:14,320 --> 01:00:16,640 Kukatakan padamu, lihat mataku, bukan payudaraku! 794 01:00:16,720 --> 01:00:18,480 Kau tidak peduli apa yang itu lakukan di sana? 795 01:00:22,680 --> 01:00:23,880 Bajingan! 796 01:00:26,600 --> 01:00:29,000 Ayo, sayang... 797 01:00:29,720 --> 01:00:33,640 Jinakkan Mickey Mouse-ku seperti Walt Disney di tahun 1930-an. 798 01:00:33,720 --> 01:00:37,600 Ayo, hantam aku. Aduh! Sakit sekali! 799 01:00:50,760 --> 01:00:53,880 Aku berumur tiga puluh tahun. 800 01:00:53,960 --> 01:00:56,120 Aku seorang guru Bahasa Inggris. 801 01:00:56,200 --> 01:00:59,840 Aku tinggal sendirian dengan empat kucing. 802 01:00:59,920 --> 01:01:01,720 Aku berhasil menafkahi diriku, 803 01:01:01,800 --> 01:01:03,480 dan kucingku juga. 804 01:01:04,320 --> 01:01:07,320 Kata guru yogaku, 805 01:01:07,400 --> 01:01:10,800 aku harus mendengarkan batinku. 806 01:01:10,880 --> 01:01:16,680 Aku telah mendengarkan diriku sendiri sejak aku berusia 14 tahun, tapi tidak mendengar apa-apa! 807 01:01:16,760 --> 01:01:22,200 Tapi hari ini aku merasa kita semakin dekat dengan Zen. 808 01:01:22,680 --> 01:01:25,240 Dan saat aku berada di balkon itu, 809 01:01:25,320 --> 01:01:30,320 aku bisa melihat bahwa bintang-bintang sejajar... 810 01:01:30,400 --> 01:01:33,160 Jadi kita harus bercinta, 811 01:01:33,240 --> 01:01:37,000 buat anak, dan berbahagia! 812 01:01:37,080 --> 01:01:41,400 Ya, dan kita melakukannya sekarang, 813 01:01:41,480 --> 01:01:43,320 dan semua orang melakukannya... 814 01:01:43,400 --> 01:01:45,360 Dan kita pantas mendapatkannya... 815 01:01:45,440 --> 01:01:49,000 Karena begitulah ternyata. 816 01:02:02,600 --> 01:02:04,360 Kurang lebih, begitulah adanya. 817 01:02:19,520 --> 01:02:21,800 Mengapa kau tidak memberi tahu mereka bahwa kita saling kenal? 818 01:02:24,520 --> 01:02:25,600 Dan kau? 819 01:02:26,880 --> 01:02:28,240 Apa aku gila? 820 01:02:31,320 --> 01:02:33,680 Katakan padaku, apa kau tahu kau akan pergi ke tempatku? 821 01:02:34,600 --> 01:02:36,200 Kau gila? 822 01:02:39,320 --> 01:02:41,240 Tidak pernah mendengar suara ini selama sepuluh tahun... 823 01:02:42,480 --> 01:02:44,520 Hampir sebelas... 824 01:02:47,200 --> 01:02:48,600 Itu gila! 825 01:02:53,920 --> 01:02:56,080 Saat aku melihatmu di apartemenku, 826 01:02:57,400 --> 01:02:59,000 aku pikir aku akan mengalami serangan jantung! 827 01:03:00,400 --> 01:03:01,560 Sama denganku. 828 01:03:06,720 --> 01:03:10,720 Emosi yang sama seperti dulu, 829 01:03:12,800 --> 01:03:14,840 ketika kau tidak muncul di pesta pernikahan. 830 01:03:21,000 --> 01:03:23,000 Tunggu... apa karena orang tolol ini? 831 01:03:25,720 --> 01:03:28,120 Sebenarnya, ya ... 832 01:03:29,880 --> 01:03:31,720 Tapi dia sungguh gila! 833 01:03:33,320 --> 01:03:34,600 Sungguh dungu! 834 01:03:35,760 --> 01:03:38,520 Ya, dungu, 835 01:03:38,600 --> 01:03:40,280 yang masuk daftar "Forbes". 836 01:03:45,120 --> 01:03:50,760 Maafkan aku... Cahaya. 837 01:03:59,800 --> 01:04:01,920 Sedikit kehilangan kesabaran. 838 01:04:11,920 --> 01:04:13,200 Jalang! 839 01:04:20,200 --> 01:04:30,200 Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga 840 01:04:30,200 --> 01:04:45,200 Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com 841 01:05:06,080 --> 01:05:09,360 Kau tahu, aku sungguh ingin punya anak. Dan kau? 842 01:05:10,760 --> 01:05:12,360 Aku juga. Ya... 843 01:05:12,440 --> 01:05:13,800 Itu hebat! 844 01:05:14,920 --> 01:05:16,560 Ini mengerikan! Sangat mengerikan memakai topeng sepanjang hidup, 845 01:05:16,640 --> 01:05:20,800 berpura-pura menjadi orang lain... 846 01:05:20,880 --> 01:05:22,440 Tapi kau seorang aktor. 847 01:05:22,520 --> 01:05:26,920 Benar, tapi kau tahu, aku selalu ingin menjadi diriku sendiri. 848 01:05:27,520 --> 01:05:28,440 Dan siapa kau? 849 01:05:28,520 --> 01:05:32,720 - Entahlah, aku tidak pernah... - Tidak pernah kemana? 850 01:05:32,800 --> 01:05:35,960 Bukan "ke mana" tapi "dengan siapa". Aku... 851 01:05:38,000 --> 01:05:41,840 Sial! Karena tidak pernah ada kisah yang lebih celaka! 852 01:05:53,960 --> 01:05:55,200 Anjing. 853 01:05:58,080 --> 01:06:01,240 Aku ingin meminta maaf. 854 01:06:01,320 --> 01:06:07,040 - Aku juga. - Aku sungguh dungu! 855 01:06:07,120 --> 01:06:09,160 Aku juga. Aku sangat menyesal! 856 01:06:09,240 --> 01:06:10,520 Ini... 857 01:06:13,880 --> 01:06:17,640 Tanda kehidupan baru kita bersama. 858 01:06:20,400 --> 01:06:23,120 - Untuk hidup baru... - Apa? 859 01:06:23,680 --> 01:06:26,120 Aku bilang kau memiliki rasa yang sungguh halus! 860 01:06:27,320 --> 01:06:29,600 Bunga seperti biasa... 861 01:06:31,120 --> 01:06:34,360 Dan anggur, salah satu favoritmu... 862 01:06:35,720 --> 01:06:39,120 Dengar, aku bekerja sangat keras... 863 01:06:39,720 --> 01:06:43,920 - dan aku tidak tahu... - Apa yang tidak kau tahu? 864 01:06:45,360 --> 01:06:49,200 Apa yang kau lakukan saat aku sedang bekerja? 865 01:06:49,280 --> 01:06:52,520 - Apa yang aku lakukan? - Ya, apa yang kau lakukan? 866 01:06:56,200 --> 01:06:59,960 Aku? Menunggumu, anjing. 867 01:07:01,000 --> 01:07:06,960 Aku ingin tahu apa kau memaafkanku? 868 01:07:07,040 --> 01:07:10,080 Aku memaafkanmu. Semuanya baik-baik saja. 869 01:07:10,680 --> 01:07:12,080 Berlutut! 870 01:07:13,200 --> 01:07:15,520 Tidak apa-apa. Aku sudah terbiasa dengan itu. 871 01:07:16,280 --> 01:07:18,960 Ayo, bangun. 872 01:07:23,760 --> 01:07:28,520 Tut-tut... Den... 873 01:07:33,400 --> 01:07:36,160 Mengapa semuanya berantakan? 874 01:07:38,880 --> 01:07:44,000 Entahlah... Mungkin angin meniupnya. 875 01:07:44,080 --> 01:07:45,480 Angin kencang! 876 01:07:58,480 --> 01:08:03,800 Anjing, kenapa kita tidak jalan-jalan? 877 01:08:03,880 --> 01:08:05,240 Apa yang salah denganmu? 878 01:08:05,320 --> 01:08:07,320 Tidak ada. Aku hanya ingin jalan-jalan. 879 01:08:07,400 --> 01:08:09,960 Hanya kita berdua? Di Kyiv, di malam hari? 880 01:08:10,040 --> 01:08:15,000 Mengapa kau tidak menyarankan agar orang-orang seperti kita berjalan-jalan di sekitar Lviv pada malam hari? 881 01:08:15,680 --> 01:08:17,560 Akan lebih baik jika kau menuangkan anggurku. 882 01:08:33,800 --> 01:08:37,800 Kenapa kau ribut-ribut, 883 01:08:37,880 --> 01:08:40,279 mencoba pergi ke suatu tempat? 884 01:08:40,359 --> 01:08:42,600 Aku hanya ingin jalan-jalan. 885 01:08:45,319 --> 01:08:47,160 kau berbicara omong kosong... 886 01:08:56,479 --> 01:08:59,720 Kau tahu bagaimana botol seperti itu dibuat oleh peniup kaca? 887 01:08:59,800 --> 01:09:02,240 Mari kutunjukkan. 888 01:09:02,720 --> 01:09:05,760 Dennis, apa itu? 889 01:09:07,520 --> 01:09:08,720 Angin! 890 01:09:11,279 --> 01:09:12,600 Ayo jalan-jalan... 891 01:09:12,680 --> 01:09:15,720 Dennis, kau jangan membodohiku. 892 01:09:18,120 --> 01:09:22,200 ... iktiologismu ini memberiku mata jahat ... 893 01:09:22,279 --> 01:09:24,080 Menara Miring Pisa, Menara Miring Pisa... 894 01:09:25,680 --> 01:09:27,720 Kau pikir itu karena aku? 895 01:09:28,319 --> 01:09:31,240 Siapa lagi? Apa ada orang lain di sini? 896 01:09:32,200 --> 01:09:34,920 Bagaimana dengan aki mobilku? 897 01:09:35,000 --> 01:09:37,200 Apa tidak menggairahkanmu lagi? 898 01:09:37,279 --> 01:09:40,560 Tidak, sayang, semuanya baik-baik saja. Itu tidak... 899 01:09:40,640 --> 01:09:41,880 Lalu apa? 900 01:09:41,960 --> 01:09:45,920 Aku tahu, itu karena perutku yang besar dan pinggulku yang gemuk! 901 01:09:46,000 --> 01:09:47,840 Kau terlalu menindihku! 902 01:09:47,920 --> 01:09:51,880 Kau terus memerintahku. Aku harus berkuasa di sini. 903 01:09:51,960 --> 01:09:55,120 Aku mengendalikan komputer misi! Aku mengendarai pemanen utama! 904 01:09:55,200 --> 01:09:57,480 - Aku menindihmu? - Tentu saja! 905 01:09:59,800 --> 01:10:01,520 Kenapa kau ketakutan? 906 01:10:02,080 --> 01:10:04,440 Aku mengalami serangan panik! 907 01:10:04,520 --> 01:10:05,520 Apa? 908 01:10:05,600 --> 01:10:09,040 - Serangan panik! - Aku tidak mengerti terminologimu! 909 01:10:09,120 --> 01:10:11,240 Kau tidak menginginkan aku! Suamiku tidak menginginkanku! 910 01:10:11,320 --> 01:10:13,400 Tidak seorang pun yang menginginkanku! Apa yang salah denganku? 911 01:10:13,480 --> 01:10:16,920 Ayo, katakan sesuatu! Alihkan perhatianku! Katakan sesuatu! Keluarkan sesuatu! 912 01:10:17,000 --> 01:10:19,040 Aku... aku tidak tahu... 913 01:10:19,120 --> 01:10:20,600 Apa sebenarnya yang harus aku katakan? 914 01:10:20,680 --> 01:10:23,680 Apa pun! Alihkan perhatianku! 915 01:10:23,760 --> 01:10:28,120 Tuhan! Aku mendengar bahwa Ukraina adalah negara yang bagus untuk investasi asing. 916 01:10:28,200 --> 01:10:31,400 Temanku Zbyshek dari Polandia melemparkan 20 juta dolar ke sebuah pabrik. 917 01:10:31,480 --> 01:10:33,000 Kemudian beberapa lelaki tangguh muncul ... 918 01:10:33,080 --> 01:10:34,000 Apa? 919 01:10:34,080 --> 01:10:36,440 Ya! Mereka merebut pabrik dan memensiunkan pemiliknya. 920 01:10:36,520 --> 01:10:38,960 Kau berbicara omong kosong. Ceritakan ke aku tentang dirimu 921 01:10:39,040 --> 01:10:40,440 atau jalangmu! 922 01:10:40,520 --> 01:10:44,160 Tentang Ilona? Maksudku, Angela? Ya, tentang Angela. 923 01:10:44,240 --> 01:10:47,040 Dia lahir di Kmelnytsky. Kuliah di kampus kedokteran. 924 01:10:47,120 --> 01:10:49,560 Menjual sepatu kets palsu di bazaar. 925 01:10:49,640 --> 01:10:51,320 - Lalu? - Lalu... 926 01:10:51,400 --> 01:10:56,120 Dia keluar dari kampus dan berhenti dari bazaar sepatu kets, 927 01:10:56,200 --> 01:10:58,480 karena dia bertemu dengan seorang kekasih yang mengendarai "Mercedes" putih. 928 01:11:00,600 --> 01:11:02,440 Apa yang baru saja kau katakan? 929 01:11:02,520 --> 01:11:05,440 Menjual sepatu kets palsu di Kmelnytsky... 930 01:11:05,520 --> 01:11:08,600 Tidak, tidak, sebelum itu... apa yang kau katakan? 931 01:11:09,520 --> 01:11:13,520 Sebelum sepatu kets palsu aku katakan dia kuliah di kampus kedokteran... 932 01:11:15,000 --> 01:11:17,200 Dia memiliki cinta yang besar, tapi dia meninggalkannya karena ... 933 01:11:17,280 --> 01:11:18,920 Lonte sialan! 934 01:11:20,520 --> 01:11:22,160 Sungguh ular yang merayap! 935 01:11:22,240 --> 01:11:25,560 - Dengar, sayang, jaga ucapanmu! - Berapa umur lontemu? 936 01:11:25,640 --> 01:11:28,120 - Tidak tahu, aku tidak pernah bertanya... - Kapan dia lahir? 937 01:11:28,200 --> 01:11:30,840 Tidak tahu... 83, 85, kurang lebih. 938 01:11:32,200 --> 01:11:33,840 Mereka saling mengenal... 939 01:11:34,600 --> 01:11:36,800 - Apa? Siapa? - Kuliah kedokteran... 940 01:11:36,880 --> 01:11:39,120 Kmelnytsky. Andrew dari Kmelnytsky. Begitu juga dia. 941 01:11:39,200 --> 01:11:41,520 Mereka kuliah bersama. Dia cinta pertamanya. 942 01:11:41,600 --> 01:11:44,640 Tapi dia putus dengannya karena bajingan kaya. 943 01:11:44,720 --> 01:11:46,800 Dan bajingan itu adalah kau! 944 01:11:47,320 --> 01:11:49,080 - Aha! - Tuhanku! 945 01:11:50,000 --> 01:11:53,600 Itu sebabnya dia memakai baju bersih itu. 946 01:11:54,720 --> 01:11:58,200 Itu sebabnya dia menyemprot dirinya dengan cologne! 947 01:11:58,280 --> 01:11:59,560 Sayang, santai. 948 01:12:00,080 --> 01:12:01,440 Astaga-naga. 949 01:12:01,520 --> 01:12:03,200 Mereka merencanakan semua ini. 950 01:12:03,800 --> 01:12:07,120 Dan kita hanyalah dua orang tolol. 951 01:12:07,200 --> 01:12:10,520 Hei, ayo jalan-jalan ke rumah sakit? 952 01:12:20,880 --> 01:12:22,000 Aku tahu! 953 01:12:23,320 --> 01:12:25,320 Ayo pergi ke klub... ke "Lipstick"! 954 01:12:30,720 --> 01:12:35,160 Bintang-bintang transparan di atas Apa kau mengantuk atau tidak? 955 01:12:37,600 --> 01:12:42,040 Seekor serigala betina muda melolong di bulan baru 956 01:12:45,880 --> 01:12:47,120 - Edward! - Jangan... 957 01:12:47,200 --> 01:12:49,040 - Edward! - Jangan! 958 01:13:00,200 --> 01:13:03,920 Silakan temui Sveta. Aku menemukannya di balkon. 959 01:13:04,000 --> 01:13:06,920 Dia kekasih tetangga kita. Bisa kau mempercayainya! 960 01:13:07,000 --> 01:13:10,040 Dia menghabiskan satu jam penuh telanjang di balkon, kedinginan. 961 01:13:10,120 --> 01:13:12,200 Jadi, aku memutuskan untuk... 962 01:13:12,280 --> 01:13:13,520 - Hangatkan dia? - Ya! 963 01:13:14,240 --> 01:13:15,480 Dan tidak ada lagi! 964 01:13:18,720 --> 01:13:21,080 Edward! Apa kau baik-baik saja? 965 01:13:21,680 --> 01:13:24,080 Ayo, bantu aku, tidakkah kau lihat, dia sedang sakit? 966 01:13:26,080 --> 01:13:27,280 Jangan berani-berani! 967 01:13:28,400 --> 01:13:30,800 Sebentar. Sebentar. Hati-hati. 968 01:13:32,000 --> 01:13:35,600 Sedikit lebih jauh. Hati-hati, hati-hati. 969 01:13:41,120 --> 01:13:43,840 Kau tidak serius melarikan diri bersama? 970 01:13:44,400 --> 01:13:45,880 Mengapa tidak? Aku serius. 971 01:13:46,400 --> 01:13:48,000 Aku pikir itu kesempatan kita. 972 01:13:48,080 --> 01:13:51,440 Dan bukan kebetulan kita bertemu setelah bertahun-tahun! 973 01:13:51,520 --> 01:13:53,680 Itu pertanda takdir! 974 01:13:53,760 --> 01:13:55,400 Tanda sial! Kemana? 975 01:13:55,920 --> 01:14:00,080 Di mana kau dapat menawarkan aku untuk melarikan diri? 976 01:14:00,920 --> 01:14:02,520 Di manapun kau mau! 977 01:14:04,480 --> 01:14:05,360 Di manapun aku mau? 978 01:14:06,080 --> 01:14:07,320 Oke, ke Maladewa kalau begitu. 979 01:14:07,400 --> 01:14:08,520 Apa kau mengotori celanamu? 980 01:14:08,600 --> 01:14:13,200 Lihat, "takdir"mu tidak akan membiarkanmu melangkah lebih jauh dari lubang kotoran tempatmu tinggal. 981 01:14:13,280 --> 01:14:16,640 Atau mungkin kau ingin aku mati di furnitur Soviet ini? 982 01:14:16,720 --> 01:14:18,320 Aku akan membeli furnitur yang berbeda! 983 01:14:19,000 --> 01:14:20,920 Jika mau, kau bisa mati pakai furnitur Italia! 984 01:14:21,400 --> 01:14:25,240 Maksudku semuanya ada di tangan kita, Ilona. 985 01:14:27,280 --> 01:14:28,920 Satu-satunya hal yang mungkin 986 01:14:29,000 --> 01:14:31,640 di tangan pulmonologis adalah stetoskop yang menyebalkan! 987 01:14:31,720 --> 01:14:33,720 Itu sangat menyakitkan! 988 01:14:33,800 --> 01:14:37,640 Dengar, Ilona, aku melihat api di matamu. 989 01:14:37,720 --> 01:14:39,240 Sama seperti dulu. 990 01:14:39,320 --> 01:14:41,240 Kau pikir kau siapa? 991 01:14:41,320 --> 01:14:42,640 Dokter mata? 992 01:14:43,400 --> 01:14:47,320 Aku ngeseks denganmu hanya karena nostalgia bodoh! 993 01:14:48,600 --> 01:14:49,720 Dan dulu? 994 01:14:50,320 --> 01:14:51,680 Dulu... 995 01:14:52,520 --> 01:14:54,000 Aku mencintaimu. 996 01:14:54,680 --> 01:14:57,840 Tapi bahkan dulu aku tidak ingin hidup seperti orang tuaku yang miskin 997 01:14:57,920 --> 01:15:01,600 dan makan salad kentang pada acara-acara khusus. 998 01:15:01,680 --> 01:15:05,040 Setiap hari aku ingin mengisi wajahku dengan lobster 999 01:15:05,120 --> 01:15:09,800 dan foie gras dan muntah sup penyu. 1000 01:15:09,880 --> 01:15:14,720 Aku ingin barang-barang mahal dan eksklusif di sekelilingku, karena sekarang 1001 01:15:14,800 --> 01:15:20,120 aku sendiri mahal dan eksklusif. Mengerti? 1002 01:15:20,200 --> 01:15:22,200 Jadi, kau tidak percaya cinta? 1003 01:15:22,280 --> 01:15:23,720 Ya, percaya! Mengapa tidak? 1004 01:15:23,800 --> 01:15:26,200 Tapi kau tidak bisa menyebarkan cintamu pada roti. 1005 01:15:26,280 --> 01:15:28,680 Dan aku melihat bahwa kau masih tidak memahami hal ini. 1006 01:15:32,040 --> 01:15:36,200 Jadi, kau hidup dengan si dungu itu demi uang? 1007 01:15:36,280 --> 01:15:38,920 Ya! Apa lagi yang aku butuhkan? 1008 01:15:39,000 --> 01:15:40,400 Tapi dia bajingan! 1009 01:15:40,480 --> 01:15:43,600 Bajingan itu baru saja memberitahuku di dapur bagaimana dia mendapatkanmu 1010 01:15:43,680 --> 01:15:45,360 ke dalam semua ini hanya karena butik. 1011 01:15:45,440 --> 01:15:47,800 Bagaimana kau sekarat ingin menikah dengannya. 1012 01:15:47,880 --> 01:15:49,080 Dia orang bodoh! 1013 01:15:49,680 --> 01:15:53,040 Sangat tolol! Dia mengajariku 1014 01:15:53,120 --> 01:15:56,920 cara terbaik untuk menghajarmu! 1015 01:15:57,000 --> 01:16:01,120 Oh! Jadi, itu sebabnya berjalan dengan sangat baik! 1016 01:16:01,200 --> 01:16:05,000 Tidak, itu berjalan dengan baik karena kita tidak tidur demi uang. 1017 01:16:05,080 --> 01:16:07,000 Itu adalah sebuah kesalahan! 1018 01:16:07,080 --> 01:16:10,520 Oh, jadi terkadang kau menawarkan amal? 1019 01:16:12,120 --> 01:16:15,440 Dengar, sayang, kita baru saja berhubungan seks, 1020 01:16:15,520 --> 01:16:17,640 seks dan hanya seks! 1021 01:16:17,720 --> 01:16:18,680 Tapi itu pernah sangat bagus di antara kita! 1022 01:16:18,760 --> 01:16:22,480 Kata kuncinya di sini adalah "pernah"! 1023 01:16:22,560 --> 01:16:24,920 Apa yang terjadi padamu, katakan padaku? 1024 01:16:25,000 --> 01:16:26,840 Apa yang terjadi padaku? 1025 01:16:26,920 --> 01:16:29,840 Lihat dirimu! Kau pecundang! 1026 01:16:29,920 --> 01:16:33,920 Dan sapi bodohmu yang gemuk dengan pengeriting rambut sama sepertimu! 1027 01:16:41,200 --> 01:16:46,840 Kau tahu, gadis kecil yang penuh cinta di Khmelnytsky itu 1028 01:16:46,920 --> 01:16:48,000 sudah lama meninggal. 1029 01:16:48,920 --> 01:16:50,360 Lupakan dia. 1030 01:16:50,440 --> 01:16:56,080 Kau tidak mungkin bisa bersama orang sepertiku: singa betina sekuler. 1031 01:16:57,000 --> 01:16:58,600 Jangan sentuh aku! 1032 01:16:58,680 --> 01:17:00,240 Tunggu, tunggu! 1033 01:17:01,680 --> 01:17:03,040 Andrew! 1034 01:17:03,120 --> 01:17:05,640 Andrew! Buka pintunya! 1035 01:17:06,600 --> 01:17:07,680 Astaga! 1036 01:17:08,520 --> 01:17:10,120 Kau jadi apa? 1037 01:17:15,880 --> 01:17:17,480 Edward! 1038 01:17:18,280 --> 01:17:20,440 Oh, Dennis! 1039 01:17:20,520 --> 01:17:23,720 Dengar, aku khawatir kau salah paham! 1040 01:17:24,360 --> 01:17:26,040 Apa tepatnya? 1041 01:17:26,120 --> 01:17:29,320 - Kau... dan dia? - Ya! 1042 01:17:29,400 --> 01:17:33,440 Jadi, bagaimana aku bisa salah paham tentang ini? 1043 01:17:33,520 --> 01:17:36,960 Kau lihat, kau sudah melakukan kesalahan. 1044 01:17:37,040 --> 01:17:39,240 Dia telanjang sejak awal! 1045 01:17:39,320 --> 01:17:42,120 Tapi itu bukan alasan untuk menyeretnya ke kasur. 1046 01:17:42,920 --> 01:17:45,680 Bagaimana kau bisa? Dengan seorang wanita! 1047 01:17:46,280 --> 01:17:48,480 Aku hanya ingin lihat seperti apa rasanya? 1048 01:17:49,120 --> 01:17:50,520 Ingin coba? 1049 01:17:50,600 --> 01:17:53,440 Bukankah aku sudah beritahu bagaimana dengan Marina, 1050 01:17:53,520 --> 01:17:55,720 Catherine, Alexandra, Svetlana... 1051 01:17:55,800 --> 01:17:58,400 Jangan tutupi semua orang dengan kuas yang sama! 1052 01:17:58,480 --> 01:18:00,280 Diam, astaga! 1053 01:18:00,360 --> 01:18:03,840 Aku akan mengerti jika aku menemukan 1054 01:18:03,920 --> 01:18:08,320 Arnold di tempat tidurmu! 1055 01:18:08,400 --> 01:18:10,440 Itu terjadi... 1056 01:18:10,520 --> 01:18:14,720 Tapi dia? Jadi bagaimana? 1057 01:18:15,720 --> 01:18:17,640 Tidak ada yang istimewa! 1058 01:18:18,600 --> 01:18:19,880 Tidak ada yang istimewa? 1059 01:18:20,600 --> 01:18:24,240 Jangan sentuh dia! 1060 01:18:24,320 --> 01:18:28,040 - Kami mencobanya sedikit... - Sedikit? 1061 01:18:28,120 --> 01:18:30,520 Tinggalkan dia! 1062 01:18:30,600 --> 01:18:34,560 Aku baru saja mengirimimu beberapa pesan tergesa-gesa sementara kau, babi, 1063 01:18:34,640 --> 01:18:38,600 melompat pada pelacur balkon! 1064 01:18:38,680 --> 01:18:40,240 Pelacur? 1065 01:18:40,320 --> 01:18:41,920 Jangan berani-berani! 1066 01:18:42,000 --> 01:18:45,600 Eddie, anjing, tenang! 1067 01:18:46,800 --> 01:18:47,640 Apa? 1068 01:18:47,720 --> 01:18:49,520 Kau memanggilnya "anjing"? 1069 01:18:49,600 --> 01:18:51,640 Jangan ganggu lelaki saat mereka berbicara! 1070 01:18:51,720 --> 01:18:52,800 Pelacur! 1071 01:18:52,880 --> 01:18:54,440 Bagaimana kau bisa? 1072 01:18:54,520 --> 01:18:59,240 Kau membawa "ini" ke apartemen yang aku sewa untukmu? 1073 01:18:59,320 --> 01:19:02,280 Itu hanya kebetulan yang tumbuh menjadi eksperimen. 1074 01:19:02,360 --> 01:19:04,200 Katakan padanya bahwa kau adalah eksperimen! 1075 01:19:04,280 --> 01:19:06,720 Eksperimen apa? 1076 01:19:06,800 --> 01:19:09,080 Kami berhubungan seks! 1077 01:19:10,200 --> 01:19:13,200 Si eksperimen bilang kau berhubungan seks! 1078 01:19:13,280 --> 01:19:14,400 Jangan dengarkan dia! 1079 01:19:14,480 --> 01:19:17,160 Kami melakukan seks yang ajaib dan menakjubkan! 1080 01:19:17,240 --> 01:19:19,200 Ah, jadi kau berhubungan seks! 1081 01:19:19,280 --> 01:19:21,600 Ya, kami berhubungan seks! 1082 01:19:21,680 --> 01:19:25,400 Dan aku akan berjuang sampai akhir untuk kebahagiaanku! 1083 01:19:30,720 --> 01:19:32,640 Aku juga. 1084 01:19:33,640 --> 01:19:34,440 Andrew! 1085 01:19:34,520 --> 01:19:37,000 Apa kau mengerti? Mereka mengunci pintu! 1086 01:19:37,080 --> 01:19:39,120 Apa kau tahu apa yang mereka lakukan di dalam? 1087 01:19:39,200 --> 01:19:40,840 Apa yang bisa dilakukan pecundang bermata empatmu? 1088 01:19:40,920 --> 01:19:42,160 Gunakan otakmu! 1089 01:19:42,240 --> 01:19:45,240 Mereka hanya memilih waktu yang tepat untuk bercinta. 1090 01:19:45,320 --> 01:19:46,840 Omong kosong! Apa yang kau bicarakan? 1091 01:19:46,920 --> 01:19:50,000 Itu bukan omong kosong, itu konspirasi seksual! 1092 01:19:50,080 --> 01:19:52,000 Kau sakit di kepala! 1093 01:19:52,080 --> 01:19:55,720 Aku akan meniduri kalian semua! 1094 01:19:56,680 --> 01:19:58,240 Kalian semua! 1095 01:19:58,320 --> 01:20:00,720 Buka pintunya! 1096 01:20:00,800 --> 01:20:02,320 Tutup mukamu! 1097 01:20:03,640 --> 01:20:05,000 Ah, mantel bulu ... 1098 01:20:05,080 --> 01:20:09,320 Mantel bulu murahan ini dari obral barang bekas... 1099 01:20:09,400 --> 01:20:12,400 Lonte! Dasar lonte! 1100 01:20:12,480 --> 01:20:17,600 Ayo, pakai mantel bulumu yang menyebalkan! 1101 01:20:17,680 --> 01:20:19,000 Lonte! 1102 01:20:21,720 --> 01:20:25,600 Hei, semua! Lihat aku bertukar pasangan! 1103 01:20:27,400 --> 01:20:29,320 Sial! 1104 01:20:29,920 --> 01:20:32,120 Pelacur! 1105 01:20:32,200 --> 01:20:34,520 Ayo keluar, pelacur! 1106 01:20:34,600 --> 01:20:38,280 Sekarang bulumu akan menghangatkanmu lebih baik lagi! 1107 01:20:40,280 --> 01:20:41,080 Di sini! 1108 01:20:41,160 --> 01:20:46,560 Itu luar biasa! 1109 01:20:46,640 --> 01:20:49,240 Astaga! 1110 01:20:53,920 --> 01:20:55,320 Bodoh. 1111 01:21:10,000 --> 01:21:11,720 Jadi, kalian saling kenal. 1112 01:21:14,080 --> 01:21:17,920 Hei pelacur, bagaimana rasanya tidur dengan cinta pertamamu? 1113 01:21:18,400 --> 01:21:21,360 Andy, apa kau menyukainya? 1114 01:21:23,120 --> 01:21:24,360 Apa kalian melakukannya? 1115 01:21:25,200 --> 01:21:27,120 Kau gila? 1116 01:21:28,600 --> 01:21:31,000 Sudah kubilang dia tidak akan tidur denganmu... 1117 01:21:36,880 --> 01:21:38,240 Simpan saja... 1118 01:21:38,320 --> 01:21:39,760 Lonte. 1119 01:21:42,320 --> 01:21:43,680 Dungu! 1120 01:21:46,880 --> 01:21:49,120 Itu adalah malam yang luar biasa! 1121 01:21:49,200 --> 01:21:52,560 Dengar, tapi aku tidak mengerti. Apa itu payah atau luar biasa? 1122 01:21:59,720 --> 01:22:00,840 Terima kasih! 1123 01:22:00,920 --> 01:22:03,400 Besok aku akan memberi tahu teman-temanku di sauna tentang hal itu. 1124 01:22:03,480 --> 01:22:04,800 Mereka tidak akan percaya! 1125 01:22:14,400 --> 01:22:15,520 Kau... 1126 01:22:16,800 --> 01:22:20,720 Kau selalu melemparkan apartemen ini ke wajahnya. 1127 01:22:20,800 --> 01:22:23,640 Tapi lihat saja! Itu adalah dongeng! 1128 01:22:23,720 --> 01:22:26,840 Semuanya sempurna! 1129 01:22:26,920 --> 01:22:28,880 Semuanya ada di tempatnya. 1130 01:22:28,960 --> 01:22:30,960 Bersih dan rapi! 1131 01:22:31,040 --> 01:22:34,600 Dan itu semua berkat dia, bukan kau. 1132 01:22:35,160 --> 01:22:38,600 Malah, ini pertama kalinya aku bertemu pria seperti itu. 1133 01:22:39,800 --> 01:22:43,000 Aku mengerti mengapa kau tidak akan membiarkan dia pergi! 1134 01:22:44,000 --> 01:22:49,480 Aku tidak akan membiarkan dia pergi, karena dia gay! 1135 01:22:49,560 --> 01:22:53,720 Jika kau belum menyadarinya, kami telah bersama selama dua tahun. 1136 01:22:53,800 --> 01:22:56,120 Lalu kenapa dia tidur denganku? 1137 01:22:56,200 --> 01:22:59,000 Itu sungguh pertanyaan yang bagus. 1138 01:22:59,080 --> 01:23:00,680 Jadi, kenapa kau tidur dengannya? 1139 01:23:00,760 --> 01:23:03,680 Karena dia ingin punya anak! 1140 01:23:03,760 --> 01:23:07,600 Dan hanya seorang wanita yang bisa memberinya anak. 1141 01:23:07,680 --> 01:23:08,960 Kau sinting? 1142 01:23:09,040 --> 01:23:11,840 Tapi kau sendiri yang bilang, sayang! Tidak ingat? 1143 01:23:11,920 --> 01:23:13,840 Tunggu sebentar. 1144 01:23:13,920 --> 01:23:16,400 Kau berbicara tentang anak? 1145 01:23:19,320 --> 01:23:20,480 Lepaskan dia! 1146 01:23:22,120 --> 01:23:27,240 Jadi, begini? Sekarang kau suka seperti ini, bukan? 1147 01:23:27,320 --> 01:23:28,600 Ya! 1148 01:23:30,680 --> 01:23:32,720 Dan aku tidak suka denganmu, 1149 01:23:33,840 --> 01:23:36,120 karena kau gila! 1150 01:23:36,200 --> 01:23:38,800 Sakit di kepala! Kau seorang fetish cinta! 1151 01:23:39,480 --> 01:23:42,400 Kau bahkan tidak bisa terangsang kecuali aku berdandan seperti seorang matador, 1152 01:23:42,480 --> 01:23:43,800 atau Berkerudung Merah, 1153 01:23:44,520 --> 01:23:49,640 kau membuatku tinggal di apartemen yang dikelilingi oleh potretku. 1154 01:23:49,720 --> 01:23:52,640 Tempat ini seperti museum untukmu, tempatku bekerja sebagai penjaga, 1155 01:23:52,720 --> 01:23:54,640 petugas kebersihan dan pameran! 1156 01:23:54,720 --> 01:23:57,520 Pekerjaanmu sebagai Produserku 1157 01:23:58,080 --> 01:23:59,920 tidak membuatku lebih jauh dari tempat tidurmu. 1158 01:24:00,000 --> 01:24:02,400 Lihat dirimu! Kau telah berubah menjadi siapa? 1159 01:24:04,520 --> 01:24:05,720 Kau orang aneh! 1160 01:24:05,800 --> 01:24:08,200 Aku bahkan mencuci celana dalam dan kaus kakimu, belum lagi sendok, 1161 01:24:08,280 --> 01:24:11,520 yang harus diatur persis berdampingan! 1162 01:24:11,600 --> 01:24:13,440 Kau bukan hanya banci. 1163 01:24:13,520 --> 01:24:17,400 Kau seorang homo bertele-tele. 1164 01:24:18,600 --> 01:24:22,600 Kau memilih wanita, tapi kau, jalang, 300 kali lebih buruk dari mereka! 1165 01:24:30,280 --> 01:24:33,720 Apa kau tahu betapa itu menyakitkan? 1166 01:24:35,720 --> 01:24:45,720 Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga 1167 01:24:45,720 --> 01:25:00,720 Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com 1168 01:25:09,080 --> 01:25:11,800 Aku akan keluar merokok. 1169 01:25:11,880 --> 01:25:15,640 Inilah saatnya kau harus mengambil keputusan. 1170 01:25:16,200 --> 01:25:18,280 Opsi A. 1171 01:25:19,680 --> 01:25:26,320 Usir dia dan kita berpura-pura tidak terjadi apa-apa. 1172 01:25:28,000 --> 01:25:33,520 Opsi B. Kau menghilang dari hidupku, 1173 01:25:33,600 --> 01:25:35,640 dan dari apartemen ini, selamanya. 1174 01:25:39,880 --> 01:25:42,680 Kaulah yang menghancurkan segalanya. 1175 01:25:43,920 --> 01:25:46,520 Orang aneh berpandangan ganda. 1176 01:25:55,400 --> 01:25:56,600 Apa kau tidur dengannya? 1177 01:25:57,400 --> 01:25:58,400 - Apa? - Jangan bodoh. 1178 01:25:58,480 --> 01:26:02,400 - Jangan peduli denganku! Apa kau bercinta? - Tentu saja tidak, kucing! 1179 01:26:07,480 --> 01:26:08,920 Kami juga tidak! 1180 01:26:09,880 --> 01:26:12,640 Perasaan yang cukup aneh. Tidak tiduri siapa pun, tapi aku masih merasa cukup puas. 1181 01:26:13,200 --> 01:26:15,520 Sudah kubilang tidak ada gunanya datang ke sini. 1182 01:26:15,600 --> 01:26:16,600 Itu sepadan! 1183 01:26:17,440 --> 01:26:20,120 Sekarang aku percaya padamu. 1184 01:26:20,720 --> 01:26:24,120 Aku tahu kau adalah wanitaku dan kau tidak akan pernah mengkhianatiku. 1185 01:26:29,000 --> 01:26:30,600 Dan aku menginginkanmu. 1186 01:26:30,680 --> 01:26:34,840 Dan aku ingin rantai butik piyama "Kote"! 1187 01:26:34,920 --> 01:26:37,440 Tenang, kau akan memilikinya. 1188 01:26:39,120 --> 01:26:41,520 Dan tidak ada lagi tukar pasangan! 1189 01:26:46,560 --> 01:26:47,480 Nah! 1190 01:26:51,120 --> 01:26:53,120 Apa ini yang aku pikirkan, kucing? 1191 01:26:53,200 --> 01:26:54,400 Tuhan, aku tidak percaya! 1192 01:26:54,480 --> 01:26:57,040 Dan apa? Ini berarti "ya"? 1193 01:26:57,120 --> 01:26:58,720 "Ya"? 1194 01:26:58,800 --> 01:27:00,760 Tuhan, cantiknya! 1195 01:27:07,600 --> 01:27:09,160 Aku tidak tidur dengannya... 1196 01:27:11,200 --> 01:27:14,000 Andrew, apa kau mendengarku? Aku tidak tidur dengannya. 1197 01:27:15,520 --> 01:27:16,480 Dan kau? 1198 01:27:17,880 --> 01:27:19,520 Aku tahu kau juga tidak. 1199 01:27:19,600 --> 01:27:22,240 Kau tidak tidur dengannya, kan? 1200 01:27:24,400 --> 01:27:26,000 Tidak. 1201 01:27:27,080 --> 01:27:28,560 Astaga, aku sangat bodoh! Apa kau mengerti? 1202 01:27:30,800 --> 01:27:35,440 Kau hidup dengan orang tolol! 1203 01:27:37,200 --> 01:27:38,600 Tapi kau juga cukup sesuatu! 1204 01:27:38,680 --> 01:27:42,160 Mengapa kau tidak menghentikan aku? Kenapa kita melakukannya? 1205 01:27:42,240 --> 01:27:44,440 Karena kau ubur-ubur tak bertulang! 1206 01:27:44,520 --> 01:27:47,520 Tanganmu tumbuh dari pantatmu! 1207 01:27:49,120 --> 01:27:53,000 Uang yang kau hasilkan hampir tidak cukup untuk membeli mobil mainan bodohmu. 1208 01:27:53,080 --> 01:27:55,560 Bahkan orang tolol itu, Peter, 1209 01:27:55,640 --> 01:27:58,320 membeli mantel bulu ini untuk lontenya. 1210 01:27:58,880 --> 01:28:02,360 Ngomong-ngomong, kau juga menjanjikan padaku. 1211 01:28:02,440 --> 01:28:04,920 Andrew, kau berjanji akan membelikanku... 1212 01:28:56,480 --> 01:28:59,440 Kenapa lagi? Kenapa aku lagi? 1213 01:28:59,520 --> 01:29:00,880 Sial! 1214 01:29:10,920 --> 01:29:12,760 Tidak akan sakit? 1215 01:29:22,280 --> 01:29:23,440 Apa kau gay? 1216 01:29:23,520 --> 01:29:26,400 Aku? Tidak! Mustahil! 1217 01:29:27,160 --> 01:29:29,000 Sudah menikah? 1218 01:29:34,400 --> 01:29:35,920 Tidak yakin lagi. 1219 01:29:36,920 --> 01:29:46,920 Info dan pemasangan iklan subtitle (WA: 081340178116), (Telegram: @zahrahh87) 87637