Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:05:42,510 --> 00:05:43,980
Look out here another horse ?
2
00:07:34,320 --> 00:07:34,680
yeah
3
00:07:37,590 --> 00:07:38,010
yeah
4
00:07:39,840 --> 00:07:41,850
all those boxes?
5
00:09:32,490 --> 00:09:35,250
Good afternoon gentlemen, what can I do for you?
6
00:09:35,460 --> 00:09:40,650
Well you see we heard that you make the best loans in town so we thought
we'd give you a try.
7
00:09:41,130 --> 00:09:42,960
As long as the interest is not too high
8
00:09:43,170 --> 00:09:47,010
your fellas it mixed up. You see my business has nothing to do with loans.
9
00:09:47,040 --> 00:09:49,560
You know boys. I think we came to the right place.
10
00:09:49,680 --> 00:09:51,690
The old geezer gonna give us some of his cash.
11
00:09:52,500 --> 00:09:54,690
But I told you I don't loan money.
12
00:09:54,750 --> 00:09:57,540
I'm only an accountant. I suggest you gentlemen go elsewhere.
13
00:09:57,540 --> 00:09:59,580
All right, only an accountant
14
00:09:59,850 --> 00:10:00,690
but I have no money
15
00:10:07,470 --> 00:10:08,970
we just have to check that out
16
00:10:14,000 --> 00:10:15,260
come on boys.
17
00:10:17,390 --> 00:10:18,680
Let's help ourselves.
18
00:10:56,240 --> 00:10:58,220
yes getting your murderes
19
00:11:04,490 --> 00:11:07,220
Enough is enough. This whole situation is deplorable.
20
00:11:07,280 --> 00:11:10,370
It's my intention to see the governor let him handle the never hero game.
21
00:11:10,400 --> 00:11:12,410
We should have resolved this problem. Long ago Mayor
22
00:11:12,440 --> 00:11:14,360
If our Sheriff had only done his job properly.
23
00:11:14,390 --> 00:11:16,400
That isn't true. And you know it, gentlemen. Besides,
24
00:11:16,400 --> 00:11:18,350
they know the schedule of our gold shipments.
25
00:11:18,530 --> 00:11:19,970
That's right, gentlemen, you heard me.
26
00:11:20,390 --> 00:11:22,760
Oh, it's a perfect situation for the bandits. I'd say
27
00:11:22,760 --> 00:11:25,460
it means that they're being told just when the gold shipments arrive.
28
00:11:26,900 --> 00:11:28,970
Now who's informing them? I don't know.
29
00:11:29,360 --> 00:11:32,450
But if it is like that, and I am firmly convinced that it is.
30
00:11:32,750 --> 00:11:35,240
It's obvious that I cannot fulfill my job.
31
00:11:35,270 --> 00:11:38,690
My hands are tied, and I can't risk any more lives.
32
00:11:39,110 --> 00:11:41,420
Remember, gentlemen, I've lost two deputies already.
33
00:11:41,570 --> 00:11:45,020
Oh, but you're paid to run those risks. Aren't you sheriff?
34
00:11:45,560 --> 00:11:49,010
And rather well, I think I agree. Is that not right.
35
00:11:49,430 --> 00:11:51,800
Oh, behave yourselves gentleman.
36
00:11:52,100 --> 00:11:55,340
I have another idea that might be interesting about a killer.
37
00:11:55,580 --> 00:11:56,930
That could be our solution.
38
00:11:57,920 --> 00:12:00,800
Someone's got to get another heroes gentlemen don't you see?
39
00:12:01,220 --> 00:12:03,200
There's already a reward in those bad men.
40
00:12:03,230 --> 00:12:05,180
So what do we do we raising it just a little bit?
41
00:12:05,630 --> 00:12:09,440
No, I don't agree. Why should we put out more dough to get protection?
42
00:12:09,530 --> 00:12:11,720
We just can't afford it as a bank right? No,
43
00:12:12,110 --> 00:12:14,180
you're right. Absolutely right.
44
00:12:14,930 --> 00:12:16,520
He pays good taxes for this reason.
45
00:12:16,600 --> 00:12:20,530
Right okay, once I am not paying anymore out of my pocket
46
00:12:20,560 --> 00:12:23,710
Listen? Gentlemen, before we hire any bounty hunters
47
00:12:23,710 --> 00:12:27,430
it seems logical that I appeal first to the capitol asking the governor the
Sent us an agent
48
00:12:27,970 --> 00:12:29,710
Well I agree to that I'll go along with that
49
00:13:04,270 --> 00:13:05,290
welcome my friend
50
00:13:05,300 --> 00:13:08,120
well to what do we owe the honor of this visit
51
00:13:11,840 --> 00:13:14,960
checking up on us amigo now just waiting for the federal agent
52
00:13:14,960 --> 00:13:16,580
he's on his way amigo. Oh, yeah,
53
00:13:16,610 --> 00:13:20,330
well, like I told you don't worry I burried a lot of love in my time
54
00:13:21,170 --> 00:13:23,450
Why don't you just rest easy for it?
55
00:13:24,050 --> 00:13:26,930
I worry about it every time you understand the right
56
00:13:38,300 --> 00:13:38,900
let's go
57
00:14:07,580 --> 00:14:09,260
Where do you think you're going senor
58
00:14:09,860 --> 00:14:11,690
your men are interfering with the federal agent
59
00:14:11,690 --> 00:14:13,610
now if you don't mind I would like to pass
60
00:14:14,330 --> 00:14:18,140
by reps. It would be better if you were to just turn around and go the
other way.
61
00:14:18,380 --> 00:14:20,570
My orders to be in Trinity before sundown.
62
00:14:23,060 --> 00:14:24,890
I don't think that's very nice of you.
63
00:14:25,280 --> 00:14:25,880
Ryan.
64
00:14:27,830 --> 00:14:29,630
No, it isn't nice. Give it back.
65
00:14:30,410 --> 00:14:31,160
Thank you, sir.
66
00:14:31,970 --> 00:14:33,740
No, I must be going Sure.
67
00:14:55,260 --> 00:14:57,990
Hey, I got it. He is learning treasure
68
00:16:36,240 --> 00:16:37,530
Deputy your boss was to scared
69
00:16:40,230 --> 00:16:41,880
all right let's get out of here
70
00:16:57,600 --> 00:16:59,700
get up will you take this
71
00:17:02,040 --> 00:17:02,970
I have his son
72
00:17:07,290 --> 00:17:09,210
that is if you want to spare your children
73
00:17:09,450 --> 00:17:12,480
all right you've got me I'll do just what you say
74
00:17:12,720 --> 00:17:13,530
that's very wise
75
00:17:14,490 --> 00:17:16,260
Just don't hurt my boys please
76
00:17:17,040 --> 00:17:19,200
bring them over something which you got right away
77
00:17:19,380 --> 00:17:20,160
here Sango
78
00:17:42,690 --> 00:17:43,950
yeah
79
00:17:45,510 --> 00:17:46,590
all right let's go
80
00:17:49,680 --> 00:17:50,820
it is Paco
81
00:18:00,990 --> 00:18:02,850
well I see this way i am a visitor
82
00:18:07,710 --> 00:18:12,180
saluto have you gone to congratulate us on the job we are doing
83
00:18:12,200 --> 00:18:15,510
well yes I did, amigo?
I think they are beginning to learn the lessons.
84
00:18:15,630 --> 00:18:18,090
Sure I Haven't I already told you not to worry.
85
00:18:18,150 --> 00:18:21,870
Just think you're going to get rich good. Oh yes.
86
00:18:21,900 --> 00:18:24,720
How did our little exhibition in town go over?
87
00:18:25,830 --> 00:18:28,710
It went over very well. Paco is a matter of fact.
88
00:18:29,010 --> 00:18:31,140
Use your photo. You are now worth 10,000
89
00:18:34,830 --> 00:18:37,260
Ah, that's a mighty good photo there.
90
00:18:37,920 --> 00:18:39,510
Let's see. Well,
91
00:18:39,840 --> 00:18:40,980
when you look at that
92
00:18:44,160 --> 00:18:46,980
look at some bounty hunter doesn't come. Just be careful. Now.
93
00:18:46,980 --> 00:18:48,330
I want you to keep an eye out.
94
00:18:49,290 --> 00:18:51,870
Yes, it's quite a lot of money. All right.
95
00:18:52,740 --> 00:18:54,570
Do you think a bounty hunter will come for us?
96
00:18:55,350 --> 00:18:57,660
If he does he is getting a bullet right in ass
97
00:18:59,730 --> 00:19:02,490
How soon are you going? Well, I'll be going right back.
98
00:19:02,880 --> 00:19:05,580
Well, tomorrow we will all right to Trinity
99
00:19:05,580 --> 00:19:07,260
and then we will drink to your hand.
100
00:19:07,710 --> 00:19:09,330
What do you think? Good idea.
101
00:19:09,360 --> 00:19:11,160
Yeah, have a little fun. You see,
102
00:19:11,160 --> 00:19:13,350
we also thought it's a good idea to wake it up.
103
00:19:13,980 --> 00:19:14,550
I see
104
00:19:23,600 --> 00:19:25,280
today our heroes are coming everyone to their post
105
00:21:07,910 --> 00:21:09,650
Hey what's happening let's get out
106
00:21:36,710 --> 00:21:39,200
we haven't a chance there was not a house or too darn strong.
107
00:21:39,230 --> 00:21:41,330
Yeah, of course we defended our city so what
108
00:21:41,390 --> 00:21:43,430
when they come back you can expect most anything?
109
00:21:43,610 --> 00:21:44,480
I agree. Shane.
110
00:21:44,870 --> 00:21:47,660
What the hell do you mean we don't make me laugh dammit, Sheriff.
111
00:21:47,660 --> 00:21:49,250
I certainly didn't see what they're fighting.
112
00:21:49,460 --> 00:21:51,530
Calm down. We're all gentleman here.
113
00:21:51,540 --> 00:21:54,000
Thank you, John. Now we must find a solution.
114
00:21:54,630 --> 00:21:58,020
We tried to Governor. What did he do? He sent us the colonel
115
00:21:58,650 --> 00:22:01,050
beat up old cripple. He didn't even have a chance.
116
00:22:01,380 --> 00:22:04,560
Oh, good. God, we need someone sharp a professional killer.
117
00:22:06,510 --> 00:22:09,060
You know Boyd the best bounty hunter. John.
118
00:22:10,140 --> 00:22:12,750
I think John is right. All right, but he's expensive.
119
00:22:13,110 --> 00:22:14,640
I want to know just who's gonna pay for this guy.
120
00:22:14,940 --> 00:22:16,500
Well, we have to be but get him.
121
00:22:16,890 --> 00:22:18,480
Boyd the best bet all around. Very good
122
00:22:18,510 --> 00:22:20,370
gentleman that makes it unanimous.
123
00:22:20,400 --> 00:22:23,400
But who are we going to send who want to track those bandits?
124
00:22:23,700 --> 00:22:24,540
Yeah, yeah.
125
00:22:25,860 --> 00:22:28,320
How about that boy, Frederick Jeffries? Yeah.
126
00:22:28,650 --> 00:22:30,540
I assume the boy will be getting wages.
127
00:22:30,810 --> 00:22:32,400
And he can probably use the money I guess.
128
00:22:33,000 --> 00:22:34,590
What do you think of that? I like it
129
00:22:34,620 --> 00:22:36,360
Yes. It's a good idea. Gentlemen.
130
00:22:36,600 --> 00:22:37,650
Let's go talk to the boy.
131
00:22:38,970 --> 00:22:41,430
Wow, it seems they found some courage.
132
00:22:44,100 --> 00:22:45,480
Will have to break their spirit
133
00:22:45,500 --> 00:22:49,050
It is another matter. Dom Jeffries is bringing Alan Boyd here.
134
00:22:49,830 --> 00:22:50,880
I want the kid killed.
135
00:22:51,300 --> 00:22:53,010
I don't care how the hell you do it. Just do it.
136
00:22:53,430 --> 00:22:55,440
It will never reach his destination.
137
00:22:55,530 --> 00:22:56,940
I guarantee it for it friend.
138
00:22:57,930 --> 00:23:04,500
And we will take care of of our famous citizens of Trinity in blood. Die.
139
00:23:04,620 --> 00:23:06,300
Are you with us brothers to death?
140
00:23:06,870 --> 00:23:08,550
Yeah, yeah. Yes
141
00:23:09,750 --> 00:23:11,550
That's good. We agree.
142
00:23:23,460 --> 00:23:24,990
Now, son, remember,
143
00:23:25,080 --> 00:23:26,250
I want you to be mighty.
144
00:23:26,790 --> 00:23:28,740
Don't worry that I'll be back home tomorrow.
145
00:23:28,770 --> 00:23:31,260
Shucks father, you know, I got the fastest pony around here.
146
00:23:31,590 --> 00:23:32,370
Okay, boy.
147
00:23:35,790 --> 00:23:38,280
Yeah, have a good trip. Thanks, dad.
148
00:23:38,400 --> 00:23:39,450
God be with you.
149
00:23:58,230 --> 00:23:59,700
It's certainly a grave situation.
150
00:23:59,910 --> 00:24:02,040
I'm only sorry that young man's life was wasted.
151
00:24:03,540 --> 00:24:06,930
Lord only knows how the bandits get their inside information.
152
00:24:07,230 --> 00:24:09,510
But they do. That's the unfortunate part.
153
00:24:09,990 --> 00:24:11,490
What are we to do now my friend?
154
00:24:11,880 --> 00:24:15,510
Well, George, I, I thought I'd go and see Alan Boyd myself.
155
00:24:15,990 --> 00:24:19,500
I would imagine that you've taken into consideration the dangerous position
you'll be in
156
00:24:19,530 --> 00:24:21,570
you'll be on your own, John, so be careful.
157
00:24:21,870 --> 00:24:24,180
As far as the arrangements go, you have carte blanche.
158
00:24:25,110 --> 00:24:27,540
Thank you, George. Well,
159
00:24:29,700 --> 00:24:31,080
let's see if I have better luck.
160
00:25:11,700 --> 00:25:14,160
Not Bad go ahead Why don't you continue?
161
00:25:14,700 --> 00:25:19,110
Well Mr. Boyd you were telling me how expensive your services are.
162
00:25:20,250 --> 00:25:22,290
That's because I'm the best there is in my profession
163
00:25:24,700 --> 00:25:27,010
Yes, I see. No problem.
164
00:25:28,180 --> 00:25:30,640
I assure you your price is too high Mr. Boyd
165
00:25:31,090 --> 00:25:32,410
I'm here to inquire your services
166
00:25:32,650 --> 00:25:36,550
well I've had a lot of offers lately but my fee is $10,000
167
00:25:36,580 --> 00:25:38,440
plus 2000 For every dead body
168
00:25:38,860 --> 00:25:40,360
and the reward of course
169
00:25:46,720 --> 00:25:48,250
take it or leave it
170
00:25:57,880 --> 00:25:59,440
Oh, I forgot
171
00:26:02,170 --> 00:26:05,740
I wanted to pilot you understand You want me because of this
172
00:26:06,160 --> 00:26:09,220
I work a lot better that way everybody's
173
00:26:15,300 --> 00:26:18,060
It is a deal I am finally fucked
174
00:26:19,830 --> 00:26:20,490
6000
175
00:26:23,340 --> 00:26:24,300
What's that gadget
176
00:26:25,410 --> 00:26:26,760
very silent weapon
177
00:26:33,570 --> 00:26:34,980
lethal crossbow
178
00:26:38,010 --> 00:26:38,640
is it accurate
179
00:26:46,980 --> 00:26:47,430
watch
180
00:26:54,480 --> 00:26:55,650
yes yes
181
00:26:59,280 --> 00:27:01,530
it's accurate All right,
182
00:27:01,800 --> 00:27:02,970
we'll be meeting in Trinity?
183
00:28:59,790 --> 00:29:02,880
I had A lot of practical jokers my time but you take the cake really?
184
00:29:03,480 --> 00:29:04,950
Come on get out of there. I want to talk
185
00:29:07,830 --> 00:29:08,790
look what the cut
186
00:29:08,790 --> 00:29:11,700
just drive into town I have a feeling
187
00:29:11,940 --> 00:29:14,880
that business is going to pick up right here. So
188
00:29:16,140 --> 00:29:18,960
what makes you think that I remember Galveston?
189
00:29:19,260 --> 00:29:21,660
Somebody is telling them that never hear about everything that's going on
190
00:29:21,690 --> 00:29:23,250
wouldn't know the informers would you.
191
00:29:23,580 --> 00:29:27,330
Come on now Willy I want to hear all about it. We
192
00:29:28,860 --> 00:29:32,670
see it's like this. I always try and keep a nose clean and I did that
193
00:29:33,060 --> 00:29:37,230
What if I were to make an educated guess?
194
00:29:39,690 --> 00:29:42,030
Wyatt or Mr. PISA would be my choice.
195
00:29:43,440 --> 00:29:46,620
Thanks very much, much better. We'll use your learning.
196
00:29:46,800 --> 00:29:48,210
It'd be quite a good carpenter yet.
197
00:29:48,900 --> 00:29:49,860
You must have been practicing.
198
00:29:52,290 --> 00:29:55,110
Anyway, you better make some more Willy
199
00:29:55,470 --> 00:29:57,540
because you're gonna have a lot of extra work.
200
00:30:00,570 --> 00:30:04,200
Let me just tell you Alan, why these bandits that are without any scruples
201
00:30:05,100 --> 00:30:06,570
they are not even men they are animals
202
00:30:06,660 --> 00:30:10,020
they go in packs like wolves ready to kill anyone who stands in their way.
203
00:30:11,220 --> 00:30:15,210
And believe me, Alan, I'd like to be one Undertaker that has to make your
lust to a close
204
00:30:15,630 --> 00:30:17,100
even though it'd be a masterpiece
205
00:30:17,130 --> 00:30:19,860
because it would be made for Alan Boyd the notorious bounty hunter
206
00:30:20,820 --> 00:30:23,430
I'm sorry to deprive posterity of a masterpiece
207
00:30:23,430 --> 00:30:26,130
but the man who makes my coffin hasn't been born yet.
208
00:30:27,600 --> 00:30:29,340
See you, good luck Alan
209
00:31:05,220 --> 00:31:05,760
you scarier
210
00:31:08,550 --> 00:31:10,020
when you enter a girl's room knock
211
00:31:10,470 --> 00:31:11,460
you hear me knock
212
00:31:12,990 --> 00:31:15,120
me on this Hello? But not me.
213
00:31:15,990 --> 00:31:17,340
Why don't you marry me Carmen
214
00:31:17,670 --> 00:31:19,830
and your father's gold would be mined by rights
215
00:31:21,600 --> 00:31:22,770
that is after he dies
216
00:31:24,300 --> 00:31:25,540
not a bad idea.
217
00:31:26,830 --> 00:31:28,690
Us getting married. You like it?
218
00:31:29,140 --> 00:31:31,840
I always new you are ambitious
I just assumed you prefered to
219
00:31:32,350 --> 00:31:33,340
to marry Elisa
220
00:31:48,960 --> 00:31:50,550
however we'll never tell you where he is?
221
00:31:51,090 --> 00:31:53,070
Well, we'll see
222
00:32:06,300 --> 00:32:07,500
give me a large glass of milk.
223
00:32:07,800 --> 00:32:09,810
Milk you say that's right Coming up
224
00:32:20,850 --> 00:32:22,860
least right now without mother father
225
00:32:30,900 --> 00:32:33,790
he don't mean anything. You play gin rummy?
226
00:32:34,600 --> 00:32:36,130
Yes, let's sit down please
227
00:32:41,320 --> 00:32:43,480
seems rather a nice quiet little community.
228
00:32:44,380 --> 00:32:48,370
Well i spend a couple of days here. It's what I call taking it easy for a
while
229
00:32:49,660 --> 00:32:51,820
What I mean there is plenty of peace and tranquility
230
00:32:51,900 --> 00:32:57,480
tranquility. Mr. You just don't we haven't had peace for about a year.
231
00:32:57,840 --> 00:32:58,680
It used to be good.
232
00:32:59,460 --> 00:33:02,760
Now the people are all laid back in and hidden somewhere.
233
00:33:03,390 --> 00:33:05,580
They just don't want it any longer. Yeah, what
234
00:33:05,580 --> 00:33:09,180
don't they want any longer well
235
00:33:10,590 --> 00:33:14,130
I was talking about this man called bizarro he's been robbing them blind
236
00:33:15,000 --> 00:33:17,790
he owns half the town already mostly by threatening the citizens
237
00:33:19,620 --> 00:33:21,090
that is enough slot
238
00:33:25,380 --> 00:33:27,570
I miss bizarro's is very fine
239
00:33:29,550 --> 00:33:31,410
because I know what I'm talking about see
240
00:33:31,950 --> 00:33:32,940
he is boss around here
241
00:33:34,350 --> 00:33:37,470
and as soon as you realize that stranger the better off you're gonna be
242
00:33:37,590 --> 00:33:41,100
Mr. Bizarro is a fine upstanding man he's smarter as a web
243
00:33:41,100 --> 00:33:42,360
Don't you listen to her?
244
00:33:43,200 --> 00:33:45,270
You know what you got a big mouth see?
245
00:33:45,510 --> 00:33:47,070
So give me just hear
246
00:33:48,300 --> 00:33:51,030
why he knows everything about everybody in town.
247
00:33:51,660 --> 00:33:52,710
Let me tell you something
248
00:33:57,800 --> 00:34:00,250
this is a sure he keeps an eye on your skirt.
249
00:34:00,850 --> 00:34:04,090
Even though it was when the gold shipments coming to town
250
00:34:05,710 --> 00:34:07,600
yep, you knows everything that is going on here.
251
00:34:09,070 --> 00:34:11,890
Well he even knows about on Boyd hearth Emma
252
00:34:13,090 --> 00:34:15,040
Alan Boyd great Barney are
253
00:34:16,180 --> 00:34:18,790
well you can bet your booty hang on Get out of here live.
254
00:34:28,420 --> 00:34:29,110
It's jam
255
00:35:31,960 --> 00:35:33,520
How long do you espect to be here about
256
00:35:33,520 --> 00:35:35,170
now that depends on how much business i Do
257
00:35:35,260 --> 00:35:38,080
you know how it is new towns new people getting acquainted.
258
00:35:38,830 --> 00:35:43,150
You see sir well I'm an insurance agent with the confidential Insurance
Agency
259
00:35:43,450 --> 00:35:45,310
I'm not really sure how long I'm gonna be here
260
00:35:48,970 --> 00:35:51,160
I hope you enjoy your little visit while you're with us
261
00:35:51,310 --> 00:35:52,840
sell life insurance interested
262
00:35:53,230 --> 00:35:55,690
no and I don't think anybody else in town would be either
263
00:35:56,320 --> 00:35:59,110
that's a pity expect to do a lot of trade around Trinity
264
00:36:09,640 --> 00:36:10,750
jolly usual
265
00:36:18,940 --> 00:36:20,770
got ourselves a new visitor fellas he's
266
00:36:20,770 --> 00:36:23,890
upstairs tells me he's an insurance salesman
267
00:36:24,220 --> 00:36:25,690
big fella I want them taken care of
268
00:36:26,620 --> 00:36:28,930
you better take Marty and make sure you don't miss
269
00:36:31,090 --> 00:36:31,450
got it
270
00:36:35,320 --> 00:36:35,920
bring up.
271
00:37:44,230 --> 00:37:44,830
Day you want a drink
272
00:37:47,410 --> 00:37:49,240
well put it right yeah
273
00:37:49,300 --> 00:37:50,000
ah you honey may I get in
274
00:37:50,080 --> 00:37:50,530
you honey
275
00:38:17,180 --> 00:38:19,670
everybody gets a turn but me now let go or if have you
276
00:38:39,980 --> 00:38:40,430
hey
277
00:39:02,690 --> 00:39:03,710
you are ready
278
00:39:05,990 --> 00:39:07,700
what do you do with the big one?
279
00:39:31,640 --> 00:39:31,880
Now
280
00:40:30,290 --> 00:40:31,130
They're all sleeping
281
00:41:00,770 --> 00:41:01,850
when you're going
282
00:41:03,140 --> 00:41:04,640
no worries go
283
00:41:06,380 --> 00:41:07,130
whores
284
00:41:17,840 --> 00:41:18,650
get the Navy
285
00:41:34,640 --> 00:41:35,180
What's in
286
00:42:11,540 --> 00:42:12,650
well what happened
287
00:42:12,980 --> 00:42:15,350
he killed three of our men in town and boy for sure
288
00:42:15,380 --> 00:42:16,880
you know the orders yeah kill him
289
00:42:18,080 --> 00:42:20,450
should be around here someplace a look
290
00:42:20,930 --> 00:42:21,890
no illustrate anymore
291
00:42:22,820 --> 00:42:23,690
yeah
292
00:42:23,690 --> 00:42:24,740
make sure he's dead
293
00:42:57,530 --> 00:43:00,980
that'll be $12,000 6000 the reward money you know
294
00:43:01,100 --> 00:43:03,800
I expected like more of that sir before I finished
295
00:43:03,800 --> 00:43:05,390
with the job I've been hired to do
296
00:43:06,170 --> 00:43:07,310
I quite understand
297
00:43:21,170 --> 00:43:23,990
personally I haven't much sympathy towards bounty hunters
298
00:43:24,020 --> 00:43:25,760
but I must admit that you know your job
299
00:43:29,900 --> 00:43:30,620
I see in you
300
00:45:51,620 --> 00:45:53,480
He took a lot of gold out of that old mine
301
00:45:54,020 --> 00:45:54,530
right
302
00:45:57,050 --> 00:45:58,460
where did your father put it?
303
00:45:59,570 --> 00:46:00,500
You heard what I said.
304
00:46:00,920 --> 00:46:02,540
I never tell you what that gold is.
305
00:46:02,600 --> 00:46:04,430
I'll find out of course
306
00:46:04,430 --> 00:46:07,610
I might have to use a little friendly persuasion
307
00:46:08,090 --> 00:46:11,060
and it's a pity really to ruin such such a lovely face
308
00:46:15,239 --> 00:46:16,199
go ahead hit me
309
00:46:17,200 --> 00:46:20,020
it'll be too short you don't tell me
I'll turn you over to the other Harris
310
00:46:20,440 --> 00:46:22,510
there methods of persuasion are a lot more efficient
311
00:46:24,340 --> 00:46:24,970
Daniel
312
00:46:27,610 --> 00:46:31,720
than you would do me no good became yeah I'll tell you what I do
313
00:46:31,990 --> 00:46:34,090
give you one more day to think it over
314
00:46:35,110 --> 00:46:38,860
and that's it you've got just one day but no more
315
00:46:39,160 --> 00:46:41,710
and you will know what will happen whenever Harris get you
316
00:46:51,160 --> 00:46:52,120
I'll see you later.
317
00:47:58,150 --> 00:48:00,130
Go to church and
318
00:48:00,130 --> 00:48:01,450
you'll know everything
319
00:48:29,020 --> 00:48:29,470
Well
320
00:49:02,740 --> 00:49:03,790
What a waste of time
321
00:49:29,800 --> 00:49:33,190
Hi Willie, I came to get a little more information.
322
00:49:34,090 --> 00:49:35,500
You know that girl named Carmen
323
00:49:36,160 --> 00:49:36,820
who is her father
324
00:49:37,900 --> 00:49:39,430
Well Allan it's awfully sudden.
325
00:49:39,520 --> 00:49:41,110
Why do you think her merry her again
326
00:49:41,110 --> 00:49:43,720
of course not really. This is strictly business you understand?
327
00:49:45,340 --> 00:49:47,260
I have work to do. i have caskets to prepare.
328
00:49:48,120 --> 00:49:52,200
Stop thinking of coffins and corpses and give me the information. Well,
329
00:49:52,300 --> 00:49:55,300
father's thumb mask. He was a minor once upon a time
330
00:49:55,300 --> 00:49:57,880
and it was said he found a lot of God which he haunted.
331
00:49:59,050 --> 00:50:01,450
That's the way I heard it. That's the way the story is told.
332
00:50:01,810 --> 00:50:04,120
And I can tell you Alan He's certainly a well heeled Cirrus
333
00:50:04,120 --> 00:50:06,370
now he owns the best grazing land in the territory
334
00:50:13,710 --> 00:50:15,990
you got to get back to those caskets Willie
335
00:50:39,150 --> 00:50:39,960
I'll come with you
336
00:50:49,650 --> 00:50:50,910
I'll bring it right down
337
00:50:58,890 --> 00:51:00,600
you better get some money we're going for
338
00:51:00,700 --> 00:51:02,670
a little ride Who are you What do you want
339
00:51:19,620 --> 00:51:20,460
What are you doing
340
00:51:21,600 --> 00:51:22,410
put me down
341
00:51:25,020 --> 00:51:25,290
buddy
342
00:52:27,210 --> 00:52:29,280
that's only a sample of what you're going to get.
343
00:52:29,940 --> 00:52:31,290
Where is that gold lYnn
344
00:52:31,530 --> 00:52:34,950
I wanted you hear now tell me he make you talk
345
00:52:37,050 --> 00:52:40,170
if you don't want to be huut than tell us where the gold is
346
00:52:44,640 --> 00:52:46,020
she's stubborn one.
347
00:52:47,370 --> 00:52:49,770
I wonder if her father is that stubborn?
348
00:52:51,300 --> 00:52:53,010
I think I better go talk to him.
349
00:52:54,120 --> 00:52:55,680
You can keep working on her.
350
00:52:57,090 --> 00:53:00,840
Meet you at the ICN and my brother .
351
00:53:03,390 --> 00:53:06,480
Now where were we oh yes, you're going to tell us where the gold is.
352
00:53:08,550 --> 00:53:11,460
Now we shall see just how much of a woman you are.
353
00:53:11,730 --> 00:53:12,510
All right boys
354
00:53:12,600 --> 00:53:13,320
higher up
355
00:56:54,300 --> 00:56:56,610
Well old man very simple
356
00:56:57,330 --> 00:57:01,290
Either you tell me what the goal is are you on your daughter will suffer
357
00:57:11,380 --> 00:57:14,830
well what do you care more about your daughter or the gold
358
00:57:15,370 --> 00:57:17,590
after I get through with her you won't recognize her
359
00:57:20,590 --> 00:57:24,490
when I talk to you listen, I want both of you to go free
360
00:57:25,630 --> 00:57:29,050
look all it takes is a few little words right
361
00:57:33,370 --> 00:57:34,150
stand up
362
00:57:35,080 --> 00:57:37,330
now Where is the gold hidden
363
00:57:38,230 --> 00:57:40,750
all right you asked for it
364
00:57:58,780 --> 00:58:01,870
Clearing up
365
00:58:15,970 --> 00:58:17,530
too bad, empty
366
00:58:19,240 --> 00:58:20,650
I'll get them all fella don't worry
367
00:58:27,160 --> 00:58:29,230
just give me a couple of minutes and we'll
368
00:58:29,260 --> 00:58:31,120
see what can be done about your lovely daughter.
369
00:58:31,810 --> 00:58:34,570
How might I thank you. I'm sure we'll find a way.
370
00:58:36,220 --> 00:58:38,320
You don't really think I do this type of work for nothing do you
371
00:58:38,320 --> 00:58:41,650
. Let's look at it this way. You're very rich.
372
00:58:42,490 --> 00:58:47,890
So I thought well, that you wouldn't mind paying me a small reward cash
preferred.
373
00:58:49,090 --> 00:58:51,160
What do you say? I do deserve it don't I?
374
00:58:51,160 --> 00:58:54,490
What about it? Do you take it or do you want to leave it?
375
00:58:55,150 --> 00:58:56,380
You got yourself a deal.
376
00:58:58,480 --> 00:59:01,360
Where do you hear all this? My daughter didn't tell you.
377
00:59:01,930 --> 00:59:03,190
And who are you anyway?
378
00:59:04,180 --> 00:59:06,580
Alan Boyd. Some sort of federal agent.
379
00:59:07,590 --> 00:59:10,410
No not really. I am what you call a bounty hunter
380
00:59:25,440 --> 00:59:26,490
all right there
381
00:59:37,500 --> 00:59:38,190
put your hands up.
382
00:59:41,250 --> 00:59:42,510
I see that we meet again.
383
00:59:43,320 --> 00:59:44,280
This time you will die.
384
01:01:50,580 --> 01:01:51,180
Let's go
385
01:01:58,470 --> 01:01:59,310
right with me
386
01:01:59,730 --> 01:02:00,570
via the fork
387
01:02:01,020 --> 01:02:01,860
go on to Trinity
388
01:02:02,700 --> 01:02:03,930
I'll take care of them heroes
389
01:03:03,600 --> 01:03:04,620
Wow Did she talk
390
01:03:06,720 --> 01:03:09,390
she is stubborn as a mull she rather die.
391
01:03:10,230 --> 01:03:13,470
Dammit. Now her father is gone to
392
01:03:15,090 --> 01:03:16,860
I was surprised by the bounty Hunter.
393
01:03:17,070 --> 01:03:20,100
He's very clever. He'll probably come here next but we'll be ready.
394
01:03:20,280 --> 01:03:21,990
I will kill that filthy dog
395
01:08:02,040 --> 01:08:05,130
Thinking about the killer. Let's go. I want him dead.
396
01:11:34,440 --> 01:11:37,020
Get behind him he's inhuman do you hear what I say.
397
01:12:54,390 --> 01:12:55,380
Come on Let's move out of here.
398
01:14:38,700 --> 01:14:41,760
Come back don't run away
399
01:14:42,420 --> 01:14:43,680
he's only one man
400
01:14:45,030 --> 01:14:45,600
stop
401
01:14:57,720 --> 01:14:58,230
door
402
01:15:15,690 --> 01:15:18,810
I can't see I can see nothing I'm blind
403
01:15:19,470 --> 01:15:26,460
I can't see me I'm blind I can see nothing
404
01:15:27,090 --> 01:15:31,080
I can't see nothing I can see nothing
405
01:15:41,590 --> 01:15:45,700
hold it don't turn around by the last I'll put a bullet in you?
406
01:16:49,240 --> 01:16:49,270
hé
407
01:18:04,810 --> 01:18:05,770
most satisfactory
408
01:18:07,330 --> 01:18:09,130
expected that you'd be satisfied
409
01:18:10,120 --> 01:18:12,880
gentlemen I've done what you asked me to
410
01:18:13,870 --> 01:18:16,630
and your troubles are over for the time being
411
01:18:18,070 --> 01:18:21,700
so I guess you won't be requiring my services any longer
412
01:18:22,150 --> 01:18:23,620
and if you ever do need me again
413
01:18:24,670 --> 01:18:26,020
just bring along a lot of money
414
01:18:32,470 --> 01:18:34,540
they kept your daughter up at the old mine, Mr. Massey,
415
01:18:34,540 --> 01:18:36,550
except for a pretty bad scare. She's all right.
416
01:18:37,570 --> 01:18:39,610
I trust you remember the agreement we had made?
417
01:18:44,680 --> 01:18:45,280
Thank you,
418
01:18:47,560 --> 01:18:51,640
Mr. Allen Boy, that's me. Well, Sir the mayor of Carson City sent me
419
01:18:51,640 --> 01:18:55,210
a ban of Desperados arrived in town and he said you're the only one who can
get rid of them.
420
01:18:56,350 --> 01:18:57,850
Well, sir, are they willing to pay ?
32602
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.