All language subtitles for Taxi.Driver.S02E08.KOREAN.WEBRip.x264-KOREA[eztv.re] (2)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,820 --> 00:00:08,940 (လီဂျယ်ဟွန်း) 2 00:00:09,180 --> 00:00:10,540 (ဂင်အွီဆောင်း၊ ဖြိုယယ်ဂျင်း) 3 00:00:10,619 --> 00:00:12,279 (ဂျောင်ဟျော့ဂျင်၊ ဘယ်ယူရမ်၊ ရှင်းဂျယ်ဟာ) 4 00:00:26,779 --> 00:00:30,059 "တက္ကစီဒရိုင်ဘာ ၂" အပိုင်း (၈) 5 00:00:30,139 --> 00:00:31,739 (ဇာတ်ကောင်များ အဖွဲ့အစည်းများနဲ့ နေရာများသည် စိတ်ကူးယဉ်ထားခြင်းသာဖြစ်ပါသည်) 6 00:00:31,740 --> 00:00:33,540 (တချို့သော ရာဇဝတ်မှုမြင်ကွင်းများက...) 7 00:00:33,540 --> 00:00:35,240 (ကြည့်ရှုသူကို မသက်မသာဖြစ်စေနိုင်ပါသည်) 8 00:00:38,579 --> 00:00:42,539 ငါကတော့ လုံးဝလက်မလျှော့ဘူး 9 00:00:42,819 --> 00:00:45,819 ကျွန်တော် ကိုတာယာမှာလုပ်ခဲ့တဲ့ အော်ပိုရေးရှင်းက ပြီးပြည့်စုံတယ် 10 00:00:45,819 --> 00:00:46,859 မလုပ်ရဘူး 11 00:00:46,859 --> 00:00:48,419 လွယ်လွယ်ဖောက်ဝင်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးလေ 12 00:00:48,420 --> 00:00:50,660 - ဖျက်ပစ်မယ် - ဒါပေမဲ့ အဲဒီကနေ ဖောက်ဝင်လာတယ် 13 00:00:50,779 --> 00:00:51,979 နင်က ဘာသိလို့လဲ 14 00:00:51,980 --> 00:00:53,260 အခုချိန်ထိ ဆေးရုံစရိတ်တွေကို... 15 00:00:53,259 --> 00:00:56,059 ငါ့ကိုကုပေးနိုင်တာ ဆေးရုံမဟုတ်ဘူး ဒီနေရာပဲလို့ 16 00:00:56,060 --> 00:00:57,980 ဖခင်ကြီးစကားတွေကသာ ကုသရာပါ 17 00:00:57,980 --> 00:01:01,260 ဖခင်ကြီးစကားတွေကသာ ကုသရာပါ 18 00:01:01,259 --> 00:01:03,259 မင်းတို့ စားထားတာတွေကို ငါ့ကို ရှင်းခိုင်းတာလား 19 00:01:03,420 --> 00:01:04,580 နောက်နေတာလား အခု 20 00:01:04,579 --> 00:01:06,539 အမြဲတမ်း ခေါင်းအပေါ်ကို သတိထားပါ 21 00:01:07,060 --> 00:01:08,180 (မြေ) 22 00:01:08,179 --> 00:01:09,509 မြေက ကောင်းကင်မှာရှိနေတယ် 23 00:01:15,869 --> 00:01:16,899 ဘာလဲ 24 00:01:17,619 --> 00:01:19,579 အနီးနားမှာ ရှေးရိုးရာရွာရှိတာလား ဘာလဲ ဘာလဲ 25 00:01:20,940 --> 00:01:21,980 သေစမ်း 26 00:01:23,059 --> 00:01:25,789 ကားက ရုတ်တရက် စက်ရပ်သွားရလား 27 00:01:25,869 --> 00:01:27,019 ဖုန်းကရော ဘာဖြစ်တာလဲ... 28 00:01:33,860 --> 00:01:36,300 ဟေ့ ဖုန်းရှိရင် ခဏပေးသုံးစမ်းပါ 29 00:01:36,539 --> 00:01:38,739 အခုထိ မသေသေးဘူးကိုး 30 00:01:39,020 --> 00:01:40,020 ဘာ... 31 00:01:47,699 --> 00:01:48,779 မင်းက အရင်တစ်ခါက... 32 00:01:48,780 --> 00:01:50,020 မောင်မင်းကများ 33 00:01:51,020 --> 00:01:53,540 ထွက်မသွားသေးဘူးလား 34 00:02:07,780 --> 00:02:10,900 အခုတော့ မကောင်းတဲ့ဖြစ်တည်မှုက လန့်ပြီး ထွက်ပြေးသွားပေမဲ့ 35 00:02:11,300 --> 00:02:13,190 မကြာခင် ပြန်လာလိမ့်မယ် 36 00:02:14,940 --> 00:02:16,700 မင်းရဲ့အသက်ကိုယူဖို့လေ 37 00:02:21,019 --> 00:02:22,139 (ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုရနိုင်ပါပြီ) 38 00:02:26,859 --> 00:02:28,979 ဘာသာရေးဗန်းပြစားတဲ့ လူလိမ်ကောင် 39 00:02:29,259 --> 00:02:31,099 ပြင်ထားတာကြီးကလည်း ဘာလဲ 40 00:02:31,100 --> 00:02:33,860 ဒီလိုနဲ့ စီးပွားဖြစ်ပါ့မလား 41 00:02:39,259 --> 00:02:41,139 ကားဆရာဂင်ဒိုဂီကို လူလိမ်တဲ့ 42 00:02:41,630 --> 00:02:45,340 သက်ဝင်မှုက နည်းနည်းလိုနေတာ မဟုတ်ဘူးလား 43 00:02:46,419 --> 00:02:47,819 သက်ဝင်မှုလိုသေးရင်... 44 00:02:48,900 --> 00:02:50,020 ဖြည့်ပေးရမှာပေါ့ 45 00:02:51,620 --> 00:02:56,100 "တက္ကစီဒရိုင်ဘာ ၂" 46 00:02:56,259 --> 00:02:59,059 အပိုင်း (၈) 47 00:03:08,780 --> 00:03:09,820 ဖခင်ကြီး 48 00:03:10,220 --> 00:03:13,020 ရပြီ ရပြီ 49 00:03:17,739 --> 00:03:18,739 ဘယ်တော့လဲ 50 00:03:19,419 --> 00:03:21,899 လူနာတင်ကားနဲ့ ဆေးရုံသွားနေတုန်း ဆုံးသွားတာပါ 51 00:03:22,739 --> 00:03:23,979 ဘယ်နှစ်ယောက်တွေ့လိုက်လဲ 52 00:03:24,259 --> 00:03:27,579 ဟောပြောနေတုန်းမှာ လဲသွားလို့ တွေ့လိုက်တဲ့သူတွေ များပါတယ် 53 00:03:28,419 --> 00:03:30,419 အေး သိပြီ သွားတော့ 54 00:03:34,419 --> 00:03:36,539 ဝတ်ရုံကို သေချာမီးပူတိုက်ထားတာပဲ 55 00:03:37,019 --> 00:03:38,599 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဖခင်ကြီး - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဖခင်ကြီး 56 00:03:38,739 --> 00:03:41,019 မင်းတို့ကျေးဇူးကြောင့် ခံစားချက်လည်း လန်းဆန်းသွားပြီ 57 00:03:41,139 --> 00:03:45,419 ဆွန်းဘဲ့ရဲ့အစွမ်းနဲ့ နောက်တစ်ခေါက် သေချာလေးလုပ်ကြရအောင် 58 00:03:52,699 --> 00:03:54,379 အစ်ကိုတော်လီဂျောင်ဂျူက... 59 00:03:54,699 --> 00:03:57,539 တကယ့်ကို နွေးထွေးတဲ့ဝိညာဉ်ရှိသူပါ 60 00:03:58,940 --> 00:04:00,740 အဲဒီကောင်ပဲမလား 61 00:04:00,739 --> 00:04:02,539 မင်းက ငါတို့အဖေကိုသတ်တာ 62 00:04:02,539 --> 00:04:04,579 လူသတ်သမား 63 00:04:04,780 --> 00:04:06,660 - အို့ဂျူမန်း - အိမ်ပြန်ပြီး 64 00:04:06,660 --> 00:04:09,220 မိသားစုတွေနဲ့ အချိန်ဖြုန်းပါလို့ 65 00:04:09,220 --> 00:04:10,860 ခဏခဏပြောပေမဲ့ 66 00:04:11,419 --> 00:04:14,139 သူကတော့ နောက်ဆုံးအချိန်ထိ... 67 00:04:14,139 --> 00:04:17,179 - ငါ့ဘေးမှာနေဖို့ပဲ ရွေးချယ်ခဲ့တယ် - သူ့ကို ဘာတွေပြောခဲ့တာလဲ 68 00:04:17,380 --> 00:04:20,220 ဘာတွေပြောခဲ့တာလဲ 69 00:04:20,220 --> 00:04:23,060 ဆုတောင်းပေးခဲ့ပါတယ် ပြန်ကောင်းပါစေလို့ 70 00:04:23,830 --> 00:04:26,420 ပြန်ကျန်းမာပါစေလို့ 71 00:04:26,780 --> 00:04:29,380 ဆုံးပါးသွားတဲ့သူရဲ့ အသက်အာမခံကြေးကို... 72 00:04:29,379 --> 00:04:31,179 မိသားစုကနေ ဆွန်းဘဲ့ဘုရားကျောင်းဆီ ပြောင်းထားပါတယ် 73 00:04:31,179 --> 00:04:32,379 ဧကန္တ သိထားသေးလား 74 00:04:32,710 --> 00:04:33,780 မသိပါဘူး 75 00:04:34,900 --> 00:04:38,860 ဒါပေမဲ့ သူက ပုံမှန်ဆိုလည်း အဲဒီလိုစကားမျိုး ပြောတတ်ပါတယ် 76 00:04:39,739 --> 00:04:40,939 မိသားစုထက်... 77 00:04:42,020 --> 00:04:44,300 ငါ့ကို ပိုယုံတယ်ဆိုပြီး 78 00:04:44,299 --> 00:04:45,539 မလိမ်နဲ့ 79 00:04:45,859 --> 00:04:47,499 ရှင် အတင်းလက်မှတ်ထိုးခိုင်းတာမလား 80 00:04:47,499 --> 00:04:50,219 အစ်ကိုတော်က ပြောခဲ့ပါသေးတယ် 81 00:04:50,900 --> 00:04:54,220 - သားသမီးတွေကို ခွင့်လွှတ်တယ်တဲ့ - လူလိမ်ကောင် 82 00:04:54,220 --> 00:04:56,020 လာမလိမ်နဲ့ 83 00:04:56,020 --> 00:04:57,580 ဒီလိုလုပ်လို့မရပါဘူး 84 00:04:57,580 --> 00:04:59,620 စုံထောက်ကြီးတို့ 85 00:05:01,179 --> 00:05:02,659 စိတ်ပျက်စရာတွေ 86 00:05:05,340 --> 00:05:07,570 (ပြည်သူတွေရဲ့လုံခြုံရေးကို လေးစားပါသော ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များ) 87 00:05:10,939 --> 00:05:12,019 ဆန်မုန့်ပါ 88 00:05:24,830 --> 00:05:27,540 (အနိမ့်ဆုံးဈေးနဲ့ ရွှေဝယ်သည်) 89 00:05:28,900 --> 00:05:30,740 အဲဒီကောင်ကို ချက်ချင်းဖမ်းပြီး ပညာပေးသင့်တာ မဟုတ်ဘူးလား 90 00:05:30,739 --> 00:05:33,059 အစ်ကိုကြီးပြောတာ မှန်တယ် ချက်ချင်းဖမ်းပြီး ပညာပေးရမယ် 91 00:05:33,140 --> 00:05:35,020 စိတ်ထိန်းကြပါဦး 92 00:05:35,260 --> 00:05:37,080 ကားဆရာဂင်ဒိုဂီ ပြောခဲ့တဲ့စကားကို မကြားဘူးလား 93 00:05:37,619 --> 00:05:40,259 ဒီကိစ္စကို အို့ဂျူမန်းကိုယ်တိုင်လုပ်မှ ရမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်လေ 94 00:05:40,260 --> 00:05:41,740 မသိဘူး မမှတ်မိဘူး 95 00:05:41,739 --> 00:05:42,819 တကယ်ပါပဲ 96 00:05:44,100 --> 00:05:45,140 ခဏလေးပါ 97 00:05:49,140 --> 00:05:51,820 အခု အဲဒီဘာသာရေးခေါင်းဆောင်ကို ပညာပေးလည်း 98 00:05:51,820 --> 00:05:53,860 သက်ဝင်သူတွေက ကိုးကွယ်နေသရွေ့ 99 00:05:53,859 --> 00:05:55,699 ဘာမှပြောင်းလဲသွားမှာ မဟုတ်ဘူး 100 00:05:55,700 --> 00:05:57,060 ကားဆရာဂင်ပြောတာ မှန်တယ် 101 00:05:57,059 --> 00:05:58,779 ယုံကြည်မှုကို အမြစ်ကအစ ကိုင်လှုပ်ရမယ် 102 00:06:00,140 --> 00:06:03,060 အဲဒါကြောင့် လက်လွတ်စပယ်မလုပ်နဲ့နော် 103 00:06:05,460 --> 00:06:06,940 ဥက္ကဋ္ဌကြီးစကားကို သေချာကြားတယ်နော် 104 00:06:07,739 --> 00:06:10,059 ပြီးတော့ ဒီကိစ္စအောင်မြင်ဖို့က... 105 00:06:10,059 --> 00:06:11,859 နှစ်ယောက်သားအပေါ်မှာ မူတည်နေပါတယ်ဆို 106 00:06:11,859 --> 00:06:14,059 ဒီလိုမျိုး စိတ်လိုက်မာန်ပါလုပ်လို့ ဖြစ်လား မဖြစ်ဘူးလား 107 00:06:15,299 --> 00:06:16,339 မဖြစ်ဘူး 108 00:06:16,460 --> 00:06:17,940 အမှန်တော့ ခုနကတည်းက သွင်းပြီးသွားပြီ 109 00:06:20,660 --> 00:06:21,700 တော်လိုက်တာ 110 00:06:25,460 --> 00:06:27,820 ပိုးထည်မို့လို့လား မသိဘူး 111 00:06:28,179 --> 00:06:29,539 အရောင်က အတော်စိုတာပဲ 112 00:06:42,059 --> 00:06:43,259 အမလေး... 113 00:06:45,020 --> 00:06:46,060 သေစမ်း 114 00:06:47,299 --> 00:06:48,299 ဘာလဲဟ 115 00:06:54,580 --> 00:06:56,180 လန့်သွားတာပဲ 116 00:07:00,140 --> 00:07:01,340 သေစမ်း 117 00:07:01,580 --> 00:07:03,100 ငါပဲ အမြင်မှားတာလား 118 00:07:05,140 --> 00:07:06,180 ဘာလဲဟ 119 00:07:08,979 --> 00:07:11,259 ဘာလဲ မဖြစ်ဘူး 120 00:07:12,340 --> 00:07:13,420 သေစမ်း ဘာဖြစ်တာလဲ 121 00:07:16,379 --> 00:07:17,459 သေစမ်း 122 00:07:21,619 --> 00:07:22,619 သေစမ်း 123 00:07:40,859 --> 00:07:41,859 သေစမ်း 124 00:07:48,419 --> 00:07:49,499 သေစမ်း 125 00:07:50,580 --> 00:07:51,660 သေစမ်း 126 00:07:52,859 --> 00:07:55,419 ဝါး.. သေတော့မလို့ 127 00:07:55,820 --> 00:07:56,860 သေစမ်း 128 00:08:06,419 --> 00:08:07,739 ထူးဆန်းတာမရှိဘူးလား 129 00:08:08,939 --> 00:08:10,699 သေချာစစ်ဆေးခဲ့တာ ဟုတ်ရဲ့လား 130 00:08:11,820 --> 00:08:13,020 ဘရိတ်နဲ့ လုံခြုံရေးခါးပတ်က... 131 00:08:13,020 --> 00:08:14,860 မကောင်းဘူးလို့ 132 00:08:15,220 --> 00:08:17,260 အဲဒါကြောင့် ငါသေတော့မလို့ 133 00:08:17,660 --> 00:08:20,820 ကျွန်မတို့စက်ပြင်သမားတွေရဲ့ သေချာစစ်ဆေးချက်အရ... 134 00:08:20,820 --> 00:08:23,260 ကားမှာ ဘာပြဿနာမှမရှိပါဘူး ဖောက်သည်ကြီး 135 00:08:23,660 --> 00:08:27,420 ပြီးတော့ ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ပြောလို့မရပါဘူး ဖောက်သည်ကြီး 136 00:08:27,419 --> 00:08:31,619 ဟဲ့ ငါက သေတော့မလိုဖြစ်ခဲ့တဲ့ဟာ မင်းကို ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး ပြောထွက်ပါဦးမလား 137 00:08:32,580 --> 00:08:35,260 ဒီကိုရီးယားနိုင်ငံမှာ လူလိမ်တွေချည်းပါလား 138 00:08:35,260 --> 00:08:38,500 ဘယ်လိုလုပ် ကိုယ့်လူမျိုးကိုယ် ကုပ်သွေးစုတ်ရတာလဲ 139 00:08:38,499 --> 00:08:40,699 ဒေါ်လာမြင်ရရင်တော့ ချောနေရော 140 00:08:40,739 --> 00:08:42,739 (ဆွန်းဘဲ့တောင်ကုန်းဆီ ခေါ်သွားပေးမယ်) 141 00:08:46,979 --> 00:08:48,459 (ဆွန်းဘဲ့တောင်ကုန်းဆီ ခေါ်သွားပေးမယ်) 142 00:08:57,190 --> 00:08:59,340 ထွက်လာစမ်း ထွက်လာစမ်း 143 00:08:59,499 --> 00:09:00,699 ထွက်လာစမ်းလို့ 144 00:09:00,979 --> 00:09:03,019 အစ်ကို ဘာဖြစ်တာလဲ 145 00:09:03,460 --> 00:09:04,740 ထွက်လာခဲ့လို့ 146 00:09:05,340 --> 00:09:06,980 ဘယ်သူ့ကို ထွက်လာခိုင်းနေတာလဲ 147 00:09:07,659 --> 00:09:08,779 တစ်ယောက်ယောက်ရှိနေတယ် 148 00:09:08,779 --> 00:09:10,899 မျက်ပေါက်ကျဉ်းကျဉ်းနဲ့ ရိုးရာဦးထုပ် ဆောင်းထားတဲ့ကောင် 149 00:09:10,899 --> 00:09:12,219 ငါ့ကို လာစိုက်ကြည့်နေတယ် 150 00:09:15,940 --> 00:09:17,500 ဘယ်သူမှမရှိပါဘူး ဘာတွေပြောနေတာလဲ 151 00:09:20,220 --> 00:09:23,580 အစ်ကို ဒီလိုလုပ်မနေဘဲ နက်ဖြန် ဆေးရုံသွားပြလိုက်ပါ 152 00:09:24,259 --> 00:09:27,379 နေမကောင်းရင် ပေါက်ကရတွေ လျှောက်မြင်တတ်တယ်တဲ့ 153 00:09:31,619 --> 00:09:32,659 ဘာလဲဟ 154 00:09:33,739 --> 00:09:34,859 အမလေးနော် 155 00:09:41,259 --> 00:09:43,059 ဦးနှောက်မှာ ပြဿနာရှိရင်... 156 00:09:43,060 --> 00:09:45,100 အမြင်အာရုံနဲ့ အကြားအာရုံ ထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်တတ်ပေမဲ့ 157 00:09:45,430 --> 00:09:47,980 ဓာတ်မှန်မှာ ဘာပြဿနာမှမတွေ့ပါဘူး 158 00:09:52,820 --> 00:09:56,430 သက်ဝင်သူတွေကိုကျတော့ အဲဒီလောက်ထိ ဆေးရုံမသွားဖို့ပြောပြီး 159 00:09:56,430 --> 00:09:58,310 သူကျတော့ နည်းနည်းလေးလန့်သွားတာနဲ့ 160 00:09:58,310 --> 00:09:59,700 အစအဆုံး စစ်ဆေးနေတာများ ကြည့်ပါဦး 161 00:10:00,310 --> 00:10:01,740 ဧကန္တ ဘာသာရေးကိုင်းရှိုင်းလား 162 00:10:03,340 --> 00:10:05,310 မရှိပါဘူး ဘယ်ဘာသာမှ မယုံကြည်ဘူး 163 00:10:05,310 --> 00:10:06,900 ယုံကြည်တဲ့ဘာသာမရှိရင်... 164 00:10:06,899 --> 00:10:09,459 တောင်တက်တာတို့ ငါးမြှားတာလို့ လုပ်ကြည့်ရင်ရော 165 00:10:09,460 --> 00:10:10,980 စိတ်ဖိစီးမှုကြောင့်လည်း ဖြစ်တတ်ပါတယ် 166 00:10:11,340 --> 00:10:13,980 လောလောဆယ် သိပြီမို့ 167 00:10:14,139 --> 00:10:15,979 အားဆေးသွင်းပြီး သွားမှာမို့ 168 00:10:16,100 --> 00:10:18,060 ဈေးအကြီးဆုံးဟာ သွင်းပေးပါ 169 00:10:19,700 --> 00:10:21,660 အမလေး သေမတတ်ပဲ 170 00:10:32,220 --> 00:10:34,220 အမြဲတမ်း ခေါင်းအပေါ်ကို သတိထားပါ 171 00:10:35,019 --> 00:10:36,459 မြေက ကောင်းကင်မှာရှိနေလို့ 172 00:10:36,460 --> 00:10:38,100 မင်းက ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ သေမဲ့ကံပဲ 173 00:10:39,779 --> 00:10:40,779 သေစမ်း 174 00:10:43,340 --> 00:10:46,460 အခုတော့ မကောင်းတဲ့ဖြစ်တည်မှုက လန့်ပြီး ထွက်ပြေးသွားပေမဲ့ 175 00:10:46,619 --> 00:10:48,429 ခဏနေ ပြန်ရောက်လာဦးမှာ 176 00:10:50,060 --> 00:10:51,660 မင်းရဲ့အသက်ကိုယူဖို့လေ 177 00:11:05,060 --> 00:11:07,340 အခုတော့ တဖြည်းဖြည်း စိတ်မရှည်ဖြစ်လာပြီပေါ့ 178 00:11:08,060 --> 00:11:11,420 ဖခင်ကြီးအို့ဂျူမန်းက သက်တံဘုံကျောင်းကို လာနေပါပြီ 179 00:11:23,619 --> 00:11:24,979 (ဂင်ဒိုဂီ) 180 00:11:25,619 --> 00:11:26,739 (သက်တံဘုံကျောင်း) 181 00:11:34,139 --> 00:11:35,499 (ရက်ဒ်ဘောက် ဥက္ကဋ္ဌ) 182 00:11:35,499 --> 00:11:36,979 (ကျန်းမာရေးကောင်းပါစေ) 183 00:11:36,979 --> 00:11:38,059 (ဂင်ဒိုဂီ) 184 00:11:44,899 --> 00:11:45,979 အိုး... 185 00:11:47,340 --> 00:11:48,940 ကြိုချိန်းထားပါသလား 186 00:11:49,820 --> 00:11:51,140 အဲဒီလိုရော လုပ်ရဦးမှာလား 187 00:11:52,019 --> 00:11:55,219 ဟုတ် ကျွန်တော်တို့က ကြိုချိန်းထားတဲ့သူနဲ့ပဲ လက်ခံတွေ့ဆုံပေးပါတယ် 188 00:11:55,940 --> 00:11:57,100 ဒီတော့ ဘယ်တော့တွေ့ရမလဲ 189 00:11:58,420 --> 00:12:00,260 ခဏလေးပါနော် 190 00:12:00,259 --> 00:12:04,859 အမြန်ဆုံးရက်က ၂၀၂၅ ဒီဇင်ဘာ ၁၉ ပါ 191 00:12:05,060 --> 00:12:06,460 ကြိုချိန်းထားမလား 192 00:12:07,300 --> 00:12:09,220 အံ့ရော ၂၀၂၅ ဟုတ်လား 193 00:12:09,220 --> 00:12:12,460 အမလေး သွားပြီ အခုပဲ တခြားတစ်ယောက်ယူသွားပါပြီ 194 00:12:12,460 --> 00:12:14,660 ၂၀၂၆ နဲ့ပဲ ရက်ချိန်းထည့်လိုက်ရမလား 195 00:12:14,659 --> 00:12:16,499 - လာနောက်နေတာလား - မဟုတ်ပါဘူး 196 00:12:18,979 --> 00:12:20,699 ဘာအသံတွေလဲ 197 00:12:21,580 --> 00:12:25,860 ဟုတ် လူတစ်ယောက်က ကြိုမချိန်းထားဘဲ ဆရာတော်နဲ့ တွေ့မယ်ဆိုလို့ပါ 198 00:12:25,979 --> 00:12:29,059 ဟေ့ ငါနဲ့စကားခဏပြောရအောင် 199 00:12:30,340 --> 00:12:31,420 မောင်မင်းကများ 200 00:12:32,220 --> 00:12:34,700 အခုထိ မသေသေးဘဲ အသက်ရှင်နေပြီး 201 00:12:34,700 --> 00:12:36,300 သူများပိုက်နက်မှာ ဘာပြဿနာလာရှာတာလဲ 202 00:12:36,420 --> 00:12:37,420 ဘာ... 203 00:12:37,421 --> 00:12:40,941 ဒီလိုဆက်လုပ်နေရင် ရဲခေါ်ပြီးနှင်ထုတ်လိုက် 204 00:12:40,940 --> 00:12:42,060 ဟုတ်ကဲ့ ဆရာတော်ဂင် 205 00:12:44,340 --> 00:12:45,380 ဟင်... 206 00:12:49,180 --> 00:12:50,260 မြန်မြန်ထွက်သွားပါ 207 00:12:50,940 --> 00:12:52,460 ဝင်လာတဲ့လမ်းအတိုင်း သွားရင်ရပါပြီ 208 00:12:52,460 --> 00:12:53,940 လာရာလမ်းအတိုင်းပြန်ပါ 209 00:12:53,940 --> 00:12:56,220 ကားကိုမကွေ့ပါနဲ့ မြက်တွေပျက်စီးမှာစိုးလို့ပါ 210 00:12:56,220 --> 00:12:57,300 မြန်မြန်ပြန်ပါတော့ 211 00:12:58,499 --> 00:12:59,979 ငါ တကယ်... 212 00:12:59,979 --> 00:13:03,059 ဒီဟာတွေ ရှိုးလာလုပ်နေတာပဲ 213 00:13:07,180 --> 00:13:08,860 မလုပ်ပါနဲ့ 214 00:13:10,340 --> 00:13:13,100 တော်ပါတော့ 215 00:13:15,580 --> 00:13:17,380 အစ်မက ပိုက်ဆံပြန်မဆပ်ရင်... 216 00:13:17,379 --> 00:13:20,019 ညီမဖြစ်သူကဖြစ်ဖြစ် အလုပ်ကြိုးစားပြီး ပြန်ဆပ်ရမယ်မလား 217 00:13:20,019 --> 00:13:23,259 တောင်းတဲ့ပိုက်ဆံကို အကုန်ပေးပြီးသွားပြီလေ 218 00:13:23,259 --> 00:13:24,939 ငါတို့အတိုးက နည်းနည်းများတယ် 219 00:13:28,979 --> 00:13:30,179 ဘာလဲဟ 220 00:13:31,060 --> 00:13:32,260 ထိခိုက်သွားတာ မရှိဘူးမလား 221 00:13:32,659 --> 00:13:33,739 သူက အစ်မလား 222 00:13:34,420 --> 00:13:35,460 မဟုတ်ပါဘူး 223 00:13:35,460 --> 00:13:37,060 ဒီလူတွေ ခွင့်တောင်းပြီးဝင်လာတာလား 224 00:13:37,060 --> 00:13:38,380 ဒီအတိုင်း အတင်းဝင်လာတာမလား 225 00:13:38,619 --> 00:13:40,939 အိမ်နီးချင်းတွေ အနှောင့်အယှက် ဖြစ်မှာစိုးလို့ 226 00:13:41,060 --> 00:13:43,420 အထဲဝင်လာပြီး စကားပြောဖို့ ပြောလိုက်တာပါ 227 00:13:43,899 --> 00:13:48,539 ဪ ဂျင်ဟီးက ဝင်လာခိုင်းတာကိုး 228 00:13:48,619 --> 00:13:51,179 ဟေ့ နှစ်ယောက်က ဘယ်လိုပတ်သက်လဲ မသိပေမဲ့ 229 00:13:51,180 --> 00:13:54,540 ငါတို့က အခု ဥပဒေနဲ့အညီလုပ်နေတာမို့ ထွက်သွားလိုက်တော့ 230 00:13:56,659 --> 00:13:58,859 - ပြန်ထွက်သွားခိုင်းလိုက်ပါ - ရှင် 231 00:13:58,899 --> 00:14:00,299 သုံးခါတိတိ ထွက်သွားခိုင်းရင်... 232 00:14:00,300 --> 00:14:02,780 တရားဥပဒေကျကျဆို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်တာဖြစ်သွားပြီ 233 00:14:07,779 --> 00:14:08,899 ထွက်သွားပါ 234 00:14:09,379 --> 00:14:10,379 ဘာ... 235 00:14:14,739 --> 00:14:16,179 ထွက်သွားပါ 236 00:14:17,139 --> 00:14:18,979 လာနောက်နေတာလား 237 00:14:18,979 --> 00:14:20,699 ထွက်သွားပါတော့ 238 00:14:20,700 --> 00:14:22,620 ကောင်းကောင်းမွန်မွန်ပြောနေလို့ 239 00:14:23,540 --> 00:14:24,620 ဒီဟာ... 240 00:14:25,420 --> 00:14:26,460 သေစမ်း 241 00:14:33,259 --> 00:14:35,739 ဒါကိုပြန်အပ်ဖို့ မေ့သွားတာလားမသိဘူး 242 00:14:36,300 --> 00:14:37,940 ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ကာကွယ်တာမို့ 243 00:14:37,940 --> 00:14:39,380 တရားစွဲလည်း အပိုပဲ 244 00:14:39,379 --> 00:14:41,139 ဒီလိုနည်းနဲ့ အကြွေးပြန်တောင်းတာက တရားမဝင်တာမို့ 245 00:14:41,139 --> 00:14:42,699 ထပ်လာမရှာပါနဲ့ 246 00:14:43,019 --> 00:14:44,739 ငါ အခု အတတ်နိုင်ဆုံးသည်းခံပြီး... 247 00:14:44,739 --> 00:14:46,499 တရားဥပဒေဘောင်အတွင်းက ပြောနေတာနော် 248 00:14:46,499 --> 00:14:48,939 ရဲလားဟ သွားစို့ 249 00:14:57,019 --> 00:14:59,339 အဆင်ပြေသွားပြီ အခု အဆင်ပြေသွားပြီ 250 00:15:17,540 --> 00:15:18,860 အားတင်းထားပါ 251 00:15:19,139 --> 00:15:21,059 အစ်မက မလွဲမသွေပြန်လာမှာပါ 252 00:15:21,180 --> 00:15:22,980 တကယ်ပြန်လာပါ့မလား 253 00:15:24,180 --> 00:15:25,860 ဂျင်ဟီး အစ်မကိုချစ်တယ်မလား 254 00:15:26,820 --> 00:15:29,460 အစ်မလည်း ဂျင်ဟီးကို အဲဒီလိုပဲတွေးနေမှာပါ 255 00:15:30,540 --> 00:15:33,500 အဲဒါကြောင့် ကျွန်မတို့လည်း ယုံကြည်ထားရအောင် 256 00:15:33,820 --> 00:15:35,580 အစ်မပြန်လာမယ်ဆိုတဲ့ ယုံကြည်ချက် 257 00:15:36,379 --> 00:15:38,379 ဘယ်လိုလုပ် ဒီလောက်သေချာနေတာလဲ 258 00:15:40,259 --> 00:15:42,939 အခုလည်း တစ်ယောက်ယောက်ကို ကြိုးစားပြီး ယုံကြည်မှုရိုက်သွင်းနေလို့လေ 259 00:15:49,019 --> 00:15:50,059 တာဝန်ကျေတယ် 260 00:15:50,979 --> 00:15:52,139 အပြင်ထွက်နေကြ 261 00:15:53,420 --> 00:15:55,420 ဒါနဲ့ ဒီလူကို ဘာလို့လဲ 262 00:15:56,420 --> 00:15:58,540 - အပြင်ထွက်နေလို့ - ဟုတ်ကဲ့ 263 00:16:16,659 --> 00:16:18,659 တကယ်ပဲ ဒါက ဘာလုပ်တာလဲ 264 00:16:21,739 --> 00:16:24,739 ကြိုတင်ချိန်းဆိုရင် ၂၀၂၆ ဆို 265 00:16:25,259 --> 00:16:27,219 ငါက သည်းခံတတ်တဲ့သူ မဟုတ်လို့ပါ 266 00:16:27,979 --> 00:16:31,579 မင်းနဲ့တွေ့ပြီးကတည်းက ငါ့မှာ စိတ်ခုစရာကိစ္စတွေများလာလို့လေ 267 00:16:31,940 --> 00:16:35,780 မင်းရဲ့ပခုံးမှာ ဘာလို့ မကောင်းတဲ့ဟာတွေ တွယ်ကပ်နေလဲ... 268 00:16:36,659 --> 00:16:38,139 အခုတော့သိပြီ 269 00:16:38,820 --> 00:16:42,260 မင်း ငါဘယ်သူလဲ သိတယ်မလား ဟုတ်တယ်မလား 270 00:16:43,300 --> 00:16:44,660 စောင့်နေကြတယ် 271 00:16:44,659 --> 00:16:46,339 ဘယ်ကတည်းက ငါ့ကို နောက်ယောင်ခံလိုက်နေတာလဲ 272 00:16:46,340 --> 00:16:48,820 သူတို့သခင်ရောက်လာမှာကို စောင့်နေကြတာ 273 00:16:48,820 --> 00:16:49,940 မင်းကိုခေါ်သွားဖို့ 274 00:16:49,940 --> 00:16:52,940 ဘာတွေ ဒီလောက်ပြောမရဖြစ်နေတာလဲ 275 00:16:52,940 --> 00:16:55,620 အခု စကားပြောလို့ အဆင်မပြေဘူးလေ 276 00:16:55,619 --> 00:16:58,299 မင်းအခု ငါ့စကားကို တစ်ခွန်းမှ နားမထောင်နေဘူးမလား 277 00:16:58,700 --> 00:17:00,780 မျက်လုံးအမြင်စူးရှသလောက် 278 00:17:01,540 --> 00:17:03,940 ကျိန်းသေ မမြင်သင့်တာကို မြင်သွားတာပဲ 279 00:17:03,940 --> 00:17:05,420 ပေါက်ကရတွေတော်တော့ 280 00:17:05,420 --> 00:17:07,620 ဘယ်တုန်းကတည်းက ငါ့နောက်လိုက်နေတာလဲလို့ 281 00:17:07,619 --> 00:17:10,859 မထိသင့်တာကိုသွားထိတယ် မဟုတ်လား 282 00:17:13,820 --> 00:17:15,510 တကယ်သေချင်နေတာလား 283 00:17:15,899 --> 00:17:17,989 သေရမှာ မင်းပဲ 284 00:17:24,379 --> 00:17:27,299 ငါက အလုပ်လုပ်ရင် တော်ရုံဆို လူကိုမရိုက်တတ်ပေမဲ့ 285 00:17:30,340 --> 00:17:31,900 မင်းက လုံးဝမရတော့ဘူး 286 00:17:34,699 --> 00:17:36,899 မင်းနောက်လိုက်နေတဲ့သူက... 287 00:17:37,060 --> 00:17:39,750 ဧကန္တ ရိုးရာဦးထုပ်ဆောင်းထားလား 288 00:17:40,750 --> 00:17:42,780 အခုမှ စကားပြောလို့ရတော့တယ် 289 00:17:43,219 --> 00:17:44,859 မျက်ပေါက်ကျဉ်းပြီး စူးရှတယ် 290 00:17:45,540 --> 00:17:48,020 မကောင်းတဲ့အစွမ်းတွေကို ပါးစပ်မှာ စုပ်ယူထားတယ် 291 00:17:49,300 --> 00:17:51,940 ရိုက်နှက်တဲ့နည်းက စကားပြောလို့အကောင်းဆုံးပဲ 292 00:17:52,139 --> 00:17:54,509 မရိုက်ခင် တစ်ခုချင်းစီဝန်ခံလာတော့... 293 00:17:55,699 --> 00:17:58,059 သေစမ်း ဘာလဲဟ 294 00:17:59,179 --> 00:18:00,219 အေး 295 00:18:01,580 --> 00:18:03,580 ငါမြင်ခဲ့အတိုင်း... 296 00:18:04,419 --> 00:18:07,099 နောက်ဆုံးအထိ လက်မလျှော့ဘူးပဲ 297 00:18:07,619 --> 00:18:09,749 မင်း အခု ဘယ်ကိုကြည့်ပြီးပြောနေတာလဲ 298 00:18:09,750 --> 00:18:11,020 ငါ့ကိုကြည့်ပြီး ပြော... 299 00:18:16,820 --> 00:18:17,820 အမလေး.. 300 00:18:22,419 --> 00:18:23,989 မြန်မြန် ငါ့လက်ကိုဖြည်ပေး 301 00:18:25,139 --> 00:18:27,539 - မြန်မြန်လုပ် - အမလေး 302 00:18:57,340 --> 00:18:59,580 မင်းလည်းမြင်တယ်မလား အဲဒါ ဘာလဲ 303 00:19:00,179 --> 00:19:01,819 အနားကပ်မလာနဲ့ 304 00:19:03,820 --> 00:19:05,460 အဲဒီကနေပဲပြော 305 00:19:05,459 --> 00:19:06,899 အဲဒါ ဘာလဲလို့ 306 00:19:07,939 --> 00:19:11,539 တကယ်ပဲ ဘာတွေလုပ်ခဲ့လို့ သူ့လို မကောင်းတဲ့ဟာက လိုက်နေတာလဲ 307 00:19:11,699 --> 00:19:14,659 မောင်မင်း ဘာကိုသွားထိခဲ့တာလဲ 308 00:19:14,659 --> 00:19:17,539 သေစမ်း ခုနကတည်းက ဘာလို့ ဆက်တိုက်လာစွပ်စွဲနေတာလဲ 309 00:19:17,540 --> 00:19:19,180 ငါက ဘာကိုသွားထိရမှာလဲ 310 00:19:19,179 --> 00:19:20,939 အဲဒါကို ဘာလို့ ငါ့ကိုမေးနေတာလဲ 311 00:19:20,939 --> 00:19:22,299 မင်းပဲ သွားထိပြီးတော့ 312 00:19:22,300 --> 00:19:23,580 ထိရအောင် ဘာကို... 313 00:19:26,780 --> 00:19:27,780 ထိခဲ့တာလား 314 00:19:37,060 --> 00:19:40,580 ထိလိုက်တာတင်မဟုတ်ဘဲ ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်တာကိုး 315 00:19:43,510 --> 00:19:46,060 ငါသာဆို တက်နင်းမှာမဟုတ်ဘူး 316 00:19:46,179 --> 00:19:47,509 သေစမ်း 317 00:20:06,699 --> 00:20:08,659 နိုင်ငံကိုတောင် ရောင်းစားနိုင်တဲ့သူပဲ 318 00:20:10,340 --> 00:20:14,060 ပုံနဲ့တင် မကောင်းတဲ့အစွမ်းတွေကို ခံစားမိတယ် 319 00:20:14,580 --> 00:20:17,180 လုံးဝလက်မလျှော့မဲ့ရုပ်ပဲ 320 00:20:19,379 --> 00:20:21,139 မင်း မသေခင်အထိ 321 00:20:23,270 --> 00:20:24,300 ငါလား 322 00:20:45,750 --> 00:20:48,220 မနက်ခင်း နေရောင်ထိတဲ့နေရာမှာ တစ်ခု 323 00:20:48,219 --> 00:20:50,819 ည လရောင်ကျရောက်တဲ့နေရာမှာ တစ်ခု 324 00:20:51,219 --> 00:20:54,539 မင်းရဲ့စားပွဲအောက်မှာ တစ်ခု ကပ်ထားလိုက် 325 00:20:56,060 --> 00:20:57,340 ဘယ်ကိုတိုးလာတာလဲ 326 00:20:57,340 --> 00:20:59,940 အဲဒါကိုယူဖို့ဆို တိုးလာရမယ်မလား 327 00:21:01,379 --> 00:21:03,459 အဲဒီမတိုင်ခင် ကတိတစ်ခုပေး 328 00:21:04,060 --> 00:21:06,060 နောက်ထပ်လာမရှာနဲ့ 329 00:21:06,659 --> 00:21:08,659 ငါ မင်းနဲ့တွေ့ပြီးကတည်းက... 330 00:21:12,020 --> 00:21:13,510 ကျက်သရေမရှိတော့ဘူး 331 00:21:22,419 --> 00:21:23,819 ၇ ရက် ၇ ည... 332 00:21:23,820 --> 00:21:25,340 အဆောင်ရဲ့အစွမ်း အသက်ဝင်နေတုန်းမှာ 333 00:21:25,780 --> 00:21:28,180 လုံးဝ စည်းစိမ်မတိုးပွားစေနဲ့ 334 00:21:28,459 --> 00:21:30,269 စည်းစိမ်ကရော ဘာလို့လဲ 335 00:21:30,510 --> 00:21:31,780 ကံဆိုးစေမယ် 336 00:21:32,580 --> 00:21:35,300 ကံဆိုးစေမယ် 337 00:21:35,990 --> 00:21:39,180 ဒီလောက်နဲ့တော်လိုက်တော့ လူကို စိတ်တိုအောင်လို့ 338 00:21:39,179 --> 00:21:42,059 ဆရာတော်ဂင်က အဖိုးတန်အချိန်ကိုဖဲ့ပြီး ရေးပေးထားတာမို့ 339 00:21:42,270 --> 00:21:43,860 ကျေးဇူးတင်ရကောင်းမှန်း သိပါ 340 00:21:45,139 --> 00:21:47,459 ကံဆိုးမှုတွေဝေးဝေးသွား သွားတော့ 341 00:21:47,459 --> 00:21:48,539 တော်စမ်းပါ 342 00:22:02,780 --> 00:22:03,900 ဆရာတော်ဂင် 343 00:22:04,699 --> 00:22:06,419 ကျွန်မကိုလည်း အဆောင်တစ်ခုရေးပေးပါ 344 00:22:06,740 --> 00:22:08,580 ဘယ်လိုအဆောင်မျိုးလိုချင်တာလဲ 345 00:22:10,540 --> 00:22:13,900 ချမ်းသာဖို့ အောင်မြင်ဖို့ ကျန်းမာဖို့ 346 00:22:14,060 --> 00:22:15,860 အချစ်ရေး အိမ်ထောင်ရေး အကုန်ကောင်းမဲ့ဟာပါ 347 00:22:19,780 --> 00:22:21,420 အကုန်ပြည့်ဝစေ 348 00:22:26,899 --> 00:22:28,499 အကုန်အဆင်ပြေသွားမှာပါ 349 00:22:35,899 --> 00:22:39,379 ဘာမှ အကူအညီမရလောက်ဘူး ထင်တယ် ငါနော် 350 00:22:49,740 --> 00:22:50,740 သေစမ်း 351 00:22:52,659 --> 00:22:53,659 အမလေး ငါ့ကျော 352 00:22:55,980 --> 00:22:59,180 ငါက သိသိကြီးနဲ့အလိမ်ခံနေတာ သိသိကြီးနဲ့ 353 00:23:02,939 --> 00:23:03,979 ဘယ်သူလဲ 354 00:23:09,419 --> 00:23:10,739 ဆုတောင်းပွဲအတွက် ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ 355 00:23:11,100 --> 00:23:13,780 ဘာတစ်ခုမှကို စိတ်တိုင်းမကျဘူး 356 00:23:14,780 --> 00:23:15,820 အမလေး 357 00:23:16,980 --> 00:23:18,380 ဘယ်နေရာကများ အဆင်မပြေလို့လဲ 358 00:23:18,540 --> 00:23:19,860 တရားဟောပွဲကို ဖျက်လိုက် 359 00:23:20,980 --> 00:23:22,660 သန့်စင်ခြင်းအခမ်းအနားသာ ပြင်ဆင် 360 00:23:23,740 --> 00:23:26,820 ဆွန်းဘဲ့ဆီသွားရာလမ်းကို လုံးဝလက်မလျှော့ဘူး 361 00:23:27,260 --> 00:23:30,220 ဆွန်းဘဲ့ဆီသွားရာလမ်းကို လက်မလျှော့ဘူး 362 00:23:31,820 --> 00:23:33,060 လက်မလျှော့ဘူး 363 00:23:33,980 --> 00:23:35,020 သေစမ်း 364 00:23:37,340 --> 00:23:39,700 - ဖခင်ကြီး - ခဏ ခဏလေးပါ 365 00:23:39,699 --> 00:23:41,419 ဟိုလေ... 366 00:23:43,020 --> 00:23:45,580 ကျွန်တော်အရင် ကုသမှုခံယူချင်ပါတယ် ဖခင်ကြီး 367 00:23:48,219 --> 00:23:49,659 ဆွန်းဘဲ့ဆီသွားရာလမ်း... 368 00:23:50,459 --> 00:23:51,579 လက်ချလိုက် 369 00:23:52,580 --> 00:23:55,020 ငါ မင်းကိုလက်မလျှော့ဘူး 370 00:23:55,859 --> 00:23:57,979 - ဖခင်ကြီး - ဖခင်ကြီး 371 00:23:58,219 --> 00:24:00,419 (ကျားဘီယာ) 372 00:24:01,699 --> 00:24:03,059 ဒါကိုကြည့်စမ်း 373 00:24:03,260 --> 00:24:04,820 မျက်စိရှေ့တင် ကြက်သားကိုချက်နေတာ 374 00:24:06,179 --> 00:24:07,219 ထူးဆန်းတယ်မလား 375 00:24:09,540 --> 00:24:11,460 တိတ်ပါတော့ 376 00:24:11,699 --> 00:24:13,179 မင်းကို ကြက်ပေါင်ပေးမယ် 377 00:24:15,859 --> 00:24:16,899 တကယ်လား 378 00:24:24,179 --> 00:24:26,059 ပိုင်ရှင်ချွဲ ပိုင်ရှင်ပတ် ဘယ်မှာလဲ 379 00:24:29,500 --> 00:24:32,420 ခဏ အပြင်ရောက်နေတာ 380 00:24:35,219 --> 00:24:36,739 ပိုင်ရှင်ပတ် အဆင်ပြေရဲ့လား 381 00:24:37,139 --> 00:24:39,019 ပိုင်ရှင်ပတ် အဆင်ပြေရဲ့လား 382 00:24:39,340 --> 00:24:40,540 ကားဆရာဂင်ဒိုဂီ 383 00:24:41,020 --> 00:24:43,780 ငါ မွေးကတည်းက ဒီလောက်ထိအရိုက်ခံရတာ ပထမဆုံးပဲ 384 00:24:43,780 --> 00:24:46,060 ဘာလို့ ပြေးဝင်သွားပြီး အရိုက်ခံရတာလဲ 385 00:24:46,060 --> 00:24:47,500 ဒါဆို ဘယ်လိုလုပ်ရမှာလဲ 386 00:24:47,540 --> 00:24:50,420 နေမကောင်းဖြစ်နေတဲ့သူ ရိုက်နှက်ခံရမှာကို ဘယ်ကြည့်ရက်ပါ့မလဲ 387 00:24:50,899 --> 00:24:51,899 ဒါနဲ့ အစ်ကိုကြီး 388 00:24:52,340 --> 00:24:54,860 ဒီလောက်အရိုက်ခံရတာတောင် နည်းနည်းလေးမှမနာဘူး 389 00:24:54,859 --> 00:24:57,019 - ထူးဆန်းတယ်နော် - တကယ်ပါပဲ ပိုင်ရှင်ပတ် 390 00:24:57,020 --> 00:24:59,700 အကိုက်အခဲပျောက်ဆေးရည်ကို ဆက်သောက်နေတာလား မသောက်နဲ့လို့ 391 00:24:59,699 --> 00:25:01,739 ကြည့်နေတဲ့ဟာ မသောက်လို့ ဘယ်ရမလဲ 392 00:25:02,820 --> 00:25:05,980 ဒါနဲ့ အဲဒါထက် နောက်ပိုင်း ပိုက်ဆံတောင်းတာ ပိုဆိုးလာတယ် 393 00:25:06,659 --> 00:25:08,279 ဆွန်းဘဲ့ဝတ်ပြုကျောင်း ဆောက်မလို့ဆိုပြီး 394 00:25:08,300 --> 00:25:11,500 အမလေး ဆရာတော်ဂင်က ပိုက်ဆံမတောင်းဖို့ ပြောထားသားနဲ့ 395 00:25:11,500 --> 00:25:12,580 လုံးဝ စကားနားမထောင်ဘူး 396 00:25:13,780 --> 00:25:15,380 ပိုင်ရှင်ပတ် ပိုင်ရှင်ချွဲ 397 00:25:15,939 --> 00:25:17,059 ပလန်ဘီနဲ့ သွားရအောင် 398 00:25:17,580 --> 00:25:19,340 အင်း ငါတို့အကုန်အသင့်ပဲ 399 00:25:20,659 --> 00:25:23,579 အစ်ကိုကြီး အရမ်းကြိုးစားနေတာ မဟုတ်ဘူးလား 400 00:25:23,580 --> 00:25:25,460 အားကုန်သုံးဖို့ တွန့်ဆုတ်နေရင် မင်းအိမ်ပြန်တော့ 401 00:25:25,459 --> 00:25:26,699 ကြက်ပေါင်ပေးထားတဲ့ဟာကို 402 00:25:30,780 --> 00:25:33,100 ဘာပဲပြောပြော အို့ဂျူမန်းအမေနဲ့ တွေ့ကြည့်ရတော့မယ် 403 00:25:33,939 --> 00:25:35,219 အမေ့စကားတော့ နားထောင်မှာပါနော် 404 00:25:35,780 --> 00:25:37,060 အို့ဂျူမန်းအမေလား 405 00:25:37,780 --> 00:25:39,300 ဆုံးသွားတာကြာပြီဆို 406 00:25:42,820 --> 00:25:43,860 အဲဒီတော့ရော 407 00:25:45,020 --> 00:25:46,020 ရှင်... 408 00:25:53,619 --> 00:25:55,379 ဒါက အမှောင်အစွမ်းပဲ 409 00:25:59,100 --> 00:26:00,580 - အမလေး အဲဒါဘာလဲ - အမလေး 410 00:26:00,740 --> 00:26:03,340 - ဘာတွေလဲ - ဟိုမှာ ဘာကြီးလဲ 411 00:26:03,340 --> 00:26:05,940 - ဒုက္ခပါပဲ ကြည့်ဦး - ဘာကြီးလဲ 412 00:26:05,939 --> 00:26:08,059 - ဘာလဲဟ - ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ 413 00:26:08,340 --> 00:26:10,540 - ကြည့်ဦး - ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ 414 00:26:19,379 --> 00:26:22,019 - ဖခင်ကြီး - ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ 415 00:26:22,419 --> 00:26:24,139 ဖခင်ကြီး ဝတ်ရုံတော်မှာ... 416 00:26:25,939 --> 00:26:26,979 အမလေး 417 00:26:27,699 --> 00:26:29,219 သေစမ်း 418 00:26:31,540 --> 00:26:32,620 ဘာတွေလဲ 419 00:26:38,580 --> 00:26:40,100 သက်ဝင်သူဘဲ့ အကုန်နှင်ထုတ်လိုက် 420 00:26:40,340 --> 00:26:43,140 - ဗျာ - သက်ဝင်သူတွေကို အကုန်နှင်ထုတ်လို့ 421 00:26:43,139 --> 00:26:44,179 ဟုတ်ကဲ့ ဖခင်ကြီး 422 00:26:46,859 --> 00:26:49,659 ဆုတောင်းပွဲပြီးသွားပါပြီ ထွက်သွားပေးကြပါ 423 00:26:49,659 --> 00:26:51,939 - ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ - ဘာလဲ 424 00:26:51,939 --> 00:26:53,939 - ပြန်သွားပေးပါ - ဖခင်ကြီး ဘာတွေလဲ 425 00:26:54,580 --> 00:26:55,980 - ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး - အဲဒါ ဘာကြီးလဲ 426 00:26:56,179 --> 00:26:58,059 - ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး ပြန်သွားပေးပါ - ဘာ 427 00:26:58,060 --> 00:27:00,100 - ဘာတွေဖြစ်နေလဲပြောဦး - အဲဒါ ဘာလဲ 428 00:27:00,100 --> 00:27:03,220 - ပြန်သွားပေးပါ ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး - ဟုတ် ပြန်သွားပေးပါ 429 00:27:03,859 --> 00:27:06,139 - ပြန်သွားပေးပါ - ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး 430 00:27:06,260 --> 00:27:08,860 - ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ - ဟုတ်ပါပြီ ပြန်သွားပေးပါ 431 00:27:34,980 --> 00:27:37,140 ငါပေးခဲ့တဲ့အဆောင် ဘယ်မှာလဲ 432 00:27:37,300 --> 00:27:38,660 အင်း ဒီမှာ 433 00:27:40,740 --> 00:27:41,780 အမလေး 434 00:27:47,020 --> 00:27:49,740 ဧကန္တ တစ်ယောက်ယောက်ခိုးဝင်လာပြီး 435 00:27:50,060 --> 00:27:51,860 အဆောင်ကို ဆေးဆိုးလိုက်တာ မဟုတ်ဘူးလား 436 00:27:51,859 --> 00:27:53,939 ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဝင်မလာဘူး 437 00:27:54,340 --> 00:27:56,500 ငါ ဒီမှာကပ်ထားတာကို ဘယ်သူမှမသိဘူး 438 00:28:06,699 --> 00:28:09,419 - အဲဒါကို ဘာလို့လုပ်ထားတာလဲ - ဪ 439 00:28:10,459 --> 00:28:13,499 ဒီအတိုင်း လုပ်ထားတာပါ 440 00:28:16,060 --> 00:28:18,220 ကိုယ်သေတော့မှာကို သိရတာက... 441 00:28:18,780 --> 00:28:21,860 မကောင်းတာချည်းပဲတော့ မဟုတ်ဘူး 442 00:28:23,060 --> 00:28:26,580 ဘာလဲကွာ စိတ်မကောင်းဖြစ်အောင် စကားကို ဘာလို့ အဲဒီလိုပြောလိုက်တာလဲ 443 00:28:29,459 --> 00:28:31,179 မင်းဆီက ရခဲ့တဲ့ပိုက်ဆံ 444 00:28:33,659 --> 00:28:35,139 နောက်ထပ်လာမရှာနဲ့ 445 00:28:38,419 --> 00:28:40,139 ဟဲ့ ဒီလိုသွားလို့ ဘယ်ဖြစ်မလဲ 446 00:28:40,820 --> 00:28:43,020 ဟဲ့ တာဝန်ယူမှုရှိရမယ်လေ 447 00:28:43,020 --> 00:28:44,940 (သက်တံဘုံကျောင်း) 448 00:28:49,740 --> 00:28:50,780 မင်းကများ 449 00:28:51,060 --> 00:28:53,620 ဒီလောက်ပြောနေတာတောင် မမှတ်မိဘူးလား ထွက်သွားလို့ 450 00:28:55,699 --> 00:28:57,739 ဒီအတိုင်းသွားရင် လမ်းဆုံးပြီလေ 451 00:28:57,859 --> 00:29:00,059 အဲဒီသရဲတွေကို ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်နှင်ထုတ်ပေး 452 00:29:00,580 --> 00:29:02,940 ကံဆိုးမှုတွေသယ်လာတယ် ထွက်သွား 453 00:29:03,260 --> 00:29:05,020 ဒါနဲ့ပက်နေတာ တော်တော့ 454 00:29:07,020 --> 00:29:08,820 အိုး.. ငါ့ဆားတွေ 455 00:29:11,139 --> 00:29:13,779 အေး မင်းထွက်မသွားရင်... 456 00:29:14,020 --> 00:29:15,540 ငါပဲ ထွက်သွားတော့မယ် 457 00:29:15,780 --> 00:29:18,380 တကယ်ပါပဲ 458 00:29:23,899 --> 00:29:25,019 မောင်မင်း 459 00:29:25,419 --> 00:29:27,339 တကယ်ပဲ ဘာကိုခေါ်လာတာလဲ 460 00:29:27,500 --> 00:29:29,460 ငါကလား 461 00:29:34,859 --> 00:29:35,859 ပုန်းတော့ 462 00:29:36,419 --> 00:29:39,739 မသေချင်ရင် အခုချက်ချင်းပုန်းတော့ 463 00:29:39,939 --> 00:29:42,499 ဘယ်မှာ.. ဘယ်မှာပုန်းရမလဲ 464 00:29:43,820 --> 00:29:44,820 - ဒီမှာ - အမလေး 465 00:29:52,260 --> 00:29:55,180 ဒီနေရာက ငါ ဘုရားဝတ်ပြုတဲ့ မြင့်မြတ်တဲ့နေရာပဲ 466 00:29:55,619 --> 00:29:57,979 ဧည့်သည်ဆိုရင် ကိုယ်ထင်ပြ 467 00:29:58,459 --> 00:30:00,779 နတ်ဆိုးဆိုရင် ချက်ချင်းထွက်သွားစမ်း 468 00:30:35,699 --> 00:30:39,299 ဧည့်သည်ဆိုရင် ကိုယ်ထင်ပြ 469 00:30:39,540 --> 00:30:42,500 နတ်ဆိုးဆိုရင် ချက်ချင်း... 470 00:30:44,899 --> 00:30:47,619 ထွက်သွားစမ်း 471 00:30:55,939 --> 00:30:58,339 ဒီမှာ သတိထားဦး 472 00:30:59,659 --> 00:31:00,739 ဒီမှာ 473 00:31:37,179 --> 00:31:38,339 ဂျူမန်း 474 00:31:39,580 --> 00:31:40,820 ဂျူမန်း 475 00:31:41,820 --> 00:31:43,500 ငါတို့ဂျူမန်း ဘယ်မှာလဲ 476 00:31:44,980 --> 00:31:46,220 ငါတို့သားလေး 477 00:31:46,740 --> 00:31:49,780 အမေလာတာတောင် ထွက်မတွေ့ဘူးလား 478 00:31:54,540 --> 00:31:57,020 ကျွန်မတို့ ဖခင်ကြီးအို့ဂျူမန်းက ငယ်ငယ်က... 479 00:31:57,020 --> 00:31:59,860 အမေဝယ်ကျွေးတဲ့ ဆန်မုန့်ကို အရမ်းကြိုက်တာတဲ့ 480 00:31:59,859 --> 00:32:01,259 ဆန်မုန့်တဲ့ 481 00:32:03,260 --> 00:32:06,860 ငါ ဆန်မုန့်ဝယ်မလာပေးလို့ ထွက်မလာတာလား 482 00:32:08,740 --> 00:32:12,340 ဒီနေ့ မေ့သွားလို့ ဆန်မုန့်မပါလာဘူး 483 00:32:13,020 --> 00:32:14,220 အမေက တောင်းပန်ပါတယ် 484 00:32:16,980 --> 00:32:18,020 အမေ.. 485 00:32:18,540 --> 00:32:19,820 ပြီးတော့... 486 00:32:23,699 --> 00:32:24,939 ငါတို့ဂျူမန်း 487 00:32:25,619 --> 00:32:28,019 အမေမသိအောင် နွားရောင်းလိုက်လို့ 488 00:32:28,020 --> 00:32:29,540 အဆူခံရမှာစိုးလို့လား 489 00:32:30,020 --> 00:32:33,820 အဲဒီလိုဆိုရင်တောင် အမေက ငါတို့ဂျူမန်းကို မမုန်းပါဘူး 490 00:32:34,139 --> 00:32:35,219 လူလိမ် 491 00:32:37,260 --> 00:32:39,500 ကျွန်တော့်ကိုကြည့်ပြီး သွားသေလို့ ပြောခဲ့တယ်လေ 492 00:32:43,939 --> 00:32:45,819 အမေက စိတ်မကောင်းဖြစ်လို့ပါ 493 00:32:46,899 --> 00:32:50,339 ငါတို့ဂျူမန်း ကျန်းမာနေရင်ရပြီ 494 00:32:54,179 --> 00:32:55,179 တကယ်ကြီး... 495 00:32:57,699 --> 00:32:59,459 အမေလားဟင် 496 00:33:01,500 --> 00:33:04,780 ငါတို့ဂျူမန်းကို အမေက... 497 00:33:06,379 --> 00:33:08,859 ဘာမှအဖြစ်မခံနိုင်ဘူး 498 00:33:12,859 --> 00:33:13,859 ဂျူမန်း 499 00:33:16,100 --> 00:33:17,540 တအားပင်ပန်းနေတယ်မလား 500 00:33:21,899 --> 00:33:22,899 ငါ့သားလေး 501 00:33:24,419 --> 00:33:25,579 ငါတို့ဂျူမန်းလေး 502 00:33:27,139 --> 00:33:29,659 အမေက သားကို တစ်လောကလုံးမှာ အချစ်ဆုံးဆိုတာ သိတယ်မလား 503 00:33:35,060 --> 00:33:38,060 အမေ... 504 00:33:40,500 --> 00:33:41,540 ဂျူမန်း 505 00:33:42,899 --> 00:33:44,099 အမေလေ... 506 00:33:45,179 --> 00:33:46,379 ငါတို့သားကို... 507 00:33:47,740 --> 00:33:49,780 လုံးဝလက်မလျှော့ဘူး 508 00:33:49,780 --> 00:33:51,660 အမေ... 509 00:33:52,020 --> 00:33:55,380 အမေ... 510 00:33:59,939 --> 00:34:02,419 - အမေ - ဝါး... 511 00:34:06,340 --> 00:34:07,380 တော်လိုက်တာ 512 00:34:16,299 --> 00:34:19,459 ငါ မင်းနဲ့စတွေ့ကတည်းက ကျက်သရေမရှိတော့တာ 513 00:34:20,659 --> 00:34:22,579 အဲဒါတွေကို ဘယ်လိုပြန်ပြင်မှာလဲ 514 00:34:22,739 --> 00:34:23,739 မဟုတ်သေးဘူး 515 00:34:24,619 --> 00:34:26,429 တောင်းဆိုပါတယ် 516 00:34:28,580 --> 00:34:30,340 နောက်ထပ်လာမရှာနဲ့တော့ 517 00:34:34,619 --> 00:34:36,499 အမေ ရေးသွားတာလား 518 00:34:37,259 --> 00:34:40,059 မင်းအမေ ရေးသွားတာကို ငါ့ကိုကြည့်ပြီး ဘာလုပ်ပေးစေချင်နေတာလဲ 519 00:34:40,060 --> 00:34:41,460 ငါ မသိဘူး ဟေ့ကောင် 520 00:34:44,299 --> 00:34:46,139 ဘာမှန်း ငါသိတယ် 521 00:34:46,869 --> 00:34:50,739 တစ် ကိုး ငါး တစ် ငါး နှစ် လေး 522 00:34:50,739 --> 00:34:52,179 ဒါက အဖေ့မွေးနေ့ 523 00:34:54,619 --> 00:34:58,019 အဲဒီအောက်ကဟာက အဖေဆုံးတဲ့ နှစ်ပတ်လည်နေ့ 524 00:35:00,619 --> 00:35:03,179 နောက် ၂ ကြောင်းကလည်း... 525 00:35:05,259 --> 00:35:07,389 အမေ့မွေးနေ့နဲ့ ဆုံးတဲ့နှစ်ပတ်လည်နေ့ 526 00:35:08,909 --> 00:35:12,219 နောက်ဆုံးတစ်ကြောင်းက... 527 00:35:13,179 --> 00:35:14,819 ငါ့မွေးနေ့နဲ့ 528 00:35:17,659 --> 00:35:19,499 နောက်ဆုံးတစ်ကြောင်းက... 529 00:35:22,619 --> 00:35:25,869 ဒါဆို အမေက သားသေမဲ့နေ့ကို... 530 00:35:25,869 --> 00:35:27,779 လာအသိပေးတာပဲ 531 00:35:30,100 --> 00:35:31,180 ငါ... 532 00:35:32,739 --> 00:35:33,979 သေမဲ့နေ့ 533 00:35:36,739 --> 00:35:38,389 ၂၃ ရက်နေ့ဆို 534 00:35:39,980 --> 00:35:42,220 ကျန်တဲ့အချိန် သိပ်မရှိတော့ဘူးပဲ 535 00:35:44,500 --> 00:35:45,910 သွားတော့ 536 00:35:46,389 --> 00:35:47,939 အိမ်ပြန်ပြီး ကျန်တဲ့အချိန်ကို... 537 00:35:49,060 --> 00:35:51,260 မိသားစုနဲ့အတူ ကုန်ဆုံးလိုက်ပါ 538 00:35:52,299 --> 00:35:53,389 ဆရာတော်ကြီး 539 00:35:55,389 --> 00:35:57,219 လောကကြီးမှာ ဘယ်အမေက... 540 00:35:57,940 --> 00:36:01,260 ကိုယ့်သားသေမဲ့ရက်ကို အသိပေးဖို့လာမှာလဲ 541 00:36:01,460 --> 00:36:03,580 အသက်ရှင်စေချင်လို့ အသိလာပေးတာ 542 00:36:03,580 --> 00:36:04,580 အသက်ရှင်စေချင်လို့ပါ 543 00:36:04,581 --> 00:36:06,181 ထွက်သွားခိုင်းနေတယ်လေ 544 00:36:06,389 --> 00:36:07,429 ကျေးဇူးပြုပြီး... 545 00:36:07,819 --> 00:36:10,579 ကူညီပေးပါ ဆရာတော် 546 00:36:14,619 --> 00:36:17,019 ပြောလို့ဆိုလို့ အဆင်မပြေတဲ့သူပဲ 547 00:36:17,020 --> 00:36:18,820 ကြည့်ရတာ ဒီလူက... 548 00:36:18,819 --> 00:36:21,099 သေခြင်းတရားကိုအံတုဖို့ အပနှင်ခိုင်းနေတာပါ 549 00:36:23,139 --> 00:36:25,909 မောင်မင်းကများ အဲဒီပါးစပ်ကို မပိတ်ထားနိုင်ဘူးလား 550 00:36:26,500 --> 00:36:28,220 သေခြင်းတရားကိုအံတုဖို့ အပနှင်တာ 551 00:36:29,580 --> 00:36:31,980 အဲဒါလုပ်ပေးပါ 552 00:36:31,980 --> 00:36:34,910 မင်းအခု အဲဒါကိုဘာမှန်းသိလို့ တောင်းဆိုနေတာလား 553 00:36:34,909 --> 00:36:37,909 အပနှင်တယ်ဆိုတာ ငါ့အသက်ကိုပါ စတေးရတဲ့... 554 00:36:37,909 --> 00:36:39,259 အရမ်းအန္တရာယ်များတဲ့ဟာ 555 00:36:39,659 --> 00:36:42,539 မင်းလိုလူကိုကယ်ဖို့ ငါက ဘာလို့အသက်စတေးရမှာလဲ 556 00:36:42,739 --> 00:36:43,739 မလုပ်ဘူး 557 00:36:46,699 --> 00:36:47,779 အမလေး 558 00:37:01,540 --> 00:37:05,430 မင်းအမေက မင်းအသက်ကိုကယ်ဖို့... 559 00:37:06,060 --> 00:37:07,980 ငါ့ကို သေခိုင်းနေတာပဲ 560 00:37:08,659 --> 00:37:12,459 ခိုင်းသမျှ အကုန်လုပ်ပေးပါ့မယ် 561 00:37:15,819 --> 00:37:16,819 အေး 562 00:37:18,429 --> 00:37:20,389 ငါ အကောင်းဆုံးကြိုးစားပြီး... 563 00:37:21,259 --> 00:37:22,819 မင်းကို ကယ်တင်ကြည့်မယ် 564 00:37:24,460 --> 00:37:25,500 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် 565 00:37:27,299 --> 00:37:29,909 ဒီကျေးဇူးကို မမေ့ပါဘူး 566 00:37:50,500 --> 00:37:51,540 ဒီဘက် 567 00:37:54,739 --> 00:37:56,299 ဟိုဟာယူလာခဲ့ 568 00:37:56,869 --> 00:37:59,179 တစ် နှစ် သုံး တာ့ဒါ 569 00:38:15,219 --> 00:38:17,389 အပနှင်ပွဲလုပ်နေတုန်း 570 00:38:17,389 --> 00:38:19,059 လုံးဝ ဝတ်ပြုတာတို့... 571 00:38:19,659 --> 00:38:21,779 ပိုက်ဆံနောက်လိုက်တာတို့ မလုပ်ရဘူး 572 00:38:22,219 --> 00:38:23,219 ဟုတ်ကဲ့ 573 00:38:24,020 --> 00:38:27,540 - ဖခင်ကြီး - ဖခင်ကြီး 574 00:38:27,779 --> 00:38:29,459 - ဖခင်ကြီး - ဖခင်ကြီး 575 00:38:29,819 --> 00:38:30,819 တိတ်ကြစမ်း 576 00:38:31,299 --> 00:38:34,059 ပိုင်ဆိုင်မှုတွေ ငွေစာအုပ်တွေ ဘာမှမယူလာရဘူး 577 00:38:34,980 --> 00:38:36,100 ဝတ်လည်းမပြုရဘူး 578 00:38:37,540 --> 00:38:40,060 - ဖခင်ကြီး - ဖခင်ကြီး 579 00:39:19,339 --> 00:39:22,019 ဝိညာဉ်အပေါင်းတို့ 580 00:39:22,020 --> 00:39:23,020 ဝိညာဉ်အပေါင်းတို့ 581 00:39:25,389 --> 00:39:27,819 ဒါကို ကိုယ်မှာသေချာဆောင်ထား 582 00:39:28,699 --> 00:39:31,429 လုံးဝ ချွတ်လို့မဖြစ်ဘူးနော် 583 00:39:32,259 --> 00:39:33,299 ဟုတ်ကဲ့ 584 00:39:39,179 --> 00:39:41,819 လုံးဝ ပိုက်ဆံကိုတွယ်တာမနေနဲ့ 585 00:39:42,139 --> 00:39:45,389 အဲဒါမှ မင်းလည်း အသက်ရှင်မယ် ငါလည်း အသက်ရှင်မယ် 586 00:39:46,580 --> 00:39:47,660 ဟုတ်ကဲ့ 587 00:39:50,060 --> 00:39:51,100 (ဖွင့်သည်) 588 00:39:57,619 --> 00:39:59,179 (အသက်) 589 00:40:01,389 --> 00:40:04,819 ဝါး.. ငါတို့ဖခင်ကြီးမှာ ငွေသားတွေ အတော်များတာပဲ 590 00:40:07,060 --> 00:40:11,060 နတ်ဆိုးနှင်ဖို့ ငါတို့နိုင်ငံက အကောင်းဆုံးအတီးပညာရှင်တွေကို ခေါ်ရမယ် 591 00:40:12,739 --> 00:40:13,819 ဟုတ်ကဲ့ 592 00:40:25,219 --> 00:40:26,339 ဘာလုပ်တာလဲ 593 00:40:34,819 --> 00:40:36,659 အဲဒီလိုပြန်ယူလို့ ဘယ်ရမလဲ 594 00:40:36,659 --> 00:40:38,259 နားငြီးတယ် ကံဆိုးမဲ့ဟာကြီး 595 00:40:40,429 --> 00:40:42,429 ပေးထားတာတွေ အကုန်ပြန်ယူနေတယ် 596 00:40:42,819 --> 00:40:44,179 ယုံကြည်မှုဆိုတာ... 597 00:40:47,060 --> 00:40:50,700 တစ်ခါဖြစ်လိုက်ပြီဆိုတာနဲ့ ပွဲပြတ်ပြီဆို 598 00:40:54,020 --> 00:40:55,260 (စာတိုက်ပုံး မီးသတ်လှေကားပုံး) 599 00:40:55,869 --> 00:40:56,909 (ချေးငွေအတည်ပြုစာ) 600 00:41:00,339 --> 00:41:01,659 (အပေါင်ထားချေးခြင်း အတည်ပြုလွှာ) 601 00:41:01,940 --> 00:41:03,220 အပေါင်ထားချေးတာ 602 00:41:16,659 --> 00:41:18,139 အဲဒါကို ဘာလို့လုပ်တာလဲ 603 00:41:18,139 --> 00:41:20,299 - နာနေပြီ - မသိဘူး 604 00:41:20,299 --> 00:41:21,759 ငွေတောင်းလို့ကောင်းအောင် အကုန်လုပ်တာ 605 00:41:23,819 --> 00:41:25,699 ဟုတ်ပြီ ကျပ်ကျပ်ချည်ပစ်လိုက် 606 00:41:25,699 --> 00:41:27,179 အမလေး 607 00:41:56,940 --> 00:41:58,220 ထွက်သွားစမ်း 608 00:41:59,259 --> 00:42:01,619 ထွက်သွားစမ်း 609 00:42:04,219 --> 00:42:05,299 နတ်ဆိုးတွေ 610 00:42:05,659 --> 00:42:08,339 ထွက်သွားစမ်း 611 00:42:28,139 --> 00:42:29,139 သေစမ်း 612 00:42:45,259 --> 00:42:47,459 ဒီဖုန်းကို နင်က ဘာလို့ကိုင်တာလဲ နင် ဘယ်သူလဲ 613 00:42:48,100 --> 00:42:49,100 ဘယ်မှာ 614 00:43:28,980 --> 00:43:29,980 အိုး... 615 00:43:31,659 --> 00:43:33,739 ဝေဒနာကို သည်းခံနိုင်တယ် 616 00:43:34,940 --> 00:43:38,460 ကိုယ်ထဲကနတ်ဆိုးနဲ့ တိုက်ခိုက်နေတာလို့ ယုံကြည်ပါတယ် 617 00:43:38,980 --> 00:43:42,700 ဖခင်ကြီးရဲ့ဆွန်းဘဲ့တွေ ငါ့ကိုယ်ထဲမှာ ပျံ့နှံနေတာ... 618 00:43:44,339 --> 00:43:45,699 ဆွန်းဘဲ့တောင်ကုန်းကို... 619 00:43:53,420 --> 00:43:55,260 ဂျင်ဆွန်း 620 00:44:04,900 --> 00:44:06,500 ထွက်သွားစမ်း 621 00:44:18,940 --> 00:44:21,220 ကားဆရာဂင်ဒိုဂီ ဂျင်ဆွန်းမေ့လဲသွားပြီ 622 00:44:35,699 --> 00:44:39,299 နာကျင်လေ ဆွန်းဘဲ့ ပိုဖြစ်လာလေပဲ 623 00:44:39,500 --> 00:44:42,660 ငါ မသိအောင် ဆေးရုံသွားပြီးတော့ 624 00:44:44,619 --> 00:44:45,939 ထွက်သွားစမ်း 625 00:44:49,779 --> 00:44:50,899 ဂျင်ဟီး 626 00:44:51,580 --> 00:44:54,300 ငါက ဒီထက်ပိုကောင်းလာမဲ့ အနေအထားမဟုတ်တော့ဘူး 627 00:44:55,339 --> 00:44:57,059 အဲဒီပုဂ္ဂိုလ်နဲ့ မတွေ့ခင်အထိပေါ့ 628 00:45:02,659 --> 00:45:05,539 အချိန်ကြာလာရင် နင်လည်းသိလာမှာပါ 629 00:45:09,339 --> 00:45:11,259 ဆွန်းဘဲ့အစွမ်းက ဘယ်လောက်ကြီးလဲဆိုတာ 630 00:45:15,580 --> 00:45:17,740 ဒီလောက်ဆို ထွက်သွားလောက်ပြီ မဟုတ်လား 631 00:45:18,020 --> 00:45:19,740 ငါတော့ သွားပြီထင်တယ် 632 00:45:20,500 --> 00:45:21,740 သွားပါပြီ 633 00:45:45,380 --> 00:45:48,020 ဆရာတော်ဂင် နာလိုက်တာ 634 00:45:48,380 --> 00:45:49,780 နာတယ် 635 00:46:05,219 --> 00:46:06,259 သေစမ်း 636 00:46:22,139 --> 00:46:23,899 ဖခင်ကြီးက ငါ့ကိုခေါ်ပြီး... 637 00:46:24,219 --> 00:46:26,339 အခု နင်က ငါ့အစားဦးဆောင်ပြီး... 638 00:46:26,339 --> 00:46:30,019 ငါ့ကလေးတွေကို ဆွန်းဘဲ့တောင်ကုန်းဆီ ခေါ်သွားရမယ်တဲ့ 639 00:46:31,020 --> 00:46:35,060 ငါ့ဆီ ဆွန်းဘဲ့အစွမ်းတွေလွှဲပေးခဲ့တယ် 640 00:46:36,060 --> 00:46:39,740 ဖခင်ကြီးရဲ့ကျေးဇူးတော်နဲ့ ငါက အခု မင်းတို့မိခင်ကြီးပဲ 641 00:46:39,980 --> 00:46:42,660 နိုင်ငံပေါင်း ၆၀ ကိုပတ်ပြီး 642 00:46:43,020 --> 00:46:45,060 ငါတို့သွားရမဲ့ ကောင်းကင်ဘုံ... 643 00:46:46,339 --> 00:46:47,939 အခု ဘာလုပ်နေတာလဲ 644 00:46:48,699 --> 00:46:50,339 - ဖခင်ကြီး - ဖခင်ကြီး 645 00:46:50,339 --> 00:46:52,799 စုဝေးပြီး ငါ့ကို ဂြိုဟ်ဆိုးဝင်အောင် မလုပ်နဲ့လို့ ပြောထားတယ်လေ 646 00:46:53,299 --> 00:46:55,299 ဘာလို့ စကားနားမထောင်တာလဲ 647 00:46:56,179 --> 00:46:58,819 - ဖခင်ကြီး - ဖခင်ကြီး 648 00:46:58,819 --> 00:47:00,619 ဖခင်ကြီး 649 00:47:00,619 --> 00:47:03,619 နတ်ဆရာနောက် လိုက်သွားပြီးတော့များ ဘာလုပ်တာလဲ 650 00:47:03,860 --> 00:47:07,500 ဆရာတော်ကြီးကို မစော်ကားနဲ့ 651 00:47:08,420 --> 00:47:12,700 နင့်လိုလူမျိုးဆို တွေ့ခွင့်ရဖို့ အနည်းဆုံး ၃ နှစ်စောင့်ရမဲ့သူကွ 652 00:47:13,060 --> 00:47:14,780 သွက်သွက်ခါအောင် ရူးသွားပြီလား 653 00:47:14,980 --> 00:47:16,020 ရူးတယ် 654 00:47:19,020 --> 00:47:22,220 ငါပေးခဲ့တဲ့ ဇာတ်ညွှန်းကိုတောင် သေချာမကျက်နိုင်ဘဲ 655 00:47:22,380 --> 00:47:24,580 "မိခင်ကြီး"တဲ့လား 656 00:47:24,900 --> 00:47:27,660 အမလေး "မိခင်ကြီး"ကို သဘောကျနေတာပဲ 657 00:47:29,259 --> 00:47:30,259 မလွှတ်ဘူးလား 658 00:47:30,259 --> 00:47:31,259 လွှတ် 659 00:47:31,540 --> 00:47:32,540 လွှတ် 660 00:47:38,139 --> 00:47:39,779 ဧကန္တ ဘာသာရေးကိုင်းရှိုင်းသူလား 661 00:47:40,060 --> 00:47:42,260 မဟုတ်ပါဘူး ဘယ်ဘာသာမှမယုံကြည်ဘူး 662 00:47:42,739 --> 00:47:44,899 - ဘာပြောလိုက်တယ် - ဘာ 663 00:47:44,900 --> 00:47:47,780 - အဲဒါဘာလဲ - ဘာတွေဖြစ်ကုန်တာလဲ 664 00:47:47,779 --> 00:47:49,179 အဲဒီလိုနဲ့ တကယ်သေသွားရင်ရော 665 00:47:49,420 --> 00:47:51,060 သေရမဲ့သူတွေ သေတာလေ ဘာဖြစ်လို့လဲ 666 00:47:51,259 --> 00:47:55,179 ဥပဒေအရဆိုရင်တောင် လုံးဝအပြစ်မရှိဘူး 667 00:47:57,139 --> 00:48:00,419 အစ်ကိုက မလွဲမသွေ ငရဲကျမှာ 668 00:48:00,779 --> 00:48:03,019 ငရဲလား အမလေး အဲဒါတွေယုံတယ်လား 669 00:48:03,020 --> 00:48:04,340 အခုထိငယ်သေးတာပဲ 670 00:48:12,060 --> 00:48:14,460 ထွက်သွားစမ်း နတ်ဆိုးတွေ 671 00:48:14,460 --> 00:48:16,580 ထွက်သွားစမ်း 672 00:48:18,139 --> 00:48:19,739 - ထွက်သွားစမ်း - ထွက်သွားစမ်း 673 00:48:28,139 --> 00:48:30,379 ဒီလိုဆိုရင် ကျွန်မတို့ခေါ်ထုတ်လာလည်း အသုံးမဝင်လောက်ဘူး 674 00:48:30,380 --> 00:48:31,380 ပြန်သွားမှာပဲ 675 00:48:32,060 --> 00:48:35,380 အဲဒီလိုပဲထင်တယ် အို့ဂျူမန်းက ကိုယ်တိုင် ထွက်သွားဖို့မပြောခင်အထိ 676 00:48:35,980 --> 00:48:38,540 ဘာသာရေးဖခင်ကြီးက နောက်လိုက်တွေကို ကိုယ်တိုင်ထွက်သွားခိုင်းမယ် 677 00:48:38,699 --> 00:48:39,779 အဲဒါဖြစ်နိုင်လို့လား 678 00:48:40,339 --> 00:48:41,739 အဲဒီခေါင်းဆောင်က သူ့ကိုယ်ကျိုးအတွက် 679 00:48:41,739 --> 00:48:44,859 သူများတွေကို မျက်ကန်းဖြစ်အောင် လုပ်ထားတာကို ပြရမှာပေါ့ 680 00:48:45,699 --> 00:48:47,619 နောက်ပိုင်းဆုံးဖြတ်ဖို့က သူတို့ကိုယ်တိုင်ပဲ 681 00:48:48,460 --> 00:48:49,580 နေရစ်ခဲ့မလား... 682 00:48:51,060 --> 00:48:52,180 ထွက်သွားမလားဆိုတာ 683 00:49:03,020 --> 00:49:04,020 သေစမ်း 684 00:49:05,460 --> 00:49:07,460 ဝတ်မပြုနဲ့လို့ 685 00:49:07,779 --> 00:49:09,059 ဂြိုဟ်ဆိုးဝင်စေတယ်လို့ 686 00:49:11,100 --> 00:49:12,740 မင်းက ဘာရပ်ကြည့်နေတာလဲ 687 00:49:12,739 --> 00:49:14,379 လူတွေကို မြန်မြန်နှင်ထုတ်လိုက် 688 00:49:14,580 --> 00:49:15,820 အခုချိန်ထိ... 689 00:49:17,060 --> 00:49:20,780 ကျွန်တော်တို့ကို လိမ်နေခဲ့တာလား 690 00:49:21,619 --> 00:49:22,699 ဟုတ်လား 691 00:49:26,420 --> 00:49:27,540 ငါပြောတာ မကြားဘူးလား 692 00:49:27,940 --> 00:49:29,500 အကုန်လုံးကို နှင်ထုတ်လိုက်လို့ 693 00:49:29,500 --> 00:49:30,740 ဒါတွေအကုန်လုံးက... 694 00:49:33,299 --> 00:49:34,819 လိမ်နေတာလား 695 00:49:36,500 --> 00:49:40,580 ငါ မဟုတ်ဘူး ငါက ဒီအဖိုးကြီး ခိုင်းတဲ့အတိုင်းလုပ်ခဲ့တာ 696 00:49:43,659 --> 00:49:44,859 ဘာလဲ 697 00:49:44,860 --> 00:49:47,260 - ငါ့ပိုက်ဆံတွေ - ပြန်ပေး 698 00:49:49,259 --> 00:49:51,499 - ငါက... - အခု ဘာလုပ်ကြမလဲ 699 00:49:51,500 --> 00:49:53,540 နင်တို့ရဲ့ဖခင်ကြီးနော် 700 00:49:53,540 --> 00:49:55,420 - ဒီကောင်တွေ - ငါ့ပိုက်ဆံပြန်ပေး 701 00:50:00,540 --> 00:50:01,620 လွှတ်စမ်း 702 00:50:05,860 --> 00:50:07,020 မဟုတ်ဘူး 703 00:50:46,580 --> 00:50:50,020 (ဆွန်းဘဲ့တောင်ကုန်း) 704 00:50:50,420 --> 00:50:51,620 ဘယ်မှာလဲ 705 00:50:52,860 --> 00:50:54,380 (ဆွန်းဘဲ့တောင်ကုန်း) 706 00:50:55,540 --> 00:50:57,580 စိတ်မပူပါနဲ့ ခဏနေထွက်လာမှာပါ 707 00:50:58,940 --> 00:51:00,500 - ထွက်လာကြပြီ - ထွက်လာကြပြီ 708 00:51:00,699 --> 00:51:03,219 - ထွက်လာကြပြီ - ဟိုမှာ 709 00:51:03,219 --> 00:51:05,099 - ဟိုမှာ - ငါ့ကလေး 710 00:51:05,980 --> 00:51:09,020 - အမလေး - သားလေး 711 00:51:10,020 --> 00:51:11,780 - ငါ့သားလေး - အစ်ကိုကြီး 712 00:51:11,779 --> 00:51:14,059 - မိန်းမ - အစ်ကိုကြီး 713 00:51:15,420 --> 00:51:16,860 အမလေး... 714 00:51:17,619 --> 00:51:19,979 - အစ်ကိုကြီး - အမလေး တော်လိုက်တာ 715 00:51:19,980 --> 00:51:21,060 ပင်ပန်းသွားပြီ 716 00:51:28,460 --> 00:51:29,500 အစ်မ... 717 00:51:36,299 --> 00:51:37,579 အစ်မ... 718 00:51:44,259 --> 00:51:45,339 တောင်းပန်ပါတယ် 719 00:51:46,659 --> 00:51:48,699 ငါ အယူသီးမိသွားတာ 720 00:52:30,500 --> 00:52:32,340 - မအေးဘူးလား - အင်း 721 00:52:34,540 --> 00:52:36,620 အတူလမ်းလျှောက်ရလို့ ကောင်းလိုက်တာ 722 00:52:40,380 --> 00:52:41,700 - အစ်မ - ဟင် 723 00:52:42,299 --> 00:52:46,259 အစ်မ ပိုကျန်းမာလာပြီး နောက်နှစ်လည်း ပြန်လာရအောင် 724 00:52:47,819 --> 00:52:48,859 အင်း 725 00:53:12,179 --> 00:53:15,659 (အထူးတက္ကစီ) 726 00:53:39,020 --> 00:53:40,260 ဘယ်သွားနေတာလဲ 727 00:53:40,259 --> 00:53:41,779 ကျွန်မတို့အဆောက်အဦးကို ဘာလုပ်မှာလဲ 728 00:53:41,779 --> 00:53:44,339 အဲဒီသရဲခြောက်တဲ့နေရာကို မလိုချင်ဘူး 729 00:53:44,940 --> 00:53:48,540 ဆရာတော်ကြီးပြောတာ ဒီနေရာမှန်ပါတယ် 730 00:53:58,179 --> 00:54:00,459 အစ်ကို အတူသွားရအောင် 731 00:54:10,980 --> 00:54:12,860 မြန်မြန်ဝင်မလာဘဲ ဘာလုပ်နေတာလဲ 732 00:54:12,860 --> 00:54:14,340 တခြားဟာတွေ လိုက်မလာခင် 733 00:54:14,659 --> 00:54:15,739 တခြားဟာတွေလား 734 00:54:15,739 --> 00:54:17,139 မြန်မြန်လာ 735 00:54:18,139 --> 00:54:19,179 ငါနော် 736 00:54:19,779 --> 00:54:22,899 - ဘာလို့ အရိပ်အကဲမသိရတာလဲ - ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ 737 00:54:22,900 --> 00:54:24,540 - တိုးတိုးနေ - ဘာကို... 738 00:54:39,339 --> 00:54:42,659 ခဏလောက်တံခါးဖွင့်ပါဦး ဟင် 739 00:54:42,940 --> 00:54:45,220 မျက်နှာလေးသေချာကြည့်ရအောင် 740 00:54:45,540 --> 00:54:47,700 ကျွန်တော် အတည်ပြုစရာလေးရှိလို့ပါ 741 00:54:47,699 --> 00:54:50,059 ဒီမှာ ခဏလောက်တံခါးဖွင့်ပေးပါ 742 00:54:50,339 --> 00:54:51,979 ခဏလောက်ဆိုရပါပြီ 743 00:54:56,659 --> 00:54:58,139 (ကေလိုင်း) 744 00:54:58,139 --> 00:54:59,179 ဒီမှာဗျို့ 745 00:54:59,179 --> 00:55:02,739 ဆရာကြီး တံခါးဖွင့်ပေးပါ 746 00:55:04,060 --> 00:55:05,300 တံခါးဖွင့် 747 00:55:06,100 --> 00:55:07,820 နာလိုက်တာ 748 00:55:07,819 --> 00:55:09,139 တံခါးဖွင့်လို့ 749 00:55:09,139 --> 00:55:12,059 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲလို့ 750 00:55:12,420 --> 00:55:15,060 အပြင်မှာ ဘာတွေလုပ်နေတာလဲ 751 00:55:15,299 --> 00:55:16,339 ဦးလေးကြီး 752 00:55:30,299 --> 00:55:32,139 (ဥက္ကဋ္ဌဂန်) 753 00:55:32,619 --> 00:55:34,339 (အထူးတက္ကစီ) 754 00:55:38,179 --> 00:55:39,779 ဘယ်သွားနေတာလဲ 755 00:55:40,179 --> 00:55:42,859 အကုန်လုံး ဆရာတော်ကြီးစီမံတဲ့အတိုင်းပဲ 756 00:55:42,860 --> 00:55:43,900 သေစမ်း 757 00:55:44,540 --> 00:55:45,580 (ဆရာတော်ကြီး) 758 00:55:49,779 --> 00:55:51,259 ဟုတ်ကဲ့ ဆရာတော်ကြီး 759 00:55:51,460 --> 00:55:54,340 ဘာကို ဆရာတော်လဲ ဂင်ဒိုဂီလို့ပဲခေါ် 760 00:55:54,339 --> 00:55:56,579 ထပ်တွေ့စရာအကြောင်းရှိမလား မသိပေမဲ့ 761 00:55:56,580 --> 00:55:58,540 မဟုတ်တာ 762 00:55:58,540 --> 00:56:01,020 ကျွန်တော်က ဆရာတော်ကြီးနာမည်ကို ဘယ်လိုလုပ် လက်လွတ်စပယ်ခေါ်မှာလဲ 763 00:56:01,699 --> 00:56:05,779 ဒါနဲ့ ဒီမှာ သရဲမြင်လိုက်သေးတယ် 764 00:56:06,380 --> 00:56:08,340 ဘာလို့လဲ ကြောက်လား 765 00:56:08,540 --> 00:56:12,180 ဂြိုဟ်ဆိုးဝင်သွားလို့ ဒီအထိလိုက်လာတာထင်တယ် 766 00:56:12,980 --> 00:56:15,940 မင်းခွဲလိုက်တဲ့ မိသားစုတွေရဲ့ ခံစားချက်နဲ့ဆိုရင်... 767 00:56:16,139 --> 00:56:17,779 ဒါလေးက ဘာမှမဟုတ်ဘူးမလား 768 00:56:18,619 --> 00:56:22,099 ဆရာတော်ကြီး ကျွန်တော် ဘာလုပ်ရင်ကောင်းမလဲ 769 00:56:22,860 --> 00:56:24,220 အတော်ကြောက်နေတဲ့ပုံပဲ 770 00:56:25,259 --> 00:56:27,059 ဒါဆို ဘာသာရေးကိုင်းရှိုင်းကြည့် 771 00:56:27,060 --> 00:56:29,380 ဗျာ.. ဘာသာရေးလား 772 00:56:30,020 --> 00:56:32,420 ဘာသာရေးက လိုအပ်သူတွေကို 773 00:56:32,619 --> 00:56:34,659 စိတ်ခွန်အားပေးပြီး နှစ်သိမ့်ပေးတာ 774 00:56:35,420 --> 00:56:37,380 ဘာသာရေးအစစ်ဆိုတာ အဲဒီလိုမျိုး 775 00:56:38,900 --> 00:56:39,940 ကောင်းကောင်းသွားနော် 776 00:56:41,380 --> 00:56:43,260 ဆရာတော်ကြီး ရုတ်တရက်ကြီး ဘာစကားတွေ... 777 00:56:48,619 --> 00:56:50,899 ဟဲလို 778 00:56:51,139 --> 00:56:52,459 သေစမ်း 779 00:56:52,980 --> 00:56:55,980 ဘာလို့ လိုင်းမမိပြန်တာလဲ 780 00:56:55,980 --> 00:56:57,980 ဆရာတော်ဂင် 781 00:56:57,980 --> 00:57:02,060 အဲဒီသရဲ ပေါ်လာပြန်ပြီလို့ 782 00:57:02,900 --> 00:57:07,180 ဆရာတော်ကြီး 783 00:57:10,659 --> 00:57:12,939 (အထူးတက္ကစီ) 784 00:57:22,540 --> 00:57:23,820 ဝန်ဆောင်မှုပြီးဆုံးပါပြီ 785 00:57:28,739 --> 00:57:30,299 အကုန်လုံး ပင်ပန်းသွားပြီ 786 00:57:31,020 --> 00:57:33,420 သက်ဝင်သူတွေ အကုန်လုံးကို ဆေးရုံတင်ပေးခဲ့တယ်ဆို 787 00:57:33,900 --> 00:57:35,580 အတော်ပိုက်ဆံကုန်မှာပဲ 788 00:57:35,819 --> 00:57:37,979 အဲဒီသရဲခြောက်တဲ့အိမ်ကလေ 789 00:57:38,380 --> 00:57:40,180 သရဲမခြောက်တော့လို့ ထင်တယ် 790 00:57:40,179 --> 00:57:41,819 အတော်ရလိုက်သား 791 00:57:45,060 --> 00:57:46,260 ဗိုက်ဆာလိုက်တာ 792 00:57:47,540 --> 00:57:49,580 အကုန်လုံး တို့ဖူးအစပ်ဆိုရင်ရော 793 00:57:49,580 --> 00:57:53,420 ဟင့်အင်း ကျွန်တော်ကတော့ လတ်တလော ဘာအဖြူမှမရဘူး 794 00:57:53,739 --> 00:57:54,779 ပဲခေါက်ဆွဲဆိုရင်ရော 795 00:57:54,779 --> 00:57:56,779 ငါလည်း အမည်းဆိုရှောင်ချင်တာ 796 00:57:57,299 --> 00:58:00,019 ဒါဆို ဒီတစ်ခါလည်း မတတ်နိုင်တဲ့အဆုံး 797 00:58:00,020 --> 00:58:02,380 အားလုံးအကြိုက် ကိုရီးယားအမဲသားပေါ့ 798 00:58:03,500 --> 00:58:05,620 စိတ်ထဲဗလာဖြစ်နေတဲ့အချိန်ဆို ကိုရီးယားအမဲသားပဲပေါ့ 799 00:58:05,619 --> 00:58:08,059 သွားကြစို့ ကိုရီးယားအမဲသား 800 00:58:08,739 --> 00:58:09,979 ဒါနဲ့ ပြောရဦးမယ် 801 00:58:10,580 --> 00:58:13,020 ကျီးကန်းတွေကို ဘယ်လိုလုပ်တာလဲ 802 00:58:13,020 --> 00:58:14,620 တကယ်ပဲ အဲဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ခဲ့တာလဲ 803 00:58:15,219 --> 00:58:16,699 ကျီးကန်းတဲ့လား 804 00:58:16,699 --> 00:58:19,459 အဲဒါ အတော်ထူးဆန်းတယ် 805 00:58:19,460 --> 00:58:21,220 ကြောက်ဖို့လည်းကောင်းတယ် 806 00:58:22,380 --> 00:58:23,420 အဲဒါ... 807 00:58:24,540 --> 00:58:26,140 ကျွန်တော်တို့လုပ်တာ မဟုတ်ပါဘူး 808 00:58:26,819 --> 00:58:28,659 မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ဘာသဘောလဲ 809 00:58:28,659 --> 00:58:30,459 အခုထိတောင် ငါ့ခေါင်းပေါ်မှာ... 810 00:58:33,900 --> 00:58:34,900 ဟင်... 811 00:58:41,980 --> 00:58:43,620 မြန်မြန်မောင်း 812 00:58:44,219 --> 00:58:46,339 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ 813 00:58:46,339 --> 00:58:47,419 ဘယ်မှာလဲ 814 00:58:47,420 --> 00:58:50,140 ငါလည်း တတ်နိုင်သလောက်အရှိန်တင်တာပဲ မြန်မလာဘူး 815 00:59:29,500 --> 00:59:30,660 အင်း ဂိုအွန်း 816 00:59:31,819 --> 00:59:32,859 အိမ်မှာလား 817 00:59:33,219 --> 00:59:35,539 ပိုင်ရှင်ချွဲက ကြက်ကြော်ဝယ်ကျွေးမယ်တဲ့ ထွက်လာခဲ့လေ 818 00:59:35,739 --> 00:59:37,499 နေပါ ငါကတော်ပြီ 819 00:59:38,380 --> 00:59:41,020 ပိုင်ရှင်ချွဲဝယ်ကျွေးတာ ရှားတဲ့ဟာ 820 00:59:42,060 --> 00:59:43,780 ဒါနဲ့ ကားဆရာဂင်ဒိုဂီ ဘာသောက်နေတာလဲ 821 00:59:43,779 --> 00:59:45,619 ပရိုတင်းအချိုရည်ပါ 822 00:59:46,739 --> 00:59:48,259 လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ပြီး သောက်တဲ့ဟာလား 823 00:59:48,420 --> 00:59:50,820 ကားဆရာကြီး အဲဒါသောက်တာ အတော်ကြာပြီနော် 824 00:59:50,819 --> 00:59:52,899 အမြှုပ်ထတဲ့ဟာမျိုးလား 825 00:59:53,020 --> 00:59:56,060 အမြှုပ်မထဘဲ ပေါ့ပေါ့လေးနဲ့ကောင်းတယ် 826 00:59:56,179 --> 00:59:57,739 ငါဝယ်ကျွေးမှာ အမြှုပ်ထတာ 827 00:59:57,739 --> 00:59:59,539 - ထွက်လာခဲ့ - ထွက်လာခဲ့ 828 01:00:00,139 --> 01:00:01,219 တကယ်ပါပဲ 829 01:00:01,500 --> 01:00:04,260 တကယ်လို့ စိတ်ပြောင်းသွားရင် သက်တံကြက်ကြော်ဆိုင်ကို လာခဲ့နော် 830 01:00:04,259 --> 01:00:05,859 အင်း ပျော်ခဲ့ကြနော် 831 01:00:08,100 --> 01:00:09,100 အစ်ကိုဒိုဂီ 832 01:00:10,179 --> 01:00:12,459 ဪ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်နေတာကိုး 833 01:00:13,020 --> 01:00:14,940 မဟုတ်ပါဘူး လက်စသတ်နေပါပြီ 834 01:00:15,619 --> 01:00:17,299 ကော်ဖီဝယ်လာခဲ့တယ် 835 01:00:17,299 --> 01:00:19,179 အစ်ကို့ဆီက အကြံဉာဏ်တောင်းမလို့ပါ 836 01:00:19,179 --> 01:00:20,339 အချိန်ရလား 837 01:00:26,739 --> 01:00:29,339 ဒီကနေဆို ခံစားချက်က တကယ်ကွာတာပဲ 838 01:00:29,940 --> 01:00:31,780 ရှုခင်းကြောင့်များလား 839 01:00:32,339 --> 01:00:33,819 အစ်ကိုနဲ့ အတူသောက်ရလို့များလား 840 01:00:35,619 --> 01:00:40,059 ဒါနဲ့ ငါက တခြားသူကို အကြံဉာဏ်ပေးရမဲ့နေရာမျိုး မဟုတ်ပါဘူး 841 01:00:40,339 --> 01:00:41,819 ပေးနည်းလည်းမသိဘူး 842 01:00:42,060 --> 01:00:45,940 ဒီအတိုင်း ဘာလို့မှန်းမသိ အစ်ကို့မှာဆို အဖြေရှိမယ်ထင်လို့ပါ 843 01:00:53,100 --> 01:00:56,300 အမှန်က ကျွန်တော့်မှာ အငယ်တွေများတယ် 844 01:00:57,619 --> 01:01:00,699 ဒါပေမဲ့ ဟိုတစ်လောကစပြီး အငယ်တွေ ခဏခဏအရိုက်ခံနေရတယ် 845 01:01:00,699 --> 01:01:02,019 တစ်ခါနှစ်ခါလည်းမဟုတ် 846 01:01:02,779 --> 01:01:05,219 ဒါနဲ့ ကျွန်တော်လည်း ဒေါသထွက်ပြီး လက်တုံ့ပြန်ဖို့ သွားတာပေါ့ 847 01:01:06,339 --> 01:01:09,739 ဒါပေမဲ့ ဘာလို့ရိုက်မှန်း အကြောင်းအရင်းကို မသိခဲ့ဘူး 848 01:01:09,739 --> 01:01:11,739 အငြိုးရှိတာလည်းမဟုတ် 849 01:01:11,739 --> 01:01:13,499 အချင်းချင်းသိတာလည်း မဟုတ်ဘူး 850 01:01:14,179 --> 01:01:15,499 တကယ်ပဲ ဘာလို့ပါလိမ့် 851 01:01:16,779 --> 01:01:20,779 အသုံးဝင်လောက်မဲ့ အကြံဉာဏ်ကို ငါလည်း မပေးတတ်ဘူးထင်တယ် 852 01:01:23,699 --> 01:01:25,259 အဲဒါကြောင့် သူနဲ့သူငယ်ချင်းလုပ်မလို့ပါ 853 01:01:29,860 --> 01:01:31,940 သူငယ်ချင်းဖြစ်သွားရင်တော့ သိနိုင်မလားလို့ပါ 854 01:01:33,299 --> 01:01:34,779 အစ်ကိုရော ဘယ်လိုထင်လဲ 855 01:01:37,179 --> 01:01:40,299 သူနဲ့ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းဖြစ်နိုင်မလား 856 01:01:45,100 --> 01:01:46,100 ဟင့်အင်း 857 01:01:48,060 --> 01:01:51,180 နှစ်ယောက်က အစောကြီးကတည်းက... 858 01:01:51,179 --> 01:01:53,379 အစကတည်းက သူငယ်ချင်းမဖြစ်နိုင်တဲ့ အနေအထားမျိုးထင်တယ် 859 01:01:54,179 --> 01:01:55,219 ဘာလို့လဲ 860 01:01:56,259 --> 01:01:58,899 ကျွန်တော်က သူငယ်ချင်းလုပ်ရအောင်လို့ ပြောရင်ရပြီမလား 861 01:01:59,460 --> 01:02:02,340 အဲဒီလူက အငယ်တွေကို ဆက်ရိုက်နေဦးမယ် ထင်တယ် 862 01:02:08,179 --> 01:02:10,219 အဲဒါဆို တကယ်ခက်ပြီ 863 01:02:13,139 --> 01:02:16,619 အစ်ကို ကျွန်တော် သန့်စင်ခန်းခဏသုံးလို့ရမလား 864 01:02:40,259 --> 01:02:42,659 (ကိုတာယာ ရဲဌာန) 865 01:02:54,900 --> 01:02:56,780 ဒါမျိုးတွေ ဘယ်ကရတာလဲ 866 01:03:03,460 --> 01:03:05,820 ငါတို့အစ်ကိုကြီးဒိုဂီ အတော်စည်းကျော်လာပြီပဲ 867 01:03:08,940 --> 01:03:10,780 သန့်စင်ခန်းခဏသုံးတာ အတော်ကြာတာပဲ 868 01:03:25,060 --> 01:03:26,900 "တက္ကစီဒရိုင်ဘာ ၂" 869 01:03:49,380 --> 01:03:52,940 (ဘာသာရေးက လိုအပ်သူတွေကို စိတ်ခွန်အားနဲ့ နှစ်သိမ့်မှုပေးစွမ်းတာပါ) 870 01:03:52,940 --> 01:03:54,940 (အဲဒါကမှ ဘာသာရေးအစစ်ပါ) 871 01:03:54,940 --> 01:03:57,200 (ကိုရီးယားနိုင်ငံ ပြစ်မှုနစ်နာသူများအား ထောက်ပံ့ရေးအဖွဲ့အစည်း) 872 01:03:57,299 --> 01:04:00,779 ပြောပြပေးနိုင်မလား ခင်ဗျားဆီမှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲဆိုတာ 873 01:04:00,860 --> 01:04:04,260 ဟန်ဆူယွန်းမှာ ဖြစ်ခဲ့တာက ကျွန်မအတွက်လည်း မျက်နှာမပြဝံ့တဲ့အမှုပါ 874 01:04:04,259 --> 01:04:06,419 လိမ်မနေနဲ့ မင်းလုပ်တာလေ 875 01:04:06,420 --> 01:04:08,060 ဆရာဝန်က လူသတ်ဖို့ ခွဲစိတ်တယ်တဲ့လား 876 01:04:08,060 --> 01:04:09,940 လူကယ်ဖို့ လုပ်တာမလား 877 01:04:09,940 --> 01:04:11,340 ဆေးဘက်ဆိုင်ရာလွဲမှားမှုမို့ 878 01:04:11,339 --> 01:04:13,219 ဒါရိုက်တာအန်ယောင်းဆုက ဘယ်လိုလူမျိုးလဲ 879 01:04:13,219 --> 01:04:15,619 ခွဲစိတ်မှုတွေ အများကြီးလုပ်ပြီး နာမည်ကြီးနေတဲ့သူပါ 880 01:04:15,619 --> 01:04:19,619 တစ်ခုနှစ်ခုမက လေးစားမှုခံနေရတဲ့ အဲဒီသရုပ်မှန်က ဘာပါလိမ့် 881 01:04:19,619 --> 01:04:21,419 - စိတ်ရှုပ်သွားပြီ - ဘယ်ဌာနကပါလဲ 882 01:04:21,420 --> 01:04:23,420 စိတ်ပျက်သွားမိပြီ ဆရာမ ကျွန်တော် စိတ်ကောက်လိုက်ပြီ 883 01:04:23,420 --> 01:04:25,780 ဘယ်လိုပဲပြောပြော အခင်းနေရာကိုတော့ ပြန်သွားမှထင်တယ် 884 01:04:25,779 --> 01:04:27,339 ဒီနားမှာရပ်လိုက်ဖို့ စိတ်ကူးမရှိဘူးလား 885 01:04:27,339 --> 01:04:29,459 သတိပေးလိုက်မယ် သတိထားနေ 886 01:04:29,460 --> 01:04:31,500 ကားဆရာဂင်ဒိုဂီ အဲဒီကမြန်မြန်ထွက်လာရမယ် 887 01:04:31,500 --> 01:04:33,300 သတိပေးသံက ငါ့ကြောင့်မြည်တာလား 888 01:04:33,299 --> 01:04:35,579 - လောလောဆယ် အဲဒီကထွက်လာခဲ့ပါ - ဘာလို့ ထမြည်တာလဲ 889 01:04:35,580 --> 01:04:38,300 တစ်ဆိတ်လောက်ပါ အကြွေစေ့တစ်စေ့လောက် ချေးပေးလို့ရမလား 97737

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.